3.534 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/22_01_1938/DOL_1938_01_22_14_object_1139553.png
Pagina 14 di 16
Data: 22.01.1938
Descrizione fisica: 16
- und Wintersarten noch ab- zngeben. Baumschule AK. Vianirw. Caldaro. Grössere Glocken für Hauskavelle günstig zu verkaufen. 505-5 Kleine Registrierkasse, 999.95. m.Bonausgabe, preiswert zu verkaufen. Pella & Reukirch. Bol zano. Tel. 24-38. -5 Wer sparen will, kauft die gute, offene Schuhkrem der Firma „L u e i d i'. Bolzano. Dia Museo 12. - Gibt vorzüglichen Glanz — kont-ente-t tm« Kotier. Jahrbuch für Geschäft und Wirtschaft 1938, IX. Jahrgang. Preis Lire 8.—. zu beziehen durch alle Buchhand lungen

mit Bad für hiesig« Familie nabe dem Stadtzentrum ge sucht. Auskunft: Via Museo 42, 3. St links. Kinderloses Ehepaar sucht Zimmer o. Küche. Adr. Verw. 585-2 Für Pension oder Aus kocherei pastendes Lokal gesucht. Eduard Wertb. Dia Piano di Bolzano Rr 7. int. 6. 587-2 Geeignetes Lokal für Pension gesucht. Via Argenkieri bevorzugt. Eduard Werth. Via Piano dt Bolzano 7. int. 6. 587-2 Leere«, Helle« Zimmer, Rähe Dia Principe di Piemonte, zu mieten gesucht. Pella 8 Reu- kirch. Via Principe Piemonte 22. 50t

gesucht. Zeug nisse und Lichtbild ein- scnden. Bedingung beider Svrachen mäch tig Rifugio Cristo- tnanno Ortisei. Haus- und Feldmagd, die auch Rebarbeit »er- richtet. aeiuckt. 575-3 Suche ehrliches Mäd chen für Haus- und Landwirtschaft. Adr. Perm. 507B-3 Erste Trielter Firma sucht 25- bis 35jähri- gen Beamien, perfekte Deut>rl>le'>>tuiss>: ita lienische Staatsbürger schaft. Offerte unter „3742/42' an Verwal tung^ 4-, 4-3 Hausmädchen, kinder- liebend, für 1. Februar gesucht: ebestens vor zustellen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_06_1937/AZ_1937_06_25_8_object_2638143.png
Pagina 8 di 8
Data: 25.06.1937
Descrizione fisica: 8
der Visellersjolm Giuseppe Pramsohler nach langer und äußerst schmerz voller Krankheit im noch jugendlichen Alter von 29 Jahren. Cr war ein pflichteijriger Bursche, ein Vorbild für alle Jungmänner. Schmie ihm der Heir des Himmels Lohn! Unfälle Der 42jährize Felice Psatiner aus Velturno geriet bei der Arbeit im Sägewert der Firma Mamiani in Albes mit der linken Hand in die Kreissäge, wodurch er vier Finger teil weise einbüßte. Der 2('jährige Francesce Ker-chbaume: aus S. Pietro hinter Laiou erlitt durch das früh

nach ki rzer Krankheit der Bahn- pensionist Simone Ovexer im Mer von W Jahren. Er ist einem Herzschlag erlegen. Er war ein freundlicher, friedliebender Mann u. dar^ni bei allen geachtet. Durch seine emsige Arbeit im Friedbof hat er sich uni dessen In standhaltung wohl verdient gemacht. Er hin terläßt die trauernde Witwe. Messerstecherei Der 24jäbrige, bei der hiesigen Firma Zap patoli in Arbeit stehend? Ugo àcato aus Piombino-Tezze (Prov. Pescara) nahm in ei ner Arbeiterküche in Fortezza sein Mittagessen

ein, wobei er im Verlaus der Unterhaltung mit einem anderen Arbeiter einen Wortwech sel hatte. Dieser stieß dem Lucato. als derselbe später die Auskochere! verließ, das Taschen messer derart ins Gefäß, daß er mit einer 45 Zentimeter breiten Wunde ins Krankenhaus in Bressanone gebracht werden mußte. Gegen de» Täter wurde die Anzeige erstattet. Radlerunfall Der 20jährige, bei der hiesige» Firma Lo digiani in Arbeit stehende Primo Coccolo aus Eampolungo <Prov. Padova) fuhr ini: hoher Geschwindigkeit aui

seinem Rad über die Brennero-Reichsstraße von Var-ia nach Bres sanone. Oberhalb des Löwenwirtshauses in Vai'na bremste er aus unbekannter Ursache plötzlich ab. wodurch er sich dreimal überschlug und liegen blieb. Ein geistlicher Prr^-sjor, der Zeuge des Unfalles war eilte schnell ins Krankenhaus vo» Bressanone uui Hil'e. In zwischen aber nahmen sich die Fahrer eines Autos der Firma Lodigiani des Verunglückten an und brachten ibn ins Krankenhaus, wo die Aerzke außer verschiedenen Verletzungen an Gesicht

des Frenidenverkehrsamtes bei der Ernsociaziviie Turistica Italiana i» Milano; Zahlung vo» L. 2^ an das Provinzialamt für Turismus sür gelieferte 35 Abzüge der Zeitung „Weekli) News': Rückvergütung von zu viel bezahlter Taxe seitens der Firma Standort Jtalo-Ame- ricana in Padova: Beitrag von 40V Lire an die llnione Turistica Italiana Alberghiera Bolzano zur Drucklegung von 80,000 Kollek tin-Wintersportprost'ekten: Bewilligung eines Beitrages an den Sportverein Dobbiaco in der Höhe von 2000 Lire aus den vom Pro- vinzial-Fremdenverlehrsamte

