1.715 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/24_02_1928/AZ_1928_02_24_3_object_2650138.png
Pagina 3 di 6
Data: 24.02.1928
Descrizione fisica: 6
, dann mit altväterlichen Postkutschen bis zur Grenze. Dort wurden sie von Automo bilen erwartet und in der Abenddämmerung durchs malerische Val Venosta nach Merano geführt, wo sie im Palace-Hotel, Pärkhotel und Savoy-Hotel untergebracht sind. Dienstag abds. wurde der Abschied vom Karneval im Kur haus noch gebührend gefeiert und die hüb schen Maskenkostüme der Damen — nicht zu vergessen die Trägerinnen selbst — erregten die Bewunderung der Gäste fast in höherem Grade als die geschmackvolle Architektur und Ausstattung

und Geiser bestand, ihre Arbeiten abgeschlossen und sämt liche Meraner Hotels und Gastbetriebe^ in vier Kategorien eingereiht, für die dann bestimmte Höchstpreise gelten. Doch wurde sur folgende Hotels und Betriebe, die fast aus chließlich von Fremden besucht werden und deshalb mit einer relativ kurzen Geschäftszeit rechnen müssen, kei nerlei Kategorie festgesetzt: Hotel Frau Emma, Palace-Hotel, Hotel Excelsior, Parkhotel, Hotel Bristol, Hotel Meranerhof^ Savoy-Hotel, Splen- did-Corfo-Hotel. Hotel

Finstermünz, Hotel Bel- levue, Hotel Auffinger, Hotel Regina, Hotel Continental, Hotel Esplanade, Hotel Minerva, Hotel Bavaria, Hotel Aders. Hotel Astoria, Cafe- und Restaurationssäle des Kurhauses nüt Ausnahme des Bürgerstüberls, Tea Room, Cafe Westminster, Promenadcn-Ca>fe, Pylais de Dan- se, Vonboniere Eden, Konditorei Ermanno Kö- nig. Dies« Betriebe sind den Höchstpreisbestiin- muligen nicht unterworfen. Zur ersten Kategorie gehören: Cafe Orien- stein. Cafe Gilf, Restaurant Rafsl-Croc«, Bai- zenhäusl

, Cafe Wieser, Gasthaus Pillon, Kur- Haus (Bürgerstüberl), Forsterbräu/'Restaurant Locarno, Cafe Principe Ereditaria, Restaurant Lessow. Cafe Central, Hotel Stella d'oro, Hotel Sole, Hotel Andreas Ho-fer, Hotel --Baviera, Bahilhofrestaurant, Gasthaus Ottrnann, Gast haus Schlehdorf, Gasthaus Fallgatter, Gasthaus Steger. Gasthaus St. Valentin, Gasth. Trautt- inansdorff, Cafe Plankenstein, Hotel Schönau, Restaurant Katzenstein, Rest. Fragsbnrg, Post hotel Maiserhof, Nest. Ratskeller, Rest. Sport- platz

, Konditorei Neibmayer, Konditorei Wag- uer, Konditorei Giuseppe König, Konditorei Grellet, Konditorei Lippert, Konditorei Kurz mann. Zur zweiten Kategorie gehören: Restaurant Sanier, Nest. Parthanes, Nest. Leone, Gasthof Oettl, Cafe Merano, Gasthof Haisrainer, .Cafe Paris, Nèst. Marchetti (Extrazimmer), Cafe Neiner, Gasthof Thuille, Stadtbräuhaus, Anti- alkohölische Mche, Cafe Flunger, Gasth. Meß- ner. Bar Teatro, Gasthaus Alto Adige, Gast- Haus Burgràvio, Gasthaus Aquila Rossa, Hotel Conte di Merano

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_01_1927/AZ_1927_01_07_3_object_2647593.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.01.1927
Descrizione fisica: 8
Verband. Preisverteilung der Fachausstellung des Genfer Verbandes. Mittwoch abends wurden während des Balles im großen Saale des Kurhauses die Ergeb nisse der Konkurrenz bei der gastronomischen Aus stellung bekanntgegeben^ An derfelven hatten sich fol gende Hotels, Pensionen, Etablissements und Firmen beteiligt: Pension Minerva, Hotel Ritz, Schloß La bers, Hotel Excelsior, Hotel Bellevue, Hotel Savoy, Hotel Europe, Palace-Hotel, Pension Aurora, Maendlhof, Hotel Emma, Hotel Graf von Merano, Kurhaus

, Geflügelhandlung Marangoni, Parkhotel, Konditorei Zangerle, Konditorei Holzgethan, CafS Promenade, Hotel Auffinger, Hotel Bristol, Kondito rei Herm. König, Hotel Kronprinz, Hotel Wers, Kon ditorei Reibmeyr, Cafè Flunger, Direktor L. Petra- chich, Konditorei Jos. König und Bäckerei Pristinger. — Das Resultat der Beratungen war folgendes: Kulinarische Platten: 1. Preis Hotel Excelsior (Kü chenchef Malle:. 2. Preis und Speziallpreis von Herrn Dir. Pfau: Palace-Hotel (Garmanger Alois Sora- troi). 3. Preis Kurhaus

(Alzette Santl). Ehren- dtplome erhielten: Schloß Labers (Kehrer), Hotel Minerva (Demetzj, Pension Gilmhof (Haas), Hotel Bellevue (Roth), Hotel Europe (Grünbergerl, Hotel Frau Emma (Schütz). Konditorei und Patisserie: 1 .Preis Pàce-Hotel (Auer). 2. Preis Hotel Frau Emma (Heng). 3. Preis Hotel Auffinger (Lanzendor fer). Ehrendiplome: Konditorei Holzgethan (Huber), Konditorei Jos. König (Schalk). Tafeldekorationen: 1. Preis Parkhotel (Ernesto Zoratti). 2. Preis Kur haus (Gino Sgoàti). 3. Preis: Tisch

auf die Ge- chenke. Mit der Jntonierung des Königsmarsches chloß die eigentliche Feier und jung und alt gab sich >ieraus dem Tanzvergnügen hin. Das Trium virat dankt aufs herzlichste dem rührigen Festkomi tee für seine Mühen sowie allen edlen Spendern für die vielen Gaben, die diese Welhnachtsbescherung möglich gemacht hatte. Ball des Genfer Verbandes. In sämtlichen Räu men des Kurhauses fand am Mittwoch der Jubi- läumsball des Vereines der Hotel- und Nestaurant- angestellten statt. Es galt, das SMHrige Bestehen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/11_07_1931/AZ_1931_07_11_4_object_1857221.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.07.1931
Descrizione fisica: 8
wüteten heftige jUnrvelter. Hohe Gäste Gestern früh langten, von Roma kommend, Prinzessin Luisa und Prinz Nicolo Orsini hier an. Sie stiegen in einem Hotel in San Vigilio ab. wo sie einige Tage verbringen werden. Weiters traf auch von Milano kominend Graf Edoardo Rignone de Robilant mit seiner Tochter hier ein. Die Hochquell-Rohrlegung ln der Leonardo da Vinci-Gasse erinnert lebhaft an die Zeit der Kanalisations- Arbeiten in unserer Stadt. Seit 7. Juli ist die verkehrswichtige ehemalige Postgasse

? und 2Sl1 Milli meter Durchmesser. Mit den derzeitigen Arbeiten wurde der An fang gemacht zu dem städtischerseits beabsich tigten Ausbau der TàKwasserleitung im neuen Stadtteil. . ae. Kirchliche Nachrichten Eine Sonnlags-Nlesse in der „Egger '-Kapelle In der Kapelle des Hotel „Egger' wird Sommer über jeden Sonntag um halb 12 Uhr die heilige Messe gelesen. Täglich abends Gartenkoinert km Trafen von Meran Zith»r und Gesmv» Wnt?. Deuisebs Bsisögössllsclialt -Zàvvabsn» von ?grsonsn » Rsisokübr

— II. Nesina Lert.-à Kart, virektor. m. Lem.. lisrlin — II. Resina Llrekoi Vìarold, Insselllsur. m. <Zsm>, üeoxa dolori/ — II. Savoy^ vit-isi' iVuAust, liaukmaon, IZssl'nken — Hotel Lmma lZit^sr I^writì. privato. IZZslinsen — II. IZmma Vivrei' I-ouiso. l'riv., KoukSln — II. ^ukilnZer tt'um I^xliia. l?r!v., IZssIingen — II. Lmma ll!um Robert, Ivaukmann, Hzslinsvn — Hotel IZmm« Loti celli Cesare, commerciante, ölllauo'— II. . l?r!n?'ps Lourcisr ^ean, I!sukm«vn. l'ari? — Là ranoi'Uok vani e er Leonis, ?riv

