711 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/28_10_1928/AZ_1928_10_28_4_object_2651539.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.10.1928
Descrizione fisica: 8
» Uerarzk, der Podestà, Herr Oberhollenzer Fran cesco, Vertrauensmann der Landwirte-Syndi kate, und Herr Notdurfter Giovanni aus Predot. Das ausgestellte Vieh war von erstklassiger Qualität. Darum versprach auch Dr. Endrick, der Viehzucht in der Valle Aurina seine beson dere Aufmerksamkeit zuzuwenden. Die Preis- Nr. 1. Kirch-ler P., Weißenbachl, S. Giovanna Verteilung hatte folgendes Ergebnis: Stiere: Nr. 2. Hofer Luigi, Roner, San Giovanni Nr. 3. Oberkofler Lnigi, Wiedenhofer, S. Gio vanni

Nr. 4. Benedikter Vinzenzo, Auer, Predai Nr. 5. Kirchler P.. W-ißenbachl, S. Giovann'c Nr. 6. Gniiber Rodolfo, Steiner, San Giovanni Nr. 7. Auer Beniamino, Metzger, Campo Tures Nr. 8. Voppichler Lnigi, Innerbichler, Predai Nr. 9. Gärtner Giacomo, Achner, San Giacomo Nr. 10. Trüber L., Niederlechner, S. Giacomo Nr. 11 Hofer Goffredo, Rastbichlcr, S. Giacomo Jungtiere: 1. Leiter Giovanni, Unterbauerschaft, San Giovanni 2. Gärtner Giacoma, Achner, S. Giacomo 3. Hofer Goffredo, Rastbichler, S. Giovanni

Nr Nr Nr Nr. 4. Hofer Goffredo, Rastbichler, S. Giovanni Nr. ü Voppichler Luigi, Jnnerbichler, Predoi 6. En? Gin»»»»!. K-'ssi-ov Sp rtsleben derProvinz Nr. 6. Enz Giovanni, Seeber, S. Giacomo Nr. 7. Niederkofler Giovanni, S. Giovanni Nr. 8. Hofer Giovanni, Brugger. Ca di pietra Nr. 9. Mölgg Giuseppe, Oberbansrschast, S Gig. vanni Der Akekllauf..Rund um Bolzano' i ^ . Kühe: Die Anmeldungen zu dem hente stattfindenden ^càirfter Giovanni, Wieser. Predai Wettlauf „Rund um Bolzano' werden heute ^ ' i-àr Giovanni

, Unterbanerfchcist, San um 12 Uhr abgeschlossen. Etwaige säumige Teil- ^ nehmer künnen sich somit bis zur angegebenen ' ^ ^ uosler Giovanni, Marxeggsr, Rio- Stunde noch im Haus.'des Fascio (Zinmer Nr. 0) ^ ^ anmelden. » > ' Nr. < Leiter G., Unterbauer>chast, S. Giovanni Die Teilnehmer am Wettlauf haben sich ^ M»ch >m. -Z Uh. >„ d» Turch°^ d-r W» ^ ^ à N-Wch,-'., S Sàà' m, dl AUmmern Nr. 8. Steger Gw'v., Niederlinter, Ca di pietra Nr. 0. siici- Vintlcr einzufinden, wo sie die die Kontrollmarken ausgefolgt

mit sehr wenig Wasser be feuchtet, bis zum Fluge gekocht, dann der Saft dazugegeben und nur wenige Minuten gekocht. Zu langes Kochen nimmt Farbe und Stroma. Nr. 0. Garbner Giacomo. Achner, S. Giovanni Nr. 10. Hofer Giovanni. Vrngger, Ca di pietra Ve! dieser Gelegenheit wurden auch die Stiere der Gemeinden von San Giovanni, San Gia. como und San Pietro besichtigt und abgestem pelt. Die von Predoi und Lutago waren bereits ani Vortage besichtigt worden. Bloß eine sehr geringe 'Anzahl wnrde als nicht geeignet

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_09_1931/AZ_1931_09_08_3_object_1856402.png
Pagina 3 di 16
Data: 08.09.1931
Descrizione fisica: 16
ernannt: Mair Luigi, Terento Gritsch Mattia, Falzes Ferrarin Angelo. Thienes Regensberger Tommaso, Perca ^ Damias Giovanni. Brunirò Aanoni Cligio, Rasun Pircher Giovanni, Gais Visson Lieiseo. Brennero Niedmann Carlo, Vipiteno Lazzari Rag. Eduino. Tunes Wurzer Stefano. Moso Ploner Luigi. S. Leonardo Wolgger Carlo. Campo Tures Lazzari Rag. Eduino. Ceves » ' organisierte Mitglieder Die Ausgabe der Tessere wird eifrigst fort» gesetzt und trägt reichliche Früchte. ..... Wenn man sich vor Augen hält

. Der an» Außerebner Albino gegen Weißstelner Ro- weseude Militärarzt wusch und desinfizierte dolfo um den Betrag von 130 Lire. Kopfwunde, stellte einen Bruch der Mitterer Giovanni gegen Mitterer Giuseppe vchadelbasis fest und veranlaßt«: die sofortige um den Betrag von 133 Lire. »!.», 1 ? Verunglückten in das Kran- Tauber Mattia gegen Zini Luigi um den Be- kenhaus von Paleggio s. M.. wo Auer endgül» trag von 150 Lire. ng untergebracht wurde. .... » Jnkler Maria gegen Kästner Giuseppina um Der Znstand

des Zkerungluc.ilen ist äußerst den Betrag von 1625 Lire. 'Wwer. Florian Giovanni gegen Seilitz Giorgio um à Betrag von 600 Lire. .. . -polizeulnies Holzknecht Maria gegen Frei um den Betrag Die Agenten der kgl. Quästur haben gestern von 200 Lire, einen gewissen Giovanni Flecker. 37 Jahre alt. Sartori Giovanni gegen Bertolini Leopoldo wohnhaft in Bolzano, zivangsgestelit, weil er um den Betrag von 20 Lire, es versucht hatte, sich an zwei minderjährigen Casanova Giovanni gegen Kofler um den Mädchen zu vergehen

Pinasa. 41 Jahre alt aus Lusevera, Mair Francesco gegen fingerle um den Be wegen lästiger Bettelei festgenommen und bei 40 Lire. 1692 125 ISS? de der Quästur eingeliefert. 01.10 8N880 garantier! reines Oliven-Oe! Das beste 6er Welt! ^ kelppre-eotsvr vvä vepot: -à Ltakkìer Locavo Peslatz Vittorio gegen Mairhoser Giovanni um den Betrag von 280 Lire. Oberer Leo gegen Mairhoser Giovanni um den Betrag von 540 Lire. Inspektionen In Vertretung des Generalsekretärs hat der Verwalter der Provinzialunion

des Zoneninspektorate«^ heule .Carmen' Hellte geht die bekannte Oper von Bizet „Carmen' mit einer erstklassigen Besetzung zun, ersten Alale in der heurigen Herbstsaison in Szene. In den Hauptrollen werden Bruna Ca stagna, Jolanda Morselli. Giovanni Brema- rio, Antenore Reali und in den Nebenrollen Nerina Ferrari. Enrico Contini, Melchiors Luise, Severino Bregola und Domenico Vol tan austreten. Beginn Punkt 20.46 Uhr. Kesì VirAlìvartS Jeden Abend làterlisìwnZs-Kvnxert Sonntags ab 15 Uhr Renon Edenklno. Heute

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/19_06_1930/AZ_1930_06_19_4_object_1861760.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.06.1930
Descrizione fisica: 6
und die Sprachenkenntnisse der einzelnen Angestellten anzugeben sind. Die Anmeldung muß bis 20. ds. im Gemeinde- omk Zimmer Nr. L8 erfolgen. Prämiierung von Volksschtilecn Gestern stattete der Präsident der Dante Ali ghieri, Prof. Piersanti den hiesigen Volksschulen einen Besuch ab. um den besten Schülern aller Klassen die von der hochverdienten Gesellschaft gestifteten Preise zu überreichen: Wir geben die Namen der prämiierten Schü ler wieder: Vittorio Emanuele-Schule: Vanzetta Giovan ni, Vernabe Giovanni, Roll

