240 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_11_1938/AZ_1938_11_08_4_object_1873998.png
Pagina 4 di 6
Data: 08.11.1938
Descrizione fisica: 6
der Amakeurklasse Giovanni vroklo (Lassano) gewinnt da» 4. i«f geschlossener Lahn. — Menapace (Volzaao) an zweiter und Zo nenmeifier Lollar» (Roverelo) an dritter Stelle. Bor ungefähr 1500 Zuschauern wurde am Sonntagnachmittag auf dem Stra ßendreieck Toethe-Berdi-Assissistraße das 4. Meraner Radrennen auf geschlossener Lahn ausgetragen. Die Veraiqtaltung gelang über alle Maßen gut und kann al» ein selten schöner Erfolg unserer Rad- l sportsektion gewertet werden. 18 Fahrer beteiligten sich an diesem spannenden

sind. Anläßlich der Prämienverteilung wird in S. Leonardo in Passiria eine große Landwirtèversammlung stattfinden, bei der Fachleute und Techniker die Nicht linien für die zukünftige Regelung und Besserung der Zuchtsysteme darlegen werden. Die Jury hat nach eingehender Besich tigung der aufgetriebenen Exemplare fol genden Züchtern Prämien zugesprochen Preise I. Klasse: Rinaldi Francesco, Ca di Pietra; Königsrainer Tommaso; Raich Francesco, Campaseda; Winkler Francesco: Dandler Giuseppe; Ennemaser Giovanni

: Raich Francesco, Camposeda: Augscheller Giovanni; Hofer Luigi, Pla to; Raich Giovanni. Preise 2. Klasse: Gögele Giovanni; Dandler Giuseppe; Hofer Francesco; Kö- nigsrainer Tommaso; Egger Luigi: Waldner Giuseppe: Pircher Bartolomeo, Maso Lana; Winkler Francesco; Kaserer Martino; Rasfl Luigi; Hehl Giovanni, Brunner di sopra; Gusler Giuseppe; Guf- ler Giuseppe: Hehl Giovanni, Brunner di sopra; Ilmer Giuseppe; Raich Fran cesco, Campofeda; Raich Francesco, Campofeda; Moosmaier Luigi; Moos- maier Luigi

; Hafer Luigi, Piata: Kö nigsrainer Giovanni, Moller; Gianoli Febo; Tfchöll Antonio, Gerlas; Haller Giuseppe: Raich Francesco, Camposeda; Hofer Francesco; Rasfl Giovanni. Preise 3. Slasse: Giorgetta Baldino; Bortolotti Angelo; Rinaldi Francesco, Ca di Pietra; Rinaldi Francesco, Ca di Pietra; Raich Francesco, Camposeda; Raich Francesco,. Campofeda: Raich Francesco, Campofeda; - Egger Lmgi; Waldner.Giuseppe; Pichler Giovanni; Raffi Giovanni; Hofer Francesco: Hofer Francesco: Hofer Francesco; Raich Giu

seppe; Hehl Giovanni; Gufler Giuseppe; Gusler Giuseppe: Cianoli Febo: Pircher Bartolomeo, Maso-Lana; Pichler Gior gio; Raich Francesco: Kofler -Giuseppe; Holzknecht Giuseppe, Maso Acque; Schwarz Michele; Pamer Giuseppe, Campo della Ragazza; Hofer Giuseppe, Plato; Ennemoser Luigi; Dandler Giu seppe; Buchschwenter Michele; Lanthaler Nicola; Ennemoser Giovanni. .en Gruß schoben. Nach der Fahne mit er Ehreneskorte entstieg dem Zuge Re gimentstommandant Colonnello Peder- zini Cao. Amedeo

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_12_1937/AZ_1937_12_10_6_object_1870051.png
Pagina 6 di 6
Data: 10.12.1937
Descrizione fisica: 6
in Monte di mezzo; Unterhofer Pietro des Giovanni, Schmied in Longomoso; Wenter Giorgio des Giorgio, Bauer in Anna di sopra' Klopfer Giuseppe des Bene detto, Bauer in Vanga; Staffier Giuseppe des Giuseppe, Besitzer in Eollalbo; Wicdenhofer Maria des Giuseppe, Bauer in Collalbo; Hallcr Giuseppe des Giuseppe, Bau er in Monte di mezzo; Pupp Giorgio des Giorgio, Metzger in Campodazzo; Bauer Erta des Luigi, Schu ster in Costalovara: Alber Massimo des Augusto, Wirt m Castelnovale; Schweigkosler Alfonso

; Schweigkosler Giovanni, 82 Jahre, Bauer in Auna di sopra; Staller Marianna, 8 Monate, Castelnovale; Mayr Giovanni, 63 Jahre, Anna di sotto. Zusammen 11 Todesfälle, 10 Erwachsene und 1 Kind. Eheschließungen: Scaglieri Giovanni, Gärt ner aus Proves, mit Ramoser Giovanna in Auna di sotto; Prast Giuseppe, Tischlermeister in Soprabolzano, mit Ramoser Teresa; Oberlechner Giovanni, Arbeiter in Soprabolzano, mit Anna Prackwieser; Massimo Kofler, Schustermeister in l?olla'.bo, mit Antonia Augschillsr

: Oberhauser Giovanni 30 Kilogramm. Hoser Isidora 30 Kilogramm: Pellegrini Pietro 10 Kilogramm, Brunner Francesco 30 Kilo gramm: Martini Felice -10 Kilogramm: Felder Caterina 20 Kilogramm, Pörnbacker Giovanni 20 Kilogramm: ìl^rnbacher Pietro 30 Kilogramm: Mair Ermanno 30. Kilogramm: Brunner Giovanni 20 Kg.: Aichner Cor. rà 2l> Kz,: Egger Enrico 50 Kg,: Felder Maria 2>- 5U', : Hol,er Egidio 20 Z?g,: Widmair Silvestro 20 Kg., Al-siner Francesco 50 Kg.; Hoser Sigissredo 15 K,i: Urihaicr Pietro

20 Kg,, Nennhäuserer Margherita 10 Kg: Neunhäuierer Michele 20 Kg.; Prugger Massm'v 50 kg -, Mair Pietro 30 Kg,: Holzer Teresa 10 Kg : ^usiner Pietro l0 Kg,: Pörnbacher Giovanni, Huver. .?0 kg Im gnn,en 7-10 Kilogramm Kartoffeln. Agstner Pictro 0 kg, Gerste: Hol.-er Terela 4 K,1. Kraut: Kur ier Giulia 1'> Kg Poleniamehl: Pörnbacher Rosalia 5s, Ku Aepsel^ Mair Pietro 1 0Kg Aepsel; Wieland Fran- cecro S Kg Roggenmehl. Pörnbacher Giovanni. Huber, 5 Kg, Erbsen; Latteria Cooperativa 12 Kg. Käse; Bau« Aus äer Dalle

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_06_1935/AZ_1935_06_25_6_object_1862070.png
Pagina 6 di 6
Data: 25.06.1935
Descrizione fisica: 6
, der dieser den Provinzialsekretar vorstellte, worauf die Wahl der zwei Protokolls-Unterferìigei vorgenommen wurde, die auf Rag. Balenimi Gio vanni und Kaspar Schwalt siel. Nachdem der bis herige langjährige Obiiiann seine Demission ge gebeil hatte, wurde zu Neu-, bzw. Ergänzungs Wahlen geschritten, die folgendes Ergebnis hatten: 1. Für den Verwaltungsrat: Lechtaler Alois, Ob mann-, Marchetti Attilio, Fischer Joses; die übrigen bisherigen Beiräte verblieben. 2. Für den Auf sichtsrat: Valentini Rag. Giovanni, , Obmann: Garzetta

ich hiermit allen Verwandten, Freunden und Be kannten meinen - innigsten Dayk aus. > Bolzano, den 22. Juni 1935. , > Alois Vonmeh, auch im Namen aller Angehörigen. Ka//ae/o La/iini M ^ lìoman <1er LerZe Hinter ihm, im Widerschein des Kaminseuers sieht man Mädchen kommen und gehen. Giovanni seht sich ans Ende einer Bank; er möchte den großen Herrn spielen, weil in seiner Tasche die Soldi klimpern. Doch die Gegenwart des Fuhr mannes schüchtert ihn ein. Der Wirt tritt zu ihm, legt ihm die plumpe Hand

wie der Vollmond. Der Fuhrmann geht, der Wirt tritt ins Haus Jej.it kann Giovanni ruhig ohne Zeugen essen. Nach Jahren wird er sich noch dieser Mahlzeit im Lau bengang des Wirtshauses zum Kahn entsinnen des langgezogenen Geläutes der Glocken von Cas sino Scanasio und Moirago. - Er bezahlt vie sün Contesimi, die der Wirt verlangt. Der ist furchtbar begierig zu wissen, ob der Junge irgend einen Berus hat. Giovanni spricht mit viel Phantasie von seinen Fähigkeiten! nennt das Gasthaus zum Falken wovon

