103 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/18_08_1943/AZ_1943_08_18_2_object_1883161.png
Pagina 2 di 2
Data: 18.08.1943
Descrizione fisica: 2
des Alarms an gerechnet. Zwanzig Minuten nach Aufhören des Alarms müssen alle — wenn der Alarm während der Nacht erfolgt — wieder zu Hause sein. Vvstoàlouos flàt rszck «ieiief ru seines Ssàerln Man könnte auch sagen: Fahrraddieb- stahl mit glücklichem Ausgang. Gestern nachmittags meldete Fräulein DÄgostin Giulia des Donato, aus Eis (Trento). 83 Jahre alt, Ladnerin, wohnhaft in unserer Stadt, Piazza delle Erbe N. 3, bei den Karabinieri der Station Drusö, daß ihr Fahrrad, welches sie im Korridor

ihrer Wohnung stehen gelassen hatte, ver schwunden mar. Die Karabinieri stellten unverzügliche Nachforschungen an und erfuhren von den Hausnachbarn, daß ein gewisser Zerbetto Guglielmo des Ferdi nando, aus Ramo di Palio (Rovigo), 36 Jahre alt, Mechaniker, mit einem Rad gesehen worden war. das die von Fräu lein D'Agostin angegebenen Merkmale aufwies. Die Karabinieri begaben sich sofort in die Wohnung des Zerbetto und fanden dort, an das Bett angelehnt, das kurz vorher verschwundene Fahrrad vor. Zerbetto

aber wurde unverzüglich seiner rechtmäßi gen Besitzerin zurückgegeben. V/oltskunÄ autgvkuassn Vor einigen Tagen wurde in der Vi« Claudia Augusta ein'dunkelgrauer Wolfs hund aufgefunden. Der eventuelle Be sitzer wird aufgefordert, sich an die kgl. Karabinieri der Station von Oltrisarco zu wenden, die diesbezügliche Informatio nen erteilen werden. Jede Übertretung der Preisdiszi- plin trägt zur De'rlhercibsehung des Geldes bei. das wir besitzen und bis heute erspart haben. ^erìz^ìatt' lS. August: heilige

Die Karabinieri der Station Druso verhafteten in den letzten Tagen nach stehende Personen wegen Trunkenheit: Paoli Giovanni des Giuseppe, aus Pergine (Val Sugana), 35 Jahre alt, wohnhaft in unserer Stadt in der Via Calvi N. 7; Losso Francesco nach Ignazio, aus Gries, wohnhaft in der Via Maurizio 3; Pasolli Mario nach Pietro, aus Arco (Trento), 43 Jahre alt, wohnhaft in der Via Cavallari N. Id. » Die Karabinieri der Station Druso tra fen in der Via Ca' dei Vezzi auf ein Individuum, das Zeichen offensichtlicher

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/09_10_1941/AZ_1941_10_09_3_object_1882238.png
Pagina 3 di 4
Data: 09.10.1941
Descrizione fisica: 4
aus dem Keller 12S kc Speck und Fleisch gestohlen, die er dor uin Selchen aufbewahrt hatte. Er erstat tet« bei den Karabinieri die Anzeige. In einer der letzten Nächte entwende ten unbekannte Diebe aus dem Garten des Pietro Segato in der Via Claudia Augusta mehrere Milo Fisolen. Der Dieb- staU wurde bei Pen Karabinieri zur An- zeige gebracht. Alfredo Kirchbichler nach Michele, 32 Jahre alt, wohnhaft in der Via Bottai, erstattete bei den Karabinieri die Anzei ge, daß ihn. das Fahrrad, welches er für kurze

Heit vor seiner Wohnung hatte un- beaufsichtigt stehen gelassen/ entwendet wnrde. Die Karabinieri nahmen gleich die Nachforschungen auf. Die Agenten der tgl. Ouästur fanden w einer Straße der Stadt ein verlassenes Fahrrad. Marke „Weisit', auf. Der Uerlustträger kann sich an die kgl. Ouästur wenden. Diebstahl von Decken und Lein lüchern Die Direktion der Montecatini hat bei den Kgl, Karabinieri der Station von Oltrisarco den Diebstahl von SO Decken und 60 Leintüchern angezeigt, die in ei nem Magazin

neben dem Schlafsaal die ses Werkes der Industriezone unterge bracht waren. Die Diebe Haben zum Ein dringen in das Lokal wahrscheinlich fal sche Schlüssel verwendet und konnten ohne Störung ihre antisoziale Arbeit zu Ende führen, da für den Schlafsaal kein Auf' seher angestellt ist. Die Gesellschaft hat ei nen Schaden von zirka Lire 4000. Die Karabinieri Haben die Nachforschungen eingeleitet. Fahrraddiebflahl Vorgestern nachmittags wurde in der Via Jia.lo Balbo ein Fghrraddiebstahl begangen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/20_05_1943/AZ_1943_05_20_3_object_1882989.png
Pagina 3 di 4
Data: 20.05.1943
Descrizione fisica: 4
àv» Veràuvhvr» Visilösg àsW Win klioàiMWligii Die Karabinieri von S. Bancrazio di Ultimo brachten wegen unftatthaster Hamsteret rationierter Artikel den Toma- selli Francesco nach Bonaventura, ohne festen Wohnsitz, und Bernabe Luigia verehelichte Vadagnini des Giuseppe, wohnhaft in Lagundo, zur Anzeige. Die beiden Angeklagten wurden verhaftet. Ueber Rapport der kgl. Ouästur in Bol zano wurde Alfonsettt Salvatore nach Pietro, wohnhast in Bolzano, wegen un erlaubten Ankaufs von Olivenöl ange

