188 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_02_1938/AZ_1938_02_22_6_object_1870928.png
Pagina 6 di 8
Data: 22.02.1938
Descrizione fisica: 8
tsv»» . «Aipenzettang- Dienstag, den N. Zevrusr rssv-x,, Aus erano und Aum Ball lies Fascio Der Fascio von Merano veranstaltet bekanntlich am kommenden Samstag, den 26. ds. im Kurhaus seinen traditio nellen Ball, dessen Reinerlös auch Heuer wieder für wohltätige Zwecke Verwen dung finden wird. Für den großen Glückstopf sind bereits mehrere Hundert Geschenke eingelaufen. Nachstehend eine weitere Spenverlifte: Baron Antonio Florio, Firma Amonn, Francesco Fiegl, Firma F. Sveiser, Teresa Fuchs

, Dr. Ernesto Heller, Drogerie Stranger, Prof. Dr. Alfredo Baracconi, Pension Maia, Tabakoerschleiß Wischer, Maria Kirchlechner, Francesco Müller, L. La durner, Prof. Giorgio Longo, L. Erhart. Lola Kapellner, Dr. Eberardo Frank. Firma Giuseppe Palazzi, Firma Rapi- .... ... ^ ... ^ Giuseppe Pelizzoni, Schwen- la R. Riedlinger, «Tao. Uff. sardi, Cap. ner, Firma Onorio Zunino, Firma Scotti, Agapito Laraet, R. Tifchftschek, Foto I. Schöner, A. Graf, Hotel Principe Ereditario, Bau li Ottavio, Salhner Erna

Antonio, .Garbari Ernesto, Battistel Ro dolfo, Baldin Apollonio, Gamper Mat tia^ Posse Ruggero, Simian Lionello, Avi .Constante, Kofler Marta, Carlo Ku- «n, Leo Schinker, Firma Sander und Seiner, Bar Roma. Marcia .Goetsch, Gio vanni Vafak, Foto Leo Bachrendt, P. A. Ripper, Firma Francesco Ladurner, Fir- Mll L'Ape, M. Scharf, B. ^u. R. Sellrtich, Seterie Hi.Como, Firma Robert Klee, Omer >Elvio, Firma Menwald, Firma Mbale de Lofio, Plank! Teresa, Meo Wertheimer, Hotel iEfper^ia, A. .Giovanel

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_10_1937/AZ_1937_10_08_6_object_1869337.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.10.1937
Descrizione fisica: 6
. Baumate rialien. Bolzano. Via Ca' de Bezzi. B Schreibmaschinen jever Marke, Rechenmaschinen» Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginäl-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten- Voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch. Via Pr. Piemonte 22. Bolzano. B Gesucht in herrschaftliches Haus, nach Roma, Mäd chen für Alles mit guten Referenzen. Guter Lohn. Näheres Hotel Citta, Bolzano. B-3 Dienstmädchen, 20 bis 25 Jcchre alt, wird von ei ner Fünfxersonenfamilie gesucht. Die Frau ist Deutsche. Offerte

an Dr. Mora, Via Banchiglia 23, Torino. B-3 Gießer, wird gesucht. Angebote an Firma Pippa, Bolzano, Zona Industriale. B-3 Handelsschülerin, italienisch-deutsch, sucht Stelle in Geschäft oder Kanzlei als Anfängerin. Adresse unter „8S8' an die Unione Pubblicità Bolza no. B-4 Lu vermieten Möbliertes Zimmer zu vermieten. Via Cappuccini Nr. 6. int. 13. B-5 Iimmerkollege wird gesucht. Stock. Via Bottai Nr. 14, 1. B-5 Auto nach München. Sonntag, den 10. Oktober Autovermietung Nagele, Via Fluggi, Telephon

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/18_06_1939/AZ_1939_06_18_8_object_2639255.png
Pagina 8 di 8
Data: 18.06.1939
Descrizione fisica: 8
.. Kleine MzeiW « Q » w «Z pia? 7 a oc», vnano Nr. » t>e?kau/en Schreibmaschinen joder Marke. Rechenmaschi nen. Rateiiveckaus, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen sie ei nen Kostenvoran'chlag bei der Firma Pella und Neukirch. Lia Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano B Garage Mille Miglia verlausl: Lancia Apri- lia und Anglista, geschlossen und »sie». Fiat 500, Balilla. 4 Gänge, Fiat 511, 521, Sechs- siizer. l>2l » ribalt., Bicmchi S5 S-9, B-1 Aulo Ralilla, günstig im Preis

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_11_1937/AZ_1937_11_27_4_object_1869895.png
Pagina 4 di 6
Data: 27.11.1937
Descrizione fisica: 6
, Firma Egger, Firma Weitha ler, Unterhuber, Firma Lopata, Meister, Firma Dauer Caterina. Unterhofer Leonardo, Tischa- schek Riccardo, Garbari Emilia, Jmlauf Enrichet- ta, Firma Dralle, Genossenschaftskellerei Terlano, Fischer F., Heckler, Knabl, Joffe E., Steinhaus Carlo, Krall, Urban R., Pfitscher, Demetz A., Groß und Sikau) Graf, Aßmeier. Stuppner, Savs, Niedl, Magnoler, Pension Pitscheid». Ruep, Wil leme?, Kasserer, Visintin, Calsolaio Corbello, Fir ma Spitz, Nadwortnk, Plant, Firma Jackl, Diet

