517 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_3_object_1879395.png
Pagina 3 di 4
Data: 18.07.1940
Descrizione fisica: 4
Donnersrag, ven i?. SuN .Ulp»az«Nuvg' SèM? Aus Volzano Staàt und Leben äer Partei Zweites Verzeichnis der HeeresangehSri gen die ln die nationale fascistiche Partei aufgenommen worden sind Das Presseamt des Kampsfasci-Ber bandes veröffentlicht die zweite Liste der Heeresangehörigen, welche die Einschrei bung in die nationale fascistiche Partei erlangt haben: Bolzano: Abate Giuseppe nach Seba stiano, Alvino Antonio des Leonardo, Aquilini Antonio des N. N. Ares Gu glielmo des Giacomo, Aoiola

Paolo nach Giovanni. Baldascini Nicola des Salva tore, Barblroli Giuseppe nach Giuseppe; Bargone Antonio des Ulisse, Banocorsi Domenico des Alfio, Bronchi Roberto des Benito, Cabboi Sebastiano nach Antonio, Calabrese Alberto des Aniello, Calamita Benedetto des Giovanni, Cammarotta Gennaro des Salvatore; Cantuccio Gio vanni nach Antonio. Castagna Umberto Gaetano, Cavalieri? Pietro des Bartolo meo, Centrone Bito nach Nicola. Cetto Angelo des Albino; Che^i Arnaldo nach Annibale; Clerico Umberto

des Emilio, Consoli Francesco nach Antonio, Cotti Luigi nach Vittorio, D'Adamo Gregorio des Salvatore, De Biasi Valentino nach Ottone, De Gaetano Rosario des Vincen zo, Di Pasquale Felice des Francesco. Esposito Ugo des Francesco Paolo, Fat tori Giuseppe nach Beniamino, Ferrante Michelino des Gaetano, Forte Letizio nach Stefano, Fraschetti Luigi des Gio vanni, Girardi Arturo des Elia, Gobbi Giuseppe nach Domenico, Greco Luigi des Vincenzo, Jorio Guido nach Pasquale Iovino Francesco Giuseppe nach Michele

, Jncrivaglia Ignazio di Vito, Ischia Pie tro nach Govanni, La Placa Epifanio des Pietro, Ledda Emilio nach Frances co; Liani Francesco nach Donato, Longo Giuseppe des Vincenzo, Malagisi Antonio des Biagio. Marin Pietro nach Antonio, Milano Orazio des Francesco, Maugerr Salvatore nach Alfio, Martelli Vittorio nach Settimio, Notarangelo Domenico nach Giuseppe, Oberto Giacomo des Maurizio, Onnis Angelo nach Giuseppe, Oß Mario des Antonio, Paradisi Guido des Lorenzo. Peretti Otello nach Antonio, Perrone Diego

nach Sebastiano, Polime ria Antonio des Giovanni, Politano En rico des Gaetano, Rigo Ovidio des Giu seppe, Rissane Giuseppe des Giovanni, Rizzo Domenico nach Carmelo, Raspa- cher Lodovico nach Pietro, Sabatini Leo poldo des Domenico. Canna Vittorio nach Gavino, Savoia Aldo des Angelo Ernesto, Sollazzo Mario des Gennaro, Sorrentino Raffaele nach Pasquale, Stin- cheddu Francesco nach Antonio, Sur- renti Nazzareno des Calogero, Testo lini Ettore des Carlo, Triggian! Giusep pe nach Nicola. 'Torregrossa Liberio

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_04_1941/AZ_1941_04_20_5_object_1881481.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.04.1941
Descrizione fisica: 6
wir das Ver zeichnis der Büchlein» die in den. einzel nen Gemeinden gelangen. G«m«iad« Bolzano Verno Agostino; Castellano Luigi; Ce sarini Amalia; De Zptti Aldo; Donai Romeo; Fattevi Adriano: Marini Lucia? Mazzucchi Emilio; Rosselli Arturo; Val- canover Pietro; Bonetti Aristodemo; Bortolo«! Giuseppe; Calavi Erminio; Colli Caà; Dalle Piatte Fortunato; Dellantonio Giuseppe; Fereni Francesco; Fischer Vincenzo; Guerra Luigi; Iutt- ner Massimo; Lorenzin Giuseppina; Maierhofer Luigi; Martini Giuseppe; Meraner

Gisella; Tristan Anna; Dèlmarco Maria; Fedrizzi Barbara: Ril- ber Maria; Maier Maria; Paris Santa; Pedrin Angelo; Pichler Rosa; Planer Anna; Oberrauch Luigia; Tes Bais Do menico; Schlechtleitner Anna; Stolz Rosa, Wiederhofer Giovanna; Wolf Caterina; Caretta Isabella; Ferrari Fortunato; Runer Giovanni; Castellani Donaldo; Pales Giuseppe; Saltuari Giuseppe: Ros sola Pietro: Facchinelli Crina: Gruber Andrea: Nicolussi Giovanni: Pelucco Agostiyo; Pichler Regina; Nudo Mari?; Tscholl Baldessare; Chemelli

Antonio: Florian Defendente: Boscheri Angela; Giennariyi Luigi; Lanznaster Elisabetta; Lampache'r Francesco; Troi Marianna: Pezzato Angelo; Rossi Giovanni; Santa barbara Maria: Steoanelli Antonio: Renon Anacleto: Lorella Angelo; Del Pezzo Giovanni; Maniezzo Domenico: Mittermaier Agnone; Piazzarella Anna; Carina Pasqua; Sabbadini Vincenzo; Tomasin Riccardi?: Chenelli Matilde; Marchetti Luigi; Chiste Stefano: Rossi Giuseppe; Serafini Valeriana. spiano: Bonell Antonia; Cantioler Teresa: Lintner in Kieser

Barbara; Pe rini Luigi; Stampfer Enrico. Braies: Motter Valeriano. Dobbiaco: Walder Giovanni; Rauter Giuseppe. Lagundo: Pichler Teresa; Kosler Elia; Bonetti Aristodemo; Staoler Maria. Salve»: Gobbo Quirino; Barison An tonio; Rossi Giuseppe; Santa Maria: Schincariol Vittorio; Santa Giuseppe; De Florian Anna. Lana Adige: Rieper Mattia; Mair Anna; Nußbaumer Clara; Wenin Bar bara; Stecher Davide. Gal»: Kugler Pietro. Marlengo: Magnago Pietro; Zeni Davide. Merano Bacco Natalina; Breitkopf Amalia; Bampi

Riccardo; Cecco Fortunato; Baz zanella Clorinda; Cndrizzi Giuseppe; Pellegrini Giulio; Salvador Marina; Toma ini Alessandro; Bosin Luigi; Schne t Giorgio; De Martin Goffredo; Paget i Luigi; Kotschider Giovanni; Fraccaro Giovanni; Proda in Gschwin- de? Antonia: Zoderi Mattia: Faulhaber Carlo; Artl Emma; Spini Giovanni Ecker Ida: Eipriani Clementina; Kosler Giovanni; Perkmann Anna Witwe Ober mann; Mair Antonio: Schwarz Anna Witwe Tschöll; Sturaro Emilio: Marini Giovanni; Briier Guglielmo; Ruschach

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/04_06_1940/AZ_1940_06_04_4_object_1879045.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.06.1940
Descrizione fisica: 6
. Volksbewegung vom 26. Mai bis zum 1. Juni: Geburten 10: Marc Luigia des Si mone; Agostini Vanda des Ottone; Thöny Francesco des Giuseppe; Zanon Maria des Albino; Adt Giancarla des Giovan ni; Pichler Ottilia des Giuseppe; Schenk Brigida des Giovanni; Avi Amalia des Pietro: Offer Giuseppe des Pio. Todesfälle 5: Telser Giovanni, 40 Jahre alt; Kirchlechner Ida Witwe Pan, 85 Jahre; Pacher Giustino des Alfredo, 1 Monat alt; Boragina Domenico des Gius^pe. 38 Jahre alt; Pichler Giuseppe, 78 Jahre alt. Heiraten

13: Lochmann Giuseppe mit Gamper Federica; Kienzl Luigi mit Eschg faller Maria; Luppi Francesco mit DaUepiatte Emma; Springhetti Luigi mit Polli Amelia; Eschgfäller Alessandro mit Vaur Maria; Adt Giovanni mit Ferrazzi Pierina; Pittarelli Fausto mit de Strobel Luigia; Damolin Primo mit Zanetti Gia comino: Fiume Francesco mit Zelger Anna: Rizzolo Bruno mit Cristosori Ma ria: Chiarolto Giuseppe mit Herdin Pao- 'ma: Ruepp Carlo mit Ladurner Anna; !^rata Giuseppe mit Pircher Stefania. Eheaufgebote 6: Graziadei

Carlo unii Obwexer Zita; Karl Giuseppe und > lißdaumcr Marianna; Bergamini Giu- k>ppe und Primavera Elsa; LeonardeUi und Schwarz Elisabetta: Migliorini Silvio und ^Lurchiellaro Gabriella: Frau Virgilio und Danesi» Ines. am „Tage àev Technik' Auf dem Tage der Technik, der am «onntag in der Hauptstadt der Provinz abgehalten wurde, war auch unsere Stadt vertreten, die durch ihre technischen Mittelschulen Zeugnis ablegen wollte, daß auch sie sich nach den Initiativen richte, die gerade im gegebenen

