68 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/26_10_1921/TIR_1921_10_26_8_object_1980191.png
Pagina 8 di 14
Data: 26.10.1921
Descrizione fisica: 14
Lelteb »»Der Tiroler? - Z. s K Mittwoch, den 26. Ottober 1S21, Sie BetriebsverhAtnisse der ktschwerle. L. Wika » der. vorin. Direktor der städt. Elektrizitäts werke in Berlin. Aus Anlaß der schwerwiegenden Angriffe der Rede tion des „Tiroler' gegen die Direktion der Etschwerke wurde ich vom Berwaltungsrat der genannten Werke er sucht, die gegenwärtig bestehenden Betriebsverhältnisse zu überprüfen. Diese U-berprüfung habe ich durch eingehende Unter suchungen und Einvernahmen

diese Slroiminterbrechungen keinerlei Unterlassungen oder unrichtige Manipulationen maßgebend gewesen. Die gesamte Anlage der Etschwerke ist durchaus gut Instandgehalten und gibt es eine ganze Reihe Betriebe gleichen Alters, in welchen bedeutend schlechtere Zustände herrschen. Ich habe durch Einvernahme des Personals feststellen können, daß alle Betriebsstörungen mit mög lichster Beschleunigung beseitigt werden und in jedem einzelnen Falle alles geschieht, was zur schleunigsten Be seitigung der Störung erforderlich

von Personalurlauben nicht in der Lage, vor 4 Uhr nachmittags an das Netz Bozen der Etschwerke Strom zu liesern. Nach Mitteilung des Direktor» des Zwölsmalgreiener Elektrizitätswerkes benötigt schon dle Zuleitung der sür eine größere Energielieferung erfor derliche vergrößerte Wassermenge infolge der Länge des Zuleitungsstollens 1k Stunden. Wenn hierzu noch alle anderen Manipulationen, welche mit den Umschaltungs- arbeiten in Verbindung stehen, zugerechnet werden, so muß ich die Operation der Umschaltung

aus das Zwölf- malgreiner Werk als durchaus gelungen bezeichnen. Die Lieferung von Bahnstrom aus dem Grieser-Netz hat die Stromlieserung an Bozen keineswegs vermindert, es ist aber zu berücksichtigen, daß zwischen den Strom systemen der Etschwerke und des Zwölsmalgreiner Elek trizitätswerkes Verschiedenartigkeiten in der Periodenzahl und Betriebsspannung bestehen und daß auch die hiesür nicht vorgesehenen Netzverhältnisse des Zwölsmalgreiner- Elektrizitätswerkes die Stromabgabe in größerem Um fange

als 4M bis övv Kilowatt verhindern, well eine eigene Maschine für solche Aushilssstromlieferungen mit der entsprechenden Tourenzahl und Spannung in Betrieb gesetzt werden muß. Dieser Umstand macht es ohne be- sondere Vorkehrungen, welche immerhin sehr erheblich« Aufwendungen erfordern, unmöglich, die im Zwölfmal- greiner-Netze jeweilig vorhandene Ueberschußenergie im vollen Umfange an das Netz der Etschwerke zu liefern. Auch wenn diese Einrichtungen geschaffen würden, wäre im gegenwärtige» Zeitpunkte

1
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/26_10_1921/MEZ_1921_10_26_2_object_636188.png
Pagina 2 di 8
Data: 26.10.1921
Descrizione fisica: 8
der Gesamtlaqe oekom- mrn ist, mit dem Vorbehalt, daß tede mögliche Unterstützung von seiten Deutschlands für den Aufbau der verwüsteten Ge- äiaba ts ffrgaftMftfr &tgs6m mirtmi soll. XagesftagetiuJleuigfeifen Untersuchung der Betriebsstörung bei den Etschwerken. Der Derwaltungsrat der Etschwerke hat.infolge der aus Anlaß einer Betriebsstörung im letzten Sommer seitens einer hiesigen Tageszeitung gegen die Art der Betriebsführung erhobenen schweren Vorwürfe den Herrn Ingenieur E. W i k a n d e r, ehemaligen

