' mit Käthe Ragy un d Nikolaus Kolin. SPORT - HAGER Merano, PrinseHumbertstr. Mr.13 Sporf-Hemden, -Bekleidung Bade-Arfikel Janfzen Vmfchgau EchaLenfeuee im Vinschgau Ein Stadel samt Fahrnissen und Fukkervor- rälen in Castelbello niedergebrannt. C a st c l b e l l o, 31. Juli. Seit dem letzten großen Brande im Jahre 1591, welchem drei Wohnhäuser samt Oeko- noiniegebänden, sowie die die beiden Frak tionen Castelbello und Maragno verbindende Etschbrücke dem Feuer zum Opfer gefallen sind, haben mir heute
in unserer Gemeinde das erste Schadenfeur zu verzeichnen, durch welches das große, zum Gasthofe „Mond schein', S). Nr. 25, gehörige, an der Reichs- straße gelegene Oekonomiegebäude bis auf das Mauerwerk eingeäschert wurde. Das Feuer kam um halb 12 Uhr nachts, also zu einer Zeit, als alles schon im tiefen Schlaf« lag, im Stadel zum Ausbruche und wurde erst bemerkt, als es sich bereits über den ganzen ausgedehnten Bau verbreitet hatte. Nur notdürftig bekleidet, eilten Leute aus der Nachbarschaft herbei
, welchen es noch gelang, das Großvieh in Sicherheit zu bringen. Neun Schweine kamen im Feuer um, desgleichen wurde die ganze diesjährige, bereits eingebrachte Futter-, Roggen- und Weizenernte vernichtet. Dem Tischlermeister Jakob Gerstl, dessen Werkstätte sich ebenerdig im Stadel befand, verbrannte die gesamte Einrichtung samt Werkzeug. Das große Wohn- und Gastmirtfchaftsgebäudc zum „Mondschein' mußte vollständig geräumt werden, weil das Dach bereits zu brennen ansing. Unter großen Anstrengungen gelang es jedoch
kein Wind ging, hatten doch einige vom Brand objekte ziemlich entfernt gelegene Objekte bereits Feuer gefangen. Welch große Hitze das Feuer verbreitete, ergibt schon der Um stand, daß selbst Telegraphenstangen, vom Brandobjekte durch die Reichsstraße zirka 15 Meter getrennt, zu brennen anfingen. Sehr erfolgreiche Wirkungen erzielte bei diesem Brande die Motorspritze von Silan dro und verdienen die Leistungen aller be teiligten Feuerwehren, sowie die Hilfebereit- willigkeit der Carabinieri und übrigen