1.360 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/06_02_1936/VBS_1936_02_06_3_object_3135177.png
Pagina 3 di 6
Data: 06.02.1936
Descrizione fisica: 6
liegt der Wirt Planer (der Vater de» Verstorbenen) herein. Das Haus wechselte nun die Bezeichnung, hieft vorerst ..Belm Echln- derbacker' später aber kurzwegs Schluderbach. Es war ein kleines, bescheidenes Gasthaus und wurde von den wenigen Bergpionieren wie Grohmann. Purtscheller, Witzmann. Frau Jver- len usw. gerne besucht, da man von Larbonin aus ja herrliche Bergwanderungen in die Sezt« ner und Ampezzaner Dolomiten unternehmen kann. Als dann der alte Plonerwirt das kleine Gasthaus seinem' Sohne

Hans (er war noch ein junger Mann) iiberlietz, vergröfierte derselbe von Jahr zu Jahr das Gasthaus. Hans Planer ver ehelichte stch mit Clementlna. geb. Baur. einer Tochter de» Gastwirtes am Toblachersee. Frau Llementina war eine sorgende, umsichtige und geschäftstüchtige Gastwirtin, die ihrem Gatten treu zur Seite stand. Sie starb im Mai vorigen Jahres. Manch lustige Geschichte wissen dieToblacher und Seltner vom Plonerwirt zu berichten, be» sonders bann wenn es sich darum handelte, mit Engländern

Bergtouren zu unternehmen. Seine beiven Hausknechte Michel Jnnerkofler und Sol cher haben zu solch lustigen Eeschichtlein nicht wenig beigetragen. Kurz vor dem Kriege hatte Herr Planer das Gasthaus in Carbonin bereits so erweitert und vergröbert. daß es ein schönes Berghotel war. Im Kriege dann wurde es vollkommen zerstört. Zwar nahm Hans Planer infolge seines bereits vorgerückten Alters an den Gefechten nicht mehr teil, doch betätigte er sich im Hilfsdienst. Es mutz für den tüchtigen Mann, der fein

Leben lang gearbeitet und gerackert hat, um sein Gasthaus auf die Höhe zu bringen, ein schwerer Schlag gewesen sein, als sein Heim dem Kriege zum Opfer siel und in Trümmer sank. Nach dem Kriege baute der italienische Staat da» Hotel wieder ganz aus. Herr Planer über gab die Führung dann seinem zweitaltesten Sohn Richard und dessen Gattin Paula, geb. Echweffer (die «» auch heute führen), während sein Erst geborener Erwin das Hotel Croda Nosia führte. Herr Planer lebte in den Nachkriegsfahren ganz

gefellschaft- li.hr Veranstaltungen. So fand im Gasthaus Schifferegger ein großes Prelswatten statt. In Montasiilone war ei« Preisrodeln anqefetzt. Jedoch konnte wegen des starken Schneefalls das Rodelrennen nicht programmätzig abgehalten werden und wird daher auf einen anderen Zeit punkt verschoben, wo die Verhältnisse günstiger fei» werden. NachbarlLnLer n Einbruch km Gerichtsgebaud« ln -all. Inder Nacht zum 1. Februar wurde im Haller Gerichts« gebäude ein Einbruch verübt. Es wurde die eifern« Kasse

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/20_11_1926/AZ_1926_11_20_3_object_2647265.png
Pagina 3 di 8
Data: 20.11.1926
Descrizione fisica: 8
, einem Sonntag, begab sich Coltri in das -Gasthaus Meßner, dem damaligen Bürgermeister Gruber gehörig. Mit einem Ochsen ziemer versehen, benahm er sich in herausfordernder Weise und bedrohte schließlich sowohl den Wirt als auch die Gäste, die daraus nicht reagierten. Coltri erbot sich sodann, seine Barbierkünste auszuüben und wirklich -ließen sich zwei von den Anwesenden von Coltri rasieren, waren aber sehr froh, als das Ge schäft beendet war, da der unheimliche Blick und das drohende Benehmen des Barbiers

sie erschreckte. Am Nachmittag erschien Coltri neuerdings im selben Gasthaus, diesmal mit einem Stock und einer Peitsche bewaffnet. Er näherte sich einem Tische, an welchem Angerer Johann, Wild Rudolf und Rainer Alois saßen, und bot ihnen Fleisch zum Verkauf an. Angerer nahm den Vorschlag an und begab sich mit den anderen zur Wohnung des Coltri, um das Fleisch zu sehen. Ins Gasthaus zurückgekehrt, han delten sie über den Preis und Coltri ließ nach ge machter Vereinbarung 1 Liter Wein köminen. Ange rer

vor dem betreffenden Tage. Vier Tage wohnte Ich mit ihm zusammen in einem Zim mer. Am Nachmittag jenes Sonntags besand ich mich mit Coltri im Gasthaus: er sagte mir ganz er regt, die anderen Gäste sprächen abfällig über Ita lien, worauf ich ihm die Peitsche aus der Hand nahm. Cr giW hierauf in das Ändere Lokal, wo er mit sei nem Stock zu schlagen begann, und weil auch ich einen Hieb bekam, wehrte ich mich mit der Peitsche. Ich näherte mich dem Verwundeten, -um ihm zu Hilfe zu eilen, die er jedoch verweigerte

, den u-m» von der fascistischen Revolution klar gezeichneten Weg auch weiter zu verfolgen, zur größeren Ehre unsere« schönem Zu» gen und kräftigen Vaterlandes. Lowes Festnahme. Der L7jiihrige T. A. aus Wake« ver» ließ erst zu später Stunde das Gasthaus „Kalter Keller' in Lawes. Als er die kgl. Karabinieri be merkte, machte ex sich eilig auf die. Flucht und er. weckte dadurch den Verdacht der Wächter der kfseirt- lichen Sicherheit. Da er buch ohne Auoweiepapier» und ohn-e Mittel war, wurde er in die Kaserne ge bracht

