24 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1919/25_02_1919/TIR_1919_02_25_2_object_1964984.png
Pagina 2 di 4
Data: 25.02.1919
Descrizione fisica: 4
und von den Alliier ten die Entfernung der serbischen Truppen ans der Land der Schwarzen Berge zu fordern. Boze», mir Anna U n t e r p e r t i n g e r, '1':i are i» Boz>n, - ann in Hhrn -indei Dicnvta<', den 25. Feber, die Hochzeil des Peter Absaltere , Kastnerprantler in Tl. Johann, mit Anna Oberhollen zer, Mausnertochter von St. Jakob, zuleizt Kellnerin beim Remoirl in Steinhaus, stall. Auskunft über einzelnc Gesangcnen-Lager. Das Bon ner Note Kreuzbül'l, gibt bekannt, dasz sich zu Auskünfte, übe» einzelne

eingebürgert lt. das ist, was auch kürzlich von Bozen gesagt, worden ist. die Ver- unr.'iiligumt aus allen össentlichen Gassen und Plätzen. I^der Gassenwinlel und Hausvorsprung dient als Latrine. Kein Wunder, daß auch Schulkinder, not? der N4 Aborten im neuen Schul - gebaute, am eckelhaste» Beispiel des Envasenen gebäude am ekelhasten Beispiel der Erwachsene-', folgen. Diebstahl. Aus dem Ahrntale wird uns be lichtet: In St. Peter und St. Jakob wurden un längst der Reihe i^ach bei den Bauern Ziegen. Schafe

und Gänse von nnbetannten Dieben ge stohen. Beim Obermair in St. Jakob wu'de,-. oom 14. bis 15. Feber 6 Schafe gestohlen: hie- durch erleidet der Besitzer Franz Obermair einen beträchtliche» Schadeil. Aerzle im Tanserer-Ahrntale. Von dort berichtet man uns: Endlich hat die Aerztenot auch bei uns ihr Ende g>^ sunden. In Sand in Tausers hat sich Herr Dr. Reiter aus Mühlbach als Gemeindearzi niedergelassen, dein >in sehr guter Ruf vorausgeht, und in Steinhaus ordiniert Herr Dr. Tappe in er, Todessül

>! lihr abends Bersaminlung in der alten Psarrkirche, glieder und Gäste willkomnieu! Einsland. Am N. Feber stand in St. Jakob in Hochw. Herr Alfons M a i st e r. bisher ^ooperaior in sers, als Pfarr-Provisor ein, De^ Kooperator Zo T s ch u r s ch e n r h a I e r koniml »on St Jakob al; -her »ach Toblach. Die Zahlung der kongruabezüge für die Moume zember und Jänner wurde iu diesen Tagen von der ' gazione del Tesoro di Trento ausgesührt. soweii die halterei in Innsbruck das neue Liongruagese

1
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1913/11_01_1913/BRG_1913_01_11_7_object_809984.png
Pagina 7 di 8
Data: 11.01.1913
Descrizione fisica: 8
, Partschins. 25. Alber Al bert, Meran. 26. Unterthurner Johann, Schenna. 27. Pranter Jakob, Meran. 28. Etzthaler Hans, Meran. 29. Jnderst HanS, Marling. 30. Christanell Franz, Naturns. 31. Müller Florian, Meran. 32. Schmieder Sebastian, ^ »« Burggräfl« Algund. 33. Waibl Otto, Meran. 34. Annegg Karl, Meran. 35. Denifl Josef, Fulpmes. 36. Ah Rudolf. Kalter». 37 Dapra Johann, Schenna. 38._ Deiner» Eduard, St Leonhard. 39. Erl, Michael. Riffian. 40. , Wagger Georg. Burgstall. 41 Bauer J»>x»>» >»» . Tirol

, Tirol. 16. Gstrein Johann, Partschins. 17. Hofer Anton, Sterzing. 18. Pattis Eduard, Kardaun. 19. Tribus Johann, Tisens. 20. Wegleiter Alois, Lana. 21. Rauch Heinrich, Nals. 22. Weiß Josef, Meran. 23. Ladurner Michael, Algund. 24. Kreidl Alois, Brixen. je 43. 25. Thciner Josef, Algund. 26. Zischg Josef, Deutschnoven. 27. Stufleffer Ferdinand, St. Ulrich, je 42. 28. Matha Joses, Nals. Ä. Prünster Johann, Riffian. 30. Widerin Josef. Meran. 31. Pranter Jakob, Meran. 32. Herbst Joses, Deutschnosen

