1.773 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_01_1934/VBS_1934_01_11_14_object_3132429.png
Pagina 14 di 16
Data: 11.01.1934
Descrizione fisica: 16
L. 103.60, Rathauskeller-Bolzano L. 143, „La Rinafcente'-Bolzano L. 487.60, „C. 3. T.'-Bolzano L. 154. Hotel „Terme di Brennero' L. 240, R. Ploner-Earbonin L. 219, Tappeiner D.-SIlandro L. 133.80, Hotel Germania-Dobbiaco L. 138, Fantocci Tullio-Bolzano L. 100. Ludw. Baumaartner- Drestanone L. 109.20, Kaffee Kusteth-Bolzano L. 201.20. Upim-Bolzano L. 245. Hotel Post und Europa-Bolzano L. 164, Fleischhauerei Conci-Dolzano L 100, Hotel Salegg-Siusi L. 146.10, Reudeck-Bolzano L. 300, Hotel Europa, Mart

. Etzbart, und Hotel Coneordia- Merano L. 120, Salvaterra & Biviani-Bol- zano L. 240.70, vrtner Fr.-San Candido L. 125, Unterhäuser A.-Bolzano L. 136, Stuffer Heinrich- Bolzano L. 343.20, Scherf- ler G.-Balzano L. 100. Sfondrini (Kaffee al Gals-Bolzano L. 281, Bayrischer Hof-Bolzano L. 104, Hotel Post und Europa L. 120, Marius Cecel-Bolzano L. 1500, Wachster 2t.. Bolzano L. 101.80, August Constantini-Bres- fanone L. 108.40, Straffer & Alberti-Bres- sanone L. 141.20, Plankensteiner Josef-Bol zano

L. 263.18, Schifferegger 3vh.-Dolzano L. 200, G. Ferrari, G. m. b. H.,-Bolzano L. 184.20, Gebrüder Banzo-Bolzano Lire 397.60, Hotel Post-Bolzano L. 120, Holz- gethan Ant.-Merano L. 452.20, Ueberbacher Ant.-Bolzano L. 110, Hotel „Stadt Bolzano' L. 383. Schuhfabrik Barese-Bolzano L. 500, Cora Rudolf-Bolzano L. 100, Hotel „Greif'. Bolzano L. 1443.55, Sparer 3osef-Merano L. 110, Schenker & Co.-Bolzano fl. 250, Hotel Post und Europa-Bolzano L. 120, Rohr Emil-Bolzano L. 100, G. Mumelter-Bolzano L. 200, Hotel

Seite 14 — Nr. 2 »Botf sBote' !:,E.NM«VMWW?MHFffWWRWWMM., Donnerstag, Ven 11. JSnner 1934 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der enezien in Verona wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlagen 47/1 und 47/11 Fie, Eigentum der Ursula Federer, Witwe Mail, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 862 d) Am 24. Jänner, um 16 Uhr vormittags, findet im Hotel „Post' in Sesto die öffent- :steigerung der zur Konkurs- ger in Sesto ge» liche

derungsanmeldungen bis 28. Jänner. Spende« für die Winterhilfe Der Kaufleuteverband der Provinz Bol zano hat-dem Winterhilfswerk bis jetzt von 502 feiner Mitglieder den Gesamtbetrag von Lire 24.245.55 als Spende überwiesen. Mit Spenden von 100 Lire aufwärts fin den wir in dem Verzeichnis: Erberl Karl- Bolzano L. 200, Hotel Post und Curopa-Bol- zano L. 104. Vallini Lorenz-Bolzano Lire 298.70, Flalm & Sandri-Bolzano L. 112, Hotel Mondschein-Bolzano L. 429.80, Rizzi Johann-Merano L. 100, Stoeger Josef- Drunieo

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_12_1937/AZ_1937_12_29_6_object_1870265.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.12.1937
Descrizione fisica: 6
Gemeindearzte Herrn Dr, Ker-ir L, zuteil. In besonderer Anerkennung seiner langjähri gen und unermüdlich aufopferungsvollen Tätigkeit als Delegierter im Dienste des Italienischen Roten Kreuzes wurde ihm vom Generalpräsidium in Roma das goldene Ehrenzeichen, begleitet von einem schmeichelhaften Dank diplom verliehen. Unserem Gemeindearzte unser« aus richtigste Gràlationl Ing. Holzner Renon Sieger im Provinztalsprung lauf „Hotel Europa' Unier unerwartet günstigen Witterungs- und Schnee Verhältnissen wurde

bei gutem Besuche aus oon aus wärts, der vom Hotel .Europa' gestiftete Pokal zur ersten Austragung gebracht. Da von den Skijprung- lciufern des Sportklubs Dobbiaco zwei unpäßlichkeiis- holber nicht starten konnten und der bekannte Prooin- zialmeistcr im Sprunglauf, Viertler Giuseppe, dienst lich abwesend war, so waren bei diesem Wetlkampse d>e beiden Klubs Circolo Italia Renen und Skiklub Mon- guelfo allein auf dem Knmpfselde. Waren der Wc!v- kämpter auch wenige, so waren die Zuschauer jedensaili

des Vize präsidenten des Sportklubs Dobbiaco, Herrn Fuchs Gio- ronni jun.. Als Schiedsrichter fungierten Vie Herren Dr. Hirn, Viertler Carlo und Palmari jun. Die Preis verteilung fand im HotelEuropa' statt und waren hierbei der Sekretär de-> Fascio, Direktor Corbelli, der Podestà von Dobbiaco, Carlo Paoli, sowie der politische Sekretär von Viilabajsa anwesend. Unter allgemeinem Beifall überreichte bei der Preisoerteilung, welche der Obmann des Klubs Palman sen vorgenommen hatte. Fräulein Erta Etzbach

lere Jahresproduktion von 650.000 Tonnen Guß eisen eine Verminderung der jährlichen Einfuhr an Koks von 130.000 Tonnen. àus MrUDVTlNH Terlauo SIernkino. ..Die Hütte der Liebe'. Ein Film, der uns schöne und ergreisbare wilder aus dem einfachen und arbeitsamen Lebe» der Landbevölkerung vor Augen fülLt. Die Geschichte vom Mick und Leid zweier iun- äer Leute, denen eine Mällige Begegnung zum Schi,t> sal wird. Legi»»: S und !) Uhr, Zius dem Europa-Programm vom 23. Dezember: Zccrditalie», 7.43

. Die Unterrichisgutscheine können außer bei den genannten Auskunftsbüros auch beim Pro Lcco von Santa Cristina, sowie bei den Portiers nachstehender Gasthöfe besorgt werden Passo Sella: Gasthof Valentins; Passo Gardena Gasthof Passo Gardena; Santa Cristina: Hotel Maciaconi; Monte Pana: Gasthof Monte Pan^. VWeno Die Weihnachtskeierlage. Vipiteno, 27. Dezember Nun gehen sie wieder zur Neige, die jung und ilt jedes Jahr wieder r,c,:lücke»den Weihnachtsfeiertags. Was die Witterung anlangt, so gingen dieselben mit äußerst fühlbarer

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_05_1935/AZ_1935_05_18_4_object_1861627.png
Pagina 4 di 6
Data: 18.05.1935
Descrizione fisica: 6
die neue Benennung: Albergo Gatto nero: Alto Adige Albergo. Hotel Aders: Aosta Hotel. Pensione Alhambra: Alhambra Pensione. Pensione Prinnegg: Assisi Pensione. Hotel Astoria: Astoria Hotel. Pensione Aurora: Aurora Pensione. Hotel Austria: Austria .hotel. Pensione Bergsreit: Aoelengo Pensione. Hotel Baoaria: Baoaria Hotel. Hotel Baviera: Baviera Hotel. Hotel Bellaria: Bellaria Hotel. Hotel Vellevue: Bellevue Hotel. Pensione Thnrnerhof: Bel Sito Pensione Pensione Borgfeld: Belvedere Pensione. Pensione

Bernina: Bernina Pensione. Pensione Rosenberg: Betania Pensione. Hotel Bristol: Bristol Hotel. Pensione Borodine: Borodine Pensione. Pensione Gold: Carlo Goldoni Pensione. Pensione Hohenwart: Carolina Pensione. Sanatorio Dr. Balog: Casa di Cura Dr. Balog. Casa di Cura Dr. Reibmayr: wie bisher. Casa di Cura Dr. Weinhart: wie bisher. Hotel Centrale: Centrale Hotel. Hotel Conte di Merano: Citta di Merano Hotel. Holcl Concordia: Concordia Hotel. Continental Hotel: Continental Hotel. Pensione Tanner: Diana

