246 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_05_1934/DOL_1934_05_12_10_object_1191250.png
Pagina 10 di 16
Data: 12.05.1934
Descrizione fisica: 16
die Audace die Punkte für sich beanspruchen könnte. Nachstehend die Resultate und die Tabelle: In Nalles: Maja — Nalles 16:2 (5:1) In Merano: Lana — Lagundo 8 :1 (1:1). Sp. E. Un. D. Tore Punkte Maja 6 5 t 0 43 :4 11 Lana 6 4 1 1 24 :7 9 Jungfaschisten 5 3 2 0 20:4 8 Audace 5 2 0 3 12:12 4 Lagundo 6 0 1 5 3:36 1 Nalles 6 0 1 5 3:38 1 Maja Nalles 16: 2. '■/ Maja: Theincr, Brutti, Ryba, Element!, Tschöll, Baschieri, Kuhn, Ruatti, Zwischen- brugger, Zambotti, llbl. Nalles: x-e- Schiedsrichter: Lastei. 120

Zuschauer. Torschützen: Zambotti 2. Ruatti 3, Elementi 1, Ubl 2, Zwischenbrugger 7, Kuen 1, Runer 2. Aus dem kleinen Ralser Sportplatz absolvierte die derzeit führende Mannschaft das fällige Meisterschaftsspiel der zweiten Runde und sicherte sich einen Nekordsieg gegen die mutig und un- verdrosten spielenden Nalser. die Heuer das erste Mal an der offiziellen Meisterschaft teilnehmen. Aller Anfang ist schwer! Lana — Lagundo 8 :1. Lana: Obex, Resca, Easter, Egger, Wallnöfer, Holzner. Wieser, Trellinger

dies mal das Match zwischen den Tabellenführcnden, und zwar der Maja und den Jungfaschisten, vor, das bereits einmal vor nur acht Tagen als letztes der ersten Runde abgewickelt worden war und 1 :1 endete. Also neuerlich großer Kampftag. Es spielen: am Littorio-Sportplatz um 13 Uhr Lana— Audace um 14.45 llhr Jungfaschisten—Maja um 16.30 llhr Lagundo—Nalles. Das letzte Spiel wird nur dann am städtischen Sportplatz angepfisfcn, wenn er zum festgesetzten Zeitpunkte nicht durch einen Verbandsverein besetzt

sein sollte. In diesem Falle wird das Match am 'Militär-Sportplatz zu gleicher Stunde ver legt. Meraner Knabenmeist-rfchaft. Die für Donnerstag angcsctzten Spiele mutzten unterbleiben, weil die meisten Spieler wegen gleichzeitig stattfindender Zeremonien und Ver sammlungen der Schulen vormittags nicht frei waren. Morgen spielen: um 15.00 Uhr: Marlengo—Lana am Militär sportplatz. um 10.45 Uhr: Lagundo—Sportklub am Littorio- Sportplatz. S. S. Brestanone—F. b. Alpi-Brestanone. Sonntag, den 13. Mai, auf dem Littorio

. Zwischenbrugger, Kuhn, Walther Heini. s Mitteilungen des Meraner Futzballverban- des. Sitzung vom 8. Mai. Spiel Maja— Audace vom 18. März: Zurückkommend auf die Mitteilungen Nr. 6 wird festgesetzt, datz das Spiel Maja—Audace an einem noch festzusetzen- den Sonntag nachzutragen ist. — Spiele v o m 20. A p r i l: Beglaubigt werden: Lagundo — Lana 0:9, Jungfaschisten —Nalles 7:1. Knabenmeisterschaft: Sportklub—Lagundo 9:0. Lana—Marlengo 6:0. — Spiele vom 6. Mai: Maja—Jungfaschisten 1:1. — Maßregelun gen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/01_08_1942/AZ_1942_08_01_3_object_1882618.png
Pagina 3 di 4
Data: 01.08.1942
Descrizione fisica: 4
; Danesi Vedovelli, Trento: Fratelli Di Leonardo, Bolzano: Dietl Giuseppe, Silandro; Espen Giusep pe, Lana; Espen cav. Giuseppe, Bolzano: Fratelli Facchini. Catania: Ferrari Os valdo, Balzino; Eögele Giovanni, Lana d'Adige; Jnderst Giovanni, Marlengo; Innerhorer ved. Maria, Bolzano: Chie- setti Antonio, Modena: Kiem Giovanni. Bolzano: Klotzner Fr., Bolzano: Kößler Giuseppe, Bolzano: Ladurner Giuseppe, Marlengo: Laimer Nicolo, Postai 3: Lon gobardi Salvatore, Lana d'Adige; Lud wig Luigi, Merano: Moßner

Attilio und Gasser Mattia, Lana d'Adige; Marge- sin Giovanni, Lana d'Adige; Menz Gio vanni, Merano: Michelucci Pasquale. Fi renze: Luciani Filiberto, Milano: Mar telli Pasquale, Bologna: S. A. Ortofrut ticola, Bolzano: Pan Giovanni, Bolzano: Pedrotti Domenico. Trento: Pircher 8e Sigfredo, Lana d'Adige; Planzi à Ab biati, Verona: Riib Carlo, Merano; Fra telli Riva, Milano: S.A.P.O.R., Fvrli; S. A. Terra, Bolzano; Unterpertingher Giovanni, Lana d'Adige; Vinci Luigi, Bolzano: Waldner Ermete, Trento

; Za netti Carolina, Bolzano; Piccinato Giu seppe, Udine; Casa agricola per esporta zioni Zerioli. Caftelsangiovcinni. Fratelli Ballestr'ni, Saranno: Fedesport, Bolza no; S.V.E.O., Verona: Gaggero Nicolo, Milano; Dalla Nave Primo, Milano; Circo à Grasso, Ventini, Milano: Batter C. à Figli, Bolzano: Torgler Francesco, Bolzano: Passerini Edoardo, Bolzano; Oberrauch Francesco, Appiano; Pallaver Germano, Bolzano: Santifaller V.. Bol zano; Fratelli Tommasi. Merano; Zuegg C. A V., Lana d'Adige; Gilodi Giuseppe