., Hannover — II. principe Depacs I,uiis, priv., l'rigsto — II. Baviera, Dvpaes L lvlo, avvocato, l'rlests — H. Lavisra. Llsen Loilkt'lect. priv., Stuttgart — II. IZmma Li'barSt Lottlieb, priv., Stuttgart II. lZmma IZt?si liobert, liaukmann, Stuttgart — II. Lm- ma Kellner Hans, Droslst, lìelcdonbere — Hotel pr'ncipo li'llok Luslav, Direktor. Stuttgart — Vmma I?Ll-ster ^ll^vei, prokossor, m. Lem., Luà- pest — II. p.mma Lelback I-'relZerik, liaukmann, m. Lem., dlev? Voi k Lrd. Ueransrkak <Zlaccano I!ussn

!o, priv., e signora, MIano —- V. priuolpo Umberto 11 Lrsllet IZmil, I.ebrsr, ?rautvNQu — Vis Sei littorio 11 klaulikmana Lmllia, priv., ^lürtlngsn — Hotel Lmma, Ha moti August, Kaufmann, Stuttgart — Hotel Lmms Hartmann Lr»m?, priv.» Doimenborsi — Hotel Lonts Ilausboker Hein?, Dipl. I^ìnàlrt, lMnàvn —» II. ^äers llausb'oker làrtàa, vnlv. Prot. Lattw, àllln- vdpn — H. Ickers Uelnlg k'rioà, priv., Stuttgart — II. Hwm» ttoinix Lustav, Xsukmann, Stuttgart— Hotel Linm» àkob! IZrvst, Ltu6snt, Berlin

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/11_01_1929/AZ_1929_01_11_3_object_3246560.png
Pagina 3 di 6
Data: 11.01.1929
Descrizione fisica: 6
Sei!« 4 »Alpen - Hei! ung' Freitag, den 11. Jänner 192S -Z Mihnachlsbeschekung der Meraner Kriegswaisen Ain 6. Jänner fand im Kurhaus gelegentlich der fafcistischen Befana die Bescherung für die Meraner Kriegswaisen statt. Nachstehend die Liste der gütigen Spender, welche die Beschaf fung der Gaben ermöglichten: Etschwerke Lire 100. H. Meraner Hof 100. Palare Hotel SV. Parkhotel SO. Ungenannt à Dr. Kaan 30. John Stodard 80 Baronin Hosfman 50. Ftau Dr. A. Markart 25. Hotel Bavaria 20. Hotel

Efplanad» 20. Hotel Excel» stör 20. Hotel Emma 20. Hotel Savoy 2y. Hotel Aders 20. Hotel Minerva 20. Hotel 63.509 Flaschen feiner Weine, inbegriffen Champagner, konsumiert. Die Obstweins, zu denen auch der Traubensaft zählt, erreichten da gegen nur die bescheiden« Ziffer von 12 Hekto litern. Natürlich darf man nicht glauben, daß die Meraner solche Süfflinge find und diese Weinmengen ollein ausgetrunken haben. Spe ziell bei den feinen Flaschenweinen und beim Traubensast entfallen zirka 80 Prozent

Die allerletzte unci Zetreueste >ViecZerksbe äes äes xrollen VLIKerrin^ens. Uimptrlsrstoller 6Ie Teilnehmer äer Verckunscblaclit selbst. Regina 20. Hotel Hohenwarte 20. Hotel Gold Stern 20. Hotel Central 20. Hotel Princ. Ere derjenige von anderen Getränken. An offenen Schnäpsen wurden 423 Hektoliter, an Flaschen- m r n, 7. IN likören 10.714 Flaschen verzehrt. Außerdem m -. '.' ì m sind 921 Hektoliter Mineralwässer nnd 110 Hek- Pens. ^schöner 10. Pen. Mazegger 10. Pens, ^liäer Limonaden und Himbeersaft ausge

- MarienHerberge 10. Hotel Schönau 10. Cav. Sandri 10. Herr Waffenau 20. Ing. D«lugan 20. A. von Strobel 20. Cleves 20. Leo .Abart 10. Rungaldier 10. Chr. Mahlknecht ly. I. Hechenberger 10. Unleserlich 10. H. Gritsch 10. D. Dubis 10. Luisi Pernthaler 10. Leimer 10. Högler 10., Dr. Tapfer 10. Cafe Plankenstein 10. Lenve von V. L. 10. Ha mann 10. Zuegg 10. Bobbi Vittoria 1?. Turschler Ant. 10. Waldner Alois 7. Pristin ger 8. Mizzi Pan 10. Dr. H. Markart 10. Lr. Thamiabaur 10. Dr. Haller 10. Dr. Strimmer

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/22_07_1931/AZ_1931_07_22_4_object_1857107.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.07.1931
Descrizione fisica: 8
>ot Der Sitzungssaal war ,nit Pflanzengrun ge- den selbst überzeugen, daß die Kapelle unter àli-età äeors, Dentist, àliakteàrs — ^ick Karl. Cutsbeàsr, ^reudonbers — Cà schmückt. der Stabführung des Maestro Giuseppe Ma- il. p,incipo ^leranerkok Amtsvorstand Generalsekretär Cav Negri nente Ausgezeichnetes leistet. ^nnerebnex ^Vnna, private, Innsiruck — Hotel Calli Xlarco. antiquario, Karate — II. /VukilnZs, würdigte in einer kurzen, markigen Ansprache Das Konzert wurde mit dem Stück „L'av- ^rau i^mma Vallo l.uis

, Collegllano — Hotel üxeelsior Qiunoki I^r^neesoa. privata, I^orlimpopoli — II. Zsllevug Qlinssk vonìca, privata, 2asrsd — H. àt> Laser Lörses ?rieclriod, Kaufmann, l.eip?ls — Hotel LeUevue > —, ..... ..... ..... —. ' ............. ... o? ^ilìiuvuo, Ili. Vigili., vrisarä Qiistav, Kaufmann, m. Lem., Lassi Beamtenschaft möge weiterhin wie bisher ihm des Zeno, 37 Jahre alt, wohnhaft m M^ranc- — II. Lavo? II. Lorso ì ihre UnterstiUmng leihen Er veriprack dagegen war angeklagt mit einem Auto durch eine Etra

- izgiijna Antonia, nexo^iante. vàine — Hotel Krudkoker l.uif;ia, ^potdàerin, Innsdruoic —. seinerseits, sich in gleicherweise auch fernerhin ^ gefahren zu sein, die für den Autoverkehr ge- principe - Là kleranvrkok dem Wohle der Bürger- und Beamtenschaft der schlössen ist. Der Angeklagte wurde lvegen man- vernè Dott. 7nnà commerciante, I-ubliana — Luerei Lrnesto. studente, ^lessanckà — Ll Stadt Marano widmen zu wollen. nelà Beweise freigesprochen. li. ^.au Nmim ^ „ ^r!ncl>?e Das überreichte Album umfaßt

. 15l) Lire 6less ^ones. privat, anä cbauff., Philadelphia Gasten <»elm Groszgasthof „Naffl hier em- Geldstrafe, 40 Lire Strafgeld und der Tragung —,6à àransrliot gekehrt. Unter ihnen befanden sich eine kl,- à Prozehkosten verurteilt Lìeàna l'komas, stuciovt, Liverpool — Hotel Nische Kapazität aus Nürnberg, Berliner We^n des gleichen Nergèhens hatte sich Nie- 7-7».^ Herrschaften, zwei ungarnche Generale mit cardo Eorradini. 30 Jahre alt. Kaufmann in Aàe ^ Gemah.innen und ein Oberstleutnant, Attaches

aufsuässn, die Brut vernichten und ver» 23. Juli um halb 9 Uhr abends ein>e gejsllige vavi^lovic! Wàlo. Ltuclonte, paäova — Hotel zehren, wie überhaupt eine Gesahr für kleinere Zusammenkunft beim Schlokwirt in Scena Nxcslsior Vögel bilden, deren wir uns als nützliche In- stattfindet (nur bei schönem Wetter). Treff- vaviàsara Olga, private, V^'ien — II. Corso sekten-fresser ohnehin nicht in alNureicher Menge Punkt dortselbst. Familien der Mitglieder und ve llanni äu?usto, impiegato, degnano — ?> erfreuen