, begann der Mann zu sprechen, aber im Flüsterton und an einer er loschenen Zigarre kauend: „Wenn die Fische den Rauch sehen, beißen sie nicht an. Wohin» gehst du? Bist du allein?' „Nach der ersten Stadt, die ich sinde.' „Ah, ich verstehe. Nach Vinasco. Du hast Glück; wenn du eine Minute wartest, sahren wir im Boot hin.' -, „Im Boot?' Er besteht nicht auf Antwort, iveil der andere keine Lust zeigt, etwas hinzuzu ügen. Aber Giovanni lächelt wie einer, der viel erlebt hat und sich nicht leicht belämmern

, in einer Staubwolke, gemächlich dahertrottend, die Huse gegen die Erde gestemmt,-nahen die Pferde, und im Staub, den die acht Hufe aufwirbeln, hallt das Gebell eines Hundes. Aber der Hund muß winzig klein sein, man sieht ihn nicht. Dasür erscheint vor den Kruppen, verschwindet abwechselnd dahinter, ein Bursche mit einer Peitsche in der Hand. „Achtung', sagt der Fischer zu Giovanni. „Das Boot hält nicht, weil der Ström es treibt, aber es fährt nahe dein Ufer und man muß hineinsprin gen. Erst springe

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_03_1937/AZ_1937_03_24_4_object_2636293.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.03.1937
Descrizione fisica: 6
—.50: Dalla Torre Elisa —.50: Marchioro Giovanni 2: Pozza» Angelo —.73: Beral- dinì Vittorio —.55: Canella Carlo 2; Santi.Faustino >90; Mascolo'Carmen 2: Cremonini 2: Pauletto Elisa .20: Merlin! Lucia -.50: Segala Maria 2; Lorenzon Luigi —.ZH Pipps'Ärturo Minarett» NieÄa 3: Savio Angelo 1: Favero Pietro 1: Rabensteiner Luigi 5: Zöschg Giuseppe 2: Eager Luigi 3: Istituto della B. Aergine K0; Ruggeri Giovanni —.50: Roro Guido —.50; Molinari Giulio —.50, Bendotti Natale —.50: Trabacchinì Sebastiano

—.50: Agostini Sebastiano —.50: Agostini Augusto —.50; Steiner Francesco —.50 Wilchlen Giorgio —.50: Bentoglio Gabriele -.SS: Meoli Carlo —.50: Meoli Carlo —.50: Balossi Carlo —.50: Bernasconi Giacomo —.50: Mazzoletti Carlo —.50: Lacher Massimo —.50: Caina Giacomo -.50: Lino Battista —.50: Bernasconi Alfredo —.50; Ceresa Ferdinando —.50: Grami Francesco —.50: Sanni- colo Giovanni —.50: Vergendo G. Battista —.50: Pe buzzi Carlo —.50: Pianezze Giuseppe —.50: Pelizzari Battista —.50: Ruatti Giovanni

—.50: Garganigo Bat tista —.50: Radice Carlo —.50: Paternoster Giacinto —.50: Pierini Isidoro —.50:> Protti Antonio —.50: Ronchi Gaetano —.20: Pertusini Carlo —.50: Scala Gerolamo —.50: Rosa Giacomo —.50: Pinchetti An ionio -.50: Pinchettì Giovanni —.50: Gasperi Edo ardo —.20: Rossi Luigi —.50: Manzoni Ugo —.50: Mariolo Martino —.50: Bassi, Giorgio —.50: Bari Federico —.50; Bassi Pietro —.50: Saludero Silvio -.20: Marini Adolfo -.50: Rigottt Stefano -.50: Ricci Luigi —.50; Bamnam Angelo —.50; Lovat Tom maso

—.50,- Zanini Angelo —.50: Platter Marco —.50: Gerstgrasser Luigi —.20: Louoco Giovanni -.20: Ose- lin Tiberio —.50: Ma.abesi Tommaso —.20: Schiona Gino —.50-, Migliorini Alberto —.50; Bruga Mario —.50: Filippi Giuseppe —.50: Capelli Giovanni —.50: Bulgheroni Paolo -.50: Rigo Giacomo —.50: Pircher Giacomo —50: Lößnig Luigi —.50: Fanti Emilio —.50: Naturner Luigi —.50: Burchiello?» Gino —.50: Giorni Cesare —.50: Vivian Angelo —.50: Briccola Carlo —.50: Braga Rocco —.50: Arnese Gino —.50: Andreaus Basilio

um, und die Prinzessin hat die erwünschte Gewißheit. Michonnet, der treue Freund, beruhigt Adriana ind mahnt ?ur Vorsicht: „die Freude verrät Dich'! begrüßt die .50: Senqer Federico —.50. Tummuler Giovanni —.50? Taroni Eugenio —.5». Aesin 'Antonio —.50: ManMi Alfredo —.50; De Marchi Guido —.20: Ne- poti Vittorio Lire 2 E. Ca r p, Promenade (Pension Aurora) — Maßanfertigung » Umarbeitung Aufbewahrung Unverbindliche, fachtechnische Beratung. a»» MW-Ar Konzert von 20.30 bis 23 Uhr Ab 21 Uhr bis 4 Uhr früh Tanz

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_07_1937/AZ_1937_07_16_4_object_1868405.png
Pagina 4 di 6
Data: 16.07.1937
Descrizione fisica: 6
L. 5, Raich Ignazio L. 250, Höppe Giuseppe L. 50, Hoppe Giuseppe L. 25, Jörg Adalberto L. 15. Kobler Giu seppe L. 15, Altstätter Giovanni L. 15, Telfer Pie tro L. 15, Zangerle Giuseppe L. 15, Staffier Ro dolfo L. 300, Breitenberger Francesco L. 15, Tap peiner Guglielmo L. 150, Holzner Anna L. 10, Kugi Giuseppe L. 15. Die Zweigstelle Merano des Reichsverbandes der Kriegsinvaliden verlautbart: Alle Mitglieder des Verbandes werden aufgefordert, sich am Sams tag, den 17. Juli, um 6.30 Uhr, am Bahnhof Me rano

de Kontraventionen erhoben: 1. Wegen Unterlas sung der Anmeldung von eingeführten Wein ge gen Wellenzohn Giovanni von Covelano L. 300, Niederholzer Giovanni von Eorzes L. 175, Maier Giovanni von Silandro L. 50, Gruber Marianna von Covelano L. 50, Oberdörfer Francesco von Covelano L. 200, Konsumverein von Silandro L. 100. 2. Wegen Nichtbeachtung der Gemeinde- Reglements: Gegen Traut Giovanni L. 25, Peg- ger Giuseppe L. 30. Öberregelsbacher Giorgio L. 20, Kiem Giovanni L. 30, Schaller Giovanni L. 20, Rech Matteo