- ^ ^on den K-arabinieri der Station San Vigilio di Marebbe wurde Costalunga Luigi des Alfonso, aus Rina di Mareb be, wegen Unterlassung der Butterablie- ferung an die Anspeicherungsstelle zur Anzeige gebracht. Köster Rodolfo nach Giuseppe, aus Lana, wurde durch die Karabinieri von Lana wegen Nichtablieferung der Wolle an die Anspeicherungsstelle angezeigt. LröUllvllz à là unsoror Ltsüt Heute gegen Mittag wird der schöne Lido unserer Stadt seine Tore öffnen, um die übliche große Menge der Besu cher aufzunehmen

. Die Zeugen aussage des Dr. Rossati bestätigte, daß Massimo Larch im vollen Besitz seiner geistigen Fähigkeiten war. als er von den Karabinieri verhört wurde, und daß die Anzeichen des Wahnsinns simuliert wa ren. Hierauf ergriff der Staatsanwalt das- Wort, der die Todesstrafe für den Angeklagten verlangte. Obwohl der Ver teidiger zugunsten des Larch die teilweise geistige Unzurechnungsfähigkeit anführte, sprach der Gerichtshof über den Ange klagten das Todesurteil wegen vorsätzli chen Raubmordes

Elisa Piol, geboren in Revine Lago, wohnhaft in Bressanone abgeurteilt. Die Piol hatte sich zum Schaden der Anna Bampi verschiedene Wäschestücke ange eignet, nachdem sie sich in die Wohnung der letzteren in Bressanone eingeschlichen hatte. Auf Grund der Prozeßergebnisse verurteilten die Richter die Angeklagte zu acht Monaten Kerker und Lire 800.— Geldstrafe. Die Strafe wurde wegen des guten Vorlebens der Angeklagten nach gesehen. ?»drr»à suedi sàvv Los!t?sr Die Karabinieri der Hauptstation ha ben

am Dienstag gegen 19.30 Uhr in der Nähe der Artillerie-Kaserne auf der Reichsstraße Bolzano-Merano ein Fahr rad aufgefunden. Das Rad ist von schwarzer Farbe und weist die Marke Aprilia auf. Der eventuelle Besitzer des Fahrrades wird aufgefordert, bei der Hauptstation der Karabinieri in der Via Nizza vorzusprechen, um das Rad abzu holen. Vordattrme vogoa Vvtraev« Die Polizeiagenten verhafteten einen gewissen Celeste Pessimoro nach Giovan ni, 35 Jahre alt, der einen Betrug zum Schaden de» Masch« Federico

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/27_05_1943/AZ_1943_05_27_3_object_1883013.png
Pagina 3 di 4
Data: 27.05.1943
Descrizione fisica: 4
in Merano. Kaufmann, weg-n Preissteigerung beim Verkauf von Strümpfen. Auf Mitteilung der Karabinieri-Station von Merano: Vuchschwenter Luigi des von Porcine»: Goegele Giovanni der Ma ria. wohnhakt in Merano, wegen Ham sterei von Eiern. Weizenmehl und Butler. Die beschlagnahmten Waren wurden durch die Provinzialsektion für Ernäh rung unverzüglich ln den Konsum iiber- aeleitet und zwar wurden sie den Richt linien des Du« entsprechend für die ve- triebsmensen und die Spitäler bestimmt. 6«r àritìsn

werden. Die Ärzte stellten zahlreiche Prellungen, Rißquet schmunden an beiden Knien und einen vermutlichen Bruch des rechten Knies fest. Die Heilung dürfte, wenn keine Komplikationen hinzutreten, 40 Tage in Anspruch nehmen. 2VV Kisker Z»ìaà!6raàì eaìven6aì Renato Righi nach Giuseppe, aus Bo logna, wohnhaft in Laims, Besitzer eines Drahtselles in der Nähe, meldeten bei den Karabinieri von Appiano den er folgten Diebstahl von zirka 200 Metern stahl-Zugdraht im Gesamtwert von Li re 1500. Die Karabinieri

- habende Karabinieri der Station Drusa in der Via Conciapelli vor der Gastwirt schaft Venezia Giulia einen älteren Mann aus der Eroe liegend an. Dieser befand sich in einem offensichtlichen Zustand der Trunkenheit, hatte die Kleider In unge höriger Art zerfetzt und eine aus dem Leim gegangenen Ziehharmonika ne ben sich. Die Karabinieri hoben den Mann auf und brachten ihn ins Ge fängnis. Der Betrunkene wurde als Giacomo Omezzoni nach Quinti, S2 Jahre alt, aus Tenno (Trento) identi fiziert

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/06_06_1942/AZ_1942_06_06_3_object_1882526.png
Pagina 3 di 4
Data: 06.06.1942
Descrizione fisica: 4
Gamstag, dà ö. Juki 1S42»xx ««K S Aus Volzano unà Lanà vas kost 6er kxl. I»r»dwlorl M!t einer dem Ernst der Zeit entspre chenden würdigen Feier beginnen gestern die kgl. Karabinieri das Fest chrßx Was- ^Äm 9.3^) Uhr waren im Hof der Le» gionskaserne ein Bataillon von Vertre tungen der verschiedenen Kommando» und Stationen der Stadt, die Komman» do -Kompanie. die Legiynamusik und eine Vertretung von beurlaubten Karabinieri aufgestellt. Bei der Feier waren alle Offiziere der Legion

an die Kämpfer an allen Fron ten, die für den unausbleiblichen Sieg unserer Waffen kämpfen. Anschließend wurde der Appell der Gefallenen der Legion vorgenommen. Die Feier fand beim Klang der Kriegs hymnen ihren Abschluß. In allen Karablnierl-Kafernen der Stadt wurde zu Mittag eine Sonderra tion verteilt. Am Kameradschaftsessen nahmen auch Vertretungen der beurlaub ten Karabinieri teil. Meer- und Verg Kolonien für die Kinder Freiberuflicher u. Künstler Uber Veranlassung der fascistischen Konföderation