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/06_10_1945/DOL_1945_10_06_4_object_1151963.png
Pagina 4 di 4
Data: 06.10.1945
Descrizione fisica: 4
Kleiner Anzeiger Da* Wort oder die Ziffer Je Lire 3.—. Wßdeat- betrag Lire 30.—. SlcUcncc'uche Lire 2 —. zu- rüsl>d der iire.irr — .^Ue Ntiramfrn mH „M' betreffen Meran. Schriftliche Anfragen werde* Oör benntnortet, r. enn Kürkpnrto be'gesehlo**ee. Kaufmann, SQdtfreter, Bmg- jlhrfge Auslandspraxis, $ Fremdsprachen, sucht lei tend« Position, beiw. Be teiligung bd «inhefmUeher. seriöser Firma. Best« Refe renzen. Zuschriften «nter 547/47 an Verwaltung. „Dc- lomiten 1 *. Bozen. 3- 5-4 Gesetzt

Kindern oder Bald. Zuschriften unter 333/3 M an die „Dolomiten',, Me ran. 2663 M-4 Zu vmrkautmn Verkauf« neue Sthrelb* muschln« tu (dns'.lRem Preis. Ansusehen ia Silber- «'sss 30, Konditorei. Po sen. 3336-9 Verkaufe su günstigem Preise Rechen- ü. Schreib maschinen. Pella ft Nen- kireb, Boten, Dlas-Slrollo Nr. 1. 396-9 Verkaufe Reglafrlerkataeii, Bestnnritelle. Reparafur- arhelten Pella * Neuklrch, Boren, Dlar-Strafle f. 396-9 Sleilkah tu .erkaufen, Adr. Verve.. Boten. 3492-9 5-faeh kemblnlerte Hobel

3
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/20_12_1910/BZZ_1910_12_20_3_object_456794.png
Pagina 3 di 8
Data: 20.12.1910
Descrizione fisica: 8
schnell auf der Post etwas holen. Zugleich bat sie, man'möge ihr das zirka fünf Jahre alte-Kind unterdessen behalten. Die Person entfernte sich dann, kämm aber nicht wieder. Der Clementi blieb natürlich nichts anderes übrig, als einstweilen die Obsorge für das Kind zu über nehmen, obwohl sie selbst Mutler von 16 Kinvern ist. Besitzwechsel. Die sogenannte „Gappensäge' in Mitterlana, Eigentum der Firma Feltrinelli, Holzhandlung in Bozen, wurde samt Wohnhaus. Stallung und dazu gehörigen Gi undltücken

angehalten und ver hastet, der kurz vorher in einem Abteil erster Klas- se eines Brenner Schnellzuges einem Mitreisen den die Handtasche gestohlen hatte. Dieser Mann steht im Verdachte, jener Dieb zu sein, der seit langer Zeit die Eisenbahndiebstähle auf der Süd bahn verübte. - ,'t Bekämpfung der Pellegra. Die Statthaltrer wandte sich an die Gemeinden, die von der Pella gra verseucht sind und forderte sie auf, dem Pella- grafonde Felder im Ausmaße von 2000 bis 30lZl) Quadratkilometer zu vermieten

4
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/18_06_1923/MEZ_1923_06_18_4_object_679644.png
Pagina 4 di 4
Data: 18.06.1923
Descrizione fisica: 4
seil« « »Memaer Zeiwiq'. Mntttts, IS. Sun! ISN. Genchtssaal. Der Schwindel mit dem Empfehlungsschreiben. Am 18. und 19. ds. Hot sich vor d«m Schwur- ericht in Bozen der Hand4lsgehilfe Leonhard ' or? Hailpern, geboren 1896 in Braila, Ru mänien, nach Turin, Italien, zuständig, ledig, wegen vollbrachten und versuchten Betruges und wegen Verleitung zur Vorschubleistuny zu ver antworten. Tatgeschichte: Am 25. September 1S21, nachmittags, erschien in der Kanzlei der Firma Gottardi L- Haindl

in Franzensfeste ein fremder Mann, der sich als Ingenieur Mario Fontana, Vertreter der Firma Fiat in Turin, vorstellte und erklärte, er habe für seine Firma den Ankauf von Kraftwagen in Deutschband zu besorgen. Wegen Einfuhr, dieser Kraftwagen habe er sich zunächst an die Speditionsfirma Gio vanni Ambrosetti in Turin gewendet, diese Firma habe ihn aber wieder an die Spedition?« firma Gottardi S- Haindl in Franzensfeste ge wiesen und ihm für diese ein Empfehlungs schreiben mitgegeben. Das Empfehlungsschrei ben

, das der angebliche Mario Fontana vor legte, war mit Maschine geschrieben, vom 21. September 1921 datiert und von der Firma Giovanni Ambrosetti gefertigt. Es bestätigte das mündliche Vorbringen des Mario Fontana und enthielt das Ersuchen an die Firma Gottardi 6- Haindl, dem Fontana auf Rechnung der Firma Ambrosetti 5000 Lire auszuzahlen. Joses Cazza- nelli, der Geschäftsführer der Firma Gottardi 6- Haindl, Ubernahm das Empfehlungsschreiben, hatte an dessen Richtigkeit keinen Zweifel und war zur Auszahlung

und zur Ausroeislelstung verhielt. Dem Karabwieri ge- enüber legitimierte sich Fontana als Leonhard org Haimern mittelst eines in Turin ausge teilten Reisepasses. Bei der Untersuchung des eväckes des Hailpern fanden sich am Boden des Reisekorbes schreiben >! verschiedene Agram, Belgrad usw. gerichtet vor, wie ein solches an die Firma Gottardi 6- Haindl eben abgeliefert worden war und es lag damit aus der Hand, bah Mario Fontana, richtig Leon hard Georg Hallpern. auf Schwindel ansain' Er wurde deshalb verhaftet

und dem Bezirks gerichte Sterzlng eingeliefert. Durch ausgedehnte und umständliche Erhebungen wurde dem Leon hard Georg Hailperm nachgewiesen, daß er sol> Agende Firmen auf ganz gleiche oder ähnliche Weise beschwindelt hat oder zu beschwindeln versuchte: 1. am 10. Dezember 1920 die Firma Schenker in Buchs um MX) Franken; 2. am 11. Dezember 1920 die Firma Jacky Maeder in Basel um 3000 Franken; 3. am 11. Dezember 1920 die Firma A. Natural 6- Eo. in Bozel um SlZVV Franken: 4. am 11. Dezember 1920 die Firma Jacky

