366 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_01_1934/AZ_1934_01_25_9_object_1856359.png
Pagina 9 di 10
Data: 25.01.1934
Descrizione fisica: 10
. ^ Für den Sport wurde Castellani Bortolo ernannt. S « Als Kommandanten zu besonderer Verfügung mit inpektiven Funktionen wurden Lino Visin- tainer und Gino Budini ernannt. Alle bis jetzt zur Verfügung stehenden Kommandanten haben sich als enthoben zu betrachten. 5 « Zonenkommandanken: 1. Zone: Jugendfascio von Bolzano Zentrum, Gries, San Quirino, Oltrisarco, San Giacomo, Laives und Cardano: Kommandant Ten. Gallo > Adolfo Gennaro. 2. Zone: Iugendfasci von Prato Isarco, Nova Levante, Nova Ponente, Sarentino

Italiens bei der Sitzung des Getreidekomitees ausgesprochen hat. Die Versammlung schloß mit einer Kundgebung für den Duce und der Absingung der fascistischcn Hymnen. àttmoml; Kurvenvultunx IZàniw k'l'emllvnveàln's - tttütiutilc Rnwsssni» » « . Anwesciid llebeenach- aiu . Z «5« ? ° s « » s am tungcu ab SZ. Sänne? M » S! « 24. l.l.lSA-Xii 365 127 139 333 7863 Zer Nestor der Lehrerschaft und Meste Grieser Mrger Csjetli« W im Alter von S4 Zahren gestorben Gestern in der Nacht verschied in Gries der Nestor

der Lehrerschaft des Hochetfch und vielleicht .».? ganzen Reiches: Kajetan Vill, der älteste «urger ,von Gries. Es war eine jener Gestalten, o>e seit fast siebzig Iahren zu Gries und seinem ^eb?n gehörte und damit als Iugenderzieher, Heranbildner von Sänger und Musikanten der ge samten kulturellen Entwicklung des Marktes ver bunden war. Er war pls „Vater Vill' unter der Bürgerschaft und der Lehrerschaft bekannt und wegen seines unermüdlichen Arbeitseifers bis ins höchste Alter — er versah noch mit 88 Iahren

den Dienst als Organist uno Chorleiter —geliebt. In welch hohem Ansehen „Vater Vill' stand, erweist >>ch, daß er zum Ehrenbürger der Gemeinde er nannt wurde, Chrenvorstand der bekannten Biir- gerfapelle von Gries und der Feuerwehr des vrtes war. Außerdem , zählte er zu den ältesten Anlegern der Sparkasse von Bolzano, wofür er erst vor wenigen Jahren eine Prämie erhielt. Seine Eigenschaften als Erzieher und Mensch rennen fast zwei Generationen der gewesenen ^iarktgemeinde, denn er wirkte dl<rch 30 Jahre

wird sich „Vater Vill' neben seinen bürgerlichen Tugenden eine bleibende Er- V^nmg ^ Gries und auch darüber hinaus ge lassen haben. m die letzten Tage hat er seinen Humor bei- .W/en und so wie er vom Leben nur Pslicht- und eine verständige Einstellung dazu annte. so war auch sein Scheiden von dieser Welt. war nicht eine Krankheit, der er erlag, denn er . àige Tage infolge einer leichten Erkäl- ^ bettlägerig, wobei er sich immer noch munter - uiid die Besorgnis seiner Angehörigen mit seinen witzigen Aussprüchen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_01_1934/AZ_1934_01_26_5_object_2634325.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.01.1934
Descrizione fisica: 6
. ^ Für den Sport wurde Castellani Bortolo ernannt. S « Als Kommandanten zu besonderer Verfügung mit inpektiven Funktionen wurden Lino Visin- tainer und Gino Budini ernannt. Alle bis jetzt zur Verfügung stehenden Kommandanten haben sich als enthoben zu betrachten. 5 « Zonenkommandanken: 1. Zone: Jugendfascio von Bolzano Zentrum, Gries, San Quirino, Oltrisarco, San Giacomo, Laives und Cardano: Kommandant Ten. Gallo > Adolfo Gennaro. 2. Zone: Iugendfasci von Prato Isarco, Nova Levante, Nova Ponente, Sarentino

Italiens bei der Sitzung des Getreidekomitees ausgesprochen hat. Die Versammlung schloß mit einer Kundgebung für den Duce und der Absingung der fascistischcn Hymnen. àttmoml; Kurvenvultunx IZàniw k'l'emllvnveàln's - tttütiutilc Rnwsssni» » « . Anwesciid llebeenach- aiu . Z «5« ? ° s « » s am tungcu ab SZ. Sänne? M » S! « 24. l.l.lSA-Xii 365 127 139 333 7863 Zer Nestor der Lehrerschaft und Meste Grieser Mrger Csjetli« W im Alter von S4 Zahren gestorben Gestern in der Nacht verschied in Gries der Nestor

der Lehrerschaft des Hochetfch und vielleicht .».? ganzen Reiches: Kajetan Vill, der älteste «urger ,von Gries. Es war eine jener Gestalten, o>e seit fast siebzig Iahren zu Gries und seinem ^eb?n gehörte und damit als Iugenderzieher, Heranbildner von Sänger und Musikanten der ge samten kulturellen Entwicklung des Marktes ver bunden war. Er war pls „Vater Vill' unter der Bürgerschaft und der Lehrerschaft bekannt und wegen seines unermüdlichen Arbeitseifers bis ins höchste Alter — er versah noch mit 88 Iahren

den Dienst als Organist uno Chorleiter —geliebt. In welch hohem Ansehen „Vater Vill' stand, erweist >>ch, daß er zum Ehrenbürger der Gemeinde er nannt wurde, Chrenvorstand der bekannten Biir- gerfapelle von Gries und der Feuerwehr des vrtes war. Außerdem , zählte er zu den ältesten Anlegern der Sparkasse von Bolzano, wofür er erst vor wenigen Jahren eine Prämie erhielt. Seine Eigenschaften als Erzieher und Mensch rennen fast zwei Generationen der gewesenen ^iarktgemeinde, denn er wirkte dl<rch 30 Jahre

wird sich „Vater Vill' neben seinen bürgerlichen Tugenden eine bleibende Er- V^nmg ^ Gries und auch darüber hinaus ge lassen haben. m die letzten Tage hat er seinen Humor bei- .W/en und so wie er vom Leben nur Pslicht- und eine verständige Einstellung dazu annte. so war auch sein Scheiden von dieser Welt. war nicht eine Krankheit, der er erlag, denn er . àige Tage infolge einer leichten Erkäl- ^ bettlägerig, wobei er sich immer noch munter - uiid die Besorgnis seiner Angehörigen mit seinen witzigen Aussprüchen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_04_1935/AZ_1935_04_21_7_object_1861324.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.04.1935
Descrizione fisica: 8
zu werden. Die Exhumierung erfolgt unter anderen auch in sen Friedhöfen von Bronzalo. Bolzano. Bren nero. Bressanone, Colle Isarco, Chiusa di Bressa none. Campodazzo, Corsara. Fortezza, Gries, Gar- aazzone, Laces, Lasa, Malles Venosta, Merano Mezzaselva, Novacella, Ortifei, Pordoi, Ponte ab l'Isarco, Postai, San Leonardo Pafsiria, Selva di Gardena, Silandro, Terlano, Tirolo, Varna, Vi piteno. Bis das Werk vollendet ist, werden die Leichen in der Capellt delle Grazie in Rovereto unterge bracht. Die Familien

Arbeiter Platz; den Zivil- und Militärbehörden werden die Logen angewiesen. All« übrigen Zugsteil nehmer verteilen sich auf Parkett und Galerie. Im Lause des Tages werden eine Reihe von öffent lichen Arbeiten inauguriert; so um 10.30 Uhr der neue Schießstand in Gries; um 11.30 Uhr das neue Heim der Militärunion, um 12 Uhr der neue Sitz der Zollvirektion; am Nachmittag um 3 Uhr das neue Fasciohaus von Laives, um 4 Uhr die Pferderennbahn, um 3 Uhr wird außerdem das neue Banner der Rayonsgruppe „Gino

