709 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/02_11_1924/UA_1924_11_02_2_object_3344215.png
Pagina 2 di 6
Data: 02.11.1924
Descrizione fisica: 6
, 5. November 1924, um 7*9 Uhr vormittags im hiesigen Gemeindeamte ein Funktionär zur Feststellung des Grundbestandes anwesend sein wird, wozu auch alle nachstehenden Besitzer geladen werden: Gemeinde Eppan Weger Johann nach Karl, Girlan Seebacher Anton nach Anton, St. Michael We,,er Karl nach Karl, St. Micha l Zublasing Franz des Alois, M'sstan SBrißl Josef nach Ignaz, Girlan Martmi Leonhard nach Gabriel, Girlan Gesch. Matha nach Peter, Ludwig, Anna, Rosa, Girlan Toll Franz, Girlan 31 Raifer Alois

nach Alois, Girlan Raifer Josef nach Anton, Girlan Christof August nach August, St. Michael Runggaldier Franz nach Franz, Girlan Spitaler Karl nach Matthias, St. Michael Praxmarer Josef nach Josef, Schönegg, Eppan Sparer Georg nach Georg, Eppan Meraner Franz nach Peter Pigen« Figl Anton nach Peter, Egat Schwarz Barbara, geb. Laged r, Bozen Dona Alois nach Joses, Kreuzweg Kamaun Max des Alois, Boz n, Silbecgasse Röggl Anton nach Anton. Eppan Win!erle Anton nach Anton, Kreuzweg Waldthuler Mattias

nach Michael, Kreuzweg Sparer Josef des Johann, Ziegelei Rosa Wwe. Waldthfler, geb. Runggaldier, Montiggl Rosa Werth, geb. Plunger, Eppan Josef Plunger nach Josef, Eppan Heinrich Ohnewein nach Georg, Eppan Karl Ohnewein nach Georg, Eppan Matthias Meraner, Eppan Scherer Katharina, geb. Sparer, Eppan Josef Marschall nach Josef, Eppan Josef Dissertori nach Josef, Eppan Sighard Graf Enzenberg Johann Walcher nach Johann, Eppan Franz Scherer des Franz, Eppan Minderj. Geschwister Scherer nach Anton, Eppan

Siegfried Tschöll nach Pichard, Eppan Rudolf Äußerer nach Jakob, Eppan Waffergenoffenschaft Mtsstan Karl Koffer des Johann, Eppan Anna Golli, verehel. Thalmann, Eppan Anna Wwe. Stampfer, geb. Weiß, Eppan Mj. Anna Stampfer nach Josef, Eppan Josef Klotz nach Josef, Eppan Anna Wwe. Klotz, geb. Niederfriniger, Eppan Geschw. Klotz nach Jakob, Eppan Josef Köhler des Josef, Eppan Johann Schweigkofler nach Josef, Eppan Franz Donat des Franz, Eppan Anton Thaimann nach Anton, Eppan Anton Kößker des Josef, Eppan

Karl Koffer nach Johann, Eppan Luise Koffer, geb. Äußerer, Eppan Josef Zuchristian nach Jqhann. Eppan Susanns Zuchristion geb.' Tfchigg Psarrbenefizium St. Pauls < . Amon Rohner nach Josef, Eppan Andrä Speiser, Eppan Franz Martini des Gabriel, Eppan Leonhard Martini nach Gabriel. Eppan Peter Mauracher nach Josef, Eppan Maria Sparer, geb. Rosath Valentin L imgruber nach Johann. Eppan Stephan Locymann jun. des Stephan, Eppan Geschw. Werth nach Ignaz, Eppan Johann Kerschbaumer, Eppan Julie Ebner, geb

1
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/23_03_1924/UA_1924_03_23_3_object_3343947.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.03.1924
Descrizione fisica: 8
- und Zimmereinrichtungsgegenstände, sowie eine Kiste mit Silver» sachen. zirka 50 Kilogramm. Mit der Aufforderung zum Bieten wird erst eine halbe Stunde nach dem vorstehend angeordneten Termine begonnen; während dieser Zeit können die Gegenstände besichtigt werden. Kgl. Prätur Neumarkt Abt. II, am 5. März 1924. Wiesenegg. Kestgewinuer vom Faschings-Freischießen am Schießstanb Eppan am 4. Februar, 2., 3. und 9. Mär, 1924. Hauptbeste: 1. Plunger Josef jun.. St Paul«. 2 Guggen- berger Josef, GrieS. 3. Haller HanS, Meran 4. Winkler

Heinrich, Et. Leonhard, Passeier. 5. Kausmann Aloir, GrieS. 6 Huber Alois, GrieS. 7. Pfeifer Alois, Gries. 8. Saltuari Franz, Bozen. 9 Me- raner Joses, ViloS, Eppan. IO. PattiS Josef, Welschnofen. 11 Lintner AloiS, Eppan. 12. Herrnhofer Anton, Kalter«. 13. Steinkeller Theodor, Auer. 14. Herbst Josef, Gries. lb. Schwarzer HanS jun., Eppan Sch lecker beste: 1. Faller Ludwig, Bozen. 2. Herrnhofer Anton, Kalter». 3. Zischg Heinrich, Bozen. 4. Ätz Heinrich. Kalter« 8. Äußerer Rudolf, Eppan. 6. Pfeifer Alois

. Gries. 7. Ziernhöld Franz, Bozen. 8 Lintner AloiS, Eppan. 9. Schlechtleitner Josef, GrieS. 10. Meraner Jos f, V loS, Eppan. 11 Scholler Franz, Bozen. 12. Schwarzer Johann jun. Eppan. 13. Winkler Heinrich, St. Leonhard. 14. Ötzlhaler Han». Meran, lb Kemenater Joief, Mühlbach. 16. Herbst Josef, Gries. 17. Mazek Stefan, Auer. 18. Steinegger Alois, Eppan. 19. Äußerer Matthias, Eppan. 20. Huber AloiS, GrieS. 21. Math» Josef, Nal». 22. Guggenberger Josef, Gries. 23. Unterlechner Karl sen., Gries