, zur öffentlichen Versteigerung. Dls Holzmasse ist in 10 Partien aufgeteilt und findet die Versteigerung im Gasthaus „Rößl' um 1 Uhr nach mittags statt. Der Ausrufspreis von 100 Lire <im Durchschnitt) ist in Anbetracht der guten Ware <best?ekannte Eggentnler-Ware) nicht zu hoch ange schlagen. Verschiedene interessierte Holzhändler ha ben bereits das Holz besichtigt und ist daraus zu schließen, daß das Holz auch gut abgesetzt werden wird. ^ Viktoria vsmendincßen tllmcksrbeit — gut saugenck 210z In besser

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_06_1937/AZ_1937_06_13_4_object_2637899.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.06.1937
Descrizione fisica: 8
, den 16., und Donnerstag, den 17. Juni, von 9 Uhr vormittags bis 5 Uhr nachmittags, im Gasthaus Pegger. In Eoldrano am Freitag, den 18. Juni, von 8 bis 12 Uhr vormittags, im Albergo „Corte Col- drano'. In Mort er am gleichen Tage, von 2 bis 5 Uhr nachmittags, im Gasthaus „zum Schwarzen Adler' (Hafele). InCenglesam Samstag, den 19. Juni, von 9 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachmittags, im Gast haus Kobler. In Martello am Sonntag, den 29. Juni, von 19 Uhr vormittags bis 3 Uhr nachmittags, im Gemeindeamte. Für Oris und Tanas

am Sonntag, den 29. Juni, von 19 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachmit tags, im Bahnhofrestaurant (Barcatta). »z Für Ciardes, Monte Fontana, Monte Tr» mes und Juvale am gleichen Tage, von 9 Uhr à mittags bis 4 Uhr nachmittags, im Gastha Schwarz. Für Castelbello, Colsano, Monte Trum-- Maragno und Lacinigo am Montag, den 21 Ii,»' von 9 Uhr vormittags bis 3 Uhr nachmittags i Gasthaus „zum goldenen Löwen'. Für La sa und Alliz am Dienstag, den ?? und Mittwoch, den 23. Juni, von 9 Uhr vorn,!« tags, bis 5 Uhr

nachmittags, im Gasthaus Krone'. In Senates vom 19. bis 29. Juni beim Bs auftragten Naffeiner Antonio in Madonna di <?° nales Nr. 49. Für Tarres und Monte Franco Sonntag, den 27. Juni, von 19 Uhr vormittag! bis 4 Uhr nachmittags, im Gasthaus Parth. In den Gemeinden und Fraktionen Las,, Cengles und Or! s wird gleichzeitig auch d-> Gebühr für die elektrische Beleuchtung eingehobei werden. Bei den Einzahlungen muß die Beitragsvor schreibung vorgewiesen werden. » » Kundmachungen ver Gemeinde. Der Podestà

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_09_1937/AZ_1937_09_30_6_object_1869245.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.09.1937
Descrizione fisica: 6
„Zum Schwarzen Adler' (Hafele). Für Ciardes, Monte Fontana, Monte Fru- mes und Juvale am Sonntag, den 10. Oktober, von 1V Uhr vormittag bis 4 Uhr nachmittag im Gasthaus Gstirner. Für Oris und Tanas am Sonntag, den 10. Oktober, von 10 Uhr vormittag bis 4 Uhr nach mittag im Gasthof „Zur Post'. Für La sa und Alliz am Montag, den 11., Dienstag, den 12., und Mittwoch, den 13. Okto ber, von 9 Uhr vormittag bis 5 Uhr nachmittag im Gasthaus Pegger. Für Laces und S. Martino al Monte am Donnerstag

, den 14., und Freitag, den 15. Okto ber, von 9 Uhr vormittag bis 5 Uhr nachmittag im Gasthaus Siller. Für Castel bello, Eolsano, Maragno und Lacinigo am Samstag, den 16. Oktober, von 9 Uhr vormittag bis S Uhr nachmittag beim Ober wirt. In Cengl es am Samstag, den 16. Oktober, von 10 Uhr vormittag bis 4 Uhr nachmittag im Gasthaus Kobler. In Martello am Sonntag, den 17. Oktober, von 1V Uhr vormittag bis 3 Uhr nachmittag im Gemeindeamt. Für Tarres und Monte Fronco am gleichen Tage von 10 Uhr vormittag bis 4 Uhr

nachmit tag im Gasthaus Parth. Für Senales vom 10. bis 20. Oktober beim Beauftragten Raffeiner Antonio in Madonna di Senates Nr. 49. IN der Gemeinde Lafa sowie den Fraktionen Cengles und Oris wird gleichzeitig auch die Quote für die elektrische Beleuchtung für das 5. Bi- mester 1937 eingehoben. Die Steuervorschreibun gen sind bei der Einzahlung vorzuweisen. Die neun Monatsfreilage. Mit dem morgigen 1. Oktober beginnen in un serer Kapuzinerkirche wieder die allmonatlichen neun Herz-Jesu-Freitage

4
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/01_09_1921/MEZ_1921_09_01_5_object_631801.png
Pagina 5 di 8
Data: 01.09.1921
Descrizione fisica: 8
auf dem Sterzinger Kirchweihfest und kehrte am Heimweg abends im Gasthaus Heidegger in Gasteig ein. Ziem lich angeheitert, ließ er seine Brieftasche sehen und zog wieder holt einen Taufend Lireschein heraus, um damit feine Zeche zu bezahlen. Zmn Schlüsse fand er aber doch genügend Klein geld und entfernte sich, um im Gasthaus des emerit. Tierarztes Langer in Gasteig noch einmal eiiizukehren. Dort bezahlte er seine geringfügige Zech« mit einem 50 Lireschein, ließ aber In ziemlich absichtlicherweise auch den 1000

Gaßner übernommen, von welchem auch vier Liieder zum Vortrag gelangen. Ta ein zahlrei cher Besuch zu erwarten steht, so empfiehlt es sich, Karten zum Dreise von 5 Lire, 3 Lire und 2 Lire schon i'tti Vor verkauf in der Papierhandlung Amonn zu beschaffen. Vrunrck, 30. August. Ter gestrige Gewerbeabend im Gasthaus Fuchs war mittelmäßig besucht, Vorsitzender Ti schlermeister Ko f lererteilte zunächst Herrn Mairdas Work, welcher die Abschiedsgrüße des Herrn RegieruiMrates T-r. Sicgl überbrachte. Herr

erwünscht. Die Riegen leitung. Turnverein Lana. Da nun das Bergturnfest vorüber ist, so be ginnt ab Samstag, den 3. September, wieder der regelrechte Turn betrieb und werden die Mitglieder ersucht, selben recht pünktlich zu besuchen. Weiters wird bekanntgegcben, dag nach der ersten Turn stunde eine Siegerkneipe Im Gasthaus „Lanahoj' stattfindet. Dergsleigerrlege des Turnvereins Lana. Am 21. August fand im Gasthaus „zum schwarzen Adler' elne außerordentliche Haupt- Versammlung statt, in welcher Neuwahlen