Pacini'' in Oltrifarco, um K Uhr das der Gruppe „Mario Scimula' von Nencio-S. Giovanni geweiht. Fasciste», Jungfascisten und Mitglieder der sascistischen Organisationen tragen die Uniform. Empfangöabend lm herzoglichen Mäste in Gries Gestern abends fand im herzoglichen Palaste in Gries ein Empfangsabend, gegeben von Ihren kgl» Hoheiten dem Herzogspaare von Pistoia zu Ehren der Teilnehmer am ersten internationalen Pferde rennen von Merano, statt. Dazu haben sich die höchsten Behörden der Pro vinz

inländische und ausländische Gäste in unsere Stadt kommen? Einige Leser von Gries-San Quirino. -K Ohne Zweifel war es während der bereits ver flossenen Regentage überslüssig, Spritzwagen aus fahren zu lassen, in den Tagen mit Sonnenschein aber konnten Wind und Fahrzeuge reichlich Staub aufwirbeln, was sür Passanten und auch sür die Fahrer selbst nicht angenehm war. Es wird daher angezeigt sein, daß die Aemter. die mit dem öffent lichen ilieinlichkeitsdienst betraut sind, dafür Sorge tragen

te Diebe in den Keller des Thalerhoses ein, nach dem sie zwei Türen aufgebrochen hatten. Sie ent wendeten aus dem Keller 70 Kilo geräucherten Speck und 1 Kilo Schinken, drei Kilo Wurst und ebensoviel Selchfleisch. Der Besitzer Pio Zillolli, der einen Schaden von zirka 470 Lire erleidet, hat die Anzeige bei den Karabinieri erstattet. Einen Rosenstock vom Grabe gestohlen Auf dem Friedhofe in Gries wurde von der Grabstätte der Familie Leo Kaßda vor einigen Tagen ein Rosenstock gestohlen. Auf die Anzeige

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_07_1936/AZ_1936_07_14_2_object_1866430.png
Pagina 2 di 6
Data: 14.07.1936
Descrizione fisica: 6
Wettkämpfe nahmen programm mäßigen Verlauf. Zu Mittag lagen bereits die Ergebnisse vor und konnte die Siegerverkündung und Preisverteilung stattfinden. Ergebnisse: too Meler-Alachlauf: 1. Giovannazzi Adalberto, FGC. Oltrisarco, in 11.6 Sek. 2. Jezovsek Rodolfo, FGT. Oltrisarco, in 11.8 Sek. 3. None» Roberto. FGT. Gries, in 11 .V Set. 4. Schönegger Ermanno, FGT. Merano, in 11 Sek. 5. Mestroni Lodi, FGC. Oltrisarco. S. Massaro Rodolfo, FGT. Merano. 40l> Meter: 1. Giovannazzi Adalb., FGC. Oltrisarco

, 2. Costantini Enea, FGC. Gries. 3. Ladurner Fran cesco, FGC. Merano. 4. Brami Enrico, FGC. Ter» lano. S. Massaro Rodolfo, FGC. Merano. S. Rizzi Alfredo, FGC. Oltrisarco. IS00 Meter: 1. Baur Goffredo, FGC. San Candido, in 4 Min. 28 Sek. 2. Lahner Giovanni, FGC. Merano, in 4 Min. 31.6 Sek. 3. Loriato Vittorio, FGC. Gries, in 4 Min. 31.7 Sek. 4. Was» Federico, FGC. Oltre- isarco. 5. Gianelli Giulio, FGC. Gries. 6. Peruzzi Lodovico, Oltrisarco. S000 Äleler: 1. Baur Goffredo, FGC. San Candido, in IS Min. 25 Sek

. 2. Gregor!» Giuseppe, FGC. Oltre isarco, in 16 Min. 6 Sek. 3. Folie Luigi, FGC. Me> rano, in 16 Min. 10 Sek. 4. Gnatta Valentino, FGC. Silandro. 5. Hablin Riccardo, FGT. - Oltrisarco. 6. Ocerni Benvenuto, FGC. Merano. Ilo Meter Hürden: 1. Erltale Edoardo, FGC. Oltre- isarco, in 17 Sek. 2. Franchi Antonio, FGC. Oltre- isarco. 3. Massarini Alberto, FGT. Merano. 4. Nones Roberto, FGC. Gries. Diskus: 1. Rizzi Giulio, FGC. Oltrisarco 31.05 m: 2. Stoinschek Francesco, FGC. Oltrisarco, 30.45 m; 3. Tombolato

m; 2. Tritale Edoardo, FGC. Oltrisarco, 5.90 m; 3. Bosin Leopoldo, FGC. Merano, 5.L6 m: 4. Costan tini Enea, FGC. Gries, 5.35 m: 5. Kuhnel Ernesto, AS?. Silandro, 5.15 m; S. Franchi Antonio, FGC. «tàco, 4.97 m. HMchochsprung: 1. Schönegger Ermanno, FGT. Me- »«w, 3.20 m: 2. Camillotti Antonio, FGC. Gries, 3.10 in: 3. Bosin Leopoldo, FGT. Merano, 2.60 m. ZX800 ZNeler-Staffel: 1. FGT. Oltrisarco (Franchi. Peruzzi, Wastl) in 7 Min. 30 Sek. 2. FGT. Merano (de Lissicich, Folie, Lahner) in 7 Min. 43 Sek. 3. FGT

. Gries (Poffo^ Loriato, Giannelli) in 7 Min. W Sek. 4X100 Meter-Stassel: 1. FGC. Oltrisarco (Jezovsek, .Eritase, Stoinschek, Giovannazzi). in 47.2 Sek. 2. FGC. Merano (Massarini. Micheli, Haller, Schönegger) in 4.S7 Sek. 3. FGC. Gries (Nones, Costantini, Rosini, Camillotti). Schlußwerlung der Verein ^mannschasien: 1. FGC. Oltrisarco 157 Punkte; 2. FGC. Merano 135: 3. FGC. Gries-San Quirino 113: 4. FGT. Mar lengo IS: 5. Reparto Pre Aeronautici 13: 6. FGC. San Candido 12,- 7. F<ÄC. Silandro 10: 8. FGC

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/29_12_1932/AZ_1932_12_29_3_object_1880985.png
Pagina 3 di 8
Data: 29.12.1932
Descrizione fisica: 8
, der mit seinen Freunden in Gries irgend einen Anlaß feierte. Dabei gab es Sang und Klang und das reich liche Essen hak den Durst angeregt und es wurde dem alten wie dem neuen Weine ziem lich, zugesagt. Die Feier dehnte sich bis in die Nacht aus. Aber endlich entschloß man sich, die langè Sitzuyg aufzuheben und sich im Bette von den Anstrengungen zu erholen. Es wurde ein herzlicher und feierlicher. Abschied genommen und man trennte sich mit dem freudigen Be wußtsein, einen fröhlichen Abend verlebt

hat der sadistischen Winter hilfe die nachstehenden Spenden ihrer Mitglie der zukommen lassen: Erstes Verzeichnis Fascistische Delegation der Hausbesitzer Bol zano là Lire Gelf Luigia u. Frieda Söll L., Lechthaler-Gelf 100 L., Rößler Giuseppe IVO L., Held Federico IVO L.. Aigner Leopoldo 100 L., Baldo-Kratz Antonia IVO L.. Vicentini Antonio u. Maria 50 L.. Wirtsheim 50 L., Perathoner Giorgio und Familie-Gries SV L.. Konsortium de?! Hintnerhäuser 50 L.. Carli .Rodolfo Erben SO L.. Wwe. Burgmayr Anna

50 L., Facchinetti Umberto 50 L. Neudeck Carlo Lg L.. Schwestern Wiedenhofer 30 L.. Clementi Saverio-Oltriiarco 3V L.. Scrissi Francesco Ai L., v. Aufschnaiter Paolo 30 Lire, Schmidt Paolo u. Co. 30 L., Pernthaler Carlo 25 L., Watschinqer Gaspare 25 L., Cecco Alfredo-Gries 25 L.. v, Leiß Ales- sandro-Gries 25 L., Decorona Ernesto 25 L., Waldthaler Franccsco-Gries 25 L., Hofer Jnge- nuni Erben 25 L.> Kirsàek-Holzner Giuliana 35 L. Wwe Setzekorn Maria 25 L.. Architekt Neinisch 25 L Zuenelli Lu'gi-Nencio