Pensione. Albergo Parthanes: Dolomiti Albergo. Hotel Rassl: Duomo Hotel. Pensione Schweizer: Edda Pensione. Pensione Eden: Cden Pensione. Pensione Pucher: Elena Pensione. Hotel Emina: Emma Hotel. Pensione Peuker: Erica Pensione. Pensione Hermann: Ermanno Pensione. Hotel Auffinger: Esperia Hotel. Hotel Esplanàde: Esplnnade Hotel. Pensione Evangelica: Evangelica Pensione. Holet Eicelsior: Ercelsior Hotel. Pensione Fondazione O. Kaufmann: Fondazione O. Kaufmann Pensione. Martinsbrunn Casa di Cura: Fonte

S. Martino Casa di Cura. Pensione Neuhaus: Formila Pensione. Pensione Oliiuann: Giardino Pensione. Grand Holet e Merunerhof: Grand Hotel e di Merano. Casa di Cura Hungaria: Hungaria Casa di Cura. Pensione Meisler: Irma Pensione. Pensione Jfingon Jvigna Pensione. Pensione Castello Laders: Labers Pensione. Pensione Lithuauia-. Lituania Pensione. Pensione Maddalena: Maddalena Pensione. Pensione Maya, Maia Pensione. VlUisrno !?à>Ua d'5)rv: Milano Alberilo. Pensione Bogel: Marco Pensione. Pensione Mazegger

: Maria Pensione. Pensione Merano: Merano Pensione. Hotel Minerva: Minerva Hotel. Pensione Kikomban: Mirabella Pensione. Pensione Schlehburg: Miramare Pensione. Pensione Miramonti: Miramonti Pensione. Pensione Niedl: Nido Pensione. Pensione Ortler: Ortles Pensione. Pensione Ottobnrg: Quisifana Pensione. Pensione Petersburg: Palma Pensione. Hotel Palare: Palare Hotel. Pensione Verger: Paradiso Pensione. Hotel Pare: Pare Hotel. Pensione Kerschbaumer: Patria Pensione. Albergo Reiner: Portici Albergo

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_12_1937/AZ_1937_12_21_6_object_1870181.png
Pagina 6 di 6
Data: 21.12.1937
Descrizione fisica: 6
bei der Prämiierungs- fcicr der Landwirte erhalten. Dobbiaco Provinzialer Skisprunglanf um den Pokal „Hotel Europa' Unsere Wintersportsaison wird mit ihrer ersten Ver anstaltung am zweiten Weihnachtsseiertag, das ist am Sonntag, den 26. Dezember, offiziell beginnen. Der von Herrn Martino Etzbach, Hotelier in Dobblaco und Me« rano, gestiftete Pokal wird dreimal ausgetragen, ist mithin „dreijährig' und wird jenem Sport- oder Ski klub endgültig zugesprochen werden, welcher den Pokal dreimal gewinnen konnte

Die Einschreibungen werden bis längstens 26. De zember 13 Uhr entgegengenommen. Der Sprungwett bewerb, zu welchem alle in der Provinz Bolzano oe- sindlichen Skisprungläufer heute schon höflichst einge laden sind, wird pünktlich um 14 Uhr beginnen. Aus gabe der Startnummern erfolgt in der Azienda di Sog giorno. Die Preisverteilung wird nach der Veranstal tung im Hotel Europa, Neudobbiaco, stattfinden. Die Heuer zur Austragung kommenden Pokale und Preise sind in der Azienda di Soggiorno ausgestellt. XlM àlvcii

der Gegenwart. Der Kampf eines Mädchens, das sich Aus dem Europa-Programm vom 21. Dezember: Ncrditalien, 7,45 Morgengymnastik! 8: Zeit, Nachrich ten, Wetterdienst? li.M- Orchestrina Malatestai um 12,39: Bunte Musiki 13: Nachrichten: 13,15: Wa'^r und Tanzmeiseiii 14: Nachrichten, Börse: 16,49: Iu- gendkunki 17: Nachrichten; 17.15: Violinkonzert Carlo La opinai 19.,M Bunte Musit-, L0: Nachrichten- um 2V.M: Bunte Musik: Z130: La Signorina Jazz, Ope» » rettenrevue von Giovnini Papantii hernach Tanz Südilalien

Spendern, welche auf diese Weise ihrerseits einen gewaltigen Bei trag zum endgültigen Sieg der abendländischen Kultur über die bolschewistische Gefahr in Europa leisten. Skiwettrennen von Offizieren des v. Alpini regimentes Donnerstag fand nach und vom Passo Giovo ein Ski Wettrennen von 18 Offizieren des.6. Alpiniregimentes statt. Um 8 Uhr früh verließen die 18 Konkurrenten die Kaserne „Davide Manin!' (948 Meter) und marschier ten auf der Giovostraße — die Ski auf der Schulter — bis Calice (1443 Meter

. bar. Adresse In der 2üu mieten gesuekt her« sucht einfach möblierte» Zimmer für stabil Tasse Espresso, Via Littorio Nr. 2, Campa è Zimmer und «oche, unmöbliert, gesucht. Frnns Hotel Excelsior. kloslltSten- un6 Qslävsnk kesIitàteMro l,. àkl Merano. Piazza del Grano. Schlösser. Villen. Landgüter zu verkaufen. keslitàtenduro 8. kbner Merano. Corso Drusa Nr. 10, Telephon Zi Immobilien. Hypotheken, wechseltredile Co/so c/möe/'/o 76 ' 7e/e/. S4 /mmoS/à / lNàcmFLnsc/iive/s Qesoksftliokss Asbest -Druck

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_10_1937/AZ_1937_10_26_4_object_1869529.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.10.1937
Descrizione fisica: 6
verkehr ein und unternahm weite und erfolgreiche Propagandareisen durch halb Europa. Dieser sei ner Tätigkeit Rechnung tragend wurde Dr. Bin der im Jahre 1903 zur Kurvorstehung berufen, der er in der Folgezeit fast ständig angehörte. In den Nachkriegsjahren setzte er sich energisch für die Gründung des Knr- und Fremdenverkehrsver eines ein. dem Hoteliers und Kaufleute angehör ten und dessen Präsidentenstelle er mehrere Jahre hindurch bekleidete. Im Jahre 1930 wurde dann der Kur- und Fremdenverkehr

der verschiedenen Probleme und Fragen unseres Kur ortes und setzte sich allerorts tatkräftig ein, wo es Vertreter des Verbandssekretärs, der Sekretär des Provinzial-Dopolavoros, Dr. Saccomanni von der Jndustriellenunion, sowie zahlreiche andere Be Hörden und Vertretungen aus der Provinzhaupt stadt. Kurz nach ihrer Ankunft verteilten sich die Gäste gruppenweise in verschiedene Hotels der Stadt. Im Hotel Emma, im Grand Hotel, im Kurhaus, im Palast Hotel und im Hotel Duomo hat man den einzelnen Gruppen

das Mittagsmahl serviert. Im Hotel Emma, wo àie Behörden und das Di rektorium abstiegen, wurden die Gäste von den Lokalbehörden empfangen und willkommen gehe! ßen. Von ihnen hatten sich eingefunden: der Po- desta, der politische Sekretär, der Direktor der Kur verwaltung und der Chefprätor Comm. Boschetto. In allen anderen Hotels wurden die Kongreß teilnehmer von Leitern der Montecatini-Werke, in ihrer Eigenschaft als Gastgeber, begrüßt. Nach dem Mittagessen im Hotel Emma hielt Ing. Rosella, Direktor

von S. Exz. dem Präfekten und dem Podestà von Merano, unserer Pferderennbahn in Maia Bassa einen Besuch ab. Obwohl es noch immer in Strö men regnete, machte die großartige Anlage auf die Besucher einen ausgezeichneten Eindruck. Sie hatten bei der Besichtigung Gelegenheit festzustel len, daß hier vom fascistischen Regime ein Werk geschaffen wurde, das zu den modernsten und best- c-usgestattetsten seiner Art in Europa zählt. Dieser Eindruck wurde nur noch verstärkt, als die Besu cher die höchste Tribüne

um wieder nach Bolzano zurückzufahren. Es ist nur schade, daß die 500 Gäste bei denkbar schlechten Witterungsverhältnissen nach Merano kamen, und so nicht weiter Gelegenheit hatten, die Schönheiten unserer Stadt, wenn auch nur ganz flüchtig, kennen zu lernen. ««DO« Meranerhofbar: Täglich Tanztee. Sotrre dansante. Splendid Torso 8.30 bis 930 Uhr Kaffeekonzert; ab 9.30 Uhr Tanz in der Taverna, hotel Duomo: Allabendlich Konzert. SahenySust: Täglich abends Stimmungskonzert. Das originelle henterstüberl im histor. Stadt

