255 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/05_07_1941/DOL_1941_07_05_5_object_1191281.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.07.1941
Descrizione fisica: 8
des rechten Handgelenkes und mutzte Spitalspslege aufsuchen. Doppclptbilättm in Lana 199 Jahre D.O.-Schwestern r. Odilo o.T. 59 Jahre Priester Am Feste Mariä Heimsuchung, 2. Juli, he iligen die ehrwürdigen D.O.-Schwestern das .iubiläum des 100jährigen Bestehens ihrer Riederlasiung. Im Jahre 1841 kamen einige Schwestern aus Zams, um in Lancgg ein« neue Klostcrniedcrlassung zu gründen. Unter Leitung des im Rufe grotzer Heiligkeit verstorbenen D.O.-Priesters P. Peter Paul Ri gl er ent wickelte sich in Lana

Amplatz ent stammt' einer braven Familie, aus der zwei Priester hervorgingen. Er ist m Bolzano am 18. Dezember 1864 geboren, studierte in Bol- zam- und trat dann in den D.O. ein. In Trcnto wurde er am 5. Juli 1891 zum Priester geweiht. Als Kooperator diente er in Anna di sotto, S. Leonardo in Pass., Sarentino und bann als Aushilfspriester im Konvent zu Lana, dann in Postal, im Marieninternat in Bolzano und seit 1924 als Pfarrer in Eargazzone, wo er sich besondere Berdienste um die Jnnen- ausgestaltung

des neuen Gotteshauses und um das Zustandekommen des Turmbaues erworben bat. Alle, die P. Odilo kennen gelernt haben, lieben seinen offenen, liebevollen Charakter. Ueberall, wo er als Priester gewirkt hat, steht er in grotzem Ansehen. Er erfreut stch auch heute noch staunenswerter Rüstigkeit und Gesundheit. Jede Woche macht er einen Spaziergang rns Kloster nach Lana, um dort feine Mitbriidcr zu besuchen, die den Jubelpricster alle recht gerne kommen sehen. Wir wünschen dem P. Odilo zum goldenen

Priesterjubiläum Gottes reichsten Segen! m Vom Kirchenbau in Lana. Trotz der Schwierigkeiten der Zeit ist der Kirchenbau tu Lana nie ganz ins Stocken gekommen. Mehr oder weniger wurde immer an der Pfarrkirche gearbeitet und so ist dieselbe in aller Stille so weit gediehen, datz man hakst, den Bau bis zum kommenden Herbst so weit sertigstellen zu können, datz er zum Gottesdienst benutzt wer den kann. Bis zur endgültigen Fertigstellung werden noch einige Iährlein vergehen. Turm, Orgel und Verputz werden wohl

auf später aus geschoben werden müssen. Gegenwärtig wartet man auf das Holz für den Bodenbelag. Das Holz mutz sorgfältig getrocknet werden, damit es stch nicht verzieht oder stch Coaltcn auftun. Gegenwärtig arbeitet bloß ein Spezialarbeiter am Polieren des Marmors, womit die neue Kirche reichlichst versehen ist. Möge es der Be völkerung von Lana vergönnt lern, bald das neue herrliche Gotteshaus benützen zu können. Man hofft, datz heuer noch viel am Ausbau der Pfarrkirche geschehen wird, da Gottes Segen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_05_1941/AZ_1941_05_15_2_object_1881690.png
Pagina 2 di 4
Data: 15.05.1941
Descrizione fisica: 4
und der yypothetenanstalten oon Verona und Trento für den Loden, und Metlorationslredlt Sie ist Mitglied der Federatone delle Casse di Risparmio delle Venezie. Vie Calia di Risparmio dello Provincia di Bolzano führt alle genannte« GeichSke bei dm stmiot- iiften und ff lialen durch Za seinem tilv. Geburtsjahre Der hervorragende Bildhauer Tos«» Wasler ist am 15. Mai de» Jahre» 184t als Sohn des Tischlermeisters Franz Wasler zu Lana geboren. Schon in der Volksschule, die er in Lana besuchte, zeigte

, wo er «ich bei den Bild« Hauern Bradl und Knabl seiner Auibil« dung mit Eifer oblag. Don hier beg^li sich Wasler nach Köln: dortfelbft bildete er sich durch drei Jahre beim Bildbauer Fuchs in der Steinarveituna au» (die hl. drei Könige am Neliquienschreine im Do me zu Köln sind ein Werk Waslers). Im Alter von 2K Jahren verließ «r di«se Stadt und kehrte in seine Heimat Lana zurück: hier gründete er im Jakre 1867 gegenüber dem Kauzinerkloster «in selbst ständiges Geschäft. In Lana blieb er bis zum Jahre 1K76

und übersiedelte hierauf nach Merano; feine Werkstätte errichtete er im „Dosier- Binderhaus' in der Passiriagasse. Schon in Lana hatte Meister Wasler den roma nischen Hochaltar für die ehemalig« Ka pelle des Institut«? B«ata Maria Ver gine in Merano, von welchem d«r Taber» nakelbau noch in der jetzigen neuen Herz Jesu-Kirche des Institutes in Verwen dung steht, die Stationen in der Pfarr kirche von Lana di Sotto, den Altar für die Marienherberge auf der Via Giu seppe Verdi und das Kirchlechnersche Grabdenkmal

auf dem alten städtischen Friedhofe geschaffen. In Merano selbst schuf er die 3 Altäre fiir die Pfarrkirche von Lagundo, den Hochaltar und den Iungrauen Seitenaltar für die Pfarr» kirche von Maia bassa, den Hausaltar bei den P.P. Benediktinern in Merano, den Altar im Deutsch-Ordenstonvente in Lana, ferner die Hochaltäre für Salter (Val di Non), Teisenberg bei Sillian, Corsara im Hassiriatale usw., insgesamt 32 Altäre. Mehrere Pieta-Statuen, wie in Lienz, Thierbach bei Kussteln, die Herz-Jesu

der Gemeinde Lala und jedenfalls auch am Rivo Eengles. eben» falls im Gebiete der Gemeinde Lasa. Tana Ein sehenswürdig«» HeNiggrab. Lana, 9. — Von den Heiligen Grä bern hier in Lana: bei den Kapuzinern, im Deutschordenskonvent und in der Pe- terskirche ist letzteres ohne Zweifel das sehenswürdigste. Hier ruht der Leichnam Christi nicht in einer Fellengrotte, son dern in einem römisch-klassischen Hallen bau mit hohen Kuppeln, mächtigen Pila stern und Rundsäulen. Die ganze ver blässende Scheinarchitektur

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/28_06_1941/DOL_1941_06_28_5_object_1191793.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.06.1941
Descrizione fisica: 8
Trapp. Baron Eyrl, Baron Eudenus, Graf ftorni, Marchese Carega. Vertretungen der Vinzenzkonferenzen von Merano, Maia alta, Maia basia. Lana. Bolzano, Parcines, San Leonardo in Pass., Laces. Prato. Als Trau zeugen fungierten: Graf Fedrigotti. Baron Gu- denus. Graf Trapp jun. und Graf Josef ftorni. Vor der Beantwortung der entscheidenden Frag- des Trauenden holte die Braut uach sinn vollem Brauche die Erlaubnis ihres Vaters ein. Anschlicszend an die Trauung las Exzellenz Pa triarch Graf Paul Huyn

