274 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_07_1940/AZ_1940_07_21_3_object_1879421.png
Pagina 3 di 4
Data: 21.07.1940
Descrizione fisica: 4
nach Giuseppe; Fior Silvio des Silvio; Glira Francesco »ach Francesco; Haas Ferdinando nach Ferdinando; Holzknecht Emilio nach Giu seppe; Köllensperger Sarto des Carlo; Mojer Ferdinando nach Andrea; Möschen Giovanni nach Beniamino; Plattner Car lo nach Francesco; Saltuari Giuseppe n. Giuseppe; Valtazza Eugenio nach Giusep pe; Walther Gualtiero des Antonio. Bressanone: Hartner Ermanno d. Zila. Brunirò: De Bernardin Guglielmo nach Pietro; Kirchler Pietro nach Vin cenzo; Pezze! Giacomo des Mansueto; Pizzo

Nudiberto nach Vittorio. Campo Tu res: Vrugger Davide d. Davide; Cooolini Giovanni nach Fran cesco; Enzi Antonio des Ignazio; Maso- ni Antonio nach Pietro; Notdurfter Ga briele des Pietro; Stolzlechner Giovanni des Michele. Dobbiaco: Gano Giovanni nach Giuseppe; Santer Giuseppe nach Giusep pe; Steinwandter Giorgio des Giorgio; Troger Luigi des Luigi. F i e': Mair Antonio nach Antonio, Neulichedl Antonio nach Antonio; Plu- ner Giorgio nach Giovanni; Planer Giu seppe nach Giovanni; Weißenegger Si mone

nach Giorgio. F ii „es: Pramsohler Giorgio nach Giorgio. Riuscì: Gasser Floriano des Gior gio. P.ader Giuseppe des Giuseppe; Ra ben uer Giovanni des Giovanni. Laives: Abrami Alberto des Da niele; Anesi Francesco nach Leonardo; Baid^ Riccardo nach Riccardo; Balestri Giujeppe nach Giuseppe; Bamp! Pietro des Giovanni: Brugnara Ottorino des Adolsoz Campi Carlo früher Gamper n. Domenico; De Pauli Giuseppe des Fer dinando; Hasner Carlo des Carlo; Maier Arcangelo des Massimiliano; Martinelli Carlo nach Luigi

; Nidri Giuseppe des Domenico-, Orion Littorio des Nicolo'; Paris Giuseppe nach Giuseppe; Postal Santo nach Guerrino; Roat Augusto des Antonio; Sani» Enrico d. Enrico; Scan- della Giovanni des Giovanni; Tomas! Carlo des Bonaventura; Zanotti Erman no nach Giuseppe. Lana: Genetti Francesco nach Cle mente; Genetti Luigi nach Clemente; Kös ter Martino nach Luigi; Köllensperger Riccardo des Giacomo; Poli Lugi nach Augusto; Schmidt Gino nach Giuseppe. Malles Beno st a: Hohenegger Franc sco nach Giuseppe

. Martello: Perckmann Giuseppe n. Clonimi. Merano: Angeli Carlo der Gisella; Ccr.ì Augusto nach Angelo; Gilli Erman no ües Ermanno; Gilmozzi Pietro des Pietro; Kompatscher Augusto nach Anto nio; Nußbaumer Giuseppe nach Gabriele; Prinnegg Giuseppe nach Andrea; Wieser Giuseppe des Davide Naturilo: Cobleri Vincenzo nach Giovanni; Gluderer Giuseppe nach Nico lo'; Gorser Antonio des Giovanni; Gor- ser Giovanni des Giovanni; Gorser Gio vanni des Martino; Gorfer Giuseppe'«. Giuseppe: Gorfer Luigi des Giovanni

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/22_09_1940/AZ_1940_09_22_3_object_1879856.png
Pagina 3 di 4
Data: 22.09.1940
Descrizione fisica: 4
, Giuliani (Giovan ili des Giovanni, Hanni Giuseppe nach Luigi. Inaina Pirico nach Pietro, Hell Antonio nach Giuseppe, Mauracher Gio vanni nach Antonio, Mauracher Pietro nach Giuseppe, May? Andrea nach Luigi, Nieüermayr Riccardo nach Giuseppe, Ohnewein Giuseppe nach Pietro, Paizzoni Giuseppe des Luigi, Laller Giuseppe des Giuseppe, Perwt Giuseppe nach Massimi' liana; Pfeifer Enrico nach Enrico, Spi taler Francesco nach Mattia, Werth Aio cardo nach Giovanni, Woth Carlo des Giuseppe, Zani Sebastiano

nach Adal- lierto. Badia: Costamoling Emilio des Paoio. Bolzano: Braitenberg Carlo nach Car lo, Canal Carlo nach Alberto, Canal Fe derico nach Alberto, Colli Basilio des Da niele, Dadra Giovanni nach Antonio, Ebner Antonio nach Giacomo, Gennari Adolso des Carlo, Grandi Silvio nach Massimo, Grüne Stefano nach Marcello, Lageder Luigi des Luigi, Maines Adolfo nach Angelo, Merzi Domenico nach Luigi, Pedevilla Corrà des Giovanni, Pichler Augusto nach Augusto, Platter Oscar des Giuseppe, Prada Giuseppe

des Giuseppe, Poder Giuseppe des Giuseppe, Pupp Emilio nach Cristiano, Rauch Enrico des Enrico, Rossi Luigi nach Giovanni, Wag ner Giovanni des Tomaso. Bressanone: Dorsmcmn Francesco nach Giuseppe, Garibislander Ottone nach Ni colo, Kostner Angelo nach Luigi, Ober- kofler Francesco nach Francesco, Peter- nel Giuseppe nach Francesco. Campo di Trens: Firler Giuseppe nach Giovanni, Gasser Sigfrido des Francesco, Hüsber Carlo des Francesco, Rainer Giuseppe nach Giovami!, Rasler Ignazio nach Giuseppe, Sax

! Giuseppe nach Giu seppe, Ueberegger Giuseppe des Luigi, Wi»ser Guglielmo nach Guglielmo, Wild Giovanni nach Francesco. Eastelbello: Bernhart Giacomo nach Giovanni, Gstirner Giovanni nach Gio vanni. Castelletto: Malsertheiner Giuseppe des benedetto. Scherlin Riccardo des Paolo, schgaugler Antonio des Cristiano. Dobbiaco: Gasser Mattia des Matt-a. Fortezza: De Pretz Leo nach Giuseppe, Nardon Mario nach Francesco. Malles Venosta: Pascheider Giuseppe. Marebbe: Agreiter Zeno nach Mattia, Alton Giuseppe

nach Giuseppe, Costa Giuseppe nach Giuseppe, Dasser Alessan dro des Giovanni, Feichter Giuseppe des Antonic, Miri Pietro, Nagler Costanti no nach Giovanni, Nagler Giuseppe de> Antonio, Rigo Ludovico des Giacomo, Nives Pietro des Paolo, Rubatscher Da niele des Giuseppe, Tavella Filippo nach Giuseppe, Tavella Francesco nach Carlo, Zingerle Angelo nach Giovanni. Merano: Anratter Romano nach Ro mano, Conta Bruno nach Giovanni, De Florina Giovanni nach Zeno, Della Piaz za Giovanni nach Antonio, Dubis Emilio

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_11_1935/AZ_1935_11_13_5_object_1863706.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.11.1935
Descrizione fisica: 6
(Bolzano) 20.1 Gramm; Rodino Maria (Bolzano) S.7 Gramm; Paro! Aldo (Bolzano) 3.5 Gramm; Mantovani (Bolzano) 6.7 Gramm; Cav. Gerardo Girardi (Bolzano) 13.1 Gramm; Foriate! Domenico (Renon) 5.3 Gramm; E. A. Facchini (Bolzano) 12.5 Gramm; Vongiarno Ernesto (Bolzano) 84:7 Gramm; Bonisaci Cav. Anselmo (Bolzano) 22.2 Gramm; Marzio Cappello (Bolzano) 4.8 Gramm; Loggione Rag. Mario (Bolzano) 8.1 Gramm? Marsilli Giuseppe (San Candido) 3.9 Gramm; Gasparinì Attilio (San Candido) 3 Gramm; Trotter Francesco (San

Candido) 2.7 Gramm; Pineschi Dr. Ugo (San Candido) 4.9 Gramm; Fabris Alessandro (Badia) 7.9 Gramm; Arcar! Bernardo (Badia) 12.3 Gramm: Arcar! Ettore (Badia) 3.7 Gramm; Lenz! Dr. Battista (Badia) 5.4 Gramm; Vignetta Andrea (Alessandria) 17.1 Gramm; Borroni Riccardo (Brunirò) 9.5 Gramm; Fratelli Zelli Iacobuzzt (Gries) 19.8 Gramm; Carlo Barbieri (Merano) 12.3 Gramm; Armandini Giovanni (Merano) 9.8 Gramm. Righetti Giuseppe (Bolzano) 18.2 Gramm; Lippi Francesco (Bolzano) 3.9 Gramm; Federazione Fascista

und müssen wieder dem Kommandanten zurückgestellt werden. Der Ueber- nachtungstaris (Lire 3 für Mitglieder, Lire k für NichtMitglieder) kann beim Kommando in Slin gia oder bei den Sektionen erlegt werden. elem 6e?ie/»tL50laie Ein gefährlicher Spieltollege. Am 8. Oktober vorigen Jahres, gegen 2 Uhr nachts, oerließen Angelo Bottegai und Giuseppe Fauri ein Wirtshaus in der Brennerostraße, wo sie sich beim Bocciespiel unterhalten hatten. Die beiden gerieten alsbald in Streit und arteten in Tätlichkeiten

