1.935 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_102_object_4796065.png
Pagina 102 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Peer Valentin, Landwirt, Moritzing 115 Pelaia Bruno, Offizier, Fageti 286 Pelizza Pino, Bankdirektor, Fagen 334 Pellegrini Josef, Postdiener, Fagen 339 Pemwieser Josef, Schmiedmeister, Sand 1'2 Perathoner Franz, Handlungsgeh., Quirain 222 — Georg, Gutsbesitzer, Hof 450 Perger Ludwig, Maurerpolier, Quirain 621 . Pernstich Josef, Holzhändler, Quirain 623 — Karl, Landwirt, Moritzing 541 Peter Ludwig, Buchbinder, Quirain 640 Peterlini August, Hilfsarbeiter, Hof 422 — Johann, Taglöhner, Hof 477

— Lorenz, Eisenbahner, Hof 485 Petermeier Peter, Landwirt, Hof 412 Petri Albert, Eisenbahner, Fagen 285 Pfaffstaller Georg, Landwirt, Moritzing 90 .— Johann, Fahrradhändler, Moritzing 655 Pfanzelter Karl, Optiker, Hof 394 Pfeffer Franz, Staatsbeamter, Quirain 623 Pfeifer Barbara Wwe., Private, Fagen 326 — Josef, Landwirt, Moritzing 102 Pfeiffer Johann, Architekt, Quirain 640 Pfisterer Karl, Korrespondent, Quirain 224 Picard Karl, Buchdrucker, Quirain 601 Piccolrovazzi Magdalena, Näherin, Quirain672

Pichler Alois, Baumann, Hof 401 — Anna Wwe., Besitzerin, Moritzing 618 — August, Landwirt, Moritzing 160 —■ Franz, Landwirt, Fagen 301 — Franziska, Arbeiterin, Hof 651 — Georg, Handelsmann, Hof 427 — Heinrich, Volksschullehrer, Ouirain 621 — Heinrich, Schuhmachermeister, Hof 432 Heinrich, Kaufmann, Hof 482 — Johann, Besitzer, Hof 385 — Johann, Landwirt, Moritzing 668 — Johann, Taglöhner, Hof 467 — Johann, Landwirt. Moritzing 502 • . — Johanna Wwe., Arbeiterin, Quirain 212 — Katharina, Taglöhnerin, Hof

406 — Martin, Landwirt, Moritzing 136 — Martin, Bauer, Guntschna 69 — Mary, Taglöhnerin, Moritzing 98 — Matthias, Bahnbediensteter, Quirain 180 — Michael, Wagner, Hof 384 - — Regina, Magd, Fagen 297 Pickel Anna, Postbeamtin. Fagen 612 Pigal Albert, Maschinist, Hof 414 Pignater Ursula, Landwirtin, Moritzing 126 Pilbauer Franz, Oekonomie-Adjunkt, Quirain 206 Pilz Louise Wwe., Private, Quirain 215 Pinggera Karl, Kunstmaler, Quirain 225 Pintarelli Ferdinand, Schlosser, Quirain 212 Piontek Maria, Fagen

320 Pircher Alois, Hotelportier, Quirain 530 •— Alois, Landwirt, Moritzing 124 — Anton, Bauer, St. Georgen 45 — Elisabeth, Besitzerin, Hof 421 — Hermann, Volksschullehrer, Hof 426 — Johann, Bauer, Guntschna,. 68 — Johann, Bauer, St. Georgen 46 — Josef, Bauer, St. Georgen 47 — Josef, Bauer, St. Georgen 48 Pircher Karl, Bankdirektor, Fagen 560 — Matthias, Wirt und Bauer, St. Georgen 54 — Rosa Wwe., Gastwirtin, Moritzing 146 Pirchstaller Dr. Mich., Professor, Quirain 624 Pitscheider Rosa Wwe

1
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_106_object_4796069.png
Pagina 106 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Untersulzner Maria Wwe., Private,-Hof 651 — Maria Wwe., Hausbesitzerin, Hof 525 Rosa, Bäuerin, Guntschna 67 Wagmeister Hans, Postunterbeamter, i. P., Quirain 207 Wagner Karl, Professor, Moritzing 79 . Unterthiener Josef, Obsthändler, Quirain 660 Waid Aloisia, Private, Fagen 615 Untertrifaller Josef, Knecht, Hof 421 — Martin, Baumann, Quirain 602 Ursch Anna, Hof 479 V Vaia Alexander, Tischlermeister, Hof 428 Valcanover Jösef, Staatsbeamter, Fagen 320 Valentinotti Ferenz, Lehrerin, Quirain 222

— Anton, Privat, Fagen 305 Walch Maria, Private, Fagen 626 Walcher Alois, Besitzer, Quirain 704 — Alois, Bauer, Moritzing 140 — Johann, Baumann, Quirain 186 — Josef, Landwirt, Quirain 185 Waldhuber Notburga, Schneiderin, Moritzing 127 Waldmüller Alfred, Drogist, Hof 432 ' Waldthaler Anna, landw. Arbeiter, Quirain 580 Franz, Weinjiändler, Fagen 335 Valgo! Karl, Feldarbeiter, Sigmundskron 686 — Hans, Postünterbeamter, Quirain 229 1,: Ci i-1 .iL r? ▼ e nr» i i • • i C* J II Valbecchi Hugo, Staatsbeamter

, Fagen 652 Vattingoyer Hermann, Maler, Hof 426 Van nuoci Nullo, Offizier, Fagen 346 Vanzetta Johann, Wegmacher, Hof 488 . — Paul, Maurer, Moritzing 532 Vanzo Karl. Pensionist, Hof 395 - Vecchietti Ciro, Pharmazeut, Hof 509 Veit Josef, Privat, Hof 572 — Franz, Landwirt, Hof 380 Vescoli Josef, Sagschneider, Fagen 288 Vettoräzzi Anna, Näherin, Hof; 465 ■ — Ferdinand, Schlosser, Hof 477 Vicari Rudolf, Volksschullehrer, Hof 460 Viehweider August, Gastwirt,- Hof 465 — Franz, Landwirt, Moritzing 526 — Franz

, Landwirt, Moritzing 99 — Georg, Bauer, Moritzing 98 — Georg, Besitzer, Fagen 547 — Josef, Bauer, Moritzing 506 Katharina, Bäuerin,. St. Georgen 53 Josef, Taglöhner, Sand 12 Walthaler Anna, Private, Quirain 230 Waltl Leopold, Kondukteur, Hof 543 Warasin Alois, Pächter, Guntschna 66 — Josef, Bauer, Sand 17 . ' Warnraih Johann, Chauffeur, Quirain 649 Waschgier Josef, Schaffer, Fagen 354 — Karl, Gastwirt, Moritzing 97 Watzko Blasius, Sattler, Ho! 488 Wawrik Karl, Kaufmann, Hof 450 Weber Franz

, Staatsbeamter, Fagen 662 — Josef, Hochbautechniker, Quirain 552 Wedekind Karl, Privat, Fagen 347 Weger Alois, Pächter, Guntschna 60 Weger Antonia, Zugeherin, Quirain 687 — Josef, Landwirt, Moritzing 107 — Josef, Monteur, Quirain 530 Wehinger Josef, Maler, Fagen 626 Weidenhaus Julius, Geschäftsführer, Fagen 313 Weifner Josef, Taglöhner, Moritzing 93 Jlelder Gottfried, Handelsgehilfe, Quirain 226 Weiglhofer Rudolf, Staatsbeamter i. P., Vigl Alois, Baumann, Quirain 228 — Alois, Baumann, Hof 619 — Anton

2
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_96_object_4796059.png
Pagina 96 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Flendorfer Julius, Magistratsdiener, Hol 497 Flecker Franz, Taglöhner, Sand 12 Flöß Johann, Schneidermeister, Hoi 471 Fhrnger Cäzilie, Private, Fagen 337 — Franz, Fleischhauer, Qtriratn-625- ■ — Heinrich, Metzgermeister, Qüirain' 563 — Josef, Metzgermeister, Quirain 563 ~ Monika, Private, Quirain 563 Folgreiter Maria, Bahnarbeiterin, Sigmunds- kroncrstraße 173 Fontana Josef, Tischler, Quirain 212 — Sante, Bahnbedienst., Quirain 640 Fontanesi Alois, Bahnbeamter, Hof 409 For adori Ettore

, Kaufmann, Fagen 333 Fracalossi Dominikus, Schuhmachermeister, Quirain 665 Franek Eugen, Pensionist, Hof 390 ■ Frank Christof, Gutsbesitzer,. Quirain 218 — Rudolf, Gutsbesitzer, Quirain 217 — Walther, Weinhändler, Hof 408 Frai.zelin Johann, Geschäftsdiener, Hof 466 Franzi Lorenz, Ansichtskartenverlag, Hof 466 Frei Alois, Besitzer, Quirain 503 — Josef, Weinbauer, Quirain 557 Frenner Johann, Maurer, Hof 395 — Josef, Mechaniker, Hof 395. ! Freudenblum Karl, Kaufmann, Fagen 323 Frick Bruno, Ingenieur

, Moritzing 500 — Franz, Privat, Quirain 634 — Johann, Spengler, Hof 475 — Josef, -Pensionist, Fagen 598 — Maria, Private, Hof 475 Friedl Alois, Postunterbeamter, Hof 414 Friedrich Marie, Schneiderin, Hof 524 - Fritz Julie, Bedienerin, Hof 379 — Thomas, Tischler, Hof 416 Froebe Irma, Pensionistin, Quirain 649 ' Füll Kreszenz We„ Landwirtin, Moritzing 134 Furgler Alois, Taglöhner, Hof 478 Josef, Taglöhner, Hof 393 ....... — Franz, Besitzer, Quirain 183 — Georg, Taglöhner, Hof 578 — Heinrich, Landwirt