5
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/31_12_1923/MEZ_1923_12_31_93_object_615707.png
Pagina 93 di 120
Data: 31.12.1923
Descrizione fisica: 120
während des zugunsten der Tenniscourts und Golflinks im „Grand- Hotel u. Msranevhof' stattfindenden Balles zur Verteilung. Wie wir hierzu erfahren, wurde der Glückstopf aus dem Programm gestrichen. Es sei nochmals daraus hingewiesen, daß die Eintrittskarten (ü Lire 10.— inkl. Steuer) beim Portier im „Meranerhof' rechtzeitig ,-u lesen sind, woselbst auch Bestellungen für Tische entgegengenommen werden. Schließ lich erlaubt sich die Turnierleituni den Dörnen ?nwald (N.7.l.'sthotel) n. Queissner (Frau Emma) sowie

den Herren Direktor Beraer (Frau Emma) und Bogota (Savon- hotel) sodann der Firma Fvühauf für die 'gespendeten Preise den ergebensten Dank auszusprechen. In Aleran neu angekommene Gäste. Nach der heutigen Meraner Fremden!iste sind in der letzten Woche unter anderer? hier einge- lanAt: Primarius Dr. Rudolf Bacher mit Ge mahlin aus Oldenburg (Bellevue-Hotel): Prof. Theodor Bohnenblum aus Neuchstel (Gasthof Pillon); Landesrat Kurt Kliaassen mit Gemah lin aus Danzig (Pension Regina): Raffaele Eonte

de Eourten, Hauptmann, mit Gemahlin aus Mailand' (Hotel Frau Emma),- Abgeordnet ter Em. v. Drehr aus Budapest (Grand Hotel u. Meranerhof): Rechtsgelehrter Rob. Dummet mit Tochter aus London (Pension Aurora): Galerie- direktor Dr. Robert Eigenberger mit Gemahlin aus Wien (Hotel Tirolerhof): Oberbaurat a. D. Wolfg. Baron Ferstel aus Wien (Schloß Pienzenau): kgl. >dän. Vizekonsul Dr. Paul Fleissel mit Familie aus Budapest (Palast- hotet): Musikverleger Otto Fürstner aus Berlin Malasthotel)>: Musikdirektor

Dr. N. Gottlieb mit Gemahlin aus Wien (Pension Maja)'Lady N. Hawke mit Tochter Miß Croß u. Bedienung aus London (Palasthotel); Prof. Kasp. Helbling mit Gemahlin aus Zürich (Pension Ottoburg): Gräfin Krag-Jul-Mnd-Friis mit Zofe aus Dänemark (Hotel Minerva): Theaterdirektor Ar min Lubliner aus der Tschechoslowakei (Pension Hermann): Dr. phil. Hugo Michaelis mit Ge mahlin aus Berlin ( Grand Hotel und Meraner- hoif): Konstantin Baron Nadherny-Worutin, Gutsbesitzer, mit Gemahlin aus Nieder-Aders- bach (Parkhotev

): Marineoberst! i. R. Wilhelm Obbes-Obbes aus Middelburg (Moravia- Bruna): Pros. Dr. Arth. Prall aus Hannover (Hotel Finstermünz): Univ.-Assistent Dr. Ludwig Sallman aus Wien (Pension Hermann): Kons ul Mbert Schinzinger mir Gemahlin aus Ber- in (Grand Hotel Bristol): Landesregierungs sekretär Ed. Schuller-Gitzburg aus Wien (Savot>- Hotel): Schriftsteller und Redvkteur Alois Schwarz mit Gemahlin aus Mährisch-Ostrau (Sanatorium Wartburg^; Baumeister Ed. Schweinburg mit Gemahlin aus Wien (Grand Hotel Bristol

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/20_01_1931/AZ_1931_01_20_6_object_1859442.png
Pagina 6 di 8
Data: 20.01.1931
Descrizione fisica: 8
. Dr ^ Z7?aA^K Tà ?/o?ànà'5?o?^ Stzen^ Voehmer. Herm Kirchle'chner. Fmn Ho-zleitner. Podestà. m c mì? vr Kronprinz, Hotel u. dm'cic-Grak. Jakl Markert ^na Richard Cine» Laimer» H. Ladurner. Mandl, Frl. Soelder. L Z00.- spendete: Kapitän Liepe und Frau A' W ^àid't I Boeaele'' Dr Kn^'n^r ma Plankenstem.J^. H. Rainer. Barone Buffa. Kl.- Kirchlechner. Hans Tanger. L Aorz^ A John Stoddard. Dunhill Z' Envin Staìner. WeiszDavid. A. Rosol. Mar. Sorger. M E.tler, H Frasnell.. A. L. Knolt. L 250.— spendete: (Turnerschlöhi) L 200

. Hölzl Al. (Hotel Regina), Moller Christian, Jak. Prader. Piero Avi, Bruna Perticoni. V. - >p Dr. v. Kaan, Contessa Gottschall u. Sohn, Jakl. Agapito Werner. Alois Amplatz, Dekan» Banca del Trentino e dell'Alto Adige. Istituto Fam. Sanier Al., Istituto Provinciale Incen di Risparmio e Prestito, Dr. Seb. Huber. Hotel di, Fani. Heinrich Stila, Dr. Prü»ster. Ed. Stei- V --U Emma. MM, u, Lun, Richer» K-»°r. n-r's°i. ZIi-1-àà s-mn-r! K«I s»mp>. Zm/àà N° N L« Azienda Elettrica Consorziale. Ant. E. Fai

. Müller. Trafà (Dorner). Jurnltschek. Ma- Uà? Man./' Aichberger. Schußegger. Jos. Cnnemoser. West- Cassa Ci?c°à!i<!le ^di°Màttia D^R°Ä Äd!'.'rn?r!?' .(Streber), Luis v„is. Kerlckà.nn-'rìà ^ miinster. Schmid.^C. Nevhauser. de Mariano. Vittorio. Direktor Zikeli, I. Eisenstädter, Dr. Dr. Schwitz A. Fiorio. Pietro Delugan figli, Honek (Hotel Aspmaricr, Minerva), Bauduw (Hotel Aders). Briiggeniann Klotzner (2 «°d-.-X Mal» W°, «. «°>. m-r' Sol!A.»»» à's°. MÄ-r. E!«. B Ikg. werk. Walter Schrott. Palast Hotel

- ' ^ , Sailitifaller. Joh. Mit- Barone. Graf Kiinigl, Maler Anna, Dr. Niegler Hof), B. Ueberbacher, Hans Alber, Matth. Fra» ^ ^ Temyelhagen. Jos. A. Dr. Kristanell, Dr. Lanier, Jos. Schreiögg. caro, Frz. Dibiasi. Aut. Spitäler, Frz. Inner- Schrott, Av. Arnoldo de Santi, Franc. Nossl 5ì. Dr. àhenk, Hotel Bell'Aria Bermann, Esattoria hofer, Loop. Neumann, Varon Ugo Nelning- P^U-zer. Steinhalls, Bliem, H. Kral. I. Pfitfcher. delle Imposte dirette, Wiek-Wosching, Di. Haus, v. Scala, Grölsin ?llberti, Kirchlechner

Lberholler. Sica» u. Orosz, Av- Dr. F. B!ar- Auffiuger. E. Bloech, Continental, Direzione (Alhambra). Fanny Panzer. Ernst Wielander, tm. M Seltzer. Joh. Kargruber, A. F. Schrei- Sìnigo, Dr. Koenig. Pietro''' ' yl,,,.» n-n, Mns>„^s m,.n L 20.— spendeten: Hotel Bellevue (Soc. mmin. „ Urania). Dr. Strimmer. 5?er,nann Gritisch. Ladlirner. Loh. Köster (Autounternehmen). Opera Nazio- Luigi Ml. _ ^ male per I Combattenti. Staatsrat Dr C. v. stam. P«Nizani. Baron v. Begesak. Ungenannt, wrella. Dott. Paolo

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/05_07_1931/AZ_1931_07_05_4_object_1857271.png
Pagina 4 di 16
Data: 05.07.1931
Descrizione fisica: 16
- Hotel S<Zo.029 und 1929 S41.33S buchen ließen, was vorigen Jahrhunderts sahrlich 126 bis K00 ft.. vavigra demnach eine Steigerung der Nächtigungen ^ nach den Verheerungen durch Hochwasser, ae. vlackott, Catkorlno, privat, ^vitd ourso, Rom» in diesem Jahre um KZ,227 gegen 1930 und eine „ solche von 86.920 gegenüber 1929 bedeutet, ae. Wochenbericht des Standesamtes àlc à^^rvtko Verlw — kl- à» ^mma m » s,^ ^ an . volinsl «usti, privalo. Wion — tt. Vavivra mrc , ^ r, 'i ì ì 5, Lölmsi ^lax; vlirmaeiior

