366 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/05_07_1929/AZ_1929_07_05_3_object_1865465.png
Pagina 3 di 6
Data: 05.07.1929
Descrizione fisica: 6
Schießsport in Bölzano-Gries Bestgewinner vom Gesellschastsschießen am 23.. 29. und 30 Juni 1S29. Festscheibe: Unterlechner Josef. Unterlechner Karl sen., Macek Stefan, Straßer Hans, Tomedi Albin, Schwarzer Eduard, Nicolussi Franz, La geder Alois sen., Kaufmann Ant. j., Pfeifer Alois. Proßliner Franz sen., Hilpold Josef, Tit scher Josef, Kröß Johann sen., Kröß Johann jun. Haupt: Unterkosler Sebast. Kröß Johann sen., Unterlechner Karl sen., Proßliner Franz sen., Strasser Hans, Köllensperger Ingenieur Karl

, Guggenberger Josef, Kaufmann Anton jun., La geder Avlis, sen., Unterlechner Josef, Äußerer Johann, Schwarzer Eduard, Tomedi Albin, Hil- pold Hose,f. , Schlecker: Kaufmann Anton jun., Unterlech ner Josef, Unterlechner Karl sen., Pfeifer Alois, 5067.— für den Fundus instruktus. Vadium Lageder Alois sen., Unterkosler Sebastian, Kröß Lire 13.304.— und Lire 760.— für den Fun- Johann sen., Meßner Ludwig. Nicolussi Franz, diis instruktus. 2. Der Grundbuchseinlagezaht Hilpold Josef, Proßliner Fr. sen.. Strasser

, Schaller Franz, Hilpold Josef, Lageder Alois se>ì., v. Dellemann Alois, Kröß Joh. seil., Ma rek Stefan, Casser Peter sen. . Gewehrserie Klasse B: Tomedi Albin, Schwar zer Ed., Unterkosler Sebastian, Kaufmann Ant. jun., Proßliner Fr. sen., Hörrack Ferdinand, Kröß Joh. Zun. Armeogoivehrserie: Unterlechner Josef, Kauf- mann Ant. jun., Unterlechner Karl seil., Nico lussi Franz, Strasser Hans, Macek Stefan, v. Dellemann Jlois, Meßner Ludwig, Pfeifer Alois, Lageder Ol. sen., Unterkosler Seb., Proß liner

Fr. sen., Hilpold Josef. Kleinkaliberserie: Unterlechner Josef, Meßner Ludwig, Maeek Stefan, v. Dellemann Alois, Äußerer Johann, Schwarzer Eduard, Unterlech ner Karl sen., Proßliner Fr. sen., Guggenberger Joses, Pfeifer Alois, Unterkosler Sebastian, Kaufmann Anton jun. Prämien für die meisten Schüsse: Kaufmann Anton jun. Prämien für die meisten Schüsse: Kaufmann Anton jun., Lageder Alois sen., Meßner Lud wig, Unterlechner Karl sen. Resultate der Iahresnieisterschaft 1923—1929 ' Klasse

A: Für kombiliierte Karte (Gewehr und Armee): Unterlechner Josef, Unterlechner Karl sen., Zischg Heinz, Pfeifer Alois, v. Delle- maim Alois, Strasser Hans, Meßner- Ludwig, Alois Macek Stefan, Hilpold Josef, Lageder sen. Klasse B: Unterkosler Sebastian, Kaufmann ternehmungen haben die ihnen zur Ausführung Ant. jun., Proßliner Franz, Meßner Franz, To- iibertràgenen öffentlichen Arbeiten. fertigge- ' medi Albin, Facchini Heinrich. stellt. Die Gläubiger dieser Firmen werden aufgefordert, ihre Ansprüche aus bleibenden