Peter Thuile ist nicht mehr, wir hahcn ihn verloren und können es kaum fassen. Ueber seine sterbliche Hülle wölbt sich der Era- bcshügel. seine schlichte, starke Seele hat Gott heimgerufen. Die Tränen In den Augen seiner tiefgebeugten Gattin und Kinder und der vie len, die ihn kannten und liebten, sind beredte Zeugen für die Beliebtheit des allzufrüh Ver storbenen. Sein Name hat einen guten Klang in Lana, sowie in weiter Umgebung. Mit ihm ist nicht nur ein erstklassiger Landwirt und einer der ersten

Obstproduzenten ins Grab gesunken, sondern auch einer der edelsten und markantesten Persönlichkeiten der großen Gemeinde und der engeren Heimat. Ja. mit Thuile ist ein Stück ehrwürdiger Vergangenheit von Lana von uns gegangen. Die hochgeachtete Familie stammt aus Lana di sotto, in Neugrantl stand ihre Wiege. Der Heimgegangene verbrachte dort seine Ju gend und weilte dann jahrelang ln Gargaz- zone. Im Jahre 1933 kam er nach Lana zurück, wo er sich das Außerdorfer-Anwesen erworben. Eine seiner anziehendsten

für sein verdienstvolles Lieben und Wirken. in Todesfall in Lana. Am Donnerstag, den 26. Juni, vormittags, wurde Herr Alois von Schöpfer zu Klarenbrunn. Uhrmachermeister, nach langem, mit Geduld crtraaenem Leiden im 70. Lebensjahre vom Herrn über Leben und Tod in die ewige Heimat abberufen. Bis »um Tode war er im Berufe tätig. Herr Alois Schöpfer, der ledig war und von einem der ältesten Adelsgeschlechter des Buraqrarenamtes obstammt, war wohl weit über leine Heimats- gemeinde hinaus als tüchtiger Uhrmachermeister

bekannt und ob seiner Einfachheit und Fröm- mrgkekt beliebt. Vom Geschlecht der von Schöp fer zu Klarenbrunn leben männkicherseits noch die zwei Söhne Prof. Dr. Oswald und Her mann seines bereits am 4. Mai 1928 verstor benen Bruders Hans von Schöpfer, gewesener Obrrpostmeister in Lana, ferner ein Sohn Hein rich seines längst verstorbenen Bruders Hein rich von Schöpfer. Die vier noch leLcnden Schwestern Lina, Maria, Pepi und Anna, welche alle Witwen sind, leben in Lana. Mit Herrn Alois von Schöpfer

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_06_1941/AZ_1941_06_14_2_object_1881813.png
Pagina 2 di 4
Data: 14.06.1941
Descrizione fisica: 4
Barke ge- unken. Alle Insassen kamen ums Leben. Bisher konnte drei Leichen geborgen de schwerster Trauer und tieskten Schmer zes scharen sich alle Kameraden in herz licher Teilnahme um den Kameraden Turri und seinen kleinen Adolfo, der im zartester Alter seine Mutter verlieren mußte. Wir entbieten ihnen sowie der Familie Corazza den Atisdruck unseres innigst empfundenen Beileides. Di? Beerdigung der Verstorbenen findet morgen um 1k Uhr auf dem Friedhofe von Maia bassa statt. Hochzeit in Lana Heute

um S Uhr reichen sich in der schö nen Kapuzinerkirche von Lana Herr Mathias Gasser und Frl. Elisabeth Pir- cher die Hand zum Lebensbunde. Herr Gasser ist der bekannte, große Obstprodu zent und Exporteur von Lana mit zahl reichen Niederlagen in Lana und Cermes, Besitzer des prachtvollen Hohlerhofes in Lana di Sotto und Mitchef der so ver dienstvollen autarkischen Marmelade- und Konservenfabrick Menz und Gqsser in Lana. Die Braut, Frl. Elisabeth Pircher, ist die Tochter des Wunderschönen und musterhaften

„Hofmann-Hofes' in Ober- lana. Das Hochzeitsmahl findet beim be kannten Theißwirt in Lana statt. Wir entbieten dem neuvermählten Paa re unsere herzlichsten Glückwünsche zum neuen gemeinsamen Lebenswege. eine Photographie hätte, ihre helle ' ye Aufnahme fteude hatten. röient Die Ärztliche Untersuchung zweck» Zulassung zu den Ferienkolonien Das Kommando der GIL teilt allen Interessierten mit, daß heute um 15.30 Uhr in der Schule Vittorio Emanuele die ärztliche Untersuchung für alle jene Kin

vorlag. Dandler Giuseppe nach Andrea, wohn haft in Moso, Fraktion Plan, stand eben, falls unter der Anklage, bei der Gemein de Mayo ö in seinem Besitz befindliche Stück Großvieh nicht angemeldet zu ha ben. Auch Dandler wurde freigesprochen, weil keine strafbare Handlung vorlag. Dalle Mulle Mario des Bortolo, geb. 1916 in Cismon del Grappa, Arbeiter bei der Firma Mattura und Zacheo in Lana, war angeklagt, 1. wegen verbotenen Tra gens eines Gewehres: 2. wegen Jagd ohne Lizenz; 3. wegen Jagd zu verbote

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/19_07_1939/AZ_1939_07_19_4_object_2638833.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.07.1939
Descrizione fisica: 6
im Büro der Delegation vorzusprechen. Personalnachrichten Promotion I>i diesen Tagen wurde Kamerad Cor nelio Pach an der Universität von Pa dova mit vorzüglichem Erfolg zum Doktor der Chemie promoviert. Dem Neodoktor die besten Glückwünsche! Sonmer-Mrvlan der Autobuslinie Merano—Lana—Tesimo—Fondo Nachstehend bringen wir den Som- rnerfahrplan der täglichen Autobuslinie Merano — Lana— Tesimo—Fondo über die neue Paladestraße zur Veröffentli chung: Der erste Autobus fährt morgens um 7.l>0 Uhr von Tesimo

ab, ist um 7.20 Udr in Sana und erreicht Merano um 7,1' Uhr. Abfahrt von Merano. Reisebüros Veritas um 8.1» Uhr an Lana um 8.35 „ Tesimo ., 8.53 „ Caprile » 9-30 ., Plazzoles .. 9-38 „ Madonna di Senale „ 1V.W „ Malgasot ., 10.05 , S. Felice .. 10-10 . Tret .. 10.10 „ Fondo 10.30 Abfahrt von Fondo „ 16.20 .. Trct „ 10.40 „ S. Feice ., 16.48 „ Malgasot ., 10.53 „ Madonna di Senale „ 16.58 „ Plazzoles „ 17.16 Caprile „ 17.22 „ Teümv „ 17.45 .. Lana .. 18.05 „ Merano 18.25 Der letzte Auwbus fährt ab Merano