20 L., Paoli Luigi . 20 L . Kanfmann Antonio-San Maurizio 20 L., v. Meltnnger Dr Edoardo 80 Lire. Petermeier Antonio-Gries 20 L.. Kort- schak Norberto-Oltrisarco 20 L.. Weis Antonio- Rencio 20 L-. Koranda Antonio 20 L.. Rotten- steiner Agathe-Gries 20 L-. Red Antonio 20 L., Gennari Carlo-Oltrisarco lS L.. Cattani Luigi- Oltrisareo 15 L- Oberrauch Luigi-S. Arrigo 15 Lire, Sicher Mario 15 L., Leonardi Davide, Oltrisarco 15 L.. Vìehweider Anna-Gries 15 L., Schwestern v. Pretz 10 L., v Meittinger-Kasse- roler

10 L.. v. Meittinger Emilia 10 L. Rosen- dorser Federico 10 L Dusini Giuseppe-Gries 10 L.. Hoser Giorgio 10 L.. Ferrari Osvaldo 10 Lire, Moser Giuseppe 10 L-, Egger Andrea 10 Lire. Wwe Hortnagl Maria 10 L. Bia-si Achille Oltrisarco 5 L.. Feig Giovanni 5 Lire. Dr. v Glasersfeld-Merano 100 L., Schiine- mann Maria A. 15? L.. Fischer Guglielmo u. Cristoforo 100 L. Platzer Marianne u. Emilie 80 L.. Urlandt Ervinir. 50 L.. Menz Hans 50 L., Kleemann Giovanni 30 L.. Wwe. Kößler Anna 20 L.. Dr. Putz Riccardo

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_08_1936/AZ_1936_08_06_5_object_1866709.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.08.1936
Descrizione fisica: 6
. In Bressanone beim Besuch der Freiluftkolonie in der Lokalität Castellana wurde er vom Direktor der Kolonie empfangen. Während seines Besuches bewegten sich die Kleinen frei bei ihren Spielen und turnerischen Hebungen. Anläßlich des Besu ches brachten die Kleinen eine begeisterte Huldi gung auf den Duce aus. Bei dieser Gelegenheit wurde ein Telegramm an den Parteisekretär gerichtet. « » « Spielzeuge für die Freiluftkolonien Gries und Ollrisarco In der verflossenen Woche hat der Verbandsse kretär beim

in der Jsarcostraße Nr. 7, 1. Stock, abzuholen. » « « Vom Dopolavoro. Der Verbandssekretär als Präsident des Pro- vinzial-Dopolavoro genehmigte die Ernennung des Fasciste» Cav. Gerardo Girardi zum Präsiden ten des Dopolavoro der Sparkasse von Bolzano. Cr ernannte weiters den Fascisten Jttailag Lui- ai. Leiter des Kampffascio von Parcines, zum Kommissär des dortigen Gemeindedopolaooro. Verhaftung des Mektars und des Kassiers der RaiffeiseMffe von Gries Infolge einer Anzeige, die von den Administra toren

der Raiffeisenkasse von Gries bei der kompe tenten Behörde gemacht wurde, sind Herr Giaco mo Nicolussi nach Giovanni, 70 Jahre alt, wohn hast in der Monte Grappaftraße, Direktor oer Raiffeisenkasse von Gries und sein Sohn Giovan ni, 43 Jahre alt, Kassier der genannten Kasse, wohnhaft in der Penegalstraße in Gries, in Haft genommen und der Staatsanwaltschaft angezeigt worden. Die Höhe der von den beiden Leitern der Kasse veruntreuten Summen ist noch nicht bekannt. WOrhöhMg für SàjkrZearbetter Anerkennung

in Merano wurde die Zwangsver steigerung G.-E. S72-2 und S73-2 Maia (Josef, Pete« und Johann Rösing in Merano) bewilligt. Verst. (eine Partie. Ausrufspreis 340.000 Lire) beim Tri, bunal Bolzano am 2. September um 10.30 Uhr. 100 Realschähung. Die Raiffeisenkasse .Gries dl Bol« zano hat durch Dr. A. Lunger um die Ernennung eines Schiitzungssachverständlgen (Zwangsversteige rung G.-E. S3-1 Gries, Anton Sanin ìn Bolzano) angesucht. Ä >» I « » ü« a I < « »» A a >» Dominikanerkeller: Unterhaltungsmusik

. Mayrbuschen: Schrammelkonzert Vahnhosrest. Caldaio allabendlich Tanzunterhal^ tung. Luce Kino: „Eine überraschende Scheidung'. Zenlral-Kino: Joan Crawford in „Ich tanze nur für dich' mit Clarke Gable und Franchot Tone/ »»»»»»»»»»»»»»» » »»»»»»»» »»»HS»»»» im Restaurant Viktoria Gries Arten-Konzert Bei freiem Eintritt. Oefkerreichischer Ersi - Circss Medmo Bolzano. Piazza del Mercato. Täglich um 21 Uhr abends: Medrasss WeltWtprgMW mit dem großen Schlager: Z Schwestern Medrano. Schönster und eleganteste

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_12_1934/AZ_1934_12_07_3_object_1859722.png
Pagina 3 di 4
Data: 07.12.1934
Descrizione fisica: 4
Freitag, den 7. Dezemver 1SS4, XM Zeiis 5 Aus Volzano Äaüt 3. tgl. Hohettea das KroMinzenWr in Bolzano Degelfkerler «ad spontaner Empfang durch dle Bevölkerung Im strengsten Inkognito sind gestern vormit iags um 11.22 Uhr I. kgl. Hoheiten das Krön prinzenpaar in unserer Stadt eingetroffen. Sie werden für einige Tage Gaste S. kgl. H. des Her zogs von Pistoia im Palazzo Roma in Gries sein Zur Begrüßung der hohen Taste hatten sich am Bahnhofe der Herzog und die Herzogin von Pi stoia, sowie

die ersten Behörden d?r Stadt, unter ihnen S. C. der PrSfekt, der Kommandant der Brennèrodlvision, der Lerbandssekretär, der Kommissar der Stadtgemeinde und Generalkonsul Morgantlni eingefunden. Der Kronprinz und die Kronprinzessin begaben sich unverzüglich per Auto nach Gries. Am Bahn« yosplatze wurde ihnen von der Bevölkerung, die ole hohen Gäste trotz des strengen Inkognito er« tanni hatte, eine herzliche Kundgebung bereitet. Als die Kronprinzessin, die einen großen Strauß von Theerofen trug

. Eheschließungen: Möschen Giovanni mit Lenzi Ester; Dallemulle Erminio mit Detomas Maria. Rathauskellec: Jeden Abend Konzert und Tanz. Cantina Domenicani: Große Attraktion: Solonor- chester Gebrüder Christosoletti mit Balletteinlu- gen und Gesang der Truppe Sevillas. Ab heute täglich von 21—24 Uhr, an Sonn- IMS Feier tagen von 17—19 Uhr Rahenhäusl: Konzerttrio ab halb 9 Stimmungs- musik. Genießen Sie den schönen Winter bei Z2 Grad Wärme im Freien auf der herrlichen Terrasse des Reichrieglerhofes (Gries

. Der Verbandssekretär Nach dem Jahresrapport des Gries« Fascio. Ein Kamerad der Rayonsgruppe Gries-S. Oui- ,rino bat dem Verbandsekretar nachstehenden Brief mit einer Anweisung von L. SV für die Winterhilfe ! gesandt: „Gestatten Sie, daß ich meine volle Zustimmung ,zu Ihren, beim gestrigen Iahresrapport der Fa feisten von Gries-San Quirino gesprochenen Wor ten ausdrücke: indem ich diese bescheidene Gabe für die Winterhilfe beischließe, in der Hoffnung, daß sie dazu beitragen könne, auf einem traurigen Kinder

gesicht wieder das Lächeln zu erwecken ober im Her zen eines Vaters das Vertrauen auf unseren Duce zu stärken. Mit fasciftifchem Gruß.' Die edle Tat des Kameraden von Gries-S. Qui rino bedarf keines Kommentars. Möge sie aber als Beispiel dienen. Mehr als Worte gelten die Werke. Spenden für die Mnkerhllfe Für die Winterhilfe sind beim Parteioerbande folgende Spenden eingelaufen: S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia hat dem Verbandssekretär Lire 1V.0VV übermittelt. Cav, Girardi Gerardo, Leiter

