wieder ein Vertreter des deutschen Generalkonsulates Mailand in Bozen und wird Pässe und Visa im evangelischen Pfarrhause in Gries, Kurhausstraße, in den Amtsstünden vor mittags 9—12 und nachmittags 3—5 Uhr aus fertigen sowie sonstige Auskünfte erteilen. Zur Anzeige gebracht. Am 18. ds. wurden in Bozen folgende Personen durch die städtische Si cherheitswache zur Anzeige gebracht: Vier Rad fahrer und zwei Fuhrleute wegen Fahrens ohne Licht zur Nachtzeit; ein Automobilist wegen Füh rens durch verbotene Straßen
bei sich haben, ist für die Aufnahme der Verän derung in den bezüglichen Operaten die Anwe senheit des Besitzvermögens oder des neuen Eigentümers notwendig. Der Evidenzgeometer: Jng. Dr. Waldner. . Reichsdeutscher Hilfsverein Bozen-Gries. Mon tag, 20. ds., 9 Uhr abends, zwanglose Zusammen kunft im Hotel Badl, Gries. ' - Die Bilderausstellung Giovaechinis in der Ex-Kaiserkrone. Die Ausstellung des Malers Giovacchini in dem im Hotel Ex-Kaiser- Krone gelegenen Salon erfreut sich eines sehr regen Besuches. Mehrere Werke wurden
Besucher in jeder Hinsicht zu frieden zu stellen. Wir verweisen auf das heutige Inserat. Sportschützen-Gesellschaft Gries. Bestgewinner beim Übungsschießen am 12. ds.:' Schlecker: Springeth, Furgler F., Schaller, Figl, Singer, Hil- Pold, Trampedeller, Kasper, Furgler Seb., Lageder. — G e w e h r s e r i e. 1. K l.: Schlechtleitner, Tram pedeller, Pfeifer, Schaller, Meßner, Lageder, Furg ler F., Kröß, Kasper, Sanin. 2. Klasse: Singer, Furgler H., Figl, Huber Al. jun., Springeth. — Arm eeseri
. Platzkonzert in Gries. Morgen, Kirchweihsonn- tag, nachmittags, gibt die Grieser Bürger- kapelle' ein Platzkonzert auf dem Hauptplatze. Platzmusik in Rentsch. Morgen, als am Kirch weihsonntag, veranstaltet die Zwölfmalgreiner Musikkapelle, gleich wie in fniheren Iahren, auf dem Dorfplatze in Rentsch, und Zwar vor dem Gasthaus „Lamm' von 3 bis 4 Uhr nach mittags ein Platzkonzert. Bei der herrlichen Herbstwitterung wird sich diese musikalische Ver anstaltung sicherlich eines zahlreichen Besuches zu erfreuen
einschließlich Steuer. 1295 Sinners Restaurant Oswald. Morgen, Sonn tag, sowie jeden Sonn- und Feiertag nachmittags von 3—7 Uhr Konzert des Quartetts Dalvit. Ein tritt frei. Neuer Wein und gebratene Kastanien, Hauswurst mit Kraut. Um zahlreichen Besuch bit tet der Gastgeber. 1292 Konzert im Kurhaus Gries. Sonntag, den 19. Oktober, von halb 4 bis halb 6 Uhr nachmittags: 1. „Festina cente', Marsch von Lindsay. 2. Ouver türe zur Oper „Oberon'' von Weber. 3. „Die Schön- brunner', Walzer von Lanner. 4. „Gedenken