389 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_01_1935/AZ_1935_01_29_5_object_1860345.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.01.1935
Descrizione fisica: 6
, sich in Bolzano nicht mit dem Fahrrad sehen zu lassen. Felderer, dem die Sache sonderbar und verdächtig erschien, er stattet« Meldung bei den Karabinieri von Cal daro. die denn auch erhoben, daß es sich um «in gestohlenes Fahrrad handle. Am selben Tag« meldet« sich «in anderer Bauer bei den Karabinieri, der ebenfalls ein Fahrrad beim Hilpold gekaust hatte. Auch dieses Fahrrad war Diebstahlsgut. Auf der Suche nach dem Fahrradhändler trafen die Karabinieri denselben in der Nähe d«r Ortschast im Besitze

eines dritten Fahrrades, über dessen Herkunst Hilpold keine be friedigende Auskunft geben konnte. Hilpold er klärte, « habe die Räder, über Auftrag eines Dritten, der ihm «inen hohen Prozentsatz d«S Er löses versprochen hatte, verkaust. Die Karabinieri haben den Hilpold in Hast genommen und bei der Gerichtsbehörde angezeigt. Diebstahl vom Dachboden Dem Besitzer Hani Giovanni in Appiano wurde vom Dachboden seines Wohnhauses die Retorte von einem D«stillationsapparat gestohlen. Der Diebstahl wurde

bei den Karabinieri angezeigt. Hennendiebstahl Ein Hennendiebstahl wurde in der vorigen Nacht neben dem Eisenbahnerhaus in Pont« Adige verübt. Die Diebe drangen durch den Garten bis zum Hühnerstall vor und raubten daraus acht Hennen zum Schaden, des Eisenbahners Albino Butturini. Der Bestohle ne erleid«t einem Schaden von 8(1 Lire. Brandstifter ausgeforscht Nach langen Nachforschungen ist es dm Kara binieri von Oltrisarco gelungen. dem Urheber des Schadenfeuers, das am 13. September v. I. in S. Giacomo

er selbst etwas merken konnte, wenn er nicht zuvor davon gewußt hätte. Trotz allen Leug nens wurde Chelodi, der sich derzeit zur Berbü- ßung eines Diebstahls in Hast befindet, von den Karttbjnieri.^>v«geziMWlrhstìftung^Lur.LàMs! ge-. bracht. Verhaftungen Auf Forderung der Karabinieristation von Nevo (Trento) haben die Karabinieri von La,ives einen gewissen Rodolso Ossario und Attilio Bomaminio Turri, beide aus S. Giacomo, als die mutmaß lichen Täter eines Raubes in Devena di Breze (Val di. Non) festgenommen. Ossana

, der im Augenblick der Verhaftung sich , eines Taschen buches mit Geld und belastenden Auszeichnungen entledigen wollte, gestand schließlich, daß er zu sammen mit Turri an einem Raub beteiligt ge wesen fei. Die beiden hatten sich in das Haus eines gewissen Fortunato Jones begeben und dort gewaltsam die Herausgabe von 19W Lire er zwungen, worauf sie die Beute unter sich, aufge teilt hätten, ehe sie nach S. Giacomo zurück kehrten. » Als den mutmaßlichen Urheber eines Fahrrad diebstahles nahmen die Karabinieri

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_05_1935/AZ_1935_05_12_5_object_1861565.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.05.1935
Descrizione fisica: 6
Lustsahrtsministerium mitteilen. In dem Gesuch muß der Bewerber genau jene von den eingangs genannten neun Kategorien an geben, sür welche er sich zu melden gedenkt. Wegen Wchlbefolgung des Ausweisbefehles Die Karabinieri von Ealdaro haben G. Mottades Carlo, 24 Jahre alt, festgenommen, weil er dem Ausweisbefehl nicht Folge geleistet hatte. Aus dem gleichen Grunde wurde von den Karabinieri von Caldaro der Mechaniker Giuseppe Beorchia nach Leonardo^ 42 Jähre alt aus Maniago (Udi ne) in Haft genommen. Ein sonderbares Versteck

Vor einigen Tagen machte der Landwirt Emilio Ziller bei den Karabinieri von Caldaro die An zeige, daß ihm ein Kaninchen gestohlen worden war. Da gegen Enrico Andergassen ein Verdacht vorlag, wurde bei ihm eine Hausdurchsuchung vor genommen. Anfänglich konnte man nichts entdek- ken, als die Karabinieri jedoch im Schlafzimmer Nachschau hielten, fanden sie in einem Kopfpolster ein geschlachtetes Kaninchen versteckt. Andergas sen gestand den Diebstahl ein. Er wurde in Haft genommen und wegen Diebstahles zur Anzeige

. Paolino gab an, sich mit den Scherben eines zerbochenen Glases verletzt zu ha ben. ' ' ' Woerndles Komplizen vor Gericht Der bekannte Mörder und Schwerverbrecher Ro- dolso Wörndle, der vor seiner Aburteilung beim Schwurgericht sich noch mehrmals bei der Prätur zu verantworten haben wird, hatte am Nenon mehrere Helfershelfer und Komplizen, die ihn em sig unterstützten und alles ausboten, um seine Ver haftung zu verhindern. Nachdem Wövndle vom Arrest in Chiusa ausge brochen war, konnten die Karabinieri

einwandsrei feststellen, daß mehrere Bewohner von Pietrarossa am Renon mit ihm in ständigem Kontakt standen. Unter diesen war vor allem die Braut des Gesuch ten, Anna Wiedenhoser, die wiederholt mit Wörndle zusammentraf, während ihr Vater, Luigi Wiedenhofer nach Giuseppe, angeblich Revolver patronen gekaust und diese dem Verbrecher ausge folgt haben soll. Auch Frau Katherina Psortscheller und ihr Mann Giuseppe Lang sollen Wörndle unterstützt und getrachtet haben, ihn den Recher chen der Karabinieri

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/22_02_1941/AZ_1941_02_22_3_object_1881028.png
Pagina 3 di 4
Data: 22.02.1941
Descrizione fisica: 4
bandssekretärs, dem Podestà, dein kom mandierenden Garnisonsgeneral, dem Studienprovveditore, On. De Walther, Nationcurat Coretto, viele andere hohe Persönlichkeiten anwesend. Im Juni des vergangenen Jahres mußte der Bäcker Ernesto Ploteger aus Soprabolzano die Festellüng machen, daß ihm aus einer Schublade der Betrag von 110 Lire abhanden gekommen ist. Er erstattete bei den Karabinieri die An zeige und führte an, daß ihm schon früher einmal 10 und dann 20 Lire ab handengekommen sind, die er in der Schublade

nach Giuseppe, Ferdinando Winck- ler des Antonio und Enrico Winckler nach Francesco erstatteten bei den Kara binieri die Anzeige. Die diesbezüglichen Nachforschungen sind im Gange. Saninchendiebflähle Der Eisenbahner Mario Zucchetti nach Francesco, wohnhaft in Prato Jsarco, meldete bei den Karabinieri dieser Sta tion, daß ihm in der vergangenen Nacht vier Kaninchen entwendet worden sind. Zwei Diebstähle der gleichen Art wur den auch in Campodazzo begangen. Einer gewissen Agata Bergamaschi nach Zeno wurden

drei Kaninchen entwendet und Aida Zanoni nach Giovanni mußte das Verschwinden von sechs dieser nütz-, lichen Tiere feststellen. Auch diese Dieb stähle wurden bei den Karabinieri. ge meldet, welche die notwendigen Nach forschungen eingeleitet haben. kerzendlehslahl aus einer Kirche Der Pfarrer von Assunta di Renan. Don Ermanno Stenitzer, brachte bei den Karabinieri zur Anzeige, daß Diebe in die Kirche der Fraktion eingedrungen sind und acht Kerzen von den Altären entwendet haben. Die Karabinieri