gewesen, solche Betriebsstörungen wie die» selben in den letzten drei Betriebsjahren vorgekommen sind, gu ver. hindern, und sind für diese Stromunterbrechungen keinerlei Unter lassungen oder unrichtige Manipulationen maßgebend gewesen. Die gesamte Anlage der Etschwerke ist durchaus gut Instand ge. Hallen und gibt es eine ganze Reihe -Betriebe gleichen Alters, in welchen bedeutend schlechtere Zustände herrschen. Ich habe durch Einvernahme des Personals feststellen können, daß alle Betriebs, ftörimgen mit möglichster

an dag Netz der Etschwerke zu liefern. Auch wenn diese Einrichtungen geschaffen würden, wäre im gegenwärtigen Zeitpunkte die verfügbare Reserve zu Zeiten geringen Wasserstandes kaum mehr als etwa 400 Kilowatt, so daß nur gerade ein Teil des Lichtbedarfes, keineswegs aber der Bedarf der motorischen Kraftanlage» gedeckt werden könnte. Die Etschwerke haben ebensowenig wie andere Werke einen Plan für das Verfahren zur Beseitigung -von Störungen, sie haben aber, was viel wichtiger ist, -die nötigen

, welchen die Etfchwerke anläßlich der Störung am 27. und 28. Jul! «beobachtet haben,, war fachmännisch vollständig ein wandfrei. Die Nlttnerbabn tonnte aus Sicherheitsgründen ohne Netz. g om keine Talfahrt machen und ist am 28. Juli überhaupt erst nach iedereinschalten des Etschwerkestromes mn 6 Uhr abends In Betrieb gekommen, hat also, gleichwie die Straßenbahn, die Stromlieferung an das Lichtwerk der -Etschwerke s» -keiner Weise beeinträchtigt. Zusammenfassend Ist zu den Dispositionen anläßlich der Betriebs störung

2
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/27_10_1921/BZN_1921_10_27_5_object_2480480.png
Pagina 5 di 8
Data: 27.10.1921
Descrizione fisica: 8
Nr. 243 .Dozner Nachrichten', den 27. Oktober 1O21 :eite 5 Gin fachmännisches Gutachten über die KetriebsvertzSltnisse der Etschwerke. Vom Herrn Bürgermeister Dr. Julius Hera thoner erhalten wir folgende Zuschrift: ! Der Verwaltungsrat der Etfchwerke hat infolge der aus Anlaß einer Betriebsstö rung im letzten Sommer seitens einer hie-! sigen Tageszeitung gegen die Art der Be triebführung erhobenen, schweren Vor würfe den Herrn Ingenieur E. Wikan - d e r. ehemaliger Direkwr der Berliner

keineswegs vermindert, es ist aber zu berücksichtigen, daß zwi schen den Stromsystemen der Etschwerke und des Zwölfmalgreiner Elektrizitätswerkes Verschieden- artigkeiten in der Periodenzahl und Betriebsspan nung bestehen und daß auch die hiefür nicht vor gesehenen Netzverhältnisse des Zwölfmalgreiner Elektrizitätswerkes die Stromabgabe in größerem Umsange als 409 bis 500 Kilowatt verhindern, weil eine eigene Maschine für folche Aushilfsftromliefe- rungen mit der entsprechenden Tourenzahl und Spannung

in Betrieb gesetzt werden muß. Dieser Umstand macht es ohne besondere Vorkehrungen, welche immerhin sehr erhebliche Aufwendungen er fordern, unmöglich, die im Zwölfmalgreiner Netze jeweilig vorhandene Überschußenergie im vollen Umfange an das Netz der Etschwerke zu liefern. Auch wenn diese Einrichtungen geschaffen würden, wäre im gegenwärtigen Zeitpunkte die verfügbare Reserve zu Zeiten geringen Wasserstandes kaum mehr als etwa 40V Kilowatt, so daß nur gerade ein Teil des Lichtbedarfes, keineswegs