Giovanni. Leim- Mdtner Giovanni, Pertramer Luigi. Mühleder Rodolfo, Eidenberger Francesco, Hölzl Giovan ni von der S. Klasse: Gutweniger Guglielmo, Levrini Giovanni. Sanna Leone. Sacheli Giu seppe von der 4. Klasse, Zorzi Diego, Caldera Rodolfo, Roat Paolo. Seppi Bruno von der 3. Klasse. Santa Chiara-Schule: Witzani Anna, Gärt ner Erica. Hofer Gisella, Gamper Luila. Aio- vanazzi Margherita, Treibenreif Paola, Ciar- dulli Nicla Girardi Livia.' Cesare Battifti-Schule: Segatta Paola. Dalla Zuanna Cvelina

, Waldner Paolo, Marha An tonio von der 7. Klaffe; Fink Gertrude. Come! Maria. Matha Giovanni, Fuchs Giovanni vsn der 5. Klasse; Federspieì Antonia, Vìeìer Ma- liucca, Skmenà'r Giuseppe, Pugliesi NiinM von der 4. Klasse: Mauro Francesca, De Panica Francesca, Canal Aldo, Dietrich Riccardo, Jn- nerhofer Carlo, Schgör Luigi von der 3. Klasse; Edmondo De Amicis-Schule: Praàieler Marianna, Rabbi Alfredo von der 5. Klasse; Elisa Vlaas, Alber Francesco von der 4. Klasse; Thurnwalder Carolina, Pircher Carolina

des Giovanni, Stary Matthta nach Matthia, 32 Jahre alt, Angestell ter, Frankel Carlo nach Sigismondo, 39 Jahre alt. Beamter. Spenner Giulia aus Belveedre (Vereinigte Staaten). Hofer Giuseppe, 37 Jahre alt Beamter, Refenner Giovanni des Giovanni, 39 Jahre alt aus Amftetten (Oesterreich), Wan ner Giuseppe des Giuseppe, 43 Jahre alt aus München, Saxer Giovanni nach Valentino, 63 Jahre alt, Buchhalter aus Merano. Von den Angeklagten sind nur einige erschie nen und die übrigen wurden in Kontumaz ver- hondelt

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/15_04_1928/AZ_1928_04_15_4_object_2650433.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.04.1928
Descrizione fisica: 8
in 20 bis 30 Ta gen ohne Komplikationen ausheilen können. Ein Tasfenmarder Der Inhaber einer Auskocherei in Cardano, Herr Dario Luigi, bemerkte, das; in seinem Betriebe fortwährend Tassen verschwanden. Nach einer längeren Nachforschung gelang es, ven Täter ausfindig zu machn. Es ist dies der LOjährige Arbeiter Giuseppe Sut. Der Dieb wurde bereits in das Gefängnis gebracht. Festnahme Bon den kgl. Karadinieri wurden ein ge wisser Hilpold Emilio, 32 Jahre alt, und Ci- resa Giovanni von Carano festgenommen

das Alto Adige: , Agenzia Automobili Citroen, Tr. M. Tkianb. Balzano iOltriiareol. Tel. 330. ?. MKW z ilie. koro »onsiiliriö k!r. ll Geburten in: Moimt Atärz 1. Franzesco, Sohn des Giuseppe Trailer, Ärbeiter, und der Anna Gasser. 1. Engelberts, Sohn des Roberto Genuin, Fließenleger, und der Ida Kohmann. 1. Edda, Tochter des Pietro Caobclli, Miliz- Abteilungsführer, und der Teresa Bazzani. I. Ginseppia, Tochter des Giovanni Carli, Fleischhauer, nnd der Adele Tomaselli. 3. Ugo, Sohn des Giovanni Rossetto

, Eisen bahner, und der Maria Pederioa. 5. Giuseppe, Sohn des Antonio Dnregger, Obsthändler, uird der Anna Hofer. 6. Renata, Sohn des Silvia Dalpiaz, Eisen« bahner, und der Enrietta Preti. 6. Giovanni, Sohn des Giuseppe Veneri, Handelsangestellter, nnd der Maria Markusch. 7. Sergio, Sohn des Alfonso Capra, Bahn- bediensteter, und der Assunta Antolini. 8. Pietro, Sohn des Pietro Tratter, Tag- löhner, und der Maria Martinelli. 9. Carolina, Tochter des Guglielmo Capello, Monteur, und der Carolina Morawek

. 10. Giovanni und Francesco, Zwillinge des Giovanni Spies, Bäcker, und der Maria Bognol. 10. Catarina, Tochter des Antonio Mur, Dienftmann, und der Catarina Riedrich. 10. Alberto, Sohn des Pietro Moser, Tisch lermeister, und der Rosa Hölzer. 10. Alfredo, Sohn des Enrico Zadra. Amts diener, nnd der Luigia Krautschneider. II. Bianca, Tochter des Francesco Bassetti, Kaufmann, und der Afsuuta Càpella. 12. Maria, Tochter des Giovanni Mahl knecht, Tischlermeister, uud der Rosa Mahl knecht. 13. Rosa, Tochter

des Antonio Koslar, Tag- löhner, un>d der Maria Aichner. 16. Giuseppe, Sohn des Massimiliano Ro- sanelli, Güterschafser, und der Maria Ma- riacher. 16. Angelo, Sohn des Pietro Omezzoli, Hei zer, und der Maria Facchini. 16. Olga. Tochter des Giovanni Zanotti, Handlanger, und der Maria Randelli. 17. Riccardo, Sohn des Riccardo Opela, Gerichtsbeamter, nnd der Maria Leitgeb. 18. Marianna, Tochter des Francesco Loß, Dienstmann, und der-Anna Kleinlercher. 20. Emma, Tochter des Francesco Pfeifer, Baner

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/01_03_1930/AZ_1930_03_01_4_object_1862948.png
Pagina 4 di 6
Data: 01.03.1930
Descrizione fisica: 6
dem übermütigen Treiben der Burschen ein Ende. Cs wurde auch gegen sie Kontraven tion erhoben, weil sie sich gegen das Masken verbot vergaiwen hatten. Cs sind dies: Sandri Antonio des Sebastiano, 20 Jahre alt aus Gar gazzone: Preis Giuseppe nach Giuseppe, 22 Jahre alt aus Lana; Pircher Giuseppe nach Gio vanni, 20 Jahre alt; Gusler Giovanni des Giu seppe, 2g Jahre alt aus Laees; Cbniger Ger mano nach Giuseppe, 20 Jahre alt aus Terlano; Flank Francesco des Giovanni, 18 Jahre alt. Festnahmen Die Agenten der kgl

aus ForMch (Oe sterreich), 43 Jahre alt; Gasser Giuseppe nach Baldassare aus Pareines, 53 Jahre alt: Stocher Luigi nach Giuseppe, 55 Jahre alt aus Laces: Terrelle Domenico des Luigi, 33 Ihr,.- alt: Ta- viani Valerio nach Giovanni. SO Jahrs alt aus Castelbaldo: Pezzini Giuseppe nach Giovanni, 48 Jahre alt: Melchior! Luigi, 20 Jahre alt aus Trento; Figi Rodolfo des Giovanni. 43 Jahre alt aus Merano; Neber Luigi des Emilio, 20 Jahre alt aus Trento; Chiachetti Rodolfo noch Giuseppe. 46 Jahr alt: Kopp

Giovanni. 52 Jah re alt: Dallamin Ginseppe nach Pietro aus Val polieella: Zardini Giacinto nach Luigi aus Le- gnago, 54 Jahre alt: Olivier Giacomo nach Noe aus Castellavamo; Degilia Nivola nach Battista, 43 Jahre alt aus Zino: Dall'Alda Arturo nach Isidoro, 46 Jahre alt aus Mori: Sponga Pietro des Giovanni, 30 Jahre alt aus Belluno: Mau rana Innocente nach Rocco aus CisUone, 44 Jahre alt: Canolini Attilio nach Carlo aus Bor mio, 40 Jahre alt: Bozzoli Stefano des Zacca ria. 44 Jahre alt: Jorio Carlo

des Giuseppe, 23 Jahre alt; Mais! Clemente nach Michele, 63 Jahre alt aus Malasco; Podetti Alessandro nach Giovanni. 64 Jahre alt; Laner Luigi nach Giu seppe, 67 Jahre alt aus Tiralo: Gheller Rodolfo Nack' Giovanni aus Wien; Della Bona Elia nach Bricca, 50 Jahre alt. Tbenter, Ikoinerle. Vergnügungen Wiener Operelle Als Eröffnungsvorstellung am Tonnerstag, den 6. März wählte Herr Dir. Komalewsky die mit Recht so beliebte Operette »Der Orlow' von D Granichstädten mit Ida Rußka a. G. und Franz Ientsch