, silbergetriebene Pokal siel dem Provin- zialdopolavoro von Trento zu. Ca«5a»»« Fafcio-Zahresrapport Cardano. 20. — Unter dem Vorsitz des Zoneninspektors Squadristen B to Radina, des Fasciosekretärs, des Podestà, des Fasciodirektoriums, der Sekretärin, des Frauenfafciö, des Karabinieri-Sta- tionskommandanten, der Sektorenführer und Zellenleiter, der Befücherinnen des Frauenfafciö u. einer zahlreichen Schar von Schwarzhemden und Dopolavoristen fand M Gasthof „Val d'Ega' der fasci stifche Iahresrapport statt

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_01_1927/AZ_1927_01_22_6_object_2647706.png
Pagina 6 di 8
Data: 22.01.1927
Descrizione fisica: 8
Muhaelj A. aus Hall verhastet. Wegen Beleidigung des Po destà und des Gemeindedieners wurde von den kgl. Karabinieri In Mareta Obex Enrico arretiert. We gen Unterlassung der Meldepflicht muhten die kgl. Karabinieri in Calle Jsarco mehrere sich dort auf haltende Auslander zur Anzeige bringen. Es mag lein, daß manche Fremde über die Verpflichtung zu oiefer Anmeldung nicht Informiert sind, aber es ist in ihrem eigenen Interesse gelegen, dieser Verglich- tnng stets sofort nachzukommen, um sich Unannehm

lichkeiten von feiten der Behörden zu ersparen. Be züglich der verbotenen Messer wäre jedermann anzu raten, größere Messer nicht bei sich zu tragen, son dern dieselben zu Hause zu lassen, um nicht mit deni Behörden in Unannehmlichkeiten zu geraten. Von den kgl. Karabinieri In Mareta wurde verhastet: Eisenble Franz, 16 Jahre alt, aus Ridanna, da er einer gewissen Malr Anna 60 Lire stahl; von den kgl. Karabinieri In Colle Jsarco: der 27Mrige Stampfer Giuseppe aus Renon, weil er beim Steh len eines Wagens

zum Schaden der Bahnoerwaltung ertappt wurde; von den tgl. Karabinieri in Vipiteno: der 18jährige Festino Pacifico aus Belluno wegen Diebstahles von ein Paar Schuhen und einer Uhr. Einem Bäckermeister in Vipiteno wurden 2MV Pa piersäcke sequestriert, weil dieselben die deutsche Aufschrift „Sterzing' statt „Vipiteno' trugen. We gen mangelhafter Führung -des Fremdenbuches wurde ein Gastwirt beanständet. p. Von der gerechte» Strafe erreicht wurde endlich der trotz feiner Jugendlichkeit geübte Dieb

er 136 Lire Bargeld. Am 11. August entwen dete er einem Bediensteten Im Gasthof „Krone' In Vipiteno eine Uhr und zw«! Ketten. Schon vor zwei Jahren hatte er hier 3M0 Lire gestohlen. Am Nach- mittag desselben Tages stahl er dem Josef Hofcr In Telfes Kleider und KV Lire Bargeld. Am 22. August wurde er endlich gefangen und in Vipiteno einge liefert. Der Gefangenaufseher, den er im Vorjahre in der Zelle niederschlug, überstellte ihn wegen Ausbruchsversuches den kgl. Karabinieri. Doch auch jetzt gelang

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/15_12_1928/AZ_1928_12_15_5_object_2651812.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.12.1928
Descrizione fisica: 8
mer seiner Eltern führt und bemerkte, daß Kie se halb offen war und daß auf dem Boden der Körper der Mutter lag. Es wurde der Bater Äer teilnahmslos das Pferd zur Tränke führte aif die Entdeckung aufmerksam gemacht und glsich lief der Kleine zu den Karabinieri. Wie sich herausstellte wenig die Beziehungen zwischen den beiden Gatten ziemlich gespannt. Ernste Anklagen lasteten auf der Ermordeten und in dem Anklageakte Ist sie als eine ziemlich lcichfertige Person.geschildert, die mit verschie denen

Männern Beziehungen hatte. Der Angeklagte Dejako ist als guter Freund des Leitner geschildert. Die beiden hatten des öfteren längere Gespräche gepflogen und am Aortage, als die Tat geschah, wurde» ,sie auch hoisammen gesehen. Der Bauer wurde am Morgen des 6. April 1627 als Mordes verdächtig verhastet. Nach einem eindringlichen Verhöre gestand er den kgl. Karabinieri. seine Frau erwürgt zu haben. Dem Untersuchungsrichter von Chiusa erklärte er sodoch in der Folge, daß nicht er es war, der seine Frau

.: Ich werde bei den Karabinieri diese Aussage aus Furcht gemacht haben. Der Präsident hält daraus dein Angeklagten den Widerspruch seiner Aussagen vor. Der Leit- !N«r versucht jedoch, den Fragen zu entweichen «und leugnet seine direkte Mitschuld am Mord. Ans die Frage warum er den Karabinieri ge genüber so sehr belastend« Aussagen gs'na.i.t Habe» .antwortet der Leitner. daß er ein einfäl tiger Mensch lei nnd sich der Schwere der Aus sage gar nicht bewußt war. Die Karabinieri hätten ihn bedroht und ihm sogar einige Fausi

- Wäge versetzt. Präs.: Wnrde Ihnen vielleicht auch die Wun- de am Ohr durch die Karabinieri beigebracht? Angekl.: Die Verlelfung „m Ohr halte ich schon seit geraunter Zeit. Präs.: Vor dem Untersnchnng?richler wieder holten Sie, dein Dejako 14.000 Lire Angeboten gn haben. Angekl.: Dem Prätor sagte ich nur, daß KH die Ablicht hatte, mich scheiten zu lassen. Der Präsident verliest hierauf auch das Pro« tokoll der Prätur. Der Angeklagte leugnet je« doch innner wieder seine Mitschuld am Verbre« chen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/03_10_1930/AZ_1930_10_03_2_object_1860589.png
Pagina 2 di 6
Data: 03.10.1930
Descrizione fisica: 6
Mantel, Ledergurt und Pistole. Ausrüstung für die symbolische Staffette: wie für den Straßeninarsch Bolzano—Merano, jedoch ohne Waffen. Spende für das Versorgungshaus Der Armenfond von Bolzano dankt auch auf diesem Wege Herrn Stasfler Massimo, für das Brennholz, das er dem Versorgungshause in der Nauschertorgasse unentgeltlich zur Verfü gung gestellt hat. Reichskongretz der beurlaubten karabinieri Am 11. November wird in Roma der Reichs kongreß der beurlaubten Karabinieri abgehal ten