- heim L., Lahn Carlo, Firma Speiser, Firma ' s, Pension Neuhaus. »Ski Merano' hat seine Tätigkeit aufgenommen Das Arbeitsprogramm der neugebildeten Winter- spori-vereinigung. Vor einiger Zeit schon hatten wir Gelegenheit, über die Gründung des neuen Wintersportvereines „Sci Merano' zu berichten. Der Verein hat es sich bekanntlich zur Aufgabe gemacht, den Skisport in unserem Gebiete im Rahmen der Möglichkeit zu fördern und dem Wintersport immer mehr neue Freunde zuzuführen. In letzter Zeit

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_01_1934/AZ_1934_01_12_2_object_1856192.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.01.1934
Descrizione fisica: 6
bezüglich der Ausgabe der Mitgliedskarten beendet werden. Die Säumigen sollen daher sofort ihre Angele genheit bezüglich der Mitgliedskarte in Ordnung liringen, da die Tessera vom Vorjahre jede Gültig keit verloren hat. Spenàen für àie Winterhilfe Dem Winterhilfskomitee sind folgende Spenden zugegangen: Firma Iettici Francesco ein Kubikme ter Brennholz: Lebensmittelgeschäft Feo 15 Kilo eigwaren: Damenfascio Wäsche und Spielzeug: Laden des Dopolavoro eine Kiste Orangen; Schu- 'terei Unterleitner ein Paar

Schuhe; Dina Rossi eine Kiste Orangen und Nüsse; Firma Moser Back werk: Firma Pollini ein Korb Süßbrot: Firma Winkler ein Korb Aepfel und Orangen; Firma Ostheimer Backwerk; Firma Mörl zwei Krawatten; Firma Anna Oberlechner ein Korb Aepfel und Backwerk: Firma Kopp ein Paket Süßwaren; Fa. Lutteri ein Paket Seifen; Firm« Wolf Süßwaren, TWmnseM Petto«! Nach einer langen Pause werden am kommen den Samstag. 13. ds., die Pforten des Stadtthea ters wieder geöffnet werden Es wird die bekannte

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_06_1941/AZ_1941_06_15_5_object_1881820.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.06.1941
Descrizione fisica: 6
der Gasthöfe und Pen ionen bekannt, die wahrend der Som mersaison geöffnet fein werden: AlpediSiusi, 1700—2200 Meter Al Sole (Schutzhaus; Alpe di Siu Schutzhaus): Boccia tSchützhpüs); Bella vista (Schußhaus): Dellai (Schutzhaus Fram, Funivia, Icaro (Schutzhaus): Me^ >i, Monte Piz (Schutzhaus): Punta d'oro Schutzhaus): Troi. — Appiano, 411 Meter: Bellavista, Cortile d'Appiano, Grappolo d'oro, Lago (Fraktion Monti colo), Sole (Fraktion S. Michele). Badia (Colfosco), 1645 Mèter; Cap pella, Casanuooa. — Badia

?.' voll. Morgen,-Sonntag, zielst traditions gemäß eine zweite Prozession um SLl) von der Pfarrkirche aus den gleichen Weg Arbeitsunfall. Der am Bauplatz der Firma Rabbiosi beschäftigte 20jährige Handlanger Adria no Crivella« beförderte einen mit Kalk beladenen Schubkarren auf ein Gerüst u. kam hiebe! zum Sturze. Man brachte ikn in das nächste Ambulatorium, woselbst der Bruch der rechtsselttgen neunten Rip pe festgestellt wurde. Drej Wpchen vM die Ausheilung erfordern. Am U. ds. starb die La! hiesigen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/17_03_1927/AZ_1927_03_17_3_object_2648095.png
Pagina 3 di 8
Data: 17.03.1927
Descrizione fisica: 8
begeistert miieinstimmten. kvAüo /^nnunxi «Zells preketturx» M /ìusxuK SU8 6em «Mxiellen /ìmìsdZà 162? Einschreibung einer neuen Firma. Es wird die Einschreibung in das Handels register des tgl. Gelìchtes Bolzano der Firma Prast und Co, Gesellschaft m. b. H., mit dem Sitze in Bolzano, Erzeugung und Handel chemischer Produkte, geneh migt. Detter der Firma is! Alphons Prast . nach Paul. 1630 Aenderung einer protokollierten Firm,?. Die Firma Tipografia Atesina Società a. g. l. in Bolzano ist aufgelöst

und hat die Liquidation begonnen. Die Firma in Li quidation heißt: Tipografia Atesina So cietà a. g. l. in Bolzano in Liquidazione. Der Leiter derselben Giulio Mariotti, wird ausgestrichen, Liquidator ist Herr Ed mondo Posch, Ragioniere in Bolzano. 1642 Elektrizitätswerk. Elektrische Leitung mit 6000 Volt Spannung von Ortisei noch S. Cristina wird der Firma Leone Demetz bewilligt. 1643 Fünf Kilometer lange Elektrizitätsleitung von Cava di Tennen» noch Caldaro bis zur bereits bestehenden Leitung Termenu- Ora