- und Priesterweihe. Bald darauf verschenkte er alle seine Güter an die Armen und ging barfuß nach Lan- guedoc. wo sich Papst Gelasi»? !l. aushielt. Von diesem erbat uM« erhielt er die Er^ laubnis, als Bnßprediger heruttizuwcm- deln. Nus äem Gerichtswege Kütten Hm van Völler u. Selreide Die kgl. Karabinieri von Anterselva brachten in Erfahrung, daß im Dorfe ver schiedene Hinterziehungen von Butter er folgt waren, Sie leiteten die Erhebungen ein und brachten Lsitgeb Giovanni nach Giovanni und Niederkofler

Geldstrafe verurteilt. Thaler Giovanni des Giorgio, ? Serra Ermanno Giuseppe des Luigi Mair Giovanni des Giovanni all« Ma «nd Mgsr Giovanni des Giovanni all« drei aus Mezzaselva hatten sich vor der drit ten Sektion des Tribunals zu veraw- worten. . ^ Sie waren von den kgl. Karabinieri van Fortezza zur Anzeige gebracht wor den ,weil Thaler 587 Kilo Roggen und Della Serra 50 Kilo Gerste und beide zu sammen das genannte Getreide an Mair einem höheren als den festgesetzten reis verkauft hatten, zur Anzeige

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_11_1941/AZ_1941_11_27_5_object_1882417.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.11.1941
Descrizione fisica: 6
, welches er für wenige Augenblicke unbeaufsichtigt vor einem Betrieb in d^r Via, Cavallari stehen gelassen hatte. Er hatte den Diebstahl bei den Karabinieri gemeldet, welche sich die Nachforschungen nach dem Urheber des Diebstahles sehr angelegen sein ließen, die aber in der ersten Zeit nach dem Diebstahl leider kei nen Erfolg hatten. Purin hatte bereits jede Hoffnung aufgegeben, je wieder in den Besitz seines lieben Fahrrades zu ge langen. Dennoch aber unterließ er es nie, jedes ihm begegnende Fahrrad genau

an zusehen, um eventuell doch einmal sein eigenes wiederzubekommen. Diese seine Ausdauer ließ ihn auch zirka einen Mo nat nach dem Diebstahl in dem auf einem vor einem Lokal stehenden Rade einge bauten Dynamo seinenen eigenen erkem nen. Er benachrichtigte von dieser Eni deckung sofort die Karabinieri, welche den Eigentümer des Rades nach der Herkunft des Dynamo befragten. Dieser, ein gewis 'er Olivo Zanatta, konnte beweisen, daß er den Dynamo von einem Unbekannten gekauft hatte. Es handelte

wurde auch von Erfolg gekrönt. Gestern gelang es ihm. den Dieb des Fahrrades n's einen gewissen Vincenzo Balocco nach Giuseppe, 49 Jahre alt, zu identifizieren. Balocco wurde wegen Diebstahls, Za- natta und Bonella wegen unvorsichtigen Ankaufs bei der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht. Aleischdiebe an der Arbeit Der 62jährige, in S. Genesio wohw hafte Dauer Luigi Zöggeler nach Gii- r anni, meldete den Karabinieri den Dieb stahl von 60 Kilogramm Schweinefleisch, welches unt-ekonnte Diebe

wegen Betteln Die Agenten der kgl. Ouästur verhafte ten einen gewissen Primo Bev, IS Jahre alt, wegen Betteln. EinrichlunSsgegenstände gestohlen Frau Itala Villani, Besitzerin einer Bar in der Via Luigi Razza, meldete bei den Karabinieri der Station von Oltrisar- co, daß ihr in der vorigen Nacht von un bekannten Dieben 10 Holzsessel und ein Tisck, die vor ihrem Betrieb im Freien standen, entwendet worden waren. Die Karabinieri haben die diesbezü^li- chen Nachforschungen eingeleitet. 27. November

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/29_07_1943/AZ_1943_07_29_3_object_1883118.png
Pagina 3 di 4
Data: 29.07.1943
Descrizione fisica: 4
, vermutlich durch Blitzschlag wäh rend des Gewitters verursacht. Die un verzüglich eingetroffene Feuerwehr lösch te die Flammen sehr rasch. Der Schaden ist unerheblich. Ka zovslttàtlxor ükomaim ,à» krau, «II« lkm kaloä W«Io med? gibt Der sechsundvierzigjährige Luigi Gia comelli nach Lodovico wurde gestern von den Karabinieri der Station Druso bei der Gerichtsbehörde wegen Körperverlet zung zur Anzeige gebracht. Giacomelli mar am Montag spät abends in seine Wohnung, Via Garibaldi 2, gekommen

und zwar im Zustande offensichtlicher Trunkenheit. Er verlangte nun von sei nem Sohn, er sollte ihm noch Wein holen gehen. Auf die Vorhaltungen sei ner Frau Teresa ging der Rohling mit den Fäusten auf sie los und fügte der Bedauernswerten mehrere Quetschungen im Gesicht und einen Bluterguß am lin ken Auge zu. Die Nachbarn hörten den Lärm und rissen besorgt die Karabinieri. Der Maresciallo der Station Druso kam gerade zurecht, um den Wüterich von weiteren Gewalttätigkeiten abzuhalten. Gegen Luigi Giacomelli wurde

weiters Kontravention wegen Trunkenheit erho ben. klaSvt às goàklon gszlsvdto?àraà ja sslllgr Molmuaz àSvr Eine erfreuliche Ueberraschung erlebte Giorgio Natfchiller, wohnhaft in Via Piani d'Jsarco 25. Er hatte am ver gangenen Samstag bei den Karabinieri der Station Druso den Diebstahl seines Fahrrades gemeldet, das er in jeiner Wohnung abgestellt hatte. Vorgestern nun fand er zu seiner großen Freude das Rad in seiner Wohnung wieder auf. Verkettung vsZv» Truààlt Die Karabinieri der Station Druso