, an dem sich auch eins Vertretung unserer Provinz beteiligen wird. Bei diesem- Anlasse werden die Kongressisten S. M. dem Könige, dein Papste und dem Duce ihre Huldigung darbringen. Alle beurlaubten Karabinieri, welche an die ser Veranstaltung teilzunehmen gedenken, seien Hie nun in den Verband eingeschrieben oder nicht, können sich bis zum 15. Oktober bei einer Sektion des Verbandes melden, wo sie sich auch über die verschiedenen Begünstigungen, welche den Kongreßteilnehmern gemährt werden, er kundigen

- pietra und hier ohne 'festen Wohnsitz, aus Grün den der öffentlichen Scherheit zwangsgestellt. Die Karabinieri von Gries haben den ^jäh rigen Faustini Alessandro aus Toccagli« (Bres cia) und in Bolzano wohnhaft, wegen Anstoß erregender Trunkenheit zwangsgestellt und in Kontravention erklärt Die Karabinieri von Prato all'Jsarcc» ver hafteten gestern den 23 jährigen Mcdwed Gio vanni aus Balzano und in Cardano wohnhaft, weil er im Besitze eines Messers verbotener Art angetroffeil wurde. Zechpreller

würden, wodurch er einen Schaden von unge fähr Lire 300 erlitt. Nach verschiedenen Nacht wachen gelang es ihm nun gestern einen der Traubenliebhaber zu identifizieren und ihn bei deu Karabinieri von Laives zur Anzeige zu bringen. Es handelt sich um den 28jährigen Tezzele Romano aus Laives und wurde dieser in die Karabinierikaserne gerufen, wo er je doch das ihm zur Last gelegte Vergehen ener gisch bestritt. Da jedoch sichere Beweise seiner Täterschaft vorliegen, wurde er trotzdem der Staatsanwaltschaft

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/13_11_1931/AZ_1931_11_13_3_object_1855312.png
Pagina 3 di 8
Data: 13.11.1931
Descrizione fisica: 8
: Norwegischer such ausgeführt, wobei der Dieb trachtete in die Abend. Kanzleiräume Beute voi er mitten gewesenen Straße zweifellos gewinnen. lioklei» Leztellt Lure Caldaro Geburtstag S. M. des Königs In den hiesigen Schulen wurde das Ge- Küho von 1.30 bis 150; Stiere von 1.60 bis 2.—; Kälber von 1.70 bis 2.— Schafe von 1.30 bis 1.60; Ziegen von 1.30 bis 1.50 per Kilo Lebendgewicht: Schweine von 3.70 bis 4.— per Kilo geschlachtet. Zwangsstellung Vor drei Tagen haben die Karabinieri von Rio di Pusteria

: diingsschule tätig, hat großmütig dem hiesigen einem Diebstahl herrührten. Nach ihrer Dopolavoro das vollständige aus 32 Volumen Ueberführung in die Kasqrne der Karabinieri bestehende Werk „Fantomas' überreicht. gestanden die beiden, die Tiere gestohlen zu ^ haben, und zwar aus dem Hühnerstall des Verbesserungen am Sitze des lokalen Maresciallo der Alpini, Herrn Baldi Silvio. Dopolavoro nachdem sie das Schloß der Mre aufgesprengt Schon seit längerem sah man. daß die hatte«. xZ handelt sich um die beiden

Vor- inomentan dem Dopolavoro zur Verfügung bestraften Kob Cornelio nach Ottone und stehenden Lokale nicht mehr geniigen. B^da Adolfo nach Giuseppe. Später wurde Der Präsident Direktor Vanenti hat diesbe- ^ Tatsache von den Karabinieri konstatiert züglich mit dem Herrn PräfekturskommMr ^nd beide wegen Diebstahls'angezeigt, der . ^ ^ „ Rücksprache gehalten und wurde ein Lokal, das Biada aàdem auck weaen Tragens einer das Kleingeld, das sie in der Kasse fanden, um G. S. Montecatini Simgo—U. S. Bressanone

: bisher als Archiv diente, zu diesem Amecke SV Lire Marken und verschiedene Lebensmittel in Sinigo. zur Verfügung gestellt und werden die no- imgeeignet, wodurch der Inhaber einen Scha- S. S. Benacenfe Riva — S. E. Merano: in tigen Arbeiten dortfelbst bereits vorgenommen, den von zirka 120 Lire erleidet. Der Diebstahl Niva. Das Verkaufslokal wurde mit einem neuen wurde den Karabinieri von Gries zur Anzeige « Verkaufstisch versehen: jetzt stehen dem Dopo- ^ v ^ «SKS.T.SLS s.«r» gebracht

. Es wird ein Unbekanter. der die Nacht lavoro 4 Lokale, welche gut geheizt lind und ,—... — beim Straßenkehrer Francesco Außerhofer Italienische Reiseltalistik in welchen alle Dopolavonsten zu zeder verbracht hatte und diesem eine Flasche Wein An Italien haben die S04 Spieler der 30 Stunde des Tages ein bißchen Erholung fin- Nacht Nachschau gehalten, und dabei wurde der Einbrecher oerscheucht. Der Einbruch wurde bek den Karabinieri von Gries zur Anzeige ge bracht, welche die Nachforschungen eingeleitet

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/22_06_1935/AZ_1935_06_22_5_object_1862037.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.06.1935
Descrizione fisica: 6
Fußbeleidung und einen starken Ledergurt um die Hüften. Das Alter des kräftigen und muskulösen Mannes dürfte zwischen 49 und 45 Jahre sein. Nach der gesetzlichen Inaugenschein nahme, der der Prätor, der Stat.onskommandant der kgl. Karabinieri und der Präfekturskommiffär der Gemeinde betwohnten, wurde die Leiche in der Totenkammer des hiesigen Friedhofes aufgebahrt. Nach ärztlichen Feststellungen dürfte die Leiche schon seit zwei Wochen im Wasser getrieben sein. Frecher Diebstahl Ans der Wohnung des Herrn

Johann Schützer in der Goetheskaße N. 34 wurde gestern vormit tag ein« goldene Uhr im Werts von 599 Lire ent- »vendet. . Der Dieb hatte die Wohnungstür ossen gefunden und war auch unbemerkt wieder ent kommen, wobei er außer der Uhr auch ein« im Korridor aufgehängte Herrenweste mitgehen ließ. Der Diebstahl wurde bei der Quästur angezeigt. Diebstahl in Soprabolzano. Bei den Karabinieri des Renon wurde ein Dieb stahl von Besteck und Eßwaren in einem dem Eu- charistinerkonoent gehörigen Hause in Soprabol

in die nächsthöheren Klassen, fortgesetzt, wogegen die Abgangsprüfun gen sowohl für. Internisten .als für Privatschüler mit 1. Juli beginnen. Zur diesjährigen Prüsnngs- sefsion haben sich 29 Privativen aus allen Teilen Italie,is gemeld.et. - » Jahresversammlung der karabinieri. Die Reservisten der Karabinieriwaffe der Sek tion Bolzano halten morgen ihre Jahresversamm lung. Sie treffen sich un» 9.39 Uhr im Vereins heime in der Via Jsarco und begeben sich dann in geschlossenem Zuge und in Begleitung einer Ver

tretung der aktiven Karabinieri zum Siegesdenk-' mal, um dort einen Kranz niederzulegen. Es folgt ein Besuch beim Kommandanten der Karabinieri- legion und ein Ausflug auf den Virgolo, wo das feldmäßige Mahl eingenommen wird. Aliegerabwiirfe d'Annunzios und der Zronlflieger. Um ein möglichst lückenloses Verzeichnis aller existierenden Fliegerabwürfe aufstellen zu können, werden die Besitzer der verschiedenen Abwürfe d'Annunzios bei seinem Flug über Wien im Jahre 1918 sowie von Abwürfen unserer