. 24 Lagedec Alois, Bozen. 25. Lafogler Simon. Bozen. Meisterkartenbeste zu 1b Schuß: 1. Kemenater Josef, Mühlbach, 130 Kreise. 2. Mazek Stefan. Auer, 125 Kreise 3. Faller Ludwig, Bozen. 125 «reise. 4. Lafogler Simon. Bozen, 124 Kreise. 5. Äußerer Johann, Epoan, 124 Kreise. 6. Steinkeller Theodor, Auer 123 »reise. 7. Äußerer Rudolf, Eppan. 122 Kreise. 8. Math» Josef, NalS, 121 Kreise. 9. Zischg Heinrich, Bozen, 12O Kreise. 10. Herrnhofer Anton, Kalrern, 119 Kreise. 11. Schaller Franz, Bozen, 119 Kreise

. 12. Winkler Heinrich, St. Leonhard, 119 Kreise. 13. Schwarzer Eduard, Eppan 118 Kreise. 14. Atz Heinrich, Kalter«, 118 Kreise. 1b. Unterlechner Karl, GrieS, 117 Kreise. 16. Gasser Peter, Bozen, 116 Kreise. 17. Gefsenharter Martin. Meran, 116 Kreise. 18 Meßner Ludwig, Bozen, 114 Kreise. 19. Pfeifer Alois, Gries, 113 Kreise. 20. Haller Han», Meran, 112 Kreise. Serien beste zu 3 Schuß: 1. Lafogler Simon, Bozen, 29 »reise. 2. Äußerer Rudolf. Eppan, 29 Kreise. 3. Herrnhofer Anton, Kalter», 29 Kreise

2
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1925/04_01_1925/UA_1925_01_04_2_object_3344318.png
Pagina 2 di 9
Data: 04.01.1925
Descrizione fisica: 9
am 30. De-ember 1924. ES wird hiewit zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß dieMatrkel über die Faunlienfteuer in der G.u eii de Eppan im Sinne deS Art. 17 ln. 2 des bezüglichen Re- golamentS in der Zeit vom Ionnerstag, de» 8. Jänner, vis Donnerstag, »e« LS. Jänner 1925, in der hiesigen Gewetudekanzlet während den üblichen Aunsst nden zur allgemeinen Einsichtnahme aufliegt und können Erinnerungen seitens der Steuerträger wegen unrichtiger oder Nichtetn- traguug Steuerpflichtiger innerhalb der orgenanmen Frist

an die Kommission 1. Instanz für die Familiensteuer der Gemeinde Eppan eingebracht werden. Gemeindevorstehung Gppan am 31. Dezember 1924. Der Gemeindevorsteher: Khueu m. p. Ad«rh«rr der Sliickrr»unschentheb««gskarten der Gemeinde eppan ' zu Gunsten des Waisenhauses Gppan. 1. Ueberetscher Obstpr duzenteu-Geaoffenschafc, Eppan. 2. Bruno Graf Khuen, Gemeindevorsteher, Eppan. 3. Bruno Graf Kduen und Familie, Eppan. 4. GR. Rudolf Äußerer und Familie, Eppan. 5. Georg Rauchenstemer, Malermeister, Eppan. 6. Hochw

. Pfarramt, St. Michael-Epp an. 7. Kr s enz Paroltnt, Gasthaus „Braue Traube', Eppan. 8. Frau« Pabittch, Gasthaus „Blaue Traube', Eppan. 9. Apotheke Josef Frei. Eppan. .0. Profeffor Joief Schmorantzer, Eppan. ,1. Handlung Frei-Hechensteiner, St. Pauls. ,2. Familie Verwalter Schmeykal, Eppan. ,3. Josef Klotz, St. Paul«. -4. Familie Leopold Wöckl, Eppan. 5b. Familie Baron Joser Hoheubühel, Eppan. 56. Alois Stemegger, Amtsdrener, St. Michael. 57. Eduard Kainzwalder, Gasthaus, St. Michael. 58. Handlung

F gl. St. Michael. 59. GR. Hans Spitaler, Rößlwirt, St. Michael. ^0. GR. Josef Pardatscher, Maderneid Eppan. 2 21. Anton Pardatscher, Eppan 49. 22. Franz Proxmarer, Eppanerhof, Eppan. 23. Stefan Hofer, Bäcker, Eppan. 24. Zi a Stimpfl, Epvan. 25. Familie Alois Äußerer, Eppan. 26. Familie Anton Kager. W>rt, St. Pauls. 27. Anton Tanaroiti, Fraugart. 28. Josef Er'va»mer jun., St. Michael. 29. Rudolf Marini, St. Michael. 30. v. Mackawitz Josef, Evvan. 31. Heinrich Frötscher. Postmeister, Eppan. 32. Josef Proxmarer

, Schönegg, Eppan. 33. Aldin Holzer, Weinhandlung, Eppan. 34. Tatz Rom, Bahnhof El pan. 35. Kor sumvereia St. Pauls. 36. Lechleimer Max, Si. Pauls. 37. Marseiler Michael, Schneidermeister, St. Pauls. 38. Geschwister Stein, St. Pauls. 39. Oberkofler Georg, St. Pauls. 40. Hatner Alois, St. Pauls. 41. Kößler Josef August, St. Pauls. 42. Scherer Franz, St. Pauls. 43 Kößlor Jos-f, Weinhanoiung, St. Pauls. 44 Hechensteiner Josef, Lehrer, St: PaulS. 45. Kellereigenoffen! chaft St. Pauls. 46. v. Mörl Pauline

3
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/10_05_1924/BZN_1924_05_10_4_object_2501443.png
Pagina 4 di 10
Data: 10.05.1924
Descrizione fisica: 10
, Jos. Stufsleser-St. Ulrich, Kassian Baldnuf-.St. Valentin, Dr. Call-Eppan/ Ioh. Schmuck. Anton Plattner-Klobenstein, Peter Ploner-Welsberg, Heinrich Zischg, Franz Perk- mann-Mölten, Ioh. Stuffler-St. Ulrich. Max Bachmann. Alois Hell-Eppan. Franz Saltuari. Gotts. Kosler, Franz Plank-Vöran. Georg Segauser-Welschnosen. Hans Torgg- ler-Eppan, Seb. Unterkosler, Heinrich Waldthaler-Auer, Al. Huber jun., Theodor Steinkeller, Jos. Hilpold. Alois Innerhoser sen., Ferd. Stuffleser-St. Ulrich. Josef Pan