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/12_05_1943/AZ_1943_05_12_3_object_1882961.png
Pagina 3 di 4
Data: 12.05.1943
Descrizione fisica: 4
, aus Merano, wurde über Rap-> port der Karabinieri wegen Herstellung von Kleidungsstücken zu höheren als den vom fafcistttchen Handwerker-Verband festgesetzten Preisen zur Anzeige gebracht. Die kgl. Finanzwache von Vipiteno hat einen Rapport für die Anzeige eines gewissen Geschnitzer Stefano nach Giu seppe vorgelegt, welcher zwei Kälber und eine Ziege schwarz geschlachtet hatte. , Ebèàlls wegen Schwarzschlachtung eines Kalbes wurde über Rapport der Karabinieri ein gewisser Thanei Giu seppe nach Giuseppe

. Ein vom Ponte Claudia kommender und in der Richtung gegen die VW Cadorna fahrender Lieferwagen fuhr heftig gegen die Rodlerin an, die einen bösen Sturz erlitt. Die Bufoli zog sich zahlreiche Abschürfungen und ver schiedene Quetschungen an der linken Schulter zu. Sie mußte spitalsärztliche Behandlung in Anspruch nehmen. Die Heilung dürfte rund 14 Tage dauern. Die Karabinieri der Hauptstation ha ben die Nachforschungen hinsichtlich der etwaigen Verantwortlichkeit eingeleitet. Mirnx à Asàlààino

. 1.759.263, 1.824.089, 1.858.631, 1.888.739, 1.859.325, 1.959.832, 1.969.720 und 1.974.751. às üvm Ssrivl»ts»»à VsrtxsZMMllSo ovtvsuüst Ein gewisser Umberto Zomer nach Sil vio, aus Ala, mußte in der Wohnung der Frau Margherita Giarolli, hier wohn haft, einige Reparaturen ausführen. Bei dieser Gelegenheit eignete er sich verschie dene Gegenstände aus Gold an, deren Gesamtwert zirka 1700 betrug. Die Giarolli merkte das Verschwinden der Gegenstände und erstattete bei den Karabinieri von Laives die Anzeige

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/26_08_1943/AZ_1943_08_26_3_object_1883178.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.08.1943
Descrizione fisica: 4
. Der vierundsiebzigjährige Enrico Te star! aus Trento wurde getötet, während mehrere andere Reisende verschiedene schwere Verletzungen davontrugen, die in vier bis sechzig Tagen zur Heilung gelangen dürften. Die Schwerverletzten wurden In das Krankenhaus unserer Stadt geschafft. Unter diesen befindet sich auch der Maschinist des Personenzuges, der einen Bruch des rechten Fußes erlit ten hat. Die Karabinieri von Cgna und Mon tagna leiteten sofort die Untersuchungen bezüglich der Verantwortlichkeit für das Zugsunglück

im letzten Au genblick verhütet wxrden, da die Kurve, in welcher der Anprall erfolgte. lède vor herige Sicht verhinderte. ^ Die Karabinieri schritten weiters zur Festnahme des verantwortlichen Zugs führers, Carlo Vanzo. I!« lààHim« .Me vvozsll?ortlk«ts!tàoz»rdv!t«a ttìr ?adl«tvm e»«v!àsva Der Vrovìnziolausschuk für den tust- sHn!z macht die Siadtbevölkerung darauf ausmerksam» daß die im Vau befindliche Luftschuh-Gattrie in der VW Monte Grappa aus lechnis^n Gründen vom Publikum noch nicht ben

» Die Karabinieri der Station Palazzo Reale erhoben in den letzten Tagen gegen nachstehende Personen Kontravention we- gen Uebertretung der verdunkelungs- Vorschriften: ZNair Antonio des Giuseppe, ZZ Zahre alt. wohnhaft in der via Cesare vollisti Nr. 47: Hepperger 2ng. Carlo nach Tarlo, 4Z Jahr« alt. wohnhaft in der Dia ZNarconi 7tr. Il; Seppi Romeo des Ernesto. 20 Zahre alt, wohnhaft in der via Orazio Nr. S? Vberkofler Giorgio nach Giuseppe. 4ö Zahre alt, wohnhaft ln der Via vortici Nr. !S. » Äte Karabinieri

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/19_05_1943/AZ_1943_05_19_3_object_1882985.png
Pagina 3 di 4
Data: 19.05.1943
Descrizione fisica: 4
zur Anzeige ge bracht: Abler Francesco nach Giuseppe, wohnhaft in Merano; Reiferer Ignazio nach Giuseppe, wohnhaft in Aerano di Lana und Baloun Augusta des Carlo, wohnhaft in Merano, wegen Schwarz- fchlachlung und Sonsumhinlerziehung von Fleisch. Äbler und Reiferer befinden sich in Haft. Die Karabinieri von S. Leonardo ln pafsiria brachten wegen Schwarzschlach- tung und Konsumhinterziehung zur An- zeige: Augscheller Giuseppe nach Giusep pe, Iarucchi Guglielmo nach Gentile und Primisser Giacomo

nach Giacomo, alle in S. Leonardo In paffiria wohnhaft. Alle drei Angeklagten befinden sich in Haft. Äber Rapport der Karabinieri von Sana wurden wegen Konfumhinterzie- hung von Getreide Wegleiter Luigi nach Luigi, aus Lana, und Braun Giorgio nach Giorgio, wohnhaft in Lana, bei der Gerichtsbehörde angezeigt. Wegleiter Lui gi wurde verhaftet. Vnkall keim Spislsn Der zehnjährige Knabe Ruggero Fran zoso des Giovanni wurde beim Spielen in der Nähe der elterlichen Wohnung durch einen Lastwagen angefahren

