45 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1928/15_07_1928/DERSU_1928_07_15_3_object_7915012.png
Pagina 3 di 10
Data: 15.07.1928
Descrizione fisica: 10
Umstände vorliegen, um so zu handeln. * Italien mag noch so oft betonen, daß die Südtirvler Frage nicht besteht, die Ansicht der ganzen Kulturwell steht dem entgegen. Aufhebung der Doppelsprachigkett in Brixen, Eppan und Lana. lieber obigen Gegenstand versandte der Präfekt von Bozen folgendes Rundschreiben: Nr. 4180 Kab. B o l z a n o, 5. Juli 1928. ; Anno VI Herrn Präfekturskommissär A p p i a n o. Herrn Amtsbürgermeister von Bressanone, Lana. Mit Präfektursrundschreiben vom 11. Oktober 1927, Nr. 6480

, habe ich bekanntzugeben, daß in sämtlichen Schulen der Provinz Bolzano der Unterricht ausschließlich in italienischer Sprache erteilt wird, ausgenommen die Ergänzungskurse für Fachunterricht in den Gemeinden von Appiano, Bolzano, Bressanone, Caldaro, Lana und Merano. Demzufolge wurde in den genannten sechs Gemeinde», während in den übrigen Gemeinden die Verfügung des Ar tikels 1 des Dekretes vom 28. Oktober 1923, Nr. 14.718 des Präfekten von Trento, bezüglich des alleinigen Ge brauches der italienischen Sprache voll

in Kraft trat, die Doppel sprachig keit weiter geduldet, bis auch die ge nannten Ergünzungskurse für Fachunterricht vollständig italienisiert sein würden, worauf automatisch! die Ver fügung in Kraft treten werde. Laut Dekret des Landesschulamts von Trento wird nun in den sämtlichen Klaffen der Schulen der G!e- meinde Appiano, Bressanone und Lana ab kommenden Oktober der Unterricht in italienischer Sprache erteilt. Folglich trifft in den genannten Gemeinden ab 1. Ok tober laufenden Jahres die vom Dekret

vorgesehene Vor aussetzung für die Aufhebung der Doppelsprachigkeit ein, die bis jetzt gewährt worden war, und wird ab genanntem Datum für die drei Gemeinden von Appiano, Bressanone und Lana der Artikel 1 des Dekr. vom 28. Oktober 1923, Nr. 14.718 des Präfekten von Trento bezüglich des allei nigen Gebrauches der italienischen Sprache auf allen öf fentlichen oder an das Publikum gerichteten Aufschriften in Kvaft treten. Ich ersuche Ew. Hochwohlgeboren diese Verfügung dem Publikum zur Kenntnis zu bringen

1
Giornali e riviste
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1924/15_12_1924/DERSU_1924_12_15_4_object_7914460.png
Pagina 4 di 4
Data: 15.12.1924
Descrizione fisica: 4
. Wenn nötig, sind sie mit Stöcken zu bearbeiten." Die Wälschen sind ein Kultur volk, das muß man ihnen lassen. Unsere Schulnot. Dem „Gemeindeblatt für Terlan, Andrian, Nals, Möl len und Tisens" vom 23. November entnehmen wir folgende Kundmachung: „Laut Erlaß der R. Direzione Didattica Lana. wird den Eltern mitgeteilt, daß, falls sie es wünschen, Gelegenheit haben, die Kinder der 1. Klaffe auch im Lesen und Schreiben der deutschen Sprache unterrichten zu lassen. Die diesbezüg lichen Unterrichtsstunden

finden Donnerstag von halb 9 bis 11 Uhr statt, und zwar vorerst für das zweite, nach den Wintermonaten auch für das erste Schuljahr. Die Schulleitung Nals. Es ist klar, daß die Schulleitung von Nals nur über höheren Auftrag (Direttore didattico in Lana!) eine solche Anordnung treffen konnte. Der Fall ist typisch dafür, wie alles darangesetzt wird, um die gesetzlich vorgeschriebenen deutschen Schulstunden zu sabotieren. Vorläufig bemerken wir dazu nur dieses: 1. Es sind mindestens vier Deutschstunden

vorgeschrie ben, nicht nur 2%. 2. Diese Stunden sind nicht an den Ferialtagen zu erteilen, wie es die didaktische Direktion Lana beliebt, anscheinend absichtlich, um den Kindern die Deutsch stunden möglichst zu verleiden. Die Bevölkerung fordert und erwartet von der Schulbehörde, daß sie einer solchen Miß achtung des Schulgesetzes von Seite ihrer eigenen Organe endlich Einhalt gebietet. Wie der vom Gesetze vorgeschriebene — auf ganz wenige Stunden beschränkte — Deutsch-Unter richt

2
Giornali e riviste
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1927/01_09_1927/DERSU_1927_09_01_6_object_7914853.png
Pagina 6 di 6
Data: 01.09.1927
Descrizione fisica: 6
! In der Gemeinde Margreid wurden in der Kirche von den italienischen Behörden die kunstvollen Glasmalereien an den Kirchenfenstern mit Papier verklebt, weil sie deutsche Inschriften aufwiesen. Diese Kunstwerke der Glasmalerei waren von jahrhundertealten Tiroler Adelsgeschlechtern ge stiftet worden. Der „deutsche" Dr. Michel in Lana. In Lana ist der seltene Fall, daß ein Deutscher zum Amtsbürgermeister ernannt wurde; freilich hat dieser „Deutsche", der seinerzeit österreichischer Verwaltungsbe amter

war und Reden auf die Habsburger hielt, bewiesen, daß ihm die Dynastie gänzlich irrelevant ist. Er tele graphierte nun anläßlich des Namenstages der Königin: „Duca Cito di Torrecuso. Gentiluomo di Corte di S. M. La Regina, Roma. Ich ersuche Eure Hoheit, Ihrer Majestät der Königin die ergebensten, tiefgefühltesten Wünsche der ganzen Bevölkerung von Lana gütigst zu unterbreiten, welche mit echter Liebe und steter Treue den Allerhöchsten Namenstag mitfeiert, im stolzen und dankbaren Gedenken, daß Hauptplatz

und Mädchenschule von Lana den Namen der erhabenen Herrscherin tragen dürfen. Mit besten Empfehlungen: Der Podesta Michel- Weinhart." Der Namenstag der Königin Helena fällt mit dein Ge burtstage des verstorbenen Kaisers Franz Josef von Oester reich zusammen: die Feier dieses Tages ist Herrn Dr. Michel, der sich den Namen Weinhart beilegt, geläufig. Es ist begreiflich, daß die Italiener nur deutsche Krea turen zu Amtsbürgermeistern ernannt haben! Die welschen Barbaren. Nahe der Schweizer Grenze schreibt

3