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_10_1936/AZ_1936_10_08_6_object_1867433.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.10.1936
Descrizione fisica: 6
. Mit 19 Iahren nannte Pinto ein Luxus hotel in Bina del Mal, dem fashionablen chilenischen Seebad, sein Eigen, das auf einen Wert von 1.6 Millionen Mark geschätzt wurde; heute ist er, als Spanienflüchtling, mit einem Wocheneintommen von 13 Schillingen zufrieden- „Als ich 1918 die Schule verließ', erzählte Pinto, „hatte ich nicht die geringste Lust, irgendeine her kömmliche Laufbahn einzuschlagen; ich schloß mich daher einem berufsmäßigen Schlangenfänger an, der seine Beute an Zoologische Gärten und Labo

ratorien verkaufte. Am zweiten Tage unserer Ex pedition wurden wir getrennt, ich sah mich plötzlich allein und einem vier Meter langen Reptil gegen über. Noch ehe ich mich versah, war ich in den Schenkel gebissen. Kurz entschlossen, nahm ich mein Taschenmesser, ein ganz billiges Stück, und schnitt das Fleisch rund um die Bißstelle aus. Das rettete mein Leben. Zwölf Stunden später wurde ich be wußtlos aufgefunden. Später kam ich nach Bina del Mar, wo mein Onkel ein großes Hotel hatte. Er nahm

mich in Dienst, ich lernte alles, was ein Hotelier wissen muß, in neun Monaten. Sechs Wo chen später starb mein Onkel und hinterließ mir sein Vermögen. Mit 21 Jahren war ich Hotelbesit zer und Millionär. Dann brach der Krieg aus, ich tat zunächst Dienst als Hilfszahlmeister auf einem Hilfskreuzer an der chilenischen Küste, verkaufte mein Hotel, fing an zu spekulieren und verlor fast alles, was ich hatte. Völlig auf dem Trockenen, wurde ich Transportarbeiter in Peru. Eines Ta ges hatte ich eine Lore mit zwei

also, die Ihn so schmählich behandelt hatten. Ggrcia versuchte den anditen zu erklären, wer er fei,, und. daß er.sein V0I.IXN0 I M k »«li SK4M kl. 4 ersungenes Vermögen Als die Banditen er oeben verloren Hätte, uhrèn,. welchen berühmten Sternkino. Der historische Großfilm „Die goldenen Lilien' von Giovacchino Forzano, dessen Handlung sich in Paris im Jahre 17S3 abspielt. In den Hauptrollen Maria Bell und Fosco Giacchetti.. Beginn: 6.1S und S Uhr. Sonntag auch um 3.30 Uhr. Ans dem Europa-Programm vom 8. Oktober

, der sich inzwischen selbst als Tenor entdeckt hatte, eine Reise durch Europa an. Zunächst ging er nach Poris, wo Napoleon, ein großer Liebhaber der Oper, die besten Gesangskräfte Europas in seinem Opernhaufe sehen wollte. Dort hörte ihn der Schwa- ger des allmächtigen Korsen, Murat, ehemaliger W Kellner, setzt König'von Neapel. Murat wàr ein schneidiger Kaoalleriegeneral, verstand aber von Gesang nicht allzu viel. Wäh rend eines Empfanges in den Tuilerien unterhielt er sich mit dem Tenor Garcia

6
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1934
Guida della stazione climatica Merano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/346742/346742_78_object_4616747.png
Pagina 78 di 80
Luogo: Merano
Editore: Poetzelberger
Descrizione fisica: 68 S. : Ill.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Meran;f.Führer
Segnatura: I 211.711
ID interno: 346742
Pens. C 59 I ^BflJ©« . . . 90 B ni -Centrale Hotel D 46 Iß#© ..... 22 B ili Conte di Merano Hotel 35 ©B#© ..... 23 C IV Continentale Hot. A 75 ©fii*B(ffi?© 9 ■ . 25 B n Corso-Europa Hot . D » 60 I «*■ B ß ? © Bar, Cifiè 80 C in Cremona Hotel C 40 i B ? ©. . . . . 71 D ni Diana Pens. C 25 I *■ B© 9 . . . .. 26 E n Dolomiti Gasth. C 34 © I «*B© 27 D iti Duomo-Raffi Hot. C 100 © I# JB ?© ... 28 C in Eden Pens. C 50 ©i «*eini§©@x 30 E n Erica Pens. C 40 © 9 ... 32 B IV Esplanade Hotel B 100

' i / ^. w „ Elenco degli Hotel, Alberghi e Pensioni • Verzeichnis der Hotels, Gasthöfe und Pensionen List of the Hotels, Inns and Boardins-Houses • Liste des Hotels, Auberges et Pensions Alhambra Pens. D 28 I»B©S .... 2 E II „-.Aurora Pens. D 45 1*B© . . 5 C IH Adria Hotel A . 60 H # Biffi 5©« . 6 E III Astoria Pens. C 40 © J * B © 9 :. . . 4 D II Baviera Hotel C 36 © 1 i* B © 9 *.' .,. 8 B III Bernina Pens. D 32 E © S ** B . . . . . 12 C II Bellevue Hotel B 100 ©IMBUII*©# . 10 B in Belmonte

© I «* B DI © 9 . . 35 C in Excelsior Hotel B 100 • 5 B di © f . . . 37 B in Flora Pens. B 55 © I B öl f X . 92 B in Gilmhof Pens. B 30 87 E 11 Irma Pens. C 45 © I * B 9 ... 44 E in Italia Hotel D 31 B© . ....... 97 C in Ivigna Pens. D 18 I f .... 45 E 11 Maia Hotel C 75 1 #B© 9 ■ . . . . 49 C n Maria Pens. C 35 ©I^BHH© 9 '. . 52 E m Merano Pens. C 40 I ^-BiniX© 9 . . 53 D in Milano Hotel D 40 © I a-SS'&X ... 50 B in Minerva Hotel B 70 . . 54 E HI Mirabella Pens. B 40 ©I^B© § X . . 55 C 11 Miramare Pens. E 25 IßÖf 56 C V Municipio

Gasth. E 27 ©Bf© 93 C in Nido Pens. B Ottmanngut Pens. E Palma Pens. C Paradiso Pens. ^ B Pitscheider Pens ; A Posta Hotel C Principe Hotel C Promenade Pens. D Rainer Gasth. - C Regina Hotel B Rosa d'oro Gasth. C Royal Hotel ; C Savoy Hotel ; A Saxiiraga Pens. D Scandinavia Pens. B Schönau Hotel C Schwarze Katze . ' Gasth. , D Teresa Pens. : D Westend Pens. C 50l^JSia8^fX . 27 B© 9 . . . . 22 I-«» 9 . . ,. . 42 I Biffi?© 9 i 25 . v 30©i«*Be©fx . 80 ©I*B©5 *Jft

, f Zentralheizung, Fließendes Kalt- und Warmwasser, B Teleion im Hotel, Telefon im Zimmer, (Q) Aufzug, § Licht- Signale, X Radio, Bad, § Park, if Tennis. Lage im Plane. Explanation Of signs (from left to right): Categ. tax of sojourn, beds, 0 Anto- garage, ' ] Central-heating, Könning hot and cold water, Phone in the hotel, 0>*6> Phone in the rooms, (sun Lift, § Lightsignals, X Radio, W Bath, I Park, / Tennis, Position on the map. Explication des slsnes (^ e Èpoche à droite): Catégorie taxe de séjonr, lit

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_01_1937/AZ_1937_01_29_6_object_2635278.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.01.1937
Descrizione fisica: 6
: „Die chinesische Laterne'. Beginnzeiten: ö, 0,20, 8, und 9.S0 Uhr. Luce Kino. Heute «Die Reiler, von Deulsch-Oslafrika'. »ach dem großen Kolonialroman „Die letzte Patrouille' <Kwa Heri), mit Sepp Rist. Peker voß und Stowabra Zlse. Heldentaten des Weltkrieges. Gegen eine vielfache seind liche Übermacht hielten sich die tapferen Truppen Lettow Aörbecks über vier Jahre .Erst am 14. November 1S1L. als in Europa bereits die Waffen ruhten, wurde aus Befehl d«r Reichsregierung der Wiederstand eingestellt. Wenige

tausend Deutsche standen auf einem Gebiet, das mehr als doppelt so groß ist als das Deutsche Reich. Es ist also verständlich, daß die Kämpfe ein anderes Ge sicht hatten als die in Europa, daß sich die Verteidiger auf viele kleine Einzelhandlungen beschränken müßten. Zugleich bringt der Film eine fesselnde Handlung. Die menschlichen Konflikte erwachsen aus dem Zusammen treffen von Deutschen und Engländern, die bis zum Kriegsausbruch kameradschaftlich miteinander lebten. Ein Engländer muß die Farm

und Adele Sandrock für den lustigen Teil des Filmes bürgen. — Als Einlage die lustige Farben-Symphonie: „Die Grille und die Ameisen. — Beginn: 6 und 9 Uhr. Sonntags auch um halb 4 Uhr. Aus dem Europa-Programm vom 2S. Jänner: Ttordikalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30), 7.45: Morgengymnastik; 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Mitteilungen für die' Hausfrau,' 10.30: Schulfunk? Um ' ' ' 'k; 13- Zeit- buntes Mit- ... . „ , . Nachrich ten und Börsenberichte: 16: Uebertraguna aus der Academia S. Cecilia

die große Modenschau im Palast-Hotel, und Irene hat noch keinen Platz. Innerlich tobt sie über die unschuldige Laufmasche, die im letzten Augen blick an ihrem linken Strumpf aufgetaucht war u. die sich anschickte, an der Wade herunterzuspazie- ren, als ob das ihr täglicher Ausgang lei. „So kannst du nicht gehen, Irene, hatte die Mutter gerufen und war mit Nadel und Faden angekommen. Und nun war es schon 5 Uhr Endlich — das Hotel! Aufatmend steht Irene am Saaleingang. Natürlich, alles besetzt. Gerade