Bericht über die prämiierten Anwesen noch die Rede sein. Liste àer Prämiierten Nachstehend das Verzeichnis der Prämiierten der übrigen Sektionen: Tires? Pfeifer Luigi, Tires: Zelgcr Giuseppe, Tires: Caserta Giuseppe, Villandro (S. Maurizio) i Gasser G,, Villandro (S. Maurizio): Höllrigl Vurcardo, Caldaro Villa dt mezzo): Kasseroler Antonio, Gudo»: Maier Ziuseppe. Renon (Anna di sotto): Mair Francesco, Brennero (Fleres dl fuori): Nalzer Luigi, Vipiteno (Ce lles): Hofer Giovanni, Racincs di dentro; Nus

,baui»er Tommaso, S. Andrea in Monte (ikores): Kschnitzer irr,, , Vipiteno (Ramignes): Änderte Luigi, Bressanone (Ma- 4. Preis, Diplom und Lire à: Damian'L>'àg'i,'TVre^ ra): Weissteiner Carlo, Vipiteno (Rami.,nes): Nampold - ' ' - ' ^ Giovanna, Vipiteno: Wieser Giuseppe, Campo d> u.rcns (Stilves): Rainer Francesco, Campo di Trens: Sta- und Lire KV»: Pobitzer Giovanni, Malles (Clusio), 3. Preis, Diplom und Lire SM: Blaas Tassiano, Curon, blum Daniele, S. Andrea in Monte. Rolando Toma Z. Preis, Diplom

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_10_1934/AZ_1934_10_30_5_object_1859282.png
Pagina 5 di 8
Data: 30.10.1934
Descrizione fisica: 8
schaft Campo di Trens (zweimal); Zuchtaenosfen- schaft Prati. Sieben zweite Preise zu Lire 150 an: Zuchtgenossenschaft Rizzolo; Zuchtgenosfen- Ridanna (zwei Preise): Zuchtaenosfenscy ' Colle Jsarco; Zuchtgenossenschaft Teloes: schaft Ridanna (zwei Preise): aft ... . : Zucht- genossenlchaft Fleres di Fuori; Staffier Giuseppe, Campo vi Trens. Zwei dritte Preise zu Lire 100 an: Zuchtgenossenschaft Fleres di Dentro; Reiner Giuseppe, Avenes. Kategorie Jungstiere: Drei erste Preise zu Lire 150 an: Mair

Luigi, Avenes; Hochreiner Giovanni, Campo di Trens; Hofer Giuseppe, Tulves. Vierzehn zweite Preise zu Lire 120 an: Markart Giuseppe, Trens: Fleckinger Francesco, Telves; Graus Luigi, Vizze; Hochreiner Giovanni, Campo di Trens; Baron Lodovico Sternbach, Mareta (zwei Preise): Weißsteiner Giovanni, Prati: Gschwenter „Unterackern', Prati; Holzer Vincenzo, Vizze; Hofer Giuseppe, Tulv« (zwei Preise): Reiner Gius., Avenes; Markart Paolo, Fleres: Wurzer Leopoldo, Mareta. Sieben dritte Preise zu Lire

80 an: Zuchtgenossenschaft Vizze: Zuchtgenossenschaft Fleres di Dentro; Bacher Giu seppe, Campo di Trens (zwei Preise): Hochreiner Giuseppe, Campo di Trens; Solcher Alfonso, Campo di Trens: Profanier Giuseppe, Prati. Kategorie Kühe: Elf erste Preise zu Lire 60 au: Markart Giuseppe, Campo di Trens; Graus Luigi, Vizze: Nestl Giuseppe, Prati: Reiner Giuseppe, Avenes; Hofer Giuseppe „Hofer', Tuloe; Hofer Giuseppe „Hauser', Tulve; Mair Luigi, Tulve; Weißsteiner Giovanni, Tulve; Baron Lo dovico Sternbach, Mareta (zwei Preise

): Reiner Giuseppe, Ridanna. Sechzehn zweite Preise zu Lire 40 an: Mair Carlo, Fleres; Markart Gius., Campo di Trens (drei Preise): Hochreiner Giuf., Campo di Trens: Ueberegger Osvaldo, Campo di Trens; Strickner Giorgio, Campo di Trens; Rei ner Giuseppe, Vizze; Hecher Giovanni, Fleres: Reiner Giuseppe, Avenes (zwei Pxeise); Weiß steiner Giovanni, Prati (zwei Preise); Hofer Giu seppe, Tulve; Reiner Giovanni, Telves; Baron Lodovico Sternbach, Mareta. Achtundzwanzig dritte Preise zu Lire 20 an: Reichsigl

Giacomo:: Markart Giuseppe (vier Preise): Hochreiner Gius. (zwei Preise); Strickner Giorgio (drei Preise): Pircher Giorgio, alle aus Campo di Trens: Graus Luigi, Vizze (zwei Preise): Nestl Giuseppe, Prati (zwei Preise); Reiner Gius., Avenes; Weihsteiner Givo., Tulve; Fleckinger Francesco, Teloes; Mair Giuseppe, Telves: Baron Lodovico Sternbach, Mareta (zwei Preise): Mair Giuseppe; Sparber Maria; Obex Giuseppe, alle aus Ridanna: Teißl Giovanni, Fleres di Dentro. Kategorie Kalbinnen: Vier erste Preise

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_11_1933/AZ_1933_11_15_5_object_1855548.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.11.1933
Descrizione fisica: 6
in Anbetracht der besonderen Verhältnisse geradezu verblüffend. Von den 151 Anwesen, die mit weniger als 1 Hektar Anbaufläche am Pro vinzialwettbewerb teilnahmen, sind nur 8 über 20 Zentner nicht hinausgekommen, während die an deren Ziffern von 22 bis 4V ql verzeichnen und einzelne Höchstziffern von 54, 86, 58 und 59 ql vom Hektar aufzuweisen haben. Den Rekord schlug der Landwirt Tammerle Giuseppe von Meltina den prämiierten Anwesen vier mit durchschnitt lichen Erträgen von 40 bis 52 ql pro Hektar: acht

stosfdüugung mit Erfolg ständig eingeführt. Die Prämiierten des Wettbewerbes Auf Grund der nach Verdienst beurteilten Teil nehmer am 10. Provinzialwettbewerb wurden nachstehende Landwirt prämiiert: Der Promnzml-Wettbewerb Großbetriebe: 1. Preis Brüder Miori, Vadena. Lire 600 und Diplom: landw. Techniker Giuseppe Giovannini. 2. Preis Dr. Carlo Vissi, Vadena, Lire 400 und Diplom; technischer Direktor Tommasi Vincenzo. 3. Preis Thaler Giovanni, Mezzaselvn, Lire 200 und Diplom. Verdiensìdiplom- Anwesen Brandis

, Lana: Anwesen der Opera Nazionale Combattenti, Merano; Gasser Giusep pe, Naz-Sciaves: Hinteregger Giovanni, Luson: Lodovico Gröbner, Colle Jsorco: Hinteregger Francesco, Luson: Grünfelder Giovanni, Luson: Profanier Giovanni. Caftelroito: Schisferegger Giuseppe, Brunico; Luigi Kemenater, Sarentino; Giuseppe Mehner, Funes. Mittlere Betriebe: 1. Preis Planer Luigi, Laion, Lire 5V0 und Diplom; 2. Preis Thöni Luigi, S. Nicolo d'Ulti mo Lire 400 und Diplom: 3. Preis Schwarz Ig nazio, Ultimo, Lire 300

und Diplom: drei 4. Preise zu Lire 200 und Diplom: Winkler Angelo, Luson; Gasteiger Giovanni, Falzes: Brüder Pa ris, S. Walburga: zwei 5. Preise zu Lire 100 und Diplom; Gamper Giuseppe, S. Walburga; Graber Giuseppe, Riscone. Diplom für besondere Verdienste Wielander Luigi, Silcmdro; Anwesen des Au- ustiner-Konventes Novacella; Dosser Francesco, ?cen«; Landwirtschaftliche Lehranstalt Tendone, Schuster Francesco, Silandro; Giovanni Huber, S. Lorenzo; Winkler Antonio, Brunico; Schiffer egger Antonio

, Brunico; Schneider Giuseppe, An erseloa; Mutschlechner Giovanni, S. Lorenzo Maierhofer Giovanni, Brunico; Oberhammer Giovanni, Dobbiaco; Aschbacher Antonio, Selva dei Molini; Maierhofer Francesco, Gais; Pram- 'taller Giovanni, Brunico; Kronbichler Francesco Brunico; Steger Francesco, S. Lorenz; Atzwan ger Giovanni, Thienes; Plangger Benedetto Malles: Auer Giacomo. Naz-Sciaves; Eller Pie- tro. Val di Vizze; De Egen Luigi, Vurncn Staff, ler Giovanni, Campo di Trens; Ploner Giovan> ni, Laion; Troger

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/18_03_1933/AZ_1933_03_18_3_object_1820277.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.03.1933
Descrizione fisica: 8
Z^imsiag. den 18. März 1933, X! Seite S I». IV. 15. -///— Die 8. Liste der neuen Parteimitglieder Merano. Agreller Larlo. Aulhler Carlo, Bä^Dr^Car- lo, Dauer Francesco. Bergmann Adolfo, Berg mann Giovanni. Beckhoks Andrea. DegleEr» maimo» Di Härtungen Dr. Cristoforo, Dolleschj Ferdinando, Egger Giuseppe dl .Francesco, Eg- ger Giuseppe di Giuseppe, Ermànlraud Fran cesco, Fahrner Ferdinando, Felderer Alfonso. Fink Paolo, Fischer Francesco. Me Mnato. Frank Dr. Eberardo. Frank Lodovico, Fron- zelin