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_05_1935/AZ_1935_05_25_5_object_1861710.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.05.1935
Descrizione fisica: 6
und darauf die Defilierung der Organisationen, die an der Feier teilgenommen hatten. Die Defilierung auf dem Siegesplatze, die von S. E. dem Präfekten im Beisein der gesamten mi litärischen und zivilen Behörden abgenommen wurde, begann nach 11 Uhr und währte über eine halbe Stunde. Sie vollzog sich in nachstehender Reihenfolge: Musikkapelle der kgl. Karabinieri; Behörden; Verbandsbanner; Abteilungen der Aushebung; Vertretungen des Heeres und der freiw. Miliz; Or ganisation der Balilla; Vereinigung

stationierten Truppenarten postiert. Auch.die Musikkapelle der Karabinieri- legiön, die Trommlerabteilung der Balilla und die Fanfare des Provinzialkdmitees der O.N.B, hatten Aufstellung genommen. Auf der Ehrentribüne bemerkten wir außer Ihren tgl. Hoheiten, S. E. den Präfekten, den Verbandssekretär und den Kommissär der Stadt gemeinde mit ihren Gemahlinnen, Gen. Merzari, die Kommandanten aller in Bolzano stationierten Abteilungen der bewaffneten Macht, sowie zahl reiche andere hohe zivile, politische

bewaffnet aus ihn stürzte und ihm am Kopfe hinter dem rechten Ohr eine Verletzung beibrachte, deren Heilung nach dem Befunde des behandelnden Arztes zirka zehn Tage in Anspruch nahm. Telser hatte sich gestern vor dem Tribunal zu verantworten. Er wurde für schuldig befunden, und zu vier Monaten Gefängnis verurteilt. Wegen Verletzung Die Karabinieri von Prato all'Isacco haben im verflossenen Jahre aus Sicherheitsgründen den Wanderhändler Giuseppe Poier nach Alessio, 38 Jahre alt, aus Mühlheim

in Deutischland gebürtig, festgenommen. Während der Sicherheitshast langte bei den Karabinieri ein anonymer Brief ein, der besagte, daß Poier seine Geliebte, Anna Gabrielli, mit einem Rasiermesser am halse verwundet habe. Man ging der Sache nach und es stellte sich her aus, daß die Angaben, die im anonymen Brief ge macht wurden, auf Wahrheit beruhten. Poier wurde hinsichtlich der Ursache, warum er sich zu dieser Tat hinreißen ließ, befragt und er gestand, seine gewestue Geliebte verletzt

Dieb verhasteten die Karabinieri einige Tage nachher den 26jährigen vorbestraften Vinzenz Maier des Airgust, der auch zugab, das Nad des Rotiensteiner entwendet zu haben, jedoch ohne Diebstahlsabsichten, denn er habe das Rad nur zu einer notwendigen Fahrt benützen und dann zurückstellen wolleu. Der Richter erkannte ihn jedoch des Diebstahls schuldig und verurteilte den Maier zu Vinem Jahre Hast und 1200 Lire Geldstrase. ìl 25. Mai: Der heilige Papst Gregor Vll. Diesem heiligen Manne geben

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/04_12_1940/AZ_1940_12_04_3_object_1880405.png
Pagina 3 di 4
Data: 04.12.1940
Descrizione fisica: 4
Ehepme unserer Provi» »elche an der Aersavinlung in Ama teilnehmen Kontravention. Die Karabinieri haben gegen Ida Main- steiner nach Floriano, 37 Jahre alt, wohn haft im Viale Trieste, Kontravention er hoben, werl sie sich weigerte, einer Person, ' die nicht zu ihrem üblichen Kundenkreise gehörte, 1 Liter Milch zu verkaufen. Sie wurde der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht, weil sie sich auch weigerte, die von den Karabinieri aboerlangten Daten anzugeben. Am Vorabend des Weihnachtsfestes

und Segen auzu flehen. Die Karabinieri der Station von Van ga haben Kontravention gegen einen ge wissen Pietro Tammerle nach Giacomo, wohnhaft in dieser Fraktion, erhoben, weil er in der Verbotszeit eine Tanzunterhall tung gegeben hat. Aus àem Gerichtssaal Laura Bonetto nach Giuseppe, 25 Iah re alt, aus Glorenza hat im Dezember des vergangenen Jahres fünf-Leintücher, ein Federbett und zwei Spiegel gekauft Es stellte sich heraus, daß die Sachen von einem Diebstahle herrührten. Die Käuferin erklärte beim

.— und verschiedene Doku mente befanden. Zeni entdeckte den Diebstahl und meldete den Fall bei den Karabinieri, welche den Schuldigen fest> stellten. Pace wurde des Diebstahles überführt und mußte feine Schuld ein bekennen. Nach vorausgehender Haft wurde er am 10. Juni auf freien Fuß gesetzt. Gestern wurde er vom Gerichts Hof in Kontumaz zu 8 Monaten Kerker und zu Lire 800 Geldstrafe bedingt ver urteilt. Unehrliche Wäscherin Die Wäscherin Rosa Steger, 41 Jahre alt, aus Bressanone, früher in unserer Stadt wohnhaft

der weiblichen CIL, dei Karabinieri-Kammandant, außerdem di« Schwarzhemden in Uniform und viel« fascistische Frauen. Der Leichenzug be. wegte sich vom Fasciohause, worin di« irdischen Überreste aufgebahrt wurden, auf den Friedhof von S. Michele. Vor der Beerdigung erfolgte der fascistische Namensaufruf des allzufrüh Heimgegan genen Familienvaters. Um ihn trauern die Gattin und fünf unmündige Kinder. Ferner starb hier der Besitzer Giovanni Kofler. Um ihn trauern di« Gattin und drei erwachsen« Kinder