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/16_09_1931/AZ_1931_09_16_4_object_1856261.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.09.1931
Descrizione fisica: 8
., m. com., Lötedorg — p. Windsor Deitmers pordinand, ^potdsligr, llarastn ^ I?» Windsor Devoto Mario, impiegato, S. Gerolamo p. Irl» Diedrielì Kriets lokann. Kaufmann, vremen — H. palaee Dledsrick Naja, priv., Dtisseidork — via S. lZior- gio 7 Diegeimlmn I.ulsa. priv., cnarlottendurg — pare- Hotel Diesel Otto. Kaufmann, Mllncken — N. ?rau Lm- ma Diekmann Nudolk, Direktor, in Lem., Namdurx — lZrb. IZspianads Dreekslsr Dr. (Zustav. Stadt. Syndikus — Mà cksn II. vaviera Dreoiisler Dr. Kart, m. pam

, monetisn — K, vaviera Drowstt-ciolkovska àlurlsl. auteur, Paris vi» Neieliendaeli 1 Drewitz- Paul, àtsrat. verità — ». ^Uttings? Drudig Lmti, Kaufmann, m. Vöin., I^sll>?lg — p. l'sctwnor Drumm Ilokrat IZrnest, Sen. Direktor, Müncken II. ^dsrs Hokart /Vdolk, Sclinelder, m. Lem., Imst — p, vttmann Lekert Helene, priv, Ileiidronn — p, Nurgund Lokner Dr. Narrv. I^gationssokrstiir t. /Veuss. àt. veriln — p. Maxg, IZdmann /Vnna. priv., veriln — p. »ampi Ldtkokvr änna, priv., Wien — N. Zcdvnau Ldtiiokor ^Vnna

— »> veilevuo cilslLlikeld lZrlcli, l^andesoverinspektor, m. Lem,« verlln — p. Qttodurg tZoldsokmldt ürxvln, Kaufmann. Prankkurt — II: palacs Londo (Zulnt, Kaufmann. ^rnNeim ^ ». pra» IZmma lZürn Paul, lngenlgur, Nürnberg — ». àlklin ger Liirner lleorg, cisscliàktskaiiror, Nadeberg — ». àllinger <Zvrt2 Margaretke. veamtln, Notebenderg — vernina «Zottstein Lini!, Lxporter, lZadion? Lrli. Pianado Viktor, lngsnisur, in. Lem., Mvnelìsn — l Il veilevuo

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/17_09_1931/AZ_1931_09_17_4_object_1856276.png
Pagina 4 di 8
Data: 17.09.1931
Descrizione fisica: 8
., vorndirn — vi» àinarcko lg Nalfour Klrs. /Vgnes, priv., Vlasxow — ». Savox Vanngrt Ködert, Kaufmann, Wien kl. prlN- Clpg Karat »elen. priv., klsm-Vork — Vrk. kleransr- Kot Saud, lobanne, prlv.. Frankfurt — p. à?a?ksr vauer vbarlotte, priv., Velit?sab ». Austria vaumMi-tnsi- >Vnna, priv., m. rocbter, Innsbruck — via Neiclionback I Lear /ìnnj. lZuobbaltsrin, àlilnobsn — p. Suore S. croce Nsrtolini ària. Impiegata, Verona — p. Westend Nexer Kricb, Direktor. Zwickau — vrk klsra- nerbol vocclialll ^lkred

klartinsdrunn l'arti, Walter, Kaufmann, m. Vem.. pras — ll. Austria La?sl ciar^, Kaukmann. Vlllacli -- kl. princi pe Van?, l.ucie, priv., varila — casa cli vura Waici- park voriireictl ^larsarotkg. priv., ksoudranäöndurs — p. Aurora Vornreieli ^lax, liaukmann. kleudranckendur? -- p. aurora Levar vr. l!urt, l?ackari!t. vresden — via ilei Piave 14 Llander liarl. vankbeamter, in. Vsm.. Wien p. »ermann lZüclentül loliannes, vaurat, Uaecisdurs -- ». k'rau l^mma volclliersuas vr. 1'oi/, üaunas --- ». k'rau lZmma