, Balzano: Michele Scarpettini L Fiali, Livorno: Mammuzzi Luigi K Figli, Ce sena (Farli): Fratelli Vieretto, Padova: Marionetta Giovanni, Padova; Galeazzo Adolfo. Padova; Bontadi Carlo. Bolza no: Lindner Luigi, Appiano; Kaßlatter Engilbsrto, Barbiano; Unterthiner Anto nio, Chiusa: Verdorser Matteo, Merano: Lösch Margesin, Lana d'Adige: Erler Ca rolina. Bolzano; Six Carlo, Merano: Gaetano Carlini, Verona: Salvatore Ste fanini, Milano. Firmen und Genossenschaften: Consor zio Frutticoitori, Gargazzone

; Consorzio Pomus, Lana: Consorzio dei Frutticoi tori, Gries: Consorzio dei Frutticoitori Dodiciville, Bolzano; Consorzio dei frut ticoitori, Nalles; Cooperativa frutticolto- ri, Nalles: Cooperativa tra frutticoitori atesini, „Casa'; Consorzio Frutticoitori, Cermes; Cooperativa Frutticoitori Co- srum, Marlengo: Cooperativa Rurale. Appiano: Consorzio Frutticoitori, Castel- bello Ciardes; Consorzio Produttori Frut ta, Merano: Cooperativa Frutticoitori. Terlano. Induslriefìrmen: Angeli Gaetano, Gar gazzone

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/17_09_1941/DOL_1941_09_17_4_object_1190361.png
Pagina 4 di 6
Data: 17.09.1941
Descrizione fisica: 6
gegen den Bolschewis mus gegeben. Sie werden von der Union der landwirtschaftlichen Arbeiter veranstaltet und finden statt: am 10. September in Vressa- toten 17. in Viplteno: 18. in Brunico: 10. in San Viglio di Marebbe: 20. in San Martina in Badia: 21. in Vadia: 22. in Eorvara di Badia: 23. in Ortiseil 21. in Nova Ponente: 21. in Bolzano (Piazza Littorio): 27. in Me- rano (Maia alta): 28. in Lana: 20. in Postal: !I0. in Gargazzone: l. Oktober in Terlano: 2. in Appiano; 3. in San Giacomo di Bolzano: I. in Baden

. im Alter von 82 Jahren. Um den liebevollen Vater trauern die Witwe, vier Saline und drei Töchter. Beerdigung. Heute uni 3.10 um nack,mittaas erfolgt van der Auibahrungsballe des städtilchen Friedhofes a>i? die Beerdigung der am 15. ds. durch einen Derlei rsuniall ums Leben gekommenen, lljäh- eigene Magdalena Vaur. Msrano Maria Gebnrts-Prozefsion in Lana Die alterhrwürdiac Maria Geburisvrozession in Lana ist auch Heuer wiederum in festlichem Rahmen abgehalten worden. In herrlicher Zierde und festlicher

Beleuchtung erstrahlte das Gotteshaus und besonders der Hochaltar dar Kapuzinerkirchc. Das Gnadenbild der Gottes- nrnttcr, da» sich nunmehr durch 300 Jahre i» Lana grosser Verehrung «rfcut, war auf das Schönste geziert. Um 8.30 Uhr begann das feier liche Hochamt. Unter der Leituna L. Albuins, der sich sehr viel Mühe um den Kirchenchor rion Lana gibt, wurde die Pastoralmesse von Rust- baumer aufgefllhrt. Rach dem Hochamts setzte sich die grosse Prozession in bester Ordnung in Bewegung. Die hohen, wehenden

Fahnen, die gold- und sslberschimmcrnden Fergacleu. die mit Taxengebinden festlich gezierten Strassen mit den schön geschmückten Altären, vor denen die vier hl. Evangelien gesungen wurden, ganz be sonders aber die andächtig betenden Sckiaren der Gläubigen in schmucker, farbenfroher Burg- gräflertracht. gaben der Maria Geburtsprvzcs- lion von Lana ein eigenartig festliche? Gepräge das auch heuer wieder viele Fremde aus Nah und Fern, aus allen Tälern unserer Berg- helmnt. herbeigeführt

am 15. September der Ritterkreuzträger Helm,ith V a l t i n e r in Lana ein. Die Bevöl- leruug von Lana bereitete ihrem Landsmann einen festlichen Empfang. Die Strassen waren noch von der voiausgegangencii kirchlichen Feit- ieier mit Tnrengcwinden und Blumen geschmückt. Ungefähr gegen 7 Uhr verriet das dumpfe Dröhnen der Pöller die Rückkehr des Soldaten, der sich im Kriege die hohe Auszeichnung des Ritterkreuzes geholt ha«. Vor dem Gasthof Theis lir Lana di sopra fand die Vcgrüstungsfeier statt. Nach dem Grust

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_03_1941/AZ_1941_03_15_2_object_1881184.png
Pagina 2 di 4
Data: 15.03.1941
Descrizione fisica: 4
die Gerichtsversammlung, die ursprünglich aus allen Freien be staiid. In tarolingischer Zeit trat an deren Stelle ein Ausschuß von ständigen Bei sitzern, die sogenannten „Eidschwüren', in der Regel 12. Es waren dies ungelehr te Rechtssprecher, die au» den angesehe verleihen. Auch diese Bedeutung al« ..Devisenzentrale' dürste infolge der ein getretenen Entschuldung wohl lange schon weggefallen sein. ... .... Die Generalversammlung der Soc. An. nen, ehrenhaften Männern gewählt wur- Ferrovia locale Lana postal—Lana

dl ' ' sopra findet am 2«. MSrz l. Z» um 3 Uhr nachm. im Gasthaus Theiß in Lana statt. Zur Ausübung des Stimmrechte» sind Aktien und Genußscheine bis längsten» 22. März bei der Raissersenkafse in Lana zu hinterlegen. Der Verwaltung««!. im Lang streckenlauf festgesetzt. Um 11.30 Uhr werden die Sprungwettbewerbe auf der Sprungschanze in der Nähe des Kirch leins abgehalten werden. Der Abfahrts lauf wird nachmittags um 3 Uhr auf der idealen Rennpiste gestartet werden, die beim Vigilio-Kirchlein beginnt

von Straßen und Brücken usw. Insbeson- Die Geueralversammluoader Soc. Au. Ferrovia elettrica Lana werauo findet am 2S. März l. Z. um 14.30 im Gasthau» ZHeiß in Lana statt. Zur Ausübung des Stimmrechtes sind Aktien und Genußscheine bis uingsten» 24. März bei der Sparkasse der Provinz Bolzano in Bolzano oder Merano, bei der Spar- und Vorschußtasse in Bolzano ober bei der Raiffeisentasse m Lana zu hinter legen. Der vcrwaltungsrat. SM.»« sowie Münzen aller Art tauft V «D «» r T» I» Merano » Poetici