^M Q°.-a>c,'n° Ninn. Iaa>.Diolan, à mit Frl. Finny Vonbun. Tochter des Wein- beanspruchen dürfte ^ , .. , Händlers Josef Vonbun. Bolzano, statt, ae. ^ ' oipo ^ lnàu--lc - II. p^n- <ìokimann knai^, liüin — II. Il'rau IZmma Lill ^Vclolk. Leamler, I-'mnlcsurt — Ilotol I?rau lÄMma Vom Hotel „Egger' auf dem Atarllnger Verge Nachdem ich schon lange nicht mehr von der herrlichen Partie zum Hotel „Egger' gespco Verhaftung eines Landstreichers Zwei Karablnieri verhafteten gestern vormit tags in der Nähe des Gemeindehauses

von Nai- planalo Rvìsobsl (Zustav, m. <Zom., Lu<lapsst — Lrli. üqplanaclo Iloisekol Qustav, Loamtsr, vu<la.pest — <Zà àsolanallo Roisollsi' Valerlo^ Stu^entlll, vuàpost — Qrii. ^spianarlo IlouIanÄ Viktor, ^abrikaint, m. Lsm., Lu<!a- post — Ork. IZsplallkuZo ' Ittditor àrtàa, ^.'oltriotistàal — Hotsl ?rau Linma Liulian! l'erosa^ privata, l'unto — II. <5ors? lìolZolvd ÜIss, Kontoristin, Hannover — Ilotoi l Wall 3 ' 6Ino QrllnZtein Lukor, lia»ikma>nn, <Ivtaloa — Hotel Lodlskksr Or. Walter, ^ret, m. <Zom

- p. Loro verbessert, der tägliche Autoverkehr vom Po>t- gebäude Merano um 3.30 Uhr früh nach Hotel „Cager' obligat. Die Rückfahrt erfolgt n-achmlttagz nach Ver einbarung, Bergfahrt kostet prv Person 16 Lire, Talfahrt pro Person 10 Lire. Und was das Köstlichste ist, man ist völlig ungebunden. Man kann mit dem Auto zum Eggerhof fahren, zahlt 16 Lire; kann dann Jocbbummeln und auf dem herrlichen Weg zur Seilbahn wan dern und hinunterfahren, oder umgekehrt ma Wechselstube ZU. Szamalolsk! sfrüher Mer

kurbant), Agentur der Hamburg-Amerika-Li nie lHapag) Merano. Cor>o Principe Umberto Nr. 88. Geldwechsel Kreditbrief'ahlungen. Fals chen. Bleibt im Hotel „Egger' über Mittag, karten, Platzkarten nach München und Wien, wo man vorzüglich speisen kann, nicht teurer Reservierung von Hotelzimmern, ü'aene Lu mie in Merano: soaar herrliche Tirolerknödsl xus-Autos zum normalen Tarife. P!akreservie- bekommt man; nebst verschiedenen Torten rungen für die Linien der „S. A. T-'. noch vielerlei Süßigkeiten

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_11_1931/AZ_1931_11_04_4_object_1855460.png
Pagina 4 di 8
Data: 04.11.1931
Descrizione fisica: 8
Kloses, àgent, Wien — àsilo Israelitico ^ItonlnirAvr Alfrin, pllegorin, Innsbruck — àsilo Israelitico von ^lvonsloben Crai Cobliarcl, Resitner, Clu- ciimvio — Crii. Neranerko! ànsclork lAisabetli, >priv., Königsberg — Hotel 1?rau IZmma von àer Katharina, priv., Berlin — II. I'rau IZmma àerbaan I>ouis, Roisoncler, Coventry -- Hotel IZxLsIsior Laettonliaussen l'I,vociare, moràiiit, àv Vork — Crli. Kleranorliok Lasso àclroas, ^Vclvokat, m. Cem., Roma — II. Rosina Rollati ària, priv., Coltre — Crii

— II. Itoz'al Ooulscli <Zortruc1e, l'i'iv., Wien — II. IZxeelsior villi» lZIisalietli, ?riv., West-I^riangan — p. Keuàus Vomii I'ereü, Kaukmann, I^ocli: — ?. (Zrtlor Vonner /Vclolk, clottorv in iett., l'orino — Pens. Ilolien^vart vieisuss ^cloik. Kaulmann, I-'ranlàrt, —Hotel l''rau IZmma r'eà'spiol vr. loliann, llr. pliil., 'tarassi — ti. prineipo von I-'eilitiion lilas, priv., m. (!em., Idillio»!»? — ?. Cast. I.advi'L 5'ieàr àx, R. valìn, obersàretiir, m. C,em., Oppeln — ^lb. I.V0N0 ci'Vro Ziselier ^nna

., ve ri in II. IZollovuo (ZStlì verta, priv, Wien — Via vrennor lì (iotteskelcl vr. ^lax, .^clvoicat, vux — /Vsllo Israelitico CloU,o I,eos>olcl, Uv?, virektor, KlüneUen — II. principe Crotsan àlax, Kaufmann, àliinelien — Hotel Lavo^ <Zi/vbos^'Kl Viano, Kaufmann, Milano — p. I.llielitor < Haas Rucloll, Kommerüialrat, m. Lem., là- genkurt — II. l^r-'ui I?mma Ilänclel Osias, liaukmann, Ltr^ — ^silo Israe- litico Halà'eg loacllim, priv., liU^ano — II. Lava>' lleino klartka, priv., Italie — II. .^ukllnger Huppert LuAvnie

, priv., Wien — àstio Israe litico Kaiman vr. -Ls!gmc>ncl>', KlinslerZairat, Lucia- pesi — Lan. Ilun^aria vciu lileist k'rolliorr Avalli, Ivammerlierr u. Klajor a. v., m. Lem., u. veclien., üürieli — II. istoria IiopIIco«ski vr. IZi'uno, üaimar^i, lliclnvalcl — II. lZoilovuo von X>'a?-5uel Vnicl ?riss (Zrätln ^gnes, priv., plorano — paro Ilotol von Kras luvt I-'riss Crìi Un Lliarlotto Louise, priv., rierano — l'are Hotel Ivrausmann liütlie, Kreiskürsorgerln, Karls- rubo — p. Lvangolica Kunstmann

^ vr. Llegkriecl, ^almar^t, verlin — !p. proinenacle Luciani clott. Ciuseppe, meclico, Coltre — Crk. IZspIanacle von ^Ialt?alm Crak Lgolk, 'priv., m. Cem., rie rano — ?. Ottmann ànnsketcì vr. Carl, ?usti?min!ster, m. Cera, vresclen — paro Hotel kaspert Antonio, avvocato, con eliaull., bro scia — Paro Hotel Alaursr Wölk, ReisencZer, Wien — H. principe klaurits I-ouis, ReisenilLr, Paris — II. prin- oipe >la^ol àek, Industrieller, ^gram -- II. Lxcel- sior Alert? Auguste, I.oluerin, veriin — V.a Kraup- mann, ^laia

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_09_1931/AZ_1931_09_08_5_object_1856406.png
Pagina 5 di 16
Data: 08.09.1931
Descrizione fisica: 16
., àtoàkolm — ti. pa lavo l.oren2i cav. Liulio. giudice, e signora, (Zeno- va — Lrd. lZsplanacle àas Ilelono, vdorpklsserin, Berlin — Hotel Loncorckia iVlanIioim /Viina, priv., Xe^v Vorlc — Pension vttmannn ^arsck /Vnna, prlv., Lack Kissingen — Via passlria 13 àrseti Lustav, Kurkausdesit?er, Lack Kissin gen — Via passiria 13 àlarx l-ila, 'priv., Lroockl^n — Hotel k'rau lZmma >la?er Leor?, Kaukmann ^ngestollter, Nun- cken — p. Ilampl iVla^er lionracl, Leblosser, ^lüneken — -polis llampl Kla^r Irla

Suore L>. Ooeo Volkers Magdalena, priv., Hannover — Pens. Suore S. Lroce Osser Henrika, priv., Warsekau — H. Lonto pagès Lise, Beamtin, Function — p. Rosen berg partenkeimer prits, Kaukmann, WancZsdelc — Via Klonte S. ?eno 5 I.o patairel àliss Kladel, secretar^, I^onclon — Lrk. lZsplanacis pearoe Klargarot, priv., ìvitb maick ancl odaukk. Oxkorck — H. palavo pornikokk Ilaria, priv., Serlin — Lan. Lteka- nia petermann Klartlia, priv., Merano — Via l'o li 3 piset/kx àuri^io, impiegato, villano — Hotel