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_02_1932/AZ_1932_02_23_2_object_1853947.png
Pagina 2 di 8
Data: 23.02.1932
Descrizione fisica: 8
sa!cw..a)e ^ ^^,^-wehr von Santa Maddalena ge- entscheidendes Serienspiel aufbringen. Herr löscht werden konnte. Der alifsteigends Rauch Fontana hat sich somit an 2. Stelle seiner Kate» cesca, Gries 100; Zobele der deutsche Generaliekreiär bei», Christ- 5)asner Giorgio. Gries 25-, Perathoner «àU Carlo, Gries 70: 5)ujn Cont bikmeter Holz; Werner Giuseppe, Virgolo 50: Glatzl Wwe. Anna, Gries 30: Schöpf Wwe. ger nationaler Kirchen wie der von Hofland und Luigia, Neneio 30: Red 'Antonio 6V: Vieen- Aales

, die umfangreiche Petitionen zu überrei- tini Antonio uud ?)!aria 30: Grieser Ing. Gio- cheu hatteu, beteiligten sich daran. Ihr ^-pre- vanni 50: Oberrauch Mimi, Castelsirmiano cher, ' ' '' ' ' ' liàn Iungmännerweltb.uide. Tr. Joachim Maria, Gries 23: Carinann Giovanni, Oltri- Müller, verlas eine Erklärung, in der die wich- sarco 23: Zuenclli Luigi, Rencio 23: Mitter- tigsten Entschließungen der ökumenischen Bewe- rutzner Caspare 20: Lechihaler Casimiro 20: gungen zur Abrüstuugssrage ausgeführt wa- Viehweider

Auna. Gries 20: de Leisz Ales- ren, und die init folgenden eindringlichen Wor- s^ndro. Gries 13-, Lagler Wwe. Maria. Gries ien schlaf;: „Geistliche und Laien der christlichen 13; Zl»i Luigi, Ottruisarco 13: Caltani Luigi, Kirchen, Führer christlicher Weltbewegung sind Oltrisareo 13: Egger Andrea. S. Maddalena mit unmißverständlichen Worten für die Herr- 10: Berto Romano, Oltrisareo 10: Dr. de sclmst eines wahren Friedens in der Welt cinge- Meittinger-Kassaroler 10-, Nanz! Luigi 10-, trclen

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_03_1934/AZ_1934_03_04_5_object_1856780.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.03.1934
Descrizione fisica: 8
,- Brusco, Viale Ve nezia. Aleisch Hauereien: Schmittner Heinrich, Via Museo; Demetz, Via Goethe; Mair, Via Dodic'wille; Grünberger, Gries; Conci, S. Quirino; Tomas!, Via Vintola. Aino-Nschvichten Centralkino. Der gewaltige historische Grvß- tonfilin „Leise stehen meine^ Lieder' mit Hans Jaray und Martha Eggert!) in den Hauptrollen Außerdem wirkeu unter der Regie Willy Forst'! der Chor der Wiener Sängerknaben nnd die Wie ner Philharmoniker mit. Die Handlung des Films schildert jene Episode aus dem Leben

Antonio Oberrauch nach Giuseppe, 52 Jahre alt, in Haft genommen. Haftbefehl Infolge eines Haftbefehles, erlassen von der Staatsanwaltschaft von Bolzano wnrde von den Agenten der kgl. Quästur Gabriella Cian des Giu seppe. 31 Jahre alt, festgenommen, weil sie eine Gefängnisstrafe von 54 Tagen abzubüßen hat. Diebstähle Luigi Gradl erstattete bei den Karabinieri von Gries die Anzeige, daß ihm sein Fahrrad, das er 'Är kurze Zeit vor einem Gasthause in Gries hatte tehsn lassen, gestohlen worden

Bibliothekstunoe. 3 Uhr Herz-Jesu-An- dacht mit Predigt, Lied, Gebetskränzchen u. Segen. Stiftspfarrkirche Gries. Dritter Fastensonntag. Gewöhnlicher Gottesdienst. Nachmittags 2 Uhr: Christenlehre, Vesper und Segen- Abends täglich um k Uhr Kreuzweg. — Donnerstag: Allgemeiner Versehgang. — Ausinessen: Donnerstag in der St. Georgenkirche sür Matthias Pircher, Mesner. — Freitag in der oberen Kirche um halb 6 Uhr Olila- tenversammluug. Exerzitien in Gries, Frauen 12. (Montag) bis 1V. März. Männer 18. bis 22. März

. Gebildete Herren 24. bis W. März (Exerzitienleiter: Hochw. Unbekannte Diebe haben sich in die Wohnung Prof. P. Jo,ef Linder S. I., Innsbruck). Anmel der Lehrerin Fausta Spinelli in der Fraktion düngen und Anfragen an Exerzitienhaus St. Be- Pietrarossa am Nenon eingeschlichen und eine uedikt, Gries (-uolzano). Handtasche mit 50 Lire Inhalt entwendet. Der Diebstahl wurde bei den Karabinieri von Nenon zur Anzeige gebracht. Wenn à Reisezeit beginnt Wenn der Frühling durch das Etschland zieht, dann versäumen

auf die Gottesmutter. Kasimir starb iu der Reinheit seiner Seele und wird als Heiliger verehrt. » » » Wetterbericht des Observatoriums In Gries. 2. März: Luftdruck 732.6 Luftdruck auf dem M.'cresspiegel 7KI.1 Höchsttemperatur 10.4 Mindesttempcratur -i- 5.0 Feuchtigkeit L0.0 Niederschlüge 1,0 mm 3. M ärz, 8 Uhr früh: Luftdruck 735.8 Luftdruck auf dem Meeresspiegel 7Ü5.K Temperatur t- 5.0 Feuchtigkeit 95 Das Weiter ist unbeständig. » -5 » Apolhekendienfl. Bis Samstag kommender Woche versieht den Nachtdienst sowie

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_04_1935/AZ_1935_04_28_5_object_1861401.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.04.1935
Descrizione fisica: 8
auf die Bühne gebracht; dortselbst nehmen die Parteibehörden, sowie die verdienstvollen Arbeiter Platz: den Zivil- und Militärbehörden werden die Logen angewiesen. Alle übrigen Zugsteil- nehmor verteilen sich aus Parkett und Galerie. Im Laufe des Tages werden eine Reihe von öffent lichen Arbeiten inauguriert; so um 1V.3V Uhr der neue Schießstand in Gries; um 11.3» Uhr das neue Heim der Militärunion, um 12 Uhr der neue Sitz der Zolldirektion; am Nachmittag um 3 Uhr das neue Fafcivhcius von Laives, um 4 Uhr

ein Konzert mit folgendem Programm: 1. Gobetti: „Marcia Reale'; 2. „Gio vinezza'; 3. Blanc: Hymne der Fafcisten-Jugend; 4. Boildieu: „Der Kalif von Bagdad'. Ouverture; 5. Giordano: „Fedora'. S. Akt; k. Boito: „Mesi- stosele', Fantasie; 7. Rossini; ..Der Barbier von Sevilla', Symphonie; 3. Hymnen. » Heute nachmittags um 13.30 Uhr gibt die Dopo» lavoro-Kapelle von Gries unter der Leitung des Kapellmeisters Deslorian auf dem Grieser Haupt platze ein Konzert, bei welchem die Marcia Reale, die Giovinezza

, wo sie einen Lorbeerkranz mit dreisärbiger Schleife niederlegten. Mit dem Gruß an den König und an den Duce gingen sie auseinander. hochetscher Trachlengruppen auf der Mailänder Meise Die Trachtengruppen aus Bressanone und Val Gardena, die an den Festveranstaltungen der Mai länder Messe teilnehmen, verweilten gestern auf der Durchreise für kurze Zeit in unserer Stadt. Die beiden Gruppen, im ganzen über 50 Trachten, wurden vom Provinzialsekretär des Dopolavoro, Cav. Rodolfo Fingi am Bahnhof begrüßt. Toàesfall In Gries

verschied nach kurzer Krankheit der Besitzer Georg Perathoner, langjähriger Klostermüller, im Alter von 81 Jahren. Der Ver storbene kam vor zirka SV Jahren nach Gries und führte durch lange Jahre die Klostermühle. Er gehörte auch der seinerzeitigen Gemeindevor- stehung an, war Mitglied der Freiw. Feuerwehr von Gries, Vorstandsmitglied der Raisfeisenkasse und Obmann der Fagenleege. Herr Perathoner erfreute sich bis ins hohe Alter der besten Ge, sundheit und noch bis vor kurzen konnte man ihn sehen