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/13_02_1937/DOL_1937_02_13_15_object_1145661.png
Pagina 15 di 16
Data: 13.02.1937
Descrizione fisica: 16
, dern. Klotz, Lana di fovra 09. 423M-4 Heizer mit Zeugnissen für alle Dampfkessel, skeihig und verlässlich, sucht Stelle. Adresse in der Derw. 425M-k Braves, ISjähr. Mäd chen sucht Stelle als Anfangs-Serviererin od. -Kellnerin. Adresse in der Derw. 428M-4 Braves, sehr tüchtiges Mädchen (19 Fahre) sucht Stelle in Land» agstbatis als Kellnerin. Knoll Anna, Lana di Totto 05. 427M-4 r7luilrig. Bursche sucht Posten als Metzger« lebrlina. Dia Roma 04, Main bassa. 417M-4 lljährig. Bnrlch« sucht Dosten

- waaqen z.Ausverkauss- vrelfen. Eifenhandlung Foh. Ebner. Merano, Bia Beatrice di Sa- vola 10. 4415M-5 Achtung, Kaninchen- züchter! Ein Paar schöne belgische Riesen samt Stallung abzu- geben. Staffier. Wag nerei. Lana. 404M-5 Honig natürlich nur vom Honlgbaus Schenk. Dia Mercato. erbölt- llch von L. 0.80 a>>iw. offen nach Gewicht, in Gläsern oder Kannen. Hotels und Meder- verkäufer geniesten Sonderoreife. M«5 Grosse Phönix-Ring- kchiffmafchine und ame rikanischer Schreibtisch sow. Aktenlchrank (bell

oder Durchström. für 300 Sekundenliter zu kau- f«n aesucht. Adresse in der Berw. 394M-6 Kleinere Schalenwaage mit Gewichten z» kau ten aesticht. Adresse in der Berm. 380M-0 8 Kubikmeter gut ab- gelegenen Kuhmist ,u kauten gesucht. — Bia Verdi 24. 454M-6 Realttatrn I Zweifamilien.yaus» 20 Iabrs steuerfrei, mit gross. Garten, in Lana verkäufstch. Näheres* b. H. Knollseiten, Lana. oder Notar Riccabona. M-rono. 390M-7 Realitäten- und Bersicherung». büro L. Fackl. Me. rano. Kornplatz. Tele. «bau 282. 3000M

ab Lire 1.50. Feinste Massanferti- aung. Reparaturen v. Schnee» und Cummi- fchuhen. M-10 % & K. Tribus, Lana, Wollstoffe in grosser Auswahl, mäss. Preise. Günstiger Baumwoll. Reste»erlauf. .19 Spezial-Werkstätt« für Bllromaschlnen»Repa» raturen V. Plant fun., Torso Pr. Umberto 8 (Gutweniger » Durch- gaug). Telephon 1639. Witwe Marie Epieft, Malles, tlbren» und Photo-Geschäft. Reich haltig. Lager in Arm band-, Taschenuhren u. Pendeluhren. Photo- Apparate, Eheringe usw. Revaraturen wer den solid

, VarmvszservereiliinSen,' Sanitäre Elnrlditanöen aller Art empfiehlt sich ks. Alois Nelsfer Mola alfa, Telephon Nr. 21-31 Hotel - Reslauranfi Verruca „Das Hans än der Sonne** mit 14. Februar wieder eröffnefJ Zu gof.Besuch ladet ein Familie Seidl' F 8W Sie Möbel kaufen BHRD 9 «B besuchen Sie die NSbeE'Fabrik Lana die Ihnen mit Vorlagen und Ent* würfen neuester Form alantl Solide ArDeitl Billigste Preise! Möbel-Lager Ä',*? ME1 VIA«. NO V. TELER 1235* Gold «.Silber auch Kronen verkaufen Sie am bellen bei Juwelier Dworak Merano

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/14_12_1932/DOL_1932_12_14_8_object_1201804.png
Pagina 8 di 12
Data: 14.12.1932
Descrizione fisica: 12
mit 3 :1 beglaubigt. Das nicht ausgetragene Match wird an einem noch zu bestimmenden Tage nachgeholt. — Wettspiele vom 11. Dezember: Be- glaubigungen: Junqfaschisten—Maja 0 :8, Mar lengo—Liberias 0 :8. Als Ersatz für den nicht genehmigten F. E. Lana wurde die aus den gleichen Spielern bestehende Mannschaft des Dopolavoro Lana zur Meisterschaft zugelassen. Das ausgetragene Wettspiel Lana—Dolomiten, das 2:5 endete, wird jedoch nur mit 0:2 für F. E. Dolomiten beglaubigt, da bei Lana zwei Spieler

: Maja—Liberias. Lana—Marlengo. Jungfaschisten—Dolomiten. Am 18. und 25. De zember finden keine offiziellen Wettspiele statt, nur das verschobene Wettspiel Maja—Lana wird am 18. Dezember nachgetragen. s Mitteilung des Meraner Sportklub». Da die im Hotel „Bayrischen Hof' während der nächsten Tage stattfindendcn Ringkamvfkonknr- renzen vom Meraner Sportklub organisiert find, haben alle Mitglieder, die mit den Beiträgen nicht im Rückstände find, die üblichen Ermäßi gungen. Zahlmarken find an der Kassa

Bolzana a6: 4.55, 7.45*. 11.05, 12.30 (L), 15.05. 16.45*. 18.20, 21.24*. 23.00 (L). * Din k ch 9 a u b a h il: Merano ab: 8.05, 13.36, 19.07 Silandro ab: 9.59, 15.20, 21.04 Malles an: 19.55, 16.25, 22.00 Malles a b: 5.19, 18.55, 18.36 Silandro ab: 5.59, 14.44, 19.25 Merano an: 7.35, 16.25, 21.08 MgNjochbahn: Lana ab: 7.05(SF). 8.10, 10.05, 11.10, 14.05.^ 18.10, 19.35 (VA). Bergstat ton ab: 6.09. 11.20, 14.17, 17,20, 19.30 (SF). (Fahrtdauer 22 Minuten. Zwischenzüge nach Bedarf.) in Forlezza