. Hans Strasser, Eugen Orion-Unsersrau. Josef Kafferolsr- Eppan, Ioh. Außerer-Eppan, Heinrich Winkler-St. Leon hard. — Iuxserie: (von 91 Kreise bis 76j Gottfried Gatscher, Franz Saltuari,' Theodor Steinkeller, Ludwig Meßner. Karl Resch, Alfons Pomella-Knrtatfch. Alois Lageder. Gottfried Kofler, Kemenater-Mühlbach. H. Zischg Zirnhdld, Unterlechner. Rauch-Nals. Ferdinand Stuffleser- St. Ulrich. Baldauf-St. Valentin. Fr. Plank-Vöran, Jo hann Kröß, Schimeck. Hell-Eppan. Franz Nikolufsi, Sanin, Perkmann

-Mölten. Al. Jnnerhofer fen.-Vöran. Stephan Maeek-Auer, Rudolf Außerer-Eppan, Heinrich Winkler- St. Leonhard, Alois Springeth, Seb. Rainer-Unsersrau, Alois Huber jun., Ludwig Faller. — Schlecker: (von 185 bis 181l1 Teiler) Faller» Kemenater-Mühlbach, Alois Huber jun., Heinrich Winkler-St. Leonhard. Joses Herbst- Deutschnosen, Ludwig Meßner. Zischg. Unterlechner. Fer dinand Stuffleser-St. Ulrich, Stephan Macek-Auer. Josef Schlechtleitner. Zirnhöld, Torggler-Eppan. Bachinann, Rauch-Nals, Anton Kaufmann

sen., Heinrich Furgler, Jo hann Kröß. Baldaus-St. Valentin. Pfeifer. Theodor Stein keller, Schmuck, Etzthaler-Meran. Paul Waldthaler-Auer, Peter Regele-Nals, Simon Lafogler, Lageder, Seb. Un terkosler. Al. Hell-Eppän. Guggenberger. Eugen Orion- Unserfrau. Gottf. Kofler, Seb. Rainer-Unsersrau. — Se- ri e zu 5 Schuß : (von 44 bis 35 Kreise) Johann Auße- rer-Eppan. Pfeifer, I. Herbst-Deutschnofen, Th. Steinkel ler, Heinrich Winkler-St. Leonhard, Kemenater-Mühlbach. Ludwig Meßner. Unterlechner, Maeek

-Auer, Ioh. Kröß« Alois Huber jun., Baldauf-St. Valentin, Ludwig Faller, Etzthaler-Meran, Lageder, Lafogler, Guggenberger, Zischg, Rainer-Unserfrau, Heinrich Waldthaler-Auer. Paul Wald- thaler-Auer, Fr. Perkmann-Mölten. Alfons Pomella. Kurtatsch. Schlechtleitner, Bachmann. Gottf. Kofler. Sa nin. Franz Kröß-Mölten, Torggler -Eppan. Heinrich Rauch- Nals. — Meisterkarten: (von 151 bis 9l) Kreise) Kemenater-Mühlbach. Faller. Johann Außerer-Eppan, Meßner. Winkler-St. Leonhard, Zischg. Lageder. Etztha ler

4
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1925/11_01_1925/UA_1925_01_11_6_object_3344337.png
Pagina 6 di 12
Data: 11.01.1925
Descrizione fisica: 12
. 121. Plunger Josef, Handlung, St. PaulS. 122. Mauracher Peter, St. Pauls. 123. Meraner AloiS, Maderuetd. 124; Pichlkostner Anton, St. Pauls. 185. Weiß Josef, Schuhmacher, St. Pauls. 126. Fraß Benedikt, Eppan. 127. Anna und Therese Haas, Misstan. 128. Maria Witwe Feiicelti, Misstan. 129. Bernhard Spath, Eppan 223. ' 130. Familie Spitaler, Gasthaus „Rose' 69 Eppan. - 131. Schwarzer Anton, Pauls 17. 132. Windegger Franz, St. Michael. 133. Familie Windegger, St. Michael. 134. Geister Alois, St. Pauls

31. 135. Profanier Alo's feit. St. Michael 84. 136. Joachim Otto, St. Michael. 137. Gräfin Therese Khuen, Eppan. 138. Frau Jda Witwe Plattner, Eppan. 139. Trompedeller Alois, Eppan 68. 140. Kemenater Josef, Berg 151. 141. Dr. Engelbert Weirather, Eppan. 142. Schgagguler AloiS, Eppan 131. 143. Johann Schwarzer, Handlung, Eppan 83. 144. Fam. Jos. Paul Kafferoler, Frangart. H5. Schenk Karl und Frau, Frangart. Hemeindevarwaklung Kppan am 30. Dezember 1924. Der Verwalter: Schmeykal. Nr. 2182

, dessen Preis frei ist. Uebertreiungen dieser Vorschrift werden gemäß Art. 295 und 434 St.G. bestraft. Gemeindevorstehung Eppan am 2. Jänner 1924. Der Gemeindevorsteher: Khuen p. Aviso. Gemäß fßf. Dekret vom 31.12.1923, Nr. 3043, und kgl. D.-G. vom. 4. 8. 1924, Nr. 1438, wird kundgemacht: Alle Fuhrwerke mit animalischem Zug müssen mit einer metallischen Tafel verskhen seiu, auf welcher der Bor- md Zuname Md der Wohnort deS Eigentümers an» geführt sind, bei ausschließlich landwirtschaftlichen Zwecken

. Gemeindevorstehung Eppan, am 5. Jänner 1925. Der Bürgermeister: Khuen m. p. Es wird hiemit zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß die Steuerrollen, für die staatliche Einkommensteuer (Ricchezza mobile), Bodenertragssteuer, Grundsteuer und Gebäudetteuer für das Jahr 1925 in der hiesigen Ge meindekanzlet wählend der gewöhnlichen Amtsstunden ab heute durch acht Tage zur öffentlichen Einsicht aufliegen. Gemeindevorstehung Kppap am 8. Jänner 1925. Khuen. Es wird hiem't zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß zufolge

