583 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/29_03_1928/VBS_1928_03_29_10_object_3124475.png
Pagina 10 di 12
Data: 29.03.1928
Descrizione fisica: 12
gewählt: Joses Frötffcher, Meßner, zum Obmcmnstell- Vertreter, und Alois Frei. Besitzer, Franz Köhler, Anton Köhler. Alois Folie, Johann Giulian und Anton Schweiqkofler, alle in Appiano, zu Räten an Stelle der Karl Ebner, Josef Flor, Josef Kofler, Franz Svarer Joses Kasseroler, Adolf. Cristof, Jo sef Mederfriniger. 1811 Bei der Firma Gebrüder Bayer G. m. b. H. in Bolzano wurde der Gesellschastsvertwq bis 30. Juni 1928 verlängert; Rag. coll. Candidus Rvnchetll in Bolzano wurde zum Geschäftsführer

ernannt; die Firmazeich- auf erfolgt durch die Geschäftsführer kollektiv. 1«12 Bei der Firma Trambahn-Gefellchast Bol zano—Laives m. b. $)■ in Bolzano wurden die Geschäftsführer Josef Ebner, Ignaz Mumelter und August Oberhofer gelöscht und eingetragen als solche: Josef Thurner, . Gastwirt in Bolzano, Karl Demthaler, Kaufmann ebendort, und Karl Di-sinttn, Be sitzer in Laives. 1813 Die ftolzhandl-ungsfirma Decimo Mazzold! e Eo., Gef. m. b. H. hat sich aufgelöst Md ist in Liauiditton getreten

. Der bisherige Geschäftsführer Decimno Mazzoldi, Kauf mann in Merano, ist Liquidator. 1616 Die Kollektivprokura des Ing. Friedrich Wagner und Joffes Körner bei der Firma Hübner u. Haas in Merano. Filiale der Hauptniederlassung in Klagenftirt, wurde gelöscht. 1817 Bei der Firma Officina elettrica S. Mgiliiv in Mirebbe G- m. b. H. beträgt das GrÜn- dungskavital infolge der Verminderung um Lire 1000.— und nachfolgender Erhöhung per Lire 12.500.— fetzt Lire 66.000.—. Ge wählt wurden Johann Pnl-frader zum Ob mann

. Mgil Obeqs zum Stellvertreter, und zu Räten Alois Feder« und Jakob Crlacher, alle Bauersleute in S. Digilio. ' ^ Bei der Firma Josef Weger, Welnha-ndlrmg in Cornaiano (Girlan) wurde der Eigen tümer Joses Weger infolge seines Ablebens gelöscht Md als Alleininhaber Johann Weger nach Karl, Weinhamdlung in Cor- natano (Wrlan) eingetmgen. Der Inhaber zeichnet die Firma durch fein« Unterschrift unter dem Firmawortlaut Josef Weger. 1679 Grundbuch. Das neu angelegte Grund buch für di« Gemeinde Ponte

KW.— um den Ausrufspreis von L. 1999.80 statt. Im Falle der Ergebnislosigkeit wird die Versteigerung am 10. April, event. am 10. Juni d. I. wiederholt. Alles Nähere ist im Edikte selbst zu ersehen. 1859 Firmenregister. Bei der Firma Joh. Amonn ln Brunico wurde der Eigentümer Johann Amonn infolge Ablebens gelöscht und Paul Amonn als Alleininhaber ein getragen, welcher die Firma durch selne Unterschrift unter dem Firmawortlaut zeichnet. 1860 Bei der kunstgewerblichen Produktivgenossen- schast ln Cortina d'Ampezzo wurden

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_01_1934/AZ_1934_01_11_5_object_1856185.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.01.1934
Descrizione fisica: 6
, Manen Vlacido. Mia^zon Ginsep- ps. Micharler Carlo. Michelet!! Giusevpe. Mon- dell', Carlo. Mucci Suini, Nardo» Albino. Nar- doilì Alessandro. Necci Umberto. Nermani Pietro. Nones Silvio. Oyela Riccardo. Osi Alberto, Pavo- vick Vincenzo. Vavcovich Luigi. Pella Arturo. Pe rini Iginio, Pernwert Alessandro. Petilli Giusep- ve. PintareLi Angelo. Piz Mansueto. Piva Gm sepve. Platter Ermanno, Platter Remo. Ploner Luigi. Polla Giovanni. Pollano Carlo. Poli Er nesto. PolittZ Antonio. Polizzi ZNario. Pozzo

: Drabek Carlo: 70 Kilo Aepsel und Mandarinen: Botter Giovanni: ein Korb ge mischtes Gemüse, eine Kiste Orangen und Man darinen: Firma Kößler. San Paolo: 114 Liter Wein: Firma Amadei Giuseppe: 12 Kilo Rinds knochen und 2.3 Kilo weißen Speck, 5 Kilo Stelzen und 4 Kilo Kraut: Fa. Fedrizzi Arturo: 100 Liter Milch. Bevölkerung« »Statistik Bolzano. 10. Mner lSZ4 Geburten 1 Toäesfülle 3 Eheschließungen 2 Geburten: Follardor Lucia des Giovanni, Arbeiter. Todesfälle: Untertrifaller Filomena, geb. Turker

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_02_1927/AZ_1927_02_26_3_object_2647965.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.02.1927
Descrizione fisica: 8
: Hunde steuer, Gemeinde-Rekurs (zurückgewiesen), k. Gemeinde Bolzano: Grundverkauf (verschoben). S. Gemeinde Merano: Pensionsbeitrag für die Gemeindeangestellten (verschoben). 7. Gemeinde Vizze: Beitritt zum Touring Club Italiano (genehmigt). S. Gemeinde Mrano: Belegung der Schweine (genehmigt). 9. Gemeinde Me» rano: Beitrag sur die Società Alpinisti Tren» tini (genehmigt). 1V. Gemeinde Prati: Beitritt zum Touring Club Italiano (genehmigt). 11. Firma Zechbauer und Schick: Gewerbe- und Veriaufssteuer

, Rekurs (zurückgewiesen). 12. Firma Kommerell Luigi: Gewerbe- und Ber kaufssteuer, Rekurs (zurückgewiesen). 13. Firma Knapp und -Ueberbacher: Gewerbe- und Ver kaufssteuer, Rekurs (zurückgewiesen). 14. Firma Kohlen, Brikett Konter: Gewerbe- und Berkaufssteuer, Rekujrs «(zurückgewiesen). 13. Firma Mölgg Giovanni: Gewerbe- und Ver kaufssteuer, Gemeinderekurs (teilweise ange nommen mit Herabsetzung der Taxe). 16. AM- cur. Gen. Trieste, Sezione Bolzano, Gewerbe- >und Verkaufssteuer, Rekurs (zurückgewiesen