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_05_1934/AZ_1934_05_23_2_object_1857576.png
Pagina 2 di 6
Data: 23.05.1934
Descrizione fisica: 6
liotrolt, clie clor» kürzer solàli^Lll uncl clus Ligen vercierbeo. Die ültei-to, unüliertrollene. aalürliolie öL!»un<lIuo»seise otnie ^leiczàen! ? I! K L 25 L, Vis psnclolfink Ü!M>W >s IM d. kll. t»M SUI! !am Volksbewegung im April Im Monat April hatte die Gemeinde Lana fol gende Volksbewegung zu verzeichnen: Geburten: Demetz Cristiano des Cristiano und der Ulpmer Rosa; Andres Massimiliano des Giovanni nnd der Nock Maria; Toller Anna des Giuseppe und der Mitterer Anna! Jnnerhoser An gelo des Pietro

Federica des Jgnazia und der Plant Federica. Ehen 9. Abgewanderte 2L, Zugewanderte Ili. Gesamt bevölkerung am 39. April 5178. Wegen versuchten Diebstahls verhaftet Als die Magd des Herrn Holzner Mattia vor einigen Tagen in den Keller ging, bemerkte sie dort zwei junge Burschen, die sich am Speckvorrat zu schassen machten, bei ihrem Erscheinen aber schleunigst die Flucht ergrissen. Die Magd er kannte die Diebe, die von Lana sind, und brachte sie bei den kgl. Karabinieri zur Anzeige, worauf sie in Haft

nicht den gehegten Erwartungen und reichten selbe qualitativ an die 2. Division durchaus nicht heran. Am besten der Tormann Twerdek, dann Bürger und das Jnnentrio des Sturmes. Bei dei: Mera- nern die Besten: Waldner Sepp, Rosini 1 von den Montecatini und Volonte in der Verteidigung Das Spiel selbst war eigentlich uninteressant weil unausgeglichen, da die Meraner den Alpi weit überlegen waren und sich nicht , allzu sehr anzu strengen brauchten. Meraner Lokalmeisterschaft. , Jungsascisten—Lana 2:1 (1:1). Maja

, esclusa o<?ni concausa. 5''- > -.6 ' .'km? ->l n«-?.-?'.! „. ! L' opportuno poi rammentare clie anodo xll. assicurati In kor> Maja « 7 1 0 45 4 15 Lana 8 5 1 <) 2!) 11 11 Jungsascisten ? 4 1 21 9 11) Nalles L »» 1 5, !) 38 5 Audace ? !! 0 4 14 17 3 Lagundo . 8^ , l> 1 ? L 42 0 Nb. Aìidace und Lagunda haben einen Punkt weniger wegen Nichtaustragung eines Spieles. ZNeraner Snabenmelsterschaft. Meraner Sportklub—Lana l:l (1:1). Marlengv—Lagundo lj:t) (1:0). Sportklub Lana Marlengo Lagundo

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/23_11_1928/AZ_1928_11_23_3_object_2651682.png
Pagina 3 di 6
Data: 23.11.1928
Descrizione fisica: 6
sentanza per l'Italia del Banco Tirols s Vorarlberg die Liquidatoren Friedrich Straf fer und Franz Glaser gelöscht und, als neuer Liquidator Dr. Carlo Vanzetta in Polzano eingetragen. 250 Exekutive Nealitätenversteigcrnng. Alis Betreiben der Sparkasse Bolzano dnrch Adv. Dr. Anton v. Walter dort gegen Angelo und Francisco Zardini in Lana findet am 27. November 1928 um g Uhr vormittags bei der. kgl. Prcitur in Lana die Versteigerung de^ Gruudbuchskörpers in Cinl. Zl. 2Z9 li Lana, bestehend ans

. einen Wohnhaus (Bauparzelle Nr. 184) mit Hofraüm in Lana di Sopra, ei-> nein Weinberg mit Garten und Obstgarten statt. Die Liegenschaften sind auf 130.000 Li re geschätzt und das Mindestanbot beträgt 78.334 Lire. Die Feilbietungsbedingunge,r können bei der kgl. Prätur Lana eingesehen werden. Söl Äm Ausgleichoerfahren des Marcello Gil?- in Merano wurde der Ausgleichsautrag de? Schuldners mit folgenden Bestimmungen be stätigt: 1. Die priviligierten Forderungen bleiben unberührt und werden nach Gesetzes

- vorschrist' befriedigt; 2. die Ausgleichsgläub!» ger erhalten eine Quote von 30 Prozent.zahl bar ein Monat nach Rechtskraft des Verglei ches; 3. Maria Eitler, Handelsfrau in Mera no, übernimmt die bürgschaftliche Haftung für alle aus dem Ausgleiche hervorgehenden Verpflichtungen des Schuldners. Die an die Ansgleichsglciubiger Z' bezahlende Summe beträgt 10.345 Lire (d. i. 3» Prozent ab Lire ' 33.130). 233 Entmündigung: Franz Mitterhofer, Schmiedhof in Lana, wurde wegen Alkohol- Bei- . .Mit- terhofer

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_07_1935/DOL_1935_07_20_15_object_2616933.png
Pagina 15 di 16
Data: 20.07.1935
Descrizione fisica: 16
- und Bierzimmerwohmm- gen, Stadtzentrum, mit Augusttermin an ruhige Patteien zu vermieten. Zufchriste« an die Bsr- waltung unter „4199/49M', 3073M-1 Dretztmmerwohnung. Küche. Gas. Speis, Bal- kon zu vermieten. Ottone-Huber-Stratze Nr: 19. 3647M-1 §u mieten gesucht Grötzeres Lokal, freier Eintritt. Zentrumsnähe, gesucht. Offerte unter „41W/45M' an die Verw. 3005M-2 Offene Stellen Tüchttge Kellnerin sofort gesucht. Gasthof Theitz, Lana. 3009M-3 Fleitziger Schuhmachergehilfe sofort gesucht. Joppi, Scena. 30l2M

- und Vautifchlerci W. Marzoner, Merano, Bia La Marmora 14 (Schiehstand- nähe), Tel. 17-76. Brautausstattungen, Einzel möbel ufw. in Hart- und Weichholz, garantiert solide Arbeit. Prompte Ausführung von Be stellungen nach neuesten Vorlagen. Ständig reiches Lager! Billigste Preise! 3602M-5 Möbel nur bei Tänzer, bekannteste Einkaufsquelle für solide und billige Einrichtungen. 3015M-5 Eelegenhcitskauf: Dopvelfchlafzimmer in Nutz holz, komplette Küche, Möbel in Weitzlack, billigst. Metzner, Lana 73. 3664M