, Moritzing 526 — Heinrich, Dienstmann, Hof 460 — Ignaz, Bauer, Quirain 528 — Josef, Landwirt, Moritzing 101 — Maria Witwe, Landwirtin, Moritzing 148 — Paul, Bauer, Moritzing. 123 — Regina Wwe.,- Besitzerin, Moritzing 558 , — Rosa Wwe., 'Gutsbesitzerin, Quirain 669 Fusinato Giacliino, Dekorationsmaler, Hof 416 Fußenegger Eugen, Privatbeamter, Fagen 315 Fustös Giovanni, Polizeikommissär, Fagen 437 • Gabardi Fabian, Maurer, Hol 375 Gabriel Rosina, Taglöhnerin, Quirain 212' Gabrielli Klara, Taglöhnerin

, Moritzing 127 Gadewig Otto, Friseur, Hof 543 ■ Gaglia Vilma, Studentin, Hof 600 Gaieh Johann, Tischlergehilfe, Quirain 699 Galeatto Viktor, Hof 416 Gallazini Tilli, Hausschneiderin, Quirain 277 Callisti Maria, Handlung, Fagen 344 Gallmetzer Barbara, Wirtschafterin, Fagen 29 j. Gallmetzer Heinrich, Taglöhner, Quirain 681. Gallo Adolf, Handelsmann, Hof 423 Galmetzer Josef, Kaufmann, Fagen 652 Gambi Heinrich, Offizier, Fagen 286 Gamper Josef, Baumann; Quirain 256 — Josef, Depotleiter, Hof 416 r — Josef

3
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_94_object_4796057.png
Pagina 94 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Bertagnolli Eligio, Pensionist, ■ Hof 394 Burtscher Dr. Hans, Zahnarzt, Hof 633 Bertagnolli Johann, Staatsbeamter, Hof 427 — Paula Wwe., Handelsfrau, Sand 8 — Theresa, Private, Hof 525 . Busse Adolf, Staatsbeamter, Fagen 309 Bertasio Vinzenz, Militarist, Hof 476 ' . Bertignol Johann, Feldarbeiter, Moritzing 151 Bertignoll Sebastian, Privat, Fagen 652 Berto Ezio. Beamter, Hof 409 Berdoldo Barbara, Eisenbahnerswitwe, c B.Ä'Älm, Bahnbeamter, Qu.rain 217 Besatti Josef, Postbeamter, Moritzing 495

Besozzi Josef, Bauer, Ouirain 201 Bevie Dora, Haushälterin, Hof 413 ■ Biäm.ino Karl, Bahnbeamter, Fagen 617 Biasion, Anton, Handelsangestellter, Hof 396 — Josef, Kaufmann, Ouirain 278 Bichrer Josef, Bauer, Moritzing 117 Cagliari Josef, Bahnarbeiter, Sand. 10 Calzavara Friedrich, Straßenbahnb., Ouirain 582 Campéstrini Domenika, Hausmeisterin, Fagen 337 Campi Amalie, Private, Fagen 362 Campidell Jakob, Maurer, Hof 404 Capello Peter, Eisenbahner, Fagen 438 Caplozzi Ronilda, Schneiderin, Fagen 346

Biegeleben Freih. Paul, Jurist, Fagen 317-318 Biehler Karl, Steinmetz, Hof 483 Caravadossi Alexander, Grammen Uttizier, Bilderl Albert, Musiker, Hof 382 Bittenz Franz, Tischler, Hof 572 Bittner Ernst, Architekt, Quirain 217 Blaas Josef, Privat, Hof 633 Blaha Franz, Holzhäridler, Hof 509 Blasinger Josef, Landwirt, Moritzing 108 Blümer Hermann, Kaufmann, Fagen 439 Böckl Maria, Büglerin, Hof 4)7 Böhl er Dr. Lorenz, Arzt, Fagen 371 Bolza Attilio, Beamter, Hof 421 Bonadimann Viktor, Kellerarbeiter, Hof 455

Bonatta Cesare, Schulinspektor, Hof 628 \ — Eugen, Staatsbeamter, Hof 628 Bondv Otto, Landwirt, Ouirain 257 Bonini Alex, Chauffeur, Fagen 285 Bosini Emanuel, Postoberoffizial, Quirain 680 ^! es \ u ' sia X' • Boslowsky Josef, Klaviertechn., Quirain 588 Maria, Quirain 215 Bossi Fedrigotti Luigina, Priv., Moritzing 78 Botezan Maria, Private, Fagen 323 Botto Sante, Mechaniker, Hof 413 Bozetta Massenza Wwe., Taglöhnerin, Moritzing 495 Brabec Maria, Schneiderin, Quirain 215 Bradlwarter Josef, Landwirt

, Moritzing 109 . Brandauer Josef, Dienstmann, Quirain 225 Bradlwarter Johann, Bauer, Sand 4 ■ Branz Tullio, Professor, Hof 524 Bratusa Franz, Gärber, Hof 427 Fagen 361 Carpéggiani Mario, Buchhalter, Quirain 588 Casagrande Ferdinand, Hausm., Hof '599 < Castellani Benno, Agentur, Quirain 221 Casada Johann, Wachmann, Quirain 664 Caviechini Angelo, Arbeiter,. Moritzing 156 Cavosi Luigi, Schuhrnacherm., Quirain 553 Cecco Alfred, Depotleiter, Ouirain 680 — Paula, Private, Quirain 680 Cenbran Lea, Private, Hof

4
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_101_object_4796064.png
Pagina 101 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
N Magier Aiois, Gärtner, Hof 578 Nalter Karl, Landwirt, Quirain 513 Nardin Eugen, Arbeiter, Hof 394 Nather Franz, Monteur, Hof 489 Neeb Hermann, Qberrevident i.R., Quirain 695 Nest Ferdinand, Typograph, Fagen 598 Nestmann Leopold, Malermeister, Hof 427 Neugebauer'Wilhelm, Professor, Hof 423 Neugscbwentner Alois, Bahnbediensteter, Quirain 621 Neumaier Albin, Uhrmacher, Hof 507 — Regina, Kaminfegermeisters-Wwe., Hof 429 Neumann Theo, Kaufmann, Fagen 323 Neururer Amalia! Wirtschafterin, Hof 443

Neuwirth Anton, Fleischhauer, Quirain 221 Noyer Franz, Zimmermeister, Quirain 555 Nicolussi Matthäus, Pensionist, Fagen 598 Niederbacher Ernst, Bankkommissär, Hof 410 ^Niederstätter Barbara, Bedienerin, Fagen 292 — Rosa, .Postbeamtin, Hof 619- Niederwanger Ignaz, Bauer, 'Quirain 182 Nigg Alois, Baumann, Fägen 316 — Josef, Besitzer, Quirain 187 Nikolussi Franz, Bankbeamter, Fagen 346 — Hans, Elektrotechniker, Höf 483 — Jakob, Schuldirektor, Hof 443 Nocerino Alois, Bahnarbeiter, Hof 485 Noggler Balhina

, Privat, Hof 525 — Friedrich, Weinhändler, Moritzing 92 Nordström Olga von, Private, Fagen 331 Novotny Emil, Staatsbeamter, Quirain 639 Nunziata Franz, Bahnbediensteter, Quirain 640 Ober Alois, Hausknecht, Fagen 345 — Alois, Besitzer, Moritziifg 106 — Maria Wwe., Private, Sarfd 1 Oberdorfer Alois, Postbediensteter, Moritzing 590 — Bartl, Bauer, Moritzing 137 — Elise, Haushälterin, Hof 479 — Josef, Buchdrucker, Hof 479 — Josef, Taglöhner, Quirain 234 — Sebastian, Weinbauer, Quirain 567 Gberkalmsteiner

Karl, Tapezierer, Moritzing 504. Oberkofler Johann, Bauer, St. Georgen 37 — Kathi Wwe., Wäscherin, Höf 482 — Kresz.ehz, Bäuerin, Guntschna 71 — Maria Wwe., Bäuerin, Sand 18 — Matthias, Bauer, Sand 28 — Paul, Kondukteur, Sand 5 Oberle Hugo, Obermonteur, Quirain 577 Öberrauch Alois, Feldarbeiter, Quirain 251 — Alois, Baumann, Fàgen 371 — Alois, Besitzer, Moritzing 151 — Anton, Buchhalter, Hof 650 — Anton, Landwirt, Sigmuiidskronerstr. 591 — Anton, Zimmermann, Hof 390 Oberrauch Anton jun., Zimmermann

, Hof 390 — Barbara, Private, Hof 479 — Filomena Wwe., Besitzerin, Hof 407 — Franz, Bauer, Sigmundskrcnerstraße 173 — Anna. Wwe., Private, Hof 489 — Josef, Landwirt, Moritzing 500 — Karl, Bahnbediensteter, Quirain 537 — Martin, Gastwirt, Sigmundskron 175 — Therese, Landwirtin, Moritzing 696 Oberst Anna Wwe., Feldarbeiterin, Fagen 294 ■ — Maria, Bäuerin, Quirain 236 Oberthaler Notburga, Private, Fagen 3 38 . Obexer Elisabeth Wwe., Besitzerin, Moritzing 156 — Maria Wwe., Bedienerin, Hof 483 Obrelli

5
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_105_object_4796068.png
Pagina 105 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Stoffner Alois, Landwirt, Moritzing 125 — Alois, Buchhalter, Fagen 356 — Anna, Näherin, Moritzing 682 Stoll Maria, Private, Hof 690 Stolz Friedrich, landw. Arbeiter, Quirain 215 — Ignaz, akad. Maler, Quirain 552' — Maria, Private, Fagen 547 — Rudolf, Maler, Fagen 575 Strasser Friedrich, Bankbeamter, Quirain 621 — Josef, Oekohorn, Hof 676 Strengier Anna Wwe., Private, Quirain 238 Strobl- Johann, Gastwirt, Quirain 258 Strock Maria Wwe., Private, Hof 516 Strumpflohner Franz, Bauer, Sand 10 Stuefer