-Hotel, das er gleich daraus betritt, herrscht ein buntes Gewimmel. „Was ist denn hier los?' fragt Hans Joachim, unangenehm be rührt, den Ober. — „Modenschau, mein Herr', lau tet die Antwort. — „Das hat mir gerade noch ge fehlt', seufzt Hans Joachim, „da finde ich am En de das Gegenstück zu meinem Handschuh.' Aber dann besinnt er sich und erkundigt sich nach der Möglichkeit eines Platzes. „Wird wohl kaum zu machen sein', bedauerte der Kellner, »das heißt, Eine immer rascher laufende iunge Dame

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_12_1938/AZ_1938_12_30_6_object_1874607.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.12.1938
Descrizione fisica: 6
! ist ehestens beim administrativen Sekretär Dr. Gennari, Apotheke Dobbiaco, einzuzahlen. Näheres an der Anschlageiasel des Fascio. Der Silvester-Sprunglauf um den Holel Europa-Pokal welchen im vergangenen Jahre Herr Jng, Holzner Guglielmo - Renon gewonnen hat, wird am 31. Dezember, um 14 Uhr, zur Aus tragung kommen. Startnummern-Verteilung um 13 Uhr. Preisverteilung um 17 Uhr im Hotel Europa. Der Brief Kurzgeschichte von I. 5?. Rösler Die Halle des Hotels Europe in Ra pallo lag in der kühlen Stille

, 90 landwirtschaftliche Frauen und 40 Arbei. terinnen. Erwähnt seien noch die zahlreichen jüngst eingelaufenen Spenden zugunsten der „Wei ßen Schleife,,, sür welche der Frauenfascio auf diesem Wege den Dank ausspricht, und zwar: Konsortium der Konfumfteuer 200 Lire. Unda-Radio SV Lire, Geschwister Fuchs, Hotel Belleoue S0 Lire, Familie Goier 20 Lire, Frau Urthaler Rosa 2V Lire, Frau Elisabetta Amonn 10 Lire. Frau Monti Adele 22 Lire, eine Ungenannte 20 Lire und ein Ungenann ter 1V Lire. parleitessera XVI

, Mister Keatsl' Der Page eilte in die Bar. In dieser Munite glitt auf der breiten Anfahrt des Hotels eine schwarze Limufine herauf und hielt vor dem Eingang. Ein eleganttr schlanker Herr stieg aus und betrat die Halle. „Ist Mister Keats im Hotel?' fragte er laut den Portier. Der Herr im Sessel erhob sich: „Sie wollen mich sprechen?' „Mister Keats?' — „Ja. Sie wün schen?' „Ich habe Ihnen leider eine bedauer liche Mitteilung zu machen.' „Sie? Mir?' — „Leider.' — „Und?' „Es betrifft Ihre Frau

und sich von Dir halb tot küssen zu lassen. Ich erwarte Dich um drei Uhr im Hotel Am bafsadeur in Genova, um Dich Hier riß der Brief ab. Die zweite Seite fehlte. „Wie kommen Sie zu diesem Brief?' „Das sollen Sie später erfahren. In zwischen stelle ich Ihnen gern meinen Wagen zur Verfügung.' „Ihren Wagen? Bedaure.' „Sie können in zwanzig Minuten in Genova sein.' '..In zwanzig Minuten?' „Es ist halb drei, Mister Keats.' „Ihr Anerbieten —' „Ein Selbstverständlichkeit unter Man nern.' Der Wagen raste die weiße Straße

der Via Roma auf, die Straße wurde enger, bergauf,, bergab, bog in den Corso An drea ein. Der Wagen stoppte seine rasende Fahrt und hielt vor dem Hotel Ambas sadeur. „Wo ist meine Frau?' „Ihre Gattin ist vor zehn Minuten ausgegangen, Mister Keats.' — „Aus gegangen?' „Ja. Sie hat einen Brief hinterlassen.' — „Für mich?' Der Portier nickte. „Hier ist der Brief' Erregt riß Keats den Umschlag auf. Ein halber Bogen fiel heraus. Es war das zweite Blatt des Briefes, den man ihm vor zwanzig Minuten in Rapallo

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_11_1937/AZ_1937_11_23_6_object_1869847.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.11.1937
Descrizione fisica: 6
und Weisen des fernen Orients, zu de ren Rhythmus sich ein Tänzer-Trio schwingt, die schön sten klassischen orientalischen Tänze zeigend. „Les 2 ?ox' das erfolgreichste Exzentrikerpaar, das Amerika je nach Europa gesandt hat, sie jounglieren mit Worten und Humor, sie singen Sketch und steppen. Kurzum sie sind die große amüsante Unterhaltungsnummer des Abends. Als Aim folgt: Ivan Pstrovich, Camilla Horn in der Neuviefilmung der bekannten Strauß-Operette: „Der lehle Walzer' mit Adele Sandrock, Susy Lanner

tüchtiger Landwirt an der Hand war und daher wird diese landwirtschaft lich bedeutende Mufteranlage auch von allen Kennern ausnahmslos bewundert. Derselbe Besitzer hat weiters in feinem Hotel „Lago di Anterfelva' ganz bedeutende Neueinrichtungen, wie Wasserleitung, elektrisches Licht usw. durchgeführt, denen im kommenden Jahre noch weitere Neuinvestierungen folgen werden. Auch eine be deutende Hotelerweiterung ist geplant, so daß das bis her einfache Seehotel immer mehr Sommer- und Win- tergäste

und Zeichen zerstört und niedergeworfen, teilweise verschwanden sie vollständig. Es war „Nacht arbeit'. Auch eine wichtige Jnschriftentafel wurde voll kommen zerstört, so daß die Siraßenbanoerwaltung ei nen bedeutenden Schaden erleidet. Die Nachforschungen »ach den Uebeltätern blieben bislang vergeblich. Aus dem Europa-Programm vom 2Z. November Nordilalien, 7 .45: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrich ten, Wetterdienst: 11.30: Orchestrina Giuliani; 12.30: Bunte Musik: 13: Nachrichten: 13.15: Walzer

ge schützt. Der schwarze Panther. — Er muß seinem Opfer auf dem Baum aufgelauert haben. In Europa und in Amerika ist der Berus eines Straßenbau-Ingenieurs eine ruhige u. sichere An gelegenheit. Aber wenn man in Südost-Afrika mit solchen Arbeiten betraut wird, dann ist es unver meidlich. daß sich schwere Gefahren ergeben, von denen sowohl die Arbeiter als auch die Ingenieu re bedroht werden. Die meisten Störungen und Zwilchenfälle ereig nen sich wohl zur Nachtzeit, wenn sich die Raub tiere sogar

, Gesuche. Abschriften, werden men. schnell und billig. Adresse unter Ulàe Pubblicità Bolzano. M D R üs 0 >n»»?»t»n.<ìnn»Nm«toNg vi» »cvanali!, ?u vorksuksn Erste Mera«« versteigerungshave Giuseppe n xorttc« Nr. 7: àlgsle EInkoufsquelle TZ> sichtlgrmg von S bis l2 und von Z bis 6 n lag Versteigerung. Schreibmaschinen, Nähmaschinen' in- und ausländischer Marten. Spezialgà merl, Hotel Cremona. Telephon 15-22. Gttragener Pelzmantel billig zu verkaufen? Friseur Figaro. Corso Armando Diaz. Ueber 200 Gummi