vertba, priv., Cdieago — Lrd. klo- ranerkok Itald (ZretI, Leamtin, Laz^reutk — k>. Sebled- burx Kamann Hein?, priv., Hannover — ». Allerg Kammler vr. Werner, àxt, m. Lem., Berlin — I». Klaisggor üamp Ileäwie, priv., ^oneepion — ?. Ldei^ Kerstan Pavel, Kaufmann, ipraZ — Orb. à- ranerhok Ikiesslava Hildo, priv., ààvalck — ». k'rau Dmma von iciebslsbarg vr. Ilermine, ^r^tsnsgattin, »allit — ^Ibambra Illokkmann ^lartba» priv., bielle — ». prin cipe von Kock Vuncka, priv., Hamburg — ipenslovi ^a^esser

wike, Lkicago —> Lrll. ^leranerdol Müller Misakstk, priv., Mrià — i?. Lurguail àluller 'tbecxlor, >Vgont, Scduls — IZ. prineipo IVlundt Paul, Lankdirektor, w. Qem., Lerliy — ». ^dors tleumark Clara, priv., Mràrg — p. verge? ^lisderlìudsr Qkristine, ?riv., HlAneììva — ?. Deister Xiederlìuber ^Kristine, Kammerjungk., ài un eben — p. àister Riekau Bruno, professor, m. Lem., Siibingen — ». k'rau IZmma I^ordscbild Siegfried, Kaufmann, Frankfurt —» ». .Austria Nuli I.ina, priv., Qberkireben — ». paiaco

— li. Austria pingel Wiggo, lZisemvarenbändler, Koponna- gon — II. Austria polii IZrnst, Kaufmann, m. Oc-m., Sorau — N. k'rau IZmma pollak Otto, Industrieller, prba — Ork. àra- verbot przodpolski voman, Beamter, m. Oem., War schau — k>. Suore S. Orocv puttok lolm, priv., Cannes — ». ?rau IZmma guandt Werner, Fabrikant, prit^valk — K. k'rau IZmma Vvlmaim ?ann>, priv., Inosbruà —, Pension Suoro S. Oravo Rtodter lullus, Syndikus, vreàn Via àsl pis.vs tt »

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_07_1931/AZ_1931_07_18_6_object_1857052.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.07.1931
Descrizione fisica: 8
Tel!« « R Rè A Ii M ^<» ^ Samstag, den 18. Äuti 1S31. k^oSoda Nos». VSÄmtw, Wien -» ks. pjUo« HaflbeftU kwxsr Selcia, private, Stuttgart - ». >uM». ^ Ausführung «in«- vom Prator in Me- kleiner prau Nr. Emilie. I.avin - n. ^uktinser rano ausgeft«U«n Haftbefehles wurde der Kierberg l^àe. lnàsìrisiier. Paris — p. »i». 22jährige Anton Ganthaler aus Innsbruck l VsZke Ä'Sss^Qo ^ Z^a SNnauer ^nton, veamtsr, Wien — N. PMvv Ltöxer Lüsen. Kaufmann. Kockel — p. ^lav» Stoibs Klisadetb, priv., Lckmesenäort

für Mutterschutz und Säuglings» pflege. Lire SO dem hiesigen Kinderasnl der O. N, A. I. R. und Lire KO für arme Volks- fchultinder von Vipiteno. D>e in so großmütiger Werse beschenkten > Körperschaften haben ihren Dank in schonen Schreiben an die Leitung der Sparkasse aus gedrückt und wiederholen ihn hier nochmals. raneriwk jenem Konzert« in Merano hatte diele Kapelle schon des öfteren Gelegenheit ihren Ruf als Ein Geschenk des Dnce an die Mütterschule von B pià Walter vruno, Kaufmann, m. pam., veriin