, De Bartolomeis Ercole. De Florian Car lo, Cnnemoser Giuseppe, Furlan Adele, Gandolso Elena, Ganner Bruno, Ginan neschi Emilio, Gouthier Evelina. Guido ni Paola, Paltrinieri Jorio, Salvalo Nella, Sarri Rossana, Tarantini Fran cesco, Tommasi Giuliano. Vaccari Enri co, Weithaler Sigissredo, Zelli Iacobuzzi Giulio, Faralli M. Teresa. Zur ersten Lyzealklasse zugelassene Schüler: Alliney Ludomilla, Bontempi Bruna, Ciaramella Velia. Crimi Elda, Dal Boscho Sergio, de Bernardo Luigi, Faraone Vladimiro, Frangipane

Anna Maria, Kluzzer Clara, Krall Maria Lui- fa, Jenny Egmont, Lisi Sebastiana, Luc- carelli Giorgio, Magno Concetta, Schenk Ina, Zelli Jacobuzzi Giuseppe, Zendrin! Csterina, Pefso Regimio. Zur zweiten Lyzealllaffe zugelassene Schüler: Vorland! Bruno, Crimi Nino, De Bartolomeis Giovanni Battista, de Payizza Bona, Fratto Anna Maria, Gelpi Cesarina, Hocke Cristina, Hocke Giovanna, Maneschg Pietro, Montibel- ler Lidia, Piaz Furio, Piccolo Luigi, Santovito Cesare, «asetti Maria Paola, Panicaldi Carla

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_06_1940/AZ_1940_06_26_3_object_1879230.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.06.1940
Descrizione fisica: 4
Araeinilio nach Michele; Pala Antonio nach Giovanni-, Paganucci Rolando des Emilio; Adds Ncola des Salvatore; Algeri Carlo Luigi nach Pas quale; Dacci Sergio des Abramo; Bara- zana Giuseppe des Filippo; Battaglia Domenico nach Raffaele; Raoaro Paolo nach Francesco: Bortolotti Costantino nach Basilio; Boschetti Luigi nach Danie le: Brunato Osvaldo des Giuseppe; Cal- darazzo Salvatore nach Nicola; Capra Silvio nach Luigi; Carbone Roberto nach Carlo; Cimmino Alfonso des Antonio; Cirillo Gennaro

nach Raffaele; De Raf faele Amedeo des Salvatore; De Vivo Rocco des Giuseppe; Torio Mario des Pasquale: Forte Letizio nach Stefano; Franceschi Enricg des Giuseppe; Fraga- pane Vincenzo des Giuseppe; Gallinaro Sante Giuseppe des Bortolo; Gampi Guerrino nach Quirino; Gandolfi Ercole nach Giugi; Gavaini Giuseppe des Do menico; Ghejzi Telesforo des Pietro; Trazioni di Rosa des Antonio; Gulino Rosario des Nicolo; Jellici Paolo des Carrara; Indicone Domenico des Giaco mo; La rais Nicola des Felice; La Rosa

Ermete des Marino; Santagati Rosario des Gaetano; aSntillo Vincenzo des Luigi; Santoro Andrea Vincenzo; Sbarro Rocco des Benedetto: Schepis Nicola nach Giuseppe: Serafini Silvio nach Ignazio; Simianato Cesare des Giu seppe; Simoni Augusto des Bortolo; Si- ragusca Oiov. Battista nach Salvatore; Svi Mario des Esisto; Succhiarelli Ma riano des Augusto: Terrizzi Giuseppe des Angelo: Zanella Alessandro des Antonio. Nova Levante: Fasulo Giuseppe nach Pasquale: Firrincieli Angelo des Carmelo. Nolles: Angeli

Ubaldo des Luigi; Dalpiaz Lino des Basilio. Fi e: Lombardi Gabriele nach Giacin to; Maina Francesco nach Barnaba; Sa- ponaro Francesco des Tommaso; Soddu Emilio des Gustavo; Trwilino Giovanni nach Serafino; Visoni Remolo des Gio vanni Caldaro: Boriato Cesare nach Luigi; Cesaretti Ciro nach Enrico; Ferrari Er mete des Ernesto: Pappalardo Giovanni nach Giuseppe; Perolo Arturo des Au gusto. Vandoies: Farina Giuseppe des Giuseppe: Miu Ugo des Giovanni. Tubre: Ascia Giuseppe nach Gaeta no; Cianciabella

wird die Gratifikation nach Abìauf des ersten Arbeitsbimesters Pro portionen für jeden folgenden Monat aus gezahlt. 3.) Im Falle des Forfaitgehaltes wird der Tagesbezug durch die Teilung des Gesan^gehaltes durch die im Kontrakt vorgesehenen Arbeitstage berechnet. 4.) Der vorliegende Kontrakt ist am 1. Mai Ì940-XVIll in Kraft getreten. Urteile àes kgl. Trlbunales Wegen Schmuggels von Saccharin und Feuersteinen Giuseppe Berlanda des Beniamino, 31 Jahre alt, und Settimo Frisanco des Car lo, 30 Jahre alt,, beide

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/25_04_1940/AZ_1940_04_25_4_object_1878705.png
Pagina 4 di 6
Data: 25.04.1940
Descrizione fisica: 6
Stadio ZNaZensis: Jagdren nen: Lire 0000.—, 2000 m: Galena, Marcolino, Tabula Rasa, Moina. Friz zano, Absinthe, Setit. Aspidium Felix, Veccafumi, Boro, Innominato, Garzella. Stsnàesamts -Wochensusroeis vom 14. bis zum 20. April Geburten 11: Margoni Franco des Giuseppe: Conselmo Giuseppe des Cri spino; Larcher Spedaforte des Giuseppe: Brugger Maria Anna des Bartolomeo: Gamper Mattia des Giuseppe: Mugnai Silvana Mattia des Angelo: Weiß Mar gherita Anna des Roberto: Lusiani Ma rio des Gino; Sbalchiero

Carlo des Florindo. Todesfälle 9: Margoni Franco, 1 Tag: Berger Matilde, 03 Jahre; Mer lo Giuseppe SI Jahre: Torggler Anna, 79 Jahre: Degasper! Germano, 10 Jahre; Mayr Maria. 70 Jahre; Schuler Gio vanni, 71 Jahre; Perkmann Crescenzio, 39 Jahre: Leimer Giovanni. 72 Jahre. Eheschließungen 9: Bollori Fernando, mit Kaczmarzyk Elsa; Zanoni Pietro, mit Giuliani Teresa; Cremata Salvino, mit Simonelli Elda: Pur Fer dinando, mit Hellweger Margherita: Oberkanins Luigi, mit Paulmichl Maria; Renati Cario

, mit Gheller Ida Roso; Sandbichler Arturo, mit Mayr Lidia; Florio Antonio, mit Pedemonti Emma: Costa Eugenio, mit Tessadri Maria. Eheaufgebote 5: Monfigo Isido ro, mit Federer Paola; Carlucci dott. Giuseppe, mitMantovani Elena: Larcher Severino, mit Larcher Carmela; Da Re Angelo, mit Cigaina Roma; Mittersteiner Giuseppe, mit Höller Rosa. Toàesfall In Maia bassa verschied am 22. April im Alter von 36 Jahren, nach kurzem Leiden, die Barmherzige Schwester Sera fica Hopfgartner aus Rio di Pusteria. U«5Äl

« Giuseppe Danubi, 18 Jahre alt, Hilfs arbeiter bei der Firma Ronchi u. Scara- vini auf der Tel, kehrte am 20. April von seiner Arbeit zurück und fühlte plötzlich am rechten Fuß. an dem er am Tage zu- vor eine Einspritzung erhalten hatte, eine Muskellähmung. Er ìchlug schwer mit dem , Kops aus den Boden hin und erlitt eme offene Wunde am Kopfe, vermutlich ei nen Schädelbruch, und einen Bruch des rechten Oberarmes. Er mußte in das üädllsche Spital gebracht werden. » Albino Pederini, 34 Jahre alt. Mineur

Edoardo Ritsch, Pri- vatbeamter in Silandro, mit Frl. Maria Klotz, Verkäuferin aus Racines (Vipite no)'statt. Den Trauakt vollzog hochw. Koaperator Giuseppe Saltuari, der auch die Vrautmesse zelebrierte. — Den Neu vermählten viel Glück zum Lcbensbund! Todesfall Im Versorgungsiiause zu Silandro ist am Montag srüh die ledige Barbara Pil ser, gebürtig von Corzes, nach längerer Krankheit nnd versehen mit den hl. Sterb sakramente», im 7!>. Lebensjahre gestor ben. Das Leichenbegängnis