L. 10, Maier Giovanni L. 35, Dietl Giuseppe L. 35, Lechtaler Giacomo L. 35, Oberregelsbacher Pietro L. 20, Altstätter Pietro L. 20, Schöpf Giuseppe L. 20, Pircher Giuseppe vor der Abreise in die Sommerfrische ein Sommerabonnement der „Alpenzei tung' zu bestellen. Für 10 Tage IS Tage 26 Tage 1 Monat 2 Monate 3 ZNonate Ä»r Für Für Mr Für postkontokorrenl Lire Lire Lire Lire Lire Lire 20.— 14/427 2.40 Z.S0 4.S0 7.- 1Z.50 Aie kritischen Tage des Menschen Von August Wilhelm Peck. Der Meteorologe R. Falb prägte

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_06_1935/AZ_1935_06_08_6_object_1861874.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.06.1935
Descrizione fisica: 6
zu kaufen gesucht. Angebote unt. „5249' Unione Pubbl. Merano M 5249-9 » » » » « » » : » » » » » » », » » », » : » : » : » : - » : .. : .. : » : - : » : - » » » : » : » : ' ; ' » » - » » » : » : » : » » » » è » » z Nr. 10-16 — Telffer Pietro ^ „ 11-14 — Bartolini Francesco ^ „ 11-18 — Spitaler Giovanni ^ „ 11-31 — Simeaner G. » » - » » » » « » » » è » - » è » » » » » » » » » » è » » » » » » » » „ 11-30 — Egger Anna „ 11-52 — Seibstock Giovanni „ 11-70 — Lorenzi Anna „ 13-01 — Mayer Gualtiero

„ 13-07 — Gemaßmer Giuseppe „ 13-08 — Clementi Giovamii „ 13-12 — Amori Baldassare „ 13-15 — Waibl Otto „ 13-23 — Götz Maurizio „ 13-45 — Gilli Luigi „ 14-06 — Nltcca Fratelli „ 14-50 — Höllrigl Martin» „ 15-04 — Carli Francesco „ 15-77 — Jnnerhofer-Menz „ 16-27 — Corazza Ernesto „ 16-44 — Seppi Augusto „ 16-74 — Reiter Anna 17-86 — Lopata A., „ 17-87 — Steininger C. „ 18-35 — Ungericht Giuseppe „ 18-39 — Magnoler Carlo „ 19-64 — Palazzi Giuseppe „ 19-75 — Sala Giovanni „ 19-89 —RuebL

. „ 21-26 — Kronawittleithner „ 21-50 — Pizzi M. „ 21-67 — Polla Giovanni „ 22-36 — Rösch G. I. „ 22-54 — Adler Enrico „ 22-72 — Maccani G. „ 23-54 — Brugnara Rosa „ 23-64 — Amort Ernesto „ 23-72 — Meinl Giulio „ 24-56 — Sparer Giovanni 24-90 — Turri Flora 25-96 — Menz Giovanni FleWuer: 12-11 — Abart Leo > 13-03 — Mosmeier Simone 14-05 — Pintàrelli Lucia 14-13 — Ciresa, Massimo 15-45 — Baumgartner V. 15-75 — Herz Angelo 16-70 — Spitaler Antonio 16-84 — Unterthurner Giuseppe 17-28 — Hillebrand Matteo 18-93 — Ladurner

G. 19-83 — Schmidt Giuseppe 21-58 — Waßler B. in Müller 21-71 — Kuppelwiefer Matteo 22-34 — Dunhoser Carlo 22-90 — Bonani Giacomo 24-33 — Simeaner Antonio 24-37 — Mosmeier Giovanni 24-58 — Dobler Pietro » » » » » » «> » » » » » » » » » » » » H> » » » » «> » » » » » » H- » «> » » » » » » <5 » » >» ch- »- » » » » » » » 4- » » 4- V 5 » >»> » » 4> ch 'i' » «>' » » 4- èe«KSIUrr»i! HAI Die Gegenspieler des „Aönigs von Arabien' Aon EdwardWetter MTP London, im Mai Col-Znel Lawrence, der „ungekrönte König von '.'.uMìèli

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_02_1938/AZ_1938_02_27_4_object_1870993.png
Pagina 4 di 8
Data: 27.02.1938
Descrizione fisica: 8
Giovanni, Landwirt mit Liensberger Anna; Dr. Hager Giuseppe, Chemiker mit Mühlbert Maria? Trogmann Lui gi, Landwirt mit Flarer Crescenzio; Pirhofer Daniele, Kaminkehrer mi Folie Maria; De Call Adolfo. Ing. mit De Fuchs Matilde Maria; Ballon Giovanni, Landwirt mit Bertoncello Sustina: Borghi Giuseppe, Hydrauli ker mit Pöhl Cristina; Zadra Poli carpo, Friseur mit Gufler Maria; Pirhofer Giuseppe, Arbeiter mit Schöpf Luigia., Eheaufgebote: Knoll Giovanni, Handelsagent und Bellini Maria; Bacchi Giovanni

getätigt Hatte, ist er wahrscheinlich aus Angst vor Strafe von der Familie ge flohen Am 16. ds. wurde die Familie von einem gewissen Gasser Giovanni, Schi marhof in Pietrarossa am Renon, benach richtigt, daß sich ihr Sohn bei ihm befin de. Die Eltern benachrichtigten allsogleich Gasser, daß sie selber den Knaben abholen werden. Als jedoch der Vater des Tribus dort eintraf, war der Sohn wenige Stun den vorher wieder verschwunden und konnte seitdem nickt mehr ermittelt wer den. Die Eltern

. von 10 bis 12.30 UNd von 5 bis 7 Uhr. Decr. pref. 24169 Bolzano 19-6-1937. Großes Elegant, renomiert, modern, bevorzugt wieckereröffnet mit Z. Ws?z Direktion: G»—» S»«» ai» D ?eLzanone MsbenMch Stimmungsmusik Äevölkerungsstatistik. Vom 20. zum 26. Februar sind 5 Ge burten und 4 Sterbesfälle zu verzeich nen. Im gleichen Zeiträume wurden ö Ehen geschlossen. Geburten: Siller Waldtraut des Carlo, Frener Giulia des Giuseppe; Un- terkircher Waldtraut des Giuseppe. Tha ler Maria des Giovanni, Schwienbacher Giuseppe

des Giuseppe. Todesfälle: Maier Rodolfo. Fi scher im Alter von 52 Jahren: Taler Anna verehelichte Oberhuber, Private, im Alter von 42 Jahren,- Unterberger Olga im Alter von 8 Monaten: Bücher Anna, Private, im Alter von 59 Jahren. V e r e h e l i ch u n g e n: Plank Gior gio mit Wieland Filomena: Senstier Pietro mit Reier Caierina: Schwings- hackl Giovanni mit Hoffmann Maria: Frontull Erico mit Thiß Giuditta: Braunhofer Daniele mit Suilmann Mar gherita. Hotel tzxcetsior-posta Sonntag, den 27. Februar

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/25_12_1941/AZ_1941_12_25_4_object_1882490.png
Pagina 4 di 6
Data: 25.12.1941
Descrizione fisica: 6
des zweiten Weltkrieges eingebrochen ist, gehört zu den reichsten und schönsten Teilen der Welt. Es kommt hinzu, das eine gütige Natur diesem Raum neben 5en vorteil haftesten klimtischen Bedingungen auch reiche Bodenschätze mitgegeben hat. Jnku- l'mds — so pflegt man das niederländi- Aue Merano und Umgebung rano 100, Pensione Eden 100. Giacomuz- zi Celestino 20, Magnoler Carlo IM, Scacchetti Enzo 60, Hotel Parco 200, Das Fest äer Mutter m lMairhofer Anna 50, Di Giovanni Vin- Am gestrigen Vormittag

ergriff der politische Se kretär das Wort zu einer kurzen Dantes ansprache an alle Leiter der Organisation für i.hr vielfaches und so segensvolles Angelo 100, Hotel Italia 100, Großgast Hof Duomo 150, Hotel Atlantico 200, Ber- tagnolli Virginia 5, Merlo Luigi 50, Dalle Luche Pietro 25, Polla Giovanni 100, Bergamini Valpurga 15. Die Leitung entbietet allen Spendern ihren besten Dank. Dem Sitze des städtischen Dopolavoro s'nd in den letzten Tagen für die dritte Befana des Soldaten wiederum ein? Reihe