-10 en i, Dolmetschdienst, Rekurse, Gesuch«, Verträge, Korrespondenz, Abschriften. Schnell und billig. Agentur Tomio, früher Meinhard- stratze 12 . Ladenreihe. 3044M-10 Verschiedenes Zeugnis - Abschriften, Maschinschreib«Arbeite«, Schreibbüro Blecha, Via Beattice di Savoia 10 (Ex-Meinhardstratze). 393938-11 Realitäten «.Geldverkehr Realitäten- und Berstchtrungsbüro L. Jackl. Merano, Kornplatz, Tel. 282. 309038-7 Zwei mittelgrotze Obstwiesen im Burggrafen amte sofort verkäuflich. Büro Stecher, Lana. geben. Büro Stecher

, Lana. zu «er- 8062M-7 Billa in Stadtnähe in freier und sonniger, ruhi ger Lage mit grossem Obftanger beim Hause, aut fen. Büro verzinslich, sehr preiswert zu verkaufen. H. Stecher, Lana. 3971M-7 Sehr schöne Billa mit zwei Stockwerken, zirka 600 Meter Park und Obstgarten, Zenttalheizung usw., in ruhiger Lage im Burggrafenamte bei sehr günstigen Zahlungsbedingungen Büro H. Stecher, Lana. Erötzere, sehr «ntoMe Zinsvilla, Obsi, schönste Lage, Merano, billig verkäuflich. An fragen unter „Günstig 4108

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/28_02_1940/DOL_1940_02_28_5_object_1196930.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.02.1940
Descrizione fisica: 6
- Versammlung der Damenkongrcgatton findet am SamStag, 2. Mär», um S Uhr fAih In der Lerz-Jefu- Kirche statt. Die Mitglieder mögen fieißig erscheinen. Pfarrer Johann Kmiisch O. T. f La na. 27. Februar. Am 26. Februar starb in Lana im 84. Le- bensjahre^ ' ' “ ‘ emerit. Herr gerem Krankenlager an Altersschwäche. Das Begräbnis findet vom alte» Widum (Et. Anna in Lana di sotto) aus am Donnerstag. 29. Fe bruar, 3 Uhr nachmittags auf den Pfarr- friedhof statt. Pfarrer Kunifch wurde am 3l. Akärz 1856 zu Ziegenhals

in Preutzisch-Schlesicn geboren, kam schon in junffen Jahren in unsere Gegend her, sttldlerte drei Kurse am damaligen Staats- gymnafium in Bolzano und einen am dortigen Privatgymnafium: das Obergymnasium be suchte er in Trento, wo er auch am 24. Juli 1877 mit Auszeichnung maturierte. Hierauf trat «r in den D.-O.-Konvcnt zu Lana ein und leflte dort 1878 die einfachen und 1881 die feierlichen Gelübde ab. Zum Theologicstudium m 26. Februar starb in Lana im 84. Le- sjahre und im 62. der Ordensprofetz der irrt

. Pfarrer und D.-O.-Priester hochw. :t Johannes Berchm. Kunifch nach län- ntttbe <t «ach Innsbruck entsandt, «o er am 28. Juki 1881 von Fürstbischof Seist pm Prie ster geweiht worden ist. In der Seefiorge wirkte der Derstorbene zu erst ak, Kooperator in Lana und als Hilfs priester für Paoicolo Lei Sana, von 1888 bi» 1889 als Expofitus in Auna di sopra (Renon). Di« längste Zeit seine, Lebens vervracht« er al» Pfarrer in Banga am Renon. nämlich von 1889 vis 1933. Zuletzt war er Hauskaplan an der St. Anna

-Kapelle in Lana di sotto. Seit 1901 verfaßte Pfarrer Kunifch in gediegener Weise da» Ordensdirektorium. Pfarrer Kunifch war ein Mann von hoher Bildung und von geradezu fabelhaftem Ge dächtnisse. Reben seiner Muttersprache war er Kenner der italienischen, französischen, spant- S en. englischen und hebräischen Sprach«, sowie s Sanskrites. Mit Menschen aus aller Herren Länder und aus allen Gesellschaftskreisen stand er in regem Briefwechsel und ward als Mann ganz sonder barer Prägung viel aufgesucht

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_03_1941/AZ_1941_03_14_2_object_1881175.png
Pagina 2 di 4
Data: 14.03.1941
Descrizione fisica: 4
. Derselbe wird vom Sekretär des Kampffascio abgehalten werden. Amisslnnden der Esattoria von Lana Es wird hiedurch mitgeteilt, daß ab heute die Esattoria von Lana für das Publikum nur am Montag und Freitag jeder Woche von 9 bis 12 Uhr aeössnet sein wird. In den Monaten der fälligen Steuerraten wird hingegen die Esattoria alle Tage von 13. bis zum 18. seden Mo nates von S bis 12 uno von 15 bi» 16.30 IHr geöffnet sein. Ein verschwundene» Luxug.Aahrrad und ein etwa» vertrauensselige Leser he? Vorgestern gegen 18 Uhr stellte

diesen seltsamen Gast zuführte, wohl bewußt gewesen sein. YahenhSusl: Allabendlich Konzert. Sina Savoia: Der Musiknarr Kino Marconi: Premiere der Buttersly weniger als 230 m lang. Die Weingüter und Muren hören auf. der Bergwak» beginnt und wir befinden uns bei der ach ten Stütze. Das Gefälle der Bahnanlage wird schroffer und die neuente Stütze wächst bereits aus felsigem Grunde hervor. Tief unter uns dehnt sich Lanu hin mit der schönen Kirche von Lana di Sotto im Hintergrunde. Und dazwischen überall

das wuchtige Tragseil, auf dem sich die Lausrollen bewegen, darunter das Bremsseil, das rasch dabin gleitende Zug seil und das nachschliefende Ballaseil »Ob zwar ein Werk aus Stein und '^lich das dünne Führ'mgsseil, das den Wagen seitlich stützt. Und mit eleganter Sicherheit schwingt sich der Wagen nun Stahl und Eisen Scheint es beseelt von göttlich gutem Geiste, Weil es uns näher bringt dem ewig ! Reinen. Der unentweihten, heiligen Natur.' (v. Khuenberg) In der sogenannten Bill bei Lana, etwa drei