Kosten usw. haftbar bleibt. Herneindovorstehung Kppaa am 8. Jänner 1925. Khuen. ES wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß die Matrikel über die Waren- und Dienstboteusteuer in der Gemeinde Eppan im Sinne des K 19 des bezüglichen Reglement- ln derZett vom Donnerstag, 8. Jänner,

5
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/27_04_1924/UA_1924_04_27_2_object_3343997.png
Pagina 2 di 6
Data: 27.04.1924
Descrizione fisica: 6
.An -er Gemetndeamtstafel in Eppan ist folgendes MMpyrsgen. Am Dienstag, den 29. April 1924, 2 Uhr nach mittags, findet im Sitzungssaale der Gemeinde Eppan eine öffMliche Gemeinderatsfitzung statt. Tagesordnung: Voranschlag für das Jahr 1924. Eppan, am 28. April 1924. Die Verfieigerungsbedinüungen erliegen bei der königl. Prätur Caldaro-Kaltern Äbt. I und können eingesehen werden. Diese Versteigerung berührt die Rechte der Hypothekar- gläubiger nich^. Kgl. prätur Kakdaro (Kaltern) Abt

. I, am 14. April 1924. Bortolotti. Mr. Freitag, den 2. Mai 1924, um 2 Uhr nachmittags, filtder. w» Gasthofe „zur gold. Sonne' (Seebacher) in St. Michael-Eppan die pachtweise Versteigerung der Streu- Wintermooslose statt. . Vor obangezetater Lospachtversteigerung findet die Auktion der sog. „Wtesenplätzen' I. bis VIII. Abteilung, Kr „Mänsplätzen' Gp. 3883 und der Gp. 4227 „Weg neben demEtfchgraben' statt. Die bezüglichen Pachtbedinaungen werden vor Beginn der Versteigerungen bekanntgegeben. Eppan, am 22. April

Schwarz jun. und der Vor mundschaft der noch mj. Kinder Barbara, Hilda. Atoista und Frieda Schwarz nach Johann als Miteigentümer, ge längen zur freiwilligen Versteigerung am Areitag, de» 2. Mai 1924, «m 2 Ahr nachmittags im Gasthause „zur Traube' in St. Michael-Eppan des Karl Walcher, folgende Liegenschaften: Gb.-Einl.-Zl. 72/11 Eppan. Bp. 255 Eppan „Anfitz Ziymnburg' Haus-Nr. 206 in Berg-Eppan mit Wirt- schästsgebäude und Hofraum, ferner die Gp. 2145, 2146, 2186 Steuergemeinde Eppan, Acker, Wiese

6
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1922/26_03_1922/UA_1922_03_26_4_object_3342963.png
Pagina 4 di 8
Data: 26.03.1922
Descrizione fisica: 8
Gemeindeblatt für Eppan, Kalter», Tramtu uud Kurtatsch. ' Eine neue Doppelschlafzimmer - Einrichtung aus Zirbenholz samt Roßhaarmatratzen ist preiswert verkäuflich in Kurtatsch, Haus Nr. 12. Dr. Maximilian Füchse! Advokat und gerichtlich beeideter Dolmetsch für die italienische Sprache, hat seine Kanzlei nunmehr in Neumarkt, Gasthof „Post'. Verbot. Wir Unterfertigte» machen unsere Nachbarn aufmerksam, iu Hinkunft zu sorgen, daß sich in unserer Wiese und Acker in Kardouig keine Hühner mehr

m. b. H., Kalter«. Eine großträchtige Kuh für welche am 12. März die Zeit aus war, ist verkäuflich bei Autou Meraner, Talele, St. Michael, Eppan. Am 25.' und 26. März findet in der „Schreckbichler Weinstube' ein Bestkegelschieben mit Besten im Werte von 220 Lire statt. Hiezu ladet höfltchst ein Der Bestgeber. Bei ungünstiger Witterung wird das Schieben aus den 2. April verschoben. Eine Milchzentrifuge (Sister) und ein Haushund sind verkäuflich. Näheres bei Josei Schwarz, Berg, Eppan. Achtung! . Kaufe Platin

, auch Gold sowie altes Kupfer zu den höchsten Tagespreisen am Samstag von 2—6 Uhr nachmittags. Luis Schgag uler, Eppan, Nr. 31. Frische Mllch zu haben in Eppan, Maderneid, Nr. 40. 50 Büschel Felberband und ein größeres Lebschwein , sind verkäuflich. Näheres bei Alois Spitaler, Eppan, St. Anna, Nr. 75. Prima trockenes Futterstroh ist eingetroffen und billig abzugeben, ferner ein junger, großer Haushund und ein neuer, großer Waschzuber von 4—5 Hektoliter Inhalt entweder im Kaufs- oder Tauschwege mit Wein

oder Branntwein. Näheres bei Franz Praxmarer, „Eppaner Hof', Eppan. Ein bereits neuer Pflug ein Wagen und. ein Spritzpanzen find verkäuflich'iu Berg, beim Platzlwirt Martin Werth. Ein mittlerer und ein kleiner, fast neuer Leiterwagen sind preiswert verkäuflich bei Johann Lanthaler, Schmiedmetster, Eppan. Der Grasnutzen von 6 Starland Wiese wird auf 2 Jahren verpachtet. Die Benützung des Gehsteiges durch die Wiesen vom Bad Thurmbach nach Ansitz „Rosengarten' ist für jedermann verboten. Zuwiderhandelnde

werdenunnachsichtlichzur Anzeige gebracht. v. Payr, Wtw. Anna, Berg, Eppan. Ein Weingrundstück in der Rigl „Badleith' im Ausmaße von 5 Starland ist aus freier Hand verkäuflich. Dortselbst find 200—300 Stück neue Kastaniensäulen, Kantanellen, Schaltern, Pergldraht, dürres Brennholz uud alte, brauchbare Säulen verkäuflich. Näheres bei Ludwig Moraudell iu Kaltern, Pfuß, Nr. 49. Warnung vor Verendung der Hühner, Schadenersatz leistung und Besitzstörungsklagen in der Rigl Ort und Kardonig in den Grundstücken der Unterfertigten