! 18.40 Uhr. kommt um 19.W Uhr nach Lana und um 19.25 Uhr nach Te sten, Endstation der Fabrt. ?!e Hin- und Rückiahrtlarten kosten: Merano—Fondo Lire 25.— Lana—Fondo Lire 20.— Merano—Tesimo Lire 8.— Lana—Tesimo Lire 4.50 Mil der Einrichtung dieser Autobus linie wurde den Wünschen weiter Kreise entgegengekommen. Die Einteilung wird allen Bedürfnissen gerecht, und kommt sowohl der Landbevölkerung als auch den Bewohnern der Stadt, den Touristen und Ausflüglern zugute. Spezialist hühnermigenoperateur

auf einem Handwagen, welcher von zwei Burschen gezogen wurde, als der Wagen plötzlich zu holpern anfing: Dirler verlor das Gleichgewicht und stürzte zu Boden. Der Greis erlitt einen rechtsseitigen Schenkelbruch und wurde in das städt. Krankenhaus überführt. Radsahrerunsall Der Handlanger Virginio Sonato, 35 Jahre all, bei der Firma Ravenna in Maia bassa beschäftigt, fuhr auf seinem Rade von Merano nach Lana. Durch einen plötzlichen entstandenen Naddefekt kam Sonato zu Falle und zog sich bei dem heftigen Anprall

, Hofbesitzer in Millan, und Therese Gilg aus Lagundo. Die Herren Dr. Max Flora aus Malles und Hermann Baumgartner aus Lana fungierten als Zeugen. Primiz Am 9. Juli hatte Tecelinga, die hoch gelegen Fraktion unserer Gemeinde, ei nen großen Festtag. Sie war — vielleicht erstmals — der Schauplatz einer Primiz geworden. Der Neupriester P. Agatho Unterkircher des Kapuzinerordens, ein Sohn der vielköpfigen Pächtersfamilie am Hofe des f. b. Vinzentinums, feierte in dieser, seiner zweiten Heimat — die Fa milie

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/18_05_1943/AZ_1943_05_18_3_object_1882981.png
Pagina 3 di 4
Data: 18.05.1943
Descrizione fisica: 4
werden. Auch der. den du für Seinen freund hältst, kann ein Spion sein. Schweiget khWsMsàls' U!.sMàsà eàcki Lezckà M Mjionsn Urs - feààs àss inàsirZelien »v Unter den erfolgreichen Aktionen zur Unterdrückung der Rationierungsverge- hen hali die Aufdeckung eines „Schwarz- Handelsnetzes' für Autoreifen in Mera no, Trento, Verona und Brescia ein ge wisses Aufsehen erregt. Die Nachforschungen begannen — zum Unterschied von den diesbezüglichen Mel dungen anderer Zeitungen am 10. ds. in Lana, wo ein Maresciallo in Zivil eine Inspektion

im Gasthof Aquila nera vor nahm, um das Vorhandensein von ratio nierten und verkaufsbeschränkten Arti keln im Depot festzustellen. Die Karabi- nier! wußten, daß die Lebensmitteldiszi plin in Lana verschiedentlich stark über treten worden war und gingen deshalb mit aller Strenge iind Genauigkeit zu Werke. So bemerkte der Maresciallo, während er überall nachsuchte, daß eine Kellnerin versuchte, rasch mit zwei Auto reifen zu verschwinden. Sie wurde sofort angehalten und be fragt und entledigte

sich ihrer unange^ nehmen Verantwortung durch die Er klärung, sie habe vom Sohn der Besitzerin Federico Zuegg den Auftrag erhalten, die beiden Autoreifen aus dem Blickbereich der Karablnisri verschwinden zu lassen. Zuegg erklärte, um den Sachverhalt be fragt. die beiden Autoreifen zur Aufbe wahrung vom Chauffeur Giovanni Gam- per. ebenfalls aus Lana, erhalten zu ha ben. Auch Gamper wurde rasch ausfin dig gemacht und den klaren Tatsachen ge genüber rückte er bald mit der Wahrheit heraus. Er gab

an. die Autoreifen auf. Rechnung des Industriellen Carlo Zuegg aus Lana. Mitbesitzer einer unserer be kannten Marmelade-Fabriken, von einem Magazin in Trento abgeholt zu haben. . Die Karabinieri verloren keine Zeit und wandten sich direkt an Zuegg. Dieser wahrscheinlich aufmerksam gemacht — hatte nach Angaben seiner Familienange hörigen Lana verlassen und sich nach Trento begeben. Die Karabinieri von Lana forderten nun den Karabinieri von Trento die An- haltnng des Zuegg. und des Besitzers des Magazins

an. Das wurde sehr rasch durchgeführt. ?»usgg gab den Zweck sei ner Reise zìi und in darauffolgenden Nachforschungen, - welche die Karabinieri von Trento auf Grund seiner Informa tionen in Lana und Merano vornahmen, wurden weitere 13 neue Autoreifen auf gefunden. Jn^ das Netz der neuen Ver antwortlichkeiten fiel auch der Chauffeur Carlo Mayer. Die Karabinieri dehnten ihre Nachfor schungen auf Verona und Brescia aus und stellten das Vorhandensein einer wirklichen „Schwarzen Zentrale' für den Handel

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_03_1941/AZ_1941_03_26_2_object_1881268.png
Pagina 2 di 4
Data: 26.03.1941
Descrizione fisica: 4
und wohnhaft in Lana Nr. 66, hatte am 83. Nowember 1940 einen gewissen Marsoner Carlo im Ver- laufe einer Auseinandersetzung Verletzun gen zugefügt, deren Heilung 20 Tage be- anspruchte. Der Prätor verurteilte ihn zu 4 Monaten Arre» und zur Tragung der aufgelaufenen Kosten^für 5 Jahre bedingt. Laimer Giuseppe, geb. 1879 in Bolza- no und Laimer Giacomo, geb 1916 in Tirols, beide wohnhaft in Tirolo, standen unter der Anklage, einem gewissen Cesa- rotto Antonio, wohnhaft in Bolzano, am 13. November 1940

in Tirolo in der Oes- sentlichkeit persönliche Beleidigungen zu gefügt zu haben. Da Cesarotto die Klage mittlerweile zurückgezogen hatte, wurde das Verfahren gegen die Beiden einge stellt und der Kläger zur Tragung der aufgelaufenen Kosten des Verfahren» verurtetlr. » Tribus Carlo nach Francesco, geb. 1888 in Lana und dort wohnhaft in Lana di Mezzo Nr. 186» war angeklagt, am 25. November 1940 die Bestimmungen bezüg lich der Rationierung de» Kaffee» oenetzt zu haben, indem er als Verwalter der Firma