aber der Bedarf der motorischen Kraftanlagen gedeckt wer den könnte. IDie Etschwerke haben ebenso wenig wie an dere Werke einen Plan für das Verfahren zur Be seitigung von Störungen, sie haben aber, was viel wichtiger ist, die nötigen Fachkenntnisse und Be triebserfahrungen. Es hängt lediglich von der Art der Störung und der sich hieraus ergebenden Dauer der. Beseitigung derselben ab, welche Maßnahmen in jedem einzelnen Falle zu treffen sind. Ein Arzt bringt auch keine fertigen Rezepte

mit, wenn er zu einer Unfallsstelle geht. Wenn man in Sto- rungsfällen sofort umfchalten würde, ohne vorher die hiefür notwendigen Vorbedingungen sicherzu stellen, so würde auch das Nachbarwerk in einigen Minuten außer Betrieb kommen. Der Vorgang, welchen die Etschwerke anläßlich der Störung am 27. und 28. Juli beobachtet haben, war fachmännisch vollständig einwandfrei. Die Ritt ner Bahn konnte aus Sicherheitsgründen ohne Netz strom keine Talfahrt machen und ist am 23. Juli, überhaupt erst nach Wiedereinschalten des Etsch

3
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/23_11_1921/MEZ_1921_11_23_3_object_638632.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.11.1921
Descrizione fisica: 8
Ende August, österreichisch gesinnt. Nur Industrie und Handel sahen, damals wenigstens, als ungarische Grenzstadtbewohner ihr wirtschaftliches Heil; seit damals aber sind Osztenburg, Pronay und Hejas, die auch von den glühendsten Patrioten der Stcphnnskrone gefürchtet wurden, über das Land gekommen und in das Skrülinium haben sich zwei neue Faktoren der Un sicherheit eingcschlichen: der Abscheu vor den Banden und die Angst vor ihrer Rache. DlgesfcagerruMMkerken Etwas über die Etschwerke

und mit Redewendungen, die der Druckerei in der Gilmstraße entlehnt worden waren, gegen Direktion u. Der- waltungsrat der Etschwerke losgeschlagen wurde. Diesmal ging der Vorwurf hauptsächlich in der Richtung, daß es unterlassen worden sei, rechtzeitig für eine Reseroe- leitung vorzusorgen, durch welche die Licht- und Kraftversorgung der Stadt Bozen im Falle eines Defektes des Fernkabels Töll- Bozen vermittelt werden könnte. Dieser Anklage hat sich in allerletzter Zeit auch in einem Aufsatze, den er der „Südtiroler

, ob der Nutzen der Reserven die Höhe der Kosten derselben aufwiegt? Diese Frage mußte aber wenigstens so lange verneint werden, bis die öfteren Wiederholungen der Störungen in der zweiten Hälfte des Jahres 1921 zu einem ernstlichen Stu dium der Frage zwangen, nicht üb, sondern in welcher Weise am zweckmäßigsten der Bezug elektrischer Energie für die Bewohner von Bozen sichergestellt werden sollte? Mit dem Studium dieser Frage hat sich denn auch der Verwaltungsrat der Etschwerke sofort nach oem wiederholten

der Gemeindebedürsnisse der beiden Städte verwendet werden. Die Steuerlast -würde sich natürlich um etwa 80 Prozent vermindern,.wenn der ganze, oben angenommene Detrtebsüberschuß zur Deckung der neuen Zinsen und Dlgungs- lasten verwendet werden müßte. Die beiden Städte würden in diesem Falle nicht nur ihre Gewinnbeteiligung, sondern auch die ihnen sonst zufallenden, sehr bedeutenden Gemeindezuschläge zur Enverbsteuer der „Etschwerke' verlieren, was wieder ein« Erhöhung der Gemetndomnlagen zur Folge Haben müßte