Franz, Taglöhner, Moritzing 151 Stubler Karl, Kursekretär, Sand 700 T Tabarelli de Alexander, Bankbeamter, Quirain 687 Tabloner Alois, Baumann, Quirain 265 Tamanini Achille, Industrieller, Hof 348 Tammerle Johann, Besitzer, Fagen 300 — Matthias, Bauer, Quntschna 65 TapparelJi Christof, Mechaniker, Fagen 662 Tartarotti Alois, Taglöhner, Sigmundskronl68 —, Maria Wwe., Postamtsleiterin, Sigmunds- krön 168 Tarter Johann, Baumann, Quirain 233 Tatz Franz, Bauer, Quirain 271 — Johann, Bauer, Quirain 244

Taube Ignaz, Notar, Quirain 279 Teglhofer Michael, Privat, Quirain 632 Telper Anton, Privat, Quifain 645 Terza Anton, Gerichtsdiener, Hof 408 Teßmann Agnes Wwe., Private, Fagen 362 Teutsch Louise Wwe., Schneiderin:, Hof 391 Tezza Umberto, Holzhändler, Hof 394 Thaler Anna, Magd, Moritzing 133 — Anton, Landwirt, Moritzing 144 — Heinrich, Bauer, Moritzing 86 — Josef, Besitzer, Hof 377 — Josef, Kanzlist, Quirain 695 — Peter, Feldarbeiter, Guntschna 57 Thomann- Anton, Postbeamter, Hof 404 Thomsen Hermann

, Rechtsanwalt a. D., Fagen 353 Threin Adolf, Musiker, Gries 568 Thun Oskar, Lehrer, Hof 408 Thür Eduard, Magazineur, Quirain 512 Thurner Franz, Baumann, Guntschna 59 — Johann, Bauer, St. Georgen 40 — Josef, Landwirt, Moritzing 597 — Josef, Bauer, Guntschna 72 — Jösef, Gutsbesitzer, Quirain 669 — Maria Wwe., Feldarbeiterin, Moritzing 149 Tichy Anna, Kontoristin, Fagen 285 Timpel Ernst, Elektrotechniker, Fagen 368 Tkäcz;Georg, Bahnbediensteter, Quirain 217 Toccoli Franz, Akkordarbeiter, Quirain 212 Tornasi

Heinrich,. Kaufmann, Quirain 623 Tomasini Fortuna, Hof 428 Torggler Josef, Kaufmann, Fagen 340 — Josef, Landwirt, Moritzing 119 Toß Giovanni, Musiklehrer, Quirain 694 Trafoyer Martin, Gastwirt, Fagen 286 — Martin, Bauer, Hof 471 . — Roman, Gastwirt, Hof 422 — Serafin, Kondukteur, Quirain 577 Trampedeler Josef, Gemeindeb., Moritzing 590 Tranquilini Albino, Privat, Quirain 681 Transner Karl, Schneiderin., Hof 426 Trannbauer Margarethe, Privatbeamtin, Quirain 212 Trinnhera Achill, .Professor, Fagen, 697

6
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_99_object_4796062.png
Pagina 99 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Königsberger Johann; Gärtner, Hof 449 Küren Anton, Eisenbahner, Hof 432 Kornfeldner Karl; Friseur, Fagen 438 Kößier Johann, Landwirt, Hof 433 Kozlowski Wenzel, Buchhändler, Fagen 545 Kramac Leopold, Fachlehrer, Quirain 226 Kratochwill August, Privatbeamt., Quirain 695 — August, Gastwirt, Moritzing 548 Kraus Hugo, Oberst i, P., Hof 497 Krausnecker Karl, Gutspächter, Quirain 661 Krautgasser Peter, Pensionist, Quirain 202 Krautzberger Richard, Gastwirt, Hof 416 Kreiner Erwin, Buchhändler, Fagen

310 Krepaz Silvester, Feldarbeiter, Quirain 640 Kreplin Georg, Geschäftsleiter, Quirain 219 Kreuzer Alois, Dienstmann, Fagen 344 Kripp Baronin Magdalena, Pens., Hof 490 Krömer Emilie Wwe., Private, Quirain 601 Kronbérger Dr. Josef, Rechtsanwalt, Quirain 672 Kronya Method, Eisenbahner, Quirain 212 Kubeìka Friedrich, Pensionist, Moritzing 532 Kuen Martin,, Staatsbeamter, Hof 489 Kugler Otto, Gastwirt, Moritzing 613 Kürschner Elvira Wwe., Private, Hof 633 Kutin Lucilla Wwe., Private, Fagen 575

L Ladurner Johann, Landwirt, Moritzing 579 Lafogler Georg, Landwirt, Moritzing 521 — Josef, Baumann, Fagen 307 — Maria Wwe., Haushälterin, Höf 410 Lagler Johann, Kondukteur, Moritzing 118 Lama De Vittorio, Zollinspektor, Quirain 672 Lamprecht Nikolaus, Postamtsdiener, Moritzing 548 Laner Emil, Werkmeister, Quirain 582 Lang Therese, Feldarbeiterin, St. Georgen 55 ' Langer Alexander, Rapioniere, Fagen 606 — Josef, Straßenbahner, Hof 404 — Josef, Wagner, Quirain 229 Langrnann Engelbert, Malerin., Quirain

563 Lantieri Amadeo, Privatbeamter, Hof 429 Lantschner Albert, Werkmeister, Quirain 655 Landschner Walther, Lehrer, Quirain 656 Lanznaster Anna, Baumannswitwe, Moritzing 83 — Anna, Feldarbeiterin, Hof 690 — Johann, Taglöhner, Guntschna 74 — Matthias, Bauer, Sand 22 Larcher Franz, Tischler, Quirain 213 Laska Luise, Kaufmannsfrau, Hof 465 Latzel Karl, Sekretär, Fagen 366 Laxer Veronika, Handlung, Quirain 277 Lechner Alois, Tischler, Fagen 499 Leiss Alexander von, Ingenieur, Quirain 678 Leitz Amalie

, Private, Quirain 673 Leiß Josef, Bautechniker, Quirain 673 Leiter Dr. Hans, Advokat, Quirain 679 — Josef, Baumann, Quirain 245 v Leitner Franz, Elektr .-Installateur, Hof 489 Lelis De Alecb, Carabinieri-Qffizier Quirain 531 Letow-Vorbeck Anna, Private,' Fagen 652 Leyer Fritz, Handlungsgeh., Hof 414 — Auguste, Private, Quirain 233 Lindner Anna, Gemischtw.-Handl., Hof 480 — Franz, Besitzer, Hof 470 — Josef, .Bauer, Quirain 243 — Laura, Private, Moritzing 548 — Matthias, Bauer, Sand 32 — Rosa, Private

7
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_103_object_4796066.png
Pagina 103 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Prochaska Heinrich, Kaufmann, Guirain 624 Prock Theresia, Stickerin, Moritzing 143 Profanter Josef, Gastwirt, Hof 428 Prolti Hugo, Ingenieur, Hof 650 Proxauf Johann, Bauer, Fagen 341 Prtinster Josef, landw. Arbeiter, Sigmunds- kronerstraße 168 psenner Rudolf, Gärtner, Sand 7 Ptach Josef, Bahnbeamter, Quirain 217 Puff Alois, Pächter, Quirain 208 — Anton, Taglöhtier, Quirain 684 — Heinrich, Bauer, Quirain 210 — Josef, Besitzer, Quirain 235 Pultar Guido, Staatsbeamter, Fagen 617 Puntscher Burgi

Wwe., Private, Quirain 644 Pupp Josef, Schuhmachermeister, Sand 34 Q Quaiser Anton, Pensionist, Quirain 225 — Erhard, Postamtsdiener, Quirain 225 ß Rabanser Josef, Gefangenaufseher, Fagen 291 Raffeiner Franz, Bauer, Moritzing 519 Rainer Ferdinand, Schneider, Fagen 367 — Johann, Landwirt, Moritzing 163 Ramoser Josef, Baumami, Fagen 298 Ramponi Umberto, Staatsbeamte Moritzing 156 Randeu Josef, Postbeamter, Quirain 563 Randolfi Peter, Eisenbahner,.Fagen 285 Ranzi Ferdinand, Goldarbeiter, Hof 651

— Heinrich, Kassier, Fagen 323 Rass Alois, Landwirt, Moritzing 122 Ravanelli Ciro, Kohlenhändler, Fagen 356 — Dr. Mario, Adv.-Kand., Hof 410 Regele Heinrich, Mag.-Beamter, Hof 425 Regensberger Ferdinand, Taglöhner, Hof 490 Reibmayr Maria Wwe., Private, Fagen 598 Reich August, Kaufmann, Fagen 291 — Giuseppe, Mechaniker, Sigmundskroner- straße 539 Reichel Henriette, Postbeamtin, Qtiirain 283 Reinstaller Maria Wwe., Private, Fagen 598 Resnyak Johann, Wagner, Quirain 196 Reuter Theodor, Kaufmann, Quirain 620

Riccabona Freiherr Hugo, Staatsbeamter, Hof 619 Ricobon Cäsar, Holzagent, Qüirain 601 Richter Dr. Gustav, Rechtsanwalt, Hof 599 Rieder Heinrich, Staatsunterbeamt., Fagen 291 ■— Karl, Postbeamter, Hof 480 Riedl Alois, Textilfabrikant, Hof 515 Riegler Franz, Taglöhner, Hof 455 — Josef, Bauer, Moritzing 85 ' Riethmtfller Adolf, Akad, Maler, Fagen 560 Rigamonti Robert, Kaufmann, Moritzing 156 Rigger Ludwig, Privatbeamter, Hof 404 Ripper Otto, Kaufmann, Fagen 285 Ritter Heinrich, Sticker, Fagen 291 Rizolo