Caterina L. 50.—: Raffeiner Giuseppe L. 50.—: Caropre!.? Margherita L. 50.—: Gögele Giuseppe L. 25.—: Jnnerhofer Antonio L. 50.—; Klotzner Giuseppe L. SV.—-: Berta Burg L. 50.—: Menz Giovanni L. 200.—: Jllebrand Giuseppe L. S00.—: Dr. Nor bert v. Kaan (zweite Spende) L. 50.-: Jnnerhofer Francesco L. S0.- Anstatt der üblichen Weihnachtwüa- fche haben zum gleichen Zweck dem städ tischen Dopolavoro übermittelt: Monti' celli Jlda L. 5.—: Scolari Guido L. 5.—: Tarolli Beniamino L. 5.—: Bertolazzi Dante

Giovanni 10, Visentin Domenico 25. Dubis Desiderio 50, Mariotti Valen tino 10, Donatiello Regina 25, Vezzal! Dino 10. Pramstaller A. 20, Scharer Ed'itta 50. Cazzali Giocondo 25, Corrasini Francesca 10, Raffeiner Giuseppina 20, Hotel Corso Europa 100, Pavanati Er nesto 50, Tosolo Elisa 20, Gobbi Emilio 100. Neri Otello 50. Albergo Milano 50, Hell Ilona 50, Sanatorien Stefania 300, Platter Barbara ved. Kofler 100, Cielo Angelo 25, Torgler Giorgio 100, SAJT 200, Poli Giuseppe 50, Zottis Maria 50, Ruffini

Alfonso 50, Wenter Pietro 100, Pasquetto Lino 50. Ceruti'» Gaetano 50, Hassel Rodolfo 100, Brusegan Mario 70, Sàcch'lii Antonio 20, Covi Wille 50, Amort Bàsdassare 100. Lorenzi Emiro 20. Ballaristi Amleto 150, Panificio Ve neto Lombardo 2W, Nucca Tullio 100, Emeri Renata °ilì. Malknecht Giovanni 100, De Bertoldi Francesco 100, Rizzi Silvio 150, Potetti Oliva in Guerzoni SP, Emeri Rocco 50. Ziti Giovanni 200, Cost asti Eugenio 1W, Sanatorium „Fonte di S. Martino 150, Grande Albergo di Me- Spencke

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_03_1937/AZ_1937_03_19_4_object_2636201.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.03.1937
Descrizione fisica: 6
—.50: TorbeNi Attilio 2: Laura Rossi 1: Bachi Valerlo 2: De Molinerài- nio 1: Zucchi Renzo 1: Franceschini Olga 2: Riva Anna —.SS: Rucci Giuseppe I; Boaretto Isacco 1: Marniti Luigi I? Betti Caterina —.40: Gatti Guido 1: De Marchi Tulio 1: Capuzzo Rina va-,, V«rza Ce- sira 2 20: Arrighi Bortolo 1: Fasson Esterina 1: Mer lin! Alba 1 Rigato Maria —.60: Marchiarci Giovanni 1: Derni Rena 1: Dal Mölln Maria —.50: Padovani Ugolino 3: Baggio Domenico 1: Prezzi Ettore 2: Ba> ' ' '''io 1: Botti Vtttoria L: rufaldi

, der sich unter den Klän gen der Glocken zum Friedhof bewegte, und gaben o der Anteilnahme, die sie der schwergeprüften Familie Gritsch, der der Tod nun das dritte Kind entriß, entgegenbringen, beredten Ausdruck. Sambia Alma 2: Ansaloni Francesco 2: Rizzoli Rar 1,60: Satto Giuseppe 2: Massottt Plew ciso Franchini Francesco o 150: .so: De ivrano/i», Giovanni I: Refatti Mensch Luigi 1: Tedesco Pietro I: Faoarotto Maria —.2S: Valle Antonietta —.60 Lorano! Mario —.SV: Barp Maria —.50: Raigon Pierina -.Ist; Sbalchtero

Francesco 2: Scacchetti Enzo 2: Rossato Palmira 2: Tanti Laugino 1,30-, Morello Luigia —.SS: Chiste Giu seppe 2,- Susto Giovanni —.40; Peruzzo Antonio 1: (Fortsetzung folgt). Infolge «wer bereits vor zwei der Gemeinde unter dem Borsitz >>./ Herrn Dr. Giovanni Jadeoasa abgeht, sprechung in Angelegenheit des Versà >1 eines „Pro Silandro', an der mehrer. abends im Gemeindeamte von Silandro, tere Versammlung statt, in der über den Wortlaut der Statuten, wie über^ nehmende Tätigkeit dieser zeitgemäßen

binnen kurzem gelöscht werden konnte, ohne daß sich ein nennenswerter Sachscha den ergab. Haftnahmen. Die Karabinieri nahmen einen gewissen Mader Giovanni fest, während er im Begriffe war, ein unbeaufsichtigt stehen gelassenes Fahrrad zu ent wenden. Da am gleichen Tage zwei andere Rad diebstähle gemeldet worden waren, oernahm man den Mader in dieser Richtung, mit dem Ergebnisse, daß er die Absicht gestand, das erwähnte Fahrrad dem Mechaniker Niederkvsler Andrea in der unte ren Schutzengelgasse

zu verkaufen. Bei letzterem fand man zwei Räder dunkler Herkunft vor. Es stellte sich bald heraus, daß das eine von Mader dem Brunner Giuseppe aus Telves in Vipiteno entwendet worden war, während das andere in der Nacht zum 2. Jänner von einem gewissen Sche rer Francesco, Knecht des Vinzentinums, dem Perger Giovanni aus Rio di Pusteria entführt wurde. Alle drei Schuldigen wurden zur Verfü gung der Prätur gestellt. Ende de» Schachturnier«. Das am vorigen Freitag zu Ende geführte Tur nier der Schachsektion

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_10_1935/AZ_1935_10_09_6_object_1863304.png
Pagina 6 di 6
Data: 09.10.1935
Descrizione fisica: 6
erwachsene Kinder. I» San Giovanni: Witwe Hofer geb. Gasteiger, 76 Jahre alt, Bäuerin zu Rastbichl, eine ungemein brave, mustergültige, fromme Frau, eine herzens gute Wohltäterin der Armen, allgemein beliebt und hochgeschätzt. Sie hinterläßt 6 lebende Kin der, während ihr 7 Kinder im Tode bereits voraus gegangen sind. Ihr Leichenbegängnis, an dem die Bevölkerung aus allen Gemeinden in sehr großer Zahl teilnahm, zeigte deren Beliebtheit am besten. In Riscone: Balthasar Brugger, 73 Jahre alt, gewesener

Schulleiter dort, ebenfalls allgemein hochgeschätzt und beliebt. Durch 40 Jahre hindurch hat er die Volksschule zu Riscone geleitet und so mit eine ganze Generation unterrichtet. In San Giovanni: Simon Abfalterer, Gratten- mühlenbesitzerssohn, erst 11 Jahre alt, nach einem sehr qualvollen Leiden. In Monguelso: Florian Eliskases, ein iunges Söhnlew des Herrn Vinzenz Eliskases dort. Dobbiaco s. Gründuugstag der fasc. Jugendkampfbünde. Dobbiaco, 6. Oktober. In Anwesenheit der Vertretungen aller Zivil

allgemeine Begeisterung für die in Ostafrika ope rierenden tapferen Truppen aus. Vom Aeuou Volksbewegung. Coll albo, 6. Oktober. Das Standesamt der Gemeinde Renon verzeich net im abgelaufenen Monat September folgende Veränderungen: Geburten: Kosler Teresa des Giuseppe, Bauer in Vanga: Lang Teresa des Giovanni, Be sitzer in Pietra rossa: Kompatscher Giovanni des Giovanni, Zimmermann in Collalbo: Maier Giu seppe des Giuseppe, Besitzer in Auna di sopra: Vesoli Giuseppe des Michele, Sagschneider in Ca stel