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_10_1926/AZ_1926_10_24_3_object_2647103.png
Pagina 3 di 10
Data: 24.10.1926
Descrizione fisica: 10
», daß' mor gen, Sonntag, auf dem Mehmarttplatze da» Gegen spiel zwischen der starten Riege von Arco und,der wohlgeübten Miege unsere» ^»ortoeàea Colombo ein Tamburett stattfinden wird. Volkbewegung vom 10. bl» IS. Oktober MS. Ehen: Keßler Giovanni nach Giuseppe, wohn haft tn Bolzano, mit Lintner Gmsepvpwa des En rico, wohnhaft -in Bolzano; Anbau» Luigi de» Giu seppe, wohnhaft in Bolzano, mit -Pfeifer Paola de» Paolo, wohnhaft in Bolzano; Alemanno Balilla de» ,tt Oronzo, wohnhaft in Bolzano.' mit Rainer

Maria de« Giuseppe, wohnhaft in >Bolzanoz Klinten Giu seppe de» Giovanni, wohnhaft in Bolzano, mit Platt ner Francesca de» Michels, wohnhaft in Naturm»; Renner Tarlo des Giovanni, wohichaft In Battano, mit Opperer Anna nach Ferdinando, wohnhaft in. Bolzano; Hellweger Giovanni nach Giuseppe, wohn haft in Bolzano, mit Ranàkyr Anna de» Antoà, wohnhaft in Borano; Stazio Tiro de» wohnhaft in Fortezza, mit Eesta Mjafà des cinto, wohàft in Bolzano. Todesfälle: Wolchowe Giuseppe de» Giuseppe, Mal

«r, wohnhaft in Ora. iSchwiendacher Làvico d«» Giovaài, Tischler, wohàft in Ora. Wmggnaller Giovanni de« Giovanni, Kutscher, wohnhaft in Bolzano. Geburten: S. Volksbewegung vom 17. bd> ZZ. Oktober MS. . -Ehen: Gamper Giuseppe de» Sebastiano, wohn haft in Bolzano, mit Soo Mazzoni àia de» Fran cesco, wohnhaft in Bolzano; Aster Francesco d«» Antonio, wohnhaft in Bolzjano. mit Mahlknecht Anna des Ettore, wohnhaft in Borano; Sepp -Valentino de» Valentino, wohnhaft in Bolzano, mit Giovanint Pia de» Guido

, wohnhaft in Bolzano; Fleckinger Giusepve de» Rodolfo, wohnhaft in Bolzano, mit Pltschàr Anna de» -Pietro, wohnhaft in Bolzano; Samifaller Elemente de» Domenico, wohnhaft in Bolzano, mit Prettner Già de» Giuliano, wohn haft in Bolzano; Bachmann Goffredo de» Giovanni» wohnhast in Bolzano, mit Kontschleder Paola de» Giacomo, wohnhaft tn Bolzano; Ellecosta Francesco de, Pietro, wohnhaft in Bolzano, mit Pechar Anna de» Wenzeslaus, wohnhaft in Bolzano; Maffei, Tatto des Giovanni, wohnhaft in Bolzano

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/19_11_1929/AZ_1929_11_19_3_object_1864019.png
Pagina 3 di 6
Data: 19.11.1929
Descrizione fisica: 6
Nach Giovanni, 44 Jahre alt aus Münchens wohnhaft am Nenon, weil er ein Gisela Zambelli nach Apollonio, 33 Jahre aus Salzburg, wohnhast in Comelio (Belluno), 'tu torio Larese des Leonardo, 2l) Jahre alt aus Bolzano., .Ernesta Hinteregger nach Riccardo, 17 Jahre al:, aus Bafel, wohnhaft in Bolzano. Giuseppina Wasche nach Giovanni, 44 Jahre alt aus Gries, weil sie in ihrem berauschten Anstände öffent liches Aergernis gab. Anzeige»! 0. w. v. Versammlung der Mitglieder des Direktoriums Die'Direktion

teilnehmen, wenn sie von Äereinl- gungen abgehalten werden, die nicht dem Dopolavoro angegliedert sind. Appiano . Der Besitzer Giuseppe Authier aus Bolzano wichts, ivo das Gewicht der Teilnehmer keiner hui seinen Pächter Giovanni Condin zur Anzeige Begrenzung unterworfen ist; b) die Kategorie gebracht, weil dieser ein landwirtschaftliches Ge» des begrenzten Gewichtes, wo der einzelne Teil- bäude des Authier in Settequerce beschädigte, nehmer nicht mehr als 80 Kilo wiegen darf. Herr Romano Chisle

Be quemlichkeit eingerichtet werden. Es dürfen jedoch mit den Händen die Zeichen am Seils Programm für Dienstag von 16 bis 18 Uhr- Iimd mit den Füßen die Zeichen am Boden 1. Nncei: Fahnen und Helden, Marsch , nicht überschritten werden. 2. Rossini: Die Belagerung von Korinth, Ouvt/Mc) „Tirare — Forza'. Beim Kommando 3. O. Strauß: Rund um die Liebe, Walzer '^Tirare' wird das Seil in der Weise gespannt, 4- Montemezzi: Giovanni Gallurefe, Phantasie ìdaZ die darauf angezeichneten Linien mit am Boden eingezeichnet

ihr nichts anderes mehr iibria, als den Diebstahl einzugestehen. ' Caldaro Bäckermeister in Kontravention i Gestern statteten die tgl. Karabinieri de» Backern der Marktgemeinde einen Besuch ab, um nachzusehen, ob sie auch die geltenden Vor schriften für dieses Gewerbe einhalten. In der Backerei des Trenner Giovanni nach Giovanni. 27 Jahre alt. fanden sie, daß die Angestellte» arbeiteten, trotzdem Sonntag war. Weiters war das Verzeichnis mit den Ruhe- tagen der Arbeiter nicht ersichtlich gemacht. Aus diesem Grunde

wurde gegen Trenner Kontra vention erhoben. Wegen des gleichen Vergehens wurde gegen Herhof Antonio nach Andrea, 33 Jahre alt, In haber der Bäckerei in San Nicolo und Frau Lemayrer Antonia nach Giuseppe. 48 Jahre alt. Inhaberin einer Bäckerei in Caldaro Kontra« vention erhoben. Frau Lemayer beschäftigte auch in ihrem Be> triebe zu Stunden, die vom Gesetze verboteil slnd. Burschen unter 18 Jahren. Weiters wurde der Bäckermeister Glueh Che» rubino des Giovanni, 27 Jahre alt, in Kontra vention erklärt

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/04_02_1930/AZ_1930_02_04_4_object_1863103.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.02.1930
Descrizione fisica: 6
Dìeiic-iao, dei: ì. Februar iSÄ) .Alpen-Zeitung' Seils Gerichtssaal weil er ohne Ueberzieher war Giovanni Libando»! nach Antonio, 28 Jahr- alt, aus Levico, und Giovanni Bertoldi, SI I. alt, ebenfalls aus Levici, ivaren aneklagt, am 1. DeMnber 1S29 ins Trens zum Schaden ihrer tàrà beaanäen.' Kerbholz haite. Den, Herrn Maggiorino pressanti des Ermengildo, wohnhaft in Bol zano, lieh er den Betrag von SM Lire ab, wo für er ihm ein Motorrad, vas er dem Gemeinde- secretar von Nova Ponente, Herrn

Giovanni Marmadoro, gestohlen hatte, zum Pfände gab. Ueberdies hatte er noch zum Schaden der Herren Alberto Wachtler lind Marger Oskar Be Pernwerth wurde vom Tribunale zu 7 Mo naten 15 Tagen Gefängnis und 3VV Lire Geld strafe verurteilt. Die Strafe lvurde infolge der Amnestie nachgesehen. Der Gerichtshof war aus dem Präsidenten Cav. Ezechiele Locatelli, dem Staatsanwalt Adv. Agostino Macchia und dein Kanzlisten Scarlata zusammengesetzt. Polizeiliches Gegen Schmittner Enrico nach Giovanni, 37. Jahre alt

