geschritten wurde. Der 1. Preis wurde Herrn Giuseppe Kofler, Versciaco zuerkannt u. zw. L. Z00 für die Zuchtstuto und L 500 sür das Fohlen. Es folgten ferner: 2. Preis: Giu seppe Wiesthaler, S. Candido, Zuchtstute L. 400, Fehlen L. 500. 3. Preis: Francesco Wisthaler, Vers-iavo, Zuchtstute L. 300, Fohlen L. 500. ^ Preis: Giovanni Rainer. Versciavo, Zucht stute L. 200. 3. Preis: Luigi Ueberbacher, Ver sciaco, Fohlen L. 500. 6. Preis: Giovanni Troi- er. Prato alla Drava, Fohlen L. 500. Pferdezucht

-Gesellschaft L. 500. Ferner wurden jedem der folgenden Züchter L. 100 als Prämie zuerkannt: Lerfciacco: Giovanni Burgmann, Bar tolomeo Kühbacher, Giuseppe Sulzsnbacher, Luigi Natlainer, Giuseppe Ratleiner, Giovanni Troier, Giovanni Strasser. Antonio Buchmann, 'iicickhofer Luigi. S. Candido: Lerch?r Gic- i'cmni, Pietro Lercher. S. Silvestro: Lanz H ietro, Staoll Sebastiano. Die Prämien des Volksministerium. die Lire 6500 betrugen, haben unter den Pserdczüchtsrn einen allgemeinen Enthusiasmus hervorgerufen

, im Amtszimmer des Präfek- turskommissärs und zwar die Herren: Hoser Franz, Sägewerkbesitzer in Prati, Hofer Ste phan, Sägewerkbesitzer in Burgen, Nestl Jusef, Sägewerkbesitzer in Prati, Rainer Wa?, Säge- werkbesitzer in der „Wöhr', Tötsch Giuseppe. Gasthofbesitzer in San Nicolo di Vizze, Volgger Rudolf, Handlung in San Nicolo di Vizze, Mie ser Leopold, Handlung in San Giacomo di Biz ze, zwei Vertreter der Holzfirma „Saila' und die Frau Holzer Elisabeth, Gasthausbesitzerin in San Giacomo di Vizze

nachts durch die Feuerallarmsigna- le unsanft aus dem Schlaf geweckt. Im Hofe des Michaeler Giuseppe mar «in Brand ausgebro chen. dem das ganze Haus, der Stall und die Scheune zum Opfer fielen. Nur unter unge heuren Schwierigkeiten und Gefahren gelang es das Vieh aus dem bereits brennenden Stalle zu retten. Die braven Feuerwehren von Novaeella und Narna, die gleich zur Stelle rvaren, muhten ihr Werk daraus beschränken, die beiden benachbar ten Häuser zu retten. Selbstverständlich erschien

- fekretär zur Ernennung des Direktoriums der neugegründeten Sektion, in welches die Herren Vellio Luigi als Präsident, Scarpo Alberto als Vizepräsident und Niederwiesa Giuseppe, Menapace Silverio und Della Sege Ellen« als Beiräte gewählt wurden. Lancia: Alleinoerkaufsstelle für das Alto Adige der Lamda-, Pentaioia-. Eptaiom- und Omicron Wägen. Mecl>anische Werkstäue, Er- satzteilelager, Lackiereret rmt Spritzoerfahrcn, Agenzia Automobili Lancia. Dr. M. Chmys, Bolzano (Oltrijarco), Tei. SSV