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/08_03_1929/AZ_1929_03_08_5_object_1866782.png
Pagina 5 di 8
Data: 08.03.1929
Descrizione fisica: 8
Freitag, den S. Marz 1SSS >,Alpen'Ieilung' _ Eilte 3^ Aus dem Gerichtssaal El» unehrlicher Angestellter Stubenruß Sigisfredo aus Maranza, gebo ren am 14. April 18W. wurde am 28. Oktober verflossenen Jahres von den kgl. Karabinieri von Appiano auf die Anzeige der Frau Nieder- »vanger Anna hin, in deren Dienst sich der An geklagte befand, verhaftet. Nur zwei Tage hatte es Stubenruß In dem Dienste ausgehalten und am dritten machte er sich davon und ließ dabei auch ein Paar Schuhe und «in Paar

nen Dokumente bedingt zu ö Monaten Arrest und der Geldstrafe von Lire 100, und Maria Rosa Reato wegen Grenzllberschreitungsver- such bedingt zu K Monaten Gefängnis verur teilt. . , , Eia undankbarer Bettler Der Bettler Plchler Giovanni nach Francesco, ««boren af 25. Dezember 1873 aus Ncwaponente «mrde am 2. Februar von Herrn Bertagnolli s.ulgi, Besitzer des Gasthofes „Goldener Stern' v, Walburga den kgl. Karabinieri angezeigt, «'eil er im genannten Gasthofe, nachdem man Hm zum Essen gegeben

hatte, ein Paar fast neue Schuhe stahl, und sich dann davonmachte. Der Angeklagte leugnete jedoch, die Schlche wel che die kgl. Karabinieri bei seiner Festnahme in dem Rucksacke fandeil. gestohlen zu haben und erklärte, daß er sie von einem Bauern auf dem Reno» erhalten hatte. Pichler wurde jedoch von dem Tribunal als schuldig befunden und zu 2 Monaten Gefängnis verurteilt. Polizeiliches Festnahme eines Pseudoinspeklors des Unter- richksmwiskrium In den Schulen auf der Hochebene des Alto gab «s in der letzten

zwischen Avigna'und Vallas erreicht und ohne weiteres angehalten. Er protestierte energisch gegen die Festnahme, aber schließlich sah er sich doch gezwungen dem Direktor und dem Soldaten zu folgen. Cr wurde nach Avigna gebracht, um abzuwarten, bis die kgl. Karabinieri von Bolzano, die von dem Falle verständigt wurden, eintrafen. Am Abende brachte man ihn nach Bolzano und übergab ihn der Gerichtsbehörde. Bei der Festnahme hatte der Mann eine Identitätskarte bei sich, die in Merano ausgestellt worden war. Befragt

etwas zu stark dem Alkohol zugesagt und in seinem berausch ten Zustande verlieh er seinen Gefühlen etwas lauten Ausdruck und belästigte auch die Passan ten. Dies bemerkten die kgl. Karabinieri von Cardano und da sie einsahen, daß ihre Mah nungen nutzlos bleiben werden, so brachten sie den Mann auf die Wachstube. Es wurde gegen Trotter Kontravention wegen ärgerniserrege»- der Trunkenheit erhoben. Samstag, wird der Film wegen des Gastspieles vcn Else Wvhlgemuth aus Wien, das um 20.15 Uhr stattfindet

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_06_1939/AZ_1939_06_04_4_object_2639738.png
Pagina 4 di 8
Data: 04.06.1939
Descrizione fisica: 8
nicht angemel det worden war, aufgefunden. Parth wurde zu Lire 100 Geldstrafe verurteilt und die Munition wurde beschlagnahmt. Der Zuwelendieb gefunden Vor einiger Zeit wui'den in einem Haus in Via S. Caterina Juwelen im Werte von Lire 10,000 gestohlen. Der freche Diebstahl wurde bei Hellem Tage ausgeführt, während die Familie im Eß zimmer versammelt war. Der Diebstahl wurde angezeigt und die kgl. Karabinieri, Brigadier Giovanni Eder und Karabi nieri Vilfredo Ferrari identifizierten in kürzester Zeit

den Dieb in der Person eines gewissen Ernesto Rizzi, 20 Jahre alt. wohnhaft in unserer Stadt, der seine Schuld zugeben mußte. Die Diebsbeute konnte zustandegebracht und dem Besitzer zurückerstattet werden. Franz Wächter, Spezialist-Hühneraugen operateur. entfernt schmerzlos eingewach sene Nägel und Warzen im Friseursalon Folie. Theaterplatz Nr. 4, Telephon Nr. 21-50. Ms der Balle BeMll Versammlung der kgk. kombinier Vom Kommando der kgl. Karabinieri wird bekannt gegeben, daß anläßlich

. 18-74. Gründungsfest der kgl. karabinieri Silandro, 3. Juni Am Montag, den 5. Juni wird die Waffe des Korps der kgl. Karabinieri, der „Benemeriti' ihren diesjährigen Ge denktag der Gründung feiern. Feier des Statutenfestes Am Sonntag, den 4, ds. wird anläßlich des Verfassungsfestes im großen Hofe der Kaserne „Druso' eine kurze Zere monie, verbunden mit Truppenparade, abgehalten, an der die Abteilungen der hier stationierten Truppenkörper, die Offiziere und Unteroffiziere teilnehmen werden. Die Aufstellung

der Truppen erfolgt um 8 Uhr früh nach folgender Ordnung: Regimentsmusik, die nichtein geteilten Offiziere und Unteroffiziere, Vertretungen der kgl. Karabinieri und der kgl. Finanzwache, der 3. Gruppe der Artillerie, der Forstmiliz und der Frei willigen Miliz für die nationale Sicher heit; das 1. und 3. Bataillon des 17. Inf. Reg. in IKolonnensormation. Um 8.05 werden die Truppen dem Oberst- kommandonten des Militärpräsidiums präsentiert. 8.10 Entgegennahme der Fahne, welche von einer Ehreneskorte

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_07_1933/AZ_1933_07_13_4_object_1853852.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.07.1933
Descrizione fisica: 8
hatte. Ein Teil der angeblich beim Brande vernichteten Möbel wurden in einer dem Bauern gehöri gen Mühle gefunden. Das Versichsrungsinsti- tut erstattete daraufhin bei dem Gericht« die Anzeige wegen Brandstiftung von seitens des Bauern, Bei der Verhandlung erklärte der Angeklagte, daß ein Unbekannter, den er im Hauke übernachten ließ, das Feuer gel^rt ha be. Ter Vorsitzende erkannte nach Einvernah me des Maresciallo der Karabinieri. der in einem Düngerhaufen in der Nähe des Bauern hauses

er einem Burschen, der ihn als er näher kam überfiel und ihn zwingen wollte das Bargeld, das der Arbeiter bei sich hatte, herauszugeben. Der Ueberfallene setzte sich zur Wehr und es gelang ihm den Angreifer von sich abzuweh ren und ihn mit einem Stocke in die Flucht zu schlagen. Während sich der Bursche zurüüzog, warf er gegen den Arbeiter einige Steine, von denen einer den Tavardi am rechten Auge traf. Von dem frechen Ueberfall wurden die Karabinieri verständigt, denen es gelang den Burschen auszuforschen

vereist und mit Schnee ge füllt sind: nur von der Spitze aus konnten sie in Sicherheit gebracht werden. Zu später Abendstunde im Contrinhause an gekommen. 'wurden die Alpinisten und Führer von der Hüttenwirtin Frau Jori Rosina mit aller Fürsorge und Aufmerksamkeit aufgenom men und nach ihrem gefahrvollen Tagewerk aufs Beste verpflegt und bewirtet. Am Mittwoch vormittags begab sich der Bri gadier der kgl. Karabinieri, Cefalo Donato, in Begleitung eines Milizsoldaten in das Contrin- haus. Die beiden

in der Via Prin cipe di Piemonte stehen gelassen hatte, ent wendet wurde. l » Von den Karabinieri in Oltrisarco wurde vorgestern der Bauer Giovanni Anesi nach Giuseppe wegen Mißhandlung verhaftet. Anesi, der mit seiner Frau Ceestina Gamper in stetem Unfrieden lebte, mißhandelte sie des öftern in gröbster Weise. Ms er sie am vergangenen Sonntag wieder schlug, begab sich di« Frau zu den Karabinieri und erstattete die Anzeige gegen ihren gervalttätigen Mann. Liehmarkt in Gries Bei dem am 12. Juli in Gries

