Seile 4. «Alp?nzeikung Sonntag, von 24. A?ril 19Z7 Vom Tribunal Bolzano Die unvorsichtigen Eisenbahner Die Eisenbahnerangestellten Josef Platter und Franz Kofler hatten sich am letzten Verhand- ungstage wegen Fälschung von Zolldeklaralio- len und wegen Betruges an den Schuhmacher Zosef Gart, èr in Vipiteno zu verantworten. , Gärtner hatte im Jahre 1925 25 kg Leder ^ »us Oesterreich bezogen und sollte die Ware am àch Arbeit verdienen' Krennero auslösen. Er betraute nun damit den ^ plattner
Frachtgebühren — i5 Lire — bezahlen werde, erhielt dieser das Leder und alle Le^leitdokumente sofort ausge folgt. Nun kam ihm der unglückliche Gedanke, die Dokumente zu fälschen und 251 Lire als gezahlt erscheinen zu lassen, in der sicheren Er wartung, daß Herr Gärtner nicht aus den Schwindel kommen werde. Da er selbst eine zu schwere Hand für diese Arbeit hatte, verführte er seinen Mitangestellten Kofler, der für ge wöhnlich Schreibdienste versah, die Fälschung vorzunehmen. Der unlautere Gewinn von IVO
zu besichtigen.- Die Reise durch Italien verlief bisher in ausgezeichneter Weife und war von allsnehmend gutem Wetter begün stigt. Silberne Hochzeit Der städtische Oberiierärzt und Schlachthof verwalter in Merano, Herr Franz Korschen, und feine Frau Hermine feierten am 21. April das Fest der silbernen Hochzeit. Den hl. Bund fürs Leben zu schließen beabsichtigen folgende Brautpaare, wie aus der Verkündtafel der Maiser Pfarr kirche hervorgeht: Anton Baur, Besitzer, in Freiberg, mit Aloisia Kofler, Private
in Lci> gundo; Alois Gögele, Metzner in Labers, m:t Philomena Winkler, Kièndltochter in der Naif; Schöpf Johann, Bauer in Morter, mit Katha rina Hillebrand, Private; Anton Koppelstätter, Tapezierer, mit Josefa Pichler, Serviererin: Johann Bernhart, Heizer, mit Albina Kofler, Private: Johann Schmieder, Schuhmacher, 'mit Marie Weitgruber, Private; Nazareno Mar tèllo, Schuhmacher, mit Nudolfiue Poncfickn, Wirtschafterin: Johann Gögele, Polizist, mit Anna Götsch, Private; Elisäo Sanoandi, Ze mentarbeiter