: Sibirien, Fantasie. Mascagni: Rantzau, Geplauoer. Specchio: Elegie für Streichinstrumente. Lombardo: Madam von Theben, Potpourri, Trcmslatcur: Serenade. > Konzert im Circolo Unione Savola Morgen, Mittwoch, um 21 Uhr abends, findet im Circolo Unione àvoia das gewohnte Mltt- Verkehr hinderte. Ge^n Thiirn erG^wochkonzert der Gneser Kurkapelle unter der Giovanni, 44 Jahre, Gemüsehändler, we l er >mt '«-tte ktatt. den Jauchelvagen zìi einer Zeit durch die Stra szen der Stadt fllhr, wo dies verboten

zu haben. Auf die Frage des Presidenten, wieso die zwei Schachteln Saccharin, die die Finanzieri in ihrem Hause gefunden haben, dorthin kamen, erklärte sie, daß sie das Saccharin von einer Frali bekommen habe. Das Tribunal sprach den Haller Giovanni von der Anklage des Saccharinschmuggels frei, weil er das Vergeizen nicht begangen hatte; er wurde jedoch wegen Zimmervermietung ohne die vorgeschriebene Bewilligung zu 12V Lire Geldstrafe veri«rteilt. Lanthaler Agathe, verehelichte Haller, wurde des Schmuggels

; Absrham Leonardo der Niaria; Conci Marta der Paola; Da Re Clara des Giovanni und der Bison Elisa; De Marsi Fiorenza des Mario und der Äiearonio Maria; Alberti»! Sergio der Pia; Nittich Frida des Ermanno und der Sanin Anastasia; Salvi»! Lelio des Ettore und der Fragni Maria; Bonetti Maria unbekannter Eltern; Brenn Geltrude des Nomano und der Moser Amalia; Pasquali Franco des Tito und der Vigolo Paola; Oca Massimiliano des Lodo vico und der Gosiner Filomena; Owegs Rosa der Maria; Mair Francesco

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/17_01_1930/AZ_1930_01_17_3_object_1863330.png
Pagina 3 di 6
Data: 17.01.1930
Descrizione fisica: 6
'. Ouverture; 2. Manne: Anrufung. Inter mezzo; 3. Montemezzi: Giovanni Cellurese. Fantasie: 4. Nadio-Varietee: Sopran Gordan Steiner-Panisch: a) Mario Mascagni: Sere nade; b) Madonna Benzuola, Arie; 3. Or- cheMì Agostini: Der Lautenschläger von Castell Bolognese, Präludium für Streich instrumente; Orchester De Meis: Hellas, Suite: a) Lied; b) Intermezzo; c) Tänze; 7. Sopran Panisch: Gounod: Ave Maria. 8. Orchester: Mascagni: „Wilhelm Ratcliss', Präludium zum 1. Akt. 22.30 Uhr: Eine halbe Stund«: leichter

. » 5 Ebenfalls wegen Schmuggels und Hehlerei von Schmuggelwaren hatten sich gestern die nachstehenden Personen vor dem Tribunale zu vorantworten,: Braunhofer des Jonas, 29 Jahre alt, aus Mareta. wohnhaft in Nidanna; Susanna Wur- zer, verehelichte Braunhofer. nach Giuseppe, 53 Jahre alt, aus Mareta, wohnhaft in Ni danna : Giona Braunhofer nach Giovanni, 66 Jahre alt, ans Ridanna; Elena Bachmann nach Leopoldo, 3-t Jahre alt, aus S. Maddalena in Casies; Leopoldo Bachmann nach Leopoldo, 41 Jahre alt

, aus S. Maddalena in Casies; Paolo Burger nach Tomaso, 39 Jahre alt. aus Santa Maddalena in Co^es; Pietro Selbenbacher nach Giovanni, 54 Jahre alt, aus S. Martino in Casies; Anna Hofmann, verehelichte Selben bacher, nach Pietro, SI Jahre alt, aus San Maddalena in Casies. Giuseppe Braunhofer und Giona Braun hofer wurden infoige des Amnestiedekretes vom Vergehen des unbefugten Waffenbesitzes freigesprochen. Giona Braunhofer wurde von der Anklage des Schmuggels freigesprochen, weil er das ihm zur Last gelegte

Vergehen nicht begangen hatte. Leopoldo Bachmann wurde wegen mangelnder Boiveise freige- gesprochen; Paolo Burger, weil er das ihm zur Last gelegte Vergehen nicht begangen hatte; Anna Hoffmann wegen mangelnder Beweise; Elena Bachmann aus Grund des Amnestie dekretes. Ms schuldig befunden wurde Giuseppe Braunhofer. der zu 131 Lire Geldstrafe ver urteilt wurde. Giovanni Braunhofer wurde wegen Schmuggels zu 755 Lire Geldstrafe ver urteilt: Susanna Wurzer wegen Schmuggels zu 400 Lire; Elena Bachmann zu 410

Lire Geldstrafe: Anna Rainer zu 4M Lire; Anna Hoffmann zu 13 Lire. Der Gerichtshof war aus dem Präsidenten Cav. Giovanni Sackner, den Richtern Dr. Ezio Obrekar und Dr. Francesco Dolci, dem Staatsanwalts Cav. Francesco Tombolo und dein Kanzlisten Opel zusammengesetzt. Vollsbewemml, in der Provinz Bolzano im ZNonak Dezember 192g Geburten: in Botzano-Stadt 43; in der übri ge» Provinz 478; zuiamm«l 521. Todesfälle: in Bolzano-Stadt 39; in der übri gen Provinz 258. znlammen 297. Eheschließung

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/15_05_1929/AZ_1929_05_15_5_object_1866033.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.05.1929
Descrizione fisica: 8
statt. Die Fahnen wurden den kleinen Schwarzhemden von »hreir Kameraden von S. Giovanni Bianco (Perga mo) mit denen sie bereits seit zwei Jahren in eifriger Korrespondenz stehen, gespendet. Die Anregung zu diesem Freundschaftsschlusse. der nun durch die Fcchnenspende sàe kri'nul,^ fand, wurde von der Lehrerin Erotti Magda gegeben. Letzten Samztag langlcn in Begleitung ihrer Lchrperfonen, der Sekretärin des weiblichen Fa scio von San Giovanni Bianco nnd des didak tischen Direktor

der O. N. A. I. N. von Merano die Balilla und Kleinen Jtal-.enerinnen der Schulen von San Giovanni Bianco in San Leonardo cm, von »vo sie sich dann »»ach Mosa b.'gaben. Dort wurden sie von den Iugendversinigm»- gei», Fräulein Erotti und den Behörden enrar- tet. Jeder Balilla und jede Kleine Italienerin rechnete es sich zur Ehre an einen der Gäste aus S. Giovanni Bianco zu beherbergen. Am folgenden Morgen konnte man bereits in aller Frühe ein reges Leben auf den Stra ßen bemcrkei». Die feierliche Usberreichung der Banner

wur de un» 10 Uhr im Schulhause von Moso vorge nommen. Zu dieser Feier haben sich eingeftiii- den: Der Präfektursko'nmisscir von S- Leonardo und Mvso Herr Matttussi Umberto n»'! feiner Frau Gemahlin, die gesamte Vertretung von San Giovanni Bianco, der Verwaltungssetce« tär des Fascio von Merano Herr Fabr'rcotti, die Herren Garbari und Maistr« in Vertretung des politischen Sekretärs des Fascio vu»» Me rano Herrn Cap. Puc:eÄ, der hochw. Pfarrer von Moso Mich-le Ennemoser, der Marcseialls der kgl

. Eine Kleine Italienerin von San Giovanni, Bianco entbot hierauf den Kameraden und Ka? meradiiinen von Moso die herzlichsten Wünsche ihrer Kameraden und Kamerad'.nnen aus ihre« Heimat. Herr Fabrieotti überbrachte allen Teilneh- n»ern den Gruß des Falcio von Merano. Die schöne Feier wurde mit der Absingunz von patriotische»» Liedern abgeschlossen. Darauf wunden den Äästen ein Ehrenwerin»? offeriert. An dein Bankette nahmen die Gä»l>! von Saie Giovanni B-anco und die Behörde» der Ortschaft teil. Daumfest

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/26_08_1928/AZ_1928_08_26_3_object_2651178.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.08.1928
Descrizione fisica: 8
: „Turandot', freie Bearbeitung. 6. Wagner: „Tannhäuser', Chor und Marsch. Rsn^iei» uvÄ KeZselnasodiael» erster Marken. Lebrauedte Alssckiiier» stets là^ernlt. Ersatzteile, ?srddsaàer us>v. Vis vàlà 5.7e!.k?? - MMll: Vis WlkM l». 7e!.M Schießen Vesllgeivincnr beim Frvischießcn auf purzleben- Taser Hauptscheibe: Zöggeler Luis, 434 Teiler, Boscarolli Giovanni, Mader Johann. Lafogler Simon, Waldner Jakob, Egger Josef sen.. Pranter Jakob, Lochmann Andreas, Boscarolli Ernst sen., Zöggeler Joses, Egger Josef