— II. Lellovuo 5>'ettlnissing Beonio, priv., Berlin — Pension promenaclo Lcdneicker Leopold, virektor, m. Lem., Ber lin — li. Regina Lckoliam Karl, Oberbaurat, m. Lem., VVlen — Via Carlo VVolk 3 Lebolcier I.eo, Reisencler. Bressanone — Hotel Loate Lekönbeek àna, priv., L^ckgosrer — H. Bel- levue Loibolä li'olix, Kaukmann, Stuttgart — Pens. Ilampl Ltiepstono llenrietto, priv., Kapstackt — Hotel Ickers Livgel XViiii, à'peckiteur, Brüx — H. posta singer lleinrieb, Kaukmana, m. Lem., Wien II. Lxcelsior singer

vvike, Bue- nos àires — II. Austria Weinberg I^uis, Fabrikant, m. Lem., Sud krica — p. Iris Woiretter verta, prlv., Wien — p. Ilampl Weiser Hans, Student, Innsbruck — Via del Corcato 5 Weiser Vr. Paula, priv., Innsbruck — Via del livreato K Weit?, lleinricà, Kaukmann, l?rankkurt — II. Lorso Wiodomann Karoline, priv., Kaukbeuren — II. àkknger Wildbolz IZmmy, priv., IZgnaelì — Hotel I?rau IZmma Wildbnl? Or. Robert, ^Vrut, Bern — li. ?rau Kmma Wille 5aseka, Krankensclnvester, Innsbruck — p. Suore

8. Lroco Wittek Vr. Robert, >Vr?t, Lia?. — ll. Baviera Wölbling Xlargarotbo, priv., Ratibor — Pens. Hermann Wüblo Walter, Kaukmann, Berlin — V. I.eicb- ter k LlabvIIini ss ci vi gè, impiegata, Bologna — Hotel Scliönau Limmer Lricb, Kaukmann, Wien — p. Lilm ZtsSSsiik /Vm 5. September àvesende fremde...... . 38Slì ^nkiinlte . 6V3 Abreisen . 675 (üesamt?alil der /^nkünkte seit l. I. . 65.ZV5 lLesnmtTaill der ^utentlialtst.ige 783.141 inter 6em kssseier» Von ^G?sno Nack Vensila sus'àse^ um 22 S.ZS'S Ter

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/20_05_1931/AZ_1931_05_20_4_object_1857915.png
Pagina 4 di 8
Data: 20.05.1931
Descrizione fisica: 8
, ^Là? n ^« sku tt 6UàoH. Leti Z y. Mal?^ s^ Mitteilungen cier Xurvervsltung k^^-W«^LWKDTMWW»WW«Mi KlnmeSÄungsn sm HS. S4sì A» Hotel „Bàvere' in Avelengo Schon ein der Eingemeindung der reiben- Pen HLHoi.fommorfrische Avvengo in den Üur- frt Marano, wurde das Fehlen eines grösie- eine ttnlcrkunftshciuie? am aussichtsreichen vor deren P!a>.'au,and peinlich empfunden und vielfach besprachen. Die bis heute erstandenen Gaststätten und UnierkunstslKujer .erschienen der wachsenden Ausflüglerschar

, privato, Köln — II. ^dors Lisnskeld lossk, Lankdirektor, Köln — Hotel ^devs Su'o àdrsa, Kaukmann, vudaFsst — Hotel Solo interessierte sich der Zonendirektor für einige der Talhotels kann im Hinblick auf den immer- Streitfragen und für die Bedürfnisse der land- lM nur geringen Umfang des Objektes wohl wirtschaftlichen Bevölkerung. kaum eine Nede lein. Die Errichtungen moderner Baulichkeiten in Stationsnähe ist erst durch die neue Ing. Zueggsche Wasserleitung ermöglicht worden. Herr Ing. Zuegg

. welcher seinerzeit auf eige nes Msiko und unter den mißlichsten Umstän den die Personenseilbahn baute, muh daher als verdienstvoller Bahnbrecher nnd Pionier des nun eingemeindeten Höhenkurortes gewet tet werden. Zu seinein Seilbahnunternehmen gehört auch das heutige, reizend gelegene Cafe „Belvedere', an welches nun das gleichnam'gs Hotel nördlich angegliedert werden soll. Für den Fall späterer Ueberlastung des Caserestaurants, wird beim Hotelbau. zu wel chen ein sehr gefälliges Projekt Adalbert Ers bachs

, m. Lsl0.,.IIullöZ für die Errichtung eines solchen, den derzeiti gen Verhältnissen, entsprechenden Hotels ein bei der Erbauung des Cafes ..Belvedere' un terzeichnetes Servitut ini Wege, doch dürft» wohl in Anbetracht der durch ein Hotel nahe dem Stationsgebäude zweifellos zu erwarten den Förderung des allgemeinen Fremdenver kehrs auf dem Haslinger Plateau ein gütli ches Uebereinkommen auf Grund der bisheri gen freundschaftlichen Beziehungen der in Be tracht kommenden Nachbarschaften zu erzielen

, soll nicht doch demnächst ein Unglück? geschehen. ae. ier ist MissiZ. rot! Keim — I». Wsztenà (Nauz I56uarä, InFknieu?, in. Lew., ?ro??aa — II., Zàina <Ic>on ?rvll. Hermann, privai; snä nlls, L. ?ranàco — Mira Qornot! àrm, lavato, à'toclcdoZm — A. Lavo? CoànUnI. Lostallàv, iQàusìrkUo, Mìtorio Vsnstc» — Là Bristol Lm'mann Sigurd, IteicdsànU<lUSr, im. Vom., Ltooktwim — !Z. LkVàrià vsbmarclt I^Isv, il^rtvàts, Ilarwvvsr — Hotel I>'rs,u IZrama vsUingvr Llàdotb, ?iüvats, ^lilaobsii — I?. àlin . vsutselì Hvlens, àlvirts

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/30_08_1930/DOL_1930_08_30_12_object_1148501.png
Pagina 12 di 16
Data: 30.08.1930
Descrizione fisica: 16
, Viktor-Emanuel-Straße 5. 140-3 Tüchtige, verläßlich« Köchin wird für 4. Sep tember gesucht. Easthos Eisenhut, Bolzano. 10516-3 Für gutes Bürgerhaus wird Lehrerin zum italienischen privaten Schulunterricht für zwei Kinder im Alter von 6 und 9 Jahren auf 15. September gesucht. Anträge erbeten unter ■ „Erziehung 2943' an die Verw. 19301-3 Fleißiges Hausmädchen gesucht. Hotel Terlano. Terlano. 10577-3 Aushilfskellner!«, deutsch und italienisch, sofort gesucht. 10558-3 Gebildete Familie, in Saoona

auf 1. Sep tember gesucht. 10629-3 Schlosser- uud Iustallateurgehilfe sofort gesucht. 1297-3 Ernstes Stubenmädchen, angenehme Erscheinung, gute Manieren, welches nähen kann und gut deutsch spricht, mit prima Referenzen, gesucht. Prof. Dott. Dano, Milano. Via Lamarmora 19. 1208-3 Tüchtige Wirtschafterin für hiesiges Hotel ge sucht. Offerte unter „2121' an die Verw. 10624-3 Tüchtige Köchin mit Iahreszeugnissen für Herr schaft aufs Land für September gesucht. Aus künfte bei Frau Largajolli, Photograph. Bol

. 10539V-4 Perfekte Köchin mit guten Zeugnissen sucht Posten in Hotel oder Penston. 10463-4 Tüchttger, flinker Herrenfriseur sowie Bubi kopfschneider sucht ehestens Stelle, womöglich in Bolzano. Adresse Verwa ltung. 2540-4 Stubenmiidchen sucht für Hotel oder Pension Stelle. 10485-4 Mädchen vom Lande sucht auf 1. oder 15. Ok tober Stelle als Kochenlernerin, Merano oder Umgebung. 10457-4 Zahnärztliche Assistentin wünscht, für 1. Sep tember Stelle- ziü verändern. Spricht deutsch, italienisch und englisch