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/17_08_1929/DOL_1929_08_17_11_object_1156097.png
Pagina 11 di 12
Data: 17.08.1929
Descrizione fisica: 12
Verdienst möglichkeit. Offerte unter „Heimische Industrie 2054' an die Derw. erbeten. 9650-7 Gasthaus in Trcnto zu vermieten. Anfragen unter „2059' an die Derw. 9682-7 Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im Inlands und Auslands (Realitätenlists ver langen i). Hypotheken. — Treuhand-Jnstitut „Union', Bolzano. Viktor Emanuelstraße 5. Kaufe Billa Umgebung Bolzanos. Angebot- unter „2060' an die Derw. 9682-7 Herrschastsvilla und kleine Villa zu verkaufen. Angebote unter 2061' an die Derw. 9682-7 Suche

Kompagnon für automechanische Werk stätte. Angebote unter „2062' an die Derw. 9682-7 Hotel und Billa in Arco und Riva zu ver kaufen. Anfragen unter „2063' an die Derw. 9682-7 150.000 Lire, auch Teilbeträge, zu vergeben. Anfragen unter „2067' an die Derw. 9682-7 Erstklassiger Besitz, über 120 Hektar. Umgebung Bolzanos, zu verkaufen. Anfragen unter „2066' an die Derw. 9682-7 Gasthaus, Umgebung Bolzanos, zu verkaufen. Anfragen unter „2064' an die Derw. 9682-7 Kleines Häuschen mit Grund, Umgebung Bol zanos

-10 Eisschränle in allen Größen für Haushalt, Restaurants ufw. Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstraßs 5. 140V-10 „Melkerfreude', da« OnalitStsseihtnch. ist über all erhältlich. Lertreter Merkantile. Lana. —10 General Motors Buick, Oldsmobile. Cadillac, ,La Salle, E. M. C.. Service und Alleinverkauf: Dr. M. Chiays, Dia Oltrisarco 1, Bolzano. Tel. 550. 290-10 BerfchieöeneS Dott. Battistaka, Spezialarzt Haut- u.Eefchlechts- krankhekten. Bolzano. Dietro Micca-Easss 9. Gasthaus »zum Mohren'. Museumstr

Schlafzimmer (Nuß), einzelne Möbel, Tische, Sessel, Ober- und Untermatratzen, Plumeaux, Polster, billig verkäuflich. Trödlerei, Villa Landfrieden. 1043 M 5 Realitätenu.Ge>tverkehr Kleinere, gutgehende Pension oder Gasthaus zu pachten oder zu kaufen gesucht. Offerte unter „Nr. 463M' an die Berw. 1928M-7 Realitäten- und Bersicheru ngsbüro L. Iackl, Merano. Kornplatz. Tel. 282. MD-7 Steinmetzgrschäft mit elektr. Maschinenbetrieb wegen Todesfall zu verpachten, event. zu ver kaufen, Adresse in der Verwaltung

kaufen. Einzig guter Fremdenverkehrgpostenl Ständige direkte Post- und Privatauto-Omni- bus-Berbindungen mit Innsbruck. Schönster und bequemster Ausflugsort. Wasserleitungen, Klosett und Bad im Hause. Näheres durch dis Besitzer Johann und Agnes GruVer, Lans bei Innsbruck. 7548M-7. Versteigerungs-Edikt Am 29. August 1029, um 9 Uhr vormittags, findet im Derhandlungsfaale der kgl. Prätur Caldaro die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften des Franz Ändergasten, Pianizza di sopra, statt: 1. Gasthaus

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/06_11_1924/VBS_1924_11_06_4_object_3119417.png
Pagina 4 di 14
Data: 06.11.1924
Descrizione fisica: 14
Jänner treten dann die Wahlmänner zur eigentlichen Wahl des Präsidenten zusammen, da aber, wie be reits bemerkt, die republikanischen Wahlmän ner die absolute Mehrheit besitzen, so weiß -man heute schon, -daß Coolidge auch in der nächsten Präsidentschastsperiode wieder Präsident der Vereinigten Staaten sein wird. «Deutsche Cujone-. Reischach, 29. Oktober. Am 28. Oktober abends kam ein gutgeklei- deter Fremder, italienischer Nationalität, in ein hiesiges Gasthaus und verlangte ein Zimmer. Der Wirt

wies ihn mit dem Htn- weis, daß er die Arbeiter, die bei der Kirchen restauration beschäftigt sind, im Quartier und daher kein freies Zimmer mehr habe, nach dem nur wenige Minuten enssernten anderen Gasthaus«. Der Fremdling enssernte sich dar aufhin, kam aber gegen 9 Uhr abends, als die Gäste soeben das Gasthaus verlassen hat ten, wiederum. Er behauptete in italienischer Sprache, er sei oin Finanzorgan und müsse heute noch alle Zimmer kontrollieren. Der Wirt verlangte nun, der Fremde solle Doku

wie narrisch mit dem Revolver herumgefuchtelt hatte» lief der angebliche Finanzer, nachdem der Knecht und der Bruder der Mrtin herbeigekommen waren, zur Haustüre hinaus. Die folgende Nacht war sehr unruhig. Ge gen 1 Uhr nachts wurden zwei Fenster des Gasthauses eingeworfen, lind als man nach den Tätern Umschau hielt, sah man Personen davonlaufen. Am 30. Oktober gegen 3 Uhr nachmittags kamen ein Finanzbrigadier und ein Finan zer ins gleiche Gasthaus und verlangten die Vorweisung

der Uebernachtungsregister, so wie die Besichtigung der Zimmer. Der Bri gadier fragte bei dieser Gelegenheit den Gastwirt, welche Personen am 28. Oktober im Gasthaus übernachtet haben, und erhielt die Antwort, daß außer den Hausleuten und der Familie des derzeit beim Ausmalen der Kirche beschäftigten Malermeisters Peskoller, der im Gasthause sein Quartter hat, niemand im Hause übernachtet habe. Nun sagte der Brigadier, daß er selbst es gewesen sei, der am 28. Oktober abends in Zivil ins Haus gekommen sei.-Cr behaup tete, er sei abgewiesen