Goffredo,. Prokurist, und Cafagranda Giuseppe, Prokurist. Die Genannten sind berechtigt, für. .die Filiale Bolzano zu zeichnen.,. Außerdem wurde die Kapitalserhöhung von 300 Millionen anf 400 Millionen be schlossen. -, - 1666 Die Firma: Buch-. und Kunstdrückersi ' „Laurin',.Gesellschaft m. b. H., in Merano, hat sich ausgelöst und ist in Liquidation gptreten. Liquidatoren sind: Alois Told. Vertreter-der Gesellschaft: .G. Ferrari in Bolzano: Dr. Benedikt Pollitzer, Advokat in Mei ano. Gelöscht

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/22_04_1938/VBS_1938_04_22_5_object_3136845.png
Pagina 5 di 8
Data: 22.04.1938
Descrizione fisica: 8
der Vorkriegszeit in Bolzano ansässigen Groß- kaufmann Herrn Veno Cadsky so unvermutet aus dem Leben abberief, hat überall größte Teilnahme für seine Familie ausgelöst, die besonders in den zwei vergangenen Tagen feit der Ankunft der Leiche in Bolzano in über wältigender Weise zum Ausdruck kam. Am 19. April nachmittags traf die Leiche hier ein. Sämtliche Angestellte der Firma in Bolzano erwarteten am Bahnhofplatz den Leichenwagen und begleiteten ihn zum Hause Piazzetta della Mostra 1, wo sich tm 2. Stock

die Büroräume der Firma befinden. An gestellte trugen den Sarg ihres lieben, wohl wollenden Chefs in die Büroräume hinauf, wo die Aufbahrung erfolgte. Während der ganzen Zeit der Aufbahrung hielten stets zwei Angestellte bei der Lerche die Ehrenwache. Die Zahl der Besucher des Aufbahrungs raumes am Mittwoch und Donnerstag geht in die Tausende. Wegen des großen An dranges konnte man zumeist nur immer truppweise den Leuten Eingang gewähren, weswegen sich beim Hauseingang ständig eine große Menge Wartender

staute. Eine noch nie gesehene reiche Fülle von Kränzen be legten den dreistöckigen Aufgang des Ge bäudes und die Büroräume vollständig. Herr Cadsky war in der Tat der Inhaber einer Firma, die Weltruf besitzt. Ueber 300 Kränze aus dem In- und Ausland waren gewidmet worden. Ein großer Kranz war von Staats- tninister Senator Rolando Ricci. Aus der Tschechoslowakei, dem Geburtsland des Ver blichenen. aus .Deutschland.,., der. ..Schweiz, Frankreich, England kaiNen Kränze. Gestern um 3.40 Uhr nachmittags

mit den Anverwandten sowie dte große Zahl der Beamten und Angestellten der Firma folgten. Alle Filialen der Firma im In- und Aus lande waren im Leichenzuge. Diesen schlossen sich in langen» dichten Reihen die zahlreichen Bekannten des Verstorbenen aus Geschäfts und Landwirtekreisen von nah und fern sowie viele Trauergäste aus allen Schichten der Be völkerung an. Der Leichenzug bewegte sich zur St.-Nikolaus-Kirche, wo die zweite Ein segnung stattfand. Hernach erfolgte die Ueber- führung zum Friedhof

. Mit den Angehörigen urck» Angestellten der Firma begaben sich viele Tratiergäste mittels Autos und Straßenbahn zur Beisetzung dorthin. Ein Grablied und ein Bläserquartett beschlossen die Trauerfeier. a Wer hak die Radlogebühr «och nicht be- zahlt? Die Radiogebühr ist bekanntlich jähr lich im Laufe des Monats Jänner mit dem eigenen Radio-Kontokorrentbüchlein einzu zahlen. Im kgl. Gesetzdekret vom 21. Februar l. I. ist jedoch die Bestimmung enthalten, daß die Radioabonnenten, welche die Einzahlung bisher versäumt

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_05_1934/AZ_1934_05_29_4_object_1857628.png
Pagina 4 di 6
Data: 29.05.1934
Descrizione fisica: 6
. Die Ausstellung der Airma S. Poetzelberger Die stets so ì Ihrige Firma Poetzelberger hatte ihrer trikoloregeschmückte Ausstellung in übersicht licher Weise in Unterabteilungen eingeteilt. Den Hintergrund ihrer Schau schmückten herrliche Auf nahmen von der Akropolis, vom Kolloseum, vom Mailänderdom, von der Markuskirche, vom Triumphbogen in Roma, eine Büste de lichen Poeten der göttlichen Komödie und dazwi schen hinein prächtige, färbige Gemälde alter ita lienischer Meister. Es sei vorausgeschickt