7
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1923/11_02_1923/UA_1923_02_11_3_object_3343421.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.02.1923
Descrizione fisica: 8
. Der Gemeindevorsteher: O r i a n. Seitens der gefertigten Gemeindevorstehung gelangt das Schneiden von zirka 10.000 Stück Stiefelretßer und 300 Pennengerten im Runggnerberg im Offertwege zur Vergebung, und wollen allfällige'Reflektanten ihre Offerte bis längstens 15. Februar l. I. in der Gemeindekanzlet abgeben. Hemeindevorstehung Kurtatsch am 9. Februar 1923. Der Vorsteher: Orian. Mitteilungen. P. Lo. 5/19. Edikt. Ueber freiwilliges Ansuchen derAntonia Wwe.Palmann, geb. Haani, in St. Mtchael-Eppan, Pigeno

, für sich und als Mutter und Vormünderin des wj. Peter Palmann gelangen am Mautag, de« IS. Fel»r«ar l. K. im Gasthause „zum Schönegg' in St. Mtchael-Eppan, nachmittags V*8 Uhr angefangen, die Liegenschaften: 1. Partie: Aus Gb.-Einl.-Zl. 697/11. Eppan, laut Grundbuchskörper: Gp. Nr. 163/2, 365, Wiese und Weingarten in Langelo von 21 ar 98 m a , gleich 3 Starland 51 V, alte Klafter. 2. Partie: Gb.-Einl.-Zl. 78/11, Eppan: Gp. Nr. 769, Weingarten in Lafroi von 15 ar 97 m 2 ober v 2 Starland 22 alte Klafter

. Die Bedingniffe können beim Notar in Neumarkt eingesehen werden. Neumarkt, den 5. Februar 1923. Walter Lucchi. G.-Zl.No I 355/23. Uersteigeimngs-Gdtkt. Am Faschingsdienstag, den 13. Februar l. I., um 3 Uhr nachmittags findet im Gasthaus „Zur Traube' in St. Michael-Eppan die freiwillige öffentliche Feilbietung der dem Johann Walcher nach Johann von Eppan gehörigen Liegenschaften statt: Gb.-E.-Zl. 1923/11 Kat. Gemeinde Eppan. 1. Gp. Nr. 3878/3 Ortlun Wiese von 53 ar 86 m oder 1497V, W. Kl. oder 7 Starland

48 ^ alte Klafter. 2. Gp. Nr. 3878/4 Ortlun Wiese von 54 ar 14 m 2 oder 1505 Kl. oder 7 Starland 52 V, alte Klafter. Der Ausrufspreis beträgt per Starland 3000 Lire. 3. Gb.-E.-Zl. 1846/11 Kat. Gemeinde Eppan Gp. Nr. 2944 Tschtggat oder Spiegel, Weingut und Wiese von 22 ar 59 m 2 oder 628 Klafter oder 3 Starland 14 alte Klafter zum Ausrufspreise aä oorxua von 12.000 L »re. Bemerkt wird,. daß die Grundstücke mit zirka 3 40 tragbaren Obstbäumen bepflanzt sind und Gp. Nr. 3878/3 mit 2^Pergelu Reben besetzt

8
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/18_05_1924/UA_1924_05_18_5_object_3344028.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.05.1924
Descrizione fisica: 6
Gemeindeblatt für Haltern, Eppan, Tramin und 5 < Stingel Mario m Entiklar empfieblt sich.zur An fertigung vKrtnDhe'» '' - ^ - - 7 ^ '' Korbflechterei einschligigen Arbeiten und bittet um geneigten Zuspr ch. Prompte Bedienung und sehr mäßige Preise. Ächtung! Besitzer von Rindvieh, welche beabsichtigen idr Jung vieh, Kühe, isw. auf einer guten Alm unterzubiingen. bietet sich die beste Gelegenheit auf ei-er d r besten Almen des Nonsberges: Smaxano. Milchkühe gegen Bezahlung nach Milchquantu

n; an dernfalls % Bezug von Butter oder Käse. Hirtenlohn für Jungvieh von Lire 50'— bis 6 j — je nach Alter und Größe. Das Vieh wird an einem bestimmt * Tage, der rechl- z itig im Gemeindedlütre bekanntgegeben wird rom Markt platze in Kaltern abgeüolt. Tortselbst können auch event. Vereinbarungen mit den Uebernehmern getroffen werden. Stach Wunsch der Besitzer kommisstonelle Schätzung für Ver sicherung. Anmeldungen werden entgegengenommen: Kobern: Gasthaus Wößk. Eppan: Gasthaus Schöuegg. Tramin: Gasthaus

^Löwen. Kurtatsch: Gasthaus Ädker. Anmeldungen bis 22. Mai 192 t. 'Mtz, ZU, » Wrefe von zirka 5 Starland, ist auf 1 Jahr oder nach Neberein- kommen auch auf länger ju x>evip<xc§text. Lage im Riegel Brennthal. Abfragen HauS-N». 1l, Payrstraße, TrayP. auf meinem Zwerchfleck ist zr» «ovgsveu. K«rvk Wukchsv, Kppuu. Zwei Fahrräder zu verkaufen. Haus-Nr. 23, St. Pauls-Eppan. 1 Kette Speck verkäuflich bei Iotzan« Mulche». Eppan, Haus-Nr. 70. Ein Fuder prima Pferdeheu verkäuflich bei Alois Tschigg, St. Pauls

Nr. 38. Runkelrüben-Oflanzen find zu verkaufen. Franz Meraner, Thalele Nr. 33. Achtung! Gelegenheitskaus! Ungefähr 6 Meter graubrauner Sei-ensamtstoff, 75 Zentimeter breit, billig zu veMMu Auskunft: GemeiudeverMltung Eppan. Beim Postamt St. Michael * Eppan wird zum sofortigen Eintritt ' ^ ein Briefträger gesucht. Bewerber wollen sich bis Montag dort mts melden. Kkoe «ruf dev Wurz zu nerüuufsu. Näheres Epvan. Hau -Nr. 50. für u. ItskH sucht KcrÄob Spiterksr, Unteralber, Eppan. Zirka 3 Fuder Klee auf der Wurz

verkäuflich bei Ferdinand Tschigg, St. Paul- Nr. 48. Aüehligos für Huus unö Aekö u»irö szsfucht. Adreffe in der Verwaltung dcs Blattes in Eppan. Gasthof Schöuegg, Eppan, täglich frisches Fsrftevbiar vom Fatz. Dortfelbst schöne Runkelrüben-Pflanzen zu verkarsten. Eine kleinere Partie Klee im Roßlauf zu vergeben. Handlung Schwarzer. St. Michael. Bestes und sparsamstes Zufzuchlmittet für Kätöer und Schweiz e VITULINA Die Aufzucht stellt sich bei Verwendung von vitnlina um mehr als die Hälfte billiger