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/06_09_1929/AZ_1929_09_06_2_object_1864867.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.09.1929
Descrizione fisica: 6
Antonio, Lanzenbacher Fran- detto cesco, Noll! Ing. Angelo, Rossi Arch. Fran cesco und Schorn Emilio und hat nach zahl reichen Besichtigungen der Schaufenster die Klassifizierung wie folgt beantragt: Wettbewerb für die Dekoration u. Beleuchtung der Schaufenster: 1. Gruppe: Mode, Konfektion, Manufaktur: Preis Lire 300 Firma Vittorio de Lorenzi 2. Preis Lire 250 Finna A. Wachtler 3. Preis Lire S00 Firma A. Degischer 4. Preis Lire 150 Firma A. Decorona 0. Preis Lire 100 Firma F. Lanzenbache,'- 2. Gruppe

: Eßwaren, Lebensmittel: 1. Preis Lire 300 Firma Giuseppe Schenk 2. Preis Lire 250 Firma I. A. Thaler 3. Preis Lire 200 Firma I. F. Amonn 4. Preis Lire 150 Firma F. Krautschneider 5. Preis Lire 100 Firma Gebr. Schlechtleitner 3. Gruppe: Verschiedenes: 1. Preis Lire 300 Firma Neumann u. Kunze 2. Preis Lire 250 Firma Comp. Singer 3. Preis Lire 200 Firma 5). Gostner 4. Preis Lire 150 Firma Gius. Marketi 5. Preis Lire 100 Finna Max Wunderlich Wettbeiverb für die Ausstattung u. Dekorativ

« der Obstverkaufsstände: Einzige Gruppe: Lire 200 Firma Anna Neider Lire 150 Firma Caterina Casieroler Lire 100 Firma Carl Drabek Lire 50 Firma Lino Mariotti Lire 50 Firma Herma Prünster. Die Verteilung dr Preise sowie der Diplome wird in feierlicher Weise nach Schluß der Aus stellung erfolgen. Lebensmittel-Engros-Preise Die Preisbestimmungskommission des Vro- vinzicil-Wlrtlchafisraies hat in der Sitzung vom 3. Sept. die Lebensmittel-Engrospreise franko Waggon Bolzano. Gemeindeverzehrungssteuer nicht eingerechnet

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_12_1937/AZ_1937_12_02_4_object_1869951.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.12.1937
Descrizione fisica: 6
der Organisation erwor ben werden. An der Sàalkasse werden dann Her ren nur mehr Eintrittskarten zu Lire 5 abgege ben. Für den Glückstopf haben gestern folgende Bür ger weitere Geschenke gespendet: Gen. Oreste de Strobel, Elisa Rava, Il Regalo, Klassisches Lyzeum, I. Mußner, Firma Emeri, Leimstädtner, G. Kößler, Oberhammer, Sieben- förcher, Schiavi, Foto Marth, Kirchlechner, O. Weibl, Schneidinger, Poltren, Schwarz, Wenther, Naffeiner, Deheleaun, Latteria Ciapek, Firma Klnna, Firma Müller, Kuppelwiefer, Urfch

Pao lo, Kurzmann, Firma Poetzelberger, Drogerie Ladurner, Firma Amonn, Firma Sala, Wohige- muth, Wasack, Fima L. Gilli, Mendini, Bazar, Steinwandter, Firma Gruber, Ratschiller, Firma Ulandt, Firma Pobitzer, Apotheke Druso, Dr. Heller D., Carlo Fiegl, Runggaldier, Ca de Bezzi, Frasnelli, Mahlknecht, Pirchel, Friseur Müller, Trattoria Venosta, Firma Steiner, E. Marek, Firma Egger, Gasser, Larcher Celestina, M. Götz, Merkel Leone, M. Moggi, Hais G., Clementi. Ka- rabacher, Katnein, Firma Dubis, Firma

Bertoldi, Griesmeier, Hendrich, Hillpold, F. Tanzer, Hotel Bereits gestern nachmittags hat man mit den De- Citta Merano, Ladurner, Firma Rizzi, Ristorante korationen der Räumlichkeiten begonnen. Zu er-Sole Mitteilungen für Kaufleuie Die Delegation des Kaufleuteverbandes von Merano macht die an der Einfuhr landwirtschaft licher Produkte und Maschinen interessierten Fir men auf folgende neue Bestimmungen aufmerk sam. Am 1. Jänner werden die Einfuhrkontingente für landwirtschaftliche Produkte (Oelsamen

, von welcher man sich ein gutes Er trägnis erhofft, ist nunmehr auf den kommenden Sonntag angesetzt und wird im Gasthofe „Zum goldenen Kreuze' stattfinden. Die Zuwendung von Gaben von Seite Privater und öffentlicher Persönlichkeiten hält dauernd an. Weitere Spen den übermittelten: Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia, S. E. der Präfekt, Frau Maftromat- tei. dic Gattin des Korpskommandanten Frau Guidi, dann die Frauen Camussi, Chini. Durante, Cavalli, Righetti, Fratini und die Firma Fran chi, alle aus Bolzano

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_01_1934/AZ_1934_01_11_5_object_1856185.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.01.1934
Descrizione fisica: 6
, Manen Vlacido. Mia^zon Ginsep- ps. Micharler Carlo. Michelet!! Giusevpe. Mon- dell', Carlo. Mucci Suini, Nardo» Albino. Nar- doilì Alessandro. Necci Umberto. Nermani Pietro. Nones Silvio. Oyela Riccardo. Osi Alberto, Pavo- vick Vincenzo. Vavcovich Luigi. Pella Arturo. Pe rini Iginio, Pernwert Alessandro. Petilli Giusep- ve. PintareLi Angelo. Piz Mansueto. Piva Gm sepve. Platter Ermanno, Platter Remo. Ploner Luigi. Polla Giovanni. Pollano Carlo. Poli Er nesto. PolittZ Antonio. Polizzi ZNario. Pozzo