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_08_1932/AZ_1932_08_02_5_object_1819905.png
Pagina 5 di 8
Data: 02.08.1932
Descrizione fisica: 8
ist es den Karabinieri von Merano gelungen, einen langgesuchten Fahrraddieb ausfindig zu machen und ihn sei ner diebischen Tätigkeit zu überführen. Der Verdächtige, ein gewisser Lauton Fran cesco. wohnhaft in der Romastraße, hatte in seinem Zimmer eine Art mechanische Werk stätte eingerichtet, wo er. um die Sicherheits behörde auf eine andere Spur zu führen. Fahr radbestandteile, die natürlich von gestohlenen Maschinen herrührten, austauschte. Da er seine Kunden immer zufriedenstellen konnte, gelang

'. Potpourri 8. Masccroni: „Frau, spiegelt Euch nicht'. Walzerlied Ein erdichteter ltcbersall Am 17. Juli trafen zwei Karabinieri in cincin Easthanse in Varna ein Individuum, das zwar bescheiden gekleidet war. doch ein verdächtiges Aussehen hatte. Aus Amtspflicht verlangten die Karabinieri die Ausweispapiere. Dcr Mann wurde etwas verlegen und erzählte folgende Geschichte: er wäre am vorhergegan genen Tag van Unbekannten überfallen wor den und seiner Brieftasche bercnibt. in der sich seine Papiere

und auch 100 Lire befanden. Der Bursche, der sich als einen gewisser Baldo Annibale nach Fortunato aus Rovereto aus gab. war ziemlich unsicher in der Erzählung und deshalb zweifelten die Karabinieri an der Wahrheit des Ueberfalls. In die Enge getrie ben. gestand Baldo, daß die Ueberfallsge- schichte nur erdichtet war nnd daß er tatsächlich seine Brieftasche in der Nähe von Fortezza verloren habe, worin sich wohl die Papiere aber kein Geld befand. Anf das hin erfolgte die Aineias wegen simulierten

in sich hat zu beleidigen. Der, Maler Maier wurde freigesprochen, da sein Vorgehen keine strafbare Handlung darstellte. Zwischen Brigadier und Häftling Während der Karabinieribrigadier Motten!, mit einem anderen Karabiniere einen Häftling einbrachte, erschien an einem Fenster des Ge fängnishauses der Kopf eines Gefangenen und man hörte den Ausruf: „Eiapa ciuchi' (Er wisch den Esel!) Was damit gemeint war,! hatte wenig zur Sache: immerhin handelte es sich um eine Gemeinheit gegen einen Unter-^ ossizisr der Karabinieri

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/05_03_1932/AZ_1932_03_05_5_object_1853611.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.03.1932
Descrizione fisica: 8
ausgenützt, um sie davouzuschleppen und zu verkaufen. Die Karabinieri fragten in den verschiedenen Trödlereien der Stadt nach, ob ihnen keine Nähmaschine Marke „Singer' zum Kaufe an geboten worden war und sie brachten in Erfah rung. daß dies tatsächlich geschehen war und ein Mann eine Maschine um den Betrag von 200 bis 300 Lire verkaufen wollte. Schließlich wurde die Maschine in der Trödlers! der Auer Giulia, verwitwete Lösch. 60 Jahre alt. die ge meinsam mit Schüdel Giacomo, 5? Jahre alt, das Geschäft

inne hat. entdeckt. Die Karabinieri haben bei der Auer ange fragt, ob sie eine Nähmaschine zu verkaufen hätte, worauf sie eine bejahende Antwort er hielten und in einen dem Geschäft anliegenden Raum geführt wurden, wo einige Maschinen standen, worunter sich aber nicht die gesuchte „Singer' befand. Im Geschäft selbst aber wurde sie in einem Winkel entdeckt. Ueber die Herkunft der Maschine befragt, erklärte die Auer, daß sie darüber nicht unterrichtet sei, weil sie ihr Kompagnon gekauft

hatte. Nach einem längeren Hin- und Herreden kam aber doch heraus, daß sie sie um den Preis von Lire 220 von Siebenhaller gekauft hatte. Zu ihrer Rechtfertigung führte die Auer an. daß vor einigen Tagen die Frau des Morand! in ihr Geschäft gekommen war, um eins Nähmaschine zu kaufen, daß sie ihr die verdächtigte „Singer' angeboten habe und daß die Frau Morand! sie nicht erkannt hatte. Gleich nachdem sich die Karabinieri entfernt hatten, begab sich die Auer zur Frau Morand! und bat sie, sie möchte ihre Maschine zurück

nehmen, damit sie keine weiteren Unannehm lichkeiten habe. Frali Morand! berichtete auch diesen Umstand den Karabinieri. welche die beiden Inhaber des Geschäftes wegen Hehlerei zur Anzeige brachten. Die täglichen Anfälle Tödlicher Unfall Gestern nachmittags ereignete sich im Stein bruche am Zusammenfusse der Passera mit der Elsch ein tödlicher Unfall, dem der Vorarbeiter Mallare Giuseppe, Sil Jahre alt, zum Opfer fiel. Mallare hatte bemerkt, daß einige Material wagen in ziemlich bedeutende

in der Dantestraße, bei den Karabinieri die Anzeige, daß ihm eine Näh maschine Marke „Singer', die er im Dachboden aufbewahrte, gestohlen worden war. Des Diebstahls wurde ein gewisser Siebenhaller Lo dovico, 37 Jahre alt, verdächtigt, der für einige Zelt bei Morandi Unterkunft gefunden hatte/ schließlich aber wegen seines verdächtigen Ver haltens aus dem Hause gewiesen wurde. Allem Anscheine nach hatte Siebenhaller den Plag Ulumloàliaà.oio sich die, Malchins befand und lo 6er TussmmsnZetAung in Zer Ls gibt

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_01_1937/AZ_1937_01_28_5_object_2635253.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.01.1937
Descrizione fisica: 6
in wenigen Tagen geheilt sein. i Auch infolge eines Haftbefehles wurde von den kgl. Karabinieri der 24 Jahre alte Arturo Krugg Bolzano in Haft genommen, weil er eine Gefäng nisstrafe von zwanzig Tagen abzubüßen hat, die hm wegen anstoßerregender Trunkenheit aufer- egt worden war. Schackenfeuee in Saventino Am Sonntag um halb 4 Uhr früh brach in Son- vigo-Sarentino im Stadel des Grünwaldhofes ein Brand aus, der sich sehr rasch auch auf den stall und das Wohnhaus ausbreite.?, so daß die Hausbewohner