). 17. Firma „La Fenice', Gewerbe- und Ver kaufssteuer, Rekurs (aufgeschoben). 18. Graf Toggenburg Friedrich: Mietwertsteuer, Gem. Renon, Rekurs (zurückgewiesen wegen Ablauf des Termines). IS. Graf Toggenburg Friedr.: Mietwertsteuer, Gemeinde Renon, Rekurs (zu rückgewiesen wegen Ablauf des Termines). 20. Gemeinde Sarentino: Verkauf von unbeweg lichen Gütern (zurückgewiesen wegen Ablauf des Termines). 21. Gemeinde Bolzano: Täg liche Zählung für Autolenker der Gemeinde (verschoben). 22. Gemeinde Appiano

: Unent geltliche Holzbewilligung.(genehmigt). 2g. Ge meinde Prati: Veitritt zur Corporazione Fo rest. Jtal. (genehmigt). 24. Gemeinde Brunieo: Versicherung der Feuerwehr (verschoben). 25. Gemeinde Tssimo: Heuveräutzerun-g (verscho ben). 2ö. Mair Pietro: Gewerbe- und Werkaufs steuer, Gemeinde Bolzano, Rekurs (teilweise angenommen mit Herabsetzung der Taxe). 27. E. Larcher: Gewerbe- und Verkaufsfteuer, Ge meinde Bolzano, Rekurs ^zurückgewiesen). 23. Firma Lux Roberto: Gewerbe- und Verkaufs steuer

, Gemeinde Bolzano, Rekurs (genehmigt). 29. Staffier Leo: Gemeinde- und Verkaufs fteuer, Gemeinde Bolzano, Rekurs (teilweise angenommen mit Herabsetzung der Taxe). 80. Firma Bogelweider: Gewerbe- und Berkaufs steuer, Gemeinde Bolzano, Rekurs (zurückge wiesen). VI. Gemeinde Bolzano: Beitrag für das Watt „Corriere dei Colmimi- (genehmigt). 32. Firma Kristanell: Verkaufs- und Gewerbe steuer (teilweise angenommen mit Herabsetzung 'der Taxe). 33. Firma Hämmerte: Rekurs für Mietwertsteuer ''(zurückgewiesen

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/05_06_1930/AZ_1930_06_05_3_object_1861897.png
Pagina 3 di 6
Data: 05.06.1930
Descrizione fisica: 6
wird, ein gelaufen. Folgende Finnen haben Gebrauchsgegen stände, Schmuck, Stoffe. Papier, Parfumerien. . Süßigkeiten etc. zur Verfügung gestellt: A. Ripper; R. I. Schöner; A Figl; Francesco Muscolin!,' F. Weber: Firma Gerundi: G. Prikt; Firma Reiter; Firma Hager; Platzer «. Köster; R. Riedlinger: Firma Spitz; L. Steint; Hugo Sachs; Firma Jmlauf; F. Speiser; Lucy; Firma Spanel: Modegeschäft Ladurner; Prof. G. Gerosa; R. Müller; I. Peschel; A. Za- netta; A. Kastl; F. Hesse; F. König; Leo Klima; La Rinascente

, Bolzano; F. Haupt; E. Amori; Sander u. Stainer; Firma Weinstein; E. Schinabeck; T. Auerbach: F. Folie; H, Gerst» grasser; Lydia Hager; F. Plant: H. Bartsch: Ringler, Bolzano; F. Mutschlechner; Firma Stanzet, Firma Oberhöller; Gebrüder Jackl, Plattenbelag vor dem Kurhause Bor dem Kurhause wird die Terrasse, wie pe sich vor dem neuen Kursaal« befindet, mit Plattenboden derzeit in der ganzen Länge auch des alten Gebäudes fortgesetzt. ae. Sieben Arbeiter zur Freimachung der Ianfenskraße! „Sieben Arbeiter

Winde im Tale und stets bald wieder Sonnenschein vom wolkenlosen Firma ment. So wechselt es derzeit, günstig für die Heuernte, für alle Kulturen. In München-Ost ging vorgestern nach mittags ein kurzes, aber heftiges Hagelgewitter nieder. Di« Hagelkörner erreichten die Größe von Taubeneiern. Es wütete ein verheerender Sturm, der viele Bäume zum Opfer forderte. Noch Stunden nach dem Unwetter bot sich streckenweise ein Bild wie im Winter. Eine hundertprozentige Vernichtung der Ernte haben Hagellvetter

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/05_02_1927/DOL_1927_02_05_6_object_1199814.png
Pagina 6 di 12
Data: 05.02.1927
Descrizione fisica: 12
. I. von der Brauerei Forst aus statt. 1213 Konkurseröffnung über Bott Ea- llsto di Rarciso, Handelsmann in Bressa- none. Termin zur Anmeldung der Forde rungen bis 5. Februar d. I.. Liguidierungs- tazsatzung am KL Februar, um 9 Uhr vor mittags bei der kgl. Prätur Brrffanone. Masseverwalter ist Dr. Wilhelm v. Lach- müller, Advokat dort. ISIS Das Ausgleichsverfahren wurde eröffnet über Lebeda Ploni und Carlo Bartsch. Inhaber der Firma Lebeda-Bartsch in Merano. Masseverwalter ist Rag. Dr. Silvio Schenk in Merano

. Firma Dolland »». Erb in Bol zano nach gerichtl. Bestätigung des Aus- 1256 gleiches; des Johann Egger, «lektr Maschi nenhandlung in Bolzano, nach Ausgleichs bestätigung. 1251 Ausgieichseröffnung über Ferrvni G>no. Milllärlieferant In Bvesfanone. Frist zur Anmeldung der Forderungen bis 16. Februar l. I. Vergleichstagsatzung am 26. Februar l. I.. um 9 Uhr vormittags bei der kgl. Prätur ln Bresfanone. Ausglelchsver- walter ist Adv. Dr. Karl Iunginger dort. 1252 Die Aktiengesellschaft Osram