MMmo. Gabler Giovanni. Garlner Gu glielmo. Gasparin Giacomo. Gaßler Ermanno. Gfrei Antonio. Götsch Giuseppe, Grosser Anlo- nio. Greller Mario. Großlercher Giovanni. Guf- ler Isidoro, Gutweniger Enrico. Hafner Anto nio. Hauser Paolo, Helft Ignazio, Helfer Gia como. Hell Tommaso. Hofmann Dr. Massimi- , liana. Holmann Carlo. HSrmann Giuseppe, Hor nof Goffre do. Kaserer Dr. Luigi, Znnerho- fer^rm., Jetosech Giov., Ladurner Dr. Federico Ladurner Franc.. Planer Dom.. Planer Ferdi- nando. Pianger

Dr. Arturo. Larcher Frotunalo. Lustig Alfredo, Lüh Francesco, Markark Dr. Giovanni. Matscher Francesco, Matscher Dr. Giovanni. Menegott^Gino. Mikulta Francesco. Müzü Ricala, Oehler Luigi. Ott Giovanni. Oettl Luigi. Paqer Benno. Pecher Edvino. Pegger Francesco. Pelntner Giuseppe. Perthoner Eli gio. Peterlin Antonio, Pfeffer Enrico. Pichler Albuins, Plchler Raimondo, Pleller Antonio. Plancher Emanuele. Poch Luigi, Porsche Fran cesco. Rastbichler Filippo. Neider Matteo. Rein- thaler Rodolfo. Renner Lodovico

. Romor An tonio. Salfner Luigi. Sàndblchler^ Giuseppe. Sandbichlsr Luigi, Schuster Giuseppe. SchwM- ba'cher Giovanni^ Sinn Romedio. Sodian Mat- tia, Sparer Francesco. Stocker Rodolfo. Tau ber Giovanni. Thannabaur Dr. Carlo, Toraol ler Wickele. Trenkwalder Francesco. Tschöll Luigi. Uelses Francesco. Verdroß Francesco, Wagner Giorgio. Walnösex Alberto. Wantz Al fredo. Wenter Wolfango. Werner Enrlco, Wolf Giusevve. Wur; Nicolo, Zànaèrle^ Carlo. Zau- ner Giuseppe. Aanon Guglefmo, AechGiuseppe. Appiano

. An^erlan Mattia, Maier Giorgio. Bressanone. DMnaer Antonio. Pöder Arnaldo. Rabiser Ferdinando. Solaris Giovanni, Volhl Gugliel mo. ?öll Giuseppe. Bruuico. Alton Ottone. Figl Mattia. Malha Carlo, Reumair Giovanni. Campo di Trens. Solcher Giuseppe su Francesco. Castelbello. Pirkioser Giacomo. Laives. Bonecher Riccardo. Enderle Carlo. Gamper Matteo. Gerber Alfredo. Heisl Alfredo. Lutz Michele. Proclemer Leonardo. Spazian Gio- oacchino. Lana. Leingrnber Paolo. Mair Giorgio, Obex Giu seppe. Parket Giovanni

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_11_1934/AZ_1934_11_18_5_object_1859526.png
Pagina 5 di 8
Data: 18.11.1934
Descrizione fisica: 8
und würdig sein und gewinnt dieses Jahr besondere Bedeutung. Nachstehend die Liste der Prämiierten: Provinzialwettbewerb Kategorie: Große Anwesen. 1. Preis: Anwesen des Augustinerkonventes in Varna, durchschnitt!. Ertrag ql. 33 vom Hektar Lire 600 und Diplom; 2. Preis: Anwesen der Opera Nazionale Combat tenti, Merano; 3. Preis: Kasseroler Antonio, Gu- don, Lire 100 und Diplom. Verdienftdiplome: Hellweger Antonio, Gais-, Benincasa Alfredo, S. Candido; Mehner Giorgio, Nasun-Valdaora; Jaufenthaler Giuseppe

, Gais; Oberhammer Giovanni, Dobbiaco; Egger Giu seppe, Nasun-Valdaora; Hopsgartner Giuseppe, Falzes; Aschbacher Antonio, Selva Molini; Pall- huber Giuseppe. Nasun Valdaora; Griinfelder Giovanni, Luson; Thaler Giovanni, Mezzaselva; Ploner Luigi, Laion. Kategorie: mittlere Anwesen. Diplome für be sonderes Verdienst: Anwesen des Wielander Lui gi, Silcmdro. Durchschnitt!. Ertrag ql. 49 vom Hektar; Landwirtschaftsschule Teodone. 1. Preis: Reich Carlo, Meltinci, Durchschnittsertrag ql. 47 Lire 500

und Diplom; 2. Preis: Mair Luigi, Vi piteno Lire 400 und Diplom; 3. Preis: .Hillebrand Pietro, S. 'Pàngrazio idi UltilàLire 300 und Di plom; 4. Preis: Auer Giaccn»NNaz-Sciaves Li re 200 und Diplom. Verdienstdiplome: Knoll Giorgio, Brunico; Jr- sara Marco, S. Lorenzo; Graber Giuseppe, Bru nirò; Mutschlechner Giovanni, Brunico; Mutsch lechner Giovanni, Brunico; Ostheimer Carlo, Bressanone; Faller Giusevpe, Nodenqo; F>oser Giuseppe, Tulve; Parth Giacomo, Tarres; Thö- ni Luigi, S. Nicolo di Ultimo; Berger

Giacomo, S. Nicolo di Ultimo. Kategorie: Kleine Anwesen. Diplome für beson deres Verdienst: Pollitzer Giovanni, Malles; Küen Giovanni, Risiano; 1. Preis: Dander Lorenzo, Naz Sciaves Lire 500 und Diplom; 2. Preis: Fo rer Carlo, Campo Tures Lire 400 und Diplom: 3. Preis: Lechthaler Luigi, Silandro Lire 300 und Diplom: 4. Haselriedèr Giuseppe! Fie Lire 200 u. Diplom; 4. Preis: Neulichedel Antonio, Fie Lire 200 und Diplom: 4. Baumgartner Giovanni, Naz- Sciaves Lire 200 und Diplom: 5. Sparber Pietro Campo

Gio vanni, Rasa: Reifer Ignazio, S. Andrea in Mon te; Markart Giuseppe, Castelpietra; Sparber Leo poldo, Telves. Verdienstdiplome für Güterverwalter: Manto vani Pompeo, Güterverwalter der O. N. C. Me rano; Hafner Pietro, Güterverwalter des Augusti nerkonventes Novacella. ' Sonderwektbewerb unker Bergbauern Es wurden 63 Preise zu L. 100 u. Dipl. verliehen Pichler Luigi, S. Martino i. Pass.; Tarneller Giu seppe, Coldrano-San Giorgio; Jlmer Martino, Rifiano-Vernurio; Muther Giovanni, Lasa; Brunner

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/18_11_1932/AZ_1932_11_18_3_object_1880393.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.11.1932
Descrizione fisica: 8
mer an der verflossenen Eetreideschlacht qsneh- migt und folgende Landwirte der einzelnen Ka tegorien werden Prämien erhalten: Großgrundbesitzer: 1. Preis Lire 600 und Diplom: Viesi Dott. Carlo. Vadena: iVorgefchlagen für den Neichswettbewerb). 2. Preis Lire 400 und Diplom: Fischer Fran cesco, Mezzaselva. 3. Preis Lire 100 und Di plom: Grünfelder Giovanni, Lusan. Preis Lire 100 und Diplom: Dasser Giuseppe, Naz- Sciaves. 5. Preis Lire 100 und Diplom: Erben Graf Brandis. Lana. Diplome: Gebrüder Mio

- ri, Vadena. Besonderes Verdienstdiplom Schif- feregger Giuseppe, Vrunico, Verdienstdiplom. Opera Nazionale Combattenti. Merano. Ver dienstdiplom. Augustinerstift Novacella. Ver dienstdiplom. Wnort Giovanni, Rio di Puste- ria,> Mrdienstdiplom.. Verdienstdlplome den Leitern von Anwesen zuerkannt: Tommasi Vincenzo, Direk tor des landwirtsch. Anwesens, Dott. Carlo Vissi, Vadena, Verdienstdiplam. Giuseppe Zip perle. Direktor des landw. Anwesens des Gra fen Brandis, Lana. Giovinnini Giuseppe. Di rektor

des landw. Anwesens der Brüder Miori. Vadena. Mantovani Pompeo. Direktor der landw. Anwesens der Opera Nazionale Com battenti. Merano. Mittlere Besitze: 1. Preis Lire 500 und Diplom Villander Luigi. Silandro; lFür den Neichswettbewerb vorgeschlagen). 2. Preis Lire 400 und Diplom Mair Giuseppe, Campo di Trens. 3. Preis Lire 300 und Diplom Das- l'r Francesco, Seena. 4. Preis Lire 200 und Diplom Giacomo Auer, Naz-Sciaves. 3. Preis Lire 100 und Diplom Benediktinerstift Malles. 6 Preis Lire 100 und Diplom