8
Giornali e riviste
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/26_08_1921/VR_1921_08_26_4_object_2120242.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.08.1921
Descrizione fisica: 6
wir mit Kerrn Walcher ein ernstes Wörtchen' sprechen. Es wird ihn niemand zwingen, Sozialdemokrat zu sein, aber er Hai kein Recht, in öffentlichem Gasthaus gegen Leute anderer Meinung so schwere Vorwürfe zu erheben. In der Sek- lionsleilung in Eppan sitzen Tischlermeister Weinig; Konrad Spitaler, Bauer, Röggl, Bauer in Kreuzweg und Amort, Stalionsleiter in Eppan. Wir 'fordern nun Kerrn Walcher auf, össentlich bckannl zu geben, welche Verbrechen diese i» der Gemeinde allgemein als acht bare Personen

bekannten Funktionäre begangen haben, daß sich Kerr Walcher schänien müßte, ebenfalls Gemeinde- rat zu sein. Wenn sich Kerr Walcher drückt, wird er in ben Augen' jedeö anständigen Menschen nur mehr als Verleumder und Ehrabschneider gellen. Die Parteige nossen und Freunde von Ilebcretsch: aber auch von aus wärts, werden nun wissen, was sie zu tun haben. Keiner darf das Gasthaus zur „Traube' mehr belrelen. Ein Wirt, welcher die Sozi umbringen will, wird jedenfalls auch seinen Wein nicht an diese Leute

verkaufen wollen. In Eppan sind Gasthäuser genug, deren Wirte unserer Bewegung nicht feindselig gegenüber stehen. Unerhörte Würzerei. Man schreibt uns: Nach den ' am Sonntag, 21. Aug., in Klobensiein abgehaltenen Fest fand im Gasthaus „Spögler' in Lengmoos abends noch eine gesellige Unterhaltung mit Musik und Tanz siait, an der. sich noch ein Rest der Festteilnehmer aus Bozen usw. beteiiigien. Erstaunt aber waren die Gäste beim Begleichen ihrer Zeche; denn diese Preise, die am Sonntag verlangt wurden

. Am letzten Samslag abends begaben sid) einige Mitglieder einer hiesigen alpinen Vereinigung, (3 Kerren und 2 Damen) auf die Haflinger Kochebeiie. Stuf dem Wege zur Pifinger-Alm fleht das Gasthaus „Tsd)ill' und großmä'chlige Lettern künden die Bestimmung dieses Kaufes an. Die fünf Wanderer be gehrten nun um 10 Ilhr abends Einlaß, da sie sid) etwas stärken wollten. Der Wirt erklärte jedoch auf wieder holtes Ersuchen in sehr unhöslicher und gereizter Form, daß er nid)t aufmache und den Leuten and

des Wirtsgewerbe? . schon lange angesucht haben. Diese hat man jedod) abgewiesen. Entweder ist das Gasthaus „Tschitt' ein Wirts- oder ein Privathaus. Im erfteren Falle muß aber gesagt werden, daß der Wirt seinen Pflichten — wenigstens bis zur festgesetzlen Polizeistunde iiachkomiiil. Bei der Arbeit vom Schlage gerührt. Der in Algund wohnhafte Kandlanger Venanzio Valenlinotti, 66 Jahre alt, war bei einem Neubau in Nalurns be- schäfligt. Als er gerade auf dem Gerüste stand, wurde er. vom Schlage getroffen

9
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/05_11_1924/TIR_1924_11_05_3_object_1995102.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.11.1924
Descrizione fisica: 8
zu haben. e Von der Lierser Feuerwehr. Tiers, 3. November. Am 1. November hielt unser« Feuerwehr ihre Herbst-Schluhübung ab, die einen sehr flotten Verlauf nahm und von der guten Schulung und Disziplin der Wehr ein schönes Zeugnis gab. Nach der Uebung und Defilierung vor dem Feuerwehr-Haupt mann begleitete die Musikkapelle, die bei die ser Gelegenheit zur Ehrung der Feuerwehr ausrückte, die Feuerwehrmänner zur Geräie- j Halle zurück, worauf im Gasthaus »Zur Krone' eine kleine Märende bei Wein und Kastamen stattfand

Nationalität, in ein hiesiges Gasthaus und verlangte em Zimmer. Der Wirr wies ihn mit dem Hin weis. daß er die Arbeiter, die bei der Kirchen- restauration beschäftigt sind, im Quartier und daher kein freies Zimmer mehr habe, nach dem nur wenige Minuten entkernten anderen Gasthause. Der Fremdling entfernte sich dar aufhin. kam aber gegen 9 Uhr abends, als die Gäste soeben das Gasthaus »erlassen hat ten, wiederum. Er behauptete in italienischer Sprache, er sei ein Finan-organ und mM>e heute noch alle Zimmer

. Der Herr stutzte nun und »nachdem er dann nochmals w'.e närnsch ml dem Revolver herumgefuchtelt hatte, -ei der angebliche Finanzer. nachdem der Knecht und der Bruder der Wirtin Kerbeigekommen waren, ;ur Haustiire hinaus. Die folgende Nacht war sehr unruhig. Ge gen 1 Uhr nachts wurden zwei Fenster des Gasthauses eingeworfen, und als man nach den Tätern Umschau hielt, sah man Personen davonlaufen. Am 30. Oktober gegen 3 Uhr nachmittags kamen ein Finanzbrigadier und .in Finan zer ins gleich- Gasthaus

und verlangten die Vorweisung der Uebernachiungsrcgister, so- w?e die Besichtigung der Zimmer. Der Bri gadier fragte bei dieser Gelegenheit den Gastwirt, welche Personen am 28. Oktober im Gasthaus übernachte, haben, und erhielt die Antwort, das; außer den Hausleuten uno der Familie des derzeit beim. Ausmalen der Kirchs beschäftigten Malermeisters Peskoller. der im Sasthause sein Quartier hak. niemand im Hause übernachtet habe. , ,. » Nun sagte der Brigadier, dav er sel b st es gswelen sei. der am 28. Oktober