Hans, Meran. 25. Pattis Josef, Welschnofen. 26. Zischg Heinrich, Bozen. 27. Egger Josef, Me.ran. 28- Widerin Josef, Meran. 29. Äußerer Rudolf» Eppa n. 30. Stufleffer Ferdinand, St. Ulrich. 8l. Äußerer Alrns se»., Eppan. 32. Etzthaler Hans, Meran. 33. Pfeifhofer Johann, Sexten. 34. Herbst Josef, Deutschnosen 35. Ladumer Josef, Algund. 36. Pranter Jakob, Meran. 37. Ober- huier Johann, llnfersra». 38 . Plunger Franz, Lana. 89. Steinkeller Julius, B-zrn. to. Steinkeller Theodor, Bozen. Schutze ul itii

2
Giornali e riviste
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1917/11_10_1917/NEUEZ_1917_10_11_3_object_8145479.png
Pagina 3 di 4
Data: 11.10.1917
Descrizione fisica: 4
wird, verschied gestern in Baden bei Wien nach kurzem, schweren Leiden Gräfin Maria C e s ch i, geb. Gräfin Harbuval-Chamare, die Gattin des Rittmei sters i. d. Res., derzeit in Felddienst stehender vormaliger Siatthaltereirat der Tiroler Statthalterei, Kämmerer Graf Anton C e s ch i a Santa Croce. An der Bahre trauern neben dem Gatten zwei Söhne, Oberleutnant Graf Johann Anton und Freiwilliger Graf Wolfgang Ceschi a Santa Croce. Todesfälle. In St. Jakob am Pillerfee starb Josef Wörter, prov. Schulleiter

3
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1911/25_11_1911/BRC_1911_11_25_3_object_139526.png
Pagina 3 di 10
Data: 25.11.1911
Descrizione fisica: 10
Mater Margaret Kersch baum er im 76. Lebensjahre: sie war 47 Jahre im Kloster und lange Zeit Lehrerin an der Mädchen- Volksschule. Begräbnis: Samstag, 4 Uhr. — In Mühlbach verschied Frau Witwe Maria Steger. geborene Spörr, gewesene Hotelbesitzerin .zur Sonne' und „Bad Bachgart', im Alter von 77 Jahren. — In St. Jakob in Ahrn verschied nach langem Leiden der Garberhausbesitzer Thomas Fischer. 55 Jahre alt, und in Gais Simon Mairl, Besitzer des Einsiedlerhofes. Lösliches SayaunglM

etwas lustiger von statten- fil? <Iie SeweiiKleivahlea io ilieclerclorf, die am 28. November von 8 Uhr früh bis 10 Uhr vor mittags staltfinden, werden im dritten Wahlkörper besonders solgende Herren zu Wahlmännern bestens empfohlen: 1. Jakob Traunsteiner, Gemeindevor steher; 2. Alois Oberhammer jun., Walser; 3. Franz Jäger. Feidsager; 4. Sebastian Troger, Bauer am Eggerberg. Ersatzmänner: 1. Anton Thomaser, Zenzile; 2. Gottlieb Hofer. vle „gauernherrlchalt' i» rodlach. Von dort schreibt

4
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1914/29_08_1914/SVB_1914_08_29_6_object_2518769.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.08.1914
Descrizione fisica: 8
in der KriegSnot zu erflehen. Diözese Krire». Domherr Michael Eller in Brixen wurde zum päpstlichen HauSprälaten ernannt. Diözese Kriren. (Verleihung.) Dem hochw. Herrn Albuin Guggenbichler, Kooperator in TelsS, die Kaplanei Gries im Oetztale. Dem hochw. Herrn Karl Müller, Frühmefler in SchrunS, die Pfarre Thüringerberg. — (Versetzungen.) Johann Kraler, Neos, in Sillian, als Kooperator nach St. Jakob in Ahrn; Bernhard Pabst, Präfekt im fb. Vinzentinum, als Kooperator nach Wiesen; Ludwig Beider, Kooperator

in Lavant, als erster Kooperator nach St. Johann in Ahrn; Andreas Fink. Kooperator in Steinach. als Kooperator nach Vomp; Anton Hopfgartner, Präsekt im Kassianen«, als Kooperator nach Steinach; Jakob Eisenkeil, Kooperator in Psunds, als Kooperator nach Schwaz; Raimund Wallnöser, Kooperator in KaunS, als Kooperator nach PsundS; Karl Oetzbrugger, Neos, in KarreS, als Kooperator «ach KaunS; Josef Geisler, Kooperator in St. Margarethen, als Koo- perator nach Arzl; Franz Danler, Presbyter in Achental