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_03_1937/AZ_1937_03_26_6_object_2636342.png
Pagina 6 di 6
Data: 26.03.1937
Descrizione fisica: 6
, Neuhauser usw. können sich sehen lassen. Die Stadtgasse bietet in diesem Osterschmuck eine wahre Sehenswürdigkeit, auch unsere vielen Win- tergitste äußern sich in Worten uneingeschränkten Lobes. Aus dem Europa-Programm vom 2K. März: Nordikalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.15), 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterbericht, Hausfrauenfunk; 11.3g, 12.20 und um 53.1 S: Konzerte: 13: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nach richten: 1Z.SV: Bunte Musik: 14: Rachrichten, Wetter

die letzte Verteilung der Lebensmittel vorgenommen. Dank den Unterstützungen, welche seitens der Bevölke rung, der Körperschaften und der Gemeinde dem Hilfs Kinderchen in U. S. A. Dierzehnkausend Frühehen pro Zahr Die Affäre des 22jährigen Farmers Charlie Jones im Staate Tenesiee mit der neunjährigen Eunice. Winstead hat erhebliches Aufsehen in U. S. A. erregt, ganz zu schweigen von Europa, wo man ob der unsittlichkeit im Hankeeland den Kops schüttelte. Nun, auch hier regten sich viele Leute darüber

gelegene Staa ten. Diele liegen immerhin auf Breitengraden, die, auf oer anderen Seite der Erdkugel, durch den südlichsten Teil von Europa und den nördlich sten Teil von Afrika verlaufen. In Kleinasien, in Tripolis und in Algier pflegt man sich im Allge meinen einige Jahre früher zu verheiraten als in London oder in Paris, da in südlicheren Regionen die Geschlechtsreife ja bekanntlich viel früher ein tritt. Zweitens sind die Frühehe-Gesetze in den 8 Staaten der U. S. A. noch ein letzter Ueberrest

unmoralische Europa) mit zwei Fällen von Frühehen in Frankreich. Da hat in La Rochelle ein Mann von 21 Iahren ein Mädchen von 14 Iahren und 7 Monaten geheiratet. Und in Vienne hat umgekehrt ein Mädchen von immerhin schon über 18 Iahren einen Jungen von 17 Jahren ge heiratet. Beide Male mußte das besondere Ein verständnis des Präsidenten der Republik einge holt, werden, und der Präsident hat ja gesagt. Frühehen gibt es also überall, freilich steht auch in dieser Beziehung wieder Amerika an der Spitze

7. Bolzano B Garage internazionale. Reue Leitung. Mettnichs und mechaniiche Abteilung. Nachtdienst. B Dr. Battistata. Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten. Bolzano. Via Pietro Micca Nr. 3, neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. 194S. B Kea/itäten- «nei Agentur Voll Corso Principe Umberto Nr. tö. neben Forst: Immobilien. Wohnungsnachwels, ncherungen aller Art. v-ij Nsa/itàtsi!» i?» ^ Merano, kornplah SckitSNer. Villen. eanSqiite» >u oerkaliien SttMiittMrs S. ÄM Merano. Corto vruio

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_09_1937/AZ_1937_09_03_6_object_1868946.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.09.1937
Descrizione fisica: 6
na', Roma, Ampezzo, Bianco Guglielmo, Vize- präfekt von Perugia, Hotel Europa. Die Dopolavoro-Musikkapelle von Dobbiaco hat dieser Tage vom Generalinspektor der Musik kapellen der Freiwilligen Nationalmiliz, Console Dr. Gino Blanc. Torino, welcher mit seiner Fa milie längere Zeit im Hotel Europa zu Gaste war und zu wiederholten malen die Leistungen unserer Kapelle gehört und bewundert hatte, vier kom plette Partituren vaterländischer Lieder zum Ge schenke erhalten. Es handelt sich durchwegs um eigene

-Valdaora. Dobbiaco Hohe Gaste in Dobbiaco Mit den zahlreichen Gästen, welche noch bei uns Aufenthalt genommen haben, sind unter anderen nachstehende Persönlichkeiten eingetroffen: Exzellenz Marchese Serafini, Gouverneur der Vatikanstadt, im Hotel Stella d'Oro, Se. Eminenz Dr. Andreas Rohracher, Bischof von Klagenfurt, Hotel Germania, Di Canossa Marchesa Laura u. Maddalena, Treviso, Hotel Stella d'Oro. Prinzes sin Ulfette Hermine. Alexandria, Aegypten, Am pezzo, D'Amico Silvio, Chefredakteur der „Tribu

Rakkler, Schnauzers fen. Hotel Ermanno, Dobbiaco. ' O//ene «kke/ien Kräftiges Mädchen zu kleinem Viehstand w, arbeit in Bolzano, Via Castel Carenti, gesucht. - Firma in der Provinz Trento sucht schinschreiber(in) mit Buchhaltung? Schreiben an „Cessetta N. 377 G.' an! ' l Jtal. ' ne Pubblicità Trento. De»ekie«/ef»e5 Uebersehungen, Gesuche. Abschriften. genommen, schnell und billig. Adrch Unione Pubbl. Bolzano unter „193k' Dott. Battistata. diplom- Spezialist in und Hautkrankheiten. Via P. Micca s'D

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_12_1938/AZ_1938_12_14_6_object_1874429.png
Pagina 6 di 6
Data: 14.12.1938
Descrizione fisica: 6
: Provinzialfprunzlauf für Ath leten der 3. Kategorie, zweite Austragung . des Pokales „Hotel Europa' 1. Jänner: Meisterschaft der Pusteria im Eis- schießen auf dem See von Dobbiaco 6. Jänner: Provinzialabfahrt- und Pflichttor. lauf für, Athleten der 3. Kategorie, erste Austragung des Pokales „Hotel Germania' 8. Jänner: Damen-Abfahrts- und Pslichttor- lauf der Sportvereinsmitglieder 18. Jänner: Eröffnungssprunglaus auf der Schulschanze „Balilla'. der Littoriojugend der Pusteria 20. Jänner: Herren

. 1-l-SS. al» DeuFiico Au» dem Europa. Programm vom Mittwoch, dm 14. Dezember Norditalien: 7.4S: Zimmergymnastik: 8: Zeit zeichen und Nachrichten: 10: Uebertragung für die Volksschulen; 11.30: Leichte Musik: 12.30: Schallplatten; 13: Zeitzeichen und Nachrichten: 13.15: Heitere Sendung; 14: Nachrichten, Wetterbericht und Börse; 16: Für die Marconisti-Schüler: 16.40: Balilla- funk; 17: Nachrichten: 17.1S: Konzert; 17 Uhr SV: Luftverkehr im Imperium; (Trieste, 18.1S: Tanzmusik); 18.40: Aus Roma: Mit- teilungen

im kommenden Vorfrühling mit dem ersten Spa- tenstich zu drei bedeutenden Beamten- und Volkswohndauten in unserer Stadt begonnen werden, von denen ein Gebäude an der Straße ..Bersagliere' neben dem Unteroffi- ziersgebäude, ein anderes am dem Sand- platze und das dritte in der Fraktion zu ste- hen kommen, während «in viertes, das eben falls geplant ist, in der Nähe des Hotel „Stadt «runico' neben der Bahnhossabzwei- gestraße erstellt werden wird. Drei dieser gro. ßen Baulichkeiten sollen bereits

- und Damenrodelrennen der Sportvereinsmitglieder 2. Februar: Rodelmeisterschast der Pusteria für Herren und Damen 5. Februar: Kombinierter Sprunglauf und 8 Kilometer-Langlaus für Athleten der 2. und 3. Kategorie, erste Austragung des Pokales „Hotel Bellevue' S. Februar: Nationaler Sprunglauf der 2. und 3. Kategorie um den Ganciapokal, 6. Austragung 12. Februar: Eisdiskustressen mit noch zu be- stimmender Mannschaft. 16.—19. Februar: FISI. Generalkommando der GIL, Nalional-Stimeisterschaften der Jungsascistinnen

17.-26. Februar: FISI. Generalkommando der Littoriojugend, Reichsmeisterschaften der Jungfascisten.' ^ . 19. Februar: Provinzialsprunglauf der 3. Ka- legarle, 2. Austragung des Pokales „Silva Dobbiaco'. Ein Sportball wird schließlich diese zahl- reichen Veranstaltungen beschließen, welàr im Hotel „Hermann' stattfinden wird. P. »«»» 55. VwH. tSchluhnokierongeo Mloao) Tre Venezie 3.S0 Proz. 90.SS, Paris 4S.9S, London 88.6S, U. S. A. 19.—, Zürich 429.7S, Berlin 761.60, PragSS.IS, Amsterdam 1033.—, Brüssel Z20