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/07_01_1938/AZ_1938_01_07_8_object_1870387.png
Pagina 8 di 8
Data: 07.01.1938
Descrizione fisica: 8
gut auskannle und es auch nicht eilig hatte, ließ ich mich vom allgemeinen Strom mittreiben. Im S.rand fiel mir ein Lokal an der andern Straßenseite auf, das sich sichtlicher Beliebtheit erfreute. Ein Mann fiel mir sofort auf. Er stand oor dem Gasthaus und schaute mit einem solchen MF hungriger Begierde in das hell erleuchtete Schaufenster, daß er einem leid tun mußte. In der Tat waren auch die Leckerbissen, die da ausgestellt waren, so anziehend, daß mir das Wasser im Mund zusammenlief

hatte ich einen Un fall, ich stürzte vom Trapez, und niit meiner Laufbahn war es aus. Ich konnte auch sonst keine Arbeit mehr an nehmen; der Schock, den ich damals da vontrug, hat meine Nerven ruiniert. Ich erhielt wohl Arbeit aber alle paar Wo chen bekam ich eine Art ne/vösen Anfall und blieb dann für einige Tage völlig arbeitsunfähig. So verlor ich eine An stellung nach der andern und kam immer mehr herunter. Im letzten Jahr stand ich dann eines Abends vor jenem Gasthaus. Ich hatte seit zwei Tagen nichts gegessen

, gingen die mei sten in das Gasthaus, das damals noch unbekannt w.ar und dann einen beträcht lichen Aufschwung nahm. Der Besitzer, der mich beobachtet hatte, verpflichtete mich gegen Zahlung von einem halben Pfund täglich, abends nach Theaterschluß vor seinem Schaufenster zu stehen und hungrig auf die Auslagen zu sehen. Das ging eine Zeitlang gut, und ich hatte anständig zu leben. Aber je.hesser es mir ging, desto geringer wurde meine Anziehungskraft. Der Wirt weigerte sich, mich weiter zu bezahlen

. Es war sehr liebens würdig von Ihnen, mir zuzuhören.' Er stieg ein und das ?axi fuhr an. Obwohl ich mich noch einige Wochen in London aufhielt, ging ich nicht wieder in das Gasthaus im Strand. Schweren Herzens, denn ich habe selten irgendwo besser gegessen. Aber ich hä.te es kaum ertragen können das hungrige Gesicht des beklagenswerten. Herrn Fitztroy Seve noaks. dieses modernen Tantalus, zu sehen. Hoffentlich hat er inzwischen die 3000 Pfund gespart. Die gefährliche Ohrfeige In England wurde ein Mann verur teilt

11
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1927/15_08_1927/Suedt_1927_08_15_6_object_581009.png
Pagina 6 di 6
Data: 15.08.1927
Descrizione fisica: 6
Gasthaussperren. Es vergeht nunmehr kaum eine Woche, in w.lchcr man nicht von der einen oder anderen Gasthaussperre! hört: freilich, die meisten Fälle werden überhaupt nicht bekannt, denn kein geschädigter Wirt wagt es heute, die Einstellung seines Gasthauses der Oeffentlichkeit mitzu teilen, aus Furcht, daß in diesem Falle die Sperre ver ewigt würde. So sind es nur Mitteilungen von Gästen^ die mitunter außerhalb der Grenzen Italiens hinausge-- langen. So wurde am 30. v. M. das Gasthaus beim

„Meß- nerwirl' in Reischach auf unbestimmte Zeit gesperrt, da der Besitzer angeblich die Lizenzgebühr nicht entrichtet hätte. Der Gastwirt besaß zwar Zeugen dafür, daß diese Gebühr bereits im März ordnungsgemäß in der Gemeindekanzlei hinterlegt worden war rmd weigerte sich, die bereits er legte Gebühr erneut zu bezahlen. Für diese „Widersetzlich keit' wurde dessen Gasthaus nun in echt faschistischer Art kurzerhand gesperrt. In Bruneck wurde das Gasthaus „Mondschein' ge sperrt, weil der Besitzer

eine ausgewiesene Frauensperson angeblich beherbergt hatte, ohne sie zu melden. Tatsächlich wurde die Frau, die am Tage einen bekannten Herrn, der im Hotel wohnhaft war, besuchte, während dieses Be suches von den Karabinieriorganen verhaftet. Wie wir in Erfahrung bringen, wurde vor wenigen Ta gen das Gasthaus „Zur Rose' in Welsberg für 10 Tage geschlossen, weil der Besitzer Beweise feindlicher Gesinnung gegen die Italiener gegebchr hätte. Diese Beweise be standen darin, daß der Besitzer Franz Schmidt der ita

lienischen Sprache nicht mächtig ist und daher gezwungen war, die von Italienern an ihn gestellten Fragen, sofern er sie überhaupt verstand, in deutscher Sprache zu beant worten. In Nals haben sowohl der Kreuzwirt wie der Habe- bererwirt pro 1926 die fällige Gasthauskaution erlegt und die Bescheinigung der Quästur erhalten. Trotzdem erhielten sie im Juli 1927 die Aufforderung, diese Kaution zu erl gen, widrigenfalls deren Gasthaus gesperrt würde. Als sie die Quittung vorlegten und erklärten, die Kaution