. Offerte erböte« unter ,$etjeSt 2028“ an- SBexm. 10283-4 Perfekte deutsch-italienisch Korrespondenttn mi vielfältiger Praxis sucht Stelle auf 15. Oktober. Eefl. Angebote unter „627 P' an Derw. 1152-4 Suche Posten als Hoteldien« oder Hoteltischler auf 1. September. 10522-4 Intelligenter, 16jährig« Bursche sucht Stelle als Kochlehrling. Hotel bevorzugt 10222-4 Hausmädchen sucht Posten, kann auch bürgerlich kochen. 10553-4 Suche auf Oktobertermin größer« Büro, event. Zahn-Atelier, aufzuräumen. Zuschriften

Stelle. Zuschriften unter „Zuverlätzlich 2103' an D«w. 40568-4 21jähriges Mädchen sucht Stelle als Kellnerin. Auch aufs Land. 10552-4 Mädchen vom Lande, beider Landessprachen mächtig, sucht sofort Stell« als Hotel-Sttiben- mädchen ooer Serviererin; geht auch als Kell nerin in. besseres Landgasthaus. 10583-4 Junger Mann sucht Stelle als Hausknecht. Magazineur oder dgl. 10598-4 Jung«, braver Bäckergehilse mit Iahreszeug nissen. fährt auch mit Brot, sucht Posten. 10603-1 Gesetzte Person sucht Stelle

12
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/23_12_1922/TIR_1922_12_23_6_object_1986158.png
Pagina 6 di 12
Data: 23.12.1922
Descrizione fisica: 12
, um mich ihnen für eine Zeitlang zu entheben.' „Gebort bei Ihn?« das Ankaufen von Ho tels mich mit?nr Erbolnnq?' Racksole zuckte die Achsoln und lachte: „Es ist immerhin e«nc Abwechslung — statt der Eisenbahnen.' „Ach, mein FreinH. Sie abnen nicht, was Sie da gekauft haben?' erklärte Babylon. „Oh doch! Ich habe das erste Hote! der Welt gekaust.' „Das ist wahr, das summt,' gab Babylon zu und starrte nachdenklich aus den kastbaren Perserteppich. „Mein Hotel hat wirtlich nicht seinesgleichen. Aber Sie werden diesen Kauf bereuen

, Mr. Racksole. Es geht mich natür lich nichts an, aber ich kann nicht unchin, zu wiederholen, Sie werden den Kauf bereuen.' „Ich bereue niemals.' „Dann werden Sie sehr bald lernen, es zu tun, vielleicht schon beute abend.' „Warum sagen Sie mir das?' „Weil das Grand-Hotel Babylon eben das Grand-Hotel Babylon ist! Sie glauben, allem gewachsen zu sein, weil Sie Eisenwerke, Eisen bahnen und Schiffslinien beherrschen. Aber dos Grand-Hotel Babylon ist etwas ganz an deres. Etwas ist an diesem Hotel

—' Er schüttelte sich. „Das Personal bestiehlt Sie natürlich?' „Natürlich. Ich glaube, ungefähr hundert Psund gehen mir wöchentlich aus diese Weife verloren. Aber das meine ich nicht. Es liegt an den Gästen. Die Gäste sind zu — zu vornehm. Die vornehmsten Botschafter, die hervorra gendsten Finanziers, der höchste Adel, alle Männer, die die Welt bewegen, hmisen unter meinem Dache. London ist der Mittelpunkt Europas, und mein Hotel — Ihr Hotel — ist der Mittelpunkt von ganz London. Einmal wohnten ein König

du, Ich mußte warten, bis das Steak gebraten ist.' ,Hat es hir viel Mühe gemacht, mein Ge- burt-tagsgeschenk zu kriegen?' »Durchaus nicht. Wer es ist mich nicht ganz so billig zu stehen gekommen als du sagtest.' „Was meinst du, Vater?' „Ach, nur daß ich eben das ganze Hotel aufkaufen mußte. Fall' nicht vom Sessel, Nella!' „Papa, du warst immer ein köstlicher La- ter. Wirst du mir das Hotel als Geburts tagsgeschenk geben?' „Nein, ich werde es selbst führen; ich glau be, es wird mir Spaß machen. Uebrigens

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/20_05_1931/DOL_1931_05_20_10_object_1143099.png
Pagina 10 di 12
Data: 20.05.1931
Descrizione fisica: 12
-3 Tüchtiger Damensrifenr. guter Wasferonduleur. deutsch und italenrsch sprechend, für Sommcr- saifon nach Cortina d'Amvc.zzo gesucht. 1713-3 Gesucht für das Grand Hotel Torbole am Garda see Chef de Rang, der Sprachen mächtig, sowie durchwegs erfahren in der Bar. Eintritt sofort. Offerte mit Zeugnisabschriften und Bild an di« Hvtrlleitnng. 1712-3 Sehr anständiges Lehrmädchen wird ausgenom men. Schneiderei Reichmann. Dominikanerplatz Rr. 4. 2. St. ' 6664-3 Lehrmädchen wird in Mode- mrd Konfektions- gcsthäft

in Deutsch und Italienisch, zu zwei Kindern. 4 und 6 Jahre. Gesuche mit Zeugnisse und Licht bild an Hotel Holzer. Colle Jsarco. 1716-3 Weibliche Bürokraft, ital. und deutsch, für sofort gesucht. Adr. in der Verw. 1715-3 Tüchtiger Hrrreufriseur. Bubikopfschneider, für 1. Juni gesucht. Änftagen an A. Edelmann.San Candido. 1714-3 Junge, tüchtige Schwemmkelluerja sucht Hotel Central, Eoethestraße. 5932-3 Tüchtiger Müller gesucht. Adr. Verw. 5927-3 Tüchtige Verkäuferin der Kurz- und Wi-kwaren- branche

/90' cm die V erw. -4 Hotel-Sekretiir (Journalsiihrer). flotter Rechner, mit best Referenzen, sucht für kommende Saison Stellung. Gefl. Angebote unter „189/89“ an die Verwaltung. 2560-4 Gesetzte Verkäuferin, sprich deutsch und italie nisch' sucht Sommerstetle. A dr. Verw. 5876-4 Pensionist sucht Stelle cfls Inkassant. Haus- meister oder ähnliches. 2596-4 Kellermeister mit guter Nachfrage sucht Stelle in Hotel, am liebsten Jahresposten. Änftagen unter „223/23' an di« Verw 5867-4 Junger Mann

oder in Prioat- büro. Dreisprachig, mtt allen Büroarbeiten oer- ftaut. ' '69 4 Gesetzte Kellnerin, zweisprachig. Priina-Reftren» zen. sucht Posten. Cafe, Hotel oder Restaurant: Jahresstelle bevorzngt. 5968-4 Für jungen Automrchaniker. 3 Jahre Lehrzeit beendet, wird paffende Stelle gesucht. Adresse Derwaltnng. 1720-1 Junger, braver Gärtnergehilfe sucht Stelle. Adr. in der Verw. 1729-1 Hotel-Zimmermädchen sucht Posten. Prima Zeug, nisie, Sprachkenntnisse. Näheres Josefsheim, Gries. 5950-4 Abgebaute Lehrerin

im Englischen und Französischen. Angebote unter „180/80' an Veno. 2588-4 Braves, fleißiges Hausmädchen sucht Posten kn Privat, wo Gelegenheit znm Kochenlernen. 5933-4 Gesunde Amme sucht Stelle. Adr. Verwaltung. 6018-4 Mädchen, welches bürgerlich kocht, sucht Stelle in Gasthaus oder Geschäftshaus. Mnfeumftt. 27. 6010-4 Gelernter Schlosser mit Jnstallationskenntnissen. verlählich, milltärfrei. sucht bei geringen Ge haltsansprüchen Beschäftigung in Hotel, Garage oder dergleichen. 5967-4 Suche Stelle

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_09_1931/AZ_1931_09_03_4_object_1856482.png
Pagina 4 di 8
Data: 03.09.1931
Descrizione fisica: 8
Vorgestern langten abends fast zugleich. L'ire 10.—. teils über den Laufen- oder Stelviopaß und teils von Bolzono kommend, bei 100 Personen TI?enter» ilvoNM'te. Ver<MÜgU!lgLtt in großen Wägen der Unternehmung Hofer- . .. 5„n..?ee Ehrwald. einer solchen aus Mirnau. einer von .. ». >, Zeiler aus Karmisch. dann von Schlinzàchel . Obwohl schon ein zahlreiches Fremdenpubli- und Hans Much aus Bad Tölz bei Hotel Posta kum auf der Kurpromenade zu sehen ist. darf (Ex -Mailerhof) ein, von wo aus die Passagiere