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/13_08_1940/AZ_1940_08_13_3_object_1879561.png
Pagina 3 di 4
Data: 13.08.1940
Descrizione fisica: 4
Dienstag, den 13. August 1Z4V-XVM .Vlpe«zstkvng* Eeike 5 Aus Volzano Ltaàt unà Lanà Leben àer Partei IZ. BttzMxis der welche die Einschreibung in die Partei erlangt haben Das Presseamt des Verbands der Kampffafci der Provinz gibt das drei zehnte Verzeichnis der Frontkämpfer be kannt, welche die Einschreibung in die nationalfascistische Partei erlangt haben. Appiano: Pietra Carlo nach Francesco Bolzano: Andreoli Marcello nach Francesco, Bertagnolli Giuseppe nach Alessandro, Bevilacqua Antonio

de» GW seppe, Boin Angelo nach Antonio, Bos chetti Bruno des Giuseppe, Brkdi Mario nach Giovanni, Chelidonia Alfredo des Enrico, Correth Conte Augusto nach Al berto, Corradini Viràio des Luigi, Covi Giuseppe nach Giuseppe, Dauru' Sigismondo nach Gabriele, Defant Lino des Domenico, Demattio Giovanni des Vitale, Faes Luigi nach Stefano, Fill Giuseppe des Giuseppe, Galvan Ferdi nanoo nach Ferdinando, Ganz Lucio Virgilio des Giovanni, Innocenti Ferdi nanoo nach Onorato, Lasta Valentino nach Gabriele, Manete

Augusto nach Clemente, Paoli Giuseppe nach Bortolo, Pulze Giovanni nach Angelo, Purin Francesco des Ezechiele, Sarti Antonio nach Davide, Tamanini Annibale nach Giobatta, Tolettini Giuseppe nach Ni colo'. Tomai Giovanni nach Germanico, Pietro, Travagli»« Cesare nach Primo, Zorzet Carlo nach Alberto. Dobbiaco: Toneguitti Giuseppe nach Giacomo. Funes: Colonelli Guglielmo nach Gu glielmo. Laces: Bernardi Lorenzo nach Bortolo. Lana: Manzell« Salvatore des Salva tore. Merano: Nergonzini Maggio des Amedeo

, Biagianti Remo nach Angiolo, Bonitto Sebastiano des Francesco, Ca- vazzana Ferruccio des Giovanni, Dalle Lucche Vincenzo nach Pasquale, Dal Monego Giuseppe nach Eugenio, Favaro Candido nach Pietro, Larger Aquilino nach Pietro, Nucci Giuseppe nach Luigi, Pavan Amerigo des Annibale, Recla Riccardo nach Francesco, Raffini Bor tolo nach Carlo, Sgulmero Candido nach Agostino. Nolles: Socin Guido nach Baldassare. Vev.'rb um die StudieWpendien .Benito Mussolini- Das Hauptkommando der GIL. hat zum Zwecke

mit dem Gruß an den Duce ab geschlossen. Tocissfsll Am Samstag abends verschied in Trento Antonio Cestari, im hohen Alter von 83 Jahren. Der Verstorbene ist der Vater des Ka meraden Giuseppe Cestari, Inhaber der Klischieranstalt von Bolzano. Wir entbieten Kameraden Cestari zum schweren erlittenen Verluste unser auf richtiges Beileid. AWImnN der BelnuhimMr«» der Fahrzeuge ab IS. August Zur endgültigen Disziplinierung der Abjchirnnmg der Scheinwerfer der Kraft fahrzeuge, Fahrräder und der Fuhrwer ke, wurde

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/12_05_1943/AZ_1943_05_12_2_object_1882960.png
Pagina 2 di 4
Data: 12.05.1943
Descrizione fisica: 4
den Ausdruck unseres innigsten Beileides entbieten. Bei der letzten Gerichtsverhandlung in unserer kgl. Prätur, am 19. Mai, fäll te der Prätor Cao. Dr. Grieco (Sekretär Rag. Luigi Baculo) nachfolgende Ur teile: - Pollini Renato nach Giuseppe, gebv' ren 1908 in Roncofreddo, wohnhaft in Lana di sovra 199, hatte die Erema Ille sa des Teodoro, geboren 1328 in Ospeda- letto, wohnhaft in Lana di sopra 84, un ter Umgehung der Arbeitsvermittlung in Arbeit genommen. Der Prätor ver urteilte den erftèren zu Lire

SV.— und die zweite zu Lire 25.— Geldstrafe und beide zur gemeinsamen Tragung der Gerichtskosten. Ehiarani Margherita nach Giuseppe, geboren 1899 in Arco, wohnhaft in der Romastraße 17, war angeklagt, am 9. Dezember 1942' sich zwei Kellerschlüssel zum Schaden des Kleen Antonio und der Weger Elisabetta angeeignet zu ha ben. Sie wurde aus Mangel an Bewei sen freigesprochen. , Gasperini Enrico des Olimpo, geboren 1900 in Trento, wohnhaft im Corso Ar mando Diaz, stand unter der Anklage, am 28. Jänner 1943

die Verdunkelungs vorschriften nicht beachtet zu haben. Cr wurde freigesprochen, weil er die straf» bare Handlung nicht begangen hatte. Moser Giuseppe nach Giuseppe, gebo ren 1916 in San Leonardo, wohnhaft in San Martino auf dem Steinhof, hatte am 30. Jänner 1943 auf der Straße Sal- tusio-San Leonardo die Ehre des Mare sciallo der Finanz Domenico Moretti und die beiden Finanzagenten Ventresca Vincenzo und Maritato Vito verletzt, in dem er gegen sie beleidigende Drohungen ausstieß. Er hatte sich bei dieser Gele

und zur Tragung der Ver- handlun^skoften. Nuvolin Antonio nach Pietro, geboren 1882 in Monselice, wohnhaft in Ora, seit 19. April in Merano in Haft, war trotz des gegen ihn von der örtlichen P. S. erlassenen Aufenthaltsverbotes am 9. No vember 1942 in unserer Stadt zurückge kehrt. Er wurde zu zwei Monaten Arrest und zur Tragung der Behandlungsko sten verurteilt. Pirola Giuseppe nach Ambrogio, ge boren 18S1 in Consonno, hier ohne festen Aufenthalt und in Haft, war am 24. April in der Via Portici im Zustande

, weil er die strafbare Handlung nicht begangen hatte und ordnete feine sofortige Cnthaftung an. ì Volksksivsgung 6er Wood« vom 3. bis zum 10. Mai Geburten 13: Bevilacqua Fulvld des Guido, Larcher Helmulh des Giusep pe, Larcher Giuseppe des Giuseppe, Be- dofti Giancarlo des Luciano, àggiorato Clara des Guglielmo, Volcan Alberto des Domenico, Niederegger Kurt .des Francesco, Fatturin Danilo des Carlo, Kienzl Giovanni des Francesco, Campa nella Emilio des Vito, Pauletti LuciaUo des Ugo, Musciano Adelaide des Vitto rio

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/27_06_1942/AZ_1942_06_27_3_object_1882604.png
Pagina 3 di 4
Data: 27.06.1942
Descrizione fisica: 4
Das Landwirtschaftsministerium hat den freien Verkauf der Weichseln in Si rup verfügt, da dieses Produkt erfah rungsgemäß keine rationierte Verteilung gestattet, insofern« es nur als Getränk abgesetzt werden ka.nn. Weiters wurde die Herstellung von Rhabarber-Marmelade in bestimmten Mengen erlaubt, sowie ihr Vertrieb un ter voller Beobachtung der Normen, wel che die Verteilung des in Frage stehen den Produktes regeln. Trauerfall in der Familie eines Mitarbeiters Von einem schweren Verlust wurde unler Mitarbeiter Giuseppe Silvestri

, Magnago Antonio, Malfatti Bruno, Menz Wolsango, Nico- lodi Sergio, Pramstrahler Giovanni, SantifallerMartino, Stacul Paolo, de Tabarelli Giovanni, Toscano Alfio, Wen tel Arturo. 1. B-Klasse: Cattaruzza, Giuliano, Feresin Egone, Gotto Giuseppe, Grame- gna Marcello, Maier Massimo, Malser Giuseppe, Marcozzi Giovanni, Massari Luigi, Massimi Giuseppe, Minotti Fran co, Oberrauch Corrado, Pichler Luigi, Platter Teodoro, Rasfone Filippo, Ran de» Helmut, Romagna Carlo, Schmeig- kofler Pietro, Weger Carlo

, Zimmer mann Giulio. 2. Klasse: Brami Vittorio, D'An- drià Vittorio, Denicolo Emilio, Dink- hauser Pietro, Felicetti Mario, Flies Francesco, Lavezzo Giovanni, Moretti Giulio, Möschen Ivo, Möschen Leo, Pich ler Günther, Pichler Norberto. Pinzer Egone, Raffeiner Wolfango, Ramoser Luigia Thurin Giuseppe. 3. Klasse: D'Alessandro Aurelio, Ba rino Silvano, Ceresara Mario, Clara Giuseppe, Daporta Davide. Distel Oscar, Gasfer Osvaldo, Gusler Enrico, Kofler Nomano, von Kripp Siegmund, Lichen Giuseppe, Lösch

Paolo, Matscher Fran cesco, Nardelli Vittorio, Oberrauch G°o- vanni, Parolari Tullio, Pfeirer Ernesto, Pittfchieler Paolo, Poli Carlo, Strusa Lorenzo, Vettorazzi Mario. 4. Klasse: Caminades Paolo, Ca- pranica Giorgio, Denicolo Luigi, Fuchs Winfried, Holzknecht Aldo. Kießwetter Alfredo, Marini Rodolfo, öltl Giuseppe, Pircher Andrea. Senoner Luigi. 5. Klasse: Adler Francesco. Dalsaß Giorgio, Dorigo Cleto, Harrasser Pietro, Kießwetter Rodolfo, Lezuo Alessio, Ni- colodi Fernando, Pezzei Guido, Rauzi