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/17_08_1941/AZ_1941_08_17_4_object_1882043.png
Pagina 4 di 6
Data: 17.08.1941
Descrizione fisica: 6
des Frühjahres 1871 mit den beiden Lustspielenneuheiten „glückliche Flitterwochen' und „Sand in 'die Augen'. Mitte April beschwerten sich ' mehrere Kurgäste über den großen Lärm, der allnächtlich vor dem Gasthaus „zum Kreuz' in der Leonardo da Vinci-Straße herrschte. Der Kreuzwirt Angerer ant wortete auf die Beschwerde wie folgt: „Ihr Schreiben des „Eingesendet' hat von meinem Gasthaus mit Anerkennung - gesprochen, wofür ich höflichst danke. Doch notwendig war es nicht, weil ich nicht darum angesucht

habe. Mein Gasthaus ist bis zu einer gewissen Grenze zugäng lich: fremde Gäste, die bei mir einkehren, müssen um 10 Uhr. spätestens um 11 Uhr zu Hause sein. Für einheimische, nächtliche Gäste ist anderswo genügend gesorgt. Meine Nachbarn werden es mir doch nicht für Uebel nehmen, wenn ich um 10 Uhr mein Haus schließen lasse, und sie vor. spät nächtlichem Tumulte schütze. Wenn aber Vie Polizei das Schreien und Raufen auf dem Platze in später Nacht, sowie das Poltern an meiner sowie auch an anderen Haus türen

will ich es gerne mit den Liberalen halten, diese Unart abzu stellen, die den ganzen Blatz vor meinem Gasthaus in einen Salamikanal ver wandelt.' Damals war am Nagelesärberhaus auf dem Largo del Mercato die Stadtmauer noch am besten zu erkennen, und über ragte noch ein Stück das Haus gegen den Largo del Mercato hin. Wie schwarze Trauerflaggen hingen die gefärbten Lodenstoffe damals zum Trocknen vom vorspringenden Hausgiebel herunter. Die war im Jahre 1871 die städtische Polizei untergebracht, die „Poliquetschen

14
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/26_08_1922/TIR_1922_08_26_2_object_1984601.png
Pagina 2 di 10
Data: 26.08.1922
Descrizione fisica: 10
von St. Jakob stammend. Die Fremden sind rührige Besucher und gute Käufer am Obst markte. b Umbau eines Gasthauses. Das Gast haus „zum Schwarzen Adler' am Obstmarkt wurde einer gänzlichen Umänderung unter zogen und trägt nunmehr den Namen „Gast haus zum Täubele'. Früher hieß das cm das Cafe Tfchugguel angrenzende Gasthaus ebenfalls „Täubele', bis es dann später in „Forsterbräu' umgetauft wurde. Das heu tige Hotel „Central' ist aus den Cafe Tfchugguel und „Täubele' entstanden. Um wieder vom neuen Gasthause

, während unser heimischer Künstler Albert Stolz ober dem Eingange dem neuen „Täubele'-Gasthaus durch ein wohlgelungenes Bild den Namen gab. Der Umbau ist wiederum eine Verschönerung des Stadtbildes. b Mailänder Paßkurierdicnst. Die Frem- denverkchrskommission gibt bekannt, daß der Kurier zur Einholung der Paßvisa Dienstag, dcn 2S. ds. nach Mailand abgeht und Freitag, den 31. ds. mit den vidierten Pässen rückkchrt. Die Pässe können dann am Freitag ab 3 Uhr nachmittags im Reisebüro Schenker und Co. abgeholt wer

hat am 23. August die Unwahr heit der erwähnten Notiz festgestellt. Ganz befremdend wirkt es, wieso «in Korrespon dent eine solche Behauptung aufstellen kann, nachdem gerade in diesem Gasthause eim musterhafte Ordnung herrscht, die als Bor bild für jedes Gasthaus gelten kann. Manch« von den fremden Gästen wohnen schon üb« zwei Monate in diesem Hause, also ein Be weis, daß die Nachtruhe nicht gestört rv.rd. Das Gasthaus genießt einen vorzügliche» Ruf und gilt als eine beliebte Einkehrstati!. (Von mancher Seite

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/01_12_1938/VBS_1938_12_01_5_object_3137361.png
Pagina 5 di 8
Data: 01.12.1938
Descrizione fisica: 8
ein solcher Ge winn noch nie von einem Lottospieler ein gestrichen worden. Eine wahre Sensation für [ Zn der Lanze von Momno Von Richard Staffier. Noch heute träumen die Bürger von dem prächtigen Messingschild, das einstens bei' dem Gasthaus „zur Sonne' heraushing. Wunderstchöne Sonnenstrahlen funkelten hinüber zum Gritschbäck. Vor dieser „Sonne' spieüe sich vor Zeiten ein buntes Treiben ab. Anfangs der Achtzigerjahre war nämlich die Poststallhalterei vom Rosenwirtshckus (Esplanade) zur „Sonne' herabgewandert

für das Wohl der Gäste in jeder Beziehung vorgesorgt. Die Wirtin, Frau Anna Abart, war eine geborene Hafner und eine geboren« Köchin. Ihr Erdendasein verdankte sie dem Weiß- gerber Josef Hafner und ihre Kochkunst dem Gastbaus „zur Rose'. In diesem ersten Gasthaus von Merano hatte sie im Jahre 1859 die Kocherei gelernt. Nicht weniger als acht-Kochenlernerinnen wuchsen damals zum Segen des Landes in der Rosenwirtsküche heran. In der Folgezeit vervollständigte Frau Abart ihre Kochkunst im Güsthau

„zur Kaiserkrone', im ersten Gasthaus von Bol zano. Sie heiratete dann den Löwenwirts sohn Karl Abart von Gargazzone, hernach betrieben die beiden im Jahre 1865/66 das Restaurant „zu den fünf Glocken' an der Porta Vescovo in Verona. Der Pacht dieser Gastwirtschaft nahm infolge der Ereignisse im Herbst 1866 ein jähes Ende. Hernach pachteten die Eheleute Abart das Kräutner- sche Brauwirtshaus in Prato all'Jsarco. Es war gerade das letzte Baujahr der Brennero- bahn. Im Jahre 1867 kauften dann die Eheleute Abart

von Johann Torggler das Gasthaus „zur Sonne' und brachten es bald zur Blüte. Der Vorgänger Halle den Gasthausbetrieb stillgelegt und sich auf die Erzeugung von Nudeln verlegt. Wenn Frau Abart eine geborene Köchin und Wirtin war, dann war Karl Abart ein geborener Wirt vor dem Herrn. Vor allem schenkte er vorzügliche Weine aus. Man denke nur an den weißen Magdalener vom „Gümmer im Dorf' bei Bolzano, an den selbst gekelterten Kretzer aus den Grieser Lagreinlagen, an den roten „Terlaner' und an den Spezial