^ vom Beginn^^cchen, so- raschest und klaglos außerdem in die Pensionen das Grand Hotel ^ese mi Maia. Bernina und Aurora verteilt wurden, nm Gàn °°m»l,°g- ---U-S-n si- wàr Me. ^ d°r Al- T»nz.T.° sta», b°! d-m Gàn àg- fchr.,. »r°. Än „Sad .Autobusse, von Bolzano kminnenà. im i,„ schönen Park getanzt werden. Die Tees Kurorte herum, bedauerlicherweiie schildlos fjàli nunmehr vom Samstag ab täglich statt, wieder, so daß ,eder Reklamezweck dà., wie Nichttänzer kommen dabei reichlich auf schon oft bemerkt

zu unerhörter AgnetU Maurilio, ingegnere, o signora, ?ris- sto — p. Alliba ^llsl^eaà loaos» ?riv., àneliesìer — Hotel parco àioiicall 8o6os, ?riv., Ckioaxo — II. parco /Vppsl ^lartàa, priv.» Roickonberx — ponslon Llclìnclinlìvia àà?ols (Ziusvppo, giornalista, àlormo p. 8kanclins.via. Arnstein Samuel, priv., vitti vlko, dlvv? Vorlc — II. ?rau ^mms Leolcor Otto, Fabrikant, m. <Zvw.> Rorlln — K. Minerva Lorgon vr. VVilkislm, ^r?t, m. (Zona., Ballons- leiden — II. parco Losana à'oavo, albergatore, con signora

>reiin, Liemen — Hotel Lcliönau Lrancl I^eopolcl, priv,, m. lZem., Kov Voà — <^asa cli <^ura >'ill,> vr. Lalog Li'inker vr. ^olin i>1>.vsician, nitk ^vi so, plimpton — <I!rk. vristot vuikliai t vr. ^lex., Xnàarat, m. Lem., Mm- singen — p. Ilampl Lacciadene ^äele, priv., ^lossanclria — tlotol principe <^ali Antonio, commerciante, Riposto — Pens. Aurora ^lae dann l'lianias, priv., vvitd vvike, vublln — Il Savov dliampignciux (!eorg, Itepräsentant, àona — Orti. Lssilcmacle Oik-konslix Oskar, Zcbrlkti

-tollor, I^lünilion — /Vlb, Stella ct'Oro Loen IZlviiQ, impiegata, Roma — Villa Xli- ramare Vollmer Iloleno, priv., k^ew Vorlc — Pension Keukau-, (üonnell Ilario, prlv., Liverpool —> <Zrd. ^lo- ranerkol donti vianca, priv., Milano — (Zrk. IZspIan.-ìllo <Iorrac1ini veneclett», musicista, Lassuolo — Latto d^ero Liiarno?.vl ^clole, priv., I-ocl^ — <Zrd. IZs^zla- naclv L?arno7>l ^lie^a. priv., I.oäü — (Zrd. IZspla- nacls Vurta Ilaria, Ltuclentin, Prag — Hotel l?rau iZmma IZckstein Kosa, priv., 5asi

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/24_08_1927/AZ_1927_08_24_4_object_2649054.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.08.1927
Descrizione fisica: 6
, und andere zur Belehrung der Bauern. Die allgemeine Anerkennung der großen tal tnid dem Herrn Podestà empfangen Abends fand ein gemeinsames Essen im Hotel Brunico statt. Es hatte sich ein Vortrag des Padre Semeria eingeschoben, so daß die Üeber- gabe etwas verzögert wurde. Nach dem Vor trag des Paters fand dann die Uebergabe stall Herr Podestà Cav. Dr. Hibler begrüßte vor ol lem andern die Mitglieder auf das herzlichste in unserer Stadt. Er brachte zunächst folgendes Telegramm Sr. Exzellenz Unterstaatssekretär Bottai

in den Bergen war auch in der Niederung die Tem peratur herbstlich kühl. Anmerkung der Redaktion: Warum nnnden Sie sich nicht an den Mieterschutzverein, nöti genfalls an das Gericht? Dort wird man den Mietern zu ihrem Recht verhelfenl ZNaiserhof ab Dienstag vollständig neues Programm. Jeden Sonntag drei Konzerte: Frühschoppen, nachmittags und abends. Slernklno. Mittwoch, Donnerstag: „Der Edelmann als Kutscher', Lustspielschlager mit dem berühmten Komiker Sidney Chaplin. Hotel Pension Nlazegger, Maia Alka

abgenutzt und von Kindern zum Spielen benützt wurden, aufbewahrt hatte, was in einem Gast- Haufe nicht zulässig und verboten ist. Eine War nung für andere, die noch so alte Ueberbleibsel daheim haben, die man lieber ins Feuer wer fen soll. Sluderno Ein Hotel ohne Licht pr. In der Nacht vom IL. auf IS. ds. war das Hotel Posta-Cervo in Spondigna — Hotel zweiter Kategorie — ohne Licht. Dies kam fol gendermaßen: Der Besitzer des Hotels, des öfteren einge mahnt, für Sägewerk und Restauration

die rückständigen Gebühren für Strom nachzuzah len, leistete nicht Folge, da nach seiner Ansicht die Gebühren wegen teilweiser, resp. vollkom mener Nichtbenützung des Stromes nicht richtig berechnet waren und der eingeforderte Betrag daher nicht zur Gänze vom Werke verlangt werden könne. Die Leitung des Elektrizitätswerkes Malser haide (Landa) war jedoch anderer Ansicht und verwirklichte am Abend des 18. ds. die Dro hung, dem Hotel das Licht „abzwicken' zu las sen. Es sei nur noch bemerkt, daß der Besitzer

obenerwähnten Hotels weitausgedehnte Güter hat, daß gerade jetzt die kurze Hochsaison in vollstem Gange ist und das Hotel daher voll besetzt war. Die fatal« Lage des Besitzers und das Murren der Sommergäste kann man sich daher vorstellen. Es wäre vielleicht auch möglich gewesen, die Stromnachzahlungs-Streitfrage durch das Ge richt entscheiden lassen zu-können» da eben ge nügend Vermögen zur Deckung eventueller Schuld vorhanden gewesen wäre. Am nächsten T«ge brannte jedoch wieder das aussehen

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/11_04_1926/AZ_1926_04_11_3_object_2645921.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.04.1926
Descrizione fisica: 8
,' Albert «Gummersbach und Gemahlin, Ravensburg: August Dsnzel und Gemahlin«, Münsten: Tiesen'bacher und Gemahlin, Hcmr- burg-. Frl. Professor Qise Meiìner, Berlin; (Hotel Austria). Erwin Vordeck, Justizrat, Dützen; (Hotel Regina). Frwl Elsa Hessel mann, SüdWest-Afrika; (Hotel Savoy). Er- hardt Jürgens mit Familie, Oberbürgermeister. Hameln; Geh. Justizrat Valsca Maylaender, Dessau: (Hotel Trafoyer). Geheimrat Josef Hellmaier mit Familie, München: Dr. Josef Naumann und Gemahlin, Syndikus, Berlw <Hotel

Badl). Frau Prof. Dr. Johanna Pol lai, Prag; Kapellmeister Hugo Reich«nberger mit Familie, Wien: Antonio Graf Fedrigotti, Toblach: Fabrikant Richard Adam, Leipzig: (Hotel Reichrieglerhof). Advokat Dr. Hans Fuchs, Wien; Reichsbantrat Heinrich Köhler, Striegau: Frl. Anna Deckmann, Hamburg-, (Hotel Germania). Direktor Theodor Gauba, Stech'nitz; Frl. Signe Brammer, akad. Ma lerin, Harhus: Frl. Lilly Prus, Private. Ir land, Dänemark: (Pension Ouifiana). Fried rich Jllgen und Gemahlin, Deutscher Konsul

, «ich 500 Lire. polizelnachrlchlen. Wegen Bettelei wurde ein Mann verhaftet. .Weiters wurde ein Mie ter angezeigt, weil er schmutziges Wasser zum Fenster hinaus auf die Straße schüttete. Drei Personen wurden angezeigt, >weil jsis die Straßenoorschriften nicht einhielten^ Verschwundenes Fahrrad. Der Student Karl Zu egg, Sohn des bekannten Besitzers des Hotel „Germania', Ist ein leidenschaftlicher Radfahrer und benützte auch das Rad, um In die Schule zu fahren. Während des «Unterrichtes läßt