Michl, 710 Teller. Kreismeisterscheibe: Boscarolli Giovanni, 122 Kreise. Etzthaler Hans, Plank Franz, Zöggeler Joses, Egger Josef jun^ Lochmann Andreas, Lafogler Simon, Äußerer Johann, Boscarolli Ernst sen., Kuen Hans, Mber Josef, Bartolini Francesco. Ladurner Michl, Egger Josef sen.. Zöggeler Luis, Mairhofer Johann, Pranter Jakob. Riva Luigi, Ladurner Anton, Weiß Joh. Bat!., 76 Kreise. Kreisserienscheibe: Egger Josef jun.. 27 Kreise, Etzthaler Hans, Lafogler Simon, Plank Franz, Boscarolli Giovanni

, Zöggeler Josef, Äußerer Johann. Boscarolli Ernst sen., Barto lini Franz, Lochmann Andreas. Egger Josef sen.. Alber Josef, Ladurner Anton, Zöggeler Luis, Kuen Hans, Ladurner Michl. Pranter Jakob, Kuen Josef, Niva Luis, Mairhofer Jo hann, 23 Kreise. Punktmeisterscheibe: Egger Joses jun., 35 Punkte, Etzthaler Hans, Lafogler Simon, Pranter Jakob, Mairhofer Johann, Ladurner Anion, Alber Josef, Plank Franz, Boscarolli Giovanni, Zöggeler Josef. Lochmann Andreas, Weiß Joh. Batt.. Zöggeler Luis, Boscarolli

Ernesto sen., Bartolini Franz, 19 Punkte. Pnnktserienscheibe: Egger Joses jun., 15 Punkte. Etzthaler Hans, Boscarolli Giovanni. Alber Joses, Pranter Jakob, Ladurner Anton, Lafogler Simon, Plank Franz, Mairhofer Jo hann, Zöggeler Josef, Zöggeler Luis, Loch mann Andreas, Boscarolli Ernesto sen., Weiß Joh. Batt., Egger Josef sen.. Bartolini Franz, Torggler Hans. Ladurner Michl, Mader Jo hann, Riva Luigi, 8 Punkte. Purzleben-Meisterschast: Etzthaler Hans, 4 Punkte. Egger Joses jun., Lafogler Simon

, Boscarolli Giovanni. Plank Franz, Zöggeler Josef, Lochmann Andreas. Alber Josef, Pran ter Jakob, Mairhoser Johann. 21 Punkte. Wurftaubenserienschießen: Boscarolli Gio vanni, 69 Treffer. Boscarolli Ernesto, Torggler Hans, Boscarolli Ernesto jun., Riva Luis, Lochmann Andreas, Egger Josef jun., Ladur ner Anton, Alber Josef, Etzthaler Hans. 7 Tref fer. Wurftaubenmeisterschaft: Boscarolli Ernesto sen., Torggler Hans, Alber Joses, Boscarolli Giovanni, Boscarolli Ernesto jun.. Lochmann Andreas, Ladurner Anton

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/18_02_1930/AZ_1930_02_18_4_object_1862968.png
Pagina 4 di 6
Data: 18.02.1930
Descrizione fisica: 6
„Lukrezia Borgia', mit einigen der besten Künstler des Ufa-Ensembles, wie Paul Wegener, Konrad Veidt, Liane Haid und Was sermann. Vor zwei Jahren war es Cesare Borgia ge lungen, die Heirat seiner Schwester Lukrezia mit Giovanni Sforza, dein Herrn von Pesaro aus politischen Gründen zu hintertreiben und jetzt bietet er alles auf, um Lukrezias Heirat mit Alfonso d'Aragona zu verhindern, da er dadurch befürchtet^-seine ehrgeizigen, voütischen Pläne nicht verwirklichen zu können. Giovanni Borgia

, der die Absichten seines Bruders durchschaut, zeigt ihn beim Papst an. Aus Rache läßt Cesare die Braut seines Bruders, Fiorella, durch seine vertrauten Helfer entführen und bei einem Feste anläßlich der Hochzeit Alfonsos von Aragona mit Lukrezia, den Löwen vorwerfen. Fiorella wird von Giovanni und Alfonso im letzten Au genblick gerettet, hat aber durch den Sturz so sch-were Verletzungen erlitten, daß sie tn Giovan nis Armen stirbt. Wütend darüber, daß die Hochzeit Alfonsos mit Lekurezia doch stattgefun

auf dem Renon an den Wett bewerben um die Reichsmeisterschaft der italie nischen Alpentäler teilnehmen werden. Unter all gemeinen Apvlausen verlangten sodann die zahl reichen und schönen Preise zur Verteilung. Zum Schlüsse spräche noch Herr Giovanni Cristoman- nos dem Organisator der Veranstaltung Herrn Marini und dem C. A. I. für die Unterstützung den Dank im Namen aller Teilnehmer aus. Die Klassifizierung: o Senioren: 1. Minatti Giuseppe 1 Stunde 49 Min. 17 Se kunden. 2. Hollmann Carlo 1 Stunde 50 Min

2 Stund. 28 M!n. 31 Sek. 15 Köster Ernesto 2 Stund. 29 Min. 1 Sek. Junioren: 1. Heitschl Luigi 35, 45 2. Adang Ermanno 36, 44 3. Todesca Giuseppe 38, 26 (des kgl. wissen schaftlichen Lyzeums) 4. Bellotto Alfredo 38, 35 (der Avanguard.) 5. Geier Carlo 39. 37 0. Masarich Alfredo 42, 22 (des tgl. Lymna- sium-Lyzeum) 7. Murazzi Benno 42, 27 8.'Holzknecht Corrado 43, 14 9. Bosin Leo 43, 40 10. Gill! Giovanni 47, 13 11. Bächler Gualtiero 51. 57 12. de Vianon Vinsredo 53, 50 13. Fill Carlo 56, 07 14. Grünhut

di Pusteria handle. Da Faller we gen Diebstahles bereits mi der Sicherheisbehörde zu tun gehabt hatte, so wurde er vom Gemeinde- gebiete ausgewiesen. Naturno Anzeigen Von den kgl. Karabinieri wurden der Gerichts behörde ein gewisser Matteo Platzgummer nach Matteo aus Tabla und Holl Giovanni, Gastwirt In Stave angezeigt, weil sie ihre Angestellten nicht vorschriftsmäßig für die Versicherung au- gemeldet hatten. Der Mechaniker Schnarf Giovanni wurde an gezeigt, weil er ein Jagdgewehr nicht angemel det

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/02_01_1931/AZ_1931_01_02_4_object_1859649.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.01.1931
Descrizione fisica: 6
: Lire 3100.—. Polizeiliches Zwangsgestellk Aus Sicherheitsgründen wurden gestern von den Agenten der kgl. Ouästur zwangsgestellt: Mario Andreis des Arcangelo, 31 Jahre alt, aus Livinallongo, ohne festen Wohnsitz; Carla Tr«bo nach Giovanni, 36 Jahre alt aus Bru- nico: Erminia Hell verw. Piva, 4t I. alt aus Bolzano. Gestohlenes Fahrrad wieder entdeckt Wie wir vor einigen Tagen initg«teilt haben, wurZe Herrn Carlo Obrist, wohnhaft in unserer Stadt, sein Fahrrad gestohlen, das er im Gang« Heiner Wohnung

. Ein „treuer' Diener seines Herrn Der in Laives wohnhafte 28jährige Tischler Giovanni Schacker aus Braies di dentro wollte die Weihnachtsseiertage in seinem Geburtsorts verbringen und übergab sein« Arbeitsmerkzeuge seinem Gehilfen dem 32jährigen Antonio Krup mann aus Laives zur Aufbewahrung bis zu sei ner Rückkehr. Als Schacker nun gestern nach Laives zurück kehrte, wollte er seine Werkzeuge wieder abho len. Sein Gehilfe machte zur größten Berwun» derung des Eigentümers die Rückgabe der Ge genstände