16
Giornali e riviste
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1912/08_11_1912/TVB_1912_11_08_19_object_2155788.png
Pagina 19 di 24
Data: 08.11.1912
Descrizione fisica: 24
, haben den Besitz an die Gemeinden Dölsach, Göriach und Stribach verkauft, und zwar um den Preis von 58.000 X. Sämt liches Inventar, Fahrnisse und Vieh, haben sich die Ehe leute Gruber zurückbehalten sowie sehr schöne Gründe. Die Gemeinden beabsichtigen, aus dem altrenommierten Gasthofe durch Umbau das neue Schulhaus herzustellen. Was wohl einem langen, dringenden Wunsch entspricht. Aas Gasthaus wird mit Neujahr geschlossen. — Das Sägergut des Paul Mutschlechner samt dem Sägewerk in Mühlen ging im Kaufswege

in den Besitz der Tischlermeistersgattin I. Oberbichler über. — Das Haus des Anton Mascher in der Lienzer Klause (Ge meinde Burgfrieden) ging um den Preis von 1860 Kronen in den Besitz seines Neffen Andrä Mascher (Veidler Ander) über, der auch Partieführer beim Ober bau ist. ^Erstgenannter ist vor einigen Tagen m Leisach beim Hütter, seinem neuen Heim, aufgezogen. — Das Gasthaus „Zum Zoten' in St. Veit i. Defr. ging im Wege der Versteigerung Um den Kaufpreis von 12.090 IL in den Besitz des Bernhard Paßler

zu Zwischenwasser, in E n n e b e r g, hat das dortige Gasthaus zum Gader samt Säge von Herrn Alois Ellekosta käuflich erworben. — Der dem Herrn Karl Bonafe gehörige Anteil der Villa „Alpenrose' in M i l l and ging durch Verkauf in den Alleinbesitz des Herrn Benjamin Vallazza über. — Ge- meindeyerwalter Gottfried Ambach kaufte in S t. N i- koläus (Kaltern) das 1904 neuerbaute Haus Nr. 76 samt Anger, welcher teilweise mit Obstbäumen bepflanzt ist, um rund 25.000 X. — Das Cafe „Kusseth

waren, das genannte Gasthaus betraten, begegnete ihnen an der Türe der Korbflechter und Besenbinder Joh. Guem und dessen Geliebte Maria Haslacher, die gerade das Wirtshaus zu verlassen im Begriffe standen. Ein Herr aus der ankommenden Ge sellschaft, der Lehrer Erharter, machte seine Gefährten auf das abziehende Paar aufmerksam, indem er mit Be ziehung auf das Aeußere der Maria Haslacher sagte: „Das ist gewiß eine Pinzgerin.' Ueber diese Bemer kung regte sich natürlich die Haslacher auf und es nützte

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/13_07_1922/VBS_1922_07_13_6_object_3116540.png
Pagina 6 di 12
Data: 13.07.1922
Descrizione fisica: 12
Institutes. Die Wavesletten. Ahrntal, 10. Juli. Sonntag, den 2. Juli, nachm, gab die Steinhäuser Musikkapelle im Gasthaus „Ahrntal' in St. Peter ein Konzert. Bei dem aus diesem Anlasse dort herrschenden Gedränge stieß ein Bursche an einen dort (aber nicht im Dienste) befindlichen Finanzer, weshalb es zwischen diesem und dem Bur schen zu einer Auseinandersetzung kam. Als dieser sich entfernte, lief ihm der Finanzer mit gezogenem Bajonette nach, konnte ihn aber nicht cinholen. Darauf holte der Finan zer

in der Finanzerstation Jakob die ganze Mannschaft (15 bis 20 Mann), die nun eine förmliche Jagd aus die Leute machte. Es wurden 20 Leute verhaftet und nach St. Jakob gebracht, dort über Nacht ein- gcsperrt am nächsten Tag 16 von ihnen, paarweile aaeü. '.noerq^ '^auswärts befördert. Die stark ist wohl der Geduldfaden unserer Bevölkerung? Man schreibt uns unter dem 10. Juli aus dem Ahrntal: Am Samstag, den 8. Juli, find 13 der von den Finanzern im Gasthaus „Ahrntal' in St. Peter Verhafteten nach eimvöchiger Haft

von, Tribunal in Bozen auf freien Fuß ge setzt worden »ud am nächsten Tage in die Heimat zurückgetehrt. Die Bevölkerung be grüßte die Enthafteten, die in geschmückten Wagen angefahren kamen, überall mit war men Syinpathiebczeugungen. Einer, der 14. der Verhafteten, wurde vorläufig noch in Bozen zurückgehalten. Es ist . dies der jenige, der den bewußten Auftritt mit dem Finanzer im Gasthaus „Ahrntal' hatte. Am Tribunal in Bozen war man, wie die Eingelieferten bemerkten, aufs höchste er staunt

bei den Verhaftungen im Gasthaus „Ahrntal' einen Knüppel (I). Wieder ein anderer Finanzer führte gegen einen an einen Kameraden ge fesselten Burschen mit seinem Gewehrkol ben (!) einen Hieb über den Kopf! Wütend darüber, daß es dem Gefährdeten nach ge lang, den wuchtigen Hieb mit der freien Hand aufzufangen, ging der tapfere Finan zer hinter den Gefesselten und versetzte ihm nun von hinten (!) einen Hieb auf den Kopf! Und so ging es fort eine ganze Weile — eine wahre Kulturschande! Das ganze Vorgehen