Josef, Heizer, Fagén 285 Rizzi Quirin, Kanzlist, Hof 428 Roat Silvius, Gefangenaufseher, Fagen 291 Rofner Josef, Baumann, Quirain 249 — Mathilde, städt. Lehrerin, Quirain 283 , Roggia Franz, Weinhändler, Quirain 625 Rohr Wilhelm, Bankprokurist, Quirain 279 Römg Maria, Privat, Hol 480 : Roll Franz, Feldarbeiter, Moritzing . 673 — Peter, Baumann, Quirain 257 Rollig Franz, Wacheführer, Hof 460 Romano Luigi, Offizier,. Fagen 286 • Romen Anna, Devotionalienhdlg., Quirain 279 — Anton, Nachtwächter, Fagen

8
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_104_object_4796067.png
Pagina 104 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Seepanz Anton von, Pensionist, Hof 608 Sehnert Anton, Kaufmann, Quirain 622 ,. Seidler-Teufel Emma, Keramikerin, Hof 465 Seier Josefa, Wäscherin, Quirain 623 Seiler Erich, Kutscher, Hof 414 Seppi Peter, Staat'spensionist, Hof 527 Serafini Elipio, Holzagent, Quirain 639 Seris Babette, Private, Quirain 254 Sessa Elias, Handelsmann, Fagen 286 Sicher Mario, Kaufmann, Quirain 640 Sicherer Matthias, Kanzleidirektor, Quirain 621 Sieß. Alois, Baumeister, Fagen 533 Sigmund Maria Wwe., Private, Sand

4 Silgoner Bartlmä, Postunterbeamt., Fagen 291 Sillinger Matthias, Bahnrevisor, Quirain 582 Simmerle Josefa Wwe., Bedienerin, Hof 479 — Anton, Bauer, Quirain 191 — Josef, Tischlermeister, Hof 406 Soccol Vittorio, Zuckerbäcker, Hof 480 Sommaviila Luigi, Bahnbeamter, Quirain 694 Sonntag Anton, Bäckermeister, Hof 486 Snoy Karl, Rentner, Fagen 31Ó Siinderhauf Emanuel, Fachlehrer, Quirain 624 Susitti- Josef, Gastwirt, Quirain 530 Schaefer' Wilhelm, Missionsvorsteher, Hof 390 Schaffenrath Dr. Franz

, Notariatskandidat, Fagen 605 • Schanzer Bernard. Diener, Moritzing 78 Schattauer Peter, Schneiderin., Hof 485 Schätünger Wilhelm, Bankbeamter, Quirain 620 Schatzmair Friedrich, Stationsdiener, Sigmundskronerstraße 1- Schedler Maria, Näherin, Quirain 261 Scheiber Ludwig, Ingenieur, Quirain 640 Schenk Ferdinand, Kondukteur, Quirain 675 — Cäsia. Fagen 339 — Michael, Schüler, Fagen 295 Scher er Barbara, Besitzerin, Moritzing 91 Schiff eregger. Alois, Müller, Hof 498 Schlechtleitner Magdalena Wwe., Besitzerin

Quirain 222 Schlogele Franz, Bauer, Quirain 220 Schmaus Franz, Professor, Hof 416 Schmid Anton, Besitzer, Hof A35 . . — Johann, Bahnbeamter, Hof 651 — Josef, Bäckermeister, Hof 462 Schmidsberger Josef, Schaffner der Kohlern bahn, Hof 394 - ' Schmidt Anton, Kaufmann, Fagen 335 - — Karl, Geschäftsleiter, Quirain 229 . Schmied Maria Wwe., Besitzerin, Hof 387 Schmittner Johann, Besitzer, Moritzing 147 Schmitz Heinrich, Privat, Quirain 213 Schrtabl Richard, Musiklehrer, Quirain 625 Schneider Anton

, Briefträger, Fagen 341 — Josef, Fiaker, Hof 427 — Max, Baumeister, Quirain 493 ■ — Oskar, Friseur, Quirain.694 Schönbeck Anna von, städt, Lehrerin, Fagen 604 Sctiönegger Wilhelm, Ingenieur, Fagen 360 Schütiielder Anton, Kontorist, Fagen 662 Schreiber Max, städt. Ingenieur, Qiuirain 278 Schrentewèin Anna,. Private, Hof 490 — Rosa, Pflegling, Hof 472 Schrott Alois, Baumann, Quirain 603 — Anton, Taglöhner, Moritzing 682 — Hans, Schuhmacher, Moritzing 93 — Josef, Bauer, Sand 13 Schrott Maria We., Sandwirtin

9
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_100_object_4796063.png
Pagina 100 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Mairer Mario, Bankbeamter, Hof 382 Maya ni Theresia, Moritzing 152 Màlesardi Viola, Bahnarb.-Wwe., Sigmunds- . krön 174 Malfèr Anton, Architekt, Fagen 363 — Viktor, Arzt, Fagen- 363 .■ .Malfertheiner Heinrich, Besitzer, Fagen 573 ■Manfredi Franz, Fabriksdirektor, Fagen 346 Marchi Viktor, Bankbeamter, Hof 429 Maringele Simon, Privat, Höf 523 Maringgele Franz, Bahnbed., Moritzing 166 — Johann, Bahnbediensteter, Moritzing 167 Marini Josef, Professor; Quirain 625 — Josefa Wwe., Besitzerin, Hof 378

Markart, Josef, Kurdiener, Hof 428 Marschall Heinrich, Taglöhner, Moritzing 541 Marsoner Luise, Näherin, Quirain 699 Martello Johann, Bahnmeister, Quirain 601 Marzi De Johann,. Bankbeamter, Hof 428 Masetti Josef, Gutsbesitzer, Fagen 303 Masoner Johann* Bauer, Moritzing 145 Micheluzzi Franz, Maurer, Fagen 2Q? Michler Paul, Hotelier, Guntschna 75 Mikarez Lina, Pensionistin, Fagen 335 Milani Alois, Bahnbeamter, Hof 486 Mildner Ferd., Geschäftsleiter, Quirain 695 Milüsehenko Ivan, Schuhmachermeister

, Quirain 672 , Minarik Hans, Ingenieur und Baumeister, Fagen 345 ' Mitteiberger Therese, Feldarbeiterin, Moritzing 152 . Mitterdorfer Georg, Beamter, Hof 47 4 Mitterhofer, Karolina, Besitzerin, Fagen 350 Mitterstieler Anton, Idw. Arbeiter, Fagen 291 Mitterutzner Friedrich, Metzger, Hof 394 — Kaspar, Besitzer, Fagen 323 Mock Anton, Bauer, Quirain 237 — Josef, Bauer, Moritzing 141 Möckel Ewald, Kaufmann, Fagen 326 Modlhammer Anna We., Wäscherin, Hof Moerl Maria von, Private, Fagen 314 427 Massimo Diódàte

, akad. Maler, Moritzing 548 Mohr Karl, Tagiöhner, Sand 13 Julius, Kaufmann, Hof 496 Matha Ursula, Gastwirtin, Moritzing 164 Mathe Josef, Bahnbedienst., Fagen. 598 , — Karl, Srhuhmachermeister, Quirain 639 Mathis-Arthur, Handelsmann, Sand 1 Matya Georg, Wagenführer, Fagen 340 Matzenberger Franz, Polier, Fagen 344 Mauracher Alois, Landwirt, Hof 589 Maurer Georg, Hilfsbeamter, Hof 451 — Josef, Holzagent, Quirain 695 Mautner Johann, Bäcker, Quirain 678 Mayer Andreas, Taglöhner, Moritzing 548. — Franz

, Landw. Beamter, Quirain 663 —- Alois, Feldarbeiter, Moritzing 595 — Johann, Taglöhner, Hof 41-6'. — Josef, Zimmermann, Fagen 291 Meindl Vinzenz, Professor, Quirain 622 Meißner Emil von, Fabriksdirektor, Hof 670 Meister Alois, Taglöhner, Hof-525 Meitzger-Ferrigato Elsa, Bankbeamtin, Quirain 640 ' Melar di Salvatore, General, Fagen 351 Melzer Benedikt, Privat, Moritzing 590 Mendel Heinrich, Bahnbeamter, Quirain 639 Menghin, Anna, Obsthändlerin, Quirain 538 Mengin Franz, Taglöhner, Moritzing 121 Meßmer

10
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_97_object_4796060.png
Pagina 97 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Giuliani Rosa We., Haushält., Moritzing 162 Giulini ErnestorHolzhändler, Fagen 439 Glanz-Eicha Baronesse Paula, Private, Moritzing 79 Glaser Franz, Bankdirektor, Quirain 639 Glatzel Hermann, Bahnbeamter i. P., Hoi 408 Gllra Franz, Beamter, Hol 460 Gobbe! Emil, kaufm. Angest., Quirain 601 Göbel Anton, Bürgerschullehrer, Hof 572 Gögele Alois, Pächter, Sand 23 Goyer Alois, Obsthändler, Quirain 620 . — Anton, Bauer, Quirain 239 — Gabriele, Priv.. Hof 485 Gostner Hans, Tabakverschleiß, Fagen 606