über Saßnitz-Trel- leborg für die nach den nordischen Län dern bestimmten Transporte wieder aus genommen und die Annahme der Sen dungen aus Italien auf acht Waggons pro Arbeitstag beschränkt hat. Lem Vaterland oient man auch schweigend. Geburten 4 loàessàlle 2 Eheschließungen 0 Cheausgebote 0 Geburten: Baruffa Giuseppe, 6. Kind des Paolino und der Callegari Irma: Delecraz Antonia. 2. Kind des Carlo und der Bernardi Agnese: Me- strinaro Bruno, 1. Kind des Clarenzio un der Stuppner Maria; eine Totge burt

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_06_1940/AZ_1940_06_18_2_object_1879166.png
Pagina 2 di 4
Data: 18.06.1940
Descrizione fisica: 4
Kran kenpflegerin des italienischen roten Kren- zes erhielten: Bezzi Maria, Boschetti Flora, Fabruzzo Paola. Fidel Angela. Giordani Eros, Gruber Teresa, Miche- lotti Agata. Prattico Concetta, Ricciardi Laura, Pencati Carelli Olga. Franzosi Giulia. Albergo Gampl. Monte San Vigilio, wird in den nächsten Tagen eröffnet. E. Steiner und Frau. Pezzali Giuseppe des Giuseppe, 30 Jahre alt, Handlanger bei der Firma SJAF in Malles war mit dem Abladen großer Steine beschäftigt und wurde

von einem derselben an der Schulter getrof fen. Er erlitt einen vermutlichen Bruch der Schulter. «- Dotti Angelo des Giuseppe. 31 Jahre alt, Handlanger bei der Firma SJAF in Malles, wurde beim Abladen von Pech von einem Materialwagen überfahren und erlitt offene Knöchelbrüche an beiden Füßen. Beide Verunglückten mußten sich zur Behandlung in das städtische Spital begeben. An àie Leser! Infolge technischer Erfordernisse, die sich aus der Uebersiedlung der Ma schinen der Druckerei in unser neues Haus ergeben, wird unsere Zeitung

die über dem Niveau gelegene Rampe der Via Castellari nächst der Ka serne unterbrochen. Der Fuhrwerksoer- kehr nach dem Burgfrieden muß daher von der Aia Velturno aus zur Villa Glückauf erfolgen. Arbeitsunsall Der 27jährige Giuseppe Dalla Valle aus Monte Sover. Arbeiter der Firma Vitali in Rio di Pusteria, wurde von einem schweren Steine, der unversehens von ei nem Hange abrollte, am Haupte getrof fen. Er liegt mit einem Schädelbruche im Krankenhause bedenklich darnieder. Todesfälle Es starben: In der Fraktion

: Luigi Niedermair am 7. Juli in Vandoes di sotto: Giuseppe Prader am 3V. Juni in Bressanone: Rodolfo Troyer am 2. Juli in Prato alla Drava; Alfonso Billgrater am 7. Juli in Sesto; Candido Weitlaner und Francesco Jud am 30. Juni in S. Candido; Riccardo Aichner O.S. Aug. am 7. Juli m Valdaora: Teo doro Niederbacher O.S. Aug. am 9. Juli ir. Riscone: P. Vincenzo Kirchler am 1. Juli in Riobianco und P. Giovanni Pez ze am 4. Juli in Longiaru (beide vom Mffionshause Millan): P. Francesco Mutschlechner O.S.J

aus S. Martino in Casies. S. Klasse: Giu seppe Bernhard und Enrico Pallhuber aus Anterselva: Erardo Pernter aus Vi piteno: Giuseppe Viehweider aus Gries: Giuseppe Wassermann aus Sesto: Gio vanni Wielander aus Ciardes. 4. Klasse: Giuseppe Hell aus Monguelso: Ermanno Oberkofler aus San Giovanni in Aurina: Goffredo Widmann aus Rodengo. 3. Kl.: Ernesto Hitthaler aus Brunico: Augusto Moling aus La Valle. 2. Klasse: Giovan ni Huber aus San Lorenzo! Carlo Schei der aus Vipiteno. 1. Klasse: Riccardo Be nedikter

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/05_07_1940/AZ_1940_07_05_3_object_1879299.png
Pagina 3 di 4
Data: 05.07.1940
Descrizione fisica: 4
, Ischia Umberto, Michelini Franco. Paci Mario. Pettenella Antonio. Romagnoli Sergio, Tofsaletti Giulio, Va- lazza Guntero, Albertoni Anselmo, Bolo gnese Dante, Bullara Alfredo, Cattoi Ferdinando, Cocco Carlo. Concino Italo. Hueller Rodolfo. Kier Guglielmo, Malini Pietro. Moratelli Ferdinando, Odorizzi Giovanni, Pedrotti Renzo, Penner Diego Polla Federico, Ponso Umberto, Rigos Domenico, Ronchini Giancarlo Russo Giuseppe, Semprebon Giovanni, Torri Mario, Alemanno Antonio, Bonn Jrfo, Cobbe Bruno

, Dall'Aglio Fabio, Dapit Renato, Deviasi Silvio, Falzin Fulvio. Gabardi Arturo, Galante Guido, Gior dano Giovanni, Mazzoldi Alberto, Mon tini Pierangelo, Rizzalo Nerino, Santoro Airdrea. Scaringi Giuseppe,. Celona Aga tino, Crema Alessandro. Antonello Um berto, Borsa Armando, Camponogara Aldo, Cingarlini Dublino. Cipriani Ser gio, Comencini Carlo. D^Alpaos Manlio. Aornasetti Danilo, Gaso Ettore. Galante Mansueto, Galesso Nedo, Gaspari Renato Marchi Alfredo, Nigro Ottone. Pallaoro Sergio, Pedrotti Dario

. Pilotti Flavio. Tigliani Ugo, Torgani Luigi, Travaglini Mario, Zani Cesare, Minotti Giannino, Armasco Pierino. Ballis Giovannj Ba- ratella Gelindo, Boarina Sergio. Barto- laminelli Bernardo. Capaci Clive, De viasi Ottorino. Francescutto Torlo Franco, Gretti Armando, Morig- à Giuseppe, Moggio Giorgio. Olivetti Vincenzo, Palumbo Gaetano, Sabatelli Ricola, Santini Primo, Scaravaggi Lu ciano, Tomasi Giancarlo, Valdre Pier Luigi, Venier Valentino, Verga Vito. Zanon Mario. In die dritte Klasse wurden

versetzt: Abram Enrico. Barrotto Angelo, Bat tisti Alberto. Braghin Francesco. Casta gnaio Enzo, Castellai: Luigi. Cattoi Ma rio, Dondio Giovanni, Ferrari Enrico, Genova Gaetano, Gozzo Carlo, Guitti Aldo, Mancabelli Aldo. Paoli Valentino, Perini Renzo, Perii Umberto, Piva Ma rio, Ruffinengo Benito, Ruscio Mario, Tessari Anastasio, Zanardi Alessandro, Spano Andrea. Anesi Cesare. Balduzzi Giuseppe, Bernard Lorenzo. Borsaro Gi no. Collabo Antonion i rdgo rdgo rdgorr no, Bort Rino, Chifte Nino. Collabo

An tonio, Erepaz Felice, Dallatina Arrigo. Favaro Gino. Franch Elio, Joris Ric cardo, Platzer Severino. Savio Gastone, Terzariol Bruno, Valduga Luigi, Val- torta Luigi. Hin Giovanni. Bombonato Sergio, Broglia Angelo, Cominciali An drea. De Monte Tarcisio, Facchinetti Va lerio. Lorusso Guido, Marziani Giuseppe, Merz Carlo, Pascoli Ernesto, Patricolo Giorgio, Planer Enrico, Rozza Rinaldo, Sartori Giuseppe, Tosoni Duilio. Vares- ro Giuseppe und Vigna Fausto. Die Arbeitswoche mit 4S Stunden festgesetzt

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/20_09_1940/AZ_1940_09_20_3_object_1879839.png
Pagina 3 di 4
Data: 20.09.1940
Descrizione fisica: 4
des Kampffascio m, Cardano für den Fasciste». Silvio .ibarelli, der seine Demission gegen hat. » -cchzehntes Verzeichnis der Frontkäm pfer. welche die Einschreibung in die Partei erlaygl haben Das Presseamt des Provinzialverban- ücs der Kampffasci gibt das sechzehnte Verzeichnis der gewesenen Frontkämpfer bekannt, welche die Einschreibung in die Partei erlangt haben. Bolzano: Amador! Ovidio nach Ercole, Baresi Epifanio des Paolo, Bernasconi Brennero: Lucci Luigi nach Giuseppe Bressanone: Casarotto Vittorio

Giusevpe nach Giacomo. Funes: Panlzzon Luigi nach Giacomo. Laives: Comunella Angelo des Anto Paolo Ruggero nach Pietro Pio, Cabur lon Giuseppe nach Luigi, Callegari Emi lio des Giovanni, Carli Cristiano des Vittorio, Catto! Luigi nach Angelo, Ti Miotti Romano nach Giuseppe, Dal Colle Giuseppe nach Girolamo, D'Amato Luigi nach Gaetano, Da Re Giusto, David Co stantino nach Pietro. Defrancesco Egidio nach Luigi, Delai Giovanni nach Giusep pe, Ferrari Prosdocimo nach Michele, Flaim Olivia nach Pietro