4
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1915/21_10_1915/BZZ_1915_10_21_4_object_402960.png
Pagina 4 di 4
Data: 21.10.1915
Descrizione fisica: 4
, der auch Stickgasbomben verwendet, wieder auf, eroberten Pregasina und rückten auf die nördlichen das Ledrotal beherrschenden Höhen vor und nahmen sie in Besitz. Nachrichten aus Tirol Vermählung. Herr Jag. Gustav Dietze, Direkiionsmitglied der Etschwerke hat sich mit Fräu lein Anna Josefa Haid von Haidenburg in Baden vermählt. Kranzablösungsspende. An Stelle eines Kranzes für die im Alter von 95 Jahren verschie- dcne Großmutter des Adjunkten der hiesigen Filiale der Österreichisch-ungarischen Bank Herrn Rudols

Florian haben Heine Kollegen X20 dem Kriegsfürsorgeamte Bozen-GrieZ gewidmete k. u. k. Etschwerke. Am 15. d. M. trat der Ver» waltungs at zu feiner 8. Sitzung in Bozen zusam men.- Die mit der Kriegsmetallzentrale A. G. seit längerem gepflogenen Verhandlungen führten zum Verkauf der aus Kupfer bestehenden Hochspannungs leitungen der Meraner Vororte (Dorf und Schloß Tirol. Schloß. Auer, Ku°nS, Rifsian, M irling und verschiedene Abzweigungen). Das für Kriegszwecke sreiwerdenve Kupfer entspricht

einem Gewicht von 84l)l) kg. und werden die betreffenden Leitungen durch v.rzinkie Eisendrähte ersetzt. Die in der Her- abnähme der Kupferdrähte und Montage der Ei senleitungen bestehende Arbeit wird tunlichst be schleunigt werden, um die unvermeidlichen Strom- Unterbrechungen in den betreffenden Vororten auf oas äußerste Mindestmaß za beschränken. Das Kriegs? Ministerium hat durch die Kriegsmetallzentrale mit den Etschwerke» auch Unterhandlungen wegen Abgabe der Kupserdrähte der Fernleitung Meran-Bo- zen

angebahnt. Bekannlich ist diese Freileitung als R.'secoestmmleitunz süc den Bezirk Bozen bestimmt und hat für den eventuellen Fall einer Störung im Fernkabel Töll-Boz-n in Dienst zu treten. Da immerhin mit der Möglichkeit einer Beschlagnahme derartiger Reserveleitungen seitens der Heeresverwal tung gerechnet werden muß, wurde die Fragestudierr, auf welche Weise die Etschwerke bei freiwilliger Hergäbe dieser Leitungen sich eine in Stöcungsäl- ten nötig- andere Reserve für Bozen sichern kön- ten

Etschtalgemeinden. werden ebenfalls mittels verzinkter Eiscndrähte eistellt. In Angelegenheiten des am S. September d. I. ab ge brannten Flatschcrhoses am Marlinger Berg (d er durch Versicherung voll gedeckt ist) wurde beschlossen, Wohnhaus und Stadel nicht wieder aufzubauen und di? Güter dieses Hofes' künftig gemeinsam mit dem ebenfalls den Etschuzerken gehörenden Mühl- talerhoszu verpachten. Für die 3. österr. Kriegs anleihe werden 152Ol).dl)l).- zu zeichnen beschlossen. Nachd m die Etschwerke

5
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1915/23_10_1915/BRG_1915_10_23_6_object_761563.png
Pagina 6 di 14
Data: 23.10.1915
Descrizione fisica: 14
Auditor bei rer apostolischen Delegation in Manila. Vor 10 Jahren sandte Pius X. mit einer ähnlichen Mission nach Japan den damaligen Rektor des nordameri- anischen Kollegiums und jetzigen Kardinal O'Connel. Wie bekannt, hat das neue katholische Oberstudien- Institut (Universität) in Tokio, von deutschen Jesuiten geführt, durch den Weltkrieg bisher keinen Schaden erlitten. Lokales nnU Lhramk. Meran, 22. Oktober. Ihre Vermählung zeigen an Herr Ing. Gustav Dietze, Direktionsmitglied der Etschwerke