- mit dem Sitze In Milano (Lire 3.600.000 bezahltes Kapita» hat Riccardo Freyer di RIccardo zum Berkaufsgeschäftsführer be stellt. dessen Dcsugnisse im Edikte näher bezeichnet stnd. 1254 Firmenregister. Aenderung des Firmanamens Gemischtwarenhandlung Josef und Karl Trlbus in Lana in Negozio» Handelsgeschäft I. » K. Trlbus und der Flrmazelckmung. 1255 Bei der Firma Josef Kemenater in Bolzano wurde der Austritt der Miteigentümerin Iosefine Kemenater infolge Ueberlassung und Josef Kemenater als Allelneigentümer

eingetragen. 1257 Bel der Firma Marmorwerke Robert Hau ser ln Raclnes-Dipiteno (Sterzing) wurde die Löschung der Prokura des Friedrich Wagner eingetragen 1258 Die Firma »Societa Italiana pel Eommer- clo estero »SIce'. G. m. b. H. in Bolzano, hat sich aufgelöst und ist in Liquidation getreten. Liquidator Ist Wenzeslaus lladsky, Kaufmann In Bolzano, (sielöicht wurde der Geschäftsführer Erneft Iacquemod ln Bo logna und dl« Prokura der Alolfla Strick» ner und des Frledlch Thilfon 1259 Belm Slndlcato

agrlcoltori. Tabakbau- . genoffenfchaft in Dadena, Bronzolo und Lalves. wurden zu Funktionären gewählt: Biest Dr. Silvio (Präsident) o Ferrari Dr. EmINo (Blzeprästdent) und als Räte MIori Luciano. Lentlch Ermano, Brachettl Dilio und Drugnara Andrea. 1260 Bel der Firma Ionen Reinilch u. Co In Bol. zano wurde eine Aenderung de« Firma zeichnung eingetragen. (Di-: Zeichnung durch jeden Gesellschafter für stch wurde gelöscht und wird die Firma kollektiv durch Josef Reinisch und Hermann Bkumer gezeichnet.) 1261

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_08_1937/AZ_1937_08_20_6_object_1868789.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.08.1937
Descrizione fisica: 6
ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten Voranschlag bei der Firma Pella u. Neuktr ' Via Pr. Piemonte 2S. Bolzano. Asbest-Rauch- und Sntlüslungsrohre. garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg lorggler, Baumaterialien. Bohano. Via Ca' de Bezzi 16; Merano. Corso Drusa 13. B 2k« kaa/en Reh-Ricke zu kaufen gesucht. Preisangabe an: Ga ratti. Via Zara 10. Bolzano. B-2 0//ene stellen Stenotypist (in). italienisch - deutsch, Buchhaltungs kenntnisse. nach Lignano (Udine) gesucht. Offer

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_06_1937/AZ_1937_06_04_6_object_2637716.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.06.1937
Descrizione fisica: 8
Reparaturen mit Ori- ginal'Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch. Via Pr. Piemonte 22. Borano. B kinderliebendes Hausmädchen fiir sofort turno gesucht. Zuschriften mit Bild unt^ an die Unione Pubbl. Merano. Steilen-Tezu^ie zchrifNeiWng: I«l,zano: Bia D> ^,tphoaanschM Ii»'' 'W>°m «rana, -orso ? ^b-rw S/1 Te Verwaltung Mano: Via Dl U >856. Post', '' .no: Kurhaus, Tel. 1S.L2. lai Asbest-Rauch- and Tntlüftungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_10_1938/AZ_1938_10_14_6_object_1873703.png
Pagina 6 di 6
Data: 14.10.1938
Descrizione fisica: 6
und Körnungen bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano u. Me rano. V Schreibmaschinen jeder Marte. Rechenmaschi nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firma Pella und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano B Damen-Aahrrad. komplett, in tadellosem Zu stand, billigst zu verkaufen. Gries, Villa Engl (neben Drarl), Parterre. B-333-1 Verläßlicher Mann sucht Dauerposten in Druk- kerei oder als Kassier. Offerte unter „2209

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/23_01_1930/VBS_1930_01_23_8_object_3126682.png
Pagina 8 di 12
Data: 23.01.1930
Descrizione fisica: 12
- Otto Vettori; Oskar Meyer; Ereising I. A. (Rosa Lang); Anton Gallmetzer, Schuywarenhandlung: Wally Gurschner; Schenk, Kaufmann: Viasion, Kamaun: Erben; Muck (Täubele); Scalvini; lleberbacher; Knopp: Anton. Leih; I. Unter- kircher u. Eo.; F. Mayer; Kosler Dr. Paul; I. A. Thaler, Kolonialwarenhandlung: Ober rauch Anton: Kienlechner Johann; Brunner; Mathis und Weber; A. Comploi; I. B. Demetz; Firma Tutzer; Arnold Amonn; R. Weitsche!; Fa. Leop. Mumelter: Bazar Mor; Dr. Marche- sani; Dr. Franz Röggla

, Albert Demetz; A. Pancheri; I.Eugler; Gostner (Cafe); Dr.Prost- Wachtler; h. Jnnerebner: V. De Lorenzi; Karl Desaler; Dinzl; Apotheke zur Madonna; I. Strasser; Jons und Riga; Karl Spitz; Paolo Pifetra; Valier; Kemenater J.; Vieider; Heuf ier; Tomasi; Ferdinand Kuba; Desaler: Anna Schneidinger; Paul Mayrgündter; Müller u. Mumelter: Karl Forstinger; Dr. Petz; Ear- bari; Mair Ant.; Wehinger- Berto: Dapra; Franz Zimmermann; C. I. Rubatscher; Riffe ier; Civegna; M. Eccel; M. Marchetti; Firma Tachezku

Hilfeleistung. Ueberali. 7 L Hauptniederlage C. Giongo. Milano (108). dolf Stiahny; A. Wachtler: Andrä Degischer; Firma Unica; Alfons Loarer; Johann Weiß; Citta di Milano; P. Facchinetti; Anton Wald- thaler; H. Lechner; Rudolf Carli; Marie Graß; Till; Kanzlei Dr. Teffadri und Dr. Reinisch; Schlechtleitner; E. Schifseregger; M. Sicher; Kasal P.; Stacul; Ed. Fritz u. Co.; Salva- terra u. Biviacci: Otz u. Morin; E. Larcher; Rainer Anna- A. Ebner; Flaim u. Sanori; Psenner: Augschiller; Planer; I. Lanz