Rippen u. eine schwere Wun de in der rechten Augengegend festgestellt. Der Zustand des Verletzten ist zwar ernst, doch dürfte er sich nach Aussage der Aerzte wieder erholen. An der Unfallstelle erschienen die Agenten der städ tischen Wache zur Aufnahme des Tatbestandes. Rechliches Stiftskirche Gries. Weißer Sonntag: halb 8 Uhr Ein. zug der Kinder, welche unter der heiligen Messe die erste hl. Kommunion empfangen, g Uhr hl. Messe. 10.IS Uhr italienischer Gottesdienst. 2 Uhr Gelübde-Erneuerung

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_08_1936/AZ_1936_08_12_5_object_1866778.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.08.1936
Descrizione fisica: 6
von Piemont hat sich in ganz privater Form, einige Stunden in unserer Stadt als Gast des Herzogspaares von Pistoia in der Villa Ro ma in Gries aufgehalten. S. kgl. Hoheit setzte die Fahrt von Bolzano aus mit dem Zuge, der um 0,44 abfährt, und dem ein Salonwagen angeschlossen wurde, nach Rossore fort. Der Kronprinz wurde von Sr. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia und dessen Feldadjutanten Ma jor Costanza zum Bahnhof begleiteten. » » 5 Der Erzblschof von Ancona besichtigt das Heim für Mutter

hat sich auch der Leiter des Sportamtes des fasc. Provinzialverbandes zur Feier eingefunden. Die Eröffnungsfeier vollzog sich in einfachster Weise. Nach der Fahnenhissung wurde mit dem Gruß an den Duce die erste Fußballpartie be gonnen, wobei sich die Mannschaft von Brunico mit jener des Brennero traf. Die Anwesenden folgten mit größtem Interesse dem Spiel, das mit einem Sieg der Mannschaft von Brunico endete. Bon der Freiluftàlonle in Gries Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia hat nach ihrem Besuche

in der Freiluftkolonie von Gries den Kleinen durch die Gemahlin des Ver bandssekretärs und die Fiduciaria der Frauensasci eine Menge von Spielzeugen zukommen lassen, die von den Kindern mit Freude und Dankbarkeit für die erlauchte Spenderin in Empfang genommen worden sind. Die Besucher der Kolonie haben in den letzten Tagen einen Ausflug nach Cologna gemacht, wo bei sie sich in ausgezeichneter Weise unterhielten. Letzthin wurde auch in der Kolonie eine Licht- bildervorsührung gegeben, die allgemeine Bewun derung

gefunden hat. » » » «rrichkung einer Haushallungsfchule in Gries. Die „Gazzetta Ufficiale' bringt das Dekret, wo nach die Opera Balilla zum Ankauf des Grunde? von Herrn Francesco Egger nach Giuseppe in der Lokalität von Gries zur Errichtung der Haushal tungsschule ermächtiot worden ist. Handverlehnng Die 28 Jahre alte Marianna Grande, im Gast- )of Stella Alpina am Carezzapaß beschäftigt, hat hch bei der Arbeit eine tiefe Schnittwunde an der inken Hand zugezogen. Sie hat sich zur Behandlung ins Spital

Verletzung zu, daß Lavagnini sich ins Spital zur Behandlung begeben mußte. Die Sicherheitsbehörde hat sich für den Fall interessiert und Tomei wegen Körperoer» letzung in Haft genommen. Deveinsn-? ^richten Fokoklub Bolzano Heute, Mittwoch, den 12. August: Kegelabend beim Telser in Gries. Vriefmarkentaufchklub Bolzano Donnerstag, den 13. August: Kegelabend beim Telser in Gries. gegen Manzen,' Schwaben, Ameisen, Motten und' anderen Insekten garantiert das „giftfreie In» iektenpulver Algul. gesetzlich

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_10_1936/AZ_1936_10_06_5_object_1867404.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.10.1936
Descrizione fisica: 6
passierte: daraus besichtigte S. kgl. Hoheit der Kronprinz den Platz, der vor dem Korpskommandö ersteht und den Namen des Siegestages .,4 No? vembre' erhalten wird. Trotzdem die Besichtigung des Palastes kaum Zehn Minuten gewährt hat, hatte sich eine bedeutende Volksmenge aus dem Platze angesammelt, welche dem erlauchten Prin zen eine begeisterte Huldigung bereitete. hierauf begab er sich zu den neuen Kasernen, welche vom Regime in der Zone von Gries und ! im Viale Druso erbaut worden sind. Drei groß

artige Kasernenanlagen, die in vollkommenster «eise eingerichtet sind, bezeugen, welche Bedeu tung das Regime dem Heere beimißt und seinen Erfordernissen entgegenkommt. ' Um zu den Kasernen in Gries zu gelangen, wßte die Autokolonne der hohen Besucher von kr Piazza Tiberio die enge,. gewundene Straße passieren, die einer durchgreifenden Systemisie- rung bedarf. Die Kasernenbauten, die das 4. Re giment des Genio beherbergen, haben eine gefäl lige Linienführung. Der Kronprinz wurde bei sei nem Besuche

. und kais. Hoheit in den-kgl. Palast in Gries. Dort verabschiedete er. sich von-den Behörden.und drückte S. à dem Präfekten seine Anerkennung über die durchgeführten Arbeiten aus. Am Nachmittag be gab sich der erlauchte Gast nach Merano, wo er den Veranstaltungen anläßlich des Rennens um den „Großen Preis' beiwohnte. Nach Bolzano zurück gekehrt nahm der Kronprinz an dem vom Her- zogspaar von Pistoia veranstalteten Empfange teil, bei dem auch die Prinzessin Bona und Prinz Konrad von Bayern

und der Mitglieder des Verbandsdirektoriums den Sitz des Dopolavoro in der Dantestraße besichtigt. Er wurde vom Provinzialsekretär des Dopolavoro Cav. Righetti und den Funktionären begrüßt und mrch die Aemter und Säle begleitet. Hierauf be ichtigte On. Morigi die Rionalgruppen und zwar >ie Zentrumsgruppe, jene von Rencio. S. Giovan ni, Gries, S. Quirino, Oltrisarco und S. Giacomo. In den Rionalgruppen wurde On. Morigi von den Vertrauensmännern, den Beiräten, den Sek torenvorständen und den Vertretungen

auf einem Pfade auszugleiten und sich den Fuß zu brechen. Sie wurde in ärztliche Behandlung gebracht. Schulterverletzung. Der siebenjährige Gaspare Estgfäller, dessen El tern in Gries wohnen, ist von einem Baume ge stürzt und hat sich dabei eine Schulterverletzung zu gezogen. Auhverlehung. Der Arbeiter Renato Zorzi, beschäftigt in einer Säge in Sarentino^ hat sich bei der Arbeit eine Fußverletzung zugezogen. Er wurde ins Spital zur Behandlung gebracht. Verkehrsunfälle. Giovanni Kaiser, 30 Jahre alt

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/04_11_1933/AZ_1933_11_04_3_object_1855453.png
Pagina 3 di 4
Data: 04.11.1933
Descrizione fisica: 4
Universitatsgruppe und einem Frontkämpfer be steht. Die Wache hat ihr Kommando bei der Rio- N nalgruppe des Fascio von Gries und das Kom- àmando hat ein Fascist und ein Frontkämpfer mit MKriegsauszeichnung inne. , ^ . ... . ' Die Wacheablösung erfolgt jede Stunde. Die vierzig für die Wache bestimmten Kamera, den werden sich um 7.30 Uhr im Hause des Fa cto einfinden. Vor der Wacheübernahme werden ich die Musikkapelle der Frontkämpfer, das Ban- ,er der Jugendkampfbünde, das Banner

izu-^ sammen 40 Wohnungen werden 'in Gries'in' der Diazstraße errichtet werden. Der Baugrund ist bereits angekauft worden und die Arbeiten werden in allernächster Zeit aufgenommen worden. Bei diesen Bauten und den Arbeiten, für das Korpskommando, das hier den Sitz haben wird, werden eine bedeutende Anzahl von Arbeitern auch in diesem Jahre Beschäftigung finden. Die beiden Bauten in Gries werden von der I. N .C> I. S. (Reichsinstitut der Bauten für Staats beamte) aufgeführt. Bevölkerung« »Statistik