Novale: Wiedenhofer Giuseppe des Giuseppe, Bauer in Longostagno: Maier Crescenzia des Gio vanni, Besitzer in Aunà di sopra: Perathoner Eri- berto des Francesco, Gemeindetierarzt in Collalbo: Kemenater Felice des Felice, Hausmeister in Stella Renon. Todesfälle: Außermüller Maria, 91 Jahre alt, Spitalpfründnerin in Longomoso: Oberhoser Giovanna, 2 Jahre alt, in Pietrarossa: Tschasaun Giuseppe, 36 Jahre alt, Besitzer in Äuna di sotto. Trauungen: Wieser Giovanni, 32 Jahre alt, Sagmeister in San Genesio

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/10_12_1942/AZ_1942_12_10_2_object_1882851.png
Pagina 2 di 4
Data: 10.12.1942
Descrizione fisica: 4
haben, ist uns ein Trost und ein Ansporn in unserer ge rechten Sacke. Ich wiederhole nochmals meinen tiefbewegten Dank und zeichne mit ergebensten Grüßen.' Toäessal! Im Alter von 75 Jahren verschied in Maia bassa am 7. Dezember Giovanni Rossi aus Mezzocorona. BergtrophSe Binnen kurzem wird die GIL einen Ausflug auf die Ivignaspitze (Quote 2S52) veranstalten. Alle Avanguàrdiste» und Jungfascisten. welch« an demselben teilnehmen wollen, müssen in den Amts stunden beim GIL-Kommando vorspr«. chen. Schluß

chèn Prämien ausgestattet ist: Menz u. Gasser: Ing. Zuegg, Karto nagenfabrik: Binante Emilio; De Ber toldi Francesco: Großhotel Atlantico Garuti Gisbert«: Brauerei Forst; Hille brand Giuseppe: Sanatorio Stefania: Vallarin Amleto; Da Ronch Vittorio: Dr. Francesco Singer; Sanatorio Fonie S. Martino; Obstkonsortium „Cvfrum'-. Giovanni Bricchetti: Varkhotel; Bäckerei Veneto-Lombardo; Fürsorgeoerband des städtischen Rathauses. Kino Marconi: Die beiden Foscari Kino Merano: Ricchezza senza domani Kino

und auf den Si:g hinwiesen — geschmückt und viele Tausende passierten untertags diese Pfor te, Zivil und Militär, Landvolk, Jugend usw., um in der Kirche die Andacht zu verrichten. Um 10 Uhr vormittags zelebrierte der hochw. Militärkaplan Tenente Giovanni Compagno die feierliche Messe, während der vom Kirchenchor von einem Streich sextett unter Leitung des Sottotenente Rossi erhebende symphonische Weisen vorgetragen wurden. Im Presbyterium hatten der Kommandant des 'Militärprä sidiums mit dem ganzen

Gerda des Giovanni: Wiedemair Antonio des Antonio; Casa- nova-Crepuz Dolores der Maria; Mes ner Antonio des Lodovico; Segantini Elvio des Clio; Zingerle Maria Luisa des Giuseppe; Colz Agnese des Paolo. 4 Todesfälle: Hellensteiner Ma rta nach Francesco: Tonini Vincenzo nach Giovanni; Iannich Giovanni nach Pietro: Wenger Anna nach Giuseppe. 5 Eheschließungen: Marini Gio vanni mit Kircher Maria; Duregger Giacomo mit Steger Elisa; Gonzi Luigi einige hundert Soldaten; ebensoviel« in mit Schifferegger

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/20_11_1940/AZ_1940_11_20_2_object_1880298.png
Pagina 2 di 4
Data: 20.11.1940
Descrizione fisica: 4
in der Via Passiria Nr. 3, hatte Volksbewegung vom 10. bis zum IS. November Geburten 8: Sturaro Erberto des Evaldo; Caliari Silvana des Cesare; Ru- finatscha Theodolinda des Teodoro: La durner Gaultiero des Giuseppe; Pighetti Antonio des Palmiro; Salvadoretti Giampaolo des Felice; Palermo Attilio des Giuseppe, Plattner Erna des Carlo. Todesfälle 9: Struck Henriotte, 80 Jahre; Battisti Giuseppina, 21 Jahre; Briccio Prudenzio. 89 Jahre; De Zoppa Ugo, 47 Jahre Hölal Antonio, 66 Jahre; Jnnerhofer Giovanni

, 70 Jahre; Kvfler Anna, S6 Jahre; Cardi Matilde. 80 Jah re; Kranauer Giuseppe. 88 Jahre. Eheschließungen 2: Gruber Lui- mit Christanell Luigia; Oesterreicher Gu glielmo mit Hoellrigt Maria. Eheaufgebote 9: De Martin Amorino und Pristinger Paola; Casini Pietro und Benedetti Azalea; Flarer Giovanni und Obertegger Maria; Ber nava Alberto und Pasutto Seconda; Fat- tor Celestino und Covi Modesta; Brani- dilla Graziano und Glöggl Maria; Divi na Adriano und Berlanoa Albina; Pa ssili Federico und Weber Maria

, Passino hatte ohne Bewilligung in seinem Walde 31 Tannen und drei Fichten geschlage,, und einen Schaden von Lire 3IZ71... verursacht. Seine Straftat fiel unter die Amnestie. ^ Augscheller Giovanni nach Giovanni geboren 1896 in S. Leonardo, Passiria' wohnhaft Fraktion Valtina Nr. 241 hatte ebenfalls in seinem vinkulierten Walde ohne jede Bewilligung 79 Tannen und 3 Fichten geschlagen und einen Scha. den von Lire 8071 verursacht. Auch die!« Strafhandlung fiel unter die Amnestie. » Oeitl Teresa

nach Giovanni, geboren 1887 in San Martino, Passiria, Brot, austrägerin, hatte auf geschmuggelten Schnaps die Konsumsteuer nicht bezahlt, I Der Prätor verurteilte sie zu Lire S<1.- Geldstrafe sowie zur Tragung der Kosten I und Taxen. . * Kofler Luigi nach Luigi, geboren 1W I in Nolles, hatte am 16. Juli vier Arbei< ter in sein Unternehmen ausgenommen, die sich nicht im Besitze der von der Ce- meinde ausgestellten Arbeitsbüchern be fanden. Mit Urteil vom 80. August war er zu Lire 100.— Geldstrafe sowie

der P. S. von einer Verhaftung absehen, da die veMchtigte Frau übrigens auch unbescholten war. itz Goldegg die gewseene Ladurnerbäu- rin Frau Rosa Margesin geb. Ladurner m Alter von 72 Jahren. Sie war das Muster einer Bäuerin, tief religiös, ar beitsam, sparsam, freundlich gegen jeder mann und mildherzig gegen die Armen. Geboren am Parthaneshof in Merano, eine Schwester des verstorbenen Terlaner Pfarrers Giovanni Ladurner, reichte rie dem hiesigen Ladurnerbauern Antonio Margesin die Hand zum Lebensbunde. Die überaus