: Drabek Carlo: 70 Kilo Aepsel und Mandarinen: Botter Giovanni: ein Korb ge mischtes Gemüse, eine Kiste Orangen und Man darinen: Firma Kößler. San Paolo: 114 Liter Wein: Firma Amadei Giuseppe: 12 Kilo Rinds knochen und 2.3 Kilo weißen Speck, 5 Kilo Stelzen und 4 Kilo Kraut: Fa. Fedrizzi Arturo: 100 Liter Milch. Bevölkerung« »Statistik Bolzano. 10. Mner lSZ4 Geburten 1 Toäesfülle 3 Eheschließungen 2 Geburten: Follardor Lucia des Giovanni, Arbeiter. Todesfälle: Untertrifaller Filomena, geb. Turker

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_08_1936/AZ_1936_08_04_4_object_1866680.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.08.1936
Descrizione fisica: 6
feder in Gold). Von Seiten der Bevölkerung und der Kaufmann schaft liefen folgende Geldspenden ein: Giuseppe Kröß Lire 3.—, Gasanstalt Lire 50.—, Hotel Po sta Lire S.—. Firma Finetidor Lire S.—, Firma Giacomo Prader Lire 5.—, Firma Pobitzer Lire 5..—, Firma Szematolsky Are 10.—. Sachspenden gingen ein von: Firma Wallnöfer, weiße Sporthemden und Hosenträger; Frasnelli, Kuchenform; Ganner, Schuhcreme und Parfüm; Bartsch, Trikottwaren; Seibstock, eine Flasche Wein; Zangerle, eine Flasche Wein; Emmer

: Mich Albino, Radglocke; Sander und Stainer, Taschen lampe. Firma Bergamini: Briefbeschwerer; Dichtl Ma ria: Statue mit Uhr; Pfitscher: Briefpapier; Ri storante Commercio: Flasche Wein; Firma: Po bitzer: Lebensmittelpaket; Firma Koslet: Brief» papier; Firma Joß: Trockenfeigen: Schulze: Ju welenständer aus Metall: Firma Plant: Zucker dose; Firma Berlach: 2 Figuren; Hermann König: Schachtel mit Konfekt; Grand Hotel Merano: Weinflaschen: Caffé Plankenstein: Weinflaschen; Hotel Bellevue: Weinflaschen; Ditta

Raiteri: Wein flaschen; Hotel Savoia: Weinflaschen: Firma Po bitzer: Briefpapier; Firma Spiller: Tabakdose: Firma Urland: Glas; Tschambrin: Weinflasche; Holzgetan: Konfektschachtel; Steinwandter: Tasche und Leinwand: Frasnelli: Parfümzerstäuber. Stanäessmt Merano Geburten: Girardi Romolo und Remo, Zwil linge. Fasching Annemarie. Platter Elga des Sigisfredo. Egger Gabriele des Giovanni. Bo notto Teresa. Todesfälle: Weiß Luigia verheiratete Schütz, 83 Jahre. Froebe Sonnberto des Sonnberto, Kind. Frank

9
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1896/07_02_1896/BTV_1896_02_07_9_object_2962079.png
Pagina 9 di 10
Data: 07.02.1896
Descrizione fisica: 10
MMM M VsM W Nr: 31 Concurse. 2 Concurs-Edikt. 9tr. 443 Vom k. k.'KreiSgerichte in Bozei^. als Handelssenat wird bekannt gemacht» es sei über das gesammte be wegliche und über das in den Ländern, für welche die Toncursordnung vom 25. Dezember 1868, R.-G.-Bl. 1869 Nr. I gilt, gelegene unbewegliche Vermögen des Victor Perugin i, Inhabers der protokollirtcn Firma „Erste Südtiroler Feigenkaffee-, Canditen- und Choeolade-Fabrik in Bozen, Victor> Perugini, der kauftnännische Concurs eröffnet

in das Register für Einzelnfirmen folgendes eingetragen: 1. der Uehergang der protok. Firma »Carl Neu- haufer' in Bryneck von diesem auf Franz Neuhauser zu Folge Ueberlassungsvertrages; 2. der Uebergang der Firma „A. I Hölzl' in Bruneck auf den bisherigen Prokuristen Johann Hölzl in Folge Ablebens des bisherigen Inhabers Alois Jakob Hölzl und die Löschung der dem Hans Hölzl am 27. Jänner 1855 und der dem Joseph Nieder- wieser am 2. Juni 1890 ertheilten Prokuren für diese Firma wegen des Todes der Genannten

; 3. die Firma .^Johann Rizzi' des gleichnamigen Kupfer- uyd Eisenhändlers in Meran; 4. die Firma „Joh. Greif' des Johann Greif, Galantcriewarenhändlers in Meran; s. die Firma „Josef Schenk' des gleichnamigen Antiquitätenhändlers in Meran; 6. die Ertheilnng der Prokura an Wilhelm Haas in Meran für die Firma „S. Pötzelberger', Buch- und Kunsthandlung in Meran; 7. die Firma „A. Kemenater' des Alois Kemenater, GcmifchtwarenhändlerS in Meran; 8. die Firma „Anton Hafner' mit dem gleichnami gen Wein

- und Gemischtwarenhändier in Meran als Alleininhaber und Carolina Hafner geb. Ruef als Proturabevollmächtigte; 9. die Firma „Gustav Schüler' des Gustav Adolph Theodor Schüler, Damenconfectionärs und Mode warenhändlers in Meran; 10. die Firma „Chr. Mahlknecht' deS Christian Mahllnecht in Meran mit der Hauptniederlassung in Meran zum Betriebe des Gemischtwarenhandels und einer Zweigniederlassung in St. Ulrich in Gröden zum Betriebe des Schnitzwarenverlages; Frau Amalia Mahlknecht geb. Zimmeter in Meran hat die Prokura