9
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1924/20_06_1924/MEZ_1924_06_20_7_object_630114.png
Pagina 7 di 8
Data: 20.06.1924
Descrizione fisica: 8
wird jetzt als Gerichtsgefängnis benützt. «reib, richtiger Greith, E. H. mit 14 E. von St. Michael in Eppan. Kreld, Laimburg, 2 H. mit 11 E. der Gem. Pfatten. Ztreul. S H. von Pontigl der Gem. Brenner. Kreut. 47 H. mit 405 E. der Gem. Terlan. Wurde 1283 Gereut geschrieben, wie das alte in ihm liegende Schloß (heute beim Thurner ge nannt), das Besitz der Herren von Gereut war. Main unterscheidet Ober!reut mit der Dreikönigs- kWelle am Gfchoferhose und Unterkreut mit dem Kirchlein zu Maria Empfängnis am Gratlhofe. — 16S4

ist Elias Talloy „Wirt und Gastgeb beim Grätl'. Arevz, Teilgem. von Lüsen: 19 H. mit 109 E. Kreuzberg. 2 H. von Moos der Gem. Sexten. Krenzblchl» 6 H. mit 36 E. der Gem. Hutten heim. Arevzhof, Ansitz in KreuWveg, an der Straße von St. Michael in Eppan nach Koltern; ge hörte anfangs des 17. Jhrhdrts. den Freiherren von Thalhammer, 1690 Frhrn. v. Zephyris, 1741 den« bayrischen Kloster Beiharting, 1809 den Petermayr. Kreuzweg, g H. mit 78 <5. von St. Michael in Eppan. Kreuzweghof, Edelsitz in Et. Mchael

i. E ober Paschbach, den Franz -von Payrschen Erben zu eigen. Der Ansitz heißt auch „beim Rosen garten'. Krinnerhof, E. H. mit 12 E. von Saalen, Gem. St. Lorengen. Krößbichl, 2 H. von Melders der Gem. Platt In Passeier. Kronberg, 'Rotte von 13 H. mit Ll E. von Aldein. Kronhof. Edelsitz in St. Pauls in Eppan: ge hörte einstmals dem Augustinerkloster in Salz burg. Kronplatz, 2S72 Meter, «berühmter Aussichts punkt mit Schutzhaus, 4 St. südlich o. Bnmeck. Kronsbichl, 16. zer, H. mit 109 E. der Gem. Tirol

. 1841 Schiff verlängert; seit 1S00 alle drei Altäre neu mit Statuen von A. Pacher in Gais. Gemälde des alten Hochaltars von Bußigier (Bußjäger) an der Wand. Kuensegg. Edelsitz in St. Michael in Eppan; nächst Schloß Wickenburg. Gehörte den Kuen, von Call, Conci usw. Kuhner. 4 H. mit 21 E. von St. Martin-Ober tal in Gsdes. Kmnmersee wurde der See genannt, den I St. hinter St. Martin in Passeier die Passer bildete, als durch einen Bergsturz zwischen Gspell und Hahnebaum ihr Lauf gesperrt ward, nachdem

10
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1921/04_09_1921/UA_1921_09_04_2_object_3342641.png
Pagina 2 di 8
Data: 04.09.1921
Descrizione fisica: 8
werden nur in der Ge meinde Kurtatsch zuständige und wohnhafte Besitzer zuge« lassen. Der ErstehungSp.retS ist bei der Versteigerung bar zu erlegen. Nähere Bedingungen liegen in der Gemeindekanzlei »uf und werden vor der Versteigerung bekanntgegebeu. Gemeindevorstehung Kurtatsch am 31. August 1921. Der Vorsteher: Kofler. Nr. 339. ~ Es wird hiemit zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß die Grundsteuer-Repartition der Gemeinde Eppan für das Jahr 1921 beendet ist und eS jedem Grundbesitzer freisteht, in die Grundsteuer

-Einhebungsltste durch 30 Tage beim Steueramt Kalter» Einsicht zu nehmen, eventuell über die ihn betreffende Grundstenervorschretbung vom gefertig- ten k. Steueramte mündlich oder schriftlich (ungestempeltes Gesuch) Aufklärung, sowie auch die Ausfertigung eines Zahlungsauftrages zu verlangen. Kgl. Steueramt Kattsrn am 29. August 1921. Leitgeb ». y. Mafsner ». y. MiNritimgm. Nerstergerrmss-Edtkl. Am Montag, de» I. Sept. !. I., um 9 Uhr vorm., werden im Gasthause »zum Rößl' in St. Michael-Eppan nachbezeichnete

zur Verlaffenschaft des Franz M e r a n e r gehörigen Liegenschaften freiwillig öffentlich versteigert: 1. Gb.-E.-Zl.239/11, Kat.-Gemeiude Eppan, Bp.-Nr. 11, -Haus Nr. 73 in St. Michael-Eppan mit Wirtschafts gebäude und Hofraum, um 15.000 Lire. 2. Die ideelle Hälfte au E.-Zl. 409/11, Eppan, Gp.-Nr. 953, Stllweg, Weingarten von 44 ar 37 m oder 6 Starland 17 alte Klafter, per Starland um 1500 Lire. 3. Gb.-E.-Zl. 1344/n, Kat.-Gemeinde Eppan, Gp.-Nr. 794, Sattel, Weing. von 4 ar 51 »*, Gp.°Nr. 795, Sattel, Weing