L. in bar sowie einen photographischen Ap parat im Werte von 1500 Lire. Der Diebstahl wurde bei den Karabinieri der Station von Oltrisarco gemeldet, welche die entsprechenden Nachforschungen ein geleitet haben. Vom 8edvure«riM vor L»llt»morüprozv»s l-srsd Vorgestern begann bei unserem Schwur- gericht der Prozeß gegen Lorch Majsinw von unbekannten Ellern, 21 Jahre alt mechanischer Arbeiter, aus Rasun Val- daora. Larch ist des schweren Verbre> chens des Raubmordes angeklagt, began gen in der Nacht

war, andere, um über das Vorleben und die Erklärungen des Angeklagten im Augenblick der Ver haftung auszusagen. Gestern vormittags wurde die Ver handlung mit der Verlesung einiger Ak ten aus der Voruntersuchung fortgesetzt. Noch der Überprüfung der Zeugenaus sagen wurde die Verl>andlung auf heute vertagt. Der Gerichtshof gab darin der Forderung des Staatsanwaltes statt, die Zeugenaussage des Dr. Rossati vom Krankenhaus in Brunico zu hören, der den Angeklagten während der durch die Karabinieri vorgenommenen Verhöre un tersuchte

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/22_08_1943/AZ_1943_08_22_3_object_1883170.png
Pagina 3 di 4
Data: 22.08.1943
Descrizione fisica: 4
. 399.311, 402.049, 422.097, 478.488. 481.022. 484.433, 495.460. 497.329, 543.785. 580.232, 656.916. 744.097. 755.893. 825.137, 874.663, 909.743, 946.812 S66.865. 987.082. 991.566, 1.001.710, 1.029.720, 1.052.986, 1.089.933. 1.194.706, 1:206.031. 1.213.988, 1.274.776, 1.315 608, 1.355.010, 1.355.255, 1.385.340, 1.333.415. 1.444.664, 1.547.007, 1.547.665, 1.634.220, 1.787.S86, 1.841.505, 1.863.635, 1.927.698, 1.955.987, 1.968.284, 1.994.998. àsr VsrànptzolunZfsvorsvàrtktoll Die Karabinieri der Station

ansteigen. Dabei handelt es sich zum Teil um Rück» strahlungen der Sonnenhitze - von den ?rsiss üsr Lprsngstoli« Der Provinzialwirtschaftsrat teilt mit, daZ das vorgesetzte Ministerium mit Maßnahme P. 768 vom 6. August die neuen Arten und Preise der Sprengstoffe bestimmt hat. Die Interessenten können beim Preis- und Statistikamt des Provinzialwirt schastsrates Einblick in die diesbezüglichen Listen nehmen. Soatt»v»!»t!ovvi»mo8aoV«?»br«!vIwoe KldoàoUivdsr Sstràà Die Karabinieri der Station Druso erhoben

Montegrappa Nr. 4. Stuben mädchen, hatte ihr Rad unbeaufsichtigt im Korridor ihrer Wohnung gelassen. Das Rad hatte einen Wert von L. 1500. Die Polizeiagenten haben die Nachfor schungen zur Ermittlung der Räde?.?und Identifizierung der Diebe in die Wege geleitet. Soiàvslltloa vozoa Vruàadolt Vorgestern traf eine diensthabende Karabinieri-Patrouille von Oltrisarco in der Via S. Giacomo den sechsundoierzig- jährigen Landwirt Francesco Schmidt nach Francesco, wohnhaft in S. Giacomo -Nr. 24. neben

seinem Fahrrade auf der Erde liegend an. Schmidt wurde in die Kaserne begleitet und, als die Folgen des zuviel genossenen Weines vorbei waren, wieder in Freiheit gelassen. Es wurde gegen ihn Kontravention erhoben. Die Karabinieri der Station Druso er hoben Kontravention gegen Klamer Giu seppe nach Andrea, 43 Jahre alt, aus Nenon, wohnhaft in unserer Stadt in der Via Nioa Jsarco Nr. 48, der im Vicolo Vecchio angetroffen war, während er im Zustande offensichtlicher Trunkenheit Lärm verursachte, und gegen Altier

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/16_05_1943/AZ_1943_05_16_3_object_1882977.png
Pagina 3 di 4
Data: 16.05.1943
Descrizione fisica: 4
hörigen verlieren in ihm einen., treube- orgten Familienvater. Das Hinscheiden »ieses verdienten Mannes wird allgemein betrauert. ver ktà öe; Veldraucker; àsslzfs» »»à Vordsttunssi» vsAsn Xoasvmdtnìsràduwkk Durch die Karabinieri wurde. Schwit zer Arturo aus Merano wegen Konsum hinterziehung von rationierten Artikeln, Preissteigerung und Verabreichung von Vorspeisen und Überportionen zur An zeige gebracht. Die Finanzwache von Bolzano zeigte eine gewisse Ambach Ildegarda nach Francesco, aus Caldaro

, wegen Konsum hinterziehung einer beträchtlichen Menge von Waren u. rationierten Artikel, an.' Die Angeklagte wurde verhaftet. Die Karabinieri von Chiusa brachten den Untermarzoner Luigi nach Luigi, aus Chiusa, wegen Unterlassung der Anmel dung von zwei Zentnern Korn und un rechtmäßiger Verwendung von Rationie rungskarten zur Anzeige. Uber Rapport der Karabinieri von Appiano wurden angezeigt: Battisti Da rio des Cesare, Ferrasi» Luigi des An tonio, Lucchini Bernardo nach Gioacchino und Genovesi