; M. Se» galla; Anna Romen, Job. Ladmser; Dr. Wei« rather; Bick; M. Frick; Johann Mayr: Georg Lang: Stuffer; Paul Michler; L. Fössinaer; Dr. E. v. Tschurtschentbaler; Ivo v Tschurtschen- thaler; Dr. E. Wachtler; Johann Schweig hofer ; Otto Wuchtlers Nachfolger; A. Menghin; Mader; Boz; Pasauetto S.; Cooperation Elet- tricisti; Firma Kollensperger; Anna Braito; Roman Horak; Trafojer; Setnikar; Hotel Mondschein (A. Mayr); E. Kästner; Ina. Dob- lander; Heinrich Amplatz; Salvators Castorin«; Bäckerei Eanner

Jos.; Pichler Peter; Braun; Max Staudinger: Seever Josef; Mayr Friedrich: Ambrosi Artur; Jtalienisch- Amerikani Julius (j yj , , ikanische Petroleumgesellschaft; Steiner Großmann Franz; Barbiert Pierino; S. Tschugguel; Erutfch; Dr. Waldner: Firma Madile; Firma Fidel Socin; Max Eisendle; Donato u. Odorizzo; Froschmayer: Eden- kino: Firma Market; Electric-Gesellschaft; E. Constantini: Schmidt Viola; Bonatti Emtl und Stefanie; Direktion des Dazio: Ing. Varini u. Ämpt. A.-E.; Ungenannt; Gebrüder

9
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1916/31_12_1916/BZN_1916_12_31_5_object_2445728.png
Pagina 5 di 12
Data: 31.12.1916
Descrizione fisica: 12
Tschurtschentaler und Familie. 498 Fössinger Alois, Schmiedmeister, Dorf. . . 500 Otto Wachtler. 502 Firma Otto Wachtler. 504 Karl De-luggi und Frau, Gesangsprofessor. V 506 Josef Muderlack, Bahnhofrestaurateur. ^ 508 Fanny Muderlack. I 510 Ankon und Kathi Albenberger. / .. 512 Anton Albenberger, Handelsgärtner. 514 Franz Mayr, Südbahnbeamter. 520 Monsignor Probst Alois SchleMleitner. 522 Dr. med. Felix Herzig und Frau. 524 Josef Reinstaller, Privat. ' ' - - . 526 Frau Bertha Müller, Privat. / : ^ ^ 528 Anton

Arnold Clement und Frau. 558 Firma Arnold Clement!, Musikalienhandlung. 560 Karl Kaiser, Uhrmacher. . 562 Familie Tröfcher. . 564 Herr und Frau Dinzl. _ 566 Firma Alois Dinzl. ! 568 Wjerkstätte Din^l. 570 Jngenuin Hofer mit Familie. 572 Karl Hofer, Optiker und Galanteriewarengeschäft. 574 Familie Karl Hofer. 576 Rudolf Pfister, Magistratsrat und Oberleutnant. 578 Sparkasse Bozen. ' . , ^ . 580 Bozner Conservenfabrik vorm Rmglers Sohne, G. m. b. H., Bozen/ 5W Direktor C. Simonis und Frau. . . 584

Konditorei Vinatzer. 586 Heinrich SchlechLleitner. Konfektionsgeschäft. 588 Kaiserl. Rat Jos. Psenner mit Familie. ... 590 Familie Jakob Unterkircher. ^ , 592 Kaffe Gostner. , ... . ^ . . 594 Firma M. Eceel. / ^ 596 M. Etzel mit Familie.; 5W F. und L. Madile, Bauunternehmung. 600 Linus Madile, Baumeister. 602 Marie und Linus Madilet. 604 Firma Jos. Tutzer, Kurzwarengefchäst. ^ - 606 Frav Anna W. Senoner, Inhaberin der Firma Jos. Tutzer. 609 Familie Hans Gostner. 610 Firma Hans Gostner. 612 Familie Anton

. 666 MaRhias Thurner, Standschützen-Oberjäger. 668 Dr. Hugo Perathoner, Standschützen-Oberjäger. 670 Otto Wachtler, Standschützein-Unterjäger. 672 ObevlandesgerWsrat Felicetti und Frau. ^ 674 Max Kompcktscher und Frau. . / 676 Familie Rud. Schottenberger, Torggelhaus. 678 Bairischer Hof, Karl und Anna Forstinger. 680 Peter Steger und Frau. 684 Photograph Abresch und Frau. . ... 686 Familie Duea. . . .. 688 Firma Dallecaste und Duca. . 696 Robert Mmnelter und Schwestern. . 698 Johann Länzinger

Dr. Julius Perathoner und Familie. 744 Alois Oberrauch, Lederfabrik. 746 Familie Alois Oberrauch. . . 748 Firma Robert Steigers Nf. Naumann und Kunze. 750 Robert Steiger, Ingenieur. 752 Bruno Neumann, Ingenieur. . 754 Adolf Kunze, Ingenieur. 756 Franz Fischer, Kaufmann. 758 Dr. Anton Baur, Vizepräsident. 760 Filiale der Oesterreichisch-Ungarischen Bank in Bozen. 762 Grebmer Oswald v.. Inspektor der österr.-ung. Bank, Vor stand der Filiale Bozen. 764 Grebmer Josefine v. 766 Robert Gasteiner

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_02_1936/AZ_1936_02_27_5_object_1864874.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.02.1936
Descrizione fisica: 6
von Bolzano dankt auch auf diesem Wege allen jenen die durch den Ankauf der Glückwunschenthebungskarten ihren Beitrag für die Armen der Stadt gegeben haben. Nachstehend das Verzeichnis der Spender: Lire Z00.—: Ralffeisenkasse Gries. Lire 250.—: Azienda Elettrica Bolzano. Lire !0K—z Spar- und Vorschuß tasse Bolzano. Lire S0^—: Firma Eccel Mario; Sparkasse Bolzano. Lire 20^»: Giuseppe Köhler, Castelfirmiano. Lire 25.—: Provinzialwirtschastsrat. Lire 20.—: Firma Ferrari-Auer; Berger Luigi: Kon vent Muri