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_08_1939/AZ_1939_08_13_4_object_2610852.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.08.1939
Descrizione fisica: 8
die normale Vergütung zusätzlich der ii» Arbeitsver träge vorgesehenen Zuschläge, entrichtet werden. Offene Flcischhmiercicn Die Handelsdelegation von Meran? teil! mit, heute Sonntag, halten folgende Fleischhanereien offen. Banani Giacomo, Via Leonardo da Vinci: Dolilcr Pietro. Lia Portici! Tai- ner Massimo, Via La Marinarai Spi täler Antonio, Piazza Schiller; Simeaner Giovanni, Via Roma 72 und Ladurner Carlo, Aia Noma. Die genannten Fleischhauereien halten vormittags bis 11 Uhr osse». Alle ande ren

des Mattia Bürger, Handlangen Enrico des Silvio Dallio, Arbeiter-, Elisabetta de? Giuseppe Cgger, landw. Arbeiter; Bruno des Felice Modesto. Arbeiten Gianfranco des Sebastiano, Arbeiter-, 5 Illegitime. Todesfälle: Bertagnolli Fran cesco, Pater Benedikt, 86 Jahre alt. Priester! Tautz Carlo, 71 Jahre ali, Maler-, Burger Giovanni, 21 Jahre alt, Angestellter! Klotz Pietro. 55 Jahre alt, Landwirt: WaUnöser Giuseppe, 62 Jahre alt, landw. Arbeiter. Eheschließungen: Zanotti Ro dolfo, Kaminkehrer, mit Torggler

sein gerichtliches Nachspiel. Pescosta wurde für schuldig befunden und zu 20 Tagen Freiheitsstrafe und Lire 4M Geld buße bedingt verurteilt. Wegen Betrug zum Schaden eine? Advokaten wurde der 52 Jahre alte Schuhmacher Giovanni Stecher nach Gio vanni aus Prato allo Stàio zu sieben Monaten Haft und einer Geldstrafe von Lire 1000 verurteilt. Die Karabinieri von Tirolo verhafte ten kürzlich den 54 Jahre alten Emilio Sartori nach Giacoma aus Vicenza, da er sich in einem Zustande anstoßerregen- der Trunkenheit befand

und außerdem dem Ausweisbefehl des Podestà nicht Folge geleistet hat. Der Angeklagte wur de zu drei Monaten Verschließung ver urteilt. Ignazio Schwar? des Luigi aus S. Leonardo in Passiria und Giovanni Fill, 25 Jahre alt. wurden wegen unerlaubter Grenzüberschreitunq bedingt zu drei Mo naten Hast und Lire 300 Geldstrafe ver urteilt. Wegen des gleichen Vergehens wurden Francesca Moser des Andrea. ^>9 Jahre alt, eine Geldbuße von Lire 3000 und drei Monaten Haft zudiktiert. Bahenhäusl: Allabendlich Stimmungs

delt sich um den Soldaten Altstäkter Giovanni des Giovanni, 20 Jahre alt aus der Fraktion Covelano, der Ge meinde Silandro, für welchsn am Don nerstag früh in seinem Heimatsorte das Sterbeglöcklein läutete und nach 12 Uhr mittags jenes von Silandro. Der Lljähr. Soldat Federico Werth des Edoardo aus Prato-Agumes ist unter den gleichen Umständen — beim Baden im Omodeo- see bei Soradile ertrunken. Am Montag wird für letzteren in der hiesigen Pfarrkirche zu Agumes ein Seelengottes dienst abgehalten

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/18_07_1930/AZ_1930_07_18_3_object_1861349.png
Pagina 3 di 6
Data: 18.07.1930
Descrizione fisica: 6
(Amadei): Violin vorträge Frl. M. Guarducci: Unterhaltung: Am schweigenden Garten (Ackermans): Die Bajadere. Potpourri, (Kalman): Blühende Serenade (Culatta). 23.— Uhr: Nachrichten. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte De Nicolo Luigi. S. Quirino G. Telser, S. Giovanni M. Abram, Villa E. Tezzele. Oltrisarco Maria Martini. Piano di Bolzano A àdsfcher, Piazza di Gries E. Pichler, Gries di Sopra Carlo Dibiafi, Via Castell Firmiano M. vbrelli. Rione Cesare Battisti Batter Giovanni, Via

Carrettai Giuseppe Niederwieser, Via Bottai Zam u. Müller. Via Museo B. Znenelli, Via Museo Faustin. ehem. Max Rotter, Via Regina Esena G Fontanazzi, Via Ruscello Mathis und Weber, Via Portici A. Demartin. Via Dogana G. Kaplan, Via Cappuccini Fleischhanerein Schisferegger Giovanni, Via Cavallari Gasser Giovanni, Via Goethe Wìairegg Antonio Via Kirchebner Salzburger Lodovico. Villa Nr. 10 Prosliner Giuseppe, Via Loreto 12 Unterlechner Carlo, Gries 430 Flunger Enrico. S. Quirino Tomasi Giovanni

ehemaliger Karabinieri-Brigadiere. Brancati Giovanni, des Weges, der sich den übrigen an schloß. Der Finanzwachsoldat Lamella und Brancati versuchten schwimmend zum Auto zu gelangen, lind nach nicht geringen Bemühungen konnten lie die beiden Insassen aus den Trüm mern des Autos befreien. Eine Hilfeleistung war jedoch nicht mehr notwendig, da sie zwei Leichen vor sich hatten. Die beiden Passagiere des Autos, ein Herr und eine Dame, waren wohl sogleich an den Folgen der schweren, wäh rend des Sturzes

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_04_1934/AZ_1934_04_04_6_object_1857138.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.04.1934
Descrizione fisica: 8
haben können sich an die Provinzial-Union (Via Dante Nr. 15) wenden, woselbst die nötigen Schritte un ternommen werden. Bevölkerung^ Statistik Bolzano, z. Ppril !SZ4 Geburten S Toäesfälle 4 Eheschließungen 0 Geburten: Braito Gianfranco des Elmo, An gestellter; Dejaco Elmut des Giovanni, Schnei der; Caftellan Angelina des Agostino, Arbeiter; Dona Waltraut des Giuseppe, Maler; Dallago Matilde des Luigi, Angestellter. Todesfälle: Maroner Elisabetta, <3 Jahre alt, aus Bolzano; Strasser Rodolfo, 52 Jahre alt aus Bolzano; Hintner

Ausschank der Ausstelllingsweine hm unter den hier weilenden Fremden außer ordentlich großen Anklang gefunden, weil dadurch die seltenen Voraussetzungen gegeben sind, die Bei einem Verkehrsunfall erlitt vorgestern der 23 Jahre alte Handelsangestellte Giovanni Pichler des Vincenzo eine Verletzung am rechten Fuß. Er wurde sofort in das städtische Krankenhaus beglei tet, wo Pichler nach der ersten ärztlichen Behand lung wieder den häuslichen Kuren überlassen wurde. Die Wunde dürfte für die Heilung unge

fähr 8 Tage in Anspruch nehmen. » Vorgestern erschien gegen Mitternacht der An gestellte Lino Moggio des Emanuele in der Infer merie des hiesigen Krankenhauses, um sich eine Verletzung am Lid des linken Auges verbinden zu lassen. Die Verletzung wurde in acht Tagen heilbar befunden und Moggio konnte nach der ersten Be-^ Handlung wieder das Spital verlassen. Wegen Bettelns und Trunkenheit wurde von den Agenten der Quästur am Sonntag abends ein ge wisser Giovanni Maier nach Giuseppe, SS Jahre alt

, aus Falzes verhaftet. Wegen Bettelns wurde auch von den Karabinieri von Nova Levante Giovanni Ganz nach Bortolo- meo, 65 Jahre alt, aus Falcade (Belluno) in Haft genommen. Aus gleichem Grunde wurde gestern von der städtischen Sicherheitswache Francesco Biasoni nach Bortolo aus Sover (Trento) verhaftet. Von den Agenten der Quästur wurde der 32jäh- rige Carlo Rauch nach Mattto in Haft genommen, da er sich in betrunkenem Zustande in einen Streit verwickelte. Ein undankbarer Bettler Vor einigen Tagen

erschien im Hofe des Land wirt Francesco Lang in Longoftagno ein gewis- fer Giovanni Pösch nach Bortolo, 73 Jahre alt, der angab vollkommen mittellos zu sein und da her um ein Almosen bat. Der Bauer hatte Mitleid mit dem Bettler lind gab ihm zu Essen und zu Trinken. Als Dank dafür benützte Pösch einen unbewachten Moment um sich eine Uhr im Werte von Lire 200 anzueignen und sich dann damit aus dem Staube zu machen. Lang erstattete hierauf,bei den Karabinieri die Anzeige, dock auf dem Heimwege begegnete