. von 53 ar 48 zusammen 59 ar 99 m' oder 8 Starland 84 alte Klafter, per Stark. um lOOO L. 4. Gb.-E.-Zl. 18OO/II, Eppan, Gp.-Nr. 2399/2, PagtS, Weingarten von 44 ar 71 »' oder 6 Starland 21V, alte Klafter, per Starland um 8OO Lire. 5. Gb.-Etnl.-Zl. 1121/11, Kat.-Gemeinde Kittern. Gp. Nr. 1551, Hochleiten-Wetngarlen von 2 ar 63 m* Gp.-Nr. 1552, Hochletten-Weingarten von 53 ar 23 * a , zusammen 55 ar 80 m s oder 7 Starland 76'/, alte Klafter^ per Starland um 3OO Lire. Die Rechte der Htzpothekargläubiger bleiben

11
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1922/15_01_1922/UA_1922_01_15_2_object_3342852.png
Pagina 2 di 8
Data: 15.01.1922
Descrizione fisica: 8
SkmGMMt fftt Eppan. Svtter«» DAM sO KWatU» Juli: 8 . St. PaulS-Eppau und St. Mrich, 8. Lramtn, 15. Ortes, 17. «. Ulrich, 86. Oirla«. - Kns>84. Ntttveralpe. f September: 1. Salnr», 4. Sarntal, 8. Kurtatsch «es Lerlau, 18. Montan and BölS, 18. Margreid, 14. Klausen, 16. Kaltem, 81. St Ulrich, SS. St. Michael« Gppau. Oktober: 8 . Kollwann, 4. Gries, S. Sarntal, 16 . St. Ulrich und Welschuofen, 88. Klausen, Neumarkt und Sarntal. No v e m b e r: 11. Girlan, 13. Wolkenstetn, 14. Mölten, 1». Montan

, 20. Kaftelruth, 85. Klausen und Tramtn. Dezember: 6. Kaltem, IS. Klausen, 18. Sankt Christin«, 28. Kastelruth. Dies wird über Auftrag des kgl. ZivilkornmIffariateS Sozeu vom 22. Dezember 1921, Zl. 921/5, »erlaulbart. Wlarktrnagistrat Hallern am 30. Dezember 1921. Der vizebürgermeister: Ernst Spitaler. K. 106. ~ ~ Laut Mitteilung des kgl. ZivilkommiffartateS Bozen »om 21. Dezember ^921. Zl. 2959/1-2, wird hiemit ver« lautbart, daß tu Ar Gemeinde Eppan sporadischer Fall »o« Milzbrand unter den Rindern

ausgebrochen ist. Pia Gemeindevorstehungen von Kppan, Kaller«, Framin und Kurtatsch '-am, 11. Jänner 1922. MMMMgerd. N. J 851/88 ' Edikt. liefet freiwilliges Ansuchen des Jakob Müller, nach Jakob in Unteralber-Eppan, gelangen am Sltutug, de« IS. 1993, ««chm. 9 Uhr ««gefangen m Gasthaus »zum Schönegg' des Josef Praxmarer in St. Mtchael-Eppan nachstehende Liegenschaften zur frei* willige« öffentlichen Feilbietung: «h. «tnl. Zl. 298/11 Eppan: I. GrundbuchSkörper: Bp. Nr. 82, Lauarea : H. Nr. 98 in St. Michael

Termine begonnen; während dieser Zeit können die Gegenstände befichtlgt werden. Kgl. Bezirksgericht Kaller« Abteilung 11, am 11. Jänner 1922. Der Jnvalidenverein Eppan dankt allen jenen, welche es ermöglicht haben, di? armen KrtegSwatsen zu beschenken und durch die Chrtstbaumfeter allen Waisen, Witwen und Invaliden einen freudigen Tag zu bereiten. Besonder- dankt derselbe der löblichen Gemeinde* vorstehung 4ür die Spende vou Lire 200'—. Jnvalidenverein Eppan. Die Vinzenz-Konferenz dankt allen lieben

12
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1923/04_02_1923/UA_1923_02_04_5_object_3343415.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.02.1923
Descrizione fisica: 6
—V#i5wfvflf^}f?llll0 ♦ Am Donnerstag, den 8. Februar 1923, um 2 Uhr nachOittagS findet in St. Michael-Eppan die pachtweise Versteigerung der Restauration „Kaiuzwalder' in der Restauration selbst statt. Die VersteiMUngsbedivguugen werden vor Beginn der Bersteigerung bekanntgegeben werden. Gemeindevorstehung Kppan am 1. Februar 1923. Der Gemeindevorsteher: Khuen. Der Bodermutzen des Grundstückes zwischen dem Acker des Herrn Rudolf Äußrer und dem Anwesen der Eheleute Hell (ehemaliges Sanatorium

Hocheppan) mit 6 Starland Flächenmaß wird verstechtet; Reflektanten erhalten Auskunft im Bureau der Harckrlsgesellschst „Merkur' Romm L Torggler, Eppan. Verpachtung. Zwei Türkenäcker und zwei Wiesen sind zu verpach- ten. Auskunft bei I«s»s Angnst AStzter. St. Pauls, Villa Teimer. Schöne Lärchenschaltern in jeder Länge zu haben bei G«tz, Sägewerk, Eppan. Oekaaatgade. Unterfertigte gibt bekannt, b * Frl. das fie mit 1. d.M. das. Maria Ri edler übernommen hat. Ich werde bestrebt

sein, alle Aufkägegewifsruhaft und zu jedermaunSZufrtedevhett zu. erledigen. Aufträge nimmt auch I»sef «erli, Uhrmacher, Bahnhofstr. 87, entgegen. Eppan, den 2. Februar 1923. Achtungsvoll Suir* Kcharer. Kppcrrrsv-Kof. g»«W«tas. de« 4. gtbmmt 199% «emStliche» ssch Separate Einladungen werden keine ausgegeben, und wirdrdaS geehrte Publikum auf diesem Wege freundltchst eiugMden. WM* Eintritt frei. Hschachtungsvoll Ihr*«! «»d A««a Vrarmarrr. Sämtlich« Gemeinde- u. Schnl- Drmcksorten liefert prompt und billig Verlag Slois Äner

& Lornp., Bozen verlangen Sie unser Drucksorten-Verzeichnis! ~ / WafiIdruckforten\ für die politische als auch für die Gemeindcwahl prompt lieferbar bei V Verlag fllois Huer ä Comp,» Bozen. > ♦ * m Ein schwarzes Lämmchen hat sich Der redliche Finder wird gebeten, dieses gegen Belohnung anzumelven oder ab zugeben an I»srf «isevstecke». Wisst««. .Stall und Stadel •*£ c Fuhrwerk Maria Authier, Unteralber, Eppan. KieuenMchter - Versammlung am Sonntag, den 4. Februar im Gasthaus „zur Traube' um 12 Uhr