Rolle. Darum hat es auch die Verteidigung für not wendig befunden, daß die Sachverständigen durch !>ersönliche Aussagen zur Klärung einiger we sentlicher und strittiger Punkte beitrügen. Bressanone Aus dem Gerichtssaal öffentliche Ruhestörung Frofchmayer Francesco nach Francesco, 19 Jahre alt, Untermayr Ginseppe nach Giuseppe, 20 Jahre alt, Prenn Rudolfo des Giovanni, 2Z Jahre alt, Ventura Giuseppe des Giovanni, alle aus Bressanone sind wegen nächtlichein Geschrei und Störung der allgemeinen Ruhe

des Nichters von der Verletzungsklage ab, nachdem Unterkir cher sämtliche Pflegekosten ' auf sich genommen hatte. Für das Vergehen im Wohnbereich ge schossen zu haben, wurde Unterkircher zn Lire 50 Geldstrafe verurteilt. Uhrendiebslahl Die beiden Soldaten des 6. Alpiniregimentes, Spada Augusto des Giacomo und Olivieri Silvio des Eugenio aus Verona müssen sich wegen Diebstahl verantworten, weil sie in Elvas au» dein Hause des Vitroler Giovanni am 25. No» vember eine Uhr mit Kette entwendet haben. Die beiden

sind geständig und haben auf Grund des Disziplinarverfahrens des Komman dos das gestohlene Gut zurückgegeben. Aus die sem Grunde und unter Annahme von mehr Un verstand als böse Absicht, wurden die beiden jun gen Leute zum Strafminimum von drei Tagen Arrest ohne Eintragung in den Strafausiveiz verurteilt. Vergehe» gegen Polizeiaufsicht Nienzner Giorgio nach Giovanni aus Laivn, 29 Jahre alt, ist zu 7 Monaten und 15 Tagen Arrest verurteilt worden, ivegen Vergehens ge gen Polizeiaufsicht unter welcher er stand

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/16_10_1929/AZ_1929_10_16_4_object_1864464.png
Pagina 4 di 6
Data: 16.10.1929
Descrizione fisica: 6
eine Gefängnisstrafe von Vlankensteinkino Tagen abzubüßen hatte. Heute Harry Liedtke und Lya Mara im Su- A Verhaftung - ^ Die kgl. Karabinieri von Ouaraz,zc haben den Fleischhauer Prünster Emilio nach Pietro, 22 Jahre alt aus Lagundo und den Kaufmann pcrfilm „Rotfchild's Mündel' nach dem bskann ein Roman von George Sand. ' ' ^ ' Perkiii, Ausgabe 1929. Es ist eine Geschichte der Liebe, des Schmer- m . m- c>, c, , und der Freude die sich in der Villa des Ba- Bononn Enrico des Giovanni, 2? Jahre alt, Rotschild

er 60 Tage lang nnuntecbro- Rvi-à che» im größten Kino „Capranica' vorgeführt, m ». r»->, <>. 'k . >. m, Vorher ein interessanter Luce-Film. Geeignete Von der stadi. Slcherheltswache wurden Ma- künstlerische Orchesterbegleitung Normale Prei- Ainate: Schmedes-Hausmann:Stroink-StroInd be. Man sprach von einigen Hunderttausend rmggele Giovanni nach Giovanni. 24 Jahre alt s,.. Spielzeiten: 5. 7.13 und 930 Uhr. Lire. Wir haben uns an eine sichere Quelle ge wandt und diesbezüglich Informationen einge zogen

in Tarces ganz uner wartet Herr Museppe Hofer, Besitzer des Gast- wea kukir. Geaen Reiter Ferdinando weil weiteren Hauptrollen Elfy Sardou, die Herren ettva plötzlich seine Sinnlichkeit geweckt wird ^ er ''' là-m T°hrà zur Nachtzeit' ohne M^Vmk^Han^ Hauses „zum^Löwen^im schönsten Mannesacter Licht fuhr. Gegen Leibl Giovanni, weil er zur Nachtzeit ohne Licht mit seinem Auto mit zu großer Geschwindigkeit durch die Straßen der Stadt fuhr. Cr leistete auch der Ausforderung der Wachorgane, anzuhalten

''^ s.»? Daàrtt/ ^ s-e vorher dem Gemeindeamte zur Korrektur ^ ljeimatiicher Mundart, sowie durch das bc- ^.c. ^und der Genehmigung vorzulegen. Nebte Bauernquartett und durch die Mitwirkung „ Gasthof Raffi, Pfarrplah. Allabendlich MV > Herr Rossi Giovanni des Giovanni, geboren der Algunder Musikkapelle in Burggräslertracht ii vis halb -s Uyr Konzerr, 'am 20. Mai 1SV3 in Bressanone und wohnhast einen selten schöne,» und vergnügten Abend ver- in Sinigo, hat gestern gegen Cattaneo Battista spricht. Bezüglich

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_03_1931/AZ_1931_03_24_4_object_1858706.png
Pagina 4 di 8
Data: 24.03.1931
Descrizione fisica: 8
unter, als der 2yjäh- rige Giovanni Schrott beim Baientino Brun« ner anklopfte und ihn bat eiligst sich mit ihm zu begeben, da in seinem Elternhmtse sein Vater von einem Unbekannten ermordet und seine Mutter und Schwester schwer verwundet wor den waren. Soviel wenigstens konnte der Brun ner aus der aufgeregten Schilderung des Jüng lings entnehmen, worauf er natürlich unver züglich in den von der Familie Schrott bewohn ten Seelaushof eilte; ein schreckliches Schauspiel bot sich dort seinen Angen dar: Im Stalle lag

sich der Unbekannte. Im Laufe des Nachmittags gingen die einzelnen Familrenmitylieder ihrer Beschäf- tigunq nach, teils auf dem Felde, teils im Hause. Am Abend weilten der alte Schrott und die Tochler Maria im Stalle, während Frau Schrott in der Küche hantiert« und der Sohn Giovanni mit seiner Schwester Barbara in einem Zimmer neben der Küche sich aufhielt. Giovanni las die Zeitung und Barbara wärmte sich am Ofen. Gegen halb 7 Uhr hörten sie plötz liche Hilferufe, worauf die beiden sich sofort in die Kücl

>« begaben, wo sie die Mutter, die an mehreren Körverteilen blutete, verzweifelt mit einem Unbekannten ringend antrafen, in dein sie sofort den Bettler von Mittag erkannten. Als die beiden die Küche betraten, ergriff der Unbe kannte eiligst die Flucht, wie Giovanni Schrott aussagte, und es war ihnen nicht möglich ihn zu packen, auch hielt er irgend etwas drohend in der Hand, doch hat er nicht recht untersäjeiden können ob es ek« Hacke oder sonst ein Eisenstuck ivar. Giovanni Schrott lief daher

wird. Irgend etìvas mußte siclzerlich' nicht in Ord nung sein, da am Sonntag Nachmittag sowohl die Frau Schrott als auch ihr Sohn Giovanni und ihre Tochter Barbara ins Gefängnis des Bezirksgerichtes Chiusa überführt wurden und die schwerverletzte Tochter Maria, die eiligst ins Spital gebracht werden muhte, einen Karabi- nieriposten zur Ueberwachung zugeteilt erhielt. Anbetracht dieser Tatsachen scheint die Blut tat unter ziemlich mysteriösen Umständen sich ereicznet zu haben. Die Angelegenheit

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/09_03_1930/AZ_1930_03_09_5_object_1862756.png
Pagina 5 di 8
Data: 09.03.1930
Descrizione fisica: 8
nach Francesco, 57 Lahre alt aus Nova Levante, Schmuck» Giuseppe nach Carlo, 4S Jahre alt aus Cristianverg ^Tschechoslowakei) wohnhaft in Bolzano. Lazzari Luigi nach Giovanni, 4L Jahre alt us Bolzano. Da alle vier Männer ziemlich bezecht waren, wurden sie auf die Wachstube geführt, wo sie die Nacht verbringen und die Weingeister, die ;ynen einen schlimmen Streich gespielt hatten, verslüch- tgen lassen konnten. Am folgenden Morgen wurden sie wieder .n Freiheit gesetzt., Festnahme Aug Sicherheitsgründen wurde

- lisierie Reparalui^Werkslätie. Sämtliche Ersatzteile. Lackiererei mit Sprihverjahren.— Garage Lancia, Dr. Chic»)?, Aia Claudia Augusta 1, Bolzano (Tram Oltnsa>co). Tel. SSV. ' Gerichtssaal Das traurige Ende einer schönen Hochzeitsreise Amalia Gabardi geb. Arnaldi nach Giovanni, 49 Jahre alt, wohnhast in Cl-s. macht« im Sep- tember des Jahres 1923 die Bekanntschaft des Malers Cesare Flaibon nach Luigi, 31 Jahre alt. Da sie an dem jungen Manne Gefallen fand und auch er für die Frau ein lebhaftes