5
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1915/10_04_1915/MEZ_1915_04_10_6_object_635286.png
Pagina 6 di 16
Data: 10.04.1915
Descrizione fisica: 16
. Mir die Kriegsanleihe, zeichneten beide Kassen 7000 Dem ^Kassier Josef Peschel Würde ' sür die umsichtige Kässegebahrung ge- vanlt und' die 'WAastuag' Ueberwachungs-Ansschuß... wurden.die .. Herren Jakob Prader, Schulz und Viktor Kirch- lechner als. Mitglieder, Jakob. Asam, Franz Hör zinger g»nd Tobias Munggaldier^ nls Ersatzmänner gewKHU. Be^esss ^rozum MtUsdienste einbexu- fenen Mitglieder erfolgten prinzipielle Beschlüsse. : stus atter^ Welt. . (Die Uus'mah.lung von Mais.) .Mit einer in der gestrigen „Wiener

6
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/15_09_1920/BZN_1920_09_15_3_object_2470388.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.09.1920
Descrizione fisica: 8
wieder in ein hübsches bürgerliches Gewand kleiden. Man hofft bis anfangs Dezember mit den Restaurierungsarbeiten fertig zu sein, so daß die größeren Weih- nachtsveranstaltungen und die Unterhai tungen im Fasching wieder dort abgehalten werden können. Eine hübsche Summe Geldes dürften die Adaptierungsarbeiten schon kosten. — Der Pfarrhof in St. Jakob wird gegenwärtig restauriert. Die zerfal lene Veranda ist schön hergestellt und macht einen schönen Eindruck. Volksbewegung im Monat August. Die Pfarre Bozen

, um zu sehen, welche Sorgfalt auf den öffentlichen Unterricht verwendet wird. Trotzdem aber sollen die ital. Eltern ihre Kinder in jene Schnle schicken, welche für sie paßt. - , Denkmal-Enthüllung. In der italienischen Abteilung des Militärfriedhofes von St. Jakob > wurde ein Denkmal errichtet, dessen Enthüllung die „Libertä' gerne am 29. September sehen, würde. Marie Gius verhaftet und nach Meran ein? geliefert. Die „S. Landesztg.' berichtet aus Meran: Marie Gins war in Voghera bei Genua von Earabinieri

7
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1918/02_08_1918/PUB_1918_08_02_3_object_2631675.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.08.1918
Descrizione fisica: 8
. Auch Kr. 700.— soll der Mörder, von welchen man noch keine Spur hat, geraubt haben. Die Gerichtskommission von Sand hat sich an Ort und Stelle begeben um dm Tatbe stand zu erheben. Hoffentlich wird der Mörder entdeckt und wird dann wohl Klar heit in die noch dunkle Sache kommen. Nach träglich verlautet, daß der Mörder verhaftet worden sei. — Aus Mühlbach» 31. Juli teilt man uns mit: An Stelle des bisherigen Bürger meisters Jakob Andratsch, wurde der Tischler meister Karl Kiehbacher zum Nachfolger gewählt

. — Kirchliche Nachrichten. (Ver setzungen). Joses Reiser. Neos, in Elvas, als Kooperator nach St. Jakob i. A. und Ale xander Ranacher, Neos, in Niederdorf, als Kooperator nach Obergries. — In Innichen traf am 29. Juli der Statthalter Graf v. Meran ein, um sich vom Fortschreiten desWiederaufbaues zu überzeugen. — Prieskerjubiläum. Am 26. Juli feierte der hochw. Herr Pfarrer Roman Rieper in Außervillgraten, sein silbernes Priester jubiläum. — Trmnmg. Am 30. Juli wurde in Innsbruck Dr. med. Anton Wurnig

8
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/06_10_1920/MEZ_1920_10_06_3_object_745562.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.10.1920
Descrizione fisica: 8
, Oberau Nr. 422, yat dem Heinrich Schmid in St. Jakob, einen Acker um den Übergabspreis von Lire 4000'— verkauft. ' Bozner Fremdenverkehr im September. Auf Grund der vom städtischen Meldungsamte zusammenaelteilten Auf zeichnungen veröffentlicht die Fremdenverkehrskommission iBozen folgende! Statistik üben d!en Frkmdenbesuch dieser Stadt im September d. I. Es kamen aus Italien 6995, aus England 41, aus Nordamerika 20. aus, Südamerika 2, aus Frankreich 24. aus Belgien. Skandinavien und Däne mark