— Josef, Fondsverw. i. R., Quirain 226 Goliardi Anton, Hausbesitzer, Quirain 695 .— Eduard, Sped.- Beamter, Quirain 680 — Frieda Witwe, Bedienerin, Hof 406 Götz Karl, Musiker, Gries 568 Grabmayr Antonie Wwe., Private, Fagen 371 Gradizzi Dornenico, Bahnbed., Moritzing 156 Graf Katharina, Beamtenswitwe, Quirain 588 — Ludwig, Optiker, Fagen 612 — Ludwig, Dipl. Tierarzt, Hof 599 Gran-Ruaz Richard, Landesbeamt., Fagen 559 Granda Maria, Wirtschafterin, Sand 7 Granelli Georg, Beamter, Hof 394 Graß Josef

, akad. Maler, Quirain .210 Gratz Alois, Magistr.-Beamter, Quirain 588 Greber Anton, Schlosser, Hof 449 Greco Ottilio, Offizier, Fagen 591 Greiff Quirin, Postunterbeamt. i. P., _Fagen291 Greif Wilhelm, Kellerarbeiter, Quirain 195 Gresti de Alice, Private, Quirain 284 Griechisch Marianne, Kellnerin, Quirain 623 Grisenti Josef, Schuster, Fagen 368 Gröer Moritz, Privatbeamter, Hof 515 Großmann Johann, Tischlerm., Fagen 343 — Ludwig, Sägew.-Besitzer, Moritzing 698 Groß Max,. Gutsverwalter, Fagen 360

Gruber Alois, Gutspächter, Sigmundskron 174 — Andrä, Taglöhner, Hof 461 — Anna Wwe., Private, Hof 690 — Heinrich, Steinmetzm., Hof 508 — Josef, Händler, Quirain 588 — Matthias, Taglöhner, Hof 414 Grün'berger Ignaz, Druckereileiter, Fagen 559 — Johann, Fleischermeister, Hof 447 Gründl Anna, Störnäherin, Hof 483 Griine Rosa, Pensionistin, Quirain 215 Gschnell Maria Wwe., Gastwirtin, Quirain 195 Gstirner Josef, Chauffeur, Hof 544 ; Gnadt Karl, Bahnbeamter i. P., Moritzing 157 Gugler Anna

We., Gutsbesitzerin, Quirain 283 — Anton, Grundbesitzer, Quirain 282 — Johann, Gutsbesitzer, Quirain 284 Gumrnerer Alois, Baumann, Moritzing 518 — Jakob, Baùmann, Quirain 554 — Klementine Wwe., Taglöhnerin, Hof 479 H Haberstock Ludwig, Bindern^, Moritzing 548 Hab'erzettl Ludwig, Schneidern!., Quirain 215 Haberzettl Richard, Schneider, Fagen 598 Haemerle Dr. Oskar, Landesgerichtsrat i, P.„ Quirain 643 Haerdtl Franziska, Private, Quirain 563 Haffner Karl, evang. Pfarrer, Fagen 359 Hafner Georg, Hausbesitzer, Hof

11
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_93_object_4796056.png
Pagina 93 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
A Abfalter Josef, Baumeister, Quirain 601 Abfalterer Jakob, Tischlermeister, Hof 415 Abraham Johann, Hilfsarbeiter, Quirain 586 — Karl, Pächter, Quirain 181 — Rosa, Näherin, Quirain 549 — Valentin, Landwirt, Quirain 179 Abram Veronika, Private, Fagen 303 Abresch Heinrich* Photograph, Fagen 345 Actis Josef, Bankbeamter, Hof 468 Adami Franz, Baumann, Quirain 255 — Josef, Taglöhner, Fagen 341 Agostino Mario, Magazineur, Fagen 344 Achholzer Louise Wwe., Private, Fagen 288 Achner Alois, Schuhmacher

, Quirain 566 Alani Ferruccio, Handelsmann, Fagen 652 Alemanno Pio, Bahnbediensteter, Hof 496 Altenweisl Anton, Kutscher, Hof 473 Amaratone Gino, Lokomotivführ,, Quirain 601 Amato Alfons, Zollbeamter, Quirain 640 Ambach Julius, Feldarbeiter, Quirain 271 Ameisbichler Anna Wwe., Priv., Fagen 291 Amonn Arnold, Kunsthändler, Hof 607 — Josefine, Private, Fagen 308-309 Amort Josef, Eisenbahner, Quirain 555 Amorth Notburga, Kellnerin, Hof' 394 Andergassen Filomena Wwe., Priyate, Moritzing 534 — Franz, Pächter

, Quirain 241 Andlinger Josef, Binder, Moritzing 164 Andreatta Dr. Josef, Professor, Fagen 560 Andreaus Rosa Wwe., Handelsfrau, Hof 483 — Thomas, Wegmacher, Moritzing 151 . — Viktor, Landw. Arbeiter, Hof 414 Aberle Hugo, Obermonteur, Quirain 577 Andreotti Karl, Bankbeamter, Fagen 368 Angerer Max, Pensionist, Quirain 512 Anselm Alfons, Offizier, Fagen 642 Apolonio Matthias, Obstpacker, Quirain 622 Archetti Enrico, Eisenbahner, Quirain 665 Arnoldi della Torre Johann, Gerichtsbeamter, Hof 394 Arz Graf

Anton, Stäatsbeamt. 1. P., Fagen 365 Ascher Franz, Schriftsetzer, Sand 8 Aschinger Robert, Handelsangest., Fagen 291 Aster Anton, Bauer, Moritzing 142 — Josef, Postbeamter, Hof 482 Atz August, Landwirt, Moritzing 127 — Franz, Bauer, Moritzing 111 . — Johann, Besitzer, Quirain 266 Atzthaler Alois, Maurer, Quirain 215 -, :Auer Anton, Taglöhner, Moritzing 495 — Ferdinand, Bankbeamter, Quirain 222 — Josef, Gärtner, Hof 467 Aufschneider Ignaz von, Priv., Moritzing 79 — Josef., Prokurist, Hof 516

Aufschneiter Karl v., Bauer, Quirain 200 Augner Alfons, Ordenspriester, Hof 457-458 Augschill Alois, Straßenwärter, Moritzing 93 Augschiller Franz, Gastwirt, Quirain 643 Außerbrunncr Jüsef, Bauer, Fagen 299 Außerdorfer Josef, Stukkateur, Quirain Außerhofer Franz, Taglöhner, Quirain 530 — Josef, Taglöhner, Hof 478 Austel August, Architekt, Fagen 626 Avancini Karl, Steuerbeamter, Quirain 640 B Bacher Helene, Wirtschafterin, Sand 10 Bachlechner Anna, Gastwirtin, Hof 416 Baisi Adolf, Obsthändler, Quirain 649

12
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_95_object_4796058.png
Pagina 95 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Dalmoneck Johann, Maler, Quirain 261 Daloli Adelmo, Staatsbeamter i. P., Quirain 699 ,Danioni Johann, Staatsbeamter, Hof 452 Danler Martha, Private, Quirain 688 Daprai Johann, Schriftsetzer, Quirain 640 Barbo Johann, Weinkommissionär, Quirain 620 David Constantin, Holzhändler, Moritzing 517 — Peter, Privat, Moritzing 517 — Vittorio, Holzhändler, Moritzing 517 Debertol Johann, Malermeister, Quirain 530 Defrancesco Fortunat, Taglöhn., Moritzing 93 Degasperi Franz, Gefangenenaufs., Quirain 695

— Johann, Privatbeamter, Fagen 291 — Josef, Handelsagent, Hof 413 — Rosa, Bedienerin, Quirain 601 — Martin, Waldaufseher, Hof 469 Degischer Karl, Kaufmann, Fagen 598 Deiß Alexander, Maschinist, Quirain 577 Dejak Camillo, Adv.-Kand., Fagen 364 Delago Leo, Bankbeamter, Fagen 287 Deilakort Elisabeth, Köchin, Hof 394 Dellantonio Marie, Ladnerin, Hof 469 — Vigil, Kaufmann, Fagen 346 . Delugan Josef, Maurer, Fagen 499 Delug Josef, Bauer, Quirain 248 Deinar Adolf, Prokurist, Quirain 674 Bemetz Johann

, Mechaniker, Quirain.640 — Theresia Wwe., Taglöhnerin, Sand 13 Denne Barbara, Hauswirtsch., Hof 397 Denninger Josef, Bankbeamter, Hof 509 Beramedis Amalia, Schülerin, Tagen 285 Deutsch Hans, Postbeamter, Quirain 624 Dialer Franz, Bauer, Sand 546 Dibiasi Alois, Baurnann, Quirain 247 — Karl, Gastwirt, Hof 406 Dinzl Alois, Goldschmied, Quirain 279 Dinal Maria, Private, Fagen 335 Bissertori Alfred, Buchhändler, Quirain 219 Doberer Johann, Kondukteur, Quirain 530 Bonth Amalie, Direktrice, Fagen 333 Dorigaii

Peter, Beamter i. P., Fagen 606 Doringer Ferdinand, Landwirt, Quirain 673 Doubrawa Josef, Elektrotechniker, Hof 470 Drexler Hermann, Hbteldirektor, Fagen 346 Ducati Eduard, Malermeister, Quirain 553 Dürböck Josefine, Hotelköchin, Quirain 621 Busini Josef, Kaufmann, Fagen 611 E Eberlin Adolf, Besitzer, Quirain 601 Ebner David, Bäckermeister, Quirain 656 — Ignaz, Gärtner, Quirain 275 E celi Rudolf, Gemeindediener, Hof 400 Eder Emmy-, Private, Moritzing 156 Edinger Julie, Schneiderin, Fagen 343 Egger

Anna, Private, Moritzing 548 — Anton, Landwirt, Fagen 296 — Anton, Bauer, St. Georgen 38 — Fratiz, Landwirt, Quirain 702 — Johann, Landwirt, Hof 399 — Josef, Buchdrucker, Hof 483 — Josef, Lehrer, Moritzing Egger Kath. We., Landwirtin, Moritzing 520 — Maria, Amtsdienerswitwe, Hof 461 — Maria, Landwirtin, Quirain 193 — Maria, Private, Moritzing 529 — Matthias, Taglöhner, Hof 398 — Rosa, Quirain 551 Eggert Josef, Monteur, Sand 12 Egli Emil, Sticker, Quirain 621 Ehrenhöfer Franz, akad. Bildhauer, Fagen