- kehrung stattfindet' Die Interessenten werden auf merksam denen Z falls dies cÜMten dmchgefGrt wird. Amkskag des deutschen Generalkonsuls. Am Mittwoch, 3., November, von 9 bis 12 Uhr ist Amtstag des Deutschen Generalkonsulates im Evangelischen Pfarrhaus in Gries. Merseelenmark! Bei dem gestern in Bolzano stattgefundenen Allerseelenmarkt wurden 1865 Stück Vieh aufge trieben und zwar 332 Ochsen^ 310 Kühe, 23 Stie re, 28 Kälber, 82 Pferds, S Maultiere, S Füllen, ^ Esej- ö?0 Schweine, 10 Ziegen und 490

in der evangel. Kirche, Gries. Sonntag, 5. November, um 9.86 Uhr Haupt gottesdienst und um 11 Uhr Kinhergyttesdienst in .der EvaM..Mristustiyhe In.Achs.- ' Abänderung des Kollektivvertrages der Holel' angestellten. Der fafcistifche Verbund der Kaufleute gibt be kannt: Um fernerhin Streitigkeiten infolge irriger Auslegungen des Art. 26 des Kollektivvertrages ^ ' 'teilte zu vermeiden, wurde vom sa- >ande der Kauslente im Verein mit .yndikat der Hotelangestellten der Wortlaut des erwähnten Artikels in folgender

. Bei der Verhandlung stellte es sich heraus, daß der Rad fahrer die alleinige Sckuld trug und der Auto- lenker, den keine Schuld an dem Unglück traf, wurde freigesprochen. Dr. 3eöHll die größte Seils«-- tioit des Jahres AIZWZIZWUWZiZWZM Kurhaus Gries: Heute Samstag „The dansant' von 16 bis 19 Uhr. Morgen ebenfalls. Rakhauskeller: Täglich von halb 9 bis 10 Uhr abends Konzert, dann Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags: Fünfuhrtee. Dominikaner-Keller. Via Goethe 20: Sehens wertes und gemütliches Weinlokal

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_11_1926/AZ_1926_11_21_3_object_2647273.png
Pagina 3 di 12
Data: 21.11.1926
Descrizione fisica: 12
»60 g.50 d/-»> «.80 S.S0 4^- a.20 ».va 0.80 l?L0 V.S0 0.S0 0.S0 V.S0 1L0 1.00 UV 2.60 SL0 4^ S^- g^-. 1^- 1^ 0.70 0.00 V.S0 Di« diesbezüglichen Tntscheidungen werden von der Gemeindevertretung in einer der Forsttagsatzung vorangehenden Sitzung speziell gefällt. Golkeidienskordnung in Gries, Fest Maria Opfe rung, Hauptsest de» Messenlnmdes und der Beneolk- tiner-Oolaten, überdies Heft des hl. Ordensstifters ri sc. lämnsprozesstim und danach Segen. Fest der hl. Eäcilie. Montag, den 22. November, feiert die Kirch

und im besonderen von der Entscheidung, ob und In welchem Maße das Beteiligungsrecht an den Gemeinde regulativ besteht (Paragraph KZ, Gem.» Regulativ), allein von den Gesuchstellem abhängt. stens bekannt. Wir entbieten dem Jubelpaare, wel ches vor einigen Jahren durch den Verlust der älte sten Tochter schwer getroffen wurde, die herzlichsten Glückwünsche. Eheverkündigungen 'in Gries. Springet Hermann, Besitzer, geb. 1900 in Gries, mit Höller Anna, Bauerntochter, geb. 1SVS in Gries; Nalter Josef, Bauernsohn, geb

. 1396 in Gries, mit Äußerer Rosa, Bauerntochter, geb. 1901 in Andriano. Landw. Auro. Die Cattedra Ambulante d'Agricol tura wird mit Unterstützung des Ministeriums und gemäß dem kgl. Gesegerlaß vom 3. April 1924, Nr. 634, ini kommenden Äinter -in der Gemeinde Bol zano (Gries) einen landwirtschaftlichen Kurs sür 'Bauernsöhne im Alter von 14 bis 18 Jahren abhal ten. Die theoretisch-praktischen Lektionen, deren An zahl achtzig beträgt, werden von geeigneten Lehr kräften erteilt. Die Jünglinge

von Wolzano-Gries, die sich in den Kurs einschreiben lassen wollen, mö gen sich beim Magistrat Bolzano, Speditionsamt, innerhalb des 30. November vormerken lassen. Zur Teuerungsfrage. Selt einigen Wochen finden in unserem Rathaus fast täglich Sitzungen zwischen unserem Präsekturskommissär Dr. De Stesfanini, Herrn Dr. Tattara, pokit. Sekretär des Fascio, Herrn Mandelli, Sekretär ver Syndikate, und den verschie denen Kategorien der Kausleute und Gastwirte statt zwecks Uebereinkunft «über die Herabsetzung

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_08_1934/AZ_1934_08_14_3_object_1858435.png
Pagina 3 di 6
Data: 14.08.1934
Descrizione fisica: 6
xn siensttlg, ben 14. August ISZ4, Xti _ .ÄtpsnzsskssfsH' M»à Seite 3 «<A à à!l D» ! »N » S »»» »» S Provlnzmeijkerschaft der Suugfafcijken Leichtathletik - Schwimmen - Dauermarsch 1. Maurer Ernesto, Gries, in Die sportlicht Leitung des Probinzialkomman- 10s der Jungsascisten unterstützt duräz die tech nischen Mitarbeiter der Dirigenten des heimischen Juventus F. C., veranstaltete am Sonntag in Bol zano die Provinzialmeisterschasten der sasc. Ju gendkampsbünde im Schwimmen, Leichtathletik

Luigi, Bolzano. 4. Bonato Alberto, Bressanone. 5. Pircher Antonio, Merano. 1500 - Meter - Laus: 1. Stasfler Pietro, Lana, in 4'22'. 2. Baur Gosfr«do, San Candido, in 4'3l/2'. 3. Zwigl Francesco, San Candido. 4. Anrater. Osvaldo, Merano. ' ' ' 5. Giannelli Giulio, Gries. S. Quirino. K. Zisch Francesco, Gargazzone. S0V0 Meter - Lauf: 1. Staffier Pietro, Lana, in 9'48'. 2. Slosech Ermanno, Bressanone, in 9'59', I. Anrater Osvaldo, Merano. 4. Giannelli Giulo, Gries. z.19 -Meter-Hürden: 1. Hollpacher

, Salvetti, Da Col, Pircher). ^199.- Meter - Stasfel: 1. Mannschaft von Merano, in 59' 8 Sek. (de Lissicic, Anrater. hollpacher, Pantano). 2. Mannschaft von Bolzano, in 59' 8 Sek. (Stoinfech, Puntscher, Salvetti, Jezovsech). Dauermarsch (15 Km.)? 1. Pozzi Aurelio, Merano, in 1 St. 23 Sek. 2. Hintner Carlo, Naturno, in 1 St. 35 Sek. ^ w i mme n: l. Camin Eli, Gries, iu 34'; 2. Maurer Ernesto, ^ries; 3. Lissicic Gianni, Merano: 199 Meter- Freistil: 1. Camin Eli. Gries, in 1'22': 490 Meter- àistil

, 1,'Goliardi Giuseppe^ Gries, in ?,'99'; Bei den Berufsfahrern war die Favoritenstel lung des deutschen Richter durch die letzten Nieder lagen immer mehr ins Schwanken geraten. Sein schärfster Gegner, Weltmeister Scherens, erwies sich auch in Lepzig als der Bessere. Richter hatte im Halbfinale den fünffachen Weltmeister Michard (Frankreich) nach einem eindrucksvollen 259-Me- terspurt klar abgefertigt und Scherens (Belgien) triumphierte über Gerardin (Frankreich) überle gen an der Spitze. Im Kamps