9
Giornali e riviste
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1920/29_10_1920/VR_1920_10_29_2_object_2118663.png
Pagina 2 di 6
Data: 29.10.1920
Descrizione fisica: 6
der Prioalkindergarten nicht dagcwesen wäre, schon vor vielen Jahren gezwungen gewesen wäre, einen städtischen Kindergarten zu errichten, wie sie dies vor neun Jahren in Oberau tun muszte, und das; die Kosten dieses Kindergartens dann eben die ganze Zeit hin durch die Gemeinde belastet hällcn. 'Abgesehen davon erheischt es die Gerechtigkeit, die Tatsache nicht zu verkleinern, das; Frl. Rudolph eit vielen Jahren die Leitung der Kindergärten von Oberau und St. Jakob, und zwar unentgeltlich besorgt

10
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1921/25_02_1921/BRG_1921_02_25_3_object_766443.png
Pagina 3 di 4
Data: 25.02.1921
Descrizione fisica: 4
, wie der Prolog des „Bajazzo', verstärkt diesen Eindruck. Perlen 'jeder Partitur müssen genannt werden die große Gesangsszene der Bianca» ferner ein prachtvolles Ouintett und insbesondere das Terzett der drei „Men Herren', d as den ganzen Zauber der alten» galanten Ka- valierszeit Wiens Heraufrust. Voll feiner Grazie» in sen timentaler Empfindung traumhaft abllingend. Echte Wie- ... ner Musik ist das Lied vom 'Glück und Leid des Wiener j bischvf Jakob Benlloch y Vivr von Burgos (Spanien); Tanzmadels

11
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/31_08_1920/TIR_1920_08_31_2_object_1972802.png
Pagina 2 di 8
Data: 31.08.1920
Descrizione fisica: 8
. Mit dem Zusammenbruche kehrte auch er in die Heimat zurück, um hier in j langem Siechen seine Iugendkräfte aufzuzehren, l Nun ist er heimgegangen zur grossen Zahl der Hel ! den, die wie er ihr Höchstes — ihr Leben opferten. ; Cr ruhe im Frieden. — Die Beerdigung findet am ! Dienstag, den 31. August, um ' Uhr nachmittags i von der städtischen Leichenkapelle auf dem Militär- ! fnedhof St. Jakob statt. Die Seolemnesscn worden ? am Mittwoch um 7 Uhr früh in der Siadtpfarrkir- » che gelesen. i Reijebestimmungen

12
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1916/16_02_1916/BRG_1916_02_16_5_object_765751.png
Pagina 5 di 12
Data: 16.02.1916
Descrizione fisica: 12
und Zugsführer Jakob Klapser, alle drei des 2. Kaiserj.-Reg.; Kadetten in der Reserve Alexander Schöfer, Richard Moser, Do mini! Kuhn, Zugsführer Rudolf Loderer, Korporal Josef Berger, Reservekorporal Vinzenz Stütz, Reserve-Artilleriemcister 3. Klasse Franz Haluska- Bormeister Rudolf Fenneberg. Ferdinand Kemet- Müller, Leopold Pomberger, Kanonier Alexander Kerschbaumer, Rrfervekanoniere Martin Hödl, Mat- thias Seyringer, Landsturm-Kanoniere Wenzel Pcc- mann, Karl Skalnik, Franz Hafner. Josef Nemce und Josef

13
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/31_03_1921/MEZ_1921_03_31_6_object_619386.png
Pagina 6 di 8
Data: 31.03.1921
Descrizione fisica: 8
und alle, die fit ’ ‘ “ “ - - - - stärker in Südtirol, bas vori den Italienern als billiger Jakob betrachtet wird, besteht kein Grund, den Bedarf über daS normale Maß einzuschränken, im Gegenteil, eS besteht die Gefahr, daß diejenigen, die die bekannte Formel: „ich kaufe nichts, weil ohnehin alles billiger wird', dnh'endmal in Woche hersagen, eine Enttäuschung erleben werben. Frü her, als die Valuta plötzlich umschnappte, galt der Grundsatz: „Nur Waren s — Geld ist eine unsichere Sache.' Als bann

14
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1912/19_07_1912/pub_1912_07_19_3_object_980315.png
Pagina 3 di 12
Data: 19.07.1912
Descrizione fisica: 12
und Schrift. Die nun folgende Wahl der Vereinsleitung hatte fol gendes Ergebnis: Obmann: k. k. Postafsistent Jakob Colleselli, Obmann-Stellvertreter: Kauf-

15
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1917/18_01_1917/BRC_1917_01_18_2_object_146143.png
Pagina 2 di 8
Data: 18.01.1917
Descrizione fisica: 8
? Taschl e r Jakob und Mau rer Sebastian, die Patrf. Hellweger Al.. Paul e r Michas! und die Schützen Lad st ä t- ter Josef. Grunsec Alois, Ober- schmied Franz und Niederkosler Ni kolaus. sämtliche des Vaons Welsber'2,' Ober jäger T r o g e r Georg v.nd Schübe Schwabl Fran.z, beide des Baons Gries; zum zweiten mal die bronzene TapfcrkeiLsmedaMe: Patrf. D a l a g o Leo des Baons Briren. Note Krcuz-ALszsZchntmg. Der Theologe am sl'-. Priesterseminar in Briden. Herr Josef R i eser von Hippach