13
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione
Anno:
(1922)
Adress-Buch der Stadt Bozen und der Marktgemeinde Gries; 14. 1922/23
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/474253/474253_98_object_4796061.png
Pagina 98 di 215
Luogo: Bozen
Editore: Verl. der Buchhandl. Tyrolia
Descrizione fisica: 106, LXVI S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Bozen;f.Adressbuch
Segnatura: II Z 277/14(1922-23)
ID interno: 474253
Höller Andreas, Wirtsgehilfe, Quirain 6Ó1 — Benedikt, Taglöhner, Quirain 233 — Franz, Taglöhner, Hof 392 — Georg, Schuhmachern., Fagen 305 — Johann, Landwirt, Moritzing 129 — Johann, Baumann, Hof 306 —■ Johanna, Bäuerin, Quirain 569 — Josef, Bauern St, Georgen 41 — Josef, Bauer, St. Georgen 43 — Josef, Bauer, St, Georgen 44 — Maria Wwe., Haushälterin, Sand 33 — Maria, Hof 471 — Matthias, Bauer, Guntschna 63 — Matthias, Bauer, Guntschna 64 Höllrigl Luis, Privat, Fagen 565 Holzeis Richard

, Volksschullehrer, Hof 405 Holzkriecht Heinrich, Postoberoffizial, Quirain 563 Holzner Otto, Tischlermeister, Quirain 695 Honeck Hans, Malermeister, Fagen 338 Hörrak Ferdinand, Bankbeamter, Fagen 617 Hörwarter Peter, Landwirt, Moritzing 105 Hosp Enrica Edle von, Pensionistin, Hof 508 Huber Alois, Gastwirt, Moritzing 590 — Alois, Landwirt, Moritzing 110 — Johann, Dienstmann, Quirain 225 — Josef, landw. Arbeiter, Quirain 189 . — Karolina, Zugeherin, Sand 12 — Katharine Wwe., Feldarbeiterin, Hof 515 — Therese

, Gemischtwarenhändlerin, Fagen 564 Hubmann Rudolf, Bankbeamter, Quirain 643 Hübner Hanny, Bankbeamtin, Hof 423 Huck Johann, Schuhmacher, Hof 469 ' Humer Josef, Bahnbediensteter, Quirain 601 Hummel Alois, Pächter, Quirain 252 Huppert Josef, Tanzmeister, Quirain 623 Huwyler Alois, Bankdirektor, Fagen 604 Huyn Gräfin Anna, Private, Fagen 365 I Igl Anna, Kellnerin, Fagen 344 Igl Karl, Hilfsarbeiter, Fagen 344 Illing Hugo, Geschäftsführer, Moritzing 78 Ilmer Egon, Schriftleiter, Fagen 612 Innerhofer Rosa Wwe., Taglöfanerin

, Moritzing 130 Innerkofler August, Kunsttischler, Quirain 621 Inngereuthmayer Josef, Steueramts -Offiziäl, Quirain 656 Insoms Johann, Hotelportier, Quirain 530 , 3 Jäcobucci Almerico, Offizier, Quirain 512 Jaquot Luise, Private, Hof 434 Jahl Gustav von, Mil.-Pensionist, Fagen 364 Janisch Anna, Besitzerin, Quirain 685 Janka Dr. Karl, Staatsbeamter, Moritzing 157 Joachini Otto, Dachdecker, Quirain 566 Jordan Anton, Bahnadjunkt, Quirain 247 Jost Luitgardis, Krankenschwester, .Moritzing 155 Jug Valentin

, Holzhändler, Quirain 639 Jülg Dr, Karl, Staatsbeamter i. P., Fagen 560 Just Peter, Magazirieur, Hof 651 IC Kaifl. Franz, Buchhalter, Quirain 645 Kainberger Franz, Kaminkehrer, Fagen 615 Käser Anton, Bahnbeamter, Hof 467 Kaserer Franz, Tischlergeh., Quirain 695. — Jakob, Baumann, Moritzing 151 Kaseroler Matthias, Mechaniker, Hof 522 Kasda Anton, Privat, Fagen 351 Kathrein Clementine, Lehrerin, Hof 465 Kaufmann Anton, Landwirt, Moritzing 133 — Matthias, Taglöhner, Quirain 530 Kayser Josef, Staatsbeamter

14
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/15_01_1944/BZLZ_1944_01_15_4_object_2101970.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.01.1944
Descrizione fisica: 6
Breitwieser. dann Fröhlich oder Zimmermanndl. beim Torggler und Törggeler. Veiden-Zuhaus und Beiden, früher „Beit unter St. Cy rill.' Daneben liegt der Villfcheider (feit .118? genannt), weiter unten' der Ofen wolf. Im Siechengraben Ist der Höller- Hof, früher Veit im Tal. Untervelt oder auch Hof am Brunnen genannt; darunter der Franzmüller, eigentlich Leitengütl, auch Gengger geheißen. Stivil-Gut (identisch mit Stisler). Letzte res war Zugut zum Ritzl in Tschötsch, verfiel und heißt setzt Stifler-Äald

— eigentlich Huberhof, Häusler. Zimmerer. Rantschoner. Stillenhof, Wein gartner, Pflänzer, Schalk, Ober- und Unterpuntaisr und Plonerhof. Nicht mehr besteht das Platten-Gütl (das bei der Ni kolaus-Kirche lag) das Hohenhaus, das Podnerheißl und der „Hof in dem Holze.' Von Tötschling führt der Fallmeraqer- Graben --- früher Schwaigerbach ge- heißen — auf die oberhalb Tötschling ge legenen Schwalghöfe von Gareit zurück zuführen — zu Tale und bildet somit die südlichste Grenze der Gemeinde' gegen Feldthurns

der Nähe des Wächterhauses bei der Fabrik (Ursprünglich waren dort zwei Höfe). Der heut« zu Feldthurns gehörige Zigglerhof hieß vor alter Zeit „Jordan- Hof' und zahlte zu Pfeffersberg. Var dem Haufe steht noch der allerdings ver mauerte „Ziggl', bei welchem um das Jahr 600 der Bayernher.zog Adelger fei nen Speer als Grenzpfahl gesteckt haben soll. Der als letzter seit 1914 verfallene Hof In der Mahr ist der an der Abzweigung des Tschötfcher-Weges gelegene „Faffer' von dem nur mehr einige Mauerreste

. Mair, Sigmund — beim Simet. Pfefferer. Gas ser. Winkler. Ortner — früher auch Nort- hof d. h./ain Ende , des Dorf?«-und den Crschbaumer. auch Rauscher genannt. Etwas, höher lieqt der Weiler Tils (urkundlich seit 955) — früher Tul« — ebenfalls eine geschloffene Siedlung, nach dem Brande im Jahre 1931 fast ganz neu aufgebaut. Die Höfe sind: beim Bacher, frühe.- auch Wegergütl. HIlber — früher Rueppen. Feldthorer, Mairhof — ehe maliger Ansitz. Praterhof. Meßner. Wi- dum. Nudler — früher Gfadhöfl, Bach

häusl. Anranter. Jochele, Räder und als letzter Wachtler — eigentlich Kofler .in Tils zu benennen. Nicht mehr stehen in. Tils die Höfe: Hof oder Hube im Bach. Marquards-Gut. Niedristhof. Lichtender- gerhoi. Haberlegut, Hinterprot. Geiaer- hof, Masse,z-Gyt, Unterkofler-Gütl und die Simeons-Hube. Zum Teil sind die Orte, an denen diese Hyfe bestanden, be kannt. teilweise nicht mehr. Die jüngste Siedlung von Pfeffersberg 1t der sich längs des Bärenbaches, bis zu einer Höhe von 1460 m hinaufziehende

15
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/05_11_1943/BZLZ_1943_11_05_4_object_2101409.png
Pagina 4 di 4
Data: 05.11.1943
Descrizione fisica: 4
war. dem guten Dauer Andreas Si^rrer. der, §, fj f f ihm nicht leicht, den Entschluß trotz seiner weißen Haare den Hof nie- j n sich aufzurichten, wie eine Mauer. Er >>s aus der Hand aeaeben hatte. »rua Stein auf Stein herbei und be- ma Der Andreas Schirrer war einer von prüfend sein Herz, ob es nicht von den Herrischen und Stolzen, die einen Feigheit oder Naclzlässigkeit getrieben Menschen danach bemaßen, wie er den war. Da er jedoch streng wog und prüf» Nacken trug. Und es fckstnq ihn schmerz- und dennoch

fand, daß dem Hof in der Haft, daß sein Sohn zu denen gehörte, Hai» eines Starken besser gedient wäre, die sich spielerisch wie junge Hunde mit reckte er sich seufzend vor dem ausgeturm^ Leben Herumdolgen, als wäre er ten Entfleuß. dem ein fröhliches Fastnachtstreiben. Er war kein schlechter Kerl, der Junge, er war auch nicht faul oder liederlich oder schlam- via. Aber es fehlte ihm eines, das für den Ätten den Wert den Dauern bematz: die ten Entf> Der Alte ging bedächtig und langsam daran

, !vd«r schiefes Lächeln. Es war nur völlig , gedankenlos, >r , fwas...! , Ms sie nun den Jungen hinausriefen und er mit dem gleichen Lächeln, das er vordem daheim getragen hatte, in den Und als sie anderntags um den Ver kauf berieten, trat der Junge in die Stu be und setzte sich an den Tisch, daß der rslaunt beifei ! ten, als ob der Eoyn nickst dabei wäre. ■ ' ' e ne sagte der Junge ganz leise verhalten: »Der Hof bleibt!' Cs war ganz still, und der Alte lauschte den hart zugestoßenen Morten