. Nach einer eingetienoen Ueberprüfung des Falles wurde Flaibon freigesprochen, weil seine Handlungsweise keine strafbare Handlung da^ stellte. Der Gerichtshof mar aus dem Präsidenten Dr. Cav. Ezechiel Locatelli, den Nichtern Cav. Arcangelo Caraida und Dr. Giovanni Siciliani, dem Staatsanwalts Dr. Cav, Mario Toribolo und dem Kanzlisten Rag. Francesco Scarlaia zusammengesetzt. Schwurgericht Bolzano Ein räuberischer llebersall auf ein Hans in Parcmes Gestern vormittags begann vor dem hiesigen Schwurgericht der Prozeß

gegen zwei junge Leute,'die in den letzten Dezembertagen des Jahres 1927 einen räuberischen Ueberfall auf ein Bauernhaus in Parcines verübt hatten. Am 28. Dezember des genannten Jahres bra chen ein gewisser Moser Pietro, 22 Jahrs alt aus Merano und Baumann Giovanni, ebenfalls 22 Jahre alt, beide Arbeiter aus Merano des Nachts in das Haus des Pichler Giuseppe ein und untersuchten einige Zimmer auf alles, was des Mitnehmens wert erscheinen könnte. Dabei verursachten die beiden aber trotz aller Vorsicht

. Die Verteidigung liegr in den Händen der Advokaten Macola und Rossi. Als Geschworene fungieren die Herren Graf Sarenthein, Scmavilla Umberto, Kante Adolfo, Fontana Enrico, Dusini Giuseope. Fa- va Pilade, Catalano Michele, Caiani Umberto, Ferrari Federico, Fezzi Guido, David Vittrrio, Battiati Francesca, Dr. Addobbati, Telia Valle Giovanni, Bombieri Francesco, Di Carlo Gio vanni. Cumar Giovanni. Dr. Breitenberg Carlo. . Nach der Auslosung der Geschworenen ver tagte der Präsident die Verhandlung auf kom menden

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/22_02_1930/AZ_1930_02_22_3_object_1863015.png
Pagina 3 di 6
Data: 22.02.1930
Descrizione fisica: 6
von übermütigen Buben die Wegweiser zertrüm mert. Der Schaden war zwar nicht erheblich, es wurden aber.'die Nachforschungen > emgele.tet, um die Täter ausfindig zu machen und sie eines besseren zu öelehren. . ' ' ' ' In tsoprabolzano sprach daß'die Tat von eiyem gewissen Simerle . Giovanni des Antonio, Noßler Giuseppe. nqch Hielro) Bäcker, und Baumgartner Giovanni, ausgeführt wor den war.' ' Da sich die. drei Verdächtigen nicht genügend rechtfertigen konnten, wurden sie dem Gerichte angezeigt

Visintin nachweisen daß er allen seinen Verpflichtungen nachgekommen war und er wurde freigeiprvchen, weil er das ihn» zugeschriebene Vergehen nicht begangen hatte. ^ verschiedene Strafsachen Baldassare Gallmetzer des Giovanni aus Gries wurde in Kontumaz wegen unbefugter Grenz- überschreitung zu 7 Monaten Gefängnis verur teilt. Aus dem gleichen Grunde ein gewisser Luigi Zischy des Luigi, wohnhaft «n unserer Stadt zu 7 Monaten Arrest verurteilt. Wegen Nichteinhaltung der Vorichr.ften für Verwarnte

hatte sich ein gewisser Mur lkiuseppe nach Antonio, wohnhaft in unserer Stadt zu verantworten. Er wurde zu 4 Monaten Gefäng nis oerurteilt. Caterina Kreh des Giovanni aus Sarentino bot vor einiger Zeit aus dein Obst markte Eier zum Verkaufe hielt sich jedoch nicht an den vorgeschriebenen Höchstpreis und ver kaufte das Stück um 11) Centesimi teure». Sie würde deshalb von der Polizei ver Gerichtsbe hörde zur Anzeige gebrockt und bei der Ver handlung zu 3, Tage Gefängnis und 33 Lire Geldstrafe verurteilt. : !Tie Strafe

. wohnhaft in Oltri'arco wurde zu 3 Monaren Gefängnis und >31X1. Lire Geldstrafe, verur.ls.it. weil! sie sich in beleidigender Weise gegen die Frau Emma Agqetu, wohnhaft in der Laubrn- gassè 42, geäußert hatte. Tèrcnven Giuseppe des Alessandro, war we gen Diebstyhles eines Motorrades zu Schaden des Gemeindèsekrctars Giovanni Moruödoro angeklagt. Da Terenven zu der V'rliandlung nicht erschienen war. so wurde er in Kontumaz zu einem Monate Gefängnis verurteilt. i . . , , -, > - Kontraventionen

. Maier Seliast.ano nach Seba'tiano. M Jahre alt und F.nk Giuseppe des G.uieppe, 30 Jahre alt. weil sie ohne mit ver vorgeschrie benen Zirkulationsi'zenz ausgestatter zu sein, mit ihren Fahrzeugen durch das Stadtgebiet fuhren. Oegen ansioßerregeuder Trunkenheit wurde gegen einen gewissen Màrrinuzzi Gio vanni nach Giovanni/46 Jahre alt aus Danirle (Friuli) wohnhaft in unserer Stadt, Kontraven tion erhoben. ' Nächtlicher Eindruck) In der letzten Nacht würde von unbekannten Dieben im Geschäfte des Gamper

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/12_02_1930/AZ_1930_02_12_2_object_1863042.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.02.1930
Descrizione fisica: 6
und Thurner Carlo, Bei räte. San Genesio: Plankl Carlo, Präsident, Platt- ner Giovanni, Gasser Antonio, Reiterer Giusep- pe, Gainper Luigi »>nd Groß Albuin«, Beiräte. Marlengo: Cotogna Costantino, Präsident, Tomas! Guglielmo, Verwaltungssekretàr, Kuhn Enrico, Ladurner Antonio, Ladurner Sebast'.a- no, Chicco»! Onorio, Köster Alfredo, Beirüte. Rasun: Grillaci Giovanni, Präsideiii. Ober jakober Giuseppe, Nengler Giuseppe. Na ut er Giovanni, Beiräte. Anterselva: Grillar! Giovanni, Präsident, Re- racher

Giorgio, Leltgeb Andrea, Niederkofler Guglielmo, Beiräte. Fie: Tamanini Silvio, Präsident, Egger Ot tone. Pitscheider Antonio, Kompatscher Michele» Verand Giovanni, Beiräte. Angehörige von Kriegsgefallenen D7e Sektion Bolzana des Verbandes der Fa milien von Kriegsgefaller en richtet noch einmal an alle seine Mitglieder die Einladung, die Be zahlung des Mitgliedsbeitrages, der auch Heuer wie im Vorjahre auf Lire 6,50 festgesetzt ist, ehebaldigst vornehmen zu -wollen. Die Einzahlung kann im Amte

der Sektion in der Via Jsarco Nr. 7 von 9—12 und von 13—16 Uhr erfolgen. Städtisches Wohnungsamt Das städt. Wohnungsamt gibt bekannt, daß tn der Via Leonardo da Vinci Nr. ü, 1. Stock, Eigentum der Frau Maria Mumelter, mit 1. Mai eine Wohnung, bestehend aus 5 Zim mern, Küche und Zubehör, frei wird. Polizeliches Von den Agenten der städt. Sicherheitspolizei wurden folgende Anzeigim erstattet: Gegen Rossini Giovanni wegen Unterlassung der Anmeldung seines Hundes beim städtischen Steueramt. Gegen Berkmann

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/15_11_1930/AZ_1930_11_15_3_object_1860199.png
Pagina 3 di 6
Data: 15.11.1930
Descrizione fisica: 6
Par tei abhängigen Verbände und Vereinigungen sind für den 17. ds. 11 Uhr vormittags zu einer Sitzung beim Provinzialverbande der fascisti schen Partei eingeladen. Der Nerbandssekrstär: Ing. Felice Rizzim. Polizeiliches Aus Sicherheitsgründen tvnrden von den Agenten der kgl. Ouästur ge stern zuxmgsgestellt: Giuseppe Eisenstecken nach Giovanni, 33 Jah re alt aus Bolzano, Massimo Turin des Gia como, 23 Jahre alt aus Feltre ohne festen Wohnsitz, Luigi Telch, M Jahre avt, aus Verla (Trento), Giovanni