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/24_08_1939/AZ_1939_08_24_6_object_2611054.png
Pagina 6 di 6
Data: 24.08.1939
Descrizione fisica: 6
sachen: Egger. BuchhaMung, Spielwaren: Hotel Savo-a, zwei Maschen Champagner: Hotel Europa, vier flasckzen Burgunder: Ho tel Crodarossa, zwei Flaschen Wein und zwei Flaschen Aperol: Gafthos Cervo, zwei Fla schen Wein: Dopolavoro Dobbiaco, 16 Fla schen Wein: Firma Appollonio, Trento, Hwei Tintengeschirre und verschiedenes Kanzlei material: Mina Jennewein 5 Lire: Maria Bianchi S Lire: Odilia Barbara 10 Lire: Anna Pernstich S Lire: Picchetti Giuseppina 7 Lire: Pircher Eleonora 10 Lire Colli Pia und Mnma

und dankt die Sekretärin des Frauensascio allen Spendern, insbesondere für nachstehend eingelangte Spenoen: ^ Marchesa Bugnano-Colo^na 50 Lire: Fa milie Silva ein Porzellan^ervice: Royracher, Hotel Germania. SO Lire: Unterhuber 10 L-: Gaier 1V Lire: Baumgartner 20 Lire: Mar chese Piero 3Z Lire: Planer Eroina ZS Lire: Durnwalder. Hotel Posta, 10 Lire: Baur, Ho tel Lago 30 Lire; Lazzeri S Lire: Conte Eit tavella ein Tischgedeck: Sabina Waschgler ei ne Leinendecke: Hotelier Alvera je eine Flasche Likör

Colli 10 Lire: Dr. Kerer, eine Statuette: Hotel Belvedere, eine Torte: Hotel Hermann, «ine Flasche Wein: Familie Orio li 10 Lire: Familie Valbonesi 10 Lire: Fa milie Baur S Lire. Der Dcrmenfascio dankt desgleichen für die vielen noch immer einlaufenden Spenden in Geld und Gegenständen, und bittet die Spen der zu entschuldigen, wenn nicht alle nament lich genannt sind, da es der kleine Raum lei der nicht gestattet. Zeitweilige Vertretung Die Leitung des Fascio hat vorübergehend Stationsches

er an den menschlichen Köder herankam. Aber die Aufregung des weißen Maurus nach seiner Befreiung von den Fesseln und die Ohnmacht der weihen Frau — das waren Dinge, die die Eingeborenen nicht ganz erfaßten Aus dem Europa-Programm vom 24. August: Roma. Bologna. Bolzano, 7.30: Morgeiigl>m- nastik (1. Kurs): 7.45: 2. Kurs: 8: Nach richten: 1I.Z0: Kleines Orchester: 12.30: Ländliche Musik-, i:i: Nachrichten: 13.15: Radioszene: 13.40: S»mphon!sche Musik aus Schallplatten: 14: Nachrichten: 16.40: Balillasuuk

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_02_1937/AZ_1937_02_25_6_object_2635788.png
Pagina 6 di 6
Data: 25.02.1937
Descrizione fisica: 6
während der Fahrt vom Bahnhof zum Hotel ermordert worden. Pros. Pedro Montemayor. ein berühmter und gefei erter Kapellmeister, ist aus rasender Eisersucht der Mör der des Jugendfreundes seiner Frau, des besagten Jack Mortimer. Im Straßengetümmel, als sich die Autos kreuzten, gab er den Schuß ab. Niemand bemerkte et was, und als der Taxichausseur Ferdinand Sponer (die zweite Rolle Adolf Wohlbrücks) den Wogenschlag öffnet, fällt ein toter Mann heraus.... Jack Mortimer. Der Fall kompliziert sich dadurch

, daß Sponer, der Chauffeur, um jeden Verdacht von»sich abzulenken, den Leichnam in den Fluß wirst und sich mit den Papieren und Gepäck Jack Mortimers als dieser im Hotel aus gibt, nachdem seine Aehnlichkeit mit dem Fahrgast ver blüffend identisch war. Was geschieht nun? In demselben Hotel wohnt Prof. Pedro Montemayor — der Mörder — und dessen schö ne Frau, die in Mortimer verliebt ist. Dazu mischt sich die Polizei und Ferdinand Sponers Jugendbraut. Wie das nun alles weiter zum erzählen wäre, wird dem Film

Seele und unse res Geistes zur gegebenen Zeit offenhalten. Au» dem Europa-Programm vom 25. Aiber Aorditallen svolzano Beginn der Sendung um 1030), 7 45: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nachrichten. Mittellungen für die Hausfrau: Ii 30: Konzert: 12.Z0: Unterhaltungsmusik: 13: Zeitzeichen. Mittellungen. Nachrichten, anschl. buntes Mittagsprogramm und Unterhaltungsmusik: 14: Nachrichten. Fremdenver< kehrs- und Börsenberichte: 16.40: Jugendfunk: l? Uhr: Nachrichten: 17-lS: Chor- und Orchesterkonzert

. Zreitag Versteigerung. M-529-1 Dünget mit Aehkalt Frisch vorrätig dei Georg Torggier. Baumate rialien. Merano Corio Druio l8. M-l itsbest- und Beton-Rohre für Wasser. Kanalisie rung. Kamin. 4 bis 7S Zentimeter, liefert Bau materialienhandlung Kofler, Maia Bassa. /Sportpl.». Tel. 10-31. M-N53-t Lancia-Lambda, 8. Serie. 6 Plätze, neu bereift, gu» ter Zustand, verkauft um Lire 3.800 Prode. Ho- tei Europa. M-837-1 Perserleppich. Einbettzimmer, Eiche und Nuß, Schlafdiwan, Vorzimmerwand, Schreibkommo

(obere menade. Hotel Ritz). Tel. 16-22. M-S2^ Nähmaschinen, fabriksneu. verschiedene deiW Marken. Rundschiff, vor» unö rückwärts nä!B ' 10 Jahre Garantie, von Lire 300.— auswar -' Zimmerl lObere Promenade. Hotel Ritz). ^ Phon 16-22. Alleinstehendes Ehepaar sucht Metzgerei oder , Haus zu pachten. Adresse in der Unione P' Merano. M-83t^I Garten. Gartenarbelt übernimmt Schubert-Fischer, auch Posten. Adresse in der Unione Pubblicità Marano. M-791-4 i Günstiger Pacht In Gomagoi werden Parterre

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_01_1938/AZ_1938_01_13_6_object_1870457.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.01.1938
Descrizione fisica: 6
: Ski springen auf der Sprungschanze Renon. Um 6 Uhr abends: Prämiierung im Hotel Costalovara. Außerdem werden die Klassifizierungen für folgende Wettläuse aufgestellt: Kombinierter Langlauf und Springen. Freier und obligatorischer Abfahrtslaus. Zur Verteiluna gelangen schöne Prämien an die Sieger uno behält sich das Komitee das Recht vor, das aufgestellte Programm even tuell noch abzuändern. Ernennung. 'Mit jüngstem Dekret des Verbandssekretärs /wurde das.Fräulein Maria Kröß, Gemeinde- Hebamme

hin, daß in Trafoi der Fremdenverkehr in der Winter saison einen Aufschwung erlangen wird, denn die Gasthosbesitzer haben sich bemüht, ihre Betriebe für die Beherbergung der Gäste auch während des Winters in entsprechender Weise auszustatten und außerdem wird den Win- tergasten reichlich Gelegenheit geboten, sich in der Umgebung dem Wintersporte zu widmen. Von den bestellenden Hotels besitzen bereits Hotel Posta und Hotel Madaccio Zentralhei zung und fließendes Wasser und auch Hotel Bella Vista ist dem guten

Beispiel gefolgt, indem gegenwärtig d:e Zentralheizung und die Leitung für fließendes Wasser eingebaut werden. Auch die übriyen Gaststätten und Privat» villen trachten mit der Zeit zu gehen und die erforderlichen und unerläßlichen Verbesserun gen für die Wintersaison durchzuführ.'n In den letzten Wochen herrschte in Trafoi sehr reges Leben. Eine Gruppe der sascistischen Unioersitäts- studenten von La Spezia verbrachte hier die Weihnachtsferien. Sie waren im Hotel Ma daccio, Hotel Posta und Casa Abeti

unterge bracht. Die gesunde Jugend erfreute sich des herrlichen Aufenthaltes in der unmittelbaren Umgebung der Gletscherwelt und die Skiwie- >sen und die Bobbahn waren sehr stark in An spruch genommen. Am 6. Jänner veranstalteten die Studen ten im Hotel Posta einen geselligen Abend, zu dem sich auch sie Ortsbehörden einfanden. Die Befana des Club Alpino. G o.m a g o-i, 12. Jänner. Von den bedürftigen Schülern von Stelvio, Trafoi, Gomagoi und Salda wird mit großer Spanming die Verteilung der Gaben

der Be fana der Sektion des Club Alpino Italiano von Milano erwartet. Die Veranstaltung erfolgt am Sonntag, den 26. Jänner im Hotel „Posta' von Gomagoi. wo sich die Schüler oer erwähnten Schulen mit den Lehrpersonen versammeln werden. Die Verteilung der Gabenpakete wird von ei ner vom Club Alpino Italiano beauftragten Kommission im Beisein des Prcifekturskom- missärs von Prato, des Sekretärs des Fascio von Stelvio und àer Geistlichkeit -der Fraktio nen vorgenommen. Kontravention Rasun-Valdaora, 12. Jänner