, Fleischhauer: Zuffo und Haindl; Maier, Löwengrube; Kußtatscher Giuseppe: Oberkosler Giuseppe; Egger Giovanni: Bertoldi Mass.; Grosser Giuseppe; Maler Maria; Witwe Nusser: Ersch- baumer Giuseppe: Plattner Francesco; Seppi Giuseppe; Kögl Leopoldo; Firma Terra: Firma Eder: Autier G.: Familie Corata; Hauser Giovanni; Bill Giuseppe; Lorenzi Giovanni; Fedrizzi Arturo; Menz Ermanno; Cav. Kircher, Posta Rencio: Familie Stillebacher; Lan derer Giuseppe: Bieweider Ermanno; Tutzer, Bauer am Hof; Ladinser Antonio

; Trattoria Wert; Haas Albina; Steinmayer Luigi: Dal Ri Enrico: Cavana Angelo; Trattoria Carmann; Familie Oh-Cmer; Gennari Carlo; Fuchs Valentino; Giuseppe u. Pietro Mumelter: Arch. Arrigo Simeoni: Hobele Rodolfo: Mumelter Carlo: Unterer, Virgolo; Schwestern Lener: Dapra Ugo. Milchverkaussstelle: Auto Trasporti Atab; Schwestern de Pretz; Ringler: Carlo Spieß; Giovanni Möschen; Apotheke Madonna: Desaler Carlo; Firma Zimmermann: Mitterrutzner Giuseppe; Dr. Marchesani Goffredo; Köllensperger u. Weitscheck

: Schönhuber-Franchi; Gaffer; Demes; I. D.; A. Comploi; A. Rosendorfer: Kienlechner Giov.; Anton Oberrauch; Leop. Mumelter; I. G. Kosler; Cazzanelli; Peer Annq: Serena; Ossner; Tegelhoser: Silbernagl; Ermanno Mumelter: I. A. Thaler; M. Watschinger; Banco di Napoli; Facchinetti Umberto; Giovanni Weiß! Firma Mohr: Am. Battisti: I. Ritz: Carlo Hofer; R. Kathrein: Adlerapotheke: G. Kompatscher; Dr. de Ste- fenelli: A. Rottensteiner; TachM Lodovico; C. I. Ru ssischer; R. Berto; Giuseppe Mumelter: C. Schwarz

Larcher: Sennerei Tiralo; Flqim u. Sandri: alsa Mathilde: Francesco Morteti; Cine Luce; Foto Abresch; Ruosf; Dr. Bauer u. Regele; Firma A. Cester; (Lortleàuna fola!) Line Aleìfchhauerei In Lagundo geschlossen, weil am Äenstag Aleisch verkauft wurde. Der Präfekturskommisfär.der Gemeinde Lagundo had -die Schließung'der Fleischhmrerei'des Giuseppe Ladurner angeordnet, weil er am Dienstag und Mittwoch Fleisch verkaufte. Dol;«». SS. ?ebn>Rr ^ Geburtens ToàesfStle s ! Eheschließungen S Geburten

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_02_1927/AZ_1927_02_05_6_object_2647812.png
Pagina 6 di 8
Data: 05.02.1927
Descrizione fisica: 8
U. G. Trento aue vorgeschriebenen Formalità, ten zu ordnen, ehe die Spiele beginnen. Auszug aus dem offiziellen Amtsblatt „?oztto ài ànun?! ledali' rislls prefettura c!I Trento 1247 Das kgl. Tribunal in Trento hat das mit Dekret vom S. Mai 1S2S eröffnete Aus- 12S4 FirmenSnderung: Die Firma „Gemischt. Warenhandlung Josef und Karl Tribus' in Lana hat ihre Firmenbezeichnung in „Negozio-Handelsgeschäst I. u. K. Tribus' umgewandelt. 12ZL In der Firma Josef Kemenater von Bol. mno erscheint nunmehr nach erfolgtem

!inione Ginnastica Trenta, gegen Kporlklub > Merano. Am Sonntag, den 6. Februar, um 2 Uhr nachmittags wird à starke erste. Mannschaft der Ginnastica beim Sportklub zu Gaste sein. Beide Bereine haben über einen Monat ausge setzt und trotzdem >kann man ei^en scharfen Kampf erwarten. gleichsverfahren über das Vermögen der Firma G. Trer gels Borbandens beftandteile eingestellt. '1243 Das Tribunal Bolzano hat das Aus gleichsverfahren über d«s Vermögen des Schneiders Karl Schäfer in Merano ein gestellt

um S Uyr bei der kgl. Prätur in Breffa none. Kreditcmsprliche sind bis 16. Fe bruar vorzubringen. 1252 Das Tribunal Bolzano hat das Aus gleichsverfahren gegen die protokollierte Firma Volland u. Erb in Bolzano einge stellt. 12S5 Die Aktiengesellschaft Osram von Mailand hat zum Leiter der Berkaufsagentur Bol zano Herrn Richard Freyer ernannt. dleben der Mitfirmainhaberin Joiefina Kemenater Herr Josef Kemenater als al> leiniger Firmainhaber. 12SS Das Tribunal hat das Ausgleichsverfah. ren

gegen die nicht protokollierte Firma Johann Egger in Bolzano eingestell. 12Z7 In der Firma Marmorwerke Robert Hau- ser in Racines-V!piteno wurde die Pro kura des Herrn Friedrich Wagner ge- löscht. 12S8 Die Firma „Società Italiana per il Com- mercio estero Sice' wurde aufgelöst und ist in Liquidation getreten. Liquidator: Wenzeslaus Cadsky, Kaufmann in Bol zano. 1260 In der Firma „Josef Reinisch u. Co.' In Bolzano werden künftighin die beiden Ge. sellschafter Josef Reinisch und Hermann Blumer gemeinsam zeichnen. 1261 Verlust

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/19_06_1928/AZ_1928_06_19_6_object_2650793.png
Pagina 6 di 6
Data: 19.06.1928
Descrizione fisica: 6
beim Comitato perma nente per la Primavera Nomana eine Karte lösen, welche zu bemerkenswerten Preisermäßi gungen beim Aufenthalt in Roma berechtigt. Die nächsten Märkte Am 23. ds. in Dobbiaco, Lana, Marebbs (Longaga). Am 25. und 25. ds. in Brunirò. koZIio simun?! leMli Auszüge aus dem Amtsblatt L724 Neu eingetragen wurde die Zweignieder lassung der Firma Amlet Ballarmi, Früch te- lind Gemüsehandlung, mit der Haupt niederlassung m Innsbruck. Inhaber ist Amleto' Ballarmi, Kaufmann in Inns bruck