Meda nach Giovanni aus München, ohne festen Wohnsitz, Federico Dal- dos; nach Luigi, 19 Jahre alt, aus Trento. Aus Gründen der öffentlichen Moral wurde eine gewissePezze! Rosa, 44 Jahrs alt aus Ba dici, festgenommen. Eine Diebsbande ausgehoben Die tgl. Karabinieri von Gries waren schon seit einiger Zeit einer Bande verdächtiger In» dividuen, welche m der Umgebung eine Reihe von kleineren und größeren Diebstählen ausge- führ hatte, auf der Spur. In der Nacht vom 11. auf den 12. November

ist es dem Brigadier Da miani im Vereine mit den Vizebrigadieren Ci- vera und Piergentili gelungen die Bands in einer Feldhütte in San Quirino zu überraschen und auszuheben. Es bofanden sich darunter: Ottone Viola nach Francesco, 26 Jahre alt aus Mezzolombardo, Carlo Pallaoro des Piero, 44 Jahre alt aus Borgo, Guido Martinelli des Giuseppe, 2? Jahre alt aus Pergine, Giuseppe Marchiori des Giovanni, 24 Jahre alt aus Bolzano, und Car lotta Degiampietro des Pietro, 24 Jahre alt aus Mocnci. Beim Verhör gestanden

Giuseppe Guadagnai nach Giu seppe, 20 Jahre alt. Luigi Guadagnini des Lui gi, 17 Jahre alt, Giovanni d'Agostino des Be töre, 18 Jahre alt, alle drei aus Cavalese und Antonio Esper des Giovanni, 16 Jahre alt ans D'Alos festgenommen, weil sie getrachtet hatten ein Fahrrad zu emwenden, das Francesco Leit ner im Hausgangs seiner Wohnung hatte ste hen lassen. Aahrraddiebslahl Dem 17jährigen Tullio Ferrari wurde gestern sein neues Fahrrad, Marke Bianchi im Werre von Lire 600 gestohlen, als er es für kurze

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/09_02_1930/AZ_1930_02_09_2_object_1863155.png
Pagina 2 di 8
Data: 09.02.1930
Descrizione fisica: 8
. Unter den unterstützten Anstalten befinden klch auch einige in unserer Provinz und zwar das Schulpatronat von Bolzano, dem 10.000 Lire zugekommen sind, das Kinderasyl „Citta Bolo gna' von Bolzano, den Betrag von Lire MV. das Asyl von Brennero, dem 2000 Lire und das Asyl von Mlssiano, dem Lire 1000 zugekommen sind. Polizeiliches Von den Agenten der städtischen Sicherheils- lvache wurden folgende Anzeigen erstattet: Gegen Welponer Antonio, 45 Jahr/ alt, In» genieur aus Bolzano und Hirschler Giovanni, 21 Jahre alt

, daß ihm von einem un- bekannten Diebe die Nadlampè gestohlen wor den ivar, als er sein Nad für kurze Zeir vor sei? ner Wohnung stehen gelassen hatte. » Gesunde» und beim städt. Polizeiamte abgegeben wurden ein Aoldring und ein Silberknopf. Aus dem Gerichtssaale Ein Areispruch Der Gerlchtskanzlist Alberto Monteverdin (früher Maier) Giovanni, 36 Jahre all aus Me- rano wurde am 10. Dezember 1929 vom Tribu nal von Bolzano bedingt zu 5 Monaten Gefäng nis, 250 Lire Geldstrafe und S Monaten und 25 Tagen, Ausschluß

aus allen öffentlichen Aem- tern verurteilt, weil er der Anklage, sein Amt als Kanzlist bei der kgl. Prätur von Merano für persönliche Interessen ausgenützt ,<u haben, für schuldig befunden wurde. Dies gelchah bei den Versteigerungen zu Lasten des Niuleppe Mitterhofer nach Giovanni, 54 Jahre alt. Belit zer in Naturno, Giuseppe Kröß des Giovanni, 45 Jahre alt aus Merano und des Kaufmann Oettl von Merano. Monleverdin hatte die Vertretung der drei oben angeführten Schulder übernommen, die Gläubiger ausbezahlt, weiters

. Es sind dies: Anna Weithaler des Sebastiano, 35 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano, angeklagt wegen Schmuggels, weil sie am 10. Jänner 1VÄ in Meltina Im Besitze von 160 Schachteln Zac- charin getroffen worden mar. Weiters war sie angeklagt im Jahrs 1927 in Bolzano eingeschmuggeltes Zaccharin verkauft zu habe». Candido Zanchetta nach Francesco, list Jahr- alt aus Andriano, war angeklagt eingejchmug- gelies Zaccharin gekauft zu haben. Giuseppe Marx des Giovanni, 33 Jahrs alt. wohnhaft in Rosia und Goffredo Leckthaler

des Giovanni, 87 Jahre alt, haben am 9 August, 1V24 6 Ziegen über die Grenze gebracht ohne Ken vorgeschriebenen Zoll zu entrichten, weshalb sie , wegen Schmuggels angezeigt wurden. Ernesto Huber nach Goivcmni, 26 Jahre alt war angeklagt am 14. August 1923 Zaccharin und ausländische Zigaretten eingeschmuggelt zu haben. Antonio Kaßlatter nach Angelo, 37 Jahre alt aus Barbiano und Giulia Platzer verehelchre Kaßlater nach Pancrazio, 31 Jahre alt aus Bar biano waren angeklagt im Juni 19S7 gemein sam Zaccharin

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/14_02_1931/AZ_1931_02_14_3_object_1859203.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.02.1931
Descrizione fisica: 8
den 14. Fevrimr ISN. „Alpenjenung* Seil« g. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte: ,. Piischl, S. Onirino G Telser. S. Giovanni Zlbrani, Villa Hebr- Cchlechileitner, Olirisarro il Maräietti. Piano di Bolzano, oovi und Seppi. Piano d'Isarco G Poedsr, Piazza di Gries Witwe Gruber, Gries di Sopra Carlo Dibiasi, Via Castelfirmiano G Brida. Rione Cesare Battisti Gebr. Schlechtleitner. Piazza Erbe 'l^lso Unterhoser. Via Bottai -zi Pancheri, Via Goethe ^ Schaller. Via Museo » Vachlechner

, Via Regina Elena z' Saltuari. Via Ruscello F Krautschneider, Piazza del Grano G. Brida, Via Stazio»« M, Thuriier, Via Isarco. Aleischhauereien: Dritter Turnus «chisferegger Giovanni, beide Geschäfte süsser Giovanni, Via Goethe Mair-Egg Antonio. Via Ca de Bezzi Aoinnetz Luigi, Via Molini Prohliner Giuseppe, Viale Trento Ilnterlechner Carlo, Gries 4A> Flunger Enrico, S. Quirino Tomas! Giovanni, Oltrisarco. Beretnsnachrichten Lolzschühengesellschasl Bolzano Die Geldpreise und die Juxbeste vom ver

. Andergassen hàtte sich tvegen Körperverletzung am 10. Oktober 1S30 vor der Prätur von Eal- daro zu verantworten und wurde zu 3V Tagen Gefängnis verurteilt. Er legte gegen das Urteil Berufung ein und der Fall wurde neuerdings vor dem hiesigen Tribunale zur Verhandlung gebracht, web?! das Urteil der Prätur von Ealdaro bestätigt wurde. Unangebrachter Scherz Ein gewisser Luigi Leitner des Giovanni, der in Stiloes im Hause wohnte, wo die Grenzmiliz untergebracht ist, wurde zu Zeiten mit den Soldaten gar zìi

Redolite ini Ho tel „Posta'. Voraussichtlich -verde» beide Tanz feste von den vielen hier anwesenden Gästen zahlreich besucht werden. Sknvcttrennei» der Freiw. Miliz Das ossizielle Skiwettrennen der Freiw. Mi- !U wurde von Giovanni Delago (außer Konkur renz) vom Sportklub Val Gardena gewonnen, 2. Prohaska Francesco (ebenfalls außer Kon kurrenz, 3. Sen. Gresele, Präsident des C. A. I. Bolzano.

21