erstklassiae Musik ZU bestätigen. p. Kiava Weiser Ixna?, Kaufmann, m. Lem., vratisia via p. ?àxa Weiser l^uàis, Kaufmann, vratislavia — p »ava Weesenstein larosiav, veamter, liaZetin Mainarlo U Wsssmann t-ulsS. »annover — N. äulkinxer Winkier »der», Kaufmann, IZeriln — p. biava Witts Xnnemaris, Spandau — ». ^nkki»i?kr Wüiti lZliuarcl. veamter m. (Zem., Wien — ». piiion Wvler VViitisim, Vertreter, in. <Zem. Xttliük — , ». Lxceisior 2acirà lZIuIio, nesoànts, Krespina ». corso Zoitisr ^«Zolt, priv. m. (Zem

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/12_11_1931/AZ_1931_11_12_5_object_1855441.png
Pagina 5 di 8
Data: 12.11.1931
Descrizione fisica: 8
vor- n.??,!ai<>r!n. >vernin?e!s«ie - à!, — p ^u-pinum AUKL'VW!!! -» «à. «à. -». ^ ''AhtMen. Wenn dieser Rundlauf auch nicht nationale i?rc>mmer icari, iniiu^nisiior. i'uüungen — ii. Me versch,edei,en Truppenkörper defilierten Bedeutung erreichen wird, so werden sich doch pàine m folgender Reihenfolge: Garnisonskapelle, die Läufer der Region beteiligen. Auster der i^>>5 ào, Kaufmann. !U«nci,en — 5l. l?la» i?m- Karabinieri, Infanterie, Gebirgsartillerie. U. S. Merano haben sich bereits zahlreiche an- , ,, . ,, Genio

,» ''Ä Einholling der Genehnngiing der s.^^'.-c'n i^-nin-.rd, i>riv„ Slo^iwim - ?. .^.rora chrten Mitbüraers ^àar?t Dr àk «i.à/ sportlchen BeHorden folgendes vorgefeheii.- .vi»,tin ing^ rn^nieur. ,ca,isi)-il! - ll. nam dai a.n q ^ in ^ ^ Zweiter Sonntag im Juni: Bergrennen .Vn!on. Kaufmann, m, Nam.er5.veii Tr site e»'Dottora'ttf der Strecke San Leonardo-Passo Giovo. - s. Creee ^rio,ie ven Loktorgiad erivorben. ae. ? t?.à !,„ ^Voll lolmnna, t>riv.. vasai — N. Vsliarla VVoil luilus, Kaufmann, m. climi., Sassi

— ». Sellarla. Welt Otto, Kaufmann, Sasel II. SsUario. XVvZA àokino, orcianssciiVLSter, ^lslclitlisl — ^ Suore S, Croce ^etìerderiedì voi» lì. Xov. ^^S'ZIFKì ZSS»! 2. Erster Sonntag im August: Pokal .der ^lou Kaufmann liaiàr Brauerei Forst (zweijährig): Zuverlässigkeits- Klivie violei. r>riv fahren auf der Strecke Merano—Trento— Tione — Madonna di Campiglio — Ponte di Legno — Bormio — Stelvio—Brauerei Forst (über 4<X) Kilometer). 3. Internationales Motorrad-Meeting — Termin wird erst bestimmt. 4. Dritter

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_11_1936/AZ_1936_11_08_5_object_1867803.png
Pagina 5 di 8
Data: 08.11.1936
Descrizione fisica: 8
zu haben, und ver urteilte Beide bedingt zu sechs Monaten Hast. Pedrazza wurde wegen mangelnder Beweise frei gesprochen. Fahrlässige Krida Vor dem hiesigen Tribunal hatte sich gestern der 48 Jahre alte Kaufmann Roberto Neuhofer aus Merano wegen fahrlässiger Krida gli verantworten: nach der Anklage hatte er die Anmeldung der Zahlungseinstellung unterlassen, hatte die Bücher nicht regelmäßig geführt und seinen Wohnsitz ohne Ermächtigung des Konkursrichters verlassen; über dies war er der betrügerischen Krida