Sommerkleider sollten.nach Möglichkeit gewaschen und sauber aufbe wahrt werden. Man braucht sie nicht sofort zu bügeln, sondern kann sie gewa schen und zusammengervllt aufheben. Buntes aus aller Welt Der Grossvater führt den Hof Der 80jährige Bauer Johann Bern- dorfer aus R< ‘ teiHng in Oberüonau, dessen , - _ . , .... ernsteren Rock schlüpfte, hätte es dem jj es Sohnes wert völlig verwandelt; und Hofe selbst nicht sonderlich geschadet. 3a,[ba er den Blick hob. nach den Augen de« die Nachbarn meinten

, der tapfer an die k^oßere Mahd dünkte. Sein Sohn hatte etwas „Der Hof bleibt', wiederholte der Jun ge, und er fetzte langsam die Faust auf den Tisch, daß die Knöchel weiß wurden. Dann stand er auf, als hätte er Endgül tiges gesagt, und schritt mit langsamen, schweren Schrillen au» der Stube - Der Alte ging hinter ihm drein, und sein Herz pochte, wie es ihm feit der batte keinen foichen Sohn, der in- inbrün ftigem Abschied geoffenbart hatte,-was Ihm die Heimat war. Seiner lächelte und ging pfeifend davon

16
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1893/29_03_1893/SVB_1893_03_29_6_object_2445599.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.03.1893
Descrizione fisica: 8
vortrefflich machten, braucht hier wohl nicht mehr be- vsm. eavolo, oder aus dem ital. eovrirs, fr. evuvrer — verbergen. Der Begriff von Höhle oder verborgener Platz paßt aber für die Ortslage nirgends. Schlorent — Hof, 1440, 1642, Hof an einem Walde gelegen, Heimat der Schlorenter, aus w. mit vorgeschlagenen s — Grund, Platz und w. anäreää — unbewohnter Wald, wie es wohl ehemals gewesen. Die Romanen deuten es: »Lan Igoren?«. Es war aber dort niemals weder eine Kirche noch eine Kapelle. Rafil 1440, Hof

ober Churburg an einem Felsen- abHange; 1390 heißt der Hof Rafinal. Das Wort stammt aus ra oder ri — Haus und w. by! Rand, Abhang. Ist Rafinal das Richtige, so kommt es aus ra — Haus, dein oder len, lw — Berg und ail! — Fels. Grein, Hof zwischen Churburg und Marsail 1440, aus i. Zrinn — feste Wohnung oder Arean --- feiner Sand, Kies, wenn solcher sich vorfinden sollte. Ein Lerüne findet sich bei Zwieselstein im Oetzthale, jetzt Grün genannt und ein Keruns 1288 bei Haiming. Auch besteht ein Kram

eines berühmten Kunstkenners, der erst kürzlich durch ein ausgezeichnetes Werk sich viel Tschglum oder Gschlum 1440, Hof gegen Matsch zu. Heimat der Schlumer und der Kastlunger, aus i. eas — fester Platz und lovZ — Wohnung, wie sich die Behausung noch derzeit darbietet. Ein Lluins findet sich auch zu Freienberg bei Latsch 1416, und ein easeklun --- Schloß in der Schweiz. Die Romanen deuten es: easa longa, was allenfalls, wenn mehrere Höfe romanische Namen hätten, angienge. Platztair, 1394 ?Iae6ta^, 1464

Platzteyr, Hof hinter Gschlum gegen Matsch zu, i. pl st. dille n- klein, i. aitk (gezischt) Hügel, i. war — Haus. ?Iat2air heißt 1390 eine Alpe in Schuls. Die Romanen lassen es aus dem latein. platearium — großer Platz her stammen. Vernal, Hof unter Gschlun an einem Felsen, 1440, 1543, Heimat der Vernaler, i. liram oder kuirean, das kern lautet — Feld und aill oder all Fels, Stein. Marsail, hoch oben ober Churburg gegen Matsch hin, Heimat der Marsailer, heißt 1390 Machol nnd Martzöl, später Maritschöl

, aus i. obk — Bach und leatdsä, das oder I^it lautet — Abhang. Wenn aber die Romanen, weil es wahrscheinlich erst später cultivirt worven ist, als oviletto — Schafstall erklären wollen, so können wir dagegen nichts Wesentliches einwenden- Loch-Hof 1440, unter Flitt ob dem Saldurbach, in Felsen darinnen, von wo man gegen Matsch zu nicht mehr weiter kommt, aus i. lock — Fels. Ein Loch' bauer besteht in Layen, ein Lochmann in Völlan, ein Lochlehen in Sölden, ein Hof Locke 1288 in Salurn

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/26_11_1925/VBS_1925_11_26_12_object_3120827.png
Pagina 12 di 16
Data: 26.11.1925
Descrizione fisica: 16
- mies, Gamper Josef, Ludl. Lösch Josef, Rör- der, Viehzuchtgenossenschaft St. Nikolaus 3; 2. K l a f f e: Gruber Karl, Hof, Schwien bacher Paul. Sand, Breitenberger Jofef, Unterstein, Brcitenberger Matthias, Graben und Spath Simon, Ebnerhof; 3. Klasse: Marsoner Josef, Weisen, Breitenberger Mat thias. Graben, Karnutsch Matthias, Schroien, Kainz Jofef, I. Lauer, Spath Simon, Ebner hof, Gruber Johann, Vordermann, Schwien bacher Johann, Wegleit, Schwienbacher Frz., Thurn, und Schmienbacher Jofef, Obsr

- schwienbach. 3. Für Kühe. 1. Klasse: Mairhofer Joh., Obermarfon (zweimal), Schwarz Anton, Pircha, Zöschg Matthias, Feicht, Unterholz- ner Matthias, vbermarson, Schwienbacher Franz, Thur», und Dumpfer Johann, Stei- nem; 2. Klasse: Braitenberger Matthias, Graben, Laimer Nikolaus, Sck)wienbach, Gnlber Nikolaus, Schwienbach, Zöschg Mat thias, Bahi. Schwienbacher Alois, Hof, Parth Peter, Kapauern, Kapaurer Matthias, Weg leit, Dumpfer Johann, Steinern, Staffier Johann, Jnnergrub, Droitenberger Nikolaus, Train

, Gamper Jofef, Ludl, und Schwarz Ignaz. Unterinanson; 3. Klasse: Spach Simon, Ebnerhof, Gruber Josef, Bach, Schwienbacher Joses, vberschwienbach, Schwienbacher Johann, Wegleit, Spath Si mon, Cbnerhos, Kuppelmieser Matthias zu Hof, Thönt Alois, Jnnergrub, Slaffler Alois, Boglegg, Kuppelwiefer Matthias zu Hof, Schwienbacher Johann, Wegleit, Pöder Jos., Teinbl, Sia!sfler Johann, Jnnergrub, Preims Johann, Meschen, Trassier Maria, Neuhans, und Dertagnolt Johann, Pöder. 4. Für Kalbinnen. 1. Klaffe: Kuppel

- mieser Matth, zu Hof, Staffier Jos., Gschöra, Mairhofer Johann, Obermarfon, Lösch Josef zu Hof, Marsoner Josef, Weifau, Unterholz- ner Matthias, Obermarson, und Schwien bacher Franz, Thurn; 2. Klasse: Schwien bacher Matthias, Oberhos. Kuppclmieser M. zu Hof, Schwienbacher Josef, Riam, 2lusder- klammr Josef, Schwien, Gamper Josef, Ludl, Breitcnberger Nikolaus, Eggen, Zöschg An- drä, Mittevhof, Slaffler Johann, Gasteig, Kaferer Engelbert, Oberholz, Holzner Jofef, Jofen, und Thöny Alois, Außergvub

; 3. Kla'sfe: Zöschg Matthias, Jnnergrub, Laimer Nikolaus, Schwienbach, Brüder Ea»n- per, Gafteig, Staffier Alois, Boglegg, Aufder- ktamm Josef, Schwien, Zöschg Nikolaus, Stieb!, Breiteniberger Matthias, Graben, Gruber Nikolaus, Schwienbach, Breitenber ger Josef, Unterstein, Schwienbacher Alois, Hof, Schwienbacher Jofef, Theifen. Breiten berger Karl, Unteregg, Unterholzner Karl, Schwien, Zöschg Martin, Dumpf, u. Schwien bacher Josef, Oborschwienbach. Im Taufererkal. Die Bezirksleitung des Bauernbundes ver

18
Giornali e riviste
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/29_07_1943/DLA_1943_07_29_3_object_1546148.png
Pagina 3 di 6
Data: 29.07.1943
Descrizione fisica: 6
bettet sich der Riedersattcl. der mit mehreren Häusergruppen steil emparsteigt und in einer Nase endet, einer Bergeshöhe, welche der Kalblspitze entsvricht und mit dem glcich- uainigen Hofe den Eintritt ins tiefere Kalmtal abgrenzt. Hinter dem Kalblhof, gegen den Hintergrund des Tales, hängt auf schwindeliger Höhe über unermeßlichen Felscnwänden, die steil in das harte Beit des Kalmbaches abfallcn, der Hof Siciil im Bereiche der Jochgcier und den Verheerungen der Lawinen ausgcfctzt. Um dieses Gehöft

alle zu Tode geschleudert bis auf eine Tochter, welche sich während des Unwetters auf einem Nachbn'rhof befand. Als die einzige Erbin des Gutes baute sie mit zähem Passcircrfinn fast auf der nämlichen Stelle den Hof wieder auf und verheiratete sich mit einem rüstigen Bauc'rnbnrsche». Die Lahn ruhte durch Jahrzchnie, aber die Tochter des Ehepaares sollte das Los ihrer Groß mutter teilen. Am 9. Februar JSOfi war der Himmel mit schweren Wolken bedeckt, aus denen ein lauwarmer Regen niederrieselte. Die Bäue