,'; l l. die Firma „Eberh. Gäbet' des Eberhard Göbel, Glas-, Porzellan- und Geschirrhandler in Meran; I 2. die Firma „Stadtapotheke zum schwarzen Adler, G. Jlling' des Gottfried Jlling, Apothekers zu Bozen; 13. die Firma „C. Christoph Frank' mit Carl Christoph Frank, Gutsbesitzer und Weinhändler in Gries bei Bozen als Alleininhaber. K. K. Kreis- als Handelsgericht Bozen am 29. Jänner 189K. 45 Der Präsident: Koepf. Foradori. Licitationen. 3 Edikt. Nr. 37S2 Ueber exekutives Anlangen des Umberto Salvaterra, Agenten

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/13_06_1930/AZ_1930_06_13_4_object_1861841.png
Pagina 4 di 6
Data: 13.06.1930
Descrizione fisica: 6
, als die Bayern die Gegend räumen muß ten, nach Freising übertragen ließ. ae. m m Spenden sur den Raken Kreuz-Tag Für das Wohltätigkeitsfest zugunsten dea Roten Kreuzes, das am Sonntag, den 15. ds., abgehalten wird, sind noch weitere Spenden an Lebensmitteln. Spielzeug, Wein und Gebrauchs- gegenständen eingelangt: Hotel Bellevue; Hotel Frau Emma; Frau Bonnenti; Firma Simorda; Galleria Venezia; Meranerhos; Firma Wagner: G. U. F.5 Firma Linger; Prof. Marini; Firma Turri; Firma Bovio; Firma Adler; Institut

der Englischen Fräulein; Firma Amonn; Firma Neibmayr; Herr Valenti; Firma Verdroß: Firma Waibl; Photograph Jose; Firma Maßler; Fa. Pleticha; Circolo R. Guardia Finairza; Herr Gandolfo Riccardo. Geldspenden: Dr, Tharmal-aur Lire 20.—; Sebastiano Ebner 5.—; N. N. 2.—; Dr. Solla A.—; Dr. O. Putz 5.—; Dr. Reibmayr 20.—; Savoyhotel 50.—; Dr. Vögele 5.—; K Pechlat 6.—: Dr. Tapfer 10--; N. N. 1.—: Dr. G. Kleißl S0.—; Dr. v. Kaan SV.—; Gasthof Leon d'Oro 5.—; Istituto Prov. Incendi 10.—; Giov. Sparer 5.—; Dr. Nigler

, der nach su- gendliche Angestellte der Firma Cavoü, Willy Himmel aus Maia Alta, im Alter van 25 Jahren: derselbe war ebenso als braver, fleißi ger junger Mann wie auch als tüchtiger Skifah- rer bekannt und beliebt. Die Beerdigung erfolgt heilte Freitag, den 13. Juni um 3 Uhr nachmit tags auf dem Friedhofe in Gant (Martelltal). rano später abgehalten iverden. Konzert des kleinen, Kurorchefiers Programm für heute Freitag, Nachmittag ab S Uhr. Sousa: Manhattan Beach, Marsch: ° Lanner: Die Romantiker, Walzer; Glück

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_02_1934/AZ_1934_02_22_3_object_1856663.png
Pagina 3 di 6
Data: 22.02.1934
Descrizione fisica: 6
und sick, deren B?liker auf dem nenen ^rie^ofe neue Bàttunnssteslen er werben müssen. Der neue Friedhof, für den das Proiel't der Erweiteruna die Firma Fr'nz Ne- tek, Marano verk^ßt hat. der n»ben der Bmikiib- runi der N-raräK-rilna der S Viailnkarrkirche in Maia bakka n'^i den Vlänen Dr. 5>ol'm-itt<»rs. Wen. auch die Erwelterima des neuen <?rl>>dk'o- fes übsrtr^^pn b?k'm on^e- l?'t. mit N>l>4'>n und B-n>wlkKm»ck, sich sehr ge fällig und heimisch traut präsentieren. .vergessM-hatte. Verhaftung

eines frechen Diebes In der Nacht vom 7. zum 8. wurde in einem Magazin der Firma „Montecatini' in Sinigo ein frecher Diebstahl ausgeführt. Unbekannte Diebe brachen in das geräumige Lokal ein und raubten dort Arbeitsgeräte im Wert von Lire 2200. Das Kommissariat von Merano, dem von Seiten der kgl. Karabinieri von Sinigo die Anzeige zuging, stellte sosort intensive Nachforschungen an, die bin nen kurzer Zeit ein brillantes Resultat zeitigten. Die Sicherheitsorgane hatten ihren Verdacht auf den vorbestraften

ihr auch zuteil, denn Weirather wurde auf Grund der Anzeige zu einer Geldstrafe von 100 Lire und zur Tragung sämtlicher Eerichtskoflen, bedingt aus 5 Jahre verurteilt. Ein sonderbarer Lieferant Prätor: Dr. Jllari: Sekretär: Dr. Cerulli. Im Auftrage einer hiesigen Firma, die um den Ausgleich angesucht hatte, schrieb Herr Dr. Gio vanni Aprile als deren Vertreter vor einiger Zeit einem Lieseranten der Firma, Herrn Bortolozzi Lino des Aurelio, 2K Jahre alt aus Meolo und wohnhaft in Padova, einen Brief

, In dem er von dem Ausgleichsanbot Mitteilnng machte. Als Ant wort erhielt der Vertreter ein in sehr energischem Tone abgefaßtes Schreiben, in welchem die Firma erklärte, sie habe einen Wechsel des Schuldners in Händen und werde bei dessen Versall unter allen Umständen auf Bezahlung des ganzen Betrages bestehen. Gleichzeitig gab die Firma eine, natür-l lich nicht autorTiierte Tratte ab, die nicht bezahlt! wurde. In seinem neuerlichen Antwortschreiben bedauerte der Vertreter der Finna dieses. Vor gehen des Lieferanten

und erhielt'hierauf neuer-, dings einen Brief, der in den beleidigendsten Aus drücken gehalten war. Um Genugtuung zu erhalten, trat Dr. Aprile gegen die Firma Bortolozzi nnnmehr als Privat kläger auf und wurde selbe in der Verhandlung zur Strafe von Lire SV. zur Bezahlung der Kosten des Privatklägers per Lire 33. des Honorares per Lire 150 und außerdem zu Lire 10 für den er littenen moralischen Schaden verurteilt. Der Rich ter gewährte dem Verurteilten alle Begünstigun gen des Gesetzes. Achtung, Skifahrer