keine rechte Auskunft geben konnte. Sie wur de, zusammen mit ihrem 21 Jahre alten Sohn Francesco, zur Anzeige gebracht und hatte sich vor dem kgl. Tribunal wegen Alkoholschmuggel zìi verantworten. Beide waren geständig und wur den zu drei Monaten Gefängnis und 3066 Lire Geldstrafe verurteilt. » Wegen heimlicher Schnapsbrennerei waren an geklagt der 34 Jahre alte Wirt Giovanni Klotzner aus Saltusio, der 48 Jahre alte Arbeiter Giuseppe Niederhoser aus Lagundo und der 3V Jahre alte Luigi Kaufmann an San

Martino in Passiria, alle drei im Hause des Klotzner wohnhaft. Bei einer Hausdurchsuchung waren kleinere Mengen Brannt wein und in einer nahen Säge dreieinhalb Zent ner in Gärung befindliche Zuckerfeigen gefunden morden. Klotzner und Kaufmann gaben an, hievon nichts gewußt zu haben, Niederhoser hingegen be kannte sich als Besitzer der Feigen, die er vor ei nigen Monaten in Merano gekauft habe, da seine Frau beabsichtigt hatte, ein Lebensmittelgeschäft aufzumachen: inzwischen seien die Feigen verdor

ben; eine Gärung zu Brennzwecken sei niemals be absichtigt gewesen. Das kg!. Tribunal erkannte Niedechofer und Klotzner für schuldig und verur teilte sie zu drei Monaten Haft und 3775 Lire Geldstrafe, wogegen Kaufmann wegen mangeln der Beiweise freiging. Merkblatt S. November: Der heilige Gottfried, Bischof. Gottfried war das Kind adeliger Eltern zu Soissons lind wurde im Kloster von Lt. Ouentin erzogen. Er weihte sich dem Priesterstande und versah als Priester lange mit englischer Geduld

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_11_1938/AZ_1938_11_04_5_object_1873957.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.11.1938
Descrizione fisica: 6
, sie von dieser Pflicht cckspenftig zu Machen. Je der Kaufmann hat die Pflicht, den mit dem Produzenten abgeschlossenen Kauf ei- ner Partie Mais binnen 24 Stunden beim zuständigen Provinzialsnndikat der Getreidehändler anzumelden. Me Anmel- dung Hat auf eigens.hiefür vorgedruckten Formularen zu geschehen. Binnen acht Tagen nach erfolgter Anmeldung teilt das Syndikat nach Befragung der zustän digen Zentralstellen dem Kaufmann mit, ob die betreffende Partie an die C. I. S. C. L. A. (Compagnia Italiana Scambi Cereali

) abzuliefern ist, oder frei verkauft werden kann. Der Händler, Her Heim Produzenten gekauft Hat, muß also diese Weisungen abrvarten, He.,xx.Mer die ge kaufte Partie verfugen Zann7 Die gleich strenge Einhaltung der vom Provinzialrat Her Korporationen festge setzten Preise gilt auch für den Handel mit Maismehl. Auch Mr Muß jeder Miß brauch angezeigt und geahndet werden, ll- 8er eine und andere Kaufmann ^«5 «iem Diebstahl Der 31jährige rückfällige Armani Silvio des Pietro aus Pieve di Bovo, ar beitslos

Die geftngey ^eu^ychxen Bolzano Roma Milano Torino Genova San -Remo Trento Bologna Firenze «in. Max^à ^ : 58 - ^ .. 13 > . .. 13 . » 29 .i» ^ ' i» . » .-r.22- .. .13) e^8 >6 3 14 Z 9 S Il M H He « .1» M Roma-Kiuo: „Das ?lqtzte «Schiff aus Shanghai' ^ „ Lealral Sino: „Giusèpyè. .^erdi^. àe-Kìuv: „Ein àenìeuerfiM' Mr à Asufmann Einfuhr von Eisen. Metall und Maschinen Die sascistische Union der Kaufmann schaft teilt mit: Die an der Einfuhr von Eisen, Me tallen und Maschinen interessierten Fir men