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_12_1934/AZ_1934_12_18_5_object_1859854.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.12.1934
Descrizione fisica: 6
. In Gries und Rencio wird mit der Schulausspei sung heute begonnen: beide Refektorien haben ihre eigene Küchs» wiewohl in der großen und moder nen Küche des Balillahauses sehr wohl für eine größere Anzahl von Kindern gekocht werden könnte. Da für die Kinder von Gries und Rencio der Weg bis in das Balillahaus in der Via Vin tola zu weit wäre, dachte man anfänglich daran, die Speisen für alle Refektorien in der Küche des Balillahauses zu bereiten und sie dann in die Re fektorien von Gries und Rencio

zu bringen. Man mußte aber auch diesen Plan fallen lassen und so haben die Refektorien von Gries und Rencio ihren eigenen unabhängigen, von der Zentralstelle direkt kontrollierten Betrieb; auch sie werden in den er Tagen 12V Kinder aufnehmen. Diese Ziffern, die nur sür den Anfang gelten, sprechen deutlich und in ihnen drückt sich der Umfang des Fiirsorgewer- kes, das unter dem Zeichen des Liktorenbündels steht, aus. Unterstützung für die Frontkämpfer Die Frontkämpfer, die beschäftigungslos

viele Jahre hindurch in der Kathedrale von Tours hoch verehrt. Im Jahre 1562 wurde» sie von de» Hugenotten entweiht und verbrannt. Wetterbericht des Observatoriums von Gries 16. Dezember: Luftdruck 726.3; Feuchtig keit 94: Höchsttemperatur 7.2; M'mdesttemperatiir 5.V; Sonnenstunden —.3V; Niederschlag 1 mm, Dauer 3 Stunden. 17. Dezember, 8 Uhr morgens: Luftdruck 72K; Feuchtigkeit 84; Temperatur 5.0. KZ »? gl « »» Rakhauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Eankina Domenicani: Grofie Attraktion

: Sàior- chefter Gebrüder Ehriftofolett! mit Balletteinlu- gen und Gesang der Truppe Sevillas. Zlb heute täglich von 21—24 Uhr, an Sonn- uns Feier tagen von 17—19 Uhr Atagdalenakeller: Jeden Abend Tandzunterhaltung Bahenhäusl: Täglich Konzert-Trio Genießen Sie den schönen Winter bei 32 Grad Wärme im Freien auf der herrlichen Terrasse des Reichrieglerhofes (Gries). Cenlralkino: „Teresa Confalonieri'. Edenkino: „Die Brotträgerin' Tanzunlerhaltung der Vereinigung der Artilleristen Am Samstag abends fand

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_09_1926/AZ_1926_09_24_4_object_2646928.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.09.1926
Descrizione fisica: 6
Uebertragungen auf Blutlaus- Herde in Gries di Bolzano und Merano hatten vollen Erfolg, sodaß damit zu rechnen ist, daß im nächsten Frühjahr-die Verteilung von Zweigmaterial für das ganze Apfelgebiet durchgeführt werden kann. Um aber die September-Oktober-Generation der Wespe an möglichst vielen Orten unterzubringen, werden jene Obstzüchter, welch« über stark mit Blutläusen verseuchte Pflanzen oerfügen, ersucht, jetzt noch Zweig- material zu beziehen. Die diesbezüglichen Anmel dungen sind für das Gebiet

für die Kurvorstehung Gries, Dr. Lettini, Herrr Inner- ebner für oas Synditat der Gastwirte, Herr Schütz u> s. f. Die Gäste besichtigten unter Führung des Comm. Guido Ruata, Generalsekretär der „Tnit', die Kurorte unserer Provinz. Vor dem Bahnhofe stan den die Autos der einzelnen Hotels bereit, in denen die Gäste untergebracht wurden. Drei große Wagen der Trcmsatssina brachten diejenigen, die in Gries Aufenthalt nahmen, dorthin. Das Programm des Aufenthalts In unserer Talserstadt wurde bereits be kannt gegeben

, von wo die geehrten Gäste eine prächtige Aussicht auf unsere Stadt und die herrliche i^ngebung, beleuchtet von der blanken Septembersonne, Mmeßen konnten. Im Reichriegler hof wurde ein Tee eingenommen und gegen halb 7 Uhr kehrten sie wieder in die Stadt zurück. Am 24. September, halb 0 Uhr, setzten die geehrten Gäste, die sich sehr lobend über die vorzüglichen Ein richtungen der Sanatorien in Gries ausgesprochen und Gefallen und Erholung in unserer Stadt fanden, ihre Reife nach Roverew fort. Dozner Aremdenbesuch

. Nun kommt der Schlußakt, der sich ebenfalls in Gries nicht weit vom Ort«, wo der Diebstahl geschah, ab spielte. Zwei Männer sind in Streit geraten. Ts han delt sich um ein Fahrrad, das der «ine dem anderen verkauft hatte. In der Dunkelheit bemerken sie nicht, wie ein Karabinieri Ihnen näher kommt, ihr erregte» Gespräch anhört und dann <mf sie losschreitet. Der Hüter der öffentlichen Ordnung wußte bereits von dein Diebstahle und die -Worte, die er beim Streite der Beiden aufgefangen hatte, genügten

waren, sofort als Verkäufer erkannt wurd«, so hielt man sich für berechtigt, ihn zu verhaften. Der jung» Mann heißt Tovi Josef, 1000 geboren In /Fondo, zu ständig und wohnhaft m Gries. Er war größtenteils beschäftigungslos und kam lauf diese Weis« zu dem Gedanken, sich auf nicht gang ehrlich« Urt, Geld zu oerschcàn. Heimliche Grenzüberschreitung. Gestern in den Nachmittagsstunden bemerkten die diensthabenden Karabinieri im der Nähe der Kirch« von Terlano «in Individuum, das ihnen verdächtig schien

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_07_1934/AZ_1934_07_05_3_object_1858023.png
Pagina 3 di 4
Data: 05.07.1934
Descrizione fisica: 4
hat. Der Volksmund erzählt aber von einem Ritter Toggenburg im Bauerntleide, der vor un» Möhr hundert Jahren im freundlichen Gries ge bebt hat. Er war der Sohn einfacher.Bauersleute, Seine Eltern verlor er schon frühzeitig und da er einzi ger Sohn war, nahm sich eine Tante seiner und seines Hauswesens an. Waren die Zeiten nicht glänzend, so gab das Anwesen doch das Notwen dige und als er selbst mithelfen und die Wirtschaft fuhren konnte, erwarb er noch einiges zum Erbe seiner Eltern. Da die Tante alt

seiner Braut den Bo den zerstört, auf dem die Freude gedeiht. Er arbeitete bei Tag, aber ohne Ziel und Zweck, Beerdigung in Gries Heute früh um 7.30 Uhr wird von der Stifts kirche Gries aus Frau Johanna Vicari, gebo rene Naaff zu Grabe getragen. Die Verstorbene war die Gattin des ehemaligen Volksschullehrers in Gries, Rudolf Vicari. Ein schweres und lang wieriges Leiden hat ihrem Leben allzufrüh ein Ende gesetzt und sie bereits im 45. Lebensjahre von der Seite des Gatten und der sechs halberwachse nen

) in der Lau- bengasse und bei Peter Schattauer in Gries. Gön ner und Freunde des Vereines sind zur Te'.nohme ebenfalls herzlichst eingeladen. Belm Spiel am Finger verletzt Gestern wurde der zweijährige Sigismondo Pallaoro, wohnhaft Vicolo San Giovanni 12, mit einer Wunde am rechten Mittelfinger ins Spital gebracht. Der Kleine hatte sich beim Spiel ver letzt. Er dürfte in zehn Tagen geheilt sein. » Den Daumen abgehackt Der 34 Jahre alte Tischler Carlo Eicher, bei der Firma Klammer bedienstet, tras

ersetzte die Bußübungen durch vermehrte Liebes- werke und gab den Armen, solange er selbst etwas hatte. Als er starb, fand man bei ihm zwei Fran ken als sein ganzes Vermögen. Er wurde zu Avi gnon begraben und über seiner Ruhestätte die Kirche und das Kloster der Cölestiner erbaut. Wetterbericht des Observatoriums in Gries 3. Juli: Luftdruck 739 Höchsttemperatur 31.2 Mindesttemperatur 19.6 Feuchtigkeit ' 60 4. Juli, 8 Uhr früh: Luftdruck 739.5 Temperatur 23 Feuchtigkeit 47 » Wetterbericht