Wenter Giovan ni. Naturno. 7. Preis Lire 100 und Diplom Planer Luigi, Laion. VerdienstdiplomeWinkler Angel?, Luson. Winkler Giovanni, Lusan- Reiner Gio vanni, Racines. Harasser Giovanni, Gais. Hu ber Giovanni, S. Lorenzo in Pusteria. Mutsch- lechner Giovanni, S. Lorenza in Pusteria. Wink ler Antonio. Brunico. March. Giuseppe, Bruni- co. Grebmer Eduard v., Brunico. Dudan Mar co, Sarnes. Landwirtschaftliche Lehranstalt von, Teodone. Lageder Luigi, Laion. Brunner Ste fano, Chiusa. , -Verdien st diplo

, Naz-Sciaves. Verdienstdiplome: Seminar Vineen- tinum, Bressanone. Heiß Wolfgang. Bressano ne. Dander Lorenzo, Naz-Sciaves. Fisckmaller Giorgio. Naz-Sciaves. Sabmi Carlo, S. Loren zo in Pusteria. Kerschbaumer Vincenzo. Bres sanone. Markart Giuseppe. Campo di Trens. Gekreidewellbewsrb für Anbauflächen unter 1 Hektar. Mit den Beträgen welche das Land- und Forstwirtschaftsministerium (Lire 2000), der .Provinzialwirtfchaftsrat (Lire 2S00), die Spar kasse Bolzano (Lire 500). die Sparkasse von Me rano

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_12_1937/AZ_1937_12_31_7_object_1870294.png
Pagina 7 di 8
Data: 31.12.1937
Descrizione fisica: 8
Ätovanni-Falzes 1. Preis Lire 450; 2. Strobl Francesco>Dobbiaco-S. Maria 2. Preis Lire 350: 3- Profanier Giovanni-Castclrotto 3. Preis Lire 300; 4. Maierhoser Francesco-Kais 4. Preis Lire 250: S. Keim Giuseppe-Nacines 5. Preis Lire 200: 6. Pobitzer Giovanni-Malles K. Preis Lire 200; 7. Tteu- rer Giovanni-Rasun-Baldaora 7. Preis Lire 200: 8. Lindinger Giuseppc-Gais 8. Preis Lire 150: 9 Jäger Giuseppe-Billabassa 9. Preis Lire 150: 10. Hilscher Al- berto-Villabassa 10^ Preis Lire 150. Sektion

- Bazze 3. Preis Lire 300: 3. Trogger Luigi-Dobbiaco 4. Preis Lire 200: 4. Laimer Glovanni-Ultimo 4. Pr. Lire 200: 5. Sparber Leopoldo-Racines 4. Preis Lire 200: 6. Zöschg Giuseppe-Ultimo 4. Preis Lire 200: 7. Paris Martino-Ultimo K. Preis Lire 100: 8. Stecher Cnrico-Nesia 5. Preis Lire 100; 9. Folie Fraielli-Resia 5 Preis Lire 100: 10. Bircher Federico-Nizze 5. Preis Lire 100. — Kleinbetriebe: 1. Baldauf Adolso-Curo» 2. Preis Lire Z00: 2. Wargcr Wwe. Anna-Curon 3. Preis Lire 200: 3 .Fux Massinio

-Billabassa 4. Preis Lire 150:. 4 Erlacher Giovanni-Marebbè 4. Preis Lire 150: 15. Paulmichl Giuseppe-Burgusio 4. Preis Lire 150; 5. Mair Giuseppe-Racines 4. Preis Lire 150: 7. Ober-s Hammer Giovanni-Villaballa 5. Preis Lire 100: 3. Ho ser Francezco-Campo di Trens S. Preis Lire 100: 9. Kuntner Giovanni-Prato allo Stelvio 5. Preis L. 100? 10. Schwienbacher Mailia-Ultimo 5. Preis Lire 100: 11. Feichter Zlntonio-Marebbe 5. Preis Lire 100. Sektion zur Förderung des Gemüsebaues 1. Winkler Giuseppe-Bressanone

1 Preis Lire 80l>:I 2. Paldele Giuseppe-Bressanone 2. Preis Lire SM: 3. Comperini Giacomo-Laines 3. Preis Lire 600; 4. Er- kert Enrico-Merano 4. Preis Lire 400: 5. Ferrari Ar temio-Merano 5. Preis Lire 300; 6. Janeselli Abramo, Lctues lì. Preis Lire A0: 7. Furlani Pietro-Laioes 7. Preis Lire 100: 8. Rizzi Giovanni-Bressanone 8. Preis Lire 100. Provinzial-Wettbewerb für Weizenban unter den ^ Lccgbauern 1. Thciner Giuseppe-Malles Lire 300; 2. Filippi Carlo, I Perora, 250: 3. Noggler Giuseppe-Malles 200

der Weizenernte be in der Ebene: 1. Miori Luciano und W »dena. 1. Preis Lire 400: 2. Sbalchiero Fran- üeranv. 2. Preis L. SM: 3 Stiitsverwaltun;, ^ries.Bolzani, 3. Preis Lire 200: 4. Malin vo- Vterano 4. Preis Lire 100. — Zn hiigellage- l Luigi-Varna 1. Preis Lire 400 : 2. Palermo ^ra»o 2. Preis Lire 300: 3. Dietl Giuseppe. 3. Preis Lire 200: 4. Aeni Augusto-Nai- Preis Lire .'00 - Zn Vergiage: 1- Pl-'.er unes 1. Preis Lire 40«: 2. Lechthaler Mattia, 2- Preis Lire 3^0: 3. Töll Giacomo-Naz-Scia- ^reis Lire 200

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/30_08_1929/AZ_1929_08_30_3_object_1864934.png
Pagina 3 di 6
Data: 30.08.1929
Descrizione fisica: 6
des Volkswirtschaftsministeriums; ferner Baron Ayroldi di Robbiate, Luigi Aporit Magos, Cà Alessandro Bartolucci Comm. Prof. Alfredo, Brona Cav. Clemente, De Paoli Dott. Cav. Petro, De Strobeli Cav. Uff. Oreste, Fabbri Dott. Mario, Naccherini Cav. Mario, Fontanari Dott. Enrico, Camper Luigi, Grata Ten. Col. Cav. Gustavo, Hölzl Mattia, Karner Luigi, Kuppelwieser Dr. Francesco, Lex Hans, Loccatelli Ten. Col. Cav. Luciano, Magnani Dott. Guido, Mair Giorgio, Magz 'mo Col. Cav. Uff. Alberto, Niederwieser Giuseppe, Paolucci dello Roncolo

Pferde nah- .men die Kartons, wo der Name, die Kategorie, Kategorie: Zuchthengste Hofer Andrea, Plvner. Moso: Lire 300. Zöschg Giuseppe, Angere, Ultimo: Lire 309. Namoser Carlo, Renon: Lire 290. Geier Giacomo, Rueb, Sarentino: Lire 299. Oberrauch Giuseppe, Wüst, Lazsons: Lire 299. 2. Kategorie: Johlen vom Jahre tSZö Berger Giacomo, Außergub, Ultimo San Wal burga: Lire 899. Gamper Luigi. San Genesio: Lire 899. Thaler Giovanni, Leiter, Sarentino' Lire 399. Moser Stanislao, Gramm, Sarentino, Lire 199

, Naiser, San Genesio: L. 700 mit Millen. Reichhalter Giuseppe, Larchegg, San Genesio: Lire 790. - ' Lobis Giuseppe, Thaler, Sarentino: Lire KV9 mit Füllen. Compatschsr Giuseppe, Fie, Lire 900. . Stanger Giacomo, Burgerjoch. San Genesio: Lire 500 mit Füllen. Gasriller Giorgio, Fall in Eich, Barbiano: Lire 400 mit Füllen. Groß Giuseppe, Weiser, Sarentino: Lire 400. Kußtatscher Giovanni, Villandro: Lire 409. Pichler Giuseppe, Neuner, San Genesio: L. 490. Kröß Giuseppe, Baumann, Sarentino: L. 399

mit Füllen. Huber Ignazio, Cgger, San Genesio: Lire 399. Pichler Giorgio, Kreutzer, San Genesio: L. 399 mit Füllen. Spitaler Giuseppe, Leitl, San Genesio: L. 399 mit Füllen. Gruber Luigi,, Rollnerauger, Sarentino: L. 390. Weisner Antonio, Unterkosler, San Genesio: Lire 209. Kröß Giuseppe, Naumann, Sarentino: Lire 209 mit Füllen. De Zallinger Michele, Renon: Lire 209. Ploner Giuseppe, Neiner, Nenon: Lire 299 mit Füllen. , Hochkoster Giovanni, Saner, Sarentino: L. 299 mit Füllen. Kantioler Giov., Lazsons

: Lire 209 mit Füllen. Nußbaumer Giuseppe, Stetter, Sarentino: Lire 299 mit Füllen. Gamper Luigi, San Genesio: L. 299 mit Füllen. Ramoser Luigi, Feierabend, Renon: Lire 299. Lobis Giacomo, Rappmann, Sarentino: L. 299 mit Füllen. Malloier Mattia, Platteider, Lana, Lire 109. Reichhalter Giuseppe, Sarentino: L. 190 mit Füllen. Maier Giuseppe, Ramml, Nenon: Lire 199. Stuefer Giovanni, Bratnies, Sarentino: L. 199 mit Füllen. Zöggeler Pietro, San Genesio: Lire 190. Spögler Luigi, Nenon: Lire 199 mit Füllen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_11_1935/AZ_1935_11_24_5_object_1863836.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.11.1935
Descrizione fisica: 6
Uhr mit halb stündiger Unterbrechung von 12.30 bis 13 Uhr: an Samstagen von 9 bis 12.30 Uhr und an Feier tagen sowie am letzten Tage des Monats von V bis 12 Uhr. Er- manno,2.—: Änsam Giuseppe —.50: Volpe Leosranco 1.—: Glück Ferdinando S.—: Prucker Engelbert 1.—: Osti Erminio 1.—; Condrui Anselmo 1.—: De Lorenzi Prof. Gildl L.—: Dr. Prinoth Ernesto S.—: Prof. G. Jacovino 2.—: Sartori Dr. Remo b.—: Abano Fran cesco S—: -Amicablle Luigi 1.—; Vinalzer Leopoldo 1.—; Marocchi Domenico 2.—; Kroppitsch