, Giordani Fe derico nach Giuseppe, Larini Ettore nach Antonio, Lenzi Mario des Egidio, Mat te! Paride nach Daniele, Occelli Barto lomeo nach Giovanni, Pallaver Emilio nach Ernesto, Pecorini Lodovico nach Giovanni, Vezzin Giovanni nach Napo leone, Portessi Emilio nach Pietro, Raf faeli! Eugenio nach Mansueto, Rancani Luigi nach Giovanni, Schiezzari Luigi nach Giovanni, Spampinato Mario Ore ste nach Innocenzo, Sperandio Giovanni des Giacomo, Taddei Giuseppe des An tonio, Tiengo Alfredo des Giovanni, Tut

! Giuseppe nach Giuseppe, Valentin! Ma riano nach Alessandro, Zanella Cornelio nach Pietro, Zieger Giuseppe des Albino, Holet Ernesto des Francesco. nio: Daccome Giovanni nach Francesco, Piccin Angelo nach Antonio. Lana: Di Corrado Rosario des Gio vanni. Merano: Agostini Fortunato nach Cesare, Baggio Domenico nach Frances co, Berlando Rodolfo nach Pietro, Bol drin Luigi des Domenico, De Florian Giovanni nach Zeno, DeUadio Giovanni nach Casimiro, Dorigatti Set des Luigi, Gamberoni Luigi nach Francesco

, Gas var Evangelista nach Ottavio, Gorni Ce fare nach Girolamo, Lutio Attilio nach Zesferino, Masotto Ciabatta nach Luigi, Matterazzoli Orlando nach Leopoldo, Mazzetto Virginio nach Michele, Moli nari Silvio nach Bernabe, Pancheri Lui I nach Antonio, Pontara Carlo nach Vi alino, Protti Giuseppe des Giovanni, Simoncioni Arturo nach Giovanni, Va lentinelli Ernesto des Dietro. Parcines: Girotti) Paolo dee Rinaldo. Ponte Gardena: Bresciani Guglielmo nach Pietro, Galeffi Anselmo nach Bene detto. San

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_07_1941/AZ_1941_07_16_3_object_1881926.png
Pagina 3 di 4
Data: 16.07.1941
Descrizione fisica: 4
einen Ausflug nach Monte San Giuseppe bei Merano. Die Ankunft in Maia bassa erfolgte gegen 9 Uhr. Von hier aus ging die Fußwanderung über Marlengo und Tel nach Monte San Giuseppe. Um 19 Uhr waren die Ausflügler nach einem in kameradschaftlicher Fröhlichkeit verbrachten Tag wieder nach Foresta zu rückgekehrt und um 21.24 Uhr erfolgte die Ankunft in Bolzano. Theater «Swfeppe Verdi' Abschluß äer Rinàer- unà Stierzshlung Pferde unv Schweine abge- Wie bekannt, wurde auf Anordnung des Ministeriums für Land

in Firenze teilnahmen, zurück. Unsere Vertretung plazierte sich unter den 94 Verbandskommanden an 11. Stelle. Der Vizeverbandskommandant ent bot den Zurückkehrenden den Gruß und sprach dem Leiter des Sportamtes seine Anerkennung aus. Nächstens Eröffnung der Gemäldeausstellung Giovacchini Die Eröffnung der Ausstellung des Kunstmalers Ulderico Giovacchini. die im Foyer des Theaters Giuseppe Verdi auf den 15. Juli festgesetzt war, wird auf Samstag verschoben. Da Gemeldeausstellungen in unserer Stadt eher

lö Auch das Orche - - H ter machte seine Sache gut und verdient alles Lob. Die Lorstellung wird heute wiederholt. Mitglieäer im Provinzial- SanitStsrat Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht die Namen der Mitglieder des <Ämitäts- rates der Provinz Bolzano: Dr. Alfredo Briani, chirurgischer Arzt; Dr. Fausto Leonardi, chirurgischer Arzt; Pof. Giuseppe Halfer. Kinderarzt: Ado. Salvatore De Angelis, Sachverständiger in Verwaltungsangelegenheiten: Prof. Rolando Toma. Sachverständiger in Agrarwissenschasten

, weil sie es unterlassen hatte, 2,25 Kilo Butter für die Ansamm lung zu übergeben. Die Angeklagte wur de zu 150 Lire Geldstrafe un die Tra gung der Prozeßkosten verurteilt. Francesco Lösch. 47 Jahre alt <ms La na hatte vom 15. Juni bis 1. Juli Milch zum Preise zu 1,50 Lire pro Liter ver kauft, anstatt zu Lire 1,40, wie es m der vom 15. Juli Geburten S ToäesfSlle 0 Eheaufgebote 2 Eheschließungen 0 Geboren sind: Gruber Erica, zweites Kind des Giuseppe und der Peifchl Er- nestina; Rampazzo Angelo, drittes Kind

. Storti Giuseppe ließ sein Fahrrad vor seiner Wohnung in Prato all'Isarco stehen und als er es holen wollte, war es veschwunden. Beide Diebstähle wurden bei der Si cherheitsbehörde zur Anzeige gebracht. üDerlzlJlatt' IS. Juli: Die heilige Reinildis. Zungfrau und Märtyrerin Reinildis (Reinalde), gehörte einer Familie von Heiligen an. Ihr Vater, Witwer, ein vornehmer Graf Brabants, starb als Bischof; ihre Mutter war die heilige Amalberga. ihr Bruder Emebert wurde Bischof von Arras und Cambrai

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/13_07_1940/AZ_1940_07_13_3_object_1879360.png
Pagina 3 di 4
Data: 13.07.1940
Descrizione fisica: 4
, Marotta Gennaro, Nardelli Vit torio, Peratoner Giorgio. 2. Klasse: Bancher Antonio. Braun Curzio, Demez Paolo, Deniccolo' Luigi. Fleischmann Paolo, Fuchs Vinsrido, Grüner Lodovico, Hoser Giuseppe. Holz knecht Aldo, Kieswettes Alfredo, Lang Riccardo, Marini Rodolfo, Nigg Eriber- to. Ottl Giuseppe, Pfeifer Ernesto, Pir- cher Andrea. Pizzinini Gualtiero, Preyr Roberto, Rungaldier Carlo, Senoner Luigi. 3. Klasse: Adler Francesco, Corner Roberto, Costa Agostino, Crepaz Can dido, Dalsaß Giorgio, Dorigo

Cleto, Eg ger Biagio. Fischnaller Giovanni, Gior dani Luigi, Harrasser Pietro. Kiesuoetter Rodolfo, Kühebacher Goffredo, Lenzo Alessio, Nicolodi Fernando, Niedcrkosler Giovanni. Pezzei Guido. Refch Frances co, Sanin Andrea. Seebacher Eriberto, Senoner Ottone. Thomann Carlo. Zacher Giovanni. Obergymnasium, 4. Klasse: Barbieri Corrado. De Cinti Attilio, Delazer Fran cesco, Dorfer Edoardo, Fedrizzi Carlo, Inneebner Paolo, Kiesuoetter Antonio, Morader Giuseppe, Pellegrini Vittorio. Pezzei Giuseppe

, Plattner Michele, Ruedl Enrico, Thomann Rodolfo. Zuegg Uberto 5. Klasse: Covi Carlo, Cronst Giusep pe, Crepaz Giovanni, Demicheli Antonio, Eamoer Ugo. Grosser Giulio. Hochkofler Ernesto. Kieser Antonio. De Kriff Mar tino, Bochmann Francesco. Oberköller Giuseppe, Perattoner Ivo. Pichler Augu sto. Ploner Antonio, Pugnet Leo, Rei- ni'ch Ugo. Teutsch Ermanno. Ungerei Tomma'o. V'sint'ii Vittorio. 2n die Mittelschule Aufgenommene: ss-sta Francesco. Franzelin Ugo, Frick l^orcno, Eamper Giuseppe

bei Regenwetter, die sowohl in der Via San Quirino als auch auf der letzten Strecke der Via Sarentino auftraten, ein Ende gefetzt. Das Bauamt hat nun die Teerung der angeführten Straßenstrecken oeranlaßt, was bei den Anwohnern der Straßen große Zufrie denheit auslöste. Auch in der Via Giuseppe Verdi wurde über die ursprüngliche Schotterlage eine Teerdecke gebreitet, so daß auch diese Straße nicht mehr hinter den vielen schö nen Straßen Neu-Bolzanos zurückstehen muß. Einnahmensteuer sür Badebelriebe

je de halbe Stunde. An den Werktagen ist die Pfarre der Dominikaner: An den Sonn- und Feiertagen werden Messen um 6 Uhr. um 7. 8. 3. 10. 11 und 12 Uhr gelesen; an den Werktagen um S.30. 7, 7.30 und um 8.30 Uhr. vom 12. Juli: Geburten 3 ToäesMle 3 Eheschließungen 3 Geburten: Plankensteiner Ada des Giuseppe: Tuti Anna des Giovanni; Monchera Lucia des Alberto. Todesfälle: Singer Giuseppe nach Giuseppe, 53 Jahre alt: Schmuck Anna nach Giuseppe. 46 Jahre alt: Turatti Graziella des Sergio. 3 Monate alt