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_05_1934/AZ_1934_05_06_4_object_1857459.png
Pagina 4 di 6
Data: 06.05.1934
Descrizione fisica: 6
»Atpeazeilung' te SUL «kei» bovini Arejsanone Abschluß der italienischen Abendkurse. Mit dem besten Ergebnis wurden in diesen Ta gen die Abendkurse für italienische Sprache und Allgemeines Wissen für Erwachsene, errichtet von der wohlverdienten Op. Na,z> Assistenza Italia Re denta, in der Stadt und in den Fraktionen abge schlossen. In der Stadt wurden zwei Kurse mit zusammen 80 Besuchern abgehalten. Den Unterricht erteilten die Lehrer Passan Giovanni und Trotter Mario. In der Fraktion Pinzago

verurteilt. Soratroi Francesco, der unter Polizeiaufsicht stand, war wegen schwerer Trunkenheit angezeigt. Wegen Mangel an Beweisen wurde er freige sprochen. Moer Ottone nach Francesco war beschuldigt, der Behörde falsche Personaldaten angegeben zu haben. Er wurde wegen Mangel an Beweisen frei gesprochen. Kerer Simone nach Secondo aus Novacella, 28 Jahre alt, war wegen schwerer und anstoßerre- gcnder Trunkenheit angeklagt und wurde bedingt zu 3 Monaten Arrest verurteilt. Fischnaller Giovanni nach Pietro

Frida wurden jedoch zu je 200 Lire Geldbuße verurteilt. Hofer Giovanni, wegen Beleidigung angeklagt, wurde wegen Rücknahme der Anzeige freigespro chen. Auch Fischnaller Amalia wegen Beleidigung einer gewissen Dejaco Teresa wurde wegen Rück- ziehung der Anklage freigesprochen. Heidacher Amadea nach Luigi und Palla Vero nica nach Giovanni waren beide wegen falscher Zeugenaussage angeklagt. Beide aber wurden frei gesprochen, da sie die Tat nicht begangen hattten. Watschinger Giacomo, angeklagt wegen

freigesprochen, da er die Tat nicht began gen hat. Collefanti Luigi, nach Domenico hatte sich als Versicherungsagent einer hiesigen Firma ausgege ben und so zum Schaden der Firma Lire 30 ein kassiert und behalten. Der Angekaigte wurde zu 8 Monaten Haft, gl, Lire 800 Geldstrafe und zur Tragung der Spesen verurteilt. Ortner Luigi nach Giovanni war angeklagt, sich Lire 800 zum Schaden eines gewissen Bresciani Ignazio angeeignet zu haben. Ortner wurde zu 8 Monaten Hast und zu Lire 200 Geldstrafe ver urteilt

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_04_1935/AZ_1935_04_13_6_object_1861222.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.04.1935
Descrizione fisica: 6
des Ortes zurück. Diese Entscheidungen entspre chen einer Notwendigkeit, filandro als wichtiges Zentrum nach Möglichkeit würdig au-zugestalten und auch den kommende» Ausgaben gerecht zu werden. Am letzten Montag fand um halb 9 Uhr abends im Hause des Fascio die erste Sitzung der Ge meindekommission sür die Verschönerung des Hauptortes unter dem Vorsitz des Präsidenten Podestà Dr. Giovanni Jadevaia statt. Zug<!M waren der politische Sekretär, der Verwaltungs sekretär der Parteisektion, die übrigen

am Littoriosportplatz die Ausfcheidungsprüfungen sür die Sportkäinpfe des G.U.F. in Äolzcuw statt. Es wurden die folgenden Ergebnisse erzielt: 59 Meter Flachlauf: Dona Augusto in (i.K Sek.; Dapunt Luigi 7.2 Sek. — 259 Meter Flachlaus: Bonato Alberto in 34 Sek.; Baldessari Aldo in 35 Sek. — 1009 Meter Flach laus: Bölsegger Giovanni in 3 Min. 2 Sek.; Dal- lago Elliceio in 3 Min. 5 Sek. — Hochsprung: Se biano Giorgio 1.52 Meter; v. Guggenberg Fran cesco 1.43 Meter. — Weitsprung: Baldessari Aldo 6.29 Meter; Dapunt

Luigi 5.89 Meter. — Eewicht- werfen: Hübner Giuseppe 11.59 Meter; Dallago Miccio 8.79 Meter. — Speerwerfen: Hübner Giu seppe 45 Meter; Donato Alberto 31.59 Meter, Volksbewegung im Mörz Zu den gestern verlautbarten Daten sind noch die Namen der im März geborenen Kinder nach zutragen: Furlan Giovanni des Giovanni, Tisch ler; Franzelin Valtrnde des Andrea, Arbeiter; Oberhuber Giuseppe des Francesco, Bauer; Gasser Pietro des Osvaldo, Hotelier; Brunner Giovanni des Nicolo, Bauer; Reiser Giuseppe

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/16_12_1942/AZ_1942_12_16_2_object_1882871.png
Pagina 2 di 4
Data: 16.12.1942
Descrizione fisica: 4
irìe sei der wert- auf eine Dik atur oder sogar auf eine versammelte der polnische «ekretar lM ^ Pxàr am 14. Dezember fällte vnilste der Roten Arme- da englische Steuerwesen ein Buch Mit dem Superdiktatur zusteuern. Kein Wunder Fasciohause das gesammte Direktorium der Prätor Càv. Dr. Fr. Seyfahrt nach- die Eolile die Metalle für die Waffen - bürden of british taxation da^ sich in den Vasallen- und Sa- des ortlichen Fascio. Gema» den Verfu- folgende Urteile Zorzi Giovanni des An- sàil,» de Turbinen

, ferner wurden 2184 gefangenge nommen. Apsnà«»» fUr die 4. Befana des Soldalm Dem hiesigen Dopolavoro „F. S. de Tecini' sind für die 4. Befana des Sol daten nachfolgende weitere Spenden zu gekommen: Masotti Pietro Lire 3V, Hil- lebranv Giuseppe S00, Personal der Ban ca Nazionale del Lavoro 574; Buselli Làvico 50; Paligan Ilario 10; Staff ier Francesco 25; P. M. 100; Mechi An gelo 100: Dalle Luche Vincenzo 25; Pro fessor Michele Boninsegna 80, De Tyurn Giovanni, Lagundo 200; Gebrüder Ve- cellio 100

; Tanzer Federico 100; Pierot- ti Luigia 50; Pedrolli Ettore 50; Albert Francesco 40. Verschiedene Gegenstände spendeten: Firma L. Gutweniger, Firma Mahlknecht, Anna und Evo, Firma Gobbi. Der Rionalgruppe „Tito Menichetti' sind nachfolgende Spenden für die 4. Be fana des Soldaten zugekommen: Ing. L. Zuegg Lire 1000; Mendini Luigi 200; Leibi Giovanni 100; Comm. Guido Pan fili 100; Tarolli Beniamino Ivy; Covi Achille 100; Corazza Ernesto 100; Neri Otello 100: Rossi Enzo 100; Tarpani G. 50; Ing. Umberto