Fontana 73 Jahre alt: Micali Giuseppina, ver ehelichte Fazio, 30 Jahre alt. Eh e schließ un gen: Gänsbacher Luigi, Arbei ter, wohnhaft in San Genesio, mit Hiller Regi na, Private, wohnhaft in San Genesio; Caretti Mario, Zementist, wohnhaft in Bolzano, mit Smacchio Maria, Private, wohnhaft in Bolza no; Oberrauch Giuseppe, Kaufmann, wohnhaft in Bolzano, mit Pattis Sofia. Private, wohn haft in Bolzano: Mittino Ferdinando, Major der kgl. Karabinieri, wohnhaft in Bolzano, mit Ferenc Francesca, Private

Giovanni Fieg, 26 Jahre alt, aus Lana di mezzo, bei den kgl. Karabinieri und ge stand im vorhergegangenen Monat sechs Schafe zu Schaden eines Bauern der Ortschaft gestohlen zu haben. Er gab an, daß er den Diebstahl ge meinsam mit Carlo Baurschafter, 20 Jahre alt, und Antonio Benedikter, 30 Jahre alt, beide aus Lana di mezzo, ausgeführt hatte und daß sie dann die Schafe an den Landwirt Carlo Pietromaio von Tesimo verkauften. Baurschafter, Benedikter und Pietromaio wurden einem Verhör unter zogen

binieri die Anzeige. Der Brigadier der kgl. Karabinieri nahm den Tatbestand auf und leitete die Nachforschungen nach den Tätern ein. Es erforderte wenig Mühe, die drei ausfindig zu machen und sie gestanden ohne weiteres ein, die Sachen entwendet haben, erklärten jedoch, daß sie keine diebischen Absichten gehabt haben, sondern nur. nach altem Brauch, ei nen Scherz ausführen wollten. Da die ganze Sa che aber mehr einem Diebstahl ähnlich sah, wurden die drei Männer bei der Gerichtsbehörde zur An- zeine

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_5_object_1857644.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.05.1934
Descrizione fisica: 6
Nach mittag zu verschaffen. Leider hatte Moscon die Nechnnng ohne den Wirt gemacht. Zur Rede ge stellt, beleidigte er die Tischnachbarn und zu guter- letzt ergriss er einen Stock und schlug damit ans seinen Gegner ein, wodurch er ihm eine Verletzung, welche in ungefähr 15 Tagen geheilt sein wird, zufügte. Von dem Vorsall wurden die Orts- karabinieri verständigt, welche Moscon verhasteten. Im selben Gasthause in Laives gerieten am ver gangenen Sonntag nachmittags einige Bocciespie- ler wegen

einer Meinungsverschiedenheit in Streit. Carlo Chiste des Luigi ergriff im Laufe des Wortwechsels einen Stuhl und schlug mit demselben auf den 39 Jahre alten Pietro Corami nach Giuseppe ein. Die Karabinieri von Laives verhafteten den gewalttätigen Spieler und zeigten Luigi Bruni, Giuseppe Chiste, Nivola Goldin und Domenico Zanotti bei der Behörde an. Frecher Einbruch in der Via Portici Mit welcher Frechheit manches lichtscheues Ge sindel an die Arbeit geht, zeigte wiederum der gestrige Einbruch in der Via Portici. Gestern ge gen

gelang es auch der städt. Sicherheitswache, den Einbrecher in der Person des 35 Jahre alten Vittorio Mitandola des Sante, wohnhaft in der Via Museo, zu verhaften und auf die Wachstube zu bringen, wo er sich wie rasend benahm und alles zerschlug, was ihm in die Hände fiel, sowie die Wachorgane tätlich an griff. Mit Hilfe zweier' Karabinieri und eines Agenten der Quäftur gelang es, den Burschen in den Arrest abzuführen. Unbekannten erworben und überdies die Ermächti gung zum Verkauf eingeholt. Er wurde

Burlan des Andrea leihweise erhalten zu haben. Bei der Einvernahme vor den Karabinieri erklärte Burlan, daß das Rad ihm gehöre und daß er es aus Bestandteilen, welche er teilweise von seinem Freund Chiltiano Purini des Pietro erhalten und teilweise in einem Geschäfte gekauft hatte, selbst zusammengebaut habe. Es stellte sich aber heraus, daß Purini sich wegen ei nes anderen Vergehens in Haft befand und auch dSr genannte Kaufmann erklärte, Burlan keinerlei Radbestandteile verkauft zu haben. Daher

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/13_06_1940/AZ_1940_06_13_5_object_1879129.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.06.1940
Descrizione fisica: 6
, bei den Karabinieri die An zeige daß er vor der Pension Ingram, geführt von Frau Maria Gasser nach Lui;i von einem Hunde angefallen und in das linke Bein gebissen wurde. Er be gab sich zum Arzt und dieser erklärte, oaß die Heilung der Verletzung drei Wochen In Anspruch nehmen wird. Nach der Aussage des Herrn Floder gehörte der Hund der Inhaberin der Pension Diese wurde einvernommen und sie er klärte, daß es nicht ihr Hund gewesen wäre, der den Herrn angefallen hätte. Es wurde jedoch gegen sie die Anzeige

der Verdunkelung beaustragt ist, wurden gestern zehn Kon traventionen, wegen Übertretung der für die Verdunkelung bestehenden Vor schriften erhoben. Fahrraddiebftahl Dem Beamten Enrico Vanzetta, 31 Jah re alt, wohnhaft in der Via San Gio vanni wurde das Fahrrad entwendet, das er für kurze Zeit vor einem Betriebe in Laioes hatte stehen gelassen. Der Dieb stahl wurde bei den Karabinieri zur An zeige gebracht. Wäschediebstahl In der vergangenen Nacht drangen unbekannte Diebe in die Wohnung der Frau Anna Wörndle

. 40 Jahre alt, auf der Alpe di Siusi ein und einwendeten Wüsche. Aus einem Nebenbau entwende ten sie auch einen Kupferkessel im Werte von 250 Lire. Der Diebstahl wurde be! den Karabinien zur Anzeige gebracht. Die Geldtasche entwendet Der Arbeiter Renzo Castagnoli erstat tete bei den Karabinieri die Anzeige daß ihm aus der Schublade des Nachtkästchens in einem Zimmer das er mit anderen Arbeitern bewohnte, die Geldtasche mit S50 Lire entwendet worden war. Am Tage, als die Geldtasche verschwand

, als er durch die Straße von Val d'Ega ging von drei Un bekannten, die mit einem Motorwagen daherkamen, überfallen und der Geldta sche mit 39S Lire beraubt. Die drei Män ner waren mit Revolver bewaffnet und als sie den Raub ausgeführt hatten, ent fernten sie sich eiligst. Der Beraubte konnte jedoch die Nummer des Motor wagen sehen und er erstattete bei den Karabinieri die Anzeige welchen es nach den Angaben des Tretter gelang den Be sitzer des Wagens als einen gewissen Ottone Marlerler des Michele aus Lasa