, daß es leider nicht möglich ist, im Rahmen dieses Berich tes alle die ausgestellten Werke zu nenneil und seien daher nur die hervorragendsten erwähnt. Un ter „Verschiedenes' bot die Firma Poetzelberger zunächst die prächtige blaue Serie von Monda dori zu Lire 4.50, die billige rot-gelbe, interessante „Eorbaccio' Ausgabe, die „Florentinerausgabe' der italienischen Klassiker zn Lire 4.50, die „Mon- dadori'-Ausgabe: große Erzähler aus aller Her ren Länder zu Lire 9 und die spottbilligen Ro manausgaben

der Firma „A. Barion', Milano zu Lire 4. In der Abteilung Romane und No vellen sah man eine erschöpfende Anzahl der neue sten Produktionen auf diesem Gebiete aus den »Jahren 1933-34, darunter: „Mirabean' von Luis Barthvu, die vielgelesene „Maria Antoniette' von Stefan^Zweig, die Geschichte Christi von Päjiini, „Casanova' von C. Meucci, „Der Kampf mit den Dämonen' von Stefan Zweig, der große Erfolg des Jahres 1934: „Der Herr aus guter Familie' von Novelli, „Vom Hafenarbeiter zum Schriftstel ler

lini, „Der Fascismus dringt ins Volk' von Dr. Hanns Hartmann, „Die geflügelte Zenturie' von Italo Balbo und vieles andere. An die Ausstellung der Firma Poetzelberger schloß sich eine kleine Separatausstellung des Com mendatore Gino Clicchetti, der mit seinen Werken „Avanti Magiari'. „Ladri', „Der Roman des Pierrot' und „Unser Hochetsch' vertreten war. Kurze idyllische Unterbrechung An das Geländer der rauschenden Passer ge lehnt bemerke ich einen älteren Herrn, dein sich bereits ein wenig silbernes

hatte sich die Firma Vogelweider um die Alisstellung bemüht. Auf ihrer präch tigen, ebensalls trikoloregeschmückten Schau er blickte man unter viele» anderen die billigen Ro mane „Coppa e Spada' von Mondadori zu 2 L., die Mondadori Ausgabe „Romane des 18. Jahr hunderts', „Garibaldi' von E. Fabieti, ebenfalls die gelbe 3 Lire-Ansgabe von Mondadori, die wundervolle, monumentale Italien. Enzyklopädie, die blaue Mondadori-Ausgabe, alle neuen Ro mane der Produktion 1933-34, sehr viel religiöse und Reiseliteratur

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_09_1940/AZ_1940_09_21_2_object_1879845.png
Pagina 2 di 4
Data: 21.09.1940
Descrizione fisica: 4
in die nachfolgende Kinder asyle der ONAJR: 1. Fröbel: Via Galileo Galilei. 2. Citta di Napoli: Maia bassa. 3. Regina Elena: Borgo Vittoria. Die Einschreibungen sin de» an diesen Schulen von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr statt. > »» r» s « « Kino Marconi: „Kreuzfahrt der Liebe' Sino Savoia: „Zenobia' Stern-Kino: „Gefahr im Westen' Arbeitsunfälle Vian Francesco, 2d Jahre alt, Hand langer bei der Firma Ronchi und Scaca- vini auf der Te!, war am 19. September gegen 18.30 Uhr während der Arbeit da mit beschäftigt

, Zementsäcke auf einen Wagen zu laden. Einige derselben fielen ihm auf den rechten Fuß und er erlitt eine Verrenkung desselben. Sigfrido Rechenmacher, 16 Jahre alt. angestellt bei der Firma Guido Preda in Laces, bestieg am 18. September in Mar- ter einen führenden Wagen und klam merte sich dabei mit 'ver linken Hand an ein Rad desselben. Es wurde ihm der Zeigefinger der linken Hand abgerissen u. außerdem erlitt er Rißwunden am 3. und 4. Finger der gleichen Hand. Galliani Antonio. 22 Jahre alt, Mechi- »iker

bei der Firma Ronchi u. Scoravi,» auf der Tel, wollte sich am 19. September mit seinem Rade zur mechanischen Werk stätte Zadra nach Merano begeben. In der Nähe der Tcl-Zentrale bremste er an einer Kurve zu stark und kam zu Sturze. Er erlitt zahlreiche Wunden an den Hän den »nd am Gesichte. Barlesfa Sebastiano, 35 Jahre alt, M!« neur bet der Firma Ragazzi in Tarces, Malles, stieß beim Verlassen einer Gale rie mit seinem Materialwagen gegen das Brett eines Gerüstes nnd erlitt eine Ver- letziiiig der Hornhaut

des rechten Augez. Ca!agra»de Carlo, 64 Jahre alt, Mau rer bei der Firma Giuseppe Torno, S.A. Pallade, war mit der Ausbesserung eines in Zement konstruierten Rundbogens be- ilhäjügt, als ihm von dem Materia, ein wenig in beide Augen geris'. Er erlitt Verbrennungen a» beiden Au^en, Me Verunglückten mußten spitaicicziliche Hilse aufsuchen. Rirchliches Evangelische Christuskirche, Merano Sonntag den 22. September um 10.30 Uhr, Gottesdienst. Brief aus Brunico io im Da» Im Gemeindeamt versammelte