Tribus 120 Gramm zurückbehielt. Der Angeklagte wurde freigesprochen, weil er sie strafbare Tat nicht begangen hatte. ^ Unterweger Mattia nach Giacomo, geb. 1S05 in Lagundo und wohnhaft in Pia re» die Sopra Nr. 2, Bauer, hatte eine sich in seinem Besitz befindliche Pistole nicht anaemeldet. Er wurde zu Lire 100 Geldstrare und zur Traaung der Kosten verurteilt. Die Waffe selbst und die Mu nition verfi«l«n der Beschlagnahme. » Taraboi Carlo des Antonio, geb. 1SV8 in Ossana, Trento, wohnhast in Lana

di Mezzo, Besitzer einer Schneiderei, hatte seine Maßinstrumente nicht wie vorge schrieben zu periodischen Prüfung vorge legt. Der Fall war am 7. Dezember 1940 in Lana festgestellt worden. Er wurde zu Lire 20.— Geldstrafe und zur Tragung der Kosten verurteilt. « Der gleichen Strafhandlung hatte sich Pollini Renato nach Giuseppe, geb. là in Rondo freddo, (Forlì) und wohnhaft in Lana di Mezzo, Besitzer einer Schneide rei schuldig gemacht. Er war zu Ver handlung nicht erscheinen und wurde zu Lire

in Tesimo festgestellt. Oberhofer wuà vom Prätor freigespro chen, weil er die strafbare Tat nicht be gangen hatte, während Mair zu Lire 100.— Geldstrase und zur Tragung der Kosten verurteilt wurde. Erb Francesco des Francesco, geb. 1907 in Lana und wohnhaft in Merano in der Miramonti-Straße Nr. 13 hatte am 26. Nowember 1940 abends die Beleuch tung seines Fahrrades nicht wie vorge schrieben, verdunkelt. Lire 40.— Geld strafe und Bezahlung der aufgelaufenen Kosten war den die unliebsame Folge

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/07_04_1943/DOL_1943_04_07_4_object_1155375.png
Pagina 4 di 4
Data: 07.04.1943
Descrizione fisica: 4
ist'.- pggerbauern 'n Poia. bat an der Ost- uns im 'Iller nna 's Jahren den Heldentod i.>eiuiioen 0 Teils»-., .Na»» 11 , Vriii'ira 0 ,'nii- ..Zrnza boltn' Z-Ztst Gllchpliinae. X Zi.Z ! E>>> Tora, der Schlamm speit. Eine ganz metkwurdrge .ifiiiiiieis'l'r.iiung ereignete sich nn Departement Ardoche um linken Rhone-Ufer. il'i eia nn Sri. der eufol'-'pilz' genannt unra. hm sich 1 » lddl» ocheter Hohe ein Dulf.in ausgsttan, d'r anstatt Lana grnsze Massen von Dchlvam aa-.iw,rst. die mit einer Eeschwindig- li'U

. — 1014,11 Für drei Monate altes Kind wird Pflegeplatz auf 1. Mai. am lieb- ston in der Umgebung Bolzano, gesucht. D-l l Gräber-Anpflanzungen und Begießen wird von Gärtner übernom men. Näheres aus Ge fälligkeit bei Firma „Pietät', Bolzano, — Viale Earducci 7. -11 Achtung! Der Stoff der vor einem halben Jahr mir zur Ulu?. bewahrung übergeben wurde, ist sofort abzu- holen. Sldresse in der Derwattuitg. 8364=11 KBeiner Anzeiger von Merano — Telephon 22-70 Vermietbar Wohnung, drei Zim. tner und Küche, in Lana

zu vermieten. — Lana di svtto 99. M-l Offene Steifen Tüchtiger Schmied- gehilse sofort gesucht. Egger. Schmied. Lana. 1198M-.3 Tüchtiger, verläßlicher Fütterer sofort gesucht. Deutschordenskonvent Lana. 1117M-.3 Verläßliches, religiä- |cri Stubenmädchen wird zu guten Bedin gungen sofort auf- genommen lReferen- ten erwünscht). Lldresso in der Verw. 1111M-3 Zwei landwirtschast, liche Arbeiter, die auch zu Holzarbeiten im Wald verwendbar sind, sofort gesucht. — Adr. Verw. 1113M-3 Landwirischastlicher

Vorarbeiter und Füt terer bei gutem Lol-N u. voller Verpflegung gesucht. Adresse in der Verwaltung. llllM-3 Haus- und Feldmagd sofort gesucht. 'Adresse in der Verm. I!22M-,3 Stellengesuche Handelsangestellter sucht kleinen Neben verdienst. Zuschriften T unter „2111/llM' an die Verw. 1I15M-1 I Verkäufe Ein Paar gute Zug ochsen, fünfjährig, 13 gu. verkäuflich. — Eortaccia, Via Ter- meno 15. -5 Sehr schönes Kommu nionkleid zu verkaufen. Tel, l 1-62. 11 16M-5 Schafe zu verkaufen. Kirchhofec. Foiona bei Lana

Gatten und Vater, Sohn, Bruder und Schwiegersohn, Schwager und Onkel, ' Herrn Luis Weiß langjähriger Angestellter der Firma »Eafa'. heute um 12 Uhr nachts nach längerer Krankheit, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, im 19. Lebensjahre zu sich ab- zuberufen. Die Beerdigung findet am Donnerstag, 8. April, um !-'! Uhr nachmittags (Sommerzeit) von der Leichenkapelle Maia basfa aus statt. Merano. Lana, P r a d l bei Innsbruck, 6. April 1913. Die tieftrauern-en Hinlorbliebenen.

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/12_11_1940/AZ_1940_11_12_2_object_1880233.png
Pagina 2 di 4
Data: 12.11.1940
Descrizione fisica: 4
, wo die fa- scistiscken Gruvoen vor dem Parteihaus und die nationalsozialistischen Abteilunaen vor der Telve Ausstellung nahmen. Nach dem Gruft an don Duce und an den Füh rer fand die Feier ihren Abschluß. Neuer Fahrplan Mit 5. November ist auf folgenden Kraftpostlinien ein neuer Fahrplan in Kraft getreten: Merano-Tefimo-Aondo. Ab Merano 12 und 16.15, Lana 12.20 und 15.3S. Tesimo 12.45 und 17.0Z. Ca prile 17.30, Bagni 17.40, Plazzoles 17.4S, Cenale 18.13, Malgasot 18.17, S. Felice 18.02, Tret 18.25 und Ankunft

in Fondo um 18.35. Abfahrt von Fondo um 7, Tret 7.16, S. Felice 7.22, Malgasot 7.28, Senale 7.35, Plazzoles 7.54, Bagni 8.03, Caprile 8.08, Tesimo 8.35 und 14.50, Lana 8.50 und 15.05, Ankunft in Me rano um 9.05 und 15.20. (Der Lokalver kehr zwischen Merano und Lana und um gekehrt ist untersagt.) — Merano-S. Bai- purga. Ab Merano 16, Lana 16.25, Fo resta 16.40. Altabraida 16.50, S. Pan crazio 17.10, Bagno Lad 17.23, Bagni di Mezzo 17.29, Acqua 17,40, Al Bosco 17.45 und Ankunft in S, Valpurga 18.00 Uhr