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_05_1937/AZ_1937_05_28_8_object_2637582.png
Pagina 8 di 8
Data: 28.05.1937
Descrizione fisica: 8
und verkauf gebrauchter Möbel, Näh maschinen, Fahrräder, Diverses. Via . Bot tai Nr. 3 B-1 Schreibmaschinen jeder Marke, Rechenmaschi nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei» yen Kostenvoranschlog bei der Firma Pella Und Neukirch. Via Principe di Piemonte 'Nr. 22. Bolzana L Wiener Speisezimmer, sowie für Wohnzim- mer geeignete Möbel in Kirichholz, 2 Kä sten, Psyche, 1 Tilctxr! mil zwei Sessel, Bank (gepolstert) und Nähiischerl billigst privat abzugeben

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_05_1938/AZ_1938_05_08_8_object_1871824.png
Pagina 8 di 8
Data: 08.05.1938
Descrizione fisica: 8
, Rechenmaschi nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlaa bei der Firm» Pella und Neukirch. Via Principe di Piemonte Nr 22. Bolzano. B Zement-Rohre, oon 10 bis 60 Zentimeter Durchmesser, liesert prompt G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano und Merano. B Bilder deutscher Meister <Baluschek, Schlich- tina usw.), Wohnschlafzimmer, Nähmaschine „Singer' (unbeniitzt) sehr preiswert abz»- geben. Hotel Exzelsior. M-Mn-1 Sonntag, den 8. Mai 1938 -XVI Gute

. Garantierter Erfolg. Konkur renzloser Preis. Firma E. Sikinger, Por tici. M-1669-1 verlih School, seit sür.izig Jahren die beo«,,, tendste Sprachenschule der Welt, lehrt En«, lisch und die übrigen Weltsprachen. Avtej. lung für Buchsuhruna, Stenographie, hoisl. sekretärkurse. Nachhilfe: Italienisch, Mntho niatik, Latein für Mittelschüler. Villa Lech, ner. neben der evangelischen Kirche. Pro. menade. M-? Spezialbüro. Auskunftei Lacknet, Merano, Pia Littorio Nr. 13 (Eingang Via Roma). M-IW.-8 Billiger, guter

14
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1909/13_11_1909/BRC_1909_11_13_4_object_152480.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.11.1909
Descrizione fisica: 8
in 5 Jahren zirka Kr. 11.000'— Dazu kam der Mangel an Eignung des Hauses für die Zwecke des Landeskulturrates. Schon die Lage - weit draußen in der Leopold straße ist eine sehr ungünstige, wegen der weilen Entfernung vom Zentrum der Stadt. Dazu kam noch der Umstand, daß die im Hause ein gemietete Schnapsbrennerei der Firma Robitschek und Hermann durch einen ansehnlichen Teil des Jahres hindurch das ganze Haus mit verschiedenen Fnselgerüchen erfüllte, so daß viele Bewohner des Hauses den Eindruck empfingen

des Landeskulturrates überaus geeiguet, weshalb er mit der Eigentümerin wegen des Verkaufes sosort in Verhandlung trat. Das Ergebnis dieser Verhandlung war, daß Frau Glonner mit einer Zuschrift vom 11. Juni 1909 ihr Haus dem Landeskulturrate um den Preis von Nr. 162.000 anbot nnd erklärte, mit diesem Anbole zwei Monate im W?-te zubleiben. Der Verkauf des Hauses z.'eopoldsiraße Nr. 2^ bot bedeutende Schwierigkeiten, weil die Firma Robitschek ^ Hermann einen im Jahre 1904 abgeschlossenen uud durch 10 Jahr;.-gelten

den und erst im Jahre 1915 ablausenden Miet- vertrag in Händen hatte, der ihr die Venütznng emes Ladens samt Kanzlei, der ausgedehnten Keller, ferner der zum Betriebe der Brennerei erforderlichen Hvsgebäude und die uneingeschränkte „B rixener Chro u i k.' Benützung des gesamten Hofraumes gegeu einen Mietzins von jährlich Kr. 2000 zusicherte. Diese kontraktliche Bindung hatte für die Firma Robitschek ^ Hermann großen Wert, nicht bloß weil für ein so großes Geschäft der Lokal wechsel von Nachteil

sein kann, sondern auch, weil bei den Verhältnissen, wie sie sich gerade in den letzten Jahren herausgebildet hatten, der Mietzius als verhältnismäßig sehr billig gelten konnte. Andererseits hatte der frühere Präsident vor vier Jahren die Zinssteigerung von Kr. 1000 (für welche dieses Lokal vorher an einen anderen vermietet war) auf Kr. 2000 nur durch das Zu geständnis, eines zehnjährigen Vertrages erreichen können. Diefe günstige Lage der Firma Robitschek A Hermann mußte bei einem eventuellen Verkauf des Hauses in Rechnnng gezogen

werden. Nach den Bestimmungen des Allgemeinen Bürgerlichen Gesetzbuches mußte der Landeskulturrat beim Verkaufe des Hauses entweder seine Verpflichtung gegenüber der Firma Robitschek «k Hermann auf den Käufer überbinden (dadurch märe der Ver kauf des Hauses sehr erschwert und der Kauf preis nicht unerheblich herabgedrückt worden) oder aber der Landeskulturrat hätte die Firma Robitschek Hermann für den Schaden, den sie aus der beim Verkauf des Hauses bewirkten Erlöschung ihres Mietvertrages erlitten hätte, entschädigen