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/29_01_1941/AZ_1941_01_29_3_object_1880843.png
Pagina 3 di 4
Data: 29.01.1941
Descrizione fisica: 4
für «wen KSmvser de» 45. Sturm- bataillon» Der Schwarzhemd Nereo De Palchi des 43. Sturmbataillons, das an der griechisch albanischen Front eingesetzt ist, hat vom Armeekorpskommando für sein Verhal ten eine besonder» Anertennung erlangt, die lautet: „Er verschwieg, daß er verwundet wor. den war. um seinem Bataillonskomman danten auf einem Kundgang folgen zu können.' Beförderung Der Vizepriifekt Aitar Dr. Giuseppe Eobianchi wurde zum Amtswalter fünf ten Grades befördert. Dem Vizepriifekt Tobianchi

hierauf die Verteilung der Mitgliedskarten vor. Die „Dante Alighieri* für die Kinder der Einberufenen Das Komitee der „Dante Alighieri' hat beschlossen den Studenten und Volks» schillern, deren Väter einberufen sind, die Mitgliedskarte unentgeltlich auszufolgen. Die Ausfolgung der Tessera erfolgt im Einvernehmen mit den Schulbehörden. LelchentegiilWis eines Kmende» Gestern nachmittags wurde der Rota tionsmaschinenmeister unserer Druckerei Giuseppe Garattini Zu Grabe getragen

voll zogen. Spenäen für die Gemeinde-Hilfstörperschast Die Gemeindehilfstörperscha t, welche das Versorgungshaus betreut dankt sur die Spenden an Mehl, Marmelada, Obst und anderen Sachen welche an Mich der Weihnachtsfeiertage für das Versorgung»- Haus von den nachstehenden Firmen ein gelaufen sind: S.A. Fabbrica Birra Forst, Merano (Depot von Bolzano): Lomenico Serena: Kunstmühle Giuseppe Rößler; Enrico Stusfer. „^tena A R Das Jännerheft der „Atesia Augusta', deren Direktion von Antonio Baldint

Gio vanni (zweite Spende) 108 Bücher; 192 Broschüren und zwar von: Fontana Ales sandro 3 Buche Guandalini Clito 2 Bu er; Barina Gim>anni 4 Bücher und S roschiiren; Santini Elio 8 Bücher und 4 Broschüren: Cavalli Camillo S Bücher; Zampedri Dario 3 Bücher und 7 Broschü ren; Lorenzi Elisa 1 Buch; Varesco Ora- ilo 6 Broschüren; Duches Guglielmo L Bücher: Fiocco Giuseppe b Bücher und ? Broschüren; Andriettl Ernesto S Bücher; D'Ettore Willelma k Bücher und 6 Bro schüren; Ortolani Jvone 2 Bücher; Conci

Guglielmo 1 Buui: Visori Dante 5 Bü cher; Martin! Gualtiero 6 Bücher rmd 66 Broschüren; De Biasi Guido 13 Broschü ren; Lavorenti Ottorino 4 Bücher; Bosio Tullio 23 Broschüren: Torolli Domenico 3 Bücher: Timioni 7 Bücher; Poggettì. Gino 2 Bücher und 3 Broschüren; G» brielli Guido 4 Bücher; Baldessari Al- berto 1 Buch und 12 Broschüren: Re Bruno. Eliodoro, Lumi 2 Bücher und Broschüren; Capozzi Giuseppe 12 Bücher; Corvetta Aldo 2 Bücher und 88 Brosch Fascio von Cardano. S6 Bücher; Fa scio von Nova Ponente

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/25_07_1940/AZ_1940_07_25_3_object_1879448.png
Pagina 3 di 4
Data: 25.07.1940
Descrizione fisica: 4
von S. Lorenzo, zum Sekretär des ge nannten Kampffascio. Zascio von Martello: Der Verbands sekretär ernannte den Kameraden Gio vanni Spechtenhauser zum Vizesekretär des Kampffascio von Martello. Rionalgruppe Rencio: Der Verbands- sckretär ernannte den Kameraden Ric cardo Marchetto zum Beirat der sascjsti- schen Rionalgruppe von Rencio—San Giovanni für den Kameraden Placido Zavarise, der Wohnort gewechselt hat imd den Kameraden Giuseppe Ca pozzi für den Kameraden Eugenio D'Abbrus

haben, übermitteln Eedächtnisspenden, die wohl tätigen Zwecken zugewendet werden. Spenden sind eingelaufen von: Benini Venerando. Bettini Luigi, Log gione Mario, Bonvecchio Giovanni, Bor- tolamedi Luigi, Barella Enrico, Carretto Carlo, Cavallari» Mario, Coletti Contin Giuseppe, Corradini Giuseppe, DÄltem- burgo Vittorio, Ferrandi Mario, Fredia- ni Giuseppe, Gatti Rino. Erottolo Lino, Lampert Edoardo, Leonardi Valerio, Lucchini Benvenuto. Miori Rolli Angelo, Neri Leonardi Rocera Giovanni, Pasquetto Panizza

Giuseppe, Pedeoilla Presel Guido, Rabbiosi Enrico, Radina Vito, Rossi Francesco. Troiani? Giu seppe, Vischi Elivio, Vischi Ortensio, Zanetti Camillo, Zoboli Giuseppe. Luciano, Simone, Palmiro, Corrado; Vortragszyklus äes Institutes für Fascijtische Aultur Gestern abends wurden in den Rional- gruppen der Stadt die Propagandavor- träge, die vom Institut für Facsist. Kul tur veranstaltet werden, sortgesetzt. Am Gruppensitze „Pacini' in Oltrisarco sprach der' Fascisi, Avo. Facchin, in der Gruppe

in Diensten stehen. Ebenso steigen noch einige Burschen auf, die frü her eigentlich beschlossen hatten, mit einem der Privat-Dienstautos die Fahrt nach dem Giovo anzutreten. Die Via Giuseppe Verdi geht es hinun ter, in einem nach Süden geöffneten Bo gen um die monumentale Pfarrkirche mit ihrem einzig schönen Friedhof herum dann am Cuftozza-Hügel vorbei und bann die lange gerade Strecke in der Richtung nach Casateia hinein, wo die Giovostraße ihren Anstieg beginnt. Auf dieser recht übersichtlichen breiten

Schleudern des Auto von den insgesamt 28 Insassen abzuspringen vermag, bleib unbeschädigt oder kommt mit ganz gering fügigen Hautabschürfungen davon, der große Rest aber ist geringer oder schwe rer verletzt. Ein Mädel in der Blüte der Jahre, Anna Ueberegger, 17 Jahre alt, als Ziehtochter bei den Besitzern der bei den Höfe „Sagstall' unterhalb Sasso und „Fuchs' über dem Gasthaus „Croce' in S. Giacomo, bleibt als Leiche auf der Straße. Ein Bruder des Autolenkers, der 28jährige Giuseppe Hofer, ist schwer

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/03_08_1943/AZ_1943_08_03_2_object_1883131.png
Pagina 2 di 2
Data: 03.08.1943
Descrizione fisica: 2
tZehossgimvei'v/elgei'ung Wegen Trunkenheit und daraus fol gender Gehorsamsverweigerung geqen die Karabinieri wurde ein gewisser Ber ger Giuseppe des Pietro, geboren 1904, wohnhaft in Terlano N. 18, verhaftet. Berger wurde von den Karabinieri meh rere Male aufgefordert, einen anderen Weg zu nehmen: daraus ergab sich die Notwendigkeit seiner Verhaftung. Lin AryNüüektigs? Am Nachmittag des 30. ds. kehrte ein gewisser Rifatto Angelo des Domsnico, 36 Jahre alt, aus Caletto (Padova), wohnhaft in unserer Stadt

, welche nach Ä.30 Uhr ohne triftigen Grund außechalh. Wer 'Lohnungen angetroffen wurden,' ange halten und wegen Nichtbeachtung des Aüsgehverdotes bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht: Rungaldier Tobia nach Angelo, geboren 1867 in Val Gar dena, wohnhaft Via Portici 267z De Giampietro Andrea des Giuseppe, gebo ren 1922 in Marlengö, wohnhaft Via En rico Toti 38; Deutsch Antonio nach Gio vanni. geboren 1890 in Egna, wohnhaft' Via S- Leonardo da Vinci lg; Tomma- ini Augusto nach Augusto, geboren 190S n Merano