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_09_1927/AZ_1927_09_18_3_object_2649191.png
Pagina 3 di 10
Data: 18.09.1927
Descrizione fisica: 10
: ^Baumgartner Ernst- ides Joseft' Epoche. ' Das Reglement wuvde'am 4^ Juli in der „Gaz- Kaufmann. Bolzano, mit Terleth Antonia des Äs wird mn Plätze fein, etwas in der tzrinne- getta Ufficiale' veröffentlicht. Es ist also seit. Anton. Private, Bolzano. — - Mosna Tullio rung zu blättern, nicht etwa, um nicht zu ver- 19/Juli in Kraft und mit 19. Oktober find die nach Benjamin, Kaufmann in Trento, mit - Du- Sessen, 'nein, sondern weil die Bersaglieri in drei Monate der-Anmeldungsfrist abgelaufen, schek Marta

des Franz, Private in Bolzano. — unserer Seele die Begeisterung und den Wert Alle Firmen, welche bis jetzt der Anmeldungs- Höllvigl Walter des Joses, Kaufmann in Italiens personifizieren, und auch nicht, um so Pflicht nicht nachgekommen find, werden cinge- Bolzano, mit Kvlar Jofefine nach Joses. Ge- unseren Glàuben an unser Schicksal zu stärken. ' laden, innerhalb des vorgeschriebenen Termine« r «ckiàlàrin Rànn —vlsni Gotto, Governobo, Reivoli, Custözza, die' die Anmeldung zu machen. - ^ , Verteidigung

Luise des Felix, Private in Bolzano. T o dessälle: Stainer Magdalena ^ geb. Rautscher, Bolzano; Wech Tekla, 78 Jahre alt, ' Private' in Bolzano; Frötscher Marta des Heinrich, 6 Wochen alt. Bolzano; Delugan Fe-- derica des Heinrichs 2 Monate alt, Bolzano; Nußbaumer Anna geb. Ebner, Private in Bolzano; Palaoro Mario des Johann, 2 Jahre alt, Bolzano; Mehrhauser Anna nach Josef, Köchin, Nolles; Tonini Benjamin des Jakob, Kaufmann, Bolzano. Geburten: 7'männliche, 5 weibliche. Der Urheber

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/15_10_1931/AZ_1931_10_15_6_object_1855864.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.10.1931
Descrizione fisica: 8
- letzungen erlitt und in das Spital gebracht „konÄ- schmugglcr' Negis A Korvo zeichnet für diesen werden mußte. Die Karabinieri haben die ài knk^t lìUaotia Lclìlesiii^ei' .-Vllit-rt, Kaufmann, Lreslau Nli^klia Sclimici vr. Karl, L>ncli>ius, m. Lem., k'rivìl- ri<?I'?Iiak>?n — >1. LoncoràiA Lckmicl liarl, Oderingenieur, àlunclien — p. Waileiistvin kebmiclt (liscila, voamtin, dbarlottendurz — Is. I'rau kmma Sdiolton àn Ilencirik, vriv., m. Lem, àn- keim — ?are Hotel Heute letzter Tag: „Waffen- letzungen

. das Meer, um NM avgevlenoeten Richtern ^,U!> !vìuvu>en, ìius IM, mir einer , - Kirkik- kipkostiat battè» dak bei afrikanische Aufständische mit Gruppe von anderen Kmdern m.f der Straße UiKàq^d^ II. Continental allem Nötigen zu versehen. Von einem fran- befand lief unversehens m die Mitte der Stra« durch den Körper im Bereiche der Bleiplat- Lvicti Hermann, Kaufmann, m. (Zem., ^lüncdon zösischen Kreuzer gestellt, wird die Mannschaft ^ nnd geriet dabei unter die Rader des ^ ^2 Eeivebe erwärmt