Giuseppe nach Giov. Batti sta, alle in der Provinz Trento wohnhaft, wegen Handels mit vier Rindern und Konsumhinterziehung. Battisti wurde verhastet. Die Karabinieri von Bressanone brach ten zur Anzeige: Barp Gino nach Giu seppe, Valle Francesco des Francesco, Äarp Rina des Gino und Weger Maria nach Giovanni, alle aus Naz Sciaves; die ersten zwei wurden wegen Konsumhin terziehung und Ankauf von rationierten Artikeln zu erhöhten Preisen, die dritte wegen-AntäUfd von Ciem - qu erhöhten Preisen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/04_06_1942/AZ_1942_06_04_3_object_1882518.png
Pagina 3 di 4
Data: 04.06.1942
Descrizione fisica: 4
Donnerstag, Ven 4. Juni 1S4L«» »io«a,etraaq S»l» » Aus Vokano Ätaöt und Lanö ver ?ràkskt do! à àrdoltor» àer N0nteoatini-.>Veà6 von 8imSv Gestern vormittags erhielten die Be legschaften und die Leiter der Mantecati« ni-Werke von Sinigo den Besuch de« Oberhauptes der Provinz. Exz. Fvoggio, der vom Vizeverbands- kommandanten, vom kommandierenden Oberstleutnant der internen Karabinieri- Gruppe, vom Kabinettschef und vom Leiter des Presseamtes der Präfsktur begleitet war, wurde von den Leitern

der Werke, an der Spitze Dr. Paietta, dem Oberstleutnant des Fabriguerra, dem Direktor der Industriellen-Union und dem Sekretär tier Industrie-Arbeiter empfangen. Kurz darauf trafen zur Be grüßung des Prafekten der Podestà und der Fascio-Sekretär von Merano ein. zugleich.mit dem Hauptmann der tgl. Karabinieri und dem Kommissär der Si cherheitsbehörde. Der Präfeit begann hierauf mit der interessanten Besichtigung der Anlagen. Sein Erscheinen unter den Belegschaften rief begeisterte Kundgebungen

, ^der politische Sekretär des Kampffascio, der Kommandant der Karabinieri von Bolzano. Ten. Col. Benvenuto, und der Kommissär der öffentlichen Sicherheit. twerke vor und ber eine Stunde Der hohe Gast wurde mit seinen Be aleitern vom Künstler selbst, sowie von oàn Gemahlin und Tochter, Frau An gelica Luvi, empfangen. Frau Lupi de« gleitete sodann die Exzellenz in langer u. eingehender Besichtigung von Werk zu Werk, bei jedem einzelnen dchen symbo lische Bedeutung erklärend. Mit größtem fekt die Besicht

Kartoffel, Lire 201.20 pro Zentner: alle anderen Sorten, L. 182.SS pro Zentner. ISS Schachteln Sacharin in einem Koffer entdeckt Vorgestern gegen 2 Uhr nachts stieß eine Karabinieri-Patrouille der Station von Oltrisarco in der Via Claudia Au gusta auf ein verdächtiges Individuum, das ihre Arfmerksamkeit wachrief. Der Unbekannte, welcher einen Handkoffer bei sich hatte, wurde angehalten und als der Koch Amedeo Boscherini nach Angelo, SS Jahre alt, identisiziert. Der Inhalt des Handkoffers wurde

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_07_1941/AZ_1941_07_04_3_object_1881888.png
Pagina 3 di 4
Data: 04.07.1941
Descrizione fisica: 4
an bis IS. September an allen Werktagen eine Fahrt um 7L0 Uhr früh Zwei Verurteilungen wegen Schnapsschmuggel» Am 12. März des vergangenen Jahres wurden von den Kgl. Karabinieri von Renon Liter S4.30 Schnaps unbekannter Herkunft im Besitze des Giuseppe Prast nach Pietro, 62 Jahre alt, und des Enrico Prast des Giuseppe, 31 Jahre alt, wohn haft in Auna di Sotto 87, aufgefunden. Die beiden wurden bei der Gerichtsbehör de zur Anzeige gebracht und vor dem Tri bunal zu Lire 2779 Geldstrafe, sowie zur Zahlung

der Gebühren und Spesen, be dingt auf fünf Jahre verurteilt. BestiehU feine Arbeitskameraden Der 21jährige Vittorio Pasotto nach Pietro, aus Cera, beschäftigt in den Gru ben von Monteneve bei Moso Passino, hatte im vergangenen Feruar einige sei ner Arbeitskameraden, die mit ihm das Zimmer teilten aber gerade abwesend waren, um verschiedene Gegenstände, dar unter einen Mantel, bestohlen. Darauf verließ er seine Arbeitsstelle. Die Sache wurde bei den Karabinieri der Ortschaft angezeigt und Pasotto wurde

Claudia Augusta Nr. SZ. Hinterhaus, ein Herrenfahrrad Marke „Dürkopp' mit allem Zubehör, im Werte von Lire NW.— entwendet. Dem Dieb oder den Dieben war es ge lungen, das Magazin durch die Eingangs tür zu erreichen. Diese wurde mit dem Schlüssel des Besitzers, den derselbe auf einem Fensterbrett des Gebäudes liegen zulassen pflegte geöffnet. Der Diebstahl wurde bei den Kgl. Karabinieri zur An zeige gebracht. Die Karabinieri haben die Erhebungen betreffs Ausfindigmachung des oder der Schuldigen sofort