. Er wurde von den Schnee- und Erd- .inasfcil über den Bach geschlendert, rief um Hilfe und konnte gerettet werden. Aber auch diese Katastrophe schreckte ihn nicht ab, den Hof wie der aufzubauen, wenn arcch in einer geschützteren Lage. Dieses Beispiel allein spricht Bände von der Liebe und Verbundenheit dieser Bcrgbauern mit dem Land ihrer Väter. Von Stein gelangt man auf abschüssigen Wegen zur Brücke, die Beda Weber als die „Senfzerürücke' bezeichnet hat. Wohl sicher nicht deswegen, weil dericniac

, die alle auf ein hohes Alter zurückreichen. Magfeld wird bereits in einer Urkunde von 1893 erwähnt, in welcher es heißt: ..Jäckel von magcfeld'. Walda, das beute ein Almgut ist und dem Herrn Camper, Obcrmair in Plars gehört, wird 1301 angeführt! mit Walda zufammengelegt ist heute auch der in verschiedenen alten Urkunden genannte Rap penhof. Nach der Volkssage soll dieser Hof in alten Zeiten steuer- und abgabenfrei gewesen sein, dafür mußte aber der Inhaber das Scharfrichteramt im Gerichte Pasiciec ausüben. Van

den Galgenvögeln, de» schwarzen Naben, die sich in der Nähe des Scharfrichters immer .aushielten. soll der Hof den Namen erhalten haben, llrkundlicb steht aber der Rappenhof in einem anderen Licht. 137-1 wird ein „Hainrich Raspe de Walde erwähnt und 1193 wird der Hof als Rafpenhof bezeichnet. Waldwics ist Almgut dos Herrn Ladurner, Partancs. La- gnndo und findet ebenfalls um diese Zeit Er wähnung. Nun liegt das eigentliche Kalmtal vor uns. Ein ausgewitterter Felfenkesscl mit wenigen Höfen auf kärglichen

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/05_12_1945/DOL_1945_12_05_2_object_1151573.png
Pagina 2 di 4
Data: 05.12.1945
Descrizione fisica: 4
Anton. 2.8.1915. Jcnes'en; Verschneid'Bozen: Innsbruck. Arlbcrgerbof; 24. ff. 45. — Klrchler David. 14. 4. 1925. Weißenbach: Weißenbach: Innsbruck. Arl- bereerhof: 24. II. 45. — Alber Anton, 23. 1. 1915, Kastelbeü: Kastelbell; Innsbruck. Seb.- Scheel-Straße: 24 11. 45. — Hell Georg..25. 9. 1925, Tabland: Tabland: Innsbruck, Arlbcrger- hof; 24. II. 45. — Hofer Hans. 18. 5. 1922. St. Andrä-Brlxen: St. Andrä-Brlxen: Inns bruck. Arlbcrgerbof: 24. II. 45. — Mulser Jo sef. 16. 9. 1913. Innsbruck; Völs-Ums

.’ 23. 1. 1907. Abtei: St. Martin. Gadertal: Inns bruck. Arlbcrgerbof: 24. 11. 45. — Gasser Pe ter. 29. 9. 1923. Villandete: Villanders: Inns bruck. Arlbcrgerbof: 24. 11. 45, — Haas Karl, 9.1.1922. Fppnn; Eppan; Innsbruck,Ariberger- hof: 24. II. 45. — Lintner Paul. 1. 6. 1924, Terlnn; Terlnn; Innsbruck. Arlbergerhof; 24. 11. 45. — Dietl Franz. 29. 9. 1918. Schän ders: Schlanders: Innsbruck, Arlbergerliof: 24. II. 45. — Eisenberger Alois. 26. 3. 1923. Vilpian: Vilpian: Innsbruck. Ar'bergerhof

; 24. II. 45. — Schnitzer Josef. 29. 7. 25, Tschars: Tschars: Innsbruck. Arlbergerhof. 24. 11. 45. — Mitterhofer Emil. 6. 3. 24. Unsere Frau im Wald; Unsere Frau im Walde; Inns bruck. Arlbergerhof: 24. 11. 45. — Marth Erich. 30. 10. 25. Kurtatsch; Kurtatscii; Inns bruck. Arlbergerhof; 24. 11. 45. — Mair Hans, 25. 6. 24, Dietcnhefm: Dletcnheim: Innsbruck, Arlbergcrliof; 24. 11. 45. — Geiser Johann, 21. 10. 04. Nals: Nals: Innsbruck. Arlbcrger- hof: 24. 11. 45. — Perathoner Perd.. 15. 6. 25. St. Christian: St. Christina

: Innsbruck, Arl bergerhof: 24. 11. 45. — Perathoner Alois. 4. 1. 09. Wolkenstein; Wolkenstcin: Innsbruck, Arlbergerhof: 24. lt. 45. — Ludwig Peter. 2. 7. 23. St. Peter; St. Peter; Innsbruck, Arl bergerhof; 24. 11. 45. Tröger Erich, 12. 3 . 24 . Tanas; Vinschgau: Innsbruck, Arlberger hof: 24. 11. 45. — Stöcker Alois. 10. 1. 24, Marter; Morter-Schlanders: Innsbruck. Arl bergerhof: 24. 11. 45. — Meßner Alois. 30. 9. 17. Samtal; Latzfons: Innsbruck. Arlberger hof: 24. 11. 45. — Fill Josef. 31. 5. 07. Klausen

, 28. 2. 19 Welschnofen; Welsclinofen: Innsbruck. Arlbergerhof: 24. 11. 43. — Haller Hermann, 14. 6 19. Dorf Tirol: Algunil: Innsbruck. Arl bergerhof: 24. 11. 45. — Wallnöfer Josef. 28. 3. 23. Schludems; Schladerns; Innsbruck, Arlbergerhof: 24. 11. 45. — Prechti Franz, 29. 6. 22. Meran: Meran: Innsbruck, Arlberger hof: 24. 11. 45. — Feichter Stanislaus. 11. 1. 14. Reischach: Bruneck: Innsbruck. Arlbergcrliof; 24. 11. 45. — Schönliubcr Karl, 5. 4. 12. Bru- neek: Bruneck: Innsbruck. Arlbergerhof; 24. 11. 45. — Defatsch

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/21_03_1940/VBS_1940_03_21_4_object_3138824.png
Pagina 4 di 8
Data: 21.03.1940
Descrizione fisica: 8
ich.besser, als Ihr es wißt.' Er stand auf und schloß den Wandschrank auf und nahm aus dem oberen Fach einen Umschlag mit Papieren. Die warf er vor Engelbert auf den Tisch. „Das find die Lücken in Eurem Rech nungsbuch,' . sagte er. „Es find Schuld- Verschreibungen, die Euer Vater mir gab, als ihm die schwere Zeit die Kehle zudrücken wollte.', „Es sind rund voll: zehntausend Mark. Ooerhagenbauer, und die schnüren dem Hof das letzte Leben aus dem Leibe, denn ich kann sie nicht in den Kamin schreiben. Hans

noch soviel dazu, daß Ahr wirtschaften könnt und könnt den Hof in der Familie behalten. Denn ich hätte den Bauer in Euch gesehen und den Nachbar* — Ein forschender Blick ging hinüber zu Engelbert; doch der hieü die Augen gesenkt. Da sprach er wetter: „Ahr seid nicht gekommen. Ihr habt Euch ohne Zweck uH Ziel auf Eurem Erbe herumgetrieben/ yabt Euch mit dem schwar zen Bernd , wieder angefreundet, der schon einmal Euer Elend geworden ist und den die Gemeinde lieber hätte los wäre als mor gen. Ahr habt

fuhr diese Anklage nieder auf den Jungbauer; schon wEe der auffahren, doch der Alte, wehrte ab: „Aber noch eins habt Ihr getan. Und wenn ich über alles andere yinwegsehen wollte, über dieses könnte ich es nicht, denn dafür bin ich Bauer und mit meiner Scholle verwachsen, wie der Baum mit seinem Wurzelstock verwachsen ist. Ihr habt offen und oft gesagt, daß Ahr Euer Erbe ver kaufen wollt. Ähr wollt den Hof Eurer Vor- väter verschachern wie man eine stinkige Rindshaut losschlägt. Das. Ooerhagenbauer

, das habt Jbr gesagt, als Ihr noch nicht ein mal wußtet, wie schwer es Euch werden würde, wenn es darum ginge, den S)of zu halten. Ihr wolltet Euch auf die faule Haut legen und wolltet es gut und reichlich be quem haben'. Und nun rechnet Euch aus, wie ich dazu kommen sollte, Geld in Euer Erbe zu stecken. Wenn der Hof gehalten werden sollte, dann müßt« zu dem Geld auch noch einer her. der bis in die feinsten Fasern feiner Knochen und in die letzten Falten seiner Seele hinein Bauer wäre.' Und Ahr habt

das von Euch gewiesen, soweit als das nur geht. Und nicht allein durch Euer Wort, sondern vtelmebr noch durch Euer Tun.* Mühsam hatte sich der Alte erhoben und stand NM wie ein Strafrichter vor dem Berurteiüen. als er schloß: „Nein, Ooerhagenbauer, ich will Euch nicht helfen uitt» Ihr werdet keinen finden» der das will. Tut in Gottes Namen, was Ahr Euch vorgenommen habt und bringt den Hof möglichst bald zum Verkauf. Ein paar Mark springen wohl noch dabei heraus, denn der Hof fft gut, obwohl er fetzt in Schulden

21