15
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1904/27_02_1904/SVB_1904_02_27_8_object_1946446.png
Pagina 8 di 12
Data: 27.02.1904
Descrizione fisica: 12
. Aus dem Firmen- und Handelsregister. Beim Landesgerichte Innsbruck als Handelsgericht wurde in das Ge nossenschaftsregister die Firma „Erste österr. Karbid- und Acetylen- genossenschast, r. G. m. b. H>, mit dem Sitze in Innsbruck, Tirol' eingetragen. — Im Handelsregister für Einzelfirmen des Kreisgerichtes Bozen wurde dse Firma „Johann Infam', Schnitt warenhandlung in Meran, infolge Geschäftsauflösung gelöscht, die Firma „E. Domanig', Gemischtwarenhandlung in Gossensaß, über Ableben des Inhabers Elias

Domanig in „Adolf Domanig' abgeändert und letzterer als Inhaber der Firma eingetragen, und bei der Firma „Johann Schaller', Spezereiwarenhandlung in Bo;en, die bisherigen Inhaber gelöscht und Georg Schöpfer, Handelsmann in Bozen, als nunmehriger Alleininhaber der Firma eingetragen. — Beim Landesgerichte Innsbruck als Handels gericht wurde im Register für Gesellschaftsfirmen die Firma „Stachl und Drobek' mit dem Sitze in Innsbruck gelöscht und im Register für Einzelfirmen die Firma „Robert Drobek

' mit Robert Drobek, Handelsmann in Innsbruck, als Alleininhaber und dem Sitze in Innsbruck zum Betriebe eines Agentur- und Kommissionsgeschäftes eingetragen. — Im Handelsregister für Einzelfirmen des Kreisgerichtes Bozen wurde die Firma „Heinrich Lob', Lcderhandlung in Bozen, infolge Geschäftsauflölung ge löscht. — Im Handelsregister für Einzelfirmen des Kreisgerichtes Bozen würde bei der Flrma „Anton Lattner', Manufaktur warengeschäft in Bozen, Fanny Mößmer als Inhaberin der Firma eingetragen

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/03_09_1934/DOL_1934_09_03_3_object_1189044.png
Pagina 3 di 6
Data: 03.09.1934
Descrizione fisica: 6
km: Kleiner Pokal. Spezi alvreise: krau Alberta Ram ambaldi für die größte Kilo- .... „ uen: Kunstgegenstand; Eontessa Elisabetta Pecci Rubin de Eervin sten Klassifizierung des Schönheitswettbewerbes: Erste Preise der verschiedenen Kategorien: “ ' .lasse 2: Alfa Romeo, gestellt von der Firma; (Nr. 74); „ 3: Fiat Bl Firma; (Nr. 14); tat Balilla, gestellt von der 4: Alfa Romeo, gestellt von der Firma; (Nr. 26); „ 5: Bianchi, gestellt von der Firma; (Nr. 70): 6: Eadillac, gestellt von Doktor Boas, Amsterdam

: <Nr. 52); „ 7: Lancia Augnsta, gestellt von Ing. Savini, Venedig; (Nr. 60); 8: Alfa Romeo, gestellt von der Firma; (Nr. 46); „ 8: ex aequo: Dilambda, gestellt von Eontessa Eentile; (Rr. 8): „ 11: Balilla, gestellt von Doktor Maurizio de Strobel: sRr. 86): „ 12: Ford, gestellt von Selowsky, Haim: lRr. 80); der Zweite Preise gorien: Kat. 8. Klasse 5: Balilla, verschiedenen Kate gestellt von der Firma Fiat; lRr.' 38); „ 6: Alfa Romeo, gestellt von der Firma; (Nr. 20); „ 6: ex aequo: Alfa Romeo, ge stellt von der Firma

; (Nr. 64); „ 6: ej aequo: Lancia, gestellt von der Firma; (Nr. 94); „ 7: Balilla, gestellt von Frau Rambaldi: (Nr. 12); 8: Lancia Artena, gestellt von Comm. Eastelletti: (Rr. 50); ‘: Maybach, gestellt 8: Koblenzer, München „ 11: Balilla, Eomolli, Bolzano von Frau 84); 11: Balilla', gestellt von Oberst _ : (Nr. 42): 12: Mercedes, gestellt von Frau Wallach. Köln; (Nr. 8); „6. „ 12: ex aequo: Lancia Astura, ge stellt von Dr. Bariffi; (Nr. 681; „ 7. .. 2: Ardita Sport, gestellt von der Firma Fiat. Als absoluter Sieger

17
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1911/12_10_1911/BRC_1911_10_12_5_object_140214.png
Pagina 5 di 8
Data: 12.10.1911
Descrizione fisica: 8
in einem und demselben Unternehmen bedienstet sind. Zu dieser erhebenden Feier, welche im altehrwürdigen Festsaale des Merkantilgebändes stattfand, hatten sich außer den Jubilaren und Jubilarinnen zahlreiche Teilnehmer eingefunden. Die Ausgezeichnete» waren: Herr Johann Stallbaumer, seit 40 Jahren Holzagent bei der Firma Jo>ef Leiter in Sillian; Fräulein Elisabeth Trasoyer, seit 33 Jahren Kellnerin im Gasthause des Anton Trasoyer in Bozen; Herr Anton Huter. seit 33 Jahren Prokurist der Firma Franz Krautschneider in Bozen: Herr

Josef Nieder stüter, Monteur seit 27^ Jahrm bei der Firma Joskf Rößler in Bozen; Herr Wilhelm Mahl, seit 26 Jahren Buchhalter der Firma H. Mahl in Bruneck; Herr Peter Kettmayr. seit 25^ Jahren bei Josef Ämbrosi in Bozen; Frl. Rosa Erlacher. seit 25 Jahren Ladnerin der Firma Joses Hofer in Bozen-, Frl. Katharina Perathoner. Ladnerin, seit 25 Jahren bei der Füma I. B. Demetz in Bozen; Herr Alois Staffier. Schriftsetzer, seit 39 Jahren bei der Firma Alois Auer >!.- Co. in Bozen; Herr Johann Marketti