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_11_1941/AZ_1941_11_19_3_object_1882385.png
Pagina 3 di 4
Data: 19.11.1941
Descrizione fisica: 4
Gemeindewalde zwei Tannen gestoh len und dieselbe?! widerrechtlich gefällt zu haben. Das Tribunal hat beide für schuld'g be kunden und zu 8 Monaten Festungshaft, sowie 899 Lire Geldstrafe verurteilt. Die Strafe wurde nachgesehen. Sehr strenge Strafen wegen Leder- Hamsterei Die Karabinieri von Sarentino konn ten in den ersten Ottobertagen in Ersah« rung bringen, daß der 33jährige Schustsc Antonio Köster des Antonio, obwohl noch in Besitz einer groben Menge von Leder, sich mit der Begründung, keines mehr

zu besitzen, weigerte, Schuhe anzufertigen. Eine Hausdurchs'ichnng ergab jedoch, daß er noch 149 Kilogramm Leder und 74 Stück Oberleder besaß. Er wurde deshalb wegen Warenhinterziehung angeklagt. Gestern wurde er vom Tribunal für schuldig befunden und zu 3 Jahren Haft, sowie S999 Lire Geldstrafe, w!e zur Tra- gì.ng der Prozeßkosten verurteilt. «- Ein anderer Schuster. Francesco Pich ler aus S. Pancrazio, 44 Jahre alt, hatte sich wegen der gleichen Ursache vor dein Richter zu verantworten. Die Karabinieri

V l ll. Kreuzweglerflorsohn in Siust, statt. Et« waldbrand eiagedö«»» - In der Gegend „Alneiger' in der Fraktion Atnermoia, Gemeinde S. Mar tino di Badia, kqm dieser Tage aus bis her unbekannter Ursache — man glaubt durch unvorsichtige Passanten — ein Brand zum Ausbruch, der in hellen Flammen rqsch um sich griff und im vielen dürren Gestrüpp und Kleinholz sehr viele Nahrung fand. Ueber die ersten Hilferufe eilten von allen Seiten Leute hervei und unter Lei tung der kgl. Karabinieri und einer Ar- beitersquadra

, des sen Ruin sicher gewesen wäre, hätte die Löschungsmanschaft nicht mit dem Auf gebot aller Kräfte gegen das Flammen meer gekämpft, bis sie Herr de»felb«n wurde. Den kgl. Karabinieri und den Arbeitern gebührt der volle Dank d«r Bevölkerung und die Anerkenung aller» die denselben auch von allen berufenen Seiten ausgesprochen wurde. Ein bedeutender Straßenbau Vom Monte Cherz bis zur Ortfchoft Cherz war bisher nur eine Karrenweg- Verbindung und die Zubringuna von Holz und Bergheu, sowie der Paffanten

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_10_1941/AZ_1941_10_15_3_object_1882260.png
Pagina 3 di 4
Data: 15.10.1941
Descrizione fisica: 4
, 15, 16, 17, 18, 19, 2Y. 2st.45 Uhr. Ei« tödlich«» NàunglS» Um wurde . ^ ^ und zwar in der Nähe des Gaslbo „Sole' der Leichnam eines ungefähr 50 jährigen Mannes gefunden. Der entseelte Korper des armen Verunglückten lag mitten auf der Straße und hatte eine große Wunde am Kopfe. Die ersten Er- kuMaungen von selten des Karabinieri- Mareseiallo und des herbeigerufenen Arztes ergaben, daß der Tote das Opfer eines Verkehrsunglückes geworden war. Der Schödel des Verunglückten war voll ständig zerquetscht. Aus verschiedenen

die Leiche von den Karabinieri während des ganzen Vor- mittags bis gegen Mittag bewacht. Nach Erledigung der gesetzlichen Formalitäten wurde der Leichnam in die Totenkapelle des Friedhofs zur Verfügung der Gè- t. vom 14. Oktober Geburten 2 Toclessàlle 0 Eheschließungen 2 Cheaufgevote 0 Geburten: Fezzi Giovanna, zweites Kind des Guido und der Puchner Au gusta; Carminato Franco, erstes Kind des Domenico und der Salvi Angela Eheschließungen: Steinmann Edo ardo mit Steiner Rosa; Schwienbacher Giovanni

der Toniatti die Sache so fort den Karabinieri, welche dann den vnderbaren und so billigen Fahrradver- käufer wegen alter Bekanntschaft bald zu identifizieren vermochten. Es handelte ich um den 20jährigen Luigi Eberhofer >es Giusepve, der schon öfters wegen al- erleit Diebereien eingekerkert gewesen war. Auf die Frage, warum er ein in so tadellosem Zustand sich befindliches Rad um einen solchen Spottpreis herzugeben gedenke, antwortete der Eberhofer, er tue es, um etwas Geld zu einer Mahlzeit zu erhalten

. Denn schon einige Tage habe er herumgehungert. Diese Entschuldigung klang denn doch ein bischen zu albern, so- daß die Karabinieri es für gut erhielten, ihn zwecks Aufklärung? dieses Falles in die Kaserne mitzunehmen. Die näheren Nachforschungen ergaben, daß der Eber hofer, nachdem er seit einiger Zeit nach Deutschland ausgewandert war, heimlich nach Italien zurückgekehrt ist. Pedevilla, aus Longiaru in Badia gebür tig, die an der kath. Universität in Mi lano im Juni des laufenden Jahres den Doktor