!« konischen Wüste, die den szenischen Nahmen gibt. ' der Kapitän unter falschem Namen als Legionär dient und sich bei sedem Kampf Via ^Vinkel Ig LUokmann vr. 5ames, a^vokat, I,onr1oa — ^ukllngvr Strassnor Hans, Kaufmann, LxLonfelci — ?. v^a^a Lturmann I^ina, priv., ^lüneNon — Lasa «Il <!ura VValclpark k!utk VVilliolm. IZürgermelster, m. Lem.. Köln Waffenschmuggler Gnade findet. — H. Lavaria Lzkoln? vr. Lugen, Lanitätsrat, m àlUnvden — II. ^<Zers ?äncZIor vr. k'rit?, Lsgierungsrat, m. (Zsm., ^^mayme

. Leipzig — p. àz^a ^oo 1'sufgnstein Lar. ki'rletZricb, 8ektions?!iet m. Lew., Wien — H. Lavaria 1'ovvs August, ?riv., vuor — ?. Hampl ?rekler Vr, (Zregor, Odsringsnisur, àtilneksn — ?. WaNonstein Vaglisr Silvia, priv., ?irvn2S — ?ia?r ^te!- Nack 8 Vogler IZIIsabetk, voamtin. I?rankrurl — ?ons. <Iast. Bakers vao äsr Vivere 7osepk, Inàustrlel'.er. Land furchtbare Qualen und Martern, die der — L!rli. ^leranvrkok - —>— >» Wallaod Karl, Kaufmann, M. (!om., Luden Dieser Erwärmungsvorgang in den Geweben fand

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/28_05_1936/VBS_1936_05_28_3_object_3135376.png
Pagina 3 di 6
Data: 28.05.1936
Descrizione fisica: 6
, glücklich, angesehen werden wollen. Als praktischer Kaufmann kann Ihr Ziel vielleicht lauten: Ein eigenes Geschäft zu gründen und dies so vor wärts zu bringen, daß Sie sich später ein eigenes Haus kaufen können. Um Ihre Begeisterung wach zu halten und immer wieder anzuspornen, schreiben Sie nun «venfalls alles nieder, was Ihnen nun Schönes und Herrliches über dieses Ziel und die Arbeit daran etnfällt. Sie müssen eine solche Freude daran kriegen, wie sich ein Berg steiger auf die schönste Tour

seines Lebens freut, wie ein Sportler sich sehnt nach der Meisterschaft. Damit schaffen sie sich eine Kraftquelle, die nie versagt. Von der Arbeit selbst wissen Sie als Kaufmann, daß bei Neuaründung oder Uebernahme eines Ge schäftes daS Erste die Uebersicht, die Inventur Ist. Klarheit und Uebersicht brauchen Sie, um beginnen zu können und dies auch hier. Diese Inventur bei Ihnen selbst machen Sie, indem Sie sich die Frage beantworten: WaS weiß ich. was kann ich und wie gut kann oder weiß ich eS? Was besitze

, Oberplaicknertochter in Novacella. Todesfall. ^Jn Bressanone stark am 23. Mai Friedrich P i r ch'e r, led. Kaufmann aus Bolzano, im Alter von 45 Jahren. Die. Leiche wurde nach Bolzano überführt. viptteno unü Umgebung so Tödliches Unglück. In Prati bei Vipi- teno verunglückte am 25. Mai bei der Holz- arbeit im Walde der 60jährige Franz Sparb^. Pächter beim Wölfl in Maines. Er brach sich die Wirbelsäule. Todesfall. In Prati bei Vipiteno starb am 24. Mai Josef R a l s e r im Alter von 72 Jahren. Der Verstorbene

19