Ferdinando 3.—: Glira Federico S.—: Talbon Angelo 1.—: Mo- roder Lodovico 2.—; Oberbacher Giuseppe 2.—; Mo- roder Raimondo 1.—: Stussiesser Edoardo 1.—; Picka Francesco 2.—: Schmalzet Slglssredo S.—; Demetz Antonio 1.—: Mez Vincenzo 2.—: Ploner Angelo 2.—! Delago Leone S.—z Delago Giovanni 10.—: Ploner Matteo 2.-; Mußner Antonio 2.—: Dedoldi Lorenzo 1.—: Bernaroli Llllppo 11).—: Lucchini Battisti 5.—: Santi Vincenzo 5.—; Schmalzt Giov. 2.—: Senoner Giuseppe Antonio 10.—: Maraseti Bruno 1.—,' Pezze! Luigi

2.—: Moroder Luigi S.—: Grazletti Riccardo 10.—: Bernardo Demetz 10.—; Mahltnecht Gius. 5.—. — Totale: Lire 231.S0. vom Fascio Brunirò: Borgo Gino Lire 1.—: Avo. de Senlbus Giuseppe S.—: Ing. Matha Carlo 3.—: Riccardi Battista 1.—: Dr. Bona Giulio S.—: Gatti Giuseppe 3.—; Sttz Arturo 3.—; Sassi Rodolfo 3.—: Rocco Severino 1.—: Eandelari Ermando ö.—: Arrighi Ferruccio 4.—; Olivier Gino S.—: Mantinaro Enrico S.—: Barontini, Gino S.—: Marchesini Ampeglio 5.—: Fabbietti Giovanni S.—: Gresti Umberto ö.—: For

- nasier Giovanni 2.—: Todeschi Mario 2.—: Mollare Pietro 1.—: Calligaro Antonio l.—: Buratti Pio 1.—: MarchiorI Mario 1.—: Andratta Anselmo 1.—: Speri Attilio 1.—: Sandri Raffaello 1.—: Morandini Michele 1.—: Fedrizzi Lino 1.—: Cabas Giuseppe 1.—: Da- gostin Giovanni 3.—; Giorgi Torquato 1.—: Rossi Edoardo 1.—: Rinino Agostino 1.—: Tosi Giovanni 1—: Zanolin Guerrino ; Capello Jgigno 1.—: Foloschi Egidio 1.—: Gollo Giuseppe 1.—: Pizzini Don enicr 1.—: Mosse! Fortunato 1.--: Benatti Ubaldo 1—: NInardi

Battisti 1.—: Signorini Andrea 1.—: M'naldi Giuseppe 1.—: Donghi Enrico 1.—: Damiani Andrea 1.—: Ettorre Giovanni 1.—: Rizzi Ettore 2.—: Nieder Edoardo 1.—: Simma Giuseppe 1.—: Toller O'u.Io t.—: Boaretto Gerrino 1.—: Nieder Floriano 1.—: Brugger Giuseppe 1.—: Zibetto Carlo -80; Tommas' Carlo 1.—: Achmiiller Giuseppe 2.—: Zweiter Ferdinando 1.—: Rudari Angelo 1.—: Sartorio Bar tolomeo 1.—: Wachtier Antonio 1.—: Roberi Candido 1. : Fmno Giovanni 1.—. — Totale: Lire 90.S0. vom Fascio Galles: Pugliese

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_07_1936/AZ_1936_07_30_5_object_1866626.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.07.1936
Descrizione fisica: 6
, Mittermair ICarlo, Steger Riccardo. — Fascio Cardano: Malatesta Ivttorino, Murer Remo, PedrottI Gino, Rubbo Mario, ISimonetti Giovanni, Canale Giuseppe. — Fascio Ca- Islelbello: Lechthaler Enrico, Debiasi Arturo. — Fascio iCermes: Thaler Luigi, Sorarul Massimiliano, Ander Isag Giuseppe. — Fascio Thienes: Ferrerò Francesco. IFontana Antonio, Vinari Nicoletta. — Fascio Chiusa: iCoppo Francesco, Guidi Massimo, Jank Giuseppe, Ka- Ineider Francesco. — Fascio Collalbo: Zwerger Carlo, iMichcle Francesco

, Schmied Guglielmo, Schmied Pao li» — Fascio Colle Zsarco: Wagmeister Franco, Coviz- Izi Giorgio, Bergamasco Giovanni. — Fascio Curon- Ivenosla: Plangger Carlo, Plangger Francesco, Feder- Isplcl Giovanni, Federspiel Emilio. — Fascio Dobbiaco: IBi'anchi Assuero. Köster Alberto, Limonati Carlo Fran ilo — Fascio Fie: Borzacchini Giuseppe, Kompatscher »Luca, Kompatscher Giuseppe. — Fascio Fuues: Aug- Ischöll Giuseppe, Cassandra Renato, Gläserer France- Isco. — Fascio Lare»: Oettl Martino, Stelli Ernesto

. »Fascio Lagundo: Sperandio Gino, Schönberg Rodolfo, iKuel Luigi, Dalnodar Giovanni, Baur Cuntger, Berta- Ignolli Carlo. — Fascio Loives: Anhos Lorenzo. Basso IRino, Bettln! Riccardo, Claut Danilo, De Antoni Ade- Ilio, Fanstini Giuseppe, Giovannini Giovanni. — Fascio iLasll! Notti Rinaldo. Albert Carlo. Berlocchi Marcel- Ilo. Gì,intoni Mario, Griiner Alfonso, Lorenzetti Gio- Iviuini. Masini Alfredo. — Fascio Malles-venosta: Ba llili Carlo, Frank Cristiano. Frank Luigi, Lechthaler «Albino, Sachsalber

Francesco. — Fascio Marelibe: Al ine! Giacomo. Pellizzari Cristiano. — Fascio Marlengo: IPichler Federico, Prantner Giuseppe, Visintin Raffae le — Fascio TNonguelfo: Canins Antonio. Gänsbacher Ernesto. Mair Giuseppe. Peralba Giuseppe. Pupatti I Giuseppe. — Fascio Malie»: Desantl Antonio, Ersch- lbaumer Francesco, Erschbaumer Giuseppe, Erschbaumer I Francesco, Graßl Francesco, Grahl Sigissrido. — Fa- Iiclo Aakurno: Latjchauner Carlo.Umberto, Untergasser I Bonito Romano, Latschrauner Uberto Vittorio

. — Fa scia Nova Ponente: Eisath Luigi, Serbai Giovanni. Flerker Luigi. — Fascio Nova Levante: Herbst Luigi, Kaufmann Ottone, Seehauser Antonio. Plank Giovan- >>>>, Pichler Giuseppe. Pardeller Gualtiero. — Fascio panine«: Carpello Lui»!, Campestini Goffredo. — Fa lcio Ponte all'Zsarco: Rainer Antonio. Rabanser Er- Manno. Vitoler Giovanni. Schrott Francesco. — Fa- stia prato Zsarco: De Ballere Renato. De Fran-sschi mancesco. De Lettin Giuseppe, De Vàri Bonato. nocchini Aldo. — Fascio Rio ^ posteria: Vigna

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_10_1933/AZ_1933_10_26_3_object_1855325.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.10.1933
Descrizione fisica: 8
und brauchen an statt des Eintrittspreises von Lire 3.— für welchen die Natur diese Zone ausgezeichnet Naturschönheiten zu bewundern. Bolzano: Adami Luigi. Adreatta Davide. Bordoni Edoardo, Da Col Vittorio. Detassis Ettore. Seller Rodolfo. Frinzelli, Antonio. GLgele Giuseppe, Röthl Giuseppe. Sàibmeier Ro- dotto. Silbernagl Giovanni, Stefani Pietro, Zadra Giovanni» Perini Dr. Carlo. Appiano: Battisti Leopoldo, Geiger Giovanni, Gaiser Ignazio. Kemenater Giuseppe. Iaitner Cor rado, Penosa Camillo, Malo

Giovanni. Zentile Clemente. Bressanone: Butturini Rubino, Feo Roberto, Ferro Rug gero, Gàsser Francesco, Maier Andrea, Moos- burger Francesco. Rabanser Ant» Rabansec Cristiano. Stolz Giuseppe. Wieland Luigi, Wurzer Giovanni. Brunirò: Hinleregger Antonio, Oberarzbacher Carlo, Riccardi Battista. Caste trotto: den weitesten Bevölkerunasklassen zugute kom- à'''''' wen. Wenn daher eine Ausstellung geichassen Lodovico, wurde, in der das wirtschaftliche Leben der u,i)iuia: , Provinz wiedergegeben