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_12_1937/AZ_1937_12_05_5_object_1869993.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.12.1937
Descrizione fisica: 8
-und dem Genioregiment mit ei nem Gottesdienste, Festansprachen, Desilierungen und kameradschaftlichen Zusammenkünften ge feiert und auch die Mi neure, die bei den yie- sigen Straßenbauten be schäftigt sind, haben sich zu einem Kamerad schaftstrunke zusammen gefunden. In der Kaserne des 4. Regiments der Ar mee-Artillerie in Gries haben sich um 8 Uhr früh die Offiziere und Mannschaft im Refek torium versammelt, wo der Militärkaplan die hl. Messe las. Dazu hat sich auch der Komman dant der hier stationier ten

der Regimentskomman- dant über die Bedeutung der Feier, worauf die Dcfilierung der Truppe erfolgte. Zum Abschluß wurde von der Musikkapelle die Hymne des Le gionärs gespielt. Nach dieser Feier erfolgte der Offiziersrapport, be: dem General MilLne eine Ansprache hielt. Die aktiven Offiziere und die Reserveoffiziere der Geniewaffe trafen sich am gestrigen Tage im Bcchnhofbuffet. Dabei entbot Ing. Dorna den Of- kbenàkurse in Gries > der Schule in Gries wird ein Abend italienische Sprache und Allgemeinbil- Men

„I Rusteghi' zur Ausführung bringen. Der Truppe gehören eine Reihe von bekannten Schauspielern an, wie Cesco Baseggio und Carlo Gries stellten sich um 8.30 Uhr Offiziere u. Mann- w.elern an, wie uesco Aleggio und kano schaft mit Fahne und Musikkapelle auf. Bei der i Micheluzzi, Isa Pola und Bise Parisi, Riccardo Ankunft des General Milone wurde das Habtacht- Z Dioda und Carlo Ludovici. Außer den „Ruste- Signal gegeben. Der Regimentskon,Mandant, ghi' gelangen in den nächsten Abenden noch zur Oberst Angelo

Betriebe mit Gemüsebau der Zone von Gries, Laives und San Giacomo und die Stünde waren auf dem üblichen Gemüsemarkte in schön aufgemachter und einladender Form aufge stellt. Sowohl die Sachverständigen im Gemiije- bau als auch die Konsumenten und Marktbesucher haben der Ausstellung, die zeigte, daß in den ge nannten Zonen schönes Wintergemüse gedeiht u. die Bemühungen der Landwirte, die sich damit gekrönt waren, das regste Interesse entgegenge bracht. Die Beurteilungskommission, welche die einzelnen

. Um 4 Uhr nachmittags Predigt. Stiftskirche Gries. Zweiter Adventsonntag. 8 Uhr: Predigt und Amt. 10 und 10.45 Uhr: die gew. Gottesdienste. 3 Uhr: Christenlehre, Vesper und Segen. 6 Uhr Kreuzweg. — Mittwoch, Unbe fleckte Empfängnis Mariä. Gebotener Feiertag. Halb t> Uhr Rorate für die Jungfrauen. Halb 7 Uhr Mar. Männer- nno Jungmänner-Kongrega- tion. Halb 8 Uhr Schulmesfe. Halb 9 Uhr Festpre digt und Pontisikalamt. Halb 11 Uhr Militär-Got tesdienst. 11.15 Uhr italienischer Gottesdienst Halb 3 Uhr

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/16_09_1927/AZ_1927_09_16_2_object_2649178.png
Pagina 2 di 6
Data: 16.09.1927
Descrizione fisica: 6
durch einen- Materialsturz am Fenster Nr. 14 in Cardano verletzt. Die Ver wundungen sind nicht schwerer Natur, so daß der Verunglückte nach einigen Tagen die städt. Heilanstalt, wohin er gebracht wurde, wird ver lassen können. -, Der Besitzer Frick Peter in Gries war gestern in einem Heustadel bèi der Arbeit beschäftigt. Das Unglück wollte es, daß er einen Fehltritt machte und stürzte. Er erlitt dabei eine Verren kung des Knöchels am linken Fuß. Das Mietenproblem Hausherren und Mieter vor dem kgl. Prätor

Pietro, Bolzano, von 2499 auf 1899. Savino Gius., Bolzano, von 999 àuf 699. Daberto Gius., Bolzano, von 1299 aìis 9Ü9. Clauser Pietro, Bolzano-Gries, von S69 aus 699. , ' Bertoldi Vitt., Bolzano, von 7999 auf 3939. Dell'Antonio Elena, Bolzano, von 3399 auf 2999. Pagano Dal Paar, Bolzano, von 1449 auf 1989. Franchini Luigi, Bolzano, von 1290 auf 1929. Bettocoli Ach., Bolzano, von 1329 auf 969. Bellabona Att., Bolzano, von 1929 auf 1632. Prohal Augusto, Gries, von 2169 auf 183V. Cinter Attilio, Gries

, von 2499 auf 2929. Gottardi Guglielmo, Gries, von 1449 auf 979. Hofer Luigia, Gries, von 1899 auf 969 Lire. Geburten in der Pfarre Bolzano im Monal August 2. Roberto, Sohn des Simone Crncic, Fiaker, uird der Josefa Oswald. 3. Giovanni, Cohn des Gius. Blasinger, Tag» löhner, und der Katharina Tscholl. 3. Theresia, Tochter des Enrico Winkler, Be sitzer, und der Anna Götsch. 3. Bruno, Sohn des Gius. Giordani, Arbei ter, und der Maria Recla. 6. Aurora, Tochter des Giov. Palaoro, Post angestellter

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/05_11_1934/DOL_1934_11_05_5_object_1188262.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.11.1934
Descrizione fisica: 8
. schafklichen Arbeiter. Der bisherige Sekretär der Union der Syndikate der landwirtschaft lichen Arbeiter, Dr. Vigorita, wurde nach Ravenna versetzt. Bis zur endgiltigen Neu besetzung des freien Postens leitet Dr. Mario Folicandi, Sekretär der Union der Syndikate landwirtschaftlicher Arbeiter von Trento das Büro der Union der Syndikate der landwirt schaftlichen Arbeiter der Provinz Bolzano. Bildhauers R » d o l f N i k o l u s f i in Gries. Die edle, ernste Gestalt des Heilands aus weißem Laafer Marmor

und verfaßte die erstmalige klimatologische Studie, in welcher er den Bozner-Grieser Boden als einen gottgesegneten Erdenwinkel pries. Aber erst in den 70er Jahren des vorigen Jahr hunderts erkannten weitblickende Stadtväter recht den wahren Wert dieses prachtvoll ge legenen und von der Natur in besonderem Maße bevorzugten „Sonuenluftkurortes' Gries und war es der Kurarzt von Gleichenberg (Böhmen) Dr. Karl Höffin- g e r, welcher als Hausarzt der Kuranstalt „Austria' (1873) und Freund deren Besitzers

mit +6°, März -fl3° und April +15° ergaben, Werte, die auch heute noch wissenschaftlichen Forschungsergebnissen standhalten können. Weiters stellten seine sorgfältigen Beobachtun gen u. a. fest, daß in Gries, wo die Sonne nie nach 8 Uhr früh auf- und nicht vor 4 Uhr nachmittags untergeht, die Sonnenscheindauer vom November bis März länger ist, als die in Arofa (879 gegen 621 Stunden). Nach dem Tode Höffingers setzte von 1894 ab der Kurarzt Dr. Capellmann die Be obachtungsreche in feiner Villa Jagen fort

der silbernen Medaille an die Sektion Bolzano des Artilleristenvereincs folgte. Unterstaatssekretär Exz. Biagi hielt an schließend eine kurze Ansprache über die Be deutung der Feier. staatliche meteorologische Zentralinstitut „Hohe Warte', das durch den raschen Auf schwung des neuen Kurortes Gries aufmerk sam geworden war. für die klimatischen Vcr- hällnisse von Gries und durch Vermittlung des langjährigen Kuroorstehers Dr. Edm. v. Zall'mger wurde auf das flache Dach des 1883 errichteten Griefer Kurhauses

den dreifachen Gruß an den König sowie S. Kgl. Hoheit der Herzog den Gruß an den Duce aus, die mit stürmischen Hochrufen und A not! beantwortet wurden. Berbandsfekretär Dr. Tallarigo rief die Ge fallenen Huber, Wackernell und Sader zum Appell, den die Menge mit einem lauten „Presente!' beantwortete. Mit den feier lichen Klangen des Piaveliedes schloß die ein drucksvolle Feier. Die Spitzen der Behörden begaben sich an schließend nach Gries zur feierlichen E r ö f f- nungdesAltersheimesder Arbeiter

21