Maffei 50; Galantin Battista 20. Geschenkpakete für die Frontkämpfer und die bedürftigen Familien der Rio nalgruppe „Tito Menichetti': Ing. Luigi Zuegg Lire 4000; Firma Hillebrand G. 500; De Bertoldi Francesco 500; Frau Dr. Binder Maria 400; Cav. Giovanni Menz 300: CAFA 300; Ganthaler Giu seppe 100; Da Ronch Vittorio 100; To- masi Francesco S0. Dje Leitungen entbieten allen edlen Spendern ihren herzlichsten Dank. Avelengo, Albergo Alpino war ange' klagt bei der Gemeinde Avelengo zwei Sliick Rindvieh

der verschiedenen Dienste. Vier Todesfälle im November Scena, 12. — Ani 1. November starb hier nach längerem Leiden der 58jährig>! Taberbauer Floriano Dosser. Cr war ein Bruder des hochw. Erzpfarrers von Ti ralo. Am 6. November folgte ihm im Tode, ebenso nach längerem Leiden, der Fung- ganellerbauer Mattia Taber. Er stand im Alter von 67 Jahren. Am.27. Nooember^starb nachzweitägi èr z Krankheit -Frl. Luisa ^Dosser?.' Bis^zu essen Tode war W Häuserin bei ihrem Bruder, dem Pfarrer Giovanni Dosser in Montagna

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_07_1936/AZ_1936_07_14_5_object_1866436.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.07.1936
Descrizione fisica: 6
Pietro und der Autolenker Marteganì Adriano zum Opfer sie len. Der Kamion, auf dem sich die Drei befanden, stürzte zirka zwei Kilometer nach Gomagoi, nach dem er einige Wehrsteine niedergerissen hatte, in den Trafojerbach, wobei die drei Soldaten den Tod gefunden haben. Die drei Leichen wurden mit einem Militärauto bus nach Silandro gebracht und in der Kaserne „Giovanni Cecchini' aufgebahrt. Die Ehrenwache wurde von den kgl. Karabinieri, Infanteristen, Fi nanzieri, Milizsoldaten

Papst Gregors X. den Kardinalshut übe» brachten, war er gerade mit dem Reinigen des Küchen» geschirres beschäftigt. Bonaventura starb mitten in den Arbeiten des großen Konzils von Lyon <1274). Solzauo, jZ. S«ll Geburten 50 ToàesfSlle S Eheschließungen 1 Geburten: Minestrina Mario des Mario, Me, chaniker; Federer Geltrude des Giovanni Batti« sta, Landwirt; Cuculu Giuseppe des Alessandro^ Eisenbahner: Micheluzzi Mario des Giovanni, Jndustrialsachverständiger; Raffeiner Giovanni des Giuseppe, Taglöhner

; Maier Giuseppe des Giuseppe, Dienstmann: Bartolini Maria Gra ziella des Giulio, Kaufmann: Tutzer Anna des Giusepe, Landwirt: Gögele Margherita des Giu seppe, Kellermeister: Giacomuzzi Gianfranco des Pio, Vertreter. Todesfälle: Moser Vincenzo, 73 Jahre, Zim« mermann; Ferrari Ennio, Kind, 4 Jahre alt; Seebauer Giovanni, 57 Jahre alt, Kellerarbei ter: Schenk Francesco, 49 Jahre alt, Chauffeur; Dreisieben Notburga, 36 Jahre alt, Private aus Fie. Eheschließungen: Ranzini Guido, Handlan ger mit Carlotta

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/02_08_1940/AZ_1940_08_02_2_object_1879480.png
Pagina 2 di 4
Data: 02.08.1940
Descrizione fisica: 4
bei der Firma Brichetti in War lengo, geriet gestern gegen 9 Uhr vormit tags mit der linken Hand in die Kreis säge und erlitt schwere Verletzungen am 3. und 4. sowie tiefe Rißwunden am er sten und zweiten Finger der linken Hand. Er mußte spitalsärztliche Hilfe aufsuchen. Verhafteter Fleischhauer Die Karabinieri von Naturno haben gestern den Aleischhauer Giovanni Tap peiner nach Giovanni, wohnhaft In Na turno in Haft genommen, weil er Stier- fleisch zum Preise des Rindfleisches ver kaufte. Er wurde

bei der zuständigen Ge richtsbehörde zur Anzeige gebracht. Zwei Verhaftungen Ueber Haftbefehl der Behörden wurde eine gemisse Giuseppine Prando. 31 Jahre alt. in Haft genommen, die wegen Wi derstandes gegen öffentliche Amtsorgane zu 7 Monaten Gefängnis verurteilt wor den war. Ebenfalls über Haftbefehl wurde ein gewisse Pola Barberina nach Giovanni, wohnhaft in Parcines verhaftet. Anzeige wegen Arbeitsniederlegung Die Karabinieri haben bei der Gerichts behörde die Handlanger Giuseppe Piva nach Natale, LS Jahre alt

. Guido Agosti ni des Giovanni, 28 Jahre alt und An tonio Volpe des Diego, 38 Jahre alt. zur Anzeige gebracht. Die drei Handlanger waren Zivilmobilisierte mH hatten sich ohne Erlaubnis von der Arbeit entfernt Eisendraht, der von einer Telegraphen- linie verschwindet Von der Telegraphenlinie bei der Oert lichkeit Aich in Valtina wurde vorgestern zirka 2S Meter Zinkdraht gestohlen. Der Diebstahl wurde bei der örtlichen Karabi- nieristelle von dem bei der S. E. E. Bol zano angestellten Linienwächter

. Die Nachforschungen ergaben als verdächtig des Diebstahles einen ge wissen Giovanni Eappello nach Angelo, wohnhaft in der Tel, der bereits vorbe- 'traft ist. Er wurde bei der Behörde zur Anzeige gebracht. Ein Fahrraddieb dem Gerichte überliefert Ein gewisser Leone Pedot ließ vor letzte Nacht fein Fahrrad unbewacht im Hausgang des Gasthauses „Stella Alpi na' auf der Tel stehen. Als er zurückkehr te. mußte er das Verschwinden desselben 'eststellen. Nachdem er die Anzeige bei den Karabinieri gemacht halte, tonnten

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_06_1938/AZ_1938_06_26_4_object_1872420.png
Pagina 4 di 8
Data: 26.06.1938
Descrizione fisica: 8
; Buddeus Carlo, Besitzer. 86 Jahre alt; Kalivoda Witwe Novak Maria, Private, 86 Jahre alt; Wieser Carlo, 13 Tage alt; Gögele Carlo, 2 Monate alt; Fränkel Paolina, Besitzerin, 62 Jahre alt; Grucci Giovanni, Arbeiter, 57 Jahre alt; Heiseler Giovanni, KS Jahr« alt. » Eheschließungen: Obexer Giu seppe, Maurer, mit Oberhuber Fran cesca, Dienstbote; Paulmichl Luigi, Me chaniker, mit Zanon Emma, Köchin: Del Giudice Pasquale, Händler, mit Pircher Elisabetta, Private; Bencinich Domenico, Schneider, mit Gamper

Luigia, Schnei derin; Bertuso Giuseppe, Schneider, mit Zilio Caterina, Schneiderin: Gabl Er manno, Bankbeamter, mit Himmel Emi lia, Beamtin. H- . . Aufgebote: Zanetti Quirino, Me chaniker, mit Bernardi Gehrer Iris, Schneiderin: Spiß Giovanni, Backer, mit Ceolan Quirins, Angestellte: Pasguetto Kino, Kaufmann, mit Piazzi Ida, Pri vate; Kofler Antonio, Arbeiter, mit Ver- dorfer Maria, Dienstbote: Ladurner Gio vanni, Arbeiter, mit Mair Notburga, Private; Goldhacker Giorgio, Monteur, mit Kaiser Sabina

15; Hermine Barth Lire 15; Friseur Lutteri Lire 16: Gärtnerei Winkler L. 16; Kle- mera-Ostheimer Lire 16; Peintner Lire 16; Durchner Lire 16: die Sangesbrüder Lire 116. Ernennungen Stadtpfarrkooperator Herr Giuseppe Aichner wurde zum Dombenefiziaten übersetzt und mit Versehung der Stelle Zes Dompfarrers betraut. Er wird in der Seelsorge durch Herrn Giovanni Brug ger, Kooperator in Stilfes ersetzt. Der Neupriester .Herr Giuseppe Ler cher und Herr Giovanni Schrott, Koope rator in Pieve, kommen als Präsekten

21