16
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1914/23_09_1914/TIR_1914_09_23_4_object_131607.png
Pagina 4 di 4
Data: 23.09.1914
Descrizione fisica: 4
über jene Verwundeten zu beantworten, die nach den Pflegestationen von Trieut. Areo, Riva, Brixen, .Hall und Innsbruck gebracht worden sind. Weiters werden als verwundet oder marod ge meldet (wo kein Aufenthaltsort angegeben ist, liegt der Kranke in Innsbruck): Asper Jakob, 25 I., Bergfiibrer. Trasoi, 2. KJR., Schuß im r. Fnß lBrireu^; Brader Georg, 21 Jahre, Äsers, 2. LSR., Schuß l. Schulter; Dallago Angelo, 31 Jahre, Cortina, 3. LSR., Schrapnell l. Schulter uud Rücken; Kofler Anton, 2«! Jahre. Bozen, 1. LSR

17
Giornali e riviste
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1920/04_07_1920/VR_1920_07_04_6_object_2118079.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.07.1920
Descrizione fisica: 8
nach Uebereinknnft. Abfahrt Samstag um 7.l7 Uhr abends. Arbeiter-Sängerbund Bozen. Sillen Mitgliedern diene zur Kenntnis, das; die regelmäßig jeden Mittwoch statlsindende Gesangs- probe diesmal unterbleibt, aber dasiir Freitag, den 9. Juli, abends 8 Uhr, stattsindet. Die Mitglieder werden ausgefordert, zahlreich und pünktlich zu erscheinen. Arbeiter-Turnverein „Freiheit', Bozen. Millwoch, de» 7. Juli, abends 8 Uhr, Quartatsversammlung im Gewerkschastshause. Sektion St. Jakob des pol. Wahlvereines Bozen. Samstag

18
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1917/18_01_1917/TIR_1917_01_18_2_object_1956098.png
Pagina 2 di 8
Data: 18.01.1917
Descrizione fisica: 8
Matthias des Baons Meran,' Pardeller Josef, Rowatfcher Eeorz I und Weg er Franz der Komp. Welschnofeii,' die Unterjäger Taschler Jakob und Mau-! rer Sebastian, die Patrf. Hellweger Al, Paßler Michael und die Schützen L a d stat te r Josef. Erunser Alois, Ob ti sch mied Franz und Niederkofler Ni kolaus, sämtliche des Baons Welsberg; Obw jäger Trog er Georg und Schütze Schwabl Franz, beide des Baons Gries; zum zweiten mal die bronzene Tapferkeitsmedaille: Patrf. Dalago Leo des Baons Brixen. Rste Kreuz

19
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1917/08_06_1917/pub_1917_06_08_4_object_1022275.png
Pagina 4 di 10
Data: 08.06.1917
Descrizione fisica: 10
. Die Verhandlungen des Herreuhauses wurden ebenfalls mit einer Trauerkuudgebung für weiland Kaiser Franz Josef und einer HuldiguugSkundgebuug für Kaiser Karl und Kaiserin Zita sowie mit treuem Gedenken an unsere ruhmvolle Armee und mit dem Dank au alle Helden eingeleitet. Woche«-Chronik. — St. Jakob i» Ahr», End- Mai lS17, Der Wonnemonat Mai hat sich in voller Pracht eingestellt. In unbeschreiblicher Schönheit stehen Felder und Wälder, Wiesen und Auen; mau möchte eS kaum glauben, daß auf derselben Erdscholle

20
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1917/21_09_1917/PUB_1917_09_21_3_object_2630707.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.09.1917
Descrizione fisica: 8
und auf opferungsvolles Verhalten vor dem Feinde mit dem Orden der Eisernen Krone dritter Klasse mit der Kriegsdekvration und Schwertern aus gezeichnet worden. ^Trauung. Am 17. September wurden in Bozen Josef Jakob Wimmer, Standschütze des Baons Lienz, in Lienz mit Anna Schnee- berger, Private aus Bozen, früher in Lienz. getraut. — Ermorde! aufgefunden. In Me- ransen wurde am 13. ds. die Leiche des Bahn wärters Peter Krautgartner aus Schabs auf gefunden. der sich auf der Jagd befand und allem Anscheine ermordet

21