. Abfahrt von S. Valpurga 6.45, Al Bosco 6.55, Acqua 7.02, Bagni di Mezzo 7.08. Bagno Lad 7.14, S Pancrazio 7.25, Altabraida 7.35, Foresta 7.4S. Lana 8.10 urtd Ankunft in Merano 8.25. (Der Lo kalverkehr zwischen Merano und Lana und umgekehrt ist unterlagt.) ZNerano- S. Leonardo-Moso. Ab Merano 8.40 und 17.00, Risiano 9.05 und 17.25. Sal- tusio 9.20 und 17.40. Sorgente 9.25 und 17 .45. Ponte Claus 9.Z? und 1725. San Martino 9.45 imd 18.05, S, Leonardo 9.55 und 18.15, Ankunit in Moso um 10.35 Uhr. Abkahrt

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/08_06_1940/AZ_1940_06_08_2_object_1879079.png
Pagina 2 di 4
Data: 08.06.1940
Descrizione fisica: 4
-^ welche die ' ^ - voro und lud die Kaineraden des neuèn ». - Lana erlebte àie „Ztalien-Runàfahrt' Lustige Fahrt unter lachendem Juni himmel durch ein Meer von Obstbäumen, dessen grünes Laubdach sich dieser frucht barsten Zone des Tales fast endlos aus dehnt. Zur Linken und Rechten be'onnte Wiesen und Feldwege, befanden vin süßen, kleinen Wiesenblumen, die ge> pflückt, so schnell sterben. Kunstlos legen sich die schmucken Häuser in das viele Grün von Gräsern und Wiesenschaum kraut, und die Leute sitzen

vor ihnen auf den Holzbänken so ruhig da, als gäbe es heute in Lana gar nicht die Italien Rundfahrt zu schauen ... Dann Lana... In malerischem Durcheinander schmie- Direktorimns ein, auf dem bisher einge schlagen Weg weiter zu verharren und nach den Direktiven der höheren H erar chen der Organisation einen immer stär cheren Auftrieb zu geben. Der polit. Sekretär fand Worte der Axo erkennung für die Tätiggkeit die die Rio nalgruppe bisher im besondern zugunsten der Soldaten unseres Präsidiums und bei der strammen

. Ein vollbesetztes Auto nach dem andern flitzt vorbei, um auf der Höhe des Passes dem Kamps um den vorletzten Bergpreis beizuwohnen. Dann Radfahrer, immer wieder Radfahrer, Interessenten, die auf Lastenautos der Höhe zustreben, Fuß gänger. Offiziere, Soldaten, kurzum ge stern war die halbe Stadt Merano in Lana und Umgebung, um sich das be rühmte Rennen anzusehen. Gegen 12.30 Uhr ist der ganze rechte Hang vom Stei gungsbeginn der Paladestraße bis zur ersten Kurve von Menschenmassen bela gert. die dem Eintreffen

der Konkurren ten entgegenfiebern. Auf der Querstraße, die von Postal nach Lana sührt, steigen Staubwolken aus, aufgerührt von ten zahllosen Begleitautos. Gleich darauf treffen sie auch ein: Der stahlblaue Wa gen der Firma Bianchi Nr. 14, die Wä gen der großen Tageszeitungen: Resto del Carlino Nr. 13. Giornale d'Italia und Piccolo Nr. 12. dazwischen hine'n Gjraßenmilizler in ihren braunen Uni formen, die den Dienst auf der Strecke versehen, dann wieder Wägen der Gaz zetta del Popolo Nr. 7 und des Popolo

d'Italia Nr. 6 usw. Und dann — es ist genau 12.42 Uhr — ein phantastischer, sarbenprächtiqer An blick von athetischer Schönheit, Kraft und Energie! In einer kompakten Gruppe von 45 bis 50 Mann treffen, wie voraus zusehen war, die Konkurrenten in Lana ein und beginnen den harten Anstieg der Palladestraße. Wir bemerken in zweiter Position, R<ch an Rad mit dem Spitzen- sührer der nicht zu den Kanonen gehört, die massive Gestalt der maglia rosa Coppi, in größter kameradschaftlicher Disziplin geführt

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/04_01_1943/DOL_1943_01_04_4_object_1156625.png
Pagina 4 di 4
Data: 04.01.1943
Descrizione fisica: 4
Merano m Wochenstatiftik. In der »'ergangenen Wecke aaü es in Merano 8 Geburten (I Knaben, 4 Akädchcn). 12 Todesfälle (S männliche, 4 weibliche) und 4 Trauungen. m Litte der Et. Dinzenzkonfercnz Sana. Ta fick immer mehr Bedürftige um Bekleidungs stücke cinfinden. richten wir an wobltätige Mit- bürger von Lana die Bitte, nachzuieben, ob nickt da oder dort abgetragene Kleidungsstücke ent behrt werden könnten, um damit arme Leute zu beschenken. Alles kann verwendet werden, auch abgetragene Schuhe

. Bei Frl. Maria Leit geb. wo die leere Klcidcrkammer ist, wird alles dankend, eventuell auch gegen Bezahlung, eni- gcgcngenommcn. St. Vinzcnzkonferenz von Lana. m Eine Flegelei unter Misiürauch des Tele phons. Lana, .3. Jänner. Am Mittwoch tele phonierte ein Unbekannter an das Pfarramt Lana um einen Priester für einen am Blas- bichler angeblich verunglückten Mann. Herr Kooperator Pater Eduard beeilte fick, um noch rechtzeitig an der Unglucksstclle ciiizutreffen. doch beim Vlsbichlcr sowie

an Herrn Jo'ck Traioier-Giniiincr. vrn Fam. Tri- soier-Stiegl Lire P'O.- . Ter St. Pinzenzkonkerrnz Grie«: Ja eaiendem 9',-denken an Jost-s Trase-er rein Ro'a Winne 2>el eensteiner Lire 50. . Tem Eliiabetbcnvercin Bolzano: Stolz B>nmen aut dis Grab des lieben NaciNiar,, Josts Trakoser von Fam. Franz Los Lire Tem Jenibrim: Bon Ungenannt Lire I 0 .~ F-iir die Pinzenzkorckirenz Mari« Himm-zinlirt in Lana: 'Anstatt eines K-anzes ans bas Grob de« Herrn Aloig Ladurner, 'chastol. spendete d-e Familie

Si-eg-ried Pircker. Lana. den Betrag rvn Lire 80L Ter St. Vinzenzloiistrenz La»-:: Pon Nnge,,innj Lire .'0.— und zwei Paar He.ndst'bnbe. Für d-e Renonicrnng der St Georgensirche van Lano: 8'ou Ungenannt Lire 100 ; v,n: li-eier Hill'e- brand Lire 50.—. vom 2. Iännor kausmännisch gebildet, pers. deulick-italienilck, für Ilntcriielnucn sofort siesli.-ht. Offerte an die Verwaltung unter „10791 04“. 193'i--c Für alle Gattungen WiEdfelie sowie Maulwuif*, Kaizen*, Kaninchen- Silberfuchs- und Karokul-Lamm-Celle