. Die Fahrtteilnehmer erhalten auf der Staats bahn eine Fahrtermäßigung von 70 Prozent. V ». S Die ls. Liste der neuen PMeiMMer s. Andreain Monte: Frotscher Michele. San Candido: Gius Giuseppe. Fulcis Aldo. SanLeonardo: Mühlsteiger Giovanni Paolo. Sesto in Pusteria: Watschinger Nicolo. Terlano: Dellagiacoma Antonio, Ralla Floriano, Zanzelta Candido. Barna: Aguzzi Fulgenzio. Trampedeller Giovanni. Vipiteno: Fink Gii,seppe. Garbìn Romano. Tassoni Walter. » Die Tessere müssen innerhalb 10 Tagen ab geholt

zu können. Aber auch die Obstausstellung, in der die edelsten Produkte unseres Obstbaues gezeigt werden, kann als eine indirekte Fremdenver kehrspropaganda angesehen werden. Ist es denkbar,, daß beim Betrachten dieser pracht vollen Tranben und Aepfel nicht ganz, unwill- Fie: Federer Antonio, Kompalschèr Antonio, Schroffenegger Antonio. Fortezza: Bartolomei Gaetano, Chiari Felice, De Mar tin Luigi, Cichner Giuseppe, Scanferla Gio vanni. Laces: Perini Umbreto. Laives: Bacchi Ferdinando. Curti Giovanni. Gasser Giovanni, Recchia Attilio

. Làsa: Da Col Stefano. Setacciali Siro, Slocker Giuseppe. Marlengo: Pichler Giuseppe. Merano: Alber Giuseppe. Avi Pietro. Battaglia Aless.» Baumgartner Giuseppe. Benedetti Giovanni, Blaas Mattia, Brenner Ottone, Caldini Oreste. Canal Gilàpe, Lavelli Gius., Covi Achille. Cstfeller Giuseppe. Gasser Giuseppe, Gazzerini Serafino, Gögele Rodolfo. GSH Rodolfo, Gra nèllo Renato, Hillebrand Giuseppe. Seitsch Federico. Kröß Giorgio. Znnerhoser Mattia. Legnani Delfino, Leiter Antonio, Marchetti Giuseppe

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_08_1933/AZ_1933_08_27_4_object_1854446.png
Pagina 4 di 10
Data: 27.08.1933
Descrizione fisica: 10
, 73 Pferde, 5 M'intiere, 2 Fül- Edenkino: „Die Schlacht von Bademünde'. len. 363 Schweine und 7 Ziegen, im ganzen 1693 Ceniraltino: „Der letzte 7'.ritt'. Stück. Lido-Bolzano: Schönster und modernster Treff» punkt. Sonntags „Five o clock'. Allabendlich Tanz. Vorzügl. Restaurant. Autobus vom V. E. Platz. Der 17 Jahre alte Giuseppe Maier. der beim Zuckerbäcker Hofer in der Via Museo in Stel lung ist. fuhr gestern mit einem Fahrrads durch die Via Vittorio Emanuele. In der Nähe des Bahnhofplatzes verlor

- pflichtigen in die vormilitärischen Kurse einschre- ben zu lassen, ausmerk'am. Nachstehend das zweite Verzeichnis der Eltern, welchen eine Geldstrafe auferlegt wurde, weil Ihre Söhne nicht der Pflicht des Besuche? der vormilitärischen Kurse 1932-33 nachgekommen sind: Verurteilt wurden von der kgl. Prätur von Chiusa zu 59 Lire: Alton Notburga, Vinatzer An tonio. Pescosta Filomena, Romanna Antonio. Sgl. Prätur von ZNonguelfo zu 36 Lire: Burg mann Giuseppe, Weitlaner Candido. Kgl. Prätur von Bolzano

. der sogleich den Dieb- gibt der Kapitän des Kriegsschiffes ein Borgest, stahl bemerkte erstattete bei den Karabinieri die Die Schlacht von Bademünde endet mit dem Sieg beider Parteien. Als Einlage ein Micken-Mouse, Beginn: 2, 3.36, 5, 6,36, 8, 9.36 Uhr. Anzeige. Wem gehört die Kuh? Die Karahinieri haben gestern zwei Burschen den 24 Jahre alten Francesco Gruber aus Fra- sinato. Gemeinde Meltina und Giuseppe Gas ser. 26 Jahre alt aus Nolles angehalten. Sie hatten sich durch ihr Verhalten auffällig gemacht

und da sie eine Kuh,am Seile führten fragten die Karabinieri. wem das Tier gehöre., Die beiden jungen Männer konnten keine genügen Centralkino. „Der letzte Schritt', ein Metro- Goldwyn-Mayer-Tonfilm mit Joan Crawford, Nils Asther und Lewis Stone. Die reiche Erbin Letty Linton. befindet sich auf einer Vergnügungsreise in Südamerika. Sie hat viele Verehrer, von denen besonders Nenaul sterblich in sie verliebt ist. Als Letty Ze cher Giuseppe, Pintarelli Bruno, Pols Enrico, von 36 Prozent für Einzelbillette

, Treibenreif An- Statsbahnverwaltung aufmerksam gemacht:.. tonio, Twerdek Giuseppe, Gabloner Giovanni, , r ». ^ ^ Tuker Luiat Veit Luiai Wiefner Martino Wal- .Diese besonders verbilligten Fahrkarten gelten d-r Zr-mz«-w. Wà Si°-ai»u, «àmr Er- d-m ^,-1 »-» '»«,«- .mm ,>«,, «» d°r 5°up«°n °.n B°,z.n° Cagol Antonio, Zonta Ernesto, Di Biasi Pietro, uacht, die dem Sonntag oder Festtag folg.. ange ^ Fiechter Vincenzo. Jnnerebner Enrico, Gubbiani t?'en weroen. HpMàiiMMà TMjMt'ttài' ' Francesco, Gumerer Franceso

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_06_1937/AZ_1937_06_03_4_object_2637688.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.06.1937
Descrizione fisica: 6
resp. 1000 überreicht: Bragantini Giuseppe nach Giovanni: Bagatta Giuseppe nach Giuseppe; Bernardinello Dino nach Luigi? Birkwieser Adolfo nach Carlo; Colzato Arnaldo des Luigi; Casset Mario des Luigi; Ciro- lini Francesco des Dionigio; Dal Piaz Enrico nach Guido; Diversi Diverso nach Ferruccio; Ferin Gino des Giovanni; Fochesato Giuseppe des Gio vanni; Gerloni Silvio des Giuseppe; Gruber Do menico des Luigi: Götsch Evaristo des Carlo; Jllmer Luigi des Giuseppe; Lorenz Luigi des Mario; Maltagliatti

Stefano nach Giuseppe; Ma- oro nach Severino; Mair Tommaso nach Gio vanni: Mair Matteo nach Matteo; Müller Albino nach Albano; Maier Giuseppe des Giuseppe: Rolli Angelo nach Giuseppe; Oberhofer Giuseppe des Augusto; Rösch Giovanni des Giovanni; Sa- nin Ernesto nach Giuseppe; Scartezzini Guido nach Riccardo; Simonato Davide nach Giovanni; Zambiasi Giuseppe nach Lorenzo. In Merano allein wurden anläßlich des 1. Jah restag der Gründung des Imperiums insgesamt 89 Ehestandsprämien überreicht. Die Ehepaare

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_06_1936/AZ_1936_06_25_5_object_1866216.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.06.1936
Descrizione fisica: 6
, die für die Strandkolonie von Loano bestimmt sind, bekannt. Die Versammlung erfolgt am 30. Juni, um punkt 14 Uhr, in der Helenenschule. Die Abfahrt erfolgt am nämlichen Tage um 18.36 Uhr. Die Balilla haben die vorgeschriebene Uniform zu tra- zen. Nachstehend das Verzeichnis: Gruppe Reneio. — Außerdorfer Giuseppe; Außerdorfer Gualtiero; Ambrosini Antonio; Bo- sio Elio; Vizzo Ivaldo; Bevilacqua Bruno; Deiß Elmo; Dace Gianluigi; Dace Bruno; Cappello Giorgio: Cappello Giulio; Facchini Dino; Feder- spieler Rodolfo; Feresin

Plinio; Feresin Egone; Gazzini Aldo; Gruber Romano; Moar Bruno; Michelotti Ivo; Mahlknecht Giuseppe; Mazzucchi Livio; Nogler Giovanni; Vigl Giuseppe; Hippel Simone; Zanarotti Alfonso; Zanarotti Zansardi- no; Moro Alfredo: Baldassari Adolfo; Fladi Os valdo; Gruber Ernesto; Santini Elio; Russo Giu seppe; Russo Antonio; Russo Salvatore; Santi Danilo: Barlosfa Dario; Braghini Mario; Bra- ghini Francesco; Bortolotti Giovanni; Barcatta Angelo; Barcatta Marino; Bruno De Tavonatti; Bruno Dandrea; Fronza

Mario; Felis Giovanni; Flies Michele; Gschließer Giovanni; Pisfer Gio vanni; Guido Pedevilla; Pachernegg Federico; Rigos Domenico: Rovelli Renzo; Romagna Car lo; Sint Francesco; Ilario Stefani; Stefani Cic chino; Cantin Giovanni Luigi; Sabbadin Virgi lio; Tavernai Giuseppe; Timonioni Alfredo; Ric cardo Urthaler; Agostini Rodolfo; Lugo Arturo; Mario Pedevilla; Monzambani Arnaldo; Rufsi- nengo Roberto: Tonini Sigisfredo; Cuzzi Ro berto. Gruppe Gries. — Aste Giulio; Beccaio Bruno; Braga Sergio

S. Giacomo. — Salvador! Ma rio; Dalbosco Cecilio; Plattegger Alessandro? Za- notti Roberto: Strimmer Livio; Bacchetti Ottone; Dalsah Teodoro: Carli Bruno; Rossi Ermanno; Außerdorfer Luigi; Finetto Giovanni; Finetto Eugenio: Rossi Luigi; Pandolfi Romano; Patan ner Francesco: Bocchi'Mario; Pantanner Enri co; Tabarelli Giuseppe; Trevisan Luigi; Trevisan Antonio. Gruppe Bolzano-Zentrum. — Auer Lodovico; Càgol Ernesto: Chmel Bruno; Chmel Roberto; Desàler Emilio; Flaim Sigisfredo; Gam Arturo: Ganz Augusto