?r. Mergno, hat die technische Abteilung vpni 1. bjs Iß. M gust geschlossen. der Züge aufrèch die Reifenden au vom Bahnhof mi karte versehen se! erhalten wird, müssen dem Wege zum' unk der regelrechten Fahr n.' Vo!ksdsv?sgung 6vr Vvvk« vom 26. Juli bis zum 2. August Geburten 16: Pomari Giuseppe des Querinv: Trevisani Gian Rolanyo des Aurelio; Baldazzini Eleonora des Adolfo: Agneti Angelo des Giuseppe: Kienzl Antonio des Giuseppe; Fragala Ignazio des Alfio; Conca Regina hes Amilcare; Obertegger Erica

des Giusep pe; Pigarella Franca des Gipvanni; Boninsegna Paolo des Luigi; Della Be lletta Beatrice des Angelo; Martinelli Bianca des Luigi; Bertagnosli Silvana des Mario; Slongo Dino des, Angelo; Medicato Silvestro des Italo; Boscolo Salute des Ermenegildo. Todesfälle 12: Dr. Federspiel Giuseppe nach Ignazio. 76 Jahre: Cala bro Giuseppe nach Francesco, 47 Jahre: Pendl Agata nach Francesco, 77 Jahre; Sartori Germano nach Giovanni, 54 Jahre; Barabro Delfino nach Carmine. 20 Jahre: Montarsi Ezechiello

des Teo baldo, 29 Jahre; Thaler Giacomo des Giacomo, 42 Jahre; Michelau! Àbramo des Giuseppe, 25 Jahre; Slongo Dina des Angelo. 6 Tage; NIcolussi Rodolfo nach Costante, 55 Jahre; Guariss Rug gero des Ilario, 1 Jahr: Schacher Maria in Staffier Antonio, 45 Jahre; Girosa Giuseppe nach Luigi, 57 Jahre. Eheaufgebote 2; Schiefer Enrico mit Florineth Anna Maria; Nicoli Alba no mit Umigiaga Mariq. Eheschließungen 4: Plant Giu seppe mit Larici Anna; Cerchi Domeniep mit Paeder Frida; De Blast Vittorio

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_07_1940/AZ_1940_07_26_3_object_1879456.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.07.1940
Descrizione fisica: 4
Freitag. kìcn 2«. Iuü 1KS-XV1N .«lpenzelkung- «SM S Aus Volzano Ätaät unö Lanà Leben cker Partei von den Aasci der Provinz Das Presseamt des Verbandes der Kampffasci teilt mit: Zascio von Dobbiaco: Der Berbands- sekretär ernannte den Kameraden Ga- lauzi Giuseppe zum Sekretär des Kampf- falcio von Dobbiaco für ben Fasciste» Mrchiori Giovanni. Zascio von Tirols: Der Verbandssekre tär ernannte den Kameraden Toldo Car lo zum Sekretär des Kampsfascio von Tiralo für den Fasciste» Boni Gustavo. Fascio

waren, öffneten mit einem Nach schlüssel das Scyantlokal und gelangten von dort aus in den Keller. Der Diebstahl wurde bei den Kombi nier! von Vanga zur Anzeige gebracht. Kleiderdiebstahl Aus dem Schlafraum der Arbeiter der Unternehmung Fresa in der Via Clandia Augusta entwendeten unbekannte Diebe einen Rock, ein Paar Hosen und eine Decke des Arbeiters Giuseppe Gnocchi, 32 Jahre alt, und eine Decke des Arbeiters Luigi Mariotti, 37 Jahre alt. Die Kara» stohlenen erstatteten bei den Karabinieri die Anzeige

In der Pfarrkirche von Colle Jsarco fand am vorigen Donnerstag die Trau ung des Brautpaares Nußbaumer Carlo, Mèlzgermcister in Colle Jsarco mit Frl. Gschließer Antonia. Private in Colle Jsarco, statt. Den Trauakt vollzog hochw. Pros. Giuseppe Bosin, ein Onkel des Bräutigams. Das Hochzeitsmahl wurde im Hotel Hölzer im Kreise der Ver wandle« und Bekannten eingenommen. Nachher wurde die Hochzeitsreise nach Roma und anderen schönen Städte Ita liens, angetreten. Dem jungen Braut paare wünschen wir viel Glück

: Parolin Vittorio nach Vittorio, 28 Jahre alt. Eisenbahner: Mugnài Fran co des Ferdinando. 3S Jahre alt, Reisen der. und die Eisenbahner Cardooi Mario nach Franceeco. 27 Jahre alt; Morri Adria des Ferruccio. Jahre alt; Prior Giuseppe des Angelo. 25 Jahre alt: Cre- azzi Guerrino des Angelo, W Johre alt; Margoni Ul.sse nach Cesare. 37 Jahre alt; Mazei (Giuseppe des Pasquale, 27 7!u!?re alt. Vesiiideu der Verletzten hat sich am gestrigen Tage bedeutend ge- bessert. eines Felsens im Tunnel diente

, einen Gegenschub am Pulse der rechten Hand. Die Heilung dürfte fünf Tage währen. Silveri Maurizio des Giuseppe, 19 Jahre alt. Mineur bei der gleichen Unternehmung, wurde im Tunnel bei der Bohrung eines Felsens, ebenfalls von einem Gegenfchuß am Pulse der rechten Hand getroffen. Paoletti Paolo des Gustavo, 31 Jahre alt, Koch bei der Unternehmung Astaldi, zog sich bei der Reinigung eines Bret tes mit einem Splitter eine Fingerver letzung zu. Berton Augusto des Angelo, 17 Jahre alt. von der Baufirma Tebaldi

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/17_11_1940/AZ_1940_11_17_3_object_1880283.png
Pagina 3 di 4
Data: 17.11.1940
Descrizione fisica: 4
Sonntag, de« Z7. November IS4Y»ÄX »«»pe«z<!»aag* «en« » Aus Bolzano Staàt und Lanà NrmstiltmW >» 18. Zimàr Fünfter Jahrestag äer Wirtschafts-Belagerung Der IL. November S. Jahrestag der Bcrhängung der wirtschaftlichen Belage rung über das italienische Volk wird ftcuer sowohl in Roma als auch in den Provinzorten in besonderer Weise be gangen. Im Laufe des Tages erfolgen nachste hende Rundfunksendungen: Um 11 Uhr Sendung für die Jugend; es spricht Er- ziehnngsminister Giuseppe Bottai; Uin '16 Uhr

Hoheit der Herzog von Pistoia traf kürzlich in privater Form in Trento ein. Der erlauchte Prinz begab sich zur Kathedrale, wo er vom Sakristeidirektor Don Amech empfangen und zur Grabstätte des verewigten Erz bischofs Cölestin geleitet wurde. Seine Königliche Hoheit verweilte dortselbst einige Zeit in andächtiger Sammlung. „Theater Giuseppe Verdi' »»Oer siebente Himmel' Auch die gestrige Aufführung tonnte einen sehr schönen Erfolg oerzeichnen. Das Stück „Der siebente Himmel' von Austin Strong

auf der Stelle tot. Rascher?oä Giuseppe Kasseroler, Kapuzinermesner in Bolzano ist auf dem Wege von Fie nach Campodazzo einem Herzschlag erle gen. Kasseroler begab sich aM Dienstag, 12. November, zum Begräbnis seiner Schwester Philomena Kasseroler. nach Fie. das am Donnerstag, 14. November, vormittags dortselbst erfolgte. Am selben Tage nachmittags wollte er nach Bol zano zurückkehren und machte sich mit drei seiner Geschwister auf den Weg nach Campodazzo. Eine Viertelstunde unter halb Fie, in der Nähe

, die den Juwelendiebstahl in Ca rezza zum Schaden der Prinzessin Torlo- nia verübte. Die Nachforschungen erga ben, daß Carri auch in Beziehung zu dem Mord steht, der vor vier Jahren in Vilpiano geschehen ist. Carri, dem mit einem Komplizen eine Reihe von Dieb stählen in der Gegend von Terlano zuzu schreiben ist, wurde in der Nacht von zwei Einwohnern Vilpianos, Ignazio Neudlinger und Giuseppe Reiderer ange halten, gegen welche er Revolverfchüße abgab. Dies trug sich in der Nähe des Bahnbusfets zu, wo Carri

von anderen Wun dern erzählt die Legende von diesem Heiligen. Kurz vor seinem Tode bat er seine Freunde, ihn auf dem allgemeinen Friedhof zu bestatten, denn es zieme sich nicht, für ihn eine besondere Trabstatte zu kaufen. vom IS. November Geburten 3 ToäesfZlle 0 Eheaufgebote 2 Eheschließung«« 2 Geboren sind: Catto Franca, erstes Kind des Remigio und Meneghini Ma falda; Patuzzi Sandra, zweites Aind des Alessandro und Balduzzi Carlotta; Pietro Ondertoller Car> und Wegen helmlicher Branntweinbrennerei Giuseppe

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_06_1940/AZ_1940_06_16_5_object_1879160.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.06.1940
Descrizione fisica: 6
/ Seve rino Colmano. 1. Klasse: 32 Schüler; Durchschnitt 8 (Vorzug): Gasser Osvaldo, Bolzano; Durchschnitt 7: Ceresara Mario, Sarcedo; Clara Giuseppe, Longiaru; La porta Davide, Longiaru; Nardelli Vit torio, Male. 2. Klasse: 34 Schüler; Durch schnitt 8: Hofer Giuseppe. S. Leonardo i. P.; Oettl Giuseppe. Caines; Durch schnitt 7: Bancher Antonio, Cgna, Braun Corrado, Bolzano; Demez Vincenzo, Sel va; Denicolo Luigi, Livinallongo; Fuchs Vinsrido, Merano; Marini Rodolfo, Gries; Rigg Eriberto, Terlano