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_05_1937/AZ_1937_05_30_7_object_2637628.png
Pagina 7 di 8
Data: 30.05.1937
Descrizione fisica: 8
bemuhen, einen ande» Mein Hausherrn genehmen Mieter zu fin- ^ einen möglichst geringen Schaden zu er- tage: Ich bestellte von einer Firma in den ! Provinzen einen Posten Waren zu einem I gegebenen Preis und ersuchte um fofor- Mrfendung: tatsächlich wurde die Ware so- ^sandt und mir dies telegraphisch angekün- Telegramm enthielt keinerlei Preisan- ! hinterher erhielt ich dann die Faktura, aus »in viel höherer Preis hervorgeht. Ich fiihrte Ij.ls ein Irrtum zurück und zahlte einfach ei- M nachher

den von mir ursprünglich ange- Preis. Nun verlangt die Firma den hohe- »reis und behauptet, ich hätte durch die An- ^ der Faktura mein Einverständnis damit Idi!. iwort: Durch die Uebersendung der Wa- sid die telegraphische Bestätigung, die keinen Wt bezüglich des Preises enthält, wurde Mtrag zu dem von Ihnen angegebenen perfekt. Die nachträgliche Uebersendung der Kia kann daran nichts ändern, auch dann Iweiin Sie es unterlassen haben, zu retta ti. Sie sind also nur zur Zahlung des von ^ angegebenen Preises

verpflichtet. Andern- Me die Firma sofort vor Uebersendung der )den höheren Preis fordern und Ihr Einver- siis damit abwarten müssen. von àen Postwertzeichen ì? bekannt, wurden mit Dekret vom 26. De ll 1936 einige Typen alter Postwertzeichen neue ersetzt. Mit dem gleichen Dekret wurde !zt, daß auch einige Typen von Marken für Warenumsatz mit 31. März außer Kurs ge- md mit 1. April durch neue ersetzt werden, verschiedenen Ursachen sind manche Firmen Regelmäßigkeiten in dieser Hinsicht geraten

; 30. in Arabba. 114S Reaischähungen. Um dl« Ernennung von Schät zungssa«yverständigen (Zwangsversteigerung) haben angesucht: a) Die Bodenkreditanstalt Trento, durch Ado. Dr. P. Foradori, zur Schätzung G.-E, 312-Z u. 1-1 Nova Ponente (Giuseppe Deiori, Nicolo und L. Deiori und Witwe Teresa Deiori, geb. Monsorno wohnhaft in Nova Ponente) 114g b) Die Firma Baur u. Manaigo in Dobbiaco Ado. G. Marchesa»! in Borano, zur Schätzung G. E. 108-2 Dobbiaco (Hugo Monti) 1153 konkurserössnung über das Vermögen der osse nen

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_12_1937/AZ_1937_12_22_5_object_1870192.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.12.1937
Descrizione fisica: 6
bei Campreger, arbeitete gerade auf dem Dache, als er plötzlich ausschlüpfte und zehn Meter in die Tiese stürzte. Der Ausschlag auf dem Boden war so heftig, daß der Verunglückte sich sehr schwere Verletzungen zuzog. Die herbeigeeilten Arbeitska meraden oer Firma Navarra verständigten sofort das Rote Kreuz, dessen Krankenwagen auch in kür zester Zeit zur Stelle war und den Schwerverletz ten in das städtische Krankenhaus brachte. Die Aerzte stellten den Bruch der Wirbelsäule und in nere Blutungen fest

Der Arbeiter Natale Masutti, der bei der Fir ma Telemaco Varesco beschäftigt ist, erstattete an die Karabinieri von Sarentino die Anzeige wegen eines Diebstahls, dessen Opfer er geworden war. Unbekannte Diebe hatten ihm aus dem Walde in der Nähe des „Stetto'-Hoses einen Amboß, der auf 150 Lire gewertet war und einen Ventilator für eine Esse, im Werte von Lire 50, entwendet. Die Gegenstände waren von der Firma seiner Obhut anvertraut genasen. eiom §e?i«ktIiaaie Zweifach erschwerter Diebstahl. Die bisher

. — In cilleli' Apotheken. Lab. G. Manzoni e C., ria V. Vla Nr. S. Milano. Autor. Prefett. Milano N. 2377 del 2S -I -1937 Praktische Weihmchts-TeWnke in guten Aeramiken, Porzellan unà Glaswaren zu günstigen Preisen empfiehlt Firma W'Wel, àTZr., Größtes Hemdenhaue in Bolzano Herrenhemden, Oxford und Flanella L. t2>8ll Herrenhemden, Stampalo, zarte Streifen L. 17.50 Herrenhemden. Popelin, Modeslrei'en L. 1S.8» Herrenhemden. Flanella. Sport, kariert L. 84.— Herrenhemden. Modestreisen. 2 Kragen