; Gioia Antonio; Cioss, Vittorino: Gruber Vittorio; Ischia Remo; Kaligo- sky Francesco: Kier Guglielmo; Lupieri Carlo; Marocchio Ermes; Marra Franco; Martini Al berto; Marmai? Carlo, Mur Antonio; Nervo Pe- mo; Olivetti Vincenzo: Menegclzzo Carlo; Pal- laoro Sergio; Pan Francesco; Piccoli Vinicio Vittorio: Piccoli Zamora Renzo; Rossi Giuseppe; Bodini Giancarlo; Saggese Vincenzo; Sandri Ce leste; Seppi Arturo; Steck Uldino; Stroppa Erne sto: Stuppner Ermanno; Tonini Ernesto; Weiß steiner Antonio, Elio

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_01_1937/AZ_1937_01_05_5_object_2634810.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.01.1937
Descrizione fisica: 6
2l). C I. Rubatscher, Giorgio Lang Lire lk 10 Lire spendeten' Tomas! Lodovico, Desaler Emi lio, SchneiSinger Anna. Ma»rgiindter Francesco. Firma Müller und Mumelter, Forstinger Tarlo, Dott. Sprin ger Giuseppe. Firma Giuseppe Garbar!, Firma Mich. Hoser, Firma Palma Luigi. C. Schwarzbach. Giuseppe Mumelter. Ugo Dapra, Rag Covazzini, Marchetti Witwe Maria, 'àolussl Ottone. Firma L Arca. A. Rottenstel- ner, Cav. Dott. G. Stesene»!, Firma Giacomo Kom- patlcher, Apotheke Dott. Conci, Firma Kathreln. vorm. Hofmann. Firma

Riz, gew. Seiler. Firma Battisti, An tonio Ueberbacher, Rizzoli Felice, Psenner Antonio, Al berto Wachtler, Casa del Linoleum Ottone Ripver, Loaker Alfonso Weiß Giovanni. Firma Facchinetti Umberto, Giulio Melnl, Hoser, Vircher Luigi, Tcgelhoser, Pitschei der Vigilio. Dr. C Lang. Panificio Plattner, Enrico Flederbacher, C. Plangger, E. Staudacher, Casa di Mu sica Clement, Ssondrini und Scarmagnan. Antonio Lart- schneider, Alberto Pitschlier. Gostner Giuseppe. Lodovico Tachezv, Tarlo Hoser. Avo

. Schlesinger uno Neumann. Ado. Gruber, Banco di Napoli, Antonio Waldmüller, Ado Ugo Perathoner, Finna Rodolfo Carli. Morin Giuseppe. Mario Gastaldo. Till Francesco, Ado. Rei- nisch und Vlnaher, Gebrüder Schlechileltner, Sllvaterra und Violoni, Ugo Donati für die Società Autori. E. Lar- cher, Ferdinando Strahalm, Ebner Luigi, Flalm und Sandrl, Schifseregger Giovanni. A. Schick. Dr. Hrusch- ta und Zuegg. Firma Schenk, Ado. BoscarollI, Anna Dietrich, Firma Transalpe, Dr. Teodoro Köllensperger

, Schubwarenhandlung Varese. Guglielmo Wachtler, Com pagnia Italiana Turismo, Dall' Oglio und Co., Maier Giuseppe, Boz Gottardo, Stusser E., Fössinger Luigi, Oh Alberto. Patti? Pietro, Mayer Federico, Schwelg- hoser Giovanni. Mayer Giovanni. Holzhandlung: Enrico Tamaninl, A. Heusler vorm. Degischer. Filchnaller Ma-! ria, Amadei Giuseppe, Tauber Roberto, Ladinser Gio-! vanni. Firma A. Romen, Maria Segalla, I. Planer, Foto Flunger, Latteria Sociale Tiralo, Conci flran-I cesco. Wagmeifter Lino. Dr. Meittinger

, Gebrüder Endrizzi, Giovanni Ecker, Francesco Lanzen bacher. G Vinatzer. Antonio Oberrauch. I. A. Thaler, Dr. Paolo Kosler, I. G. Kosler, A. Demeft, Hotel Gi gante, Coppali, Mode: M. Benelti, Giorgio Knoll, Re staurant „Aquila Rossa', Kitinger. Nachf. Ortner A., F. Sanftl. Mario Sicher, Giuseppe Larch, Milchverkauss- stelle Sarentino und Vipiteno, M. Watschinger, Kohlen- handlung; C. Kazzonelll, Giuseppe Hager, Giovanni Schmittner, Enrico Mayr, Antonio Pickel, Emilio Strelt- berger. Rosa d'Oro

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_05_1935/AZ_1935_05_05_4_object_1861482.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.05.1935
Descrizione fisica: 8
vereinigten Preisrichter er kannten die folgenden Prämien zu: 1. Preis: Riese d. Normandie, Aussteller Covi Domenico; 1. Preis! Verbesserter Heimischer, Aussteller derselbe; 1. Preis: Französische Arriette, Aussteller Ueberbacher Giuseppe: 1, Preis? Hermelin, Aussteller derselbe: 1. Preis: Belgischer Hase, Aussteller Recla Roberto! 1. Preis: Angora, Aussteller Ziegler Giuseppe: 2. Preis: Angora, Aussteller Cypi Domenico: 2. Preis: Arriette. Aussteller Ueberbacher Giuseppe: 2. Preis: Cincillà. Aussteller

Recla Roberto; 2. Preis: Angora, Aussteller Ziegler Giuseppe: 2. Preis: Hermelin. Aussteller Ueberbacher Giuseppe: 3. Preis: Riefe der Normandie, Aussteller Covi Domenico: 3. Preis' Silbriger Engländer, Aus steller Ueberbacher Giuseppe; 3. Preis: Cincillà. Spielstunden und Plätze wolle Cit.-Vüro wenden. man sich an das Aussteller Recla Roberto; 3. Preis: Angora, Aus steller Faller Giuseppe. Die Preisderteilung ersolgt am Sonnlag anläß lich des familiären Tanzabends, Tennisklub Die Klubleitung

, v. Gug- genberg Gioachino. , Diplome sür Athleten 1. Grades: Frehberger Luigi. Boni Bruno, Carissimo Peppino, Frosch« mayer Rodolfo. Planinfchek Umberto. Maker Luigi, Stöckl Lorenzo. Conci Rodolfo. Maier Goffredo, Hibler Giovanni, Medwed Sebastiano. Pichler Giovanni, Agostini Giuseppe, Hübner Gossredo, Zanolli Tonino, Hibler Ottone, Armeallo Save rio, Pezze! Giuseppe, Zorzi Raimondo, Tamagne Mario. Peternell Paolo. Diplome sür Athleten 2. Grades: Wieser Giu seppe. Tortelli Carlo, Corradini Arrone

, Czabeck Francesco, Clara Giorgio. Schmuck Federico, Knabb Corrado, Clara Felice. Tasser Giorgio. Schisseregger Paolo. Gasser Carlo. Diplome für Athleten 3. Grades: Rubatfcher Ro dolfo. Aricocchi Federico. Walch Riccardo, Putzer Giovanni, Bonetti Giuseppe, Kostamajor Giuseppe. Rabanser Carlo, Rassreider Carlo, Capaldo An tonio, Trento Calogero, Biagini Raffaele, Zam boni Domenico. Vidmar Giuseppe. Diplom sür Skiläufer: Crepaz Lino. Unterberger Carlo, Zorzi Paolo. Pramstaller Ottone, plahvocmerkungen

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_09_1935/AZ_1935_09_20_5_object_1863083.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.09.1935
Descrizione fisica: 6
?rekag, ?en zy. Vepkemrer 1935-xm e«e S uni» M sW WWlllltttlNch Stnennungen Der Vetbandsfekreiär hat folgend« Ernennungen vorgenommen: - AascW «öa àteazà-Sladerno: ^ Der Fascisi (gaioni Berti Alberto piurde zum außerordentli chen Leiter ernannt für denFascisten Arturo Da- nife. - - 7. v , < Rionalgrnppe Gries-San Quirino: Der Fascisi Giuseppe Righetti würde für den außerordentlichen Leiter, Fascisi Mario Maeulan, der seine Aufgabe erfüllt hat, zum Vertrauensmann ernannt. Rionalgrnppe Rencio

: Fascisi Dr. Caligiuri Mario würde für den Fasciste» Cav. Kettmaier Giuseppe zum Vertrauensmann ernannt. Die Amtsübergabe fand gestern abends im Beisein eines Mitgliedes des Direktoriums des Fascio von Bolzano statt. Bon den saseist. Zugendkampsbünden Ztthlelikwettbewerb. Das Verbandskommando des Iugendkampffascio oeranstaltet am Sonntag, 22. September, auf dem Drususplatz die zweite Serie der athletischen Wett bewerbe um den „Trofeo Drusa'. Der Wettbewerb umfaßt 100-, 400-, 1500- und 5000-Meterlauf

der Votivkapelle der gefallenen Fafcisten: Fascio Lagundo Lire 47—: Castelli Gino Z, Consorti Emilio S, Zorzi Antonio g, De Vigili Francesco 2, Bondovalll Alcide 1, Grasberger 1, Freitag Giuseppe 1, Gabrielli Alessandro 1, Tumler Maria 2, Piras Sal vatore I, Glaji Michele 1, Ramponi 2, Waldner Jgn. 1, Bergmann Wolfo 2, Holzmann Alfonso 1, Terzer Gio vanni ö. Reitmair Federico 2, Troier Enrico ö, Plack Giovanni 2, Ladurner Valentino 2. ?asclo Fortezza Lire S4.50: Calvetti Silvio 10, Wille« Giorgio 2, Steiner