Gehminuten vom End-Bahn hofe der Straßenbahn Merano—Lana entfernt, liegt. Im Sommer traulich um schattet von breitkronigen Kastanien- bäuMn. du Aufnahmsgebäude der recke umsteigen. Die Külile hnt uns daran, daß wir ehnllche Höhe erreicht Ha ber dem Meere). Ohne Aufenthalt wird weiter gefahren; über eine 117 m lange Spannung gehk es nunmehr kühn hinaus zur neunzehnten Stütze und dann über Felsen zur zwan zigsten. Bei der 24. Stütze beginnt die längste Spannweite der ganzen Anlage; sie mißt 238 m lind

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/15_09_1931/AZ_1931_09_15_4_object_1856247.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.09.1931
Descrizione fisica: 8
àue 4 »6lpenzellnng° Dienstag, den 13. Sepì-mver 1W1 Gepflogenheiten ihrer Nachbarortschast kennt, hatte taufende von Bürgern und Fremden nach Lana gebracht und schon in den ersten Stunden des Nachmittags herrschte in der Ge gend zwischen der Trambahnstation und der Maria Hilf-Kirche und auch darüber hinaus ein fröhliches Gedränge vvn festlich gestimm ten Menschen, deren Anzahl auf ungefähr Iv.l'M geschätzt wird Man erwartete den Umzug der allegorischen Wagen und der Mu sikkapelle. Ilm 3 Uhr

Dr. Moser vom landwirtschaftlichen Wanderlehrstuhl in v Merano, nahm der Organisator des Festes und Podestà von Lana Dr. Franco Raineri die Verteilung der herrlichen Preise an die Preis träger vor und richtete an jeden einzelnen Worte des Lobes und des Dankes für ihre Mitarbeit. Die Zuerkennung der Preise, der eine große Menschenmenge beiwohnte, erfolgte auf Grund folgender Kriterien: 1. Preis: Künstlerischer Silberpokal. (Ge schenk der Kurverwaltung Merano) wurde Herrn Giovanni Nnterpertinger zuerkannt

, weil dieser einen originellen Wagen, darstellend eine typische Ueberetscher Pergel. die Verstat tung von Tafeltrauben und die Herrichtung der Trauben für die Weinbereitung, ausgestattet ^Jtte. 2. Preis: Künstlerischer Gegenstand aus Schmiedeelsen (Geschenk der Direktion der Straßenbahn von Lana) dem landwirtschaft lichen Betrieb Brandls in Lana, weil er in wahrhaft künstlerischer Weise einen typischen Weinausschank im Freien darstellte und gleich zeitig dem Regierungschef für die bezüglich der Konsumsteuer auf Wein

gewährten Erleich terung. eine Verehrung erwies. 8. Preis: Körbchen mit Sekt und Wurst- waren, Herrn Longobardi aus Lana, weil er, obwohl nicht Weinbauer, einen, eine Weinper gel darstellenden Wagen voll schönster Tafel trauben vorgeführt hatte. 4.. Preis: Wanduhr. Herrn Francesco Stau der. der als ansaezeickneter Weinbauer und Ethnolog einen Maischebottich voll schönster Trauben, gekrönt vom Bilde des hl. Urban, ausstellte. Mit der Preisverteilung fand dieses äußerst gelungene Fest seinen Abschluß

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/05_02_1927/DOL_1927_02_05_6_object_1199814.png
Pagina 6 di 12
Data: 05.02.1927
Descrizione fisica: 12
) haben um die Anerkennung des Wasserbenützungsrechtes aus dem Etschslusse durch den Sag. und Mühlbach zur Bewässerung ihres Grun des in der Gemeind« Marlengo auf Grund eines Kaufvertrages vom Jahre 1879 an gesucht. Der Lokalaugenschein hierüber fin det am 3. März 1927, um 9 Uhr oormittugs vom Gemeindeamte Marlengo aus statt. 1269 Die Etichwaalgenossenschaft Fa- resta, Marlengo. Eermes und Lana. mit dem Sitze In Lana. durch den Ctschwanl und seine Zweigleitungen zur Bodenbewäs serung und anderen landwirtschaftlichen

Ge brauch in den Gemeinden Marlengo, Eer mes und Lana. Der Lokalaugensä-eint fin det am 3. März d. I. vom Gemeindeamt« In Marlengo aus statt. 1210 Die Förster Etschwaallnteref. s e n t s ch a s t mit dem Sitze in Lana durch den Forsterwaal. Kandlwaal, Prantwoal, Sixtunwaal und kleinere Ableitungen zur Bodenbewässerung In der Gemeinde Mar lengo und anderem landwirtschaftlichem Gebrauch, sowie mit 666 Sekundenllter zum ausschließiichen Bedarf der Foster Brauerei. Der Lokalaugenscheln findet am 4. Märzd

- mit dem Sitze In Milano (Lire 3.600.000 bezahltes Kapita» hat Riccardo Freyer di RIccardo zum Berkaufsgeschäftsführer be stellt. dessen Dcsugnisse im Edikte näher bezeichnet stnd. 1254 Firmenregister. Aenderung des Firmanamens Gemischtwarenhandlung Josef und Karl Trlbus in Lana in Negozio» Handelsgeschäft I. » K. Trlbus und der Flrmazelckmung. 1255 Bei der Firma Josef Kemenater in Bolzano wurde der Austritt der Miteigentümerin Iosefine Kemenater infolge Ueberlassung und Josef Kemenater als Allelneigentümer

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/20_08_1932/DOL_1932_08_20_8_object_1204017.png
Pagina 8 di 12
Data: 20.08.1932
Descrizione fisica: 12
. Den Earabinieri von Lana fiel jedoch der anspruchsvolle Besteller dieser Tage in die Hände und die besorgten ihm ein festes Quartier. m Mit dem Messer gegen die Mutter. Die Mutter des 18 Jahre alten Franz Raffeiner in der Etfchmannstraße in Maia basta hatte feit längerer Zeit Ursache, mit dem Lebens wandel ihres Sohnes nicht zufrieden zu fein. Er gab sich zu sehr dem Nichtstun hin. Auf Vorwürfe hatte er nur böse und schnippische Antworten. Vor einigen Tagen nun kam es beim Mittagessen wieder zu einer Szene