, Jnnrain Nr. 17. Die Prokura wurde dem Pasqueto Palmiero in Bolzano über tragen. Der Inhaber oder Prokurist zeich nen die Firma durch ihre Unterschrift unter dem vorgedruckten oder stampiglier- ten Firmawortlaut: der Prokurist fügt seiner Zeichnung „pp' bei. L725 Die Firma Josef Neinisch und Co. in Bol- i zano hat dem Johann Besnyak in Gries- k Bolzano die Prokura erteilt. 2726 Bei der Firma Speditions- und Lager hausgesellschaft m. b. H. in Bolzano wurde der Geschäftsführer Leopold Unter- egger

gelöscht. Eingetragen wurde Karl Koppelftätter, Zollspediteur in Bolzano, Nentscherweg Nr. 40, welcher die Firma einzeln durch Beisetzung feiner Unterschrift unter dem geschriebenen oder gedruckten Firmawortlaut zeichnet. Gelöscht wurde Ankunft in Naturilo, 11.00 Ankunft in Laces (die Kinder des Asyls werden von der Anstalt aufgestellt sein), 11.15 Ankunft in Vezzano, 12:00 Ankunft in Silandro, 15.00 Besuch des Asyls von Silandro, 10.00 Ankunft >n Elu- derno, 17.00 Ankunft Glorenza, 18.30 Rück kehr

der Ge meinde. Erneuerungen von Pachtverträgen landwirt schaftlicher Grundstücke in S. Giacomo. Kautionsfreigabe: Mottes. Pflasterung der oberen Laubengasse Zahlung der Garantie gegenüber Ver land 'yà dè-°s!?r Sunld» wÄmAich.» Josef Peer. K729 Bei der Firma Caftorina Distefano e Co. in Bolzano wurde der Gesellschafter Pal miro Pafquetto gelöscht. Als solche wurde Rosa Castorina geb. Nezer in Bolzano eingetragen, welche die Firma durch Bei setzung ihres Namens unter dem geschrie benen oder vorgedruckten

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_07_1936/AZ_1936_07_16_4_object_1866460.png
Pagina 4 di 6
Data: 16.07.1936
Descrizione fisica: 6
, die wieder zahlreich ihr Glück an den Urnen auf der Promenade versuchen werden, sehr geschätzt sein wird. Geldspenden liefen ein von: Firma I. F. Amonn L. 10; Firma F. Tanzer L. 10: Reisebüros „Veritas' L. 3; Pappefabrik Lana L. W. Sach spenden gaben: Die Wanderhändler des Freitags marktes: verschiedene Gegenstände. Maria Pera- toner 1 Flasche Likör: Firma Radoicic Puderdose; Reiter 1 Glas Marmelade: Firma Egger G. 1 Flasche Köln. Wasser: Bazar Mahlknecht Papier korb, Gebäckkörbchen, Schürzenbänder, Taschen

spiegel, Rasierklingen: Fiegl Zierglas: De Luca 1 Pfeife: Seppi Augusto 1 Flasche Weißwein, 1 Fl. Wermouth; Hotel Exzelsior Wein S. Paolo; Hotel Emma Kaltererseewein, Terlaner; Ristorante Ita liano Barolo; Firma Kriß Carlo Barolo; F. La durner A. weißen Wermouth: Splendid Corso Schaumwein: Flora Turri Asti; L. Mendini Mar sala; E. Amorth Wermouth: Hotel Bristol Freisa, Bordeaux: Bar Milano Muskateller; Ebner elektr. Eierkochmaschine; Urkmd Blumentopf mit Blu men; F. Regalo 2 Zigarettendosen

mit Seife; Stützt Damenschuhe; Firma Dralle Parfüms; Morand! Gliicksring; Ba ron Fiorio Acquarelli Firma Sachs Krawatten, Kette, Gürtel: Nipper verschiedene Spielsachen; Agnetti verschiedene Artikel aus dem Bazar. » » » Spende. Der fascistischen Unioeriitätsgruppe „Volterra von Merano spendete die Cassa di Risparmio der Provinz Bolzano, Sektion Merano, 2l)0 Lire. Der Vertrauensmann spricht seinen verbindlichsten Dank aus. Thealernachrichten Toli dal Monle kommk nach Merano Den Meraner Theaterfreunden

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/22_03_1923/VBS_1923_03_22_11_object_3117398.png
Pagina 11 di 12
Data: 22.03.1923
Descrizione fisica: 12
Beträge bei den Raiff- eisenkassen als Einlage verbleiben werden, wodurch sich der Einlagenstand erhöht, er wächst der Kasse bei Einhebuntz einer ange messenen Vergütung eine Einnahmsquelle, die zur Deckung der immer mehr steigenden Vcrwaltungskosten verwendet werden kann. Im Nachstehenden 'werden die Fälle, die bei den Raisteisenkassen in Betracht kommeii, erläutert. 1. Fall. Das Mitglied Josef Meier will einer Firma in Bozen eine Zahlung von Lire 1000.— leisten. Cs geht zur Naiffeisen- kasse erlegt

eine Bestätigung ausfolgen, und für Deckung des Portos und Spesen einen kleinen Betrag einheben, und zwar schlagen wir vor bis zu Lire '1000.— 1 Lira und über Lire 1000.— 1 Prozent. 2. Fall. Das Mitglied Josef Meier will einer Firma in Bozen.eine'Zahlung von Lire 1000.— leisten. Meier hat ein Spar- einlagen-Konto oder ein Konto in laufender Rechnung, geht zur Raiffeisenkasse und er teilt den Auftrag, an die Firma in Bozen von seinem Konto Lire 1000.— zu über weisen. In Bezug auf Ausfüllung des Blocks

, Ausfolgung der Bestätigung und Einhebung der Spesengebühr bleibt der Vorgang gleich \ wie bei Fall 1. 3. Fall: Eine Firma in Bozen zahlt an das Mitglied Josef Meier Lire 1000.—. Die Firma erlegt bei der Zentralkaffe in/Bozen Lire 1000.—. Die Zentralkasse verständigt, hievon die Raiffeisenkasse und diese zahlt den Betrag aus. 4. Fall: Eine Firma, in Bozen zahlt an das Mitglied Josef Meier Lire 1000.—. Die Firma erlegt bei der Zentralkasse Lire 1000, die Zentralkasse verständigt davon die Raiff eisenkaffe