. 3. Klas se.- 40 Schüler; Durchschnitt 8: Thomann Carlo. Bolzano; Durchschnitt 7: Dalsaß Giorgio, Laives; Dorigo Cleto, Livinal longo; Kießwetter Rodolfo Bolzano; Kühebacher Goffredo. S. Candido; Nico- lodi Ferdinando, Laives; Pezzi Guido. Livinallongo: Zacher Giovanni, Bolzano; 4. Klasse: 21 Schüler; Durchschnitt 8: Miroder Giuseppe. Ortisei; Thomann Roddlso, Bolzano; Durchschnitt 7: Dorfer Edoardo, Lana; Fedri;;! Carlo, Rina d. B; Jnnerebner Paolo, Bolzano; Ruedl Erico, Bolzano; Zuegg Uberto, Lana

. 5. Klasse: 26 Schüler; Durchschnitt: 8: De- michiel Antonio, Tesido; Durchschnitt 7: Chronst Giuseppe, Gargazzone; Crepa z Giovanni) Livinallongo; Grasser Giulio, Lasa; Hochkofler Ernesto, Bolzano; Kiejer Antonio, Caldaro; von Kripp Martino, Abfam; Lochmann Francesco, Lana; Teutsch Ermanno, Cortina a. A. — Da die Anstalt das Oefsentlichkeitsrecht besitzt, haben die Zeugnisse dieselbe Giltigkeit wie die Zeugnisse von Staatsanstalten. Derkelirsnachrichten Die Befahrbarkeit der Alpenpässe

Monaten Eesängnis und 1333 Lire Geldstryse verurteil!. Außer? den» hat er auch eine.uhui früher bedingt auferlegte Strafe von 7 Monaten Ge fängnis wegen'Diebstahles utld gefähr licher Bedrohung abzubüßen. heute Tivenen-Aonlrolle Es wird in Erinnerung gebracht, oosz heute. Sonntag, den 16. dg., um 10 Uhr die vorgeschriebene Sirenen-, Kontrolle für Fliegeralarm in der Dauer vön 10 Sek. durchgeführt wird. ' UnZÄl. Der Arbeiter Francesco ' Gaioni des Giuseppe, 49 Jahre alt, wohnhast in der Via Riva

d'Jsarco, wurde gestern nach mittags, als er nach Hause kehrte, von einem Lastenanto zu Boden gestoßen, wobei er Verletzungen an der Nase und am linken Schenkel erlitt, weshalb er in die städtische Heilanstalt gebracht werden mußte. Nach dem Befunde der , Aerzte wird die Heilung zirka zwei Wochen in Anspruch nehmen. » Der Arbeiter Ignazio Martaccio des Giuseppe, 20 Jähre alt, beschäftigt auf einem Arbeitsplatze in Rio di Pusteria, wurde bei der Arbeit von einem Stein- splitter am rechten Auge ziemlich

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/01_10_1941/AZ_1941_10_01_2_object_1882207.png
Pagina 2 di 4
Data: 01.10.1941
Descrizione fisica: 4
des Settimo? Bertoldi Sergio Giocarlo des Casimiro? Seminara Alfio des Giuseppe. Todesfälle 2: Rossini Giovanni Luigi. 73 Jahre: Cifrato Vittorio, 20 Jahre. Eheschließungen 2: Guido Ome ro Girolamo mit Piazzi Olga Angelica; Roat Antonio Giuseppe mit Zublasing Ida Rosa. Eheaufgebote 2. Buffo Zenone Giuseppe und Cordiali Pasqualina; Bruseagin Bruno und Caldieraro Tina. Tennis-Nachvichten Tennis-MeranoSiegn imTmnier von Bolzano um den Pokal „Ruazzi del Coni' Die Ergebnisse des Turniereg von Bol zano

. Die Spitzenspieler der er st«n àrie im Herren-Doppel und Ge mischtdoppel sielen auf den vierten Platz urück und jene im Herreneinzeln wurden «reits im ersten Turnus ausgeschieden. Die hauptsächlich« Ursache dieser Ueber- raschungen war der kleine Giuseppe Mer lo, geboren in Merano am 11 Oktober 1927. In Herren-Einzel schied er Bosca- rolil aus und im Doppel mit Hölzl schlug er Caliari-Briani und Boscarolli -Daniele. die beiden besten Spielerpaare von Tren to und Bolzano; im Finale endlich ge wann er ein Spiel

. Dr. Michele Vinci (Sekre tär Dr. Cerulli) eine Reihe von Strafoer handlungen statt, bei denen der Prätor nachfolgende Urteile fällte: Oettl Luigi des Giuseppe, geb. 1907 in Postal und wohnhaft in Moso, war ange klagt, beim Gemeinoeamte von Moso den Besitz von drei Stück Großvieh nicht ange meldet zu haben Er wurde freigesprochen, weil keine strafbare Handlung vorlag. » Geogele Alberto nach Giuseppe, geb 1910 in S. Leonardo und dort wohnhaft, hatte a^ Staatsbürger eine Ehe mit einer Frau fremder Nationale

Zeit punkt, jedoch, vor dem 20. September 1941 Der Prätor sprach ihn aus Mangel an Beweisen frei. » Gufler Giuseppe nach Bartolomeo, geb. 1907 in San Martino, wohnhaft in Me rano war angeklagt sich ohne Erlaubnis in die Lagerräume des Bahnhofes von Merano begeben zu haben. Der Prätor sprach ihn frei, weil keine strafbare Hand lung vorlag. ^ Sanier Giovanni nach Giovanni, geb. 1895 in Madonna di Senates und dort wohnhaft, hatte das Aufenthaltsverbot übertreten, das der Podestà von Caldaro

hatte. Der Fall war am 10. Mai 1941 in Foreste festgestellt worden. Der Prätor sprach beive Angeklagte aus Mangel an Beweisen frei. ^ Veronesi Amatore nach Domenico, geb. 1883 in Vermiglio, wohnhaft in Merano, hatte am 5. Juli 1941 die Camillo-Ca- oourstraße mit seinem Fahrrade in ver botenem Sinne befahren. Er wurde zu L. 25 Geldstrafe und zur Tragung der Kosten verurteilt. Sriegshelden-Sedeatfeiern Marlengo, 21. — Gestern fanden in unserer Pfarrkirche die Sterbegottes dienste für den 27jährigen Giuseppe

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_07_1941/AZ_1941_07_13_5_object_1881918.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.07.1941
Descrizione fisica: 6
der Vertrauensmann von Castel- rotto, Renon, Caldaro, Lana, Malles, Monguelfo; am 26. Juni Giuseppe Gal lina in Nafun Valdaora: am 27. Juni Giuseppe Labonia in Chiusa: Silvio Ta lmi in Fortezza; am 28. Juni die Ver trauensmänner der Gruppen Rencio, S. Quirino, Tiberio, San Giacomo. Bolza no-Zentrum, Corridoi, Oltrisarco; am 28. Juni Umberto PaUrinieri in Mera no; A. Bompieri in Nolles; die Vertrau ensmänner von Nova Levante, Falzes, Prato Jsarco und Tirolo; am 29. Juni Ugo di Savio in San Candido; Pietro

, als er sich bemerkt sah, verlassen hatte. Es gelang auch den Dieb einzufan- gen und den Karabinieri zu übergeben. Es handelt sich um Tomasini Germano des Giacomo. Bei der Festnahme fand man bei ihm im Rucksacke auiy ein Kilo Butter vor über deren Herkunft er keine entsprechende Auskunft geben konnte. Fahrrsck^Dtebstahl Als gestern Luvisetto Giuseppe nach der Arbeit heimkehren wollte, mußte er zu seiner Ueberrafchung feststellen, daß sein Rad verschwunden war. Er erstattete bei der Sicherheitsbehörde die Anzeige

. Funcke unck Verluste In der vergangenen Woche wurden beim städtischen Fundamte abgegeben: Eine Banknote, ein Herrenfahrrad, ein Herrenrock. Ein Paar Stiefel entwendet Im November des vergangenen Jahres mußte der Besitzer Platzer Giuseppe aus Sluderno feststellen, ^daß ihm ein Paar Stiefdl und ein Strick im Werte von 150 Lire abhanden gekommen waren. Der Verdacht fiel auf den landwirtschaftlichen Arbeiter Eberardi Pietro des Tassiano, 40 Jahre alt, ohne festen Wohnsitz. Ebe rardi, der bei Platzer

und 200 Gramm zu 6 Lire und zu 9 Lire verkauft zu haben, anstatt zu 4.60 und wie es die Preisliste des Provinzial- rates der Korporationen vorschreiht. Lunelli wurde zu 900 Lire Geldstrafe und De. Signori zu 600 Lire Geldstrafe verurteilt. » Giovanni Locher nach Giuseppe, 44 Jahre alt aus Mezzaoia di San Genesio. und Angelo Naccherini nach Angelo, 61 Jahre alt, wohnhaft in der Via Murar! hatten einen Art Handel mit rationierten Waren aufgenommen. Locher lieferte dem Boccherini Butter und Speck

, der gegen 200 Stück betrug und im Gegensatz zum Markte vor vierzehn Tagen wohl wegen des schon mit Anfang des Marktes ein- ' enden entgegenkommenden Preises chen Absatz fand. Der nächste Markt in Bolzano ist am dritten Monats-Samstap 19. Juli. Geburten 7 Toàesfàlle 0 Eheaufgebots 0 Eheschließungen 0 Geboren sind: Erharter Wilfrid, zwei tes Kind des Antonio und der Gakser Marta; Franza Edoardo, erstes Kind des Giuseppe und der Paulon Caroli na; Zen! Francesco, siebtes Kind des Agostino und der Magotti

21