18
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1904/23_04_1904/SVB_1904_04_23_2_object_1946874.png
Pagina 2 di 12
Data: 23.04.1904
Descrizione fisica: 12
. Dieselbe ist nicht über fünf Kilometerlang und liegt vor den Toren des größten Tiroler Kurortes als ein Muster konservativer Volks fürsorge. Lana ist die Heimat und die Aufenthalts gemeinde des — Herrn Landeshauptmannes. Sollte dieser wirklich erst jetzt durch den Herrn LandeS- deckten mehr mit den Füßen als mit den Augen ein Tramwaygeleise. Diesem folgend, erreichten wir zwar die Endstation, fanden aber dort nicht das ge wünschte Gasthaus. Es begann eine breite Straße, in welche in regelmäßigen Abständen Querstraßen

einmündeten. Wir gwgen lange Zeit die Haupt straße hinab, fanden aber kein einziges Gasthaus. Schon wollten wir umkehren, da kam aus einer Nebenstraße ein Herr, der sofort „kehrt' machte, als er uns erblickte. „Sennor!' riefen wir ihm nach. Keine Antwort. Da fragte ?. Felix in spanischer Sprache, ob er kein anständiges Gasthaus wisse. „Ich bin hier fremd, ich weiß gar nichts!', klang seine Stimme aus der Dunkelheit und seine eilenden Schritte verhallten in der Ferne. Jetzt begannen wir, den Rückweg

im Gasthaus „Zur neuen Post' war bis aufs letzte Plätzchen ge füllt. Von weit und breit waren die Bauern herbei geströmt, darunter viele Gemeindevorsteher. Selbst der Bezirk Kitzbühel war vertreten. Als Regierungs vertreter war Statthaltereirat Fischnaler aus Kufstein erschienen. Zum Vorsitzenden wurde Bauer Niedrist aus Münster, zum Stellvertreter Bürger meister May er-Wörgl, zu Schriftführern wurden Gutsbesitzer Baumeister-Wörgl und Redakteur Thaler gewählt. Abgeordneter Professor Dr. Schöpfer sprach

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/03_06_1931/DOL_1931_06_03_11_object_1142786.png
Pagina 11 di 12
Data: 03.06.1931
Descrizione fisica: 12
, geeignet kür Mrivatklinik oder Heilanstalt, preiswert zu ver- Minien. Anfragen unter „345/45' an Verw. 6626-7 Mlcineres Gasthaus mit einigen Fremden- Hiramern zu pachten gesucht. Angebote unter »N7/57' an die Verwaltung. 6683-. ^cteiligung an Penstonsgasthos in erstklassigem Mnteriportplah Tirols ist gesetzter Frau, gute «achin geboten. Einlage wird stchergestellt. Wngeböte unter ..361'KID' an die Verw. 670,-7 AMerricht Iznglischen Sprachunterricht erteilt Amerikaner. IjrijmUj, Regina-Elena-Stratze

Jahresmohnung. sonnig, zwei oder drei Zimmer, mit Balkon, unmöbliert. Küche und Zubehör, Nähe Meranos. sofort oder spater zu vermieten. Adresse in der Verw. 9347 M 1 öchöneg Landhaus, «großer Obstanger, Stallun gen. geeignet auch für Gasthaus, Master, elek trisches Licht, schöne Zufahrtstraße in Maia basta, sofort verkäuflich. Andrcafta, unterhalb Maiser Vahnhof. 9406 M 1 Zimmer mit Sparherd (Lauben) zu vermieten. Adresse in der Verwaltung 9464Ml Möbliertes Zimmer stabil zu vermieten. Dort selbst ein Anzug

des Burggrafenamtes mit ertragreichen Obst- anpslanzunaen. neuem Stall und Stadel, leicht zu bearbeiten, event. mit Holzverwertungg- anlage verkäuflich. 431M 7 Gut besuchtes, renommiertes, altes Gasthaus, insb. für Sommerfrische sehr gesucht, mit reich haltiger. guter Einrichtung, eigener elektrischer Lichtanlage und Wasserleitung, event. mit grö ßerer. ertragreicher Landwirtschaft, verkäuflich. Altbürgerliches Gasthaus in bester Vekehrslage in aufstrebender Ortschaft auf dem Lande (Burg, grafenamt), mit schöner

20
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1911/24_08_1911/TIR_1911_08_24_4_object_353212.png
Pagina 4 di 8
Data: 24.08.1911
Descrizione fisica: 8
, dasz sic sich während der gewöhnlichen Arbeitszeit im Gasthaus sehen lassen und so dop pelten und dreifachen Schaden leiden. Eine weitere Kategorie von Leuten, welche sich der Handarbeit schämen, findet man oft unter kleinen Beamten, Tagschreibern n'. Ich glaube, es würde mit ihrem Stande ganz gut vereinbar sein, wenn sie sich iu der freien Zeit ihr Holz selber sägen und spalten würden uud allenfalls ihren Garten bestellten und in Ordnung hielten, anstatt im Wirtshaus das Geld zu verzehren uud

Gäste im Pfarrwidum zusammenführte. Um 2 Uhr wurde eine kurze Andacht mit Gesaug in der Wallfahrtskirche verrichtet, worauf sich die Gesellschaft ins Gasthaus „zur Sonne' zur Kaiserkncipe begab. Wie im Wi- dum, war auch im Versammlungslokale ein hübsch dekoriertes Kaiserbild ausgestellt. Theologe Aufder klamm hielt eine schneidige Kaiscrrede, der dann weitere Reden, Toaste, Gesang und humoristische Deklamationen in Poesie und Prosa abwechselnd folgten. Das war ein herzliches, einmütiges, fröh liches

täglich hier und alle waren des Lobes voll. Neben dem Gasthaus ließ der Wirt eine kleine nette Kapelle erbauen. Diese wurde am 19. August von hochw. Herrn Psarrer von Nadeiu eingeweiht und sodann las dieser die erste hl. Messe dort. Während der Hauptsaison wird jeden Sonn- und Feiertag eine hl. Messe gelesen. Für die vielen Gäste ist das eine große Wohltat. Nach der Einweihung uud der hl. Messe gaben die Wirtsleute ein großartiges Mahl mit sechs Gängen. Dazu wurden auch mehrere ge rade anwesende

langjährige Bozner Henbädergäste eingeladen. Nun ist auf dem Jochgrimmer Gasthaus für Leib und Seele bestens gesorgt und jeder müde Wanderer kann dort ruhig und getrost einkehren. Jrmerultcn, 22. August. (Verschiedenes.) Der heiße Sommer lockte zahlreiche Gäste in unser Tal. Gasthäuser und auch manche Privatwohnungen waren von ihnen besetzt. — Auch unser Tal litt an Trockenheit, aber doch prangte es, weil wasserreich, noch immer in saftigem Grün. Das Grummet ist gut ausgefallen. Einige haben es bereits

21