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_06_1936/AZ_1936_06_25_6_object_1866218.png
Pagina 6 di 6
Data: 25.06.1936
Descrizione fisica: 6
jährte, üenkt man unwillkürlich an den oftmaligen Aufenthalt Henrik Ibsens im hiesigen Hotel Gröbner. ^ Im Jahre 1889 — der 60jährige Dichter stand da mal« auf der Scheitelhöhe seines Ruhmes — lernte H. Ibsen im gleichen Hotel die Wienerin Emilie Bardach kennen. Ein reger Gedankenaustausch, mündlich begonnen, schriftlich fortgesetzt, nahm hier seinen Anfang. Diese literarisch und psychologisch be deutsame Korrespondenz ist vor einigen Jahren vom hervorragenden schwedischen Literarhistoriker Georg

. Gottseidank! Wie glücklich àd wir, daß wir in nächster Nähe ein der artiges Heilbad besitzen!' Das hotel ..Terme di Brennero' ist heute eine Hotelanlage von behaglicher Ausstattung und moderner Führung., Es enthält 1S0 Fremden zimmer, große Speise- und Nestaurationsräume, Veranden, Lesezimmer und dergl. Ein eigenes Elek trizitätswerk erhellt bei Nacht die gastlichen Räume. Die Seele aber haucht dem allen erst die Person des biederen Hotelwirtes ein, so daß man sich gar bald im »Brennerbadhotel' heimisch

die Aktiengesellschaft 1KS.000 Gulden, für das Mobiliar 2-1.000 Gulden. Der Bestand der „Brennerbad-Aktlengefellschast' mit dem Sitz in Bressanone wurde bei deren Gründung — vorbehaltlich einer Verlängerung — für die Zeit vom 20. Jänner 1899 bis 20. Jänner 1919 festgesetzt. Dieselbe übernahm die Realitäten im Herbst 1899, mußte an den Gebäuden große Reparaturen vornehmen und ließ dann ein großes Hotel, das „Grand Hotel', erbauen. Der Kostenvoranschlag sür den Bau betrug 210.000 sl. Im Jahre 191!) wurde der Bestand

der Brennerobad- Aktiengesellschaft verlängert. Im Winter von 1V21 auf 1922 wurde das Grand Hotel ein Raub der Flamme». Hierauf erstand die heutige, moderne Hotelanlage, wie sie oben des Näheren beschrieben, wurde. A. H. Chamäleon - Slädlenamen. In den letzten Jahren hat sich in ganz Brasilien der Brauch eingebürgert, die Namen von Straßen Plätzen und sogar von Städten ständig zu ändern So wurde zum Beispiel die kleine Stadt Fidel eit 1924 jährlich umbenannt, und zwar immer auf den Namen des jeweilig

von Dr. F. und A. Kellner in Wien und ist ein Wert des Bildhauers Alois Winkler in Innsbruck. Durch die Spende der Statue der kleinen Theresia sür den Seitenaltar der Cpistelseite hat sich der heutige Hotel wirt ein bleibendes Andenken gesichert. Die Statue stammt aus der Wertstätte des Künstlers P. Morandell in Bolzano (1930). Pros. Wilhelm Henzen-Roma hat dnrch die Spende der beiden Gemälde „Madonna' und „Die heilige Familie' viel zum Schmucke des Kirchleins beigetragen (187). Eine Allee von riesigen

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/28_06_1940/AZ_1940_06_28_4_object_1879249.png
Pagina 4 di 4
Data: 28.06.1940
Descrizione fisica: 4
Küsten der Halbin sel Cornwakl und A«von sind gebirgig und hafenreich. Sie bieten dasselbe Bild wie die gegenüberliegende Bretagne. Die Halbinsel Cornwall läuft in zwei Kaps aus, Landfend und Lizard. Von Ost nach West fahrende Reisende erleben hinter einander den Mdystone Leuchtturm vor Plymuoth, das Kap Lizard und als letz tes von Europa die vorgelagerten Scilly Inseln. Die Nordkiifte der Halbinsel Cornwall endet in dem Bristol-Kanal mit steilen Ufern, am westlichen Eingang. Das fla che Oftende

. Andere haben um ihre Aufnahme in das Concours-Hotel in New-Dork ersucht. Dieses Hotel hat eine interessante Geschichte: vor vielen Iahren begegnete ein amerikanischer Millionär einem ehemaligen „Berufskollegen' der vollkommen verarmt war. Dieser wollte ihn um eine Unterstützung anpumpen. Met der Millionär, der noch bei Kasse war, mietet« dem Millionär ohne Gen» lieber in einem Hotel ein Zimmer und nahm die Kost«n für dieses Zimmer und die sonstigen Ausgaben auf sich. Aber die se Begegnung erweckte in dem Millionär die Idee

, daß es auch ihm eines Tages so gehen könne. Er fragte also bei seinen Freunden herum und gründete mit deren Hilfe eine Aktiengesellschaft, die unter dem Namen Concours-Hotel eingetragen wurde. In diesem Haus werden nur Millionäre aufgenommen, die nachweisbar ein Bank konto von rund einer Million Dollar be saßen und ohne direkte Schuld, ohn« B«' trügerische Manipulationen um ihr Ver mögen kam«n. Diese Leute werden also im Concours-Hotel untergebracht, brau chen sich um nichts zu kümmern

, haben aber auch nicht die Möglichkeit, vielleicht mit ihren Verwandten odgl. in Fühlung zu bleiben und vielleicht von ihnen noch weitere Unterstützungen usw. einzu kassieren. Scharfe Auslese erforderlich Bis heute ist allerdings das Hotel nur so groß ausgebaut gewesen, daß man knapp 2VV Millionäre unterbringen kann. Aber tausend Interessenten haben sich be reits bemüht, auch In das Concours-Hotel aufgenommen werden. Sie sind sogar be reit, aus ihrem Vermögen eine ganz gro ße Stiftung für das Hotel

zu machen, wenn man sie um diesen Preis auf der Bewerber-Liste für die freiwerdenden Plätze ein wenig höher hinaufbrückt. Eine raffinierte Auslese ist deshalb er forderlich, weil es bekanntlich unter den Millimmren viele Geizhälse gibt, die von der günstigen Gelegenheit proftteren wol len, um recht billig zu leben. Und das wäre natürlich im Concours-Hotel mög lich. Da aber die Regie des Hotels einem alten Diplomaten untersteht, der in allen menschlichen und sonstigen Ränken ge schult ist, kommen nicht zuviele Zwischen fälle

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_07_1938/AZ_1938_07_03_8_object_1872511.png
Pagina 8 di 8
Data: 03.07.1938
Descrizione fisica: 8
wird, während das Hotel Stella d Oro durch den im Frühjahr einge führten Kalt- und Warmwasferanfchluß be deutend gewonnen hat, und andererseits die nunmehr eingebaute Zentralheizung dieses Hotel in die Reihe der besteingerichteten Be- >^sn?en, linssen, Klotten, ààen, siezen um. 6tötet garantiert das be- 4 kannte patentierte, gist- ,,/ìIL.Uli freie Infekten > Vertil- gungs-Pulverl Behördlich empfohlen! Ab- soluter Erfolg! Lieferungen an. In- und auländ. Gemeinden. kls»«l»slg l^ire 4— kl>»»bslg I^ire I.ZiI

sportliche Ereignisse mit eingeflochten sind, mit Elisa Eegani, Umberto Melnati, De nis Maria. Antonio Cento. Ugo Esseri usw. Die Ha: , ng spielt in Torino, der Stadt der tonangebenden italienischen Modehäuser. Beginn: L.1S und 9 Uhr, Sonntags auch um halb 4 Uhr Aus dem Europa-Programm von Sonntag, den 3. Zuli: Nordilalien, 8.30: Zeitzeichen u. Nachrichten; 9.15: Uebertragung für das Militär: 10 Uhr Laiidwirtefunt: 11: Hochamt aus dem Dom >n Firenze: 12: Evangelium-, 12.20: Sport bericht: 12.30

