tag, den 9. Juni: 6 Uhr abends: Großer Zapfen streich der Feuerwehrkapelle unter Mitwirkung des gesamten Korps. Halb 9 Uhr abends: Begrüßungs abend im Bürgersaalgarten (bei ungünstige Witte rung im großen Bürgersaal), Konzert der Feuer wehrkapelle und Liedervorträge des kleinen Chor des Bozner Männergesangvereins. Sonntag, den 10. Juni: 7 Uhr vormittags: Empfang der aus wärtigen Feuerwehren am Bahnhof, hieraus Ein marsch in die Stadt durch die Parkstraße. Halb 9 Uhr vormittags: Frühschoppen

im Bürgersaal- garten mit Konzert (Abgabe der Vollmachten). 9 Uhr vormittags: Sitzung des Landesverbandes im Merkantilsaale (Eingang Laubengasse 39, link^> seitiges Tor, durch den Ausstellungsraum heimische Kunst- und Hausindustrie). Halb 1 Uhr nachmit tags: Gemeinschaftliches Mittagessen im großen Bürgersaale; Preis per Kuvert ohne Wein Kr. 3 (Taselmusik). 2 Uhr nachmittags: Fortsetzung der Sitzung des Landesverbandes im Merkantilsaale. — Für Nichtdelegierte unentgeltlicher Besuch des Museums (2—4 Uhr

). Nach Schluß der Sitzung: Große Schauübung der freiwilligen Feuerwehr Bozen im Verein mit den Nachbarwehien Zwölf- malgreien und Gries; Alarmierung mittels der elektrischen Signalglocken und Hornisten. Hierauf Festzug durch die Stadt im Verein mit den aus- wärtigen Feuerwehren und deren Musikkapellen. 8 Uhr abends: Konzert der Bozner Feuerwehr kapelle am Waltherplatz. (Bei ungünstiger Witterung Famienabend im großen Bürgersaale.) — Zum Begrüßungsabend- und Frühschoppen-Konzert haben nur Feuerwehrmänner

: Samstag, den K. Juni: 8 Uhr abends: Großer Zapfenstreich der Feue-rwehrkapelle unter Mitwirkung des gesamten Korps. 9^, Uln abends: Begrüßniigsabcnd im Bürgcrfaalgarien (bei ungünstiger Witterung im großen Bürgersaal) Konzert der Feuerwehr-Ka pelle und Liedervorträge des kleinen Chor des Bozner Männergefang-Äereins. Sonntag, den ZV. Juni: 7 Uhr vormittag: Empfang der auswär tigen Feuerwehren am Bahnhose, hierauf Ein marsch in die Stadt durch die Parkstraße. 8^ Uhr vormittag: Frühschoppen

im Bürgersaalgarte» mit Konzert. 9 Uhr vormittag: Sitzung des Landes verbands im Akerkantil-Saale. 12^/. uhx mittag: Gemeinschaftliches Mittagesson init Tawl- nuisik im großen Bürgiorsaale: Preis per Kouvert ohne Wein 3 Kronen. 2 Uhr nachmittag: Fort setzung der Sitzung des Landesverbandes im Mer- kaut u-Saale. Für Mchtdc>lcgiertL unentgeltli cher Besuch des Museums (2 - 4 Uhr). Nach Schluß des Sitzung: Große Schmmbung der freiwilligen Feuern>ehr Bozen im Verein mit den Nachbar- seuerweliren Zwölftnalgreien

und Gries; Alor- tnieriing mittels der elektrsichen Signalglocken und Hornisten. Hierauf Festzug durch die Stadt tm Verein init den auswärtigen Feuerwehren und deren Musikkapellen. 8 Uhr abends: Konzert der Bozner Fenerwehrkapelle am Walther-Platz. (Bei ungünstiger Witterung Familieimbend im großen Bürgerfaale. - Zum Begrüßungsabend- und Frühschoppen-Konzert lttben nur Feuerwehr-Män ner in Uniform und GÄa'dene Zuiiritt, zzun Fa- ,inli?n?!b>nd auch deren Angehörige. Ter Bau der Virgldahn dürfte

Nr. 126 „Bozner Zeitung^ (Süd tiroler ZLazblatt? SamÄtaz, den 2. Juni 1LV6. Schlauders — Markt. Wie der heute hier ein gelangte amtliche ..Tirolerbote' verlautbart, hat der Kaiser mit Entschließung vmu 11. Mai den Ort Schlünders zum Markte erhobgn. In Klausen veranstaltet der VersckBnerungs- verein anläßlich der Eröffnung der neuen Eisa«Z- Proineiuide am Pfingstmontag vor dem Brirener Tor ein Frühlingssest rrrit verschiedenen Volks- unterhaltuirgen und Konzert zweier Musikkapelle

von 7 —8 Uhr Empfang der auswärtigen Feuer wehren qm Bahnhof, daran schließt sich von 8 — 8^2 Uhr ein Frühschoppen im Bürger saalgarten und um 9 Uhr vormittags Sitzung des Landesverbandes im Merkantilsaale.'Um halb 1 Uhr ist gemeinschaftliches Mittagessen im großen Bürgersaale, um 2 Uhr nachmit tags Fortsetzung der Sitzung und nach deren Schluß große Schauübung, hierauf Festzug durch die Stadt. Abends 8 Uhz: findet ein Konzert der Feuermehrkapelle am Walter platz statt. Staben. Pacht. Herr Roman Scheid

. 1109 Wizstmilltig, 4. Ia»i tut Wstizkr Wittmmg Dichrt Rrstauranl- «. Garten-Eröffnung ■=■ in KastelbrU. ■ Konzert der Naturnser Musikkapelle. Ein tüchtiger, verläßlicher Tischler oder Zimmermann, welcher sich auch für die Verpackung von Steinarbeiten gut abrichten läßt, wird für dauernde Stelle gesucht. Jos. Lechner, Marmor- gewerkschast, Laos, Tirol. 1073 (Ein Hausknecht sowie tüchtige Maler- a. Anstreicher- Gehilfen werden sofort auf. genommen bet Ferd. Ferstl, Malermeister, Ottmannsgur unterm