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/14_05_1943/AZ_1943_05_14_3_object_1882969.png
Pagina 3 di 4
Data: 14.05.1943
Descrizione fisica: 4
llnterlsttung iler 0lMslsd»skesUlig Auf Grund von durch den Podestà von Rio di Pusteria verfügten Nachforschun gen stellten die Karabinieri fest, daß eine gewisse Maria Mair des Giovanni aus Spinga vom April 1941 bis zum Jänner 1943 einen Teil der Butter nicht bei der Anspeicherungsstelle abgeliefert hatte. Die Mair wurde wegen dieses Vergehens zur Anzeige gebracht und mußte sich vor un serem Tribunal verantworten. Sie wur de von den Richtern zu drei Monaten Kerker, Lire 500 Geldstrafe und zur Zah lung

von Lire 1000 an das Ärar, wegen des unrechtmäßigen Gewinnes, verurteilt. tmpsiisilliekg Anse sül Sàmlilàekà Die Karabinieri von Rio Pusteria hat ten in Erfahrung gebracht, daß im ver gangenen Februar Schwarzschlachtungen vorgenommen wurden. Die diesbezügli chen Nachforschungen führten zur Entdek- kung der Schuldigen, es handelte sich um Anna Tschurtschenthaler des Giovanni und Luigi Oberhofer des Francesco. Die beiden wurden wegen Konsumhinter ziehung und den damit verbundenen Kon traventionen

nun bei den Karabinieri der Hauptstation zur Anzeige gebracht. diesbezüglichen Nachforschungen wurden in die Wege geleitet. Vordànz oillsr dvdürSUvdvvsuvdtm Die Palizeiagenten verhafteten die dreiundzwanzigjährige Lidia Paisson verehelichte Fronza des Cornelio, aus Cadine (Trento). Die Paisson war von der Quästur von Roma wegen eines Diebstahls behördlich gesucht. /M'uscirà M alcuni ukNet e stavtll» menti krequentgct à! sran pubblico st puà ossorvars in alte! paosl un curla» so cardsllo con questa semplice Interro

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/22_07_1943/AZ_1943_07_22_3_object_1883094.png
Pagina 3 di 4
Data: 22.07.1943
Descrizione fisica: 4
er eignete sich vorgestern in der Fraktion Cresta von S. Leonardo in Pastina ein doppeltes schweres Unglück. Kurz nach Ausbruch des Gewitters sichr der Blitz in den Heustadel des Bauer» Giorgio Auer nach Giorgio und setzte ihn in Brand. Die Flammen breiteten nch binnen kurzem mit größter Heftigkeit aus und griffen auch auf das daneben stehende Wohnhaus über. Unuerzi'iqlich trafen die Feuerwehren aus S. Leonardo und San Martino an der Brandstätte ein, wie auch die Karabinieri mit dem Stationokommandanten

mit Korksohlen im Wer te von zirka 300 Lire und ein Paar Schaftstiefel im Werte von ungefähr 500 Lire, die dem Mantovani zum Ausbes sern übergeben worden waren. Der Dieb stahl wuvde bei den Karabinieri der Sta tion Druso zur Anzeige gebracht, die dies bezügliche Nachforschungen in die Wege leiteten. ZZ. Zull: Die heilige Maria Magdalena, Büßerin M.n'ia, di» Schwester von Lazarus und Manila, siilnte zuerst ein sündhaftes Leben in der Senat Kapharnaum. Durch das Wurt dcs .yeUaà's jedoch im Inner sten

milde ge stimmt und begnügte sich damit, ihm eine kleine Geldstrafe aufzuerlegen und die Mahnung zu erteilen, derlei Dinge in Zu kunft sein zu lassen. Kurze Zeit darauf traf derselbe Saltner aber den gleichen Dieb wieder bei seiner vorigen Beschäfti gung an. Er beschlagnahmte ihm nun die Diebesbeute und trotz der Beschuldigun gen und Beleidigungen des Tramorin meldete er den Fall bei den Karabinieri der Hauptstation. Der Dieb wurde hier auf bei der Gerichtsbehörde angezeigt. Vfslsss Sodlstks

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/17_08_1943/AZ_1943_08_17_2_object_1883159.png
Pagina 2 di 2
Data: 17.08.1943
Descrizione fisica: 2
. Man nimmt an, daß einer der zahlreichen Ausflügler unvorsichtiger- weise einen noch brennenden Zigaretten stummel weggeworfen habe, an dem die trockenen Nadeln Feuer fingen, was in kurzer Zeit zn einem ausgedehnten Brand führte. In Anbetracht der raschen und großen Ausbreitung der Flammen wurde das Eingreifen einiger Truppenabteilun gen notwendig. Unter diesen zeichneten sich durch besonderen Löscheifer besonders Abteilungen der Forstmiliz, der Artillerie und der Karabinieri aus. Der Wind begünstigte

: Geschlossen! L!as voràdtZZs àutopumpo Vor einigen Tagen verließ ein großer Lastwagen einen Betrieb unferer Stadt. In der Nähe eines Obststandes hielt der Wagen an, der Fahrer stieg von seinem Sitz, nahm ein großes Paket vom Wagen herunter und legte es unter den Ver kaufsstand. Dann stieg der Fahrer wieder auf und der Wagen fuhr weiter. Eine Karabinieri-Patrouille, die der Szene bei gewohnt hatte, schöpfte Verdacht und for derte den Inhaber des Verkaufsstandes auf, das Paket auszufolgen. Dieses wur

Vor einigen Tagen hielt eine Karabi nieri-Patrouille der Station Druso in der Via Bottai ein Individuum an, das sich im Zustande offensichtlicher Trunkenheit befand. Die Karabinieri forderten den Mann auf, sich auszuweisen, dieser jedoch weigerte sich, seine Dokumente vorzuzei gen und erklärte, dies nur vor einem Of fizier zu tun. Daraufhin wurde der Wi dersetzliche festgenommen und in die Ka ferne geführt, wo er als -ein gewisser Goisis Guido nach Angelo, aus Orgnano, S3 Jahre alt, wohnhaft In unserer Stadt

21