auf sein Grab von Familie vor Wallpach, Apotheke. Lana. Lire 50. — Anstatt Blumen für Herrn Josef Höllensteiner von Familie Viol Lire 20. — Zum Gedenken nn den lieben Bruder Herrn Josef Höllensteiner von Alois Höllensteiner. Kurat in St. Jose! Lire 30. — Anstelle eines Kranzes für Herrn M. Lösch Lana. von Fra» Emmy Banmaartner Maia alta, Lire 40. — Anstelle einer Blumen! spende auk das Grab der Fr. Mina Dr. Voeqele von Familie Anna Wwe. Fuchs. Merano. L.A. Dank. Das Waisenhaus Lana dankt her,, lichst

für die Gedächtnissnende der Rolffeilen kasse Lana van je 100 Lire für die Herren Pan- figlio Bertoldi und Martin Lösch sen. Vergelt- Gott! :: Deternnenoerein Bolzano. Am Sonniaa. 21. August, um 9 llhr früh, wird in der Deutsch, hausklrche eine heilige Seel-nmesie für das ver storbene Mitglied Johann Va Nazza geleien. Die aeehrten Herren Dereinsmitglieder werden höflichst ersucht, recht zahlreich zn erscheinen. Die Vorstehniig. Briefkasten Billabasia. Die „Dolomiten' sind regelmäßiq gesendet worden. sdi Wetterbericht

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/04_09_1935/DOL_1935_09_04_5_object_2616953.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.09.1935
Descrizione fisica: 8
angenommene Ent- ■ schließung, bei welcher sie sich geschloffen für die Einreihung in die Reihen der Schwarz hemden als Kampftruppen zur Verfügung des Duce und der Regierung meldeten. , m Rest. Gaulfchluchk (Keßler), Lana di sopra. Beliebter Ausflugsort, vorzügliche Spezialweine, Kaffee, günstige Jausenstation. Um zahlreichen Zuspruch bitten Hans und Maria Weg«. 8521M m Rückkehr von Ferienkindern. Am Sonn tag abend« kehrten 50 Kinder, die über einen Monat in der Meereskolonie Legino unter gebracht

/36. Er ist textlich geprüft von der Generaldirektion für Fremdenverkehr in Rom und bringt u. a. in Tabellen dl« allen und neuen Benennungen der Hotels, Pensionen, Sanatorien, Wein stuben usw. sowie der Straßen und Plätze und wird gerade auch deshalb ein begehrter Helfer fein. m Marla-Geburls-Fest ln Lana. Es gibt wenig kirchliche Feiertage, an denen mtt so viel Liebe festgehallen wird und die mit solcher Feierlichke t begangen werden, wie das. Ge burtsfest der Gottesmutter in Lana. Nicht nur die ganze

', in dessen Anger und Lokalitäten sich der Kirchtagsbetrieb abspieü. Todesfälle. Am 3. September verschied in Mermw Sebasttan M e n g h i n, Schlosser aus Lana, feit Jahrzehnten bei der Fa. Alois Zuegg, Lana, im Alter von 51 Jahren. In Aoelengo starb das Bauernkind Alois K r e n z l. In Maia alla der Schriftsteller Erich Li lie n t h a l aus Berlin, 56 Jahre all. In Naturno starb am 2. September Frau Maria Höllrigl, geb. Gaffer, Feil eggerbäuerin, 68 Jahre all. Klm-Nachrlchte« m Theaterkino. Heute, letzter Tag

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/19_02_1938/DOL_1938_02_19_12_object_1139411.png
Pagina 12 di 16
Data: 19.02.1938
Descrizione fisica: 16
aufeinanderfolgenden Spieltagen mrr mehr Erhaltet die Haut rein Ekzem, schwarze Tupfen und Pusteln der Hanf sind kein schöner Anblick. Bringt die Haut wie der in ihren gesunden Zustand und befreit euch durch Anwendung der Foster-Salbe vom Juck reiz. Helft euch bei Hämorrhoiden und Jucken den Ausschlägen, übemlt L 7.—% l» Italien her- gestellt. Milano. 54227. 20. IX. 33/XIIL Büro ß. Stecher, Lana Zu oerkaufen: Für Wiesenvesther ln Merano nnd Umgehung: Haus mit Stall und Stadel und zirka 4000 m* Grund. Nähe Merano

. — Preislage zirka Lire 170.000.—, Sehr preiswerter Hof mit vielen Obstbäume« im Tiersertal«, Preis zirka Lire 80.000.—. wafthaus im oberen Dal Benosta, Preislage zirka Lire 55.000.—. Bnrgariigeo Gebäude mit angrenzender grS» ßerer Obstwiese, gu) verzinslich, bei teilweiier Hypotbekeniibernahm«, VurggrafenamL Preis zirka Lire 160.000.—. Gut verzinsliches Wohnhaus mii Ueinerem Stall und Stadel. Gegend Lana—Merano. Preislage zirka Lire 75.000.—. verschieden« Dillen in der Umgebung Merano in der Preislage

m' Grund, Burggrasenamt, Preis zirka Lire 150.000.—. Rentables Zinshaus mit Stall und Stadel, samt kleineren Weingarten- und Waldpnrzel- len in Nachbarsaemeind« von Merano. Preis zirka Lire 155.000.—. Drei Bauernanwelen. Eeaend Lana—Marlengo. Breislaae von Lire 00.000 bis Lire 170.000.—. Größeres Hotel mit wertvollem Inventar In den Dolomiten. Preislage zirka Lire 250.000.—. Großes Wohn- und Geschäftshaus in Bressanone mit großem Garten. Lire 260.000.—. Mittlerer Hof am Renon. Preislage zirka Lire

Venosta. Senales. Ultimo. Mtttelberg- und Berghöfe mit schlagbarem Holz. Obltwiesen in verschiedenen Preislagen in der Gegend Merano—Bolzano. Kleinere, mittlere und größere Landwirtschaften mit gemischten Kulturen. Zu pchte» gesucht: Obst- und Futterwiesen in der Gegend Lana. Landwirtschaften in der Ebene und Gebirge in jeder Größe im Burggrafenamt und Seiten täler. Zu vergeben: 15.000.— bis 25.000.—. womöglich ersten Pfandrang, auf größerer Landwirtschaft. Büro H. Stecher. Lana. Malga Molignon