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/12_12_1940/AZ_1940_12_12_3_object_1880467.png
Pagina 3 di 4
Data: 12.12.1940
Descrizione fisica: 4
bis zum 23. Dezember 1940 17 Uhr beim Sekretariat der Staatsan waltschaft von Bolzano vorgelegt werden und mit nachstehenden, auf dem ent sprechenden Stempelpapier ausgestellten und legalisierten Dokumenten unterlegt sein: 1. Kopie des Geburtsscheines, aus wel cher hervorgeht, daß der Bewerber am vergangenen 30. November das 21. Le bensjahr vollendet und das 40. noch nicht überschritten hat. Eine Ausnahme gilt für die früheren Frontkämpfer und die Ausgedienten der kgl. Karabinieri, der Finanzwache

die Bäuerin Teresa Pichler, wohnhaft in Scena, bei den Karabinieri eine ausführ liche Anzeige wegen Mißhandlung dur' ihren Ehemann Giovanni Pichler na Luigi, 52 Jahre alt, vor. Die Frau zählte mit vielen Einzelheiten eine ganze Reihe von Leiden auf, die sie durch ihren Mann habe durchmachen müssen, der gerade an diesem Tage sie nach einer neuen Szene derart geprügelt habe, daß sie Verletzun gen davontrug, die nach dem Urteil des Gemeindearztes zirka 10 Tage zur Hei lung benötigten. Pichler wurde

von den Karabinieri festgenommen, wies aber die Anschuldigungen seiner Ehefrau entschie den zurück und erklärte, diese immer in der besten Weise behandelt zu haben. Er wurde bei der Gerichtsbehörde wegen Mißhandlung und Körperverletzung zur Anzeige gebracht. Der Richter sprach den Pichler von der ersten Anschuldigung we gen Mangels an hinreichenden Beweisen frei und verurteilte ihn wegen des zwei ten Vergehens zu mer Monaten Kerker. Auch ein gewisser Anselmo Fait des Casimiro, 35 Jahre alt, aus Beseno, wohnhaft

einen dem Baromio gehörigen Koffer, wäh rend dieser zur Arbeit fortgegangen war. Er entwendete aus dem Koffer ein Spar büchlein mit dem Inhalt von Lire 1100. Tags darauf begab sich der. Dieb zum lokalen Postamt, wo er die Unterschrift des Baromio fälschte und auf dessen Sparbüchlein die obenstehende Summe beheben tonnte. Als Baromio den Dieb stahl entdeckte, meldete er den Vorfall bei den Karabinieri und gab seinem Verdacht hinsichtlich des Chiari Ausdruck, der sich nach der Tat der Behebung des Geldes

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_11_1940/AZ_1940_11_15_3_object_1880266.png
Pagina 3 di 4
Data: 15.11.1940
Descrizione fisica: 4
sind die Pässe Steloio und Giovo. In Anbetracht der Witterungsverhält nisse, die sich gebessert haben, ist das Por- doijoch für den Verkehr offen. Für die Befahrung der Höhenstiaßen mit Autos wird die Anbringung von Radtetten emp fohlen. p«l!,»ill!à Holzdiebstahl Bei den Karabinieri wurde von Um berto Filippi die Anzeige erstattet, daß ihm in der Nacht von 19. zum 20. Okto ber drei Meter Holz gestohlen worden sind, die er in der Lokalität Fenestre bei Auna di Sotto aufbewahrt hatte. Als des Diebstahles

verdächtig gab er einen Ar beiter an. Die Karabinieri führten die Erhebun gen und Durchsuchungen durch, ohne je doch eine Schuld des Arbeiters feststellen zu können. Die Nachforschungen werden weiter fortgesetzt. wegen Vortäuschung eines Diebstahle» zur Anzeige gebracht Wegen Vortäuschung eines Diebstahles wurde der Arbeiter Francesco Tauro des Luigi, 2K Jahre alt aus Pescara beschäf tigt in unserer Stadt zur Anzeige gebracht. Tauro meldete den Karabinieri, daß im Schlafraume, wo er mit anderen Arbei

. Fahrraddiebstahl Bei den Karabinieri von Caftslrotto er stattete der 3üjährige Silvio Fontana die Anzeige, daß ihm sein Fahrrad gestohlen worden war. Unbekannte Diebe hatten in der Nacht die Umfassungsmauer feines Hauses überstiegen und das Rad, das im Hausgange stand, entwendet. Die Kara binieri haben die Nachforschungen eing leitet. .Theater Giuseppe Verdi' Das Ensemble „Team delle Arti' gibt die erste Vorstellung im »Verdi- Theater' Gestern fand die angekündigte erste Vorstellung des Ensembles des „Teatro

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_11_1926/AZ_1926_11_30_3_object_2647337.png
Pagina 3 di 8
Data: 30.11.1926
Descrizione fisica: 8
der Weingeister etwas laut auftrat. Ein unehrlicher Reisender. Frau Pettina Luise, Gries, meldete den kgl. Karabinieri, daß sich vor drei Mvnaten ein gewisser M. A. bei, ihr als Reisender vorstellte, und daß sie Ihm Waren im Werte von '1600 Lire zum Weiterverkaufe anvertraute. Nack Verkauf der Sachen händigte er den Erlös auch richtig ein. Im v«rgangsnen Monate übergab sie ihm wieder verschiedene Waren Im Werte von 220t) L. Seither kannte sie aber den Mann nickt mehr sehen und sie befürchtet, einem Schwindler

einen Schaden von 256 Lire. Die kgl. Karabinieri verhörten die mutmaßliche Tä terin. Sie leugnet. ' Diebstahls In der Station Ponte Adige mußte ein Waggon mit Kartoffeln für einen Tag stehen gelassen werden. 'Er war mit einem Zeltblatt zugedeckt. Ueber Nacht verschwand dieses, der Inhalt oes Waggons blieb aber unberührt. Die Eisenbahnverwaltung er- ileidet einen Schaden von Ml) Lire. Nach den Tätern wird eifrig geforscht. Ein Rucksack verschwindet. Der Arbeiter Sanott Felix, beschäftigt bei Anton Oberrauch

, der Sachen seilbot. Ca non meldete den Fall den kgl. Karabinieri, die her ausfanden, daß ein In Frangart beschäftigter Arbeiter die Sachen verkaufen wollte. Er wurde Wer deren Herkunft befragt, erklärte aber, sie rechtlich erworben zu haben und von« Rucksack nichts zu wissen. Der Fall wurde dem Prätor In Balzano gemeldet. Im Eisenbahnwagen beslohlcn. Als jüngst ein Arbeiter von Bolzano nach Bressanone fuhr, wurde ihm Im Gedränge «der Rucksack mit Werktagskleidern in einem unbewachten Augenblicke

blutbefleckt zu ihm gekom men fei, ihm von einem Ueberfall gegen ihren Mann und dessen Ermordung durch einen Unbekannten er zählte lind ihn um Schutz und Hilfe anflehte. Als ziveiter Zeuge erscheint der Brigadier der kgl. Karabinieri Thomas Giovanni, der die ersten Nach forschungen Im Falle unternommen hat. Er sagt aus, daß er sich am Morgen des 26. Oktobers auf die Nachricht vom Morde, zun« Tatort begeben habe. Die Angeklagte hat ihm den Hergang dos Verbre chens — naturlich auf ihre Weise — berichtet

21