erstattete hierauf den Rechenschaftsbericht, welcher von den beiden Herren Revisoren überprüft und in Ordnung befunden wurde, wofür ihnen der Obmann den Dank aus spricht. Bei der darauf vorgenommrnen Wahl wurden folgende Herren in den Ausschuß gewählt: Dr. Karl Bär; Dr. Hans Frank; Dr. Franz Jnnerhofer; Hans Kiener; Dr. Richard Putz; Dr. Otto v. Sölder; Josef Tscholl. Es kamen dann noch mehrere Anträge zur Verhandlung, unter anderm wurde beschlossen, das Museum den Winter über zu schließen. Etschwerke

und hat für den eventuellen Fall einer Störung im Fernkabel Töll—Bozen in Dienst zu treten. Da immerhin mit der Möglichkeit einer Beschlagnahme derartiger Rcserveleitungen seitens der Heeresverwaltung gerechnet werden muß, wurde die Frage studiert, auf welche Weise die Etschwerke bei freiwilliger Hergabe dieser Leitungen sich eine in Störungsfällen nötige andere Reserve für Bozen sichern könnten. Durch eine einfache Kabelver bindung zwischen dem Primärnetz des Elektrizitäts- werkes Zwölfmalgreien

und dem Primärverteilungs- netz der Etschwerke ist es nun möglich, bei einer eventuell eintretenden Störung im Fernkabel Töll— Bozen den für einen beschränkten Betrieb erforder lichen Strom aus dem Netz des Elektrizitätswerkes Zwölfmalgreien zu entnehmen. Sowohl dieser die Sicherung der Stromversorgung Bozens gewähr leistende Umstand als auch die große Wahrschein lichkeit der sonstigen Beschlagnahme der Reserve- Kupferleitung im Requisitionswege gab dem Ver waltungsrat Veranlassung, in einen fteiwilligen Verkauf

6
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1906/10_02_1906/TIR_1906_02_10_5_object_359252.png
Pagina 5 di 12
Data: 10.02.1906
Descrizione fisica: 12
SamStag, 10. Februar 1906 .Der Tirol»»' Seite 5 Aaterörechuug de« «keSlrischea Stromes. Am Mittwoch erfolgte eine Betriebsunter brechung der elektrischen Leitung, die von halb 5 Uhr nachmittags bis 7 Uhr abends an dauerte. Wie unS die Etschwerke mitteilen, wurde die Störung hervorgerufen durch Kurz- schlußerscheinungen cm der Fernleitung Töll— Bozen. Da daS Fernkabel und die Freileitung vom gleichen Maschinensatz gespeist wird, machte sich die Einstellung des GesamtbetriebeS notwendig

keine „Anstände' ergeben haben, so ist dies nur zum Teile richtig. Unterbrechungen der Strom leitungen kommen wiederholt in Bozen vor, nur hat es die hiesige Betriebsleitung der Etschwerke verstanden, das Publikum an diese Unterbrechungen so zu gewöhnen, als ließen sie sich nicht in ihrer Häufigkeit ewdämmen und als wäre sie eine t'orcs majeure. Die Etsch werke machen bei den Unterbrechungen noch ein gutes Geschäft, denn bei solchen Unter brechungen brennen die Stöpsel der Leitung gerne

seine Präventivmaßregeln treffen können. Das ist aber zumindest in letzter Zeit nicht geschehen, denn, wie die Etschwerke zu melden wissen, sind durch Erlen bäume, also nicht etwa durch einen Baum, die Drähte abgeschmolzen worden und „ein Mast steht schief'. Schief stehende Masten sind aber doch leicht zu sehen, ebenso die gefahrbringende Nähe von Zweigen der Erlenbäume! Zlns all dem geht hervor, daß eine Sorglosigkeit in dem Betriebe der Etschwerke herrscht, die nur darum möglich ist, weil man glaubt, man könne