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/20_05_1939/DOL_1939_05_20_15_object_1201328.png
Pagina 15 di 16
Data: 20.05.1939
Descrizione fisica: 16
n. redlich, für kleinere GemischtwarewoHand- luna in Lana «lncht. Adr Derw 2250M-3 Kleiner Anzeiger von Merano / Telephon 2270 Inserates, and Abonnement - Annahmestelle Portici (Jandlhaus). Kleine» Einbettzimmer billia zu vermieten. — Adr. Der«. 2205M-1 Vermietbar Günstige Büroräume. Zentrum, sofort ver mietbar. Auskünfte er teilt Doktor Ebmia. Rechtsanwalt in Me- rano 685M-1 sttremdemimmer in rubiaem Dri- vathaus. zentrale, still« Gartenlaa«. Billa- Dr. Duft. Dromenade. Ein» gana Dia Eiar. dini

so fort gesucht. J.Schrev- öaa Dortici 26. M-3 Such, tüchtigen stsahr- rad - Mechaniker mit Jahreszeuanisten. Ver- vileauna im Hauke. — Karl Rimbl Lana di lovra Rr 101. M-3 Kräftiger Lebriunae aelucht. M. Matt. Satt, lerei. Bia Leonardo da Vinci 11. 2211M-3 ffütterer od. Stallmaad und ffeldmaad sofort gesucht. — Brunboker. Tirolo 2223M-3 Kinderliebende Wirt schafterin. 30 bis 40 Jahre, zu Haushalt mit vier Kindern ge sucht. 2225M-3 Stellengesuche | Vertrauensttelle. ffräulein «lebten Al ters. versiert

- bolz shart und weich!. Perkmann. Corsa Um. deren sEutweniaer- Diirckaana!. 845M-5 Herrenanraattotte in allen Dreislaaen — Qualitätsware—Beste Einkaufsauelle I. u. K' Tribus. Lana di mezza. Iiat 509. gut erhalten, oreiswert zu verkau, fen. Adreste in der Derwaltuna 700M.5 Radio a, Räkmafchine „Sinoer' aünstia ver käuflich. Adreste in der Derwaltuna 2172M-5 Kaufe und «rkauke Möbel. Bilder Tev« oiche nfw. Unterhofer. Mobili. Dia Beatrice di Sanaia 12 M-5 Schönes, weihe» Delikateh-Saueekraut. ktändia

zu kaufen «- sucht. Mustl. Lana di sotto 2231M-6 Einbett»Zimmer m kaufen gesucht. Wald- ner Josef. Dia Ottone Hnber 20 22369Z-6 Ein!« Meter Drabl- «ilecht zu kaufen ge sucht Widme«. Dia Darrocchia 5a. M-6 Schreibmaschinentisch und Schreibtisch zu kauten «sucht. Zio- verle. Dia Adiae 4. 796M-6 Lan«. aold. Damen- Ubrkette »u kaufen ge sucht 2254M-6 ^ Realitäten j Realitäten- and Lersicheraag»« büro L. Jackl. Me rano. am Piazza de! Erano: Tel. 282. M»? Einfamilienhaus mit arostem Obstgarten zu mieten

Tischlermeister Meran», B. Beatricedi Savoia 12. sRizzihaus) Bierrädria« u. zwei» rädriaer Handwagen verkäuflich oder aeaen Eintmllch mit Holz. — Dia Dante 1. Schotter» werk Mala alta M-5 Bienenhonig. garantiert echt, offen sowie in Gläsern, kg Lire 10.30 auf wärts — Wieder verkäufer Rabatte. Honiabaus G Schenk. Largo mercato 5. Laftwa««. 1000 Kilo Tragfähigkeit. ialtr- bereit. oute Marke, itmständebalber kehr billig zu oerkgufen — Naimiazzo Lana M-n Kleines Lastauto, aut erhalten, zu verkaufen. Adr Derw

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/16_09_1938/AZ_1938_09_16_6_object_1873372.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.09.1938
Descrizione fisica: 6
-keine Beschäftigung jfin -j den. ! Die «Kartoffelernte scheint -gut auszusal-' len, was.teilweise m;f -die Sorten «und- Samen zurückzuführen.ist. ! Auch der Mais hat «-schönen und Oich-! lichen Fruchtansatz, -braucht -aber.noch -lan ge schönes Wetter, -da -dieser -Heuer im! Wergleiche zu anderen Jahren durch.diej lang andauernde Trockenheit -stark gelit-' tc«i -hat und -daher «noch ziemlich grün ist. Die Ernte im heurigen Jahre ist besser, als man Hoffte. Aauftrumìv in Lana, gibt im eigenen» sowie im Na men äer

Derwanckten» allen Feeunàen unà Bekannten tieferschüttert àie schmerz liche Nachricht vom Hinscheiàen seiner innigstgeliebten Gattin, bezw. Schwà* gerin» Tante» Richte unà Aousine» àer Zrau ZMH WSlt. ßtt I. MM Kausmannegaltin und Besitzerin in Lana welche heute früh nach längerem Leiàen» jeàoch unarwartet schnell im 4S. Le bensjahre vom Herrn in àas bessere jenseits abberufen wueàe. Die Beeràigung àer teuren Verstorbenen finàet am Samstag» 17. Sep tember 193S, um 4 Uhr nachmittags vom Trauerhause — Vili

» RrzbScà — in Lana àt sopra aus auf àem Vrtsfrieàhofe statt. Die heiligen Seelenmessen weràen am Montag» 59. September» um? Uhr srüh in àer Pfarrkirche Lana abgehalten. Lana, Salzburg» Linz, Wien, Holzleiten, Rovereto, Cslàaro, LS. Sept. 1SZ«. In Nottingham -(England) .machte ein öljähriger Witwer einer SGährigen Wit we, laut «über -die Strqhe Hinweg, .von Fenster zu Fenster, einen.Heiratsantrag. Liebe geht -sonderbare Wege. » In Chikago wurde .eine.Organisation ^ ausgehoben, .die zu Zuchthaus