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/02_12_1926/AZ_1926_12_02_8_object_2647358.png
Pagina 8 di 8
Data: 02.12.1926
Descrizione fisica: 8
ein gebrauchter Gasbadeofen zu taufen gesucht. Preis angeben. Hamicolt, Fluggi- straße 176. 97,1-8 Hickory-Schi 213-220, gebraucht, gesucht. Angeb. mit Preisangabe unter „9763' an die Ver- waltung. 9763-2 Kaufe gut erhaltene Herrenkleider, Schuhe und Hüte. Trödlerei, Villa Landfrieden, Mala Bassa. 9786-2 Falsche Zähne, alte gebrochene, auch Brennstifte, kauft zu höchsten Preisen: Villa Erika, 1. St., neben Hotel Schönau, von 9—11 u. 2—4 Uhr. 9777-2 Sonnige, aussichtsreiche 3 Zimmer -Wohnun- mit Bad

Gebildete, junge, französische Dame gibt Sprach Unterricht oder Konversation an Fräulein und Damen. Offerte unter ,»9363' an die Ver waltung. 9363-7 Charleston und alle anderen Modetänze, lehre» Maud u. Iascha de Sekropltz im Hotel Bellevue. Anfängerzirkel für Jugendliche beginnt Mitt woch 1. Dezember. Auskunft von 11 bis l Uhr Hotel Ritz und 3 bis 4 Uhr Hotel Belle vue. 2414»? Suche Unterricht in italienischer Sprache, von 1>/z bis 2>/2 Uhr nachmittags, bei mir in Privathaus, durch stallen. Lehrer

oder Lehre rin. Offerte mit Stundenpreis unter „Suche schnellste Methode 9782' an die Verw. V782-7 Buchhaltung, einfache, doppelte, amerikanische. Hotel-. Nennweg 38, 1. Stock. 261S-7 Handelskorrespondenz. Rennweg 38,1. St. 26!k Kaufmännisches Rechnen. Nennweg Z8/1. 261? Stenographie.Gabelsberger. Nennweg 38/1.2618 Maschinschreiben. Rennweg 38, 1. Stock. 2S1S Maud und Iascha de Sekcopih (Akademie de danse), erteilen täglich Unterricht in sämtliche» Modetänzen im Hotel Bellevue. Auskunft von 11 bis 1 Uhr

im Hotel Ritz, und S bis 4 Uhr im Hotel Bellevue. 2414-7 klavierttbungsgelegenheit gesucht. Offerte unt „9763' an die Verwaltung. 9763-8 kortsvtxung süss Lvtts 7

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_03_1926/AZ_1926_03_21_3_object_2645763.png
Pagina 3 di 12
Data: 21.03.1926
Descrizione fisica: 12
haben in Bolzano Aufenthalt genommen: Josef Baron Hdhenbühl, Vipiteno! Josef Stodold, Bürger meister von Mödelös lUngarn); Handels-rat Karl ^Liesenberg mit Familie, Neustadt a. d. Halbe; Graf L. Capra, Abgeordneter, Vicenza; JournaUt Alfred v. Hnnstcin, Berlin, sämtliche Hotel Greif; Johann Fischer, Direktor des Norddeutschen Lloyd, Bremen; Amadeus Gras Thun, MelÄberg-Toredo, Hotel Mondschein; Sanitätariat Dr. Erich Hofmann, Orkangsr iNorwegen). Kusseth; Univ.-Professor Wilhelm Gottlteb Schweizer mit Frau

, Heidelberg, Hotel Post; Juan Baron Seymor-Mandlich-Aireachon, Montevideo, Hotel Stiegt; Rat Dr. P. Broos- hoaft mtiit Familie, Battavia, Hotel Schgraffer. Diebstahl. Hauptmann Luc-ardi Giusepp? aus 'Uhine, der Garnison in Bolzano zugeteilt, entdeckte, daß von einem Silberservice ein WM, à Messer, eine kleine und eine große Gaioel feblten. Der Wert des sehlenden Be- iteckss beträgt Über 200 Lire und außerdem >fft «ms Service unvollständig.. Da seine NcWor> - chungen «im Hiause erfolglos blieben

am Semmeàg nicht nur in den Kreisen der Schachinteressenten ein internationales Interesse hat, da bei diesem Turnier fast sämtliche internationalen Groß- schachmeiffter vertreten sind, findet ein Preis ausschreiben statt, wer aus dem Kampfe der achtzehn Meister als Sieger hervorgehen wird. Es gelangen folg end e Preise zur Verteilung: I. Preis: Zehn Tage freier Aufenthalt im Grandhotel PanHans -im Semmering, gestiftet vom Grandhotel PanHans. Z. Preis: Acht Tage freier Ausenthalt im Hotel Excelsior

, Merano, gestiftet vom Hotel Excelsior, Merano. 3. Preis: Sechs Tage freier Aufenthalt im Grandhotel PanHans aqi Semmering oder im Hotel Excelsior, Merano, gestiftet van der Re daktion der .Alpeazellung'. Die Antworten auf das Preisausschreiben sind bis längstens Montag, den 22. März 19ZS. abends 10 Uhr, in die !mHotelExcelsior, Merano, eigens zu diesem Zwecke aufgestellte Urne w geschlossenem Kuvert mit der Aufschrift „Preisausschreiben des Grandhotel PanHans- Schachturniers' persönlich einzulegen

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_04_1931/AZ_1931_04_23_2_object_1858252.png
Pagina 2 di 8
Data: 23.04.1931
Descrizione fisica: 8
bis zur Guncina- Promeilade. Auf einem dieser Gründe, wohl dein klimatisch günstigsten, entstand das Hotel Austria, welches damals die Bezeichnung „Kur- Hans' führte/ deren Goldbtichstaben noch vor der letzten Renovierung durch die Ueberiün- chnng durchschimmerten. In Merano wurde nach fast gleichen Bau plänen das Hotel Meranerhof errichtet, wel ches aus dem Zusammenbruche der-damaligen Zeit durch die werktätige Frau Elise lieber- bacher mit Hilfe des Herrn Lenoir gerettet wurde. > ... Das in Dobbiaco in fast

gleichem Stile er baute und von der österreichischen Südbahnge- sellscljast übernommene „Südbahnhotel' wurde an Frau Elise Ueberbacher verpachtet und in der Folge von dieser erworben. Nach der gleick>en Bauweise entstand auch in Arco das Kurhaus-Hotel, > welches >>i cr in ,-.Hotel des Paimes' umbenannt ' ! Als Auswirkung des Finarukrc ^ wah res 1873 mußte alles > verkauft n- Di- Baugründe in Gries gingen un ì> ! i >iii.c.ciie ' Besitzer. über, welche sie zum Te l noch heute inne, haben. Baumeister

Altmann. erhielt als Teilzahlung -die Parzellen, aus welchen er die Vellen Maricnheim und Isidora erbaute. Kur arzt Dr.. Navratil errichtete eine .Kurpension, der .ältere Teil des ' heutigen Hotel Savoy, Herr àtthesen die Pension Quisisana und so ging die Entwicklung ihren Weg. Hierüber schrieb der Kurarzt Dr. Karl Hiisfinger «in Jahre 1885' eine eigene Abhandlung. Dr. Höffinger wyhnte, und behandelte, damals in der «Kuranstalt und Pension Austria'. Aus seiner Feder stammt auch der große, überaus

reichhaltige und interessante, Führer des Kur ortes Gries nebst Bolzano und Umgebung, eine Publikation, wie sie in dieser Art von seit». her vpn keiner anderen mehr erreicht wurde, war es doch ein Standardwerk der damaligen. Äeit. . . Die «Kuranstalt, und, Pension Austria' über- , nahm'der Herr Johann Tobias Obermüller àus Pörra in Bayern, zusammen mit fe.ner- Gattin Frau Helene,, geb. Hagen welche das nachmalig in „Hotel Austria' un,. 6ns -^lìèr, I benannte Fremdenheim in .mustergM^ Weise führten, sodaß

von einem gut geschul ten Badepersonal unter Mitbetätigung des ver> störbenen Herrn Großmann. Der , Pensivuz. preis betrug 8 Gulden S9 Kreuzer, in der da maligen Umrechnung 7 Mark. Die Rimari vön Gries war nrit drei Gulden für die Dauer des ganzen Aufenthaltes festgesetzt. A. z. Obermüller schuf auch, die Winterpromenlld- des Hotel Austria, welche in' der , FortlGml, durch die Höffinger Gründe bis zur Pension Edelweiß geführt werden sollte und hei «wer Allsdehnung von einem Kilometer sich zu einer Promenade

20