7
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/26_08_1920/MEZ_1920_08_26_3_object_744493.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.08.1920
Descrizione fisica: 8
zu bewegen. In welche Situationen wäre die Bevölkerung der Städte Bozen und Meran gekommen, wenn seinerzeit die kleinlich denkenden Schwarzseher Recht behalten hätten und statt der Etschwerke ein Werk mit 500 Pferdekräften-Leistung erbaut worden wäre. Es hätten im Laufe der Zeit Einzelwerke er stehen müssen mit Klein-Privatem-Wirkungskreis. immer nur für den Augenblicksbedarf ausreichend und wirtschaftlicl, durch den kleinen Umfang sich selbst verzehrend. Es hätten Gasmotoren. Benzin- und Rohölmotoren

mit aller ihrer Schwerfälligkeit ausgestellt werden müssen, kurz, es hätte der Sctkvterigkeiten kein Ende gegeben, eine auch nur ähn liche Entwicklung der Strcmbenützung wäre vollständig aus geschlossen gewesen, und welch hohe Kosten hätte aus all die- Ixn Gründen die Stromt-eschaffung für Einzelanlagen ver- ursacht. Heute sind die Strompreise der Etschwerke gleich den Strompreisen vom Jahre 1897 umgerechnet al pari in Lire mit einem Aufschlag pon 17%. Gibt es noch irgendeinen Bedarfsartikel, destzn Preis

sich in nur so geringem Matze und in gleichem oder ähnlichem Verhältnis erhöht bat? ilnd trotzdem haben die Etschwerke auch ihren finanziellen Ver pflichtungen voll entsprechen können, neben erheblichen Ab- schreibungen Ist der Zinsendienst klaglos abgewickelt worden, die. Etschwerke haben mehr als 2Y, Millionen in die wenn auch zlim Teil unrentablen, doch der Allgemeinheit Nutzen bringenden Lokal- und Kleinbahnen gesteckt. Bedeutende Steuerlcistungen an Staat und Städte, die Barabfubr an di' Stadtkassen

8
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/28_03_1925/BZN_1925_03_28_3_object_2506683.png
Pagina 3 di 10
Data: 28.03.1925
Descrizione fisica: 10
das-Hochgericht nächtlicherweile tagte und über sie urteilte. Und am gestrigen Freitag war das Verdikt noch allgemeiner und strenger. Aber voreiliger Licht- und Stromabnehmer, bedenke dich und schlage zerknirscht an dein sündiges Herz, die Etschwerke waren an allem unschuldig. Höhere Gewalt, war im Spiele, tatsächlich eine höhere Gewalt. Die heute an die Oeffentlichkeit hinausgegebene Erklärung gibt darüber Auf schluß. In den Geschäften behalf man sich mit Ersatzbeleuchtung, so gut es ging, in den Gast

häusern saßen! die Dämmerschoppler und die Abendgäste beim Kerzenschein. Es waren recht trauliche anheimelige Bilder, erinnernd an die gute alte Zeit, wo noch nicht einem Terlaner Mäuslein darüber Gewalt gegeben war, ob in der guten Stadt Bozen Lichterglanz strahlen durfte, oder eine ägyptische Finsternis zu herr schen habe. Um halb 8 Uhr war m der Stadt der Zwölsmalgreiener Strom eingeschaltet. Um halb 9 Uhr 'kam das Zwölsmalgreiener Licht auch bis Quirain. Aufklärung durch die Etschwerke. Schuld

mit Lichtstrom ver sorgt. In den Morgenstunden zwischen 4 und 7 Uhr wurde das Stromversorgungsgcbiet Bozen einschließlich der äußeren Bezirke wieder völlig in Betrieb gebracht. Die Etschwerke. Großer Einbruchsdiebstahl in Eppan. Eppan, 28. März. Heute nachts hatten die Anhänger des licht scheuen GÄverbes der Einbrecher gute Gelegenheit — das ganze Ueberetsch war infolge der verbreche rischen Tat einer Feldmaus, in Terlan in schwarzes Dunkel —und die Spar- und.Vorschußkasse in Eppan war das leidtragende Opfer

11