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/09_05_1943/AZ_1943_05_09_3_object_1882953.png
Pagina 3 di 4
Data: 09.05.1943
Descrizione fisica: 4
von 40 Gramm Oxychlorid pro tragfähigen Apfel- und Birnbaum kann auf den Abschnitt N. 8-1943-Obstbau erfolgen. Firma Gruber Giovanni für Ponte Gardena, Barbiano, Castelrotto, Laion, Fie'. Landwirtschaftliches Konsortium für Bressanone, Varna, S. Andrea in Mon te und Luson. Finna Vinatzer Vincenzo für Chiusa, Villandro, Funes, Lazfons und Velturno. Konsumverein für Naz Sciaves, Rio Pusteria. Landwirtschaftliches Konsortium für Vandoies. Landwirtschaftliches Konsortium für Bolzano, S. Genesio, Tires, Renon

und Meltina. Landwirtschaftliches Konsortium für Brunirò, S. Lorenzo Sedato, Rasun Val- daora. Landwirtschaftliches Konsortium für Vipiteno, Colle Jsarco, Racines. Obstbauern-Konsortium für Castelbello. Firma Dietl Edoardo für Malles, Glo rerà, Sluderno und Prato Stelvio. Firma Gamper Ottone für Laces. Firma Albert Goffredo für Losa. Firma Gritsch Pietro, für Naturno, Plaus und Parcines. Firma Delucca für S. Leonardo Pass. Landwirtschaftliches Konsortium für Silandro. Landwirtschaftliches Konsortium

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/14_10_1929/DOL_1929_10_14_4_object_1154557.png
Pagina 4 di 8
Data: 14.10.1929
Descrizione fisica: 8
hin gegen, unter der Führung der Firma Anri von S. Eristina, deren Inhaber Anton Rifeffer, selbst künstlerisch begabt, sich auf die Herstestung von neuen Entwürfen verlegte und, von dem Modestkünstler Anton Ander- lan wesentlich unterstützt, im Verlaufe von acht Jahren an tausend neue oder neu be arbeitete Modeste herausbrachte, stestte sich auf den Standpunkt des Gesetzes, welches die kunstgewerblich angewendete Kunst ausdrück lich schützt. Cs entstand nun ein Streit zwischen den beiden Auffassungen. Als dann die alten

Verleger, wie es scheint übel beraten, die Warnungen der Gegenseite unbeachtet lie ßen. en.schloß sich die Firma Anri, um die Frage grundsätzlich zu bereingen, zur An zeige beim Anwalt des Königs, welcher nun gegen Herrn Anton Comploi Anklage wegen eigenmächtiger Nachbildung von zwei Fla schenkorken mit aufgesetzten karikaturistischen Figuren erhob. Die Verhandlung endete mit der Aner kennung des Standpunktes der Firma Anri, daß nämlich zum Ilrheberschutze bereits ein Geringstes an Kunstwert genügt

, wofern der betreffende Gegenstand, seiner äußeren Form nach wesentlich nicht als Eebranchsgegcn- stand, sondern als Zierstück anzusprechen ist. daß mithin der künstlerische Teil des Gegen standes auf einen schöpferischen Gedanken zurückzuführcn ist. Herr Comploi wurde infolgedessen zu 2000 Lire Geldstrafe und zum Schadenersätze an die Firma Anri verurteilt. Hiermit ist unwiderruflich ausgesprochen, daß die Verleger alter Richtung mit der wahstosen Nachahmung nicht von ihnen selbst geschaffener

Geschäftslokale der Firma Griffemann in den oberen Wasserlauben und verständigte sofort die Berufsfeuerwehr, die bald mit der Motorspritze am Platze war. Die rückwärtige Türe des Geschäftslokales wurde aufgesprengt und mit Rauchmasken und Minimaxappa raten drang die Feuerwehr in den straßen seitigen Ladenraum ein, in dem das auf dem Boden liegende Material wie Sägemehl, Hobelspäne und dergleichen in Brand geraten war und bereits den Holzboden ergriffen m Firma Farmaco hat Telephon 489. 7556

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/13_08_1927/DOL_1927_08_13_12_object_1196329.png
Pagina 12 di 16
Data: 13.08.1927
Descrizione fisica: 16
ist Joses Zuegg. Besitzer in Lana di inezzo. Die Firma Zeichnung g 'schiebt durch Namensferligung d--» iKclchäftsfülirers unter dem geschriebenen oder stampiglierten Firmawortlaul. 287 Bei der Fa. Hübner u. Haas in Merano, Filiale der Hauptniederlassung in Klagensurt, wurde die Prokura des Ing. Luci Alfrede gelöscht. Eingetragen wurde die Kollektiv- Prokura des Friedrich Wagner. Ingenieur in Merano. und des Josef Körner in Klagcn- furt. Die lxiden Prokuristen zeichnen die Firma kollektiv, indem beide

ihre Unterschrif. ten unter dein geschriebenen oder vorgedruck. ien Firniawortlaut mit dem Beisatz p. p. o. setzen. 258 Bei der Firma S. I. R. a g I. Societa im. porta,zione nietallurgica in Bolzano wurde der Kcschästssülirer Caloinan de Andrang gelöscht und Thies; Antonio. Handelsmann in Trento als folch'r eingetragen. Der Firina. Wortlaut wurde in S. I R. Societa Jndu- stria Metnllurgica, societa a g. l. in Trento umaeändert und die Firina in, Handels register des kgf. Tribunale» Bolzano infolge

Ileberfiedlung des itielchäftssilzes von Bol- zana nach Trento gelöscht 289 Die Fa. Me ran er 2lrbeit«rbttckerei Reilmaner u. Co. in Nierune nuirde infolge Aufhörens ihres Bestandes gelöscht. 299 Bei der Firma Bipiteno lSicrzii'gt Central- Hotel „'irrte Polt' llKeld Mt«if) wurde der Besitzer Franz Kleewein gelchcht und die Witwe Elisabeth Kleewein als Allcineigen- tümerin eingetragen. 29.1 Die Firma Ernst Bettuer, technisches Labo- ratoriuin Hansa in «Kries wurde infolge Ke< schgftsauflassiiiig gelöscht. 292

Konkurseröffnungen über Kiesue M. Ballerio, .Handelsagent In Bressanone. Frist zur Anmeldung von Forderungen big 1. September d. I. Ligliidicrungskagsasiulig am I7. September d I. um 9 Uhr vorm, bei der kgl. Prätur in Bressanone. Masse- Verwalter ist Adv Dr. Trojanis dort. 29>l dito über die Firma Societa Chimica « scir- maceutica «Ziel m. b. H. in Bressanone. Die Forderungen sind bis 51. August d. I. an- zunielden. Die Liguidieriingstaglgszung findet am M. September d. I.. um 9 Ulir vorm, bei der kgl. Prätur