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/31_12_1941/DOL_1941_12_31_6_object_1189402.png
Pagina 6 di 6
Data: 31.12.1941
Descrizione fisica: 6
•Sofomlfea* MMway, den 31. Dezember 1941/33 (&te6'—yttTiS6 i Sie besten SMwünWe mm MrerweMet entbietet den verehrten Gasten Gasthaus Dberwtrtt S«s« ». Josef ZSschg. Cana dl sopra. Merano 1942 T|r ! f|r , i|P'!|!'T|r f ip , fp , F|r , f!!'r|r T T|rYTTTT' , r'T'' , I , ' r ! r, ! ,, TTTTTT TT FT' f r f !r Allen unseren werten Kunden die helfen Wflnsdie znmiahreswedisel! J. 6 ruber, Budtdrudierei, Budi- binderei u. Papierhandlung, lana. Forsterbrüu Merano Kerzlüben Slüdwunsib zum 8abres«e»sel

u. Gisela Dorigo-Rubatscher Lana. Ak IM 8 WWk zm WiMMI ollen unseren Kun-en unb Bekannten entbietet Firma Menz & Gasser Konserven Marmeladen Fabriken: Lana, Tel. 81 S8, vra, Tel. S Allen meinen Kunden, Freunden und Bekannten ein glückliches 1942 ILMER, Motor- and Fahrrad-Werkstätte. Merano. Via Roma 16. TeL 12-34 Forsterbräu Lana Herzlichen Glückwunsch vle betten GIQckwQniche zum Jahreswechsel allen Knnden and Bekannten entbietet Allen meinen verehrten Gästen, Kunden und Bekannten zum Jahreswechsel

entbietet allen werten Gästen und Bekannten Familie Pircher. Georg Pircher Fleischhauerei in Lana (Mondschein). Tel. S1-62 PROSIT NEUJAHR! Johann and Maria Haber, Konditorei. Meranr Portid 31. i Die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel! allen unseren verehrten Kunden und Bekannten entbietet Firma Eisenegger-MuBner. Merano. Die besfenGlttckwttnsche zum Jahreswechsel! Franz Waldner, Spediteur Bahnhof MERANO Telefon 17-47 Die besi. Glückwünsche zum Jahreswechsel entbietet allen geschätzten Kunden

und Tapeziererei, Lana. Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein gutes neues Jahr J. u. K. Trhuis, Lana di mezzo Tel. 81-53. Ein Prosit Neujahr! allen Kunden und Bekannten Transportunternehmung Eberle, Merano HI Keiiereisenossenscnnn Gries entbietet allen Kunden die talsl GUM zun neuen Jahre! Allen geschätzten Kunden uud Geschäftsfreunden entbietet herzliche Glückwünsche zum neuen Jahre! Johann Plaukensteiner Fahrrad- und Autorelfenbandlang; Vulkanisier- und Reparaturwerkstätte Via G. Marconi

3. Bolzano Die herzlichsten Neujahrs- Glückwünsche entbietet ihren P. T. Kunden die Firma J. & A. Margesin, G. c. b. H., Lana Die herzlichsten Glückwünsche zum Jahreswechsel entbietet allen verehrten Kunden, Freunden und Bekannten Ploiier Josef Schneidermeister Chienes in Pusteiia - Die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahr entbietet allen werten Kunden F. Ceolan & Ada, Modescbneiderei Bolzano, Via Italo Balbo 32/IA Die besten Glückwünsche zun Jahreswechsel allen unseren werten Kunden und Bekannten

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/30_05_1943/AZ_1943_05_30_2_object_1883024.png
Pagina 2 di 4
Data: 30.05.1943
Descrizione fisica: 4
. Unter zahlreicher Beteiligung wurde am Montag Francesco Prader, Privat, ehem. Gastwirt in Stazione Lagundo u. Spediteur, zu Grabe getragen. Obwohl Herr Präder erst seit zwei Jahren hier in Lana wohnte, wo seine zwei Söhne bei der Firma Menz und Easser-ange stellt find. erfreute er sich allgemeiner Wertschätzung. . . Unfälle Giuseppe Margekin (Ladurner Sepp) hatte das Mißgeschick auf dem Gang zur Arbeitsstätte von einem Radler überfah ren zu werden und brach sich dabei den Oberschenkel. Cr muhte ins Sanatorium

Dr. Pegger, Cermes, gebracht werden. Das Schulkind Rosa Mittersteiner des Francesco Schaller, Lana di memo, brach sich beim Sturz von der Stadelstiege den rechten Arm. Die Behandlung übernahm ebenfalls Dr. Pegger. ìlntsvtkalkungsanzsiy«». Sino Marconi: „...reitet für Deutsch land'.'' Sino Merano: „Die lebende Statue'. ào Savoia: „Zum Tode oerurteilt'. Slern-Kino: „Die Belagerung der Fe stung Osaka'. . Lac«: Cinema Venosta: „Ohm Kriüger, der Held der Buren'. ^.sridltodss Dr. Maria Tinzl. Merano

für den Kriegsdienst außerhalb des kanadischen Dominions gefallen ist, die von ihnen ausgebildeten !anadischsn Mannschaften möglichst auch an den für die USA gefährlichen Punk ten einsetzen werden. So verdrängen auf allen Gebieten die Bereinigten Staaten England. lei - Nsrlovso VààierWge iìber unsere herrlichen ^AMMdi5kft^ldh»rgMhtteirÄi- nun von jener von Saltusio, von Verdi- nes, von Plares oder der von Tel nach Lana, bieten immer genußreiche Stun den. Leider werden sie viel zu selten un ternommen, find zu wenig

bekannt und gewürdigt. Und darum sei auf den schönsten und bequemsten einmal wieder aufmerksam gemacht. Unsere Kurgäste sowohl wie die Ein heimischen schwärmen mit Recht von den schönen Ausblicken, welche die an die Lehne des Marlengoberges ansteigende Fahrt der Venostabahn bietet. Bei wei tem entzückender jedoch präsentieren sich all t>ie Anblicke von der ziemlich viel hö her als die Bahnlinie von der Tel herab bis Marlengo, bezw. Lana, sich hinzie henden Linie des dortigen Wasserwaales. Die beste

ge verweilen, will er nicht beim Heim weg, von Marlengo aus von der Dämme rung erreicht werden. Man wandert sodann über die Römer- briicke, um knapp unterhalb der Einmün dung des Wasserkanales der Adigewerke in den Berg den hinter behauenen Stei nen beginnenden Waal zu betreten, wel chem entlang der Weg bis Foresta, Mar lengo, Monte Leone oder Lana, zumeist vollständig eben, fortführt. Das'Vorurteil, daß die Tel-Foresta- Wasserleitung gefährlich zu begehen sei, datiert aus früheren Zeiten, in denen