L. 26.— Herrenhemden, Popelin, elegante Streifen 2 Kragen L. 32— bis 40— Herrenhemden. Lemberg, modern. 2 Kranen L. 34.— Herrenhemden, reine Seide L. 65.— Herrenhemden, weib und Smoking L. 2Z.M bis Herren-Nachthemden, neueste Modelle L. 19,80 bis 3Z.80 Herrenpigiama, Popelin. >a u. Naym, L. 4V.— bis SK. Rlesenauswahl ln Kraoatten rein. Seide 3.— bis 28— Warenhaus Leopolào Aigner - Bolzano Dia Portici 19 u. 2? Weihuachts - Auswahl V »N . bietet Ihnen in allen Peislagen àie Firma PN4N7I., portici 12 5 ? ° ! , '„-I i!

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_01_1935/AZ_1935_01_05_4_object_1860062.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.01.1935
Descrizione fisica: 6
für jene, welche die Uniiorm nicht beiitzeii, ist vorgeschrieben Der Feier werden die Hierarchen der Provinz beiwohnen. Gegen Abwesende wird vorgegangen werden. Auch die Familien sind zur ^cilnahmc eingeladen. « Der Präsident des städtischen Dopolavoro ladet alle Mitglieder ein, mit Familie zu dieser Feier zu erscheinen. Spenden Dem Komitee des Mutter- und Kinderschuhiverkes sind zugekommen: von der Firma Pedevilla Lire 10: Finna Pupp Lire S: Finna Mulser Lire 3; Firma Kircher Lire 90; Firma Baumgartner Lire 23. Man dankt

vielmals. Die Firma Pollini spendete dem Frauenfaseio Lire l7.t>0 in Form von Bons zum Leoensmittelbezuge. Dessen Sekretariat dankt bestens.. Für das Winterhilfswerk sind eingelaufen: G. Bonell Lire 10; E. Elel Lire 25; Dr. F. Charlemont ein ^>akct Medizinalien. Direkt an das Zentralkomitee nach Bolzano sandten: die Gemeindeangestellten Lire 2S7; der Podestà Lire 25. Stellungsllste Der Podest« verlautbart: 1. Alle italienischen Staatsbürger, dann die Aus länder, welche im Wege aktiver militärischer

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_12_1933/AZ_1933_12_21_5_object_1855930.png
Pagina 5 di 6
Data: 21.12.1933
Descrizione fisica: 6
der Weihnachtszeit hübsch angepaßt haben. Die Konditorei Bernhart präsentiert Torten und andere Süßigkeiten für die Feiertage und Matscher Luis seine Delikatessen und alles Nötige für den Weihnachtstisch: Wasser mann photoqraphische Apparate und alle phato- graphischen Bedarfsartikel. Die Handlungen Gi sela Privora-Bisi und Niederfnniger bieten so wohl sür Küche und Haus, wie für Weihnachis- gaben Mannigfaches, während die Firma Scheid ts gut tessinierte Wollstoffe und -Waren, Hüte und Sportkappen usw. ausstellt

. Die erste Stelle unter den verschiedenen Kaufhäusern oes Hauptortes nimmt wiederum die Firma Heinrich Matscher ein, wo man einfach alles bekommt, was nicht nur für Weihnachten, sondern auch für die audere Zeit nützlich, praktisch und gut ist, was schon aus der gefälligen Ausmachung der Schaufenster zu ersehen ist. Das Schuhgeschäft Weiß stellt hinge gen eine reiche Serie von Schuhen, von den ein fachsten bis zu den elegantesten und modernsten Formen aus. Die Handlung A. Pegger (Thurm) bietet ebenfalls

Reichhaltiges zu Weihnachten und die Firma Butz die verschiedensten Konsektions- waren, Wäsche usw. Die Gemischt- und Schnitt warenhandlung Matthias Gurschler in der Kapu zinerstraße führt ebenfalls praktische und nützliche Sachen für das Christfest, wis auch das Uhren geschäft des Karl Gunsch schöne Geschenke in Uh ren, Gold- und Silberwaren anbietet. Ein reiches Lager von Christbaumschmuck. Spielwaren und Gaben für den Familientisch hat serner die Hand lung Josef Pegger aufzuweisen. Der Konsumver

Spögler Francesco 19.— Herr Dr. Jank (Firma Rubatscher. Bolzano) 25.— 1 wollene Männer-Unterhose. 1 wollene Frauen-Unterhose, 2 Wolleiberl, 3 Paar Gamaschen, 2 Paar Strümpfe, 4 Paar Schuhbänder und 9 Spulen Zwirn ài 8ìàtli'k'0 ' ni- varo »n n,'. i', Ig M c; ci p! n?rrj ps? PI'.IN? >5, lumini >1 U'I'IXIXI V i'.XiNX ci» NMILUla II»,'l >!?> 'U.'ì '.'«VII!'«.' >>i6l!o per u ^l'!I7>!>. >!!!!!>> vn!- u >!' ocsuipi»7.i>)Ni o lk» vi!!l <luo!i<li>m,'l. !ì P^N^I, llssl'U'!' IPI, Ni?!' lli?l>on>lei's I o l'UoM