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_01_1933/AZ_1933_01_03_6_object_1881064.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.01.1933
Descrizione fisica: 8
Lire 919.89. ' Außerdem sind noch folgende Naturalspen- den eingelangt.' Die Hoteliers von Vipiteno: 19 Zentner Kartoffel; Fa. August Gsàendter: 1 Zentner Fisolen; Firma Giovanni Domanig: 1 Zentner Reis; die,Fleischhauer von Vipi teno: 49 Kilo Fleisch pro Woche: Firma A. G. Fellin: 59 Liter Wein; Firma Fritz Wiedner: Y9 Kilo . Nudeln und 69, Kilo Fisolen: Firma Luigi Ricci: 1 Zentner Fisolen und 59 Liter Wein, sowie als Tejckenk der Firma Colom bini u. Zironi, Modena: ein mit Würsten ge- Mter

Schlweinskopf' Firma Francesco Nonee: ein Sack Polentamehl (zirka 89 Kilo). Versammlung der Diirgerkapelle Zu der vor einigen Tagen im Gasthof „zur Krone' stattgehabten Generalversammlung der hiesigen Bürgerkapelle waren unser Podestà Cao' A. de Cadilhac und der polltische Sekre tär Dr. Cav. Emidio Rossi anßer dem Präsi denten und einer großen Anzahl von Mit gliedern der Kapelle ' erschienen. Der Podestà de Cadilhac übernahm den Vorsitz der Ver sammlung, dankte allen Anwesenden für ihr Erscheinen und sprach

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_06_1939/AZ_1939_06_13_8_object_2639173.png
Pagina 8 di 8
Data: 13.06.1939
Descrizione fisica: 8
. Feuerwehrmänner trugen den Verblichenen zur letzten Ruhe, das Feu- erwehrkorps nxir nahezu korporativ im lan gen Zuge erschiene». I» erster Reihe schritt Herr Antonio Mariner, der gewesene Fcuer- weiir-Bezirkskommondant unserer Stadt, wäh rend Zwei Feuerwehrmänner den herrlichen Riesenkranz des Feuerwehrkorps trugen, dem der Kranz der Angestellten der Firma folgte. Nachdem der erste Mitarbeiter in der Firma zugleich den Mesnerdienst in der alten Rain kirche hier versieht, erklangen auch beim Lei chenzug

durch das gro ße Ziegelwerk in Valdaora, mußte man schon seit längerer Zeit an den Ausbau unseres Elektrizitätswerkes oder an einen Zusatzbau in Valdaora denken. Es wurden mehrere Projekte ins Auge gesaßt, das scheinbar beste und billigste Zusatzwerk aber nunmehr auch zn Ende geführt. Herr Dr. Ing. Beikircher, Leiter des städtischen Elektrizitäiswerkes un serer Stadt, hat den Enwznrs zu diesem gro ßeil Zusatzwerk entworfen, die Firma Reich- egger in Campo Tures führte in mustergülti ger Weise alle Hoch

- und Tiefbauten durch, die bekannte Firma Gebr. Beikircher in Mo lini di Tures konstruierte die mächtige Fran cis-Turbine und stellte sie auf, während der gesamte elektrische Teil durch das heimische elekir.sche Büro C. Ambach u. Co. unlerer Stadt geliefert und montiert wurde. 'Nun mehr ist das neue Werk, das bei 16 Meter Gefälle ZKO PS. erzeugt und eine Asynchron- anlage darstellt, vollendet und bereits in die sen Tagen in Betrieb gesetzt wanden. Die Funktionierung ist tadellos und mit diesem Zusatzmerk

' Prospekte kostenlos bei G. Torggler. Baumaterialien Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 Tu Kausen AStuckt Gold. Silber. Brillanten lauft Höchlipret. ien Goldwarengeschäst Taiaarande, Via Museo, Auswahl in günstigen Gelegenhelts. ?auìen. B He//enAe»ue/»e ZSjährig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht Stelle als Bürodiener, Portier oder der gleichen. Adresse unter „1939' bei Unione Pubbi. hinterlegen. B-4 Ae//en plalzvertreter werden von bedeutender seriv- ier Firma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte „9071

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/17_08_1929/DOL_1929_08_17_4_object_1156064.png
Pagina 4 di 12
Data: 17.08.1929
Descrizione fisica: 12
es eine Firstfeier, man begann mit der Ziegelbedachung des ersten Traktes des neuen Rathauses, dessen Bauausführung bekaimilich der Opera Raz. Comb, auf Grund des Einheitspreises über tragen worden war, während die verschiede nen Innenarbeiten von nachstehenden ein heimischen Firmen ausgeführt wurden, so die Zentralheizungsanlage von der Finna Em- hardt u. Auer; die sanitäre Anlage (Kanali sierung, Wasserleitung usw.) von der Firma Reumann u. Kunze; die elektrische Installation von der Firma Gebr. Fontanari

Marmorverkleidung. Sämtliche Fußböden der Amtsräume werden, wie wir über elngezogene Informationen in liebenswürdig erteilter Detail-Auskunft er fahr, in Linoleum, jene der Korridore und Klosette in Terazzo ausgeführt. Den kleinen Turmaufbau an der Ecke Lau- ben-Tappeinerstraße wird eine elektrische Uhr zieren. Auf Grund des in der Vorkriegszeit mit der Firma Amonn-Hechenberger abgeschlossenen Vertrages werden sämtliche Parterreräume des ersten Bauloses ln der Tappelnerstraßen- front, sowie zwei Kellergeschosse

als Geschäfts räume ausgebaut. Das unterste Kellergeschoß ist ein einziger Magazinsraum der Firma Hechenberger, während das obere Kellergeschoß zum Teil als Magazin für die genannte Firma, zum Teil für die übrigen drei Läden in der Tappeiner straßenfront dient. Die beiden Kellergeschosse sind außer durch drei Stiegen auch mittels eines elektrischen Warenaufzuges, der von der Firma Stiegler, Mailand, geliefert und mon tiert wurde, verbunden. In der Tappeiner- straßenfrvnt wird daher das Geschäft Hechen

21