. 20: Bunte Musik: 24:' Nachtmusik Hamburg, 20: Melodienreigen: 24: Konzert München, 20: Der Mann im Mond, Oper: 24: wie Hamburg Köln, 20.30: Rosamunde-, 24: wie Hamburg Leipzig. 20: Das 7. Gebot in der Musik: 24: wie Hamburg Stuttgart, 2V: Bunte Musik; 24: wie Frank furt Wien, 20: 'Abendkonzert: 24: wie Hamburg. Aus dem Europa-Programm von Alontag, den 4. Iuli: Norditalien. 7.45: Zimmergymnastik: 8: Zeit zeichen und Nachrichten: 11.30: Bunte Mu sik; 12.30: Schallplatten: 13: Zeitzeichen u. Nachrichten

man daraus, daß Kai- ser Heliogabal. im Ansang des dritten Jahrmiderts n. Chr^ der erste war. der sich ein Kleid aus reiner Seite Hersteilen ließ, und Kaiser Aurelian schlug seiner Gemahlin ab, ihr ein ganz seidenes Kleid zu kaufen, weil es zu teuer sei. — Noch zu Anfang des 10. Jahrhunderts war in Europa die Seide so selten und teuer, daß Kurfürst Friedrich der Weise, als sein Kanzler Berthold Mandelsloh an einem Werktage in seidenen Strümpfen zu ihm kam. die Worte aussprach: ,,Ber tholde, Bertholde

Koffer sind von cm, 2Z—7S zu haben: Warenhaus Leopoldo Aig ner, Bolzano. Portici Nr. 27 Erste Saal-Kellnerin, italienisch-deutsch, für Sommersaison gesucht. Hotel Venezia, Ro vereto, B-3 Damenschneiderei sucht sosort Gehilfinnen. Viale Trieste 16. Fantuzzi. B-3 Diiropraktikantin sofort gesucht. Bierdepot Starke, Via Giovane Italia 2. B-3 versekler korcejponden«. deutsch » italienisch. Buchhalter, bilanzsicher. lehr lange Praxis, iucht Stelle, auch halbtägig. Offerte unter .S002' an die Unione

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_08_1937/AZ_1937_08_14_6_object_1868725.png
Pagina 6 di 6
Data: 14.08.1937
Descrizione fisica: 6
in Washington, im Hotel Belleoue ab- ge/tiegen- Im Grandhotel befindet sich der spa- nifche Gelpndte in Trieste Marquise del Castana?, Kontesse Socci Agnese aus Roma. Im „Rododen dro' On.le Querieri di Mirafiori, Graf Gastone Senator des Reiches. Villa Bristol Puoson Ar nold, holländischer Diplomat, aus Sumatra. Hotels Germania General der Miliz und Komponist Giu seppe Blanc aus Torino. Hotel Europa General Aus dem Europa. Rundfunk vom Samstag, den 14. August. Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung

2V Meter und ist eines der größten der Provinz. àus à« D?r«»V»»»z Vom Äenon Musikball. Coli albo, 12. August Am Samstag, den 14. August, am Vorabende des großen Sommermusitfestes der Dopolavoro- musikkapelle von Collalbo, veranstaltet dieselbe in der Bar des Hotel Posta in Collalbo ihren dies jährigen Musikball. Derselbe wird mit einem ein stündigen Konzert von 9 bis 1v Uhr abends auf cem Hauptplatze in Collalbo eingeleitet. Dieser bestorganisierte Ball, der wegen seiner reichhalti gen Abwechslung

wird euch am Montag und Dienstag fortgesetzt. Neue Spenden für den Glückstopf sind eingelangt von Hotelier Ploner, Carbonili, Lixe 5V; Fremden- oerkehrsamt Lire SV. Von Herrn Major der Kavallerie Custozza, Vil la Goier, Lire 25. Aon Frau Baronin Piusi. Villa Walch, Lire 2V. Grenzmiliz Dobbiaco Lire 2V. Von der Sennereigenossenschaft Lire 20. Die Familien Turconi und Venzaghi spendeten neun Schachteln Konfitüren und haben sich außerdem um das Zu standekommen beachtenswerter Spenden unter den Gästen des Hotel

rusticana', Oper von Mascagni. Strasburg: 20-30: Bunter Abend. Toulouse: 19.45: Operettenlieder: 2V.15: Wiener Musik; 20.30: Funkphatasie; 20.45: Salonmusik. Wien: 19.10: Konzert; 2V.1V: Bunter musikalischer Abend. Zürich: 19.55: Volkstümliche Musik: 2V.3V: „Die Kyburg'. Hörfolge. 7 >> A -A- 6a« Candido hohe Gäste. San Candido. 12. August. Im idyllisch gelegenen Park Hotel-Sole Paradiso in San Candido sind unter anderem auch folgen de Gäste angekommen: On. Gr. Usf. Corrado Marchi, Präsident

. Guter Lohn wird zugesichert, den am 28. August, nachmittags von -ni Uhr, Hotel „Scala', Bolzano, Frau Feldas Uebersehungen. Gesuche. Abschriften, werd-.l enommen., schnell und billig. Adresse,.! nione Puàbl. Bolzano imter .1936* ^ Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin' »Rita'. Extra-Abteilung. Bolzano. Via 16. 1. Stoà. ^ e « 4 n 0 Vlz PK. »Mio. kllkslM Zementrohre von 10 bis 60 Zentimeter ser liefe« prompt Georg Torggler. Ba« rlalien Merano. Corso Druso lS. Verkaufe Foxterrier, reinrassig

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_08_1936/AZ_1936_08_26_6_object_1866926.png
Pagina 6 di 6
Data: 26.08.1936
Descrizione fisica: 6
in Dobbiaco auf, wie ein sol- cher die beiden Ferragosto-Feiertage fast nicht ge sehen wurde. Den Hauptzustrom der Gäste hatten das Hotel Bel- levue und das Hotel Germania, wo die vielen Fremden dichtgedrängt Platz an Platz den Nach- mittagskonzerten lauschten. Ueder Einladung des Fremdenverkehrsamtes von Dobbiaco erschienen um 3 Uhr nachmittags die Sänger der„Tarnia' eine aus zehn Damen und zwanzig Herren be stehende Dopolavorovereinigung aus Villa Santi na Carnia, welche in ihren schmucken, friaulischen

Trachten alsbald die Aufmerksamkeit der zahlrei chen Fremden und Einheimischen, welche sich in Neudobbiaco ein Stelldichein gaben, auf sich zogen. Die Voltssänger der Carnia waren auf ihrer Sän gerfahrt aus dem nahen Cortina gekommen und gaben vor dem Hotel Bellevue, während der Kon zertpause eine Anzahl friaulifcher Volkslieder zum besten, welche stürmischen Beifall ernteten. Dem Leiter der Gruppe, Maestro Croppo, ist zu den Leistungen seines Chores nur zu gratulieren. Die Sänger, welche im Hotel

Bellevue gastfreundlichst aufgenommen wurden, mußten sich immer wieder qu einer Zugabe entschließen, so daß sich eine im mer größere Zuschauermenqe ansammelte, welche hernach den Sängern ins Hotel Germania folgte, wo dieselben aus dem reichen Schatze ihrer Lieder neuerlich Proben ihres Könnens ablegten. Ganz besonderen Beifall ernteten die „Friulana', ein kar- nischer Volksreigen und einige andere hier nie ge sehene Tänze. Wie wir hören, sind die carnischen Uns pivools kslività L' àikSoUe

der S. A. D. von ihrer Dolomiten-Konzertreise hier eintrafen und vor dem Hotel Bellevue ein zwei stündiges Konzert gab, welches allen Anwesenden, Fremden und Einheimischen, ein äußerst Willkomm msNer Abschluß des Sonntages gewesen sein mag Jnsbesonders bei den fremden Gästen fand die Lorenzener Kapelle in ihrer gewohnten schneidigen Aufmachung, sowie ganz besonders durch dte un ermüdliche Wiedergabe altgewohnter Volksweisen großen Anklang und manch ein fremder Gast ließ den Wunsch 'laut werden, öfters solche Musikkapellen

gebeten, mit seiner liebens würdigen Frau Gemahlin in Silandro ein allge meines Kirchenkonzert zu geben. Was Heuer ver säumt, könnte ja nächstes Jahr nachgeholt werden und wir sind überzeugt, daß wir auf die Zusage des Herrn Musikdirektors und Frau, wie auch der hiesigen Kirchenbehörde rechnen können. Für dies- herzlichen Dank für den schönen kirchenmufika- l, chen Genuß und ein „Aufs Wiedersehen' im nächsten Jabrel «»» dem Europa^progàM vom ZS. Ksgusk: ZkàkaNen (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S

21