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_07_1938/AZ_1938_07_03_5_object_1872505.png
Pagina 5 di 8
Data: 03.07.1938
Descrizione fisica: 8
der Gewerbe untergebracht. Dabei sind die bedeutendsten Firmen der Provinz vertreten, sp die „Sdrinzola', die einen Handwehestuhl aufgestellt hat, die „Ta- manini', Scheidle von Chiusa. Giuseppe Franz vyn Brunico, die Firma Nabele. Bittner von Bolzano, Giuderer von ^ landro, Luigi Gasser und A. .?>oser von ^ San Lorenzo in Pusteria. i Im Atrium sind drei große Vitrinen mit den ischönen Korailenmustern von Torre del «reco. Eise eigene Abteilung ist ganz der Kunst von Gardena gewid met und dabei

. Eine andere Abteilung enthält die Ar beiten in getriebenem Eisen von Erman no Vallazza von Ortisei und von Carlo Divina. die Keramiken der Firma Klint ner und Luigi Malfertheiner von Bruni co, sowie von Sbasnilk und Schönhuber von Bolzano. ^ Außerdem findet man die Spitzen der Dalle Aurina der Rosa Mittermeier, die Onix-Arbeiten von Vipiteno der Firmen Luigi Hofer und Enrico Lorch, die Bnch- binderarbeiten der Firma Ilmer. Werke von Merlet und Gschwendt, von Maria ZX Lago, Gabloner und der „Ars Metal

li?*: die Arbeiten der Firma Brunner, die lackierten Möbel und Eeg>'»ständc der Maler Giovanni Marchio. Eimer und Luigi Kaufmann Außerdem sind auch die Werke 1)er Teilnehmer am Wettbewerb sur die Statue des Imperiums ausge stellt. Am Abend lim 21.30 Uhr. er,olgt am Lido die Eröffnung der nationalen Mon schau mit der ersten Modell-Vorführung. Dieser Veranstaltung wird vor allem von der Frauenwelt lebhaftes Interesse ent gegengebracht. Auf einer über dem kleinen Bassin des Lido errichte.'en Bühne werden rund

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_10_1940/AZ_1940_10_18_3_object_2639408.png
Pagina 3 di 4
Data: 18.10.1940
Descrizione fisica: 4
in der Äidustriezone, an allen Wochentagen von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr. Bressanone: Bei der Firma B. Erler (Firma Waitz), Via Torre Dianca, am Dienstag und Samstag. Brunirò: Beim Agrarkonsortium, das in den nächsten Tagen die Sammlungs stellen bekannt geben wird. Lai«»: Beim Agrarkonsortium an allen Wochentagen. Lana: Beim Agrarkonsortium an allen Wochentagen. Malles: Bei der Firma Dietl Söhne, an allen Wochentagen. Merano: Beim Agrarkonsortium, an allen Wochentagen. Zloturno: Bei der Firma Luigi Gam- per

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/17_10_1940/AZ_1940_10_17_7_object_1880043.png
Pagina 7 di 8
Data: 17.10.1940
Descrizione fisica: 8
in der Äidustriezone, an allen Wochentagen von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr. Bressanone: Bei der Firma B. Erler (Firma Waitz), Via Torre Dianca, am Dienstag und Samstag. Brunirò: Beim Agrarkonsortium, das in den nächsten Tagen die Sammlungs stellen bekannt geben wird. Lai«»: Beim Agrarkonsortium an allen Wochentagen. Lana: Beim Agrarkonsortium an allen Wochentagen. Malles: Bei der Firma Dietl Söhne, an allen Wochentagen. Merano: Beim Agrarkonsortium, an allen Wochentagen. Zloturno: Bei der Firma Luigi Gam- per

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/10_12_1926/AZ_1926_12_10_4_object_2647406.png
Pagina 4 di 10
Data: 10.12.1926
Descrizione fisica: 10
, denn jedermann dachte nur an den Erfolg fiir die Armen und alles Per sönliche trat In den Hintergrund. Man überzahlte freudig den Eintrittspreis und Bridge-Freunde, ver hindert zu kommen und andere Wohltäter, übersand ten Geldspenden. So wurde es möglich, die nicht un ansehnliche Summe von Lire 5SZ seinem Zwecke zu übermitteln. Viel Dank gebührt den Spendern der Preise. In erster Linie Frau Obiditsch, dann Firma Sikan und Orosz, Miß Wier, Exzellenz Barlovatz, die sich auch sonst um das Gelingen gütigst

bemühte, Firma Plant (Promenade), Frau Dr. v. Kuhn und Schwester, Baronin Laucken, Firma S. Poetzelbsrger und Firma Fickenscher. Den ersten Preis erhielt Herr Fenyes, den zweiten Herr Spitzer, den dritten Frau Dr. Kusferat, den vierten Herr Dr. Orosz, den fünften Mrs. Jork, den sechsten Frau Dr. Allard, den siebenten Frl. Claußen und den achten Frau Prof. Petrasek, welcher letzteren auch besonderer Dank ge bührt für die viele Mühe, welche sie sich für das Turnier gegeben hat. Auch die Klubleitung