, Druckerei- und Zeitungsadmini strator, seit 36 Jahren bei der gleichen Firma: Herr Josef Unterthiner, Maschinenmeister, seit 34 Jahren bei der lithographischen Anstalt des Alois Harting in Bozen; Frl. Hanny Perathoner. Ladnerin, seit 34 Jahren, und Fräulein Lina Moßmair. Ladnerin, seit 30 Jahren, beide bei der Firma Josef Pfisterer in Bozen; Herr Leonhard Pugneth, feit 25 Jahren bei der Firma Adalbert Röggla'sche Kellerei in Kaltern, und Herr Vinzenz Leichter. Gerbergehilfe, seit 25 Jahren bei der Firma

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_01_1934/AZ_1934_01_12_2_object_1856192.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.01.1934
Descrizione fisica: 6
bezüglich der Ausgabe der Mitgliedskarten beendet werden. Die Säumigen sollen daher sofort ihre Angele genheit bezüglich der Mitgliedskarte in Ordnung liringen, da die Tessera vom Vorjahre jede Gültig keit verloren hat. Spenàen für àie Winterhilfe Dem Winterhilfskomitee sind folgende Spenden zugegangen: Firma Iettici Francesco ein Kubikme ter Brennholz: Lebensmittelgeschäft Feo 15 Kilo eigwaren: Damenfascio Wäsche und Spielzeug: Laden des Dopolavoro eine Kiste Orangen; Schu- 'terei Unterleitner ein Paar

Schuhe; Dina Rossi eine Kiste Orangen und Nüsse; Firma Moser Back werk: Firma Pollini ein Korb Süßbrot: Firma Winkler ein Korb Aepfel und Orangen; Firma Ostheimer Backwerk; Firma Mörl zwei Krawatten; Firma Anna Oberlechner ein Korb Aepfel und Backwerk: Firma Kopp ein Paket Süßwaren; Fa. Lutteri ein Paket Seifen; Firm« Wolf Süßwaren, TWmnseM Petto«! Nach einer langen Pause werden am kommen den Samstag. 13. ds., die Pforten des Stadtthea ters wieder geöffnet werden Es wird die bekannte

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/14_08_1930/VBS_1930_08_14_10_object_3127387.png
Pagina 10 di 12
Data: 14.08.1930
Descrizione fisica: 12
. Die Forderungen sind bis zum 22. August d. I. anzumelden. Liauidierungstagsatzung am 8. September d. I. um 10 Uhr vormittags ebendort. Der Ausgleich der Firma Mathis und Weber in Bolzano, vertreten durch den Eigentümer August Weber, wurde genehmigt. Der Ausgleich des Ludwig Morandell, Handelsmann in Caldaro, wurde im Einver« mndnis der Gläubiger genehmigt, iealversteigerung. Auf Betreiben des Jstituto per il lavoro e le piccole In dustrie durch Advokat Dr. Ravanelli in Bol zano findet am 10. August 1930

im Gasthause zum „Hirschen' in Lasa die zwangs weise Versteigerung der Liegenschaften des Jchef Steiner dort statt, und zwar: a) die Schmiedwiese, Grundbuch-Einlagezahl 64 II Lasa, geschätzt auf Lire 3000.—; geringstes Anbot Lire 2000.—; b) Wohnhaus Nr. 18 mit Marmorwerkstätte, Garten und Hof raum, Marmorbearbeitungsmaschinen (Lire 10.000) zusammen geschätzt auf Lire 28.800.—; geringstes Anbot Lire 14.280.—. Bedingungen ersichtlich bei der kgl. Prätur Silandro. >84 Ediktalzitation. Die Firma Dal- l'Oglio

. Die Gläubiger werden aufgefordert, binnen 16 Tagen ihre Ansprüche bei der kgl. Prä fektur geltend zu machen oder Ernsprüch« gegen die Kautionsfreigabe zu erheben, als sonst Eingaben nach Fristablauf unberück sichtigt bleiben würden, und zwar: a) die Aktiengesellschaft Ing. A. Guermani in Firenze für die Errichtung einer Elektrizi- tatsleitung von 60.000 Volt zur Verbindung , der Zentrale Mezzocorona mit der Unter« \‘87 station Bolzano: b) die Firma Bastlio Ärlanch in Chiusa für die ordentlichen

wird zur Annahme des ihr von Maria Weger in Prifsiano für Schulhauszwecke unentgelt lich überlassenen Hauses Nr. 31 dorffelvst ermächtigt. 108 Grundtausch. Die Gemeinde Caldaro wird zum Tausche eines schlagbaren Ge meindewaldes mit einem am See gelegenen Grunde des Eelefttno und Florians Dichristtn ermächtigt zur Förderung des Fremdenverkehres durch Errichtung einer Badeanstalt. 107 Kontumazurteil. Auf Ansuchen der Firma S. Webhofer in Brunico wird denk Albert Pölt in Innsbruck bekanntgegeben

in Bolzano einzubringen, widrigens solche Einsprüche unberücksichtigt bleiben würden. Die Unternehmungen sind: a) die Firma Cesare Zobele in Bolzano für die Ein-. und Ausladeanlage und Legung eines neuen Geleises in der Station Ponte 109 all'Jsarco, Kautton per Lire 34.800; b) die Firma Modesto Carli in Padova für die Erweiterung der Ein- und Ausladerampe in der Statton Campodazzo per Lire 88.800; 110 c) die Firma Arnaldo Baldi e Co. in Vicenza für die Verlängerung der Eisack brücke

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_12_1937/AZ_1937_12_10_6_object_1870051.png
Pagina 6 di 6
Data: 10.12.1937
Descrizione fisica: 6
tenoerkauf, genaueste Reparaturen mit Ersastteilen. Verlangen Sie einen Koste,,^. bei der Firma Pella u. Neukirch. Via ^ monte 22. Bolzano Flak S24, S2Z, SZll, Lancia Astura, Dilombi carro S. P. A. 30, verkäuflich. Zahlungse,-^ gen. Garage Alpe, Bolzano. LtvIIongssueks Buchhalter, Korrespondent, perfekt italienisch.^,, lonzsicher (Pensionist) sucht Beschäftigung tägig. Offerte unter,1937' an die Unione Italiana Bolzano. P> Vsnsvkiocisnvs Lxpeess-KI»setàea uock Laràrio klersaattle Loà^veìtsee - Lolz Via

21