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_03_1935/AZ_1935_03_31_7_object_1861074.png
Pagina 7 di 8
Data: 31.03.1935
Descrizione fisica: 8
Erniam'o in Lana um Lire !3! I e) die Naisfeisenkasse von Spinga gegen Lonsturwa Margherita in Rio di Pnsteria: previsorijcher Erjiàr Pertinaer Michel« in Rio di Pusteria um Lire l » M>: I3IS f) RoMsenkasse Gries-Volzano ge^en Wnll>u>s,r Kwspare in Prato alto Stelvio; preoisortsch-r Eri>el>cr für die erste und zirette Partie die Sparkasse Merano um Lire bezw. KM: sllr die dritte Partie Adv. Bertagnolli-Boizano um Lire 2^10: 1313 g) Die Sparkasse Bonzen gegen Sinn Lui^i in CaSaaro: proorsori-scher

sofort, der Rest in drei Monaten zahlbar. 1Z04 Liquidierung. Zufolge Beschluß der Generalrer- fammlung iist di« Firma Farmaco. phar.mc><Z?mi!cher Vei-tneb in Merano, mit 17. Dezember 1934 in Li quidation erklärt Die Gläubiger sind aufgefordert, ihre Guthaben dmnen drei Wochen beim Liquidator Emilio Haslinger in Lagundo anzumelden. 1300 Amorlisierung. Von der PrSwr Merano w-ird das definitive Auszahlungsverbot über das in Verlust ge ratene Sparkassenbuch Nr. 14L0 der RaifMc»tasse Lana, lautend

zur Schätzung von Liegenschasten zwecks Versteigerung haben angesucht: a> Kwfler An gelo, Metzger in Lana, durch Ado. Dr. Gögek in Lana, für die G. E. 12-1 Postal, Eigentum des Per toll Francesco: 133Z b) die Raisseisenkasse San Paolo durch Dr. Ielger Ermanno in Caldaro für die G. E. Appiano. Eigen« tum der Barbara Seebacher, verehelichte PcirSatscher, und für das Eigentum des Antonio Pardatscher: 1336 c) Ado Dr. Stocker und Dr. Nones in Bolzano durch Adv. Magnogo-Bolzano für die G. E. 52-2 Ea- stelbello

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_06_1937/AZ_1937_06_13_7_object_2637908.png
Pagina 7 di 8
Data: 13.06.1937
Descrizione fisica: 8
, ob das Rückbehaltungsrecht auch in 1208 ?Auf°Äntr? der Bodenkreditanstalt in Tr °nt^ällen/die°'vom Gesetze nicht ausdrücklich vorge wurde die Zwangsversteigerung G.-.E. 13-2 Ttso lLulgi Seeber, wohnhaft In Tifo) bewilligt. Verstei gerung (eine Partie, Ausnisspreis 10.800 Lire, Va dium 21V0 Lire, Ueberbote nicht unter 100 Lire) beim Tribunal Bolzano 30. Juni, 10.30 Uhr 1207 c) Auf Antrag der Anna Mitterruhner in Lana wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 43-2 San Can dido (Anna Außerhoser, oerehel. Ueberbacher, und Maria

En rico Anzil in Brennero 1200 Generalversammlung Die A.-G. „Agricola mit dem Sitz in Lana hält am 23. Juni, IS Uhr, am Ge sellsàftssit, Lana di mezzo Dr. 120, eine außeror- deutliche Generalversammlung ab, sehen sind, Anwendung findet, ist bestritten. Man neigt jedoch dahin, es auch in solchen Fällen zuzu lassen, aber natürlich immer nur dann, wenn die Forderung, zu deren Garantie die Sache zurück behalten werden kann, eben aus der Sache ent standen ist, also in unmittelbarem Zusammenhange

. > ffMàtinwttlìt Tipe B: Eine Kanne zu einem Liter in 250 Liter Wasser mit einer Bei» . Mischung, von zwei Kilogramm Kali-Schmierseife, v Mali gibt 1 bis 1.5 Prozent in eine Wasserlösung Normaler TabaKExtrakt: °°' Ob st- Produzenten! Wendet Euch an das Consorzio Agrario Cooperativo dell' Alto Adig« , in Bolzano. Via Molini 3, oder an die Zweigstellen von Merano, Brunirò, Bressanone ? Lana, Vipiteno und Silandro bei jedem Ankauf von insektentötenden Produkten de» Staa« ' tes. Diese Präparate

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_07_1934/AZ_1934_07_01_2_object_1857977.png
Pagina 2 di 8
Data: 01.07.1934
Descrizione fisica: 8
an sich reißen, weil sie in den meisten Proben wohlvorvereitet waren und selbe mit einer gewissen Leichtigkeit bestanden. Merano hingegen mußte die Niederlage seines Besten Ruffinatfcha erleben, der im IlM-m-Laus von Staffier Pietro aus Lana geschlagen wurde, welchen, es jedoch trotzdem nicht gelang den von Ruffinatfcha gehaltenen Provinzrekord zu tider' bieten. Auch in den Stafetten zu 300 und 400 m versagten die Meraner Mannschaften, weil für die-, fe Proben, nicht die geeigneten Athleten^ ausge wählt

-M eter: Peter Staffier,, Lana, 2 Min. 27.2 Sek.,- 2. Mangione Aride: 3 > Seppi Johann, Oltrifarco; 4. Rosini, Sinigo. ì 200-M eter: 1. Filippi Karl, Bolzano, 2S.4 Se kunden; 2. Riner Siegfried 26.3, Sek.; 3. Bonatto R., Gries; Laugebner Anton, Merano. 3000 Meter: 1. Staffier Pet^r, Lana, ,S Min. 43.6 Sek.; 2. Ruffinatfchsr Alf. 9 Aà 52,Sek.; 3. Nonconi Eit., Marlengö; 4. Sbetta Hugo. IS-Kilometer-Gehen: 1. Smnadoffi Ca millo 1 Stunde 24 Min. Sek.; 2.j6ommavill>i Simon 1 St. 32 Min. 29.6 Sek

; 4. Foglietta. - Weitsprung: 1. Filippi Karl, Bolzano mit 6.06 Meter; 2. Rossi Bruno, Bolzano S.75 Meter; 3. Stoinscheck Fr., Oltrifarco S.72 Meter; 4. Gerst- graffer, Merano 5.4S Meter. -, Gefamtklaffifizierung: ! 1. F. G. C. Bolzano mit 185 Punkten; 2. F.G.V.. Merano 122; 3. F. G. C. Oltrifarco 76; 4. F. G. E. Sinigo 33; 3. Lana 20; A Gries 12: 7. S. Giacomo 8; S. S. Candido 5; 10. Aurora 4; 11. Gargazzone 3; 12. Losa mit 3 Punkten. Ä- Der dritte Rundlaus um die Passer . Der dritth,Rundlauf um die Passer

19