Edoardo 2,, Meschini Giuseppe 2, Perazzoni Ant. 6. Hellweger Ermanno S, Bertini Al> fredo S, Ferrari Francesco 10, Job Attilio 2, Fenner Mario 1, Rusno Onofrio 1, Salvador! Augusto 1, Mo retti Antonio 1, Coltro Oliviero S, Kofler Francesco 1, Pranter Edoardo 2, Giovannelli Bortolo 1, Montagnoli Angelo 2, Viscuso Antonio 1.20, Rastner Luigi 2, Pa lermo-Aldo S, Tosca Vittoria 2, Dè Franceschi Irma 2, Ruscelli Maria 2, Brunazzo Margherita 2, Dimatte Erminia 1, Montinoli Anna 3, Montagnoli Emilia

1, Eaprioglio 2, Di Camillo 2, Rossi 2, Perazzoni A Cor» naglia 2, Scolaro 2, Busi» 1. Tarozzi 1. . Fascio San Leonardo i. Pass. Lire 78.50: Cavitano Vesl Diego,10, Borgogna, Carlo 7, Dr. Riccardo Pascoli 5, Romedio Ebner ö, Byrzini Stefano'3, MbertoNi Giu seppe 3, Fiaschi Giuseppe 3, Petrocchi Renzo 3, Negri Arturo S, Massa Guido S, Margoni Cesare Z, Brunetti Giuseppe 3, Righi Luigi 4. Tonno Enrico 3, Moràbito Antonio.3, N. N. 3, Carlo Göaete, Dekan von S. Leo nardo S, Gatti Maria —.30, Caiani Giulio

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_12_1937/AZ_1937_12_10_6_object_1870051.png
Pagina 6 di 6
Data: 10.12.1937
Descrizione fisica: 6
in Monte di mezzo; Unterhofer Pietro des Giovanni, Schmied in Longomoso; Wenter Giorgio des Giorgio, Bauer in Anna di sopra' Klopfer Giuseppe des Bene detto, Bauer in Vanga; Staffier Giuseppe des Giuseppe, Besitzer in Eollalbo; Wicdenhofer Maria des Giuseppe, Bauer in Collalbo; Hallcr Giuseppe des Giuseppe, Bau er in Monte di mezzo; Pupp Giorgio des Giorgio, Metzger in Campodazzo; Bauer Erta des Luigi, Schu ster in Costalovara: Alber Massimo des Augusto, Wirt m Castelnovale; Schweigkosler Alfonso

des Alfonso, Bauer in Vanga. Zusammen 11 Geburten. Todesfälle: Geilert Selma, Witwe Seifert, 77 Lahre. Private in Soprabolzano: Unterhoser Giuseppe, 56 Jahre, Gastwirt in Soprabolzano; Maier Maria, Witwe Lintner, 70 Jahre, Auna di sotto; Prösunser Elisabetta, Witwe Wenter, 60 Jahre. Longostagno; Prast Giorgio, 6-l Jahre, Besitzer in Soprabolzano; Flccker Luigi, 76 Jahre, in Monte di mezzo; Rottenstei- ner Afra, Witwe Hofer, 83 Jahre, Soprabolzano; Rai ner Francesco, Eisenbahner, 80 Jahre. Campodazzo

; Schweigkosler Giovanni, 82 Jahre, Bauer in Auna di sopra; Staller Marianna, 8 Monate, Castelnovale; Mayr Giovanni, 63 Jahre, Anna di sotto. Zusammen 11 Todesfälle, 10 Erwachsene und 1 Kind. Eheschließungen: Scaglieri Giovanni, Gärt ner aus Proves, mit Ramoser Giovanna in Auna di sotto; Prast Giuseppe, Tischlermeister in Soprabolzano, mit Ramoser Teresa; Oberlechner Giovanni, Arbeiter in Soprabolzano, mit Anna Prackwieser; Massimo Kofler, Schustermeister in l?olla'.bo, mit Antonia Augschillsr

, Gastwirtstochter in Collalbo; Crepaz Giuseppe, Mecha niker in Campodazzo, mit Marinolli Maria aus Bol zano; Voita Edoardo, Geschäftsinhaber in Collalbo, mit Maria Broceck; Wegscheidel Francesco, Senner in Monte di mezzo, mit Wiedenhofer Ildegarda aus Bol zano; Larcher Erigerà Maurer in Ora, mit Mayr Cla ra aus Campodazzo: Zanoner Luigi, Maurer aus Mve- na, mit Mur Luigia in Auna di sopra. Zusammen neun Trauungen. Val Gardena Abreise ins Trainingslager Santa Cristina, 9. Dezember Montag, den S. Dezember

vom 10. Dezember Nordilalien, 7.^!S: Morgengymnastik; 8: Zeit. Nachrich te», Wetterdienst: Schuliunti 11.30: Orchestrina Fcrruzzi; 12,30: Li>n:e Musik auf Schallplatte; Naeiirichtein 13,1?: Musikwettbeiuerbi 14: Nachrichreu Bmie; 1i>,à Jugen'Ziunt: 17: Nachrichten: 17. ?a»?musili 19 3»: Binile Musik: M: Nachrichten: uni Chronik des üie^imes: Exz, Giuseppe Bottai: 21: Piraiideilo-Gedenifcier: hernach Tanziunk èuditclien, Ili: jilavierici ;crt Brailomski; 21: Sym- l'!'mueton;ert: hernach Tanzfunk

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_01_1934/AZ_1934_01_16_4_object_1856240.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.01.1934
Descrizione fisica: 8
den unsere Provinz in dieser Disziplin besitzt. Der Pokal wurde vor zwei Jahren von Costa Francesco von Corvara und im letzten Jahre von Mutschlechner Giuseppe von S. Vigilio gewon nen. Das Nennen wurde vom Skiklub „Pian di Co rone?' von Valdaora in vorzüglichster Weise or ganisiert. ... . > Die Verteilung der Prämien fand um 20 Uhr im Albergo Pian di Corones in Valdciora im Beisein des Podestà und des politischen Sekretärs statt. Die Ergebnisse 1. ?^ader Fed., Vipiteno in 9'39' 4/5 2. Pittscheider

Augusto, Corvara in 10'1' 1/5 3. Steger Tvmaso, Valdaora in 11'30' 2/5 4. Leitner Carlo. Vipiteno ^ 5. Pescystai Alessandro, (^rvaraM>^^. 6. Niederlechner Giovanni/ Monguelfo 7. Ommerzell Carlo, S. Candido 8. Egger Federico. Valdaora 9. Eqger Paolo, Vipiteno 10. Mutschlechner Giuseppe, S. Vigilio Dem Rennen wohnte ein .sehr zahlreiches Strecke ein weiterer Abfahrtslaufwettbewerb für Schüler zwischen 10 und 14 Jahren ausgetragen. Es wurden folgende Ergebnisse erzielt: 1. Oberhammer Luigi von Valdaora

in 22'5' 3/5 2. Niedermaier Giuseppe 3. Lana Sebastiano 4. Steiner Guido 5. Preindl Giuseppe Bei den Rennen wohnte ein sehr zahlreiches Publikum bei. das mit besonderem Interesse den Verlauf der Wettbewerbe verfolgte. LMM der 3il«gsascW In Selva di Gardena wurden am Sonntag die Wettbewerbe im Lang- und Abfahrtslauf um die Provinzialmeifterschaft der Jungfascisten ausge tragen. An der Veranstaltung nahmen ungefähr zwei Zenturien Jungfascisten aus allen Teilen der Provinz teil. Der Abfahrtslauf wurde

. 19 S. 3. Mußner Giuseppe, Selva. 4. Thoeni Ottone. Prato Stelvio. 5. Schmalzl Giuseppe, Ortisei. 6. Senoner Giuseppe, Selva. 7. Prugger Angelo. Selva. 8. Compivi Francesco Selva. 9. Pitscheider Luigi, Ortisei. 10. Aichner Giuseppe, Brennero. 11. Rifeffer Giovanni, Selv.a. 12. Reinftaller Gio vanni. Prato Stelvio. 13. Mohr Giuseppe, Dob- biaco. 14. Colcut Giovanni, Ortisei. 15. Dall'Acqua Giovanni, Ortisei. Ergebnisse im Langlauf: 1. Demejz Vincenzo, Selva, 1 Std. 7 Min. 31 Set. 2. Prenn Luigi, Sau Candido

, 1 Std. 9 Min. 30 S. 3. Prenn Giovanni, San Candido. 4. Stuffer Gio vanni, Selva 5. Demetz Battista, Selva. 6. Berg mann Giovanni, Dobbiaco. 7. Mußner Giuseppe, Selva.. 8. Thoeni Giuseppe, ..Prato Stelvi/z, ,,A. Thoeni Umberto, Prato Stelvio. 10. Taschler Gio vanni, Dobbiaco. SlMetà'M'S der SWeliten der Drei Venezie» Asiago, 14. Jänner Im Beisein des Verbandsfekretärs von Vicen za fanden die Skiwettbewerbe der Studenten der Drei Venezien statt. In einer 18-Kilc>meter-Staf- fel plazierte

21