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/01_10_1940/AZ_1940_10_01_2_object_1879919.png
Pagina 2 di 4
Data: 01.10.1940
Descrizione fisica: 4
. Frau Marinconti (D'Uval; 4. Retaggio. Gestüt Ruggiero (Coccia). Zwei Pferde zurückaezoqen. vier nicht gestartet. Länaen: 1.5—5—12. Sieg: 11: Platz: 7—8. Einlaufw.: 68. Der Tag der Traub« Lana, W. — Das Komitee zur Orga- nisierung des Traubenfestes hielt unter dem Vorsitz seines Präsidenten, des Prä- sekturskommissärs, mehrere Versanunlun- gen, um das Programm für dieses schon zur Tradition gewordenen Volksfest ge. nau festzusetzen. Am abgelaufenen Sonn- tag nun fand das Traubenfest gemäß

dem entworfenen Programm statt. In der Piazza Cappuccini, dort, wo die Brücke über die Valsura in dieselbe einmündet, und in der nächsten Umgebung der Sta. tion der Tram Lana—Merano waren mehrere Stände aufgestellt, an denen die süße, schmackhafte und nahrhafte Frucht à d.n «è...., K°»dà « Spitalpfarrers, um 16.30 Uhr jene des m 5. Hrubz: Von Wien durch die ganze Welt S. Grieg: Frühling 7. Michiels: Csardas Nr. 1 8. Zeller: Vogelhändler, Potpourri. Neue Begrèìbniszeiten Di« Leitung des städtischen Friedhofes

unter der Aussicht des Vizeie- kretärs des Fàscio und des Präsidenten des Dopolavoro zum Verkaufe angeboten wurde. Den ganzen Tag war auf diesem Traubenmarkte lebbafte Bewegung und als der Abend hereinbrach, war die gro. ße Menge der zum Verkaufe angebotenen Trauben an den Mann gebracht. Todesfälle In Lana di sotto starb Antonio Rainer und wurde unter zahlreicher Teilnahme beerdigt. Derselbe hatte zwei Söhne und sechs Töchter, von denen zwei Töchter vor einigen Jahren gestorben sind. Die Rai- ner-Stöckler, denen

er entstammt«, waren hier in Lana weitaus die größte Familie. Sie stammen von einem gewissen I. Rai ner, Pichlerbauern, der Dater von nicht weniger als 24 Kindern war, wie auf sei nem Grabstein zu lesen ist. Ferner starb hier nach längerem Lei- den, öfters versehen mit den hl. Sakra- menten, Luigi Pechlaner im Alter von 67 Jahren. Ueber 30 Jahre diente derselbe als Großknecht beim Teißwirt Stander getreu und redlich. Um ihn trauern drei oerehlichte Söhne. In Lana di sotto starb di» ledige Ma ria Gruber

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/02_08_1941/DOL_1941_08_02_8_object_1191020.png
Pagina 8 di 8
Data: 02.08.1941
Descrizione fisica: 8
Stelle am Lande. Lana oder Umgebung bevorzugt. Zuschriften unt. „Selb ständig 9153/53' an die Verw. 5210-4 I Verkäufe I Euterhaltener Lüster- rock f. schlanken Herrn preiswert zu verkau fen. Adr. Verw. -5 Reue Möbel in allen Preislagen Schlafzim mer. Küchen, Einzel- Möbel. Ottomanen. Salons. Drahtnetze. 'Matratzen. Nähmaschi nen. Teppiche usw. — GebrauchteMöbel. Ver schiedenes fürs Haus billigst. Kaufe ständig gegen bar. Okkasions- halle Senonrr, Dia Erappoki III. 1570-5 Bett mit Matratze

Kopier apparate billig zu ver kaufen. 5255-5 | Kaufgesuche | Maischc-Yhrne (Wanne oder Bottich) zirka 14 Hektoliter Inhalt, zu kaufen gesucht. Adr. in der Berw. 5101-6 Jede Menge Falläpsel, Ringlotten und ande res Obst kauft Firma Menz u. Gasser ln Lana. Tel. 8158, und Ora, Tel. 60. 1658-6 Harmonium, noch gut brauchbar, zu kaufen gesucht. 5145-6 Silbertronen, Taler, Bruchsilber. Bruchgold kaust zu höchsten Prei sen M. Venetti. Via Goeth e 21. 5180-6 Suche'guterhaltene, ge brauchte Abricht

-Be- trieb) aushilfsweise für Merano gesucht. Schriftliche Angebote an die Verw. unter „715/15M'. 185M-3 Hausmädchen sofort gesucht. Weißes Kreuz. Lana di sopra. M-3 Mädchen für alles mit etwas Kochkenntnissen gesucht. Adresse in der Verwaltung. 1370M-3 Suche braves Kinder- mädchen, Vorzustellen bei Dr. Frz. Schwien- bacher. Lana di sopra. I Stellengesuche | Kellnerin sucht Stelle in Merano oder Um gebung. Adr. Verw. I354M-4 Mädchen mit Steno graphie und Maschin- schreibkenntnissen sucht Stelle. Adresse

Verw. 1362M-4 Junges Mädchen mit gutem Zeugnis sucht Anfangsstelle in Büro (womöglich Umgebung Merano). — Slnschrift Adami Hcidy. Rauch- hof, Postal (Merano). 1350M-4 Gärtner (Gemüse und Blumen), event. auch nebenbei Hausdiener, sucht pasiende Stelle. Adr. Verw. 13719U-4 Kaufvesuchej Aepfek. Pfirsiche. f lflaumen und Mira- eilen kauft zum je weiligen günstigsten Tagespreis Marme- ladefabrik Zuegg, Lana d'Adige, Tel. 8107. Merano. 165M-6 Eebranchte Wein- ständer, zirka 18 Hekto liter. und Lagerfaß

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/24_06_1939/DOL_1939_06_24_5_object_1200666.png
Pagina 5 di 16
Data: 24.06.1939
Descrizione fisica: 16
Stratze Im raschen Flug vom Tal durchs fruchtbare Mittelgebirge in die Höhe mit ihre« Alm- und Lärchwkesen Unser Schriftleiter in Merano schildert nachstehend in kurzen Strichen die Ein drücke einer kurzen, raschen Fahrt über die neue Palade-Straße Lana — Fondo-Lana, die als ein Prachtstück der Straßenbaukunst bezeichnet werden kann. Wir werden später eine ausführ liche Beschreibung der neuen Straße und der Landschaft, die sie durchzieht, aus der Feder eines bekannten heimischen Schrift stellers

Carli. Aus Lana wird uns berichtet: Am vorigen Sonntag wurde hier unter großer Beteili gung von Seite der ganzen Bevölkerung Herr Josef C a r l i, Friseur, zu Grabe ge tragen. Den Sarg trugen ehemalige Kriegs kameraden. Voraus gingen viele Mitglieder des Gewerbebundes der Sektion Lana und Merano und viele Berufskollegen. Schöne Kränze von Verwandten und Freunden wur den dem Sarg vorausgetragen. Hinter dem Sarg schritten die Angehörigen des Toten, die Gattin und zwei erwachsene Töchter. Herr Carli

kam im Jahre 1912 nach Lana und gründete dort ein Friseurgeschäft, das er durch seine Tüchtigkeit bald emporbrachte. Beson ders verdient gemalt bat sich Herr Carli um den Wohlfahrtsverem-Gewerbebund. bei dem er viele Jahre hindurch die Stelle eines Kas siers in uneigennütziger Weife bekleidete. Herr Carli stand im 58. Lebesjahre. Zilm-Nachrkchtev Kim» Marconi. HeiUr und morgen „T< fucilieri d i marina fbarcano' — „Schanghai unter dem Feuer der Marin «schützen', ein spannender Wasfenichmuggelfilm

21