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/05_02_1929/AZ_1929_02_05_2_object_1867144.png
Pagina 2 di 6
Data: 05.02.1929
Descrizione fisica: 6
zu lernen und in der Folge die ^eigneten Maß regeln erlassen z>i können. Dringliche Postpakete Der Provinzialpost- und Telegraphenv^'nval- tung in Bolzano teilt mit, daß seit einiger Zeit der Oieiift sür die Zustellung von dringlichen .Poitpaketen eingeführt ist. Ilm einen Beweis ,-;u erbringen, wie >au5ge- Aeichnet dieser Dienst funktioniert, hat uns die Kolt- und Telcgraphenverwaltung folgeiides Schreiben des Herr,, Tullia Fantocci, Geschäfts führer der Firma «Citta di Milano' überinütelr. „Geehrte

latls. ^sigaro su ogni aosto la la marea ciot Santo ?>z»o!irlno attravsrsaìo cialla firma pKvlZ^t., o la firma pi?0vàl. rlps- tula sulla fasootta cll oliwaurs lis>la sostala stossa S.SLll.MNM MZMLZWM Beschlüsse des Podestà Der Podestà Gr. Uff. Torquato Poggi Hat folgende Beschlüsse gefaßt: Provisorische Anstel lung eines Portiers für.die städt. Bibliothek. Ponte Druso-Prozeß gegen die Firma Lelugan. Bestrafung eines Gemcindewachmannes. Geneh migung eines Zusatzes an die Armenverzeich nisse. Zahlung

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/14_01_1927/AZ_1927_01_14_4_object_2647644.png
Pagina 4 di 8
Data: 14.01.1927
Descrizione fisica: 8
versehen. Zur Angelegenheil der Konsumsleuerverpachtung. Vom Vertreter der Firma Trezza eingeladen, hin sichtlich der zwei der kgl. Präsektur vorgelegten Memoriale Aufklärungen zu geben, beehren wir uns, wahrheitsgemäß folgende Zeilen zu veröffent lichen: Nach Rücksprache einiger Herren des 'Gre miums der Kaufmannschaft für die Interessenten von >ìano mit der Direktion der Konsumsteuer- pächterin und den dabei erhaltenen Aufklärungen bezünlich des Pachtes in der Stadt Trento kann fest- gestellt

werden, daß die Firma Trezza heute noch die Konsumsteuer dortselbst einhebt, und zwar auf Krund eines fünfjährigen Vertrages. Daß die Finna seinen ersten diesjährigen Ball, der ein zahlreiches vergnügungsliebendes und tanzlustiges Publikum in dem gemütlich-eleganten Saale vereinigte. Der Devise entsprechend, bemerkte man viele Damen in kleidsamer weißer Perücke mit Domino und Maske» die sich .sämtlich aufs beste unterhielten. In dem mit ' dekorierten Rvume eine äu ßerst animic rie. Serpentinen flogen von Loge

in ihrem ureigensten Nutzen liegt. Vipiteno p. Weihnachten. Das liebliche Christfest, auf das sich jung und alt schon lange freuten, ist mm vorüber und wurde auch bei uns würdevoll gefeiert. Schon längere Zelt «kündeten die schön geschmeckten und mit Tannenzweigen gezierten Geschäftsauslagen der Stadt, unter denen die abends hell beleuchtete Aus lage der Firma Egger-Jancmschek besonders sehens wert war und Ist, das Herannahen des Christkindls an. Rührend war es oft, die «frommen, mit heißer Sehnsucht

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_04_1937/AZ_1937_04_16_5_object_2636736.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.04.1937
Descrizione fisica: 6
mitführten, schien es ihnen selbstverständ lich, auch eine Zuspeise zu haben. Die Sache wurde jedoch aufgedeckt und der Schaden, den der Dienstgeber erlitten hatte, mic 22.S0 Lire Brot und 45 Lire Salami bezissert. Die drei wurden zur Anzeige gebracht und hatten Pch beim Tribunal zu verantwortend Das Urteil lautete auf sechs Monate Gefängnis und 600 Lire Geldstrafe. Die Strafe wurde infolge der Amne stie nachgesehen. Obstdiebflahl. In der Nacht vom 23. auf 24. Oktober sind aus den Magazinen der Firma

Stimmungskapelle Heitler. Roma Kino: „Der weiße Engel', ein Weltfilm. Luce Kino: „In den Opiumkellern von Shanghai* Central Kino: „Romeo und Julia'. Die Firma S. a g. l. roirà bei àer Firma Deàovi Ur. HA eine Webstuhl ausstellen» um Ihnen àie Hanàwebèrei praktisch vorzuführen 1«. -15?. . IS. - so.

21