. Tagesordnung. Neuwahl der Borstehung. Rechenschaftbericht für 1922. Beschlüsse für 1923. Sämtliche Bienenzüchter ber Gemeinde Eppan werden eingeladen vollzählig und pünktlich zu erscheinen. $i**»«f&4t*v*mt« Gppa«. Nrrfteigermig. Am Dienstag, den 6. Februar l. I. um 2 Uhr nachmittags findet bei Josef Spitaler in St. Michael Eppan Nr. 69 die freiwillige Versteigerung einer Partie gut erhaltener Weinfässer, von 3 x / 8 Hektoliter Inhalt auf wärts, statt. Gemeindevorstehung tzppan am 31. Jänner 1922

13
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1925/01_02_1925/UA_1925_02_01_2_object_3344376.png
Pagina 2 di 8
Data: 01.02.1925
Descrizione fisica: 8
ohne Nacktlag-rung auf den belasteten Gründen, mit den Pferden, Maultieren und Eseln aber bei Tag'und Nacht ausgeübt werden und es sind die Gemeindegründe gleichmäßig mit den belasteten Gründen zur Weide mtt- zubevützen. 2 . Die Gemeinde Eppan darf ihr vorgeschildertes Weide recht nur durch diejenigen Personen auSüben, welche inner halb des Gemeindebezirkes von Eppan einen Grundbesitz haben und eS darf diese Weideausübung nur mit de« eigenen Vieh dieser Besitzer, insoweit es in der Gemeinde Eppan

selbst gehalten wird, geschehen. Fremdes Vieh sowie jenes Vieh, welches von den vorerwähnten Personen außerhalb des Gemetndebezirkes von Eppan gehalten wird, sowie überhaupt j»de andere Viehgattung außer Rinder, Pferde, Esel, Maultiere und Schafe ist von der Weide ausgeschlossen. Die Ei.evtümer der belasteten Gründe sind von der Mitbenützung der Weide ausgeschlossen, außer insoferne sie dies lbe vuf die vorangedeutete Weise im Namen der Ge meinde Eppan auSüben dürfen, was eben nur mit dem- jen gen eigenen

Vieh der Fall ist, welches sie innerhalb deS Gemeind edezirkes von Eppan auf ihren Besitzungen halten. Kein Besitzer darf aus die fragliche Weide mehr Vieh auftreiben, als er auf seinem G-uNdbefitze in der Gemeinde Eppan zu überwintern imstande ist. Die Pächter werden bezüglich des Pachtobjektes bei Ausübung der fraglichen Servitut den Eigentümern gleich- gehalten. 3. Die Gemeinde Eppan verpflichtet sich, für das Weide vieh eine hinlängliche Anzahl von verläßlichen Hirten auf

14
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1923/25_03_1923/UA_1923_03_25_2_object_3343486.png
Pagina 2 di 8
Data: 25.03.1923
Descrizione fisica: 8
die der Begleitpersonen unter 16 Jahren; Ort der Her kunft; Seit wann im Jnlande; Zweck de» Aufenthaltes im Jnlande; vermutliche Dauer des Aufenthaltes; Woh- nungSadresse; Angabe, ob der Ausländer Besttz im Jn lande hat und welcher Art; Angabe, ob der Ausländer beruflich hier tätig iß und welcher Art, Handel, Gewerbe, felbMdig oder auf Rechnung Dritter. Formulare sind in Gemeindekanzleieu erhältlich. Gemeindevorstehungen Eppan und Kalter« am 22. März 1923. Am Mittwoch, den 28. März 1923, um 2 Uhr nach mittags, findet

i« Sitzungssaal« der Gemeinde Eppan eine öffentliche AUSfchußfitzung statt. Gemeindevorstehung Kppan am 22. März 1923. Der Gemeindevorsteher: Khuen. Laut de» bereits angeschlagenen EiuberufungSkund- machungeu haben fich die Jünglinge des Jahrganges 1903 ver Gemeinde Eppan in den Vormittagsstunden des 29. März 1923 beim Militär-BezirkSkommando in Bozen zu melden. Vorher stad die Rekruten aber verpflichtet, stch beim Gemeindevorsteher zwecks Abmeldung und Entgegennahme der ermäßigten Fahrscheine zu Melden

. Alle Jünglinge deS genannte» Jahrganges mit regel mäßiger DieoßMW «Malle jene Jünglinge eines früheren Jahrganges, welche bis zur Einberufung des GeburtS- jahrgangeS 1903 zurückgestellt oder beurlaubt wurden, werden htemtt aufgefordert, zuverlässig am DienStag, de» 27. März 1923, vormittag» vo» 9 bi» 11 Uhr, i» der Gemeindekanzlei Eppan zu erscheine» und ihre provisorischen Urlaubsscheine mitzunehmen. Diejenigen, welche ihren Urlaubsschein verlöre» haben, bekommen bet der Gemeinde ein Duplikat ausgestellt

, chemeindevorstey»«- Eppan am 18. März 1923. Der Gemeindevorsteher: Khuen. ES wurde die Wahrnehmung gemacht, daß Steine aus Privatgründen im Gemetudewald abgelagert werden. Diese Parteien werden erinnert, die vou ihnen im Ge- meindewald abgelagerten Steine vou dort im Sinne des Forstschutzgesetzes zu entfernen, ansonsten wider ste an die kgl. Forstiuspektion in Bozen die Strafanzeige erstattet werden müßte. Gemeindeamt Kppan am 21. März 1923. Der Gemeindevorsteher: Khuen. Die bei der Rebstatton Eppan bestellten

15
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/13_01_1924/UA_1924_01_13_5_object_3343842.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.01.1924
Descrizione fisica: 8
«emeindeblatt für Epps«, «Mm, Tramiu und Kurtatsch. h Kmldmachung. AM Sonntag, den 13. Jällner 1924, ist um 1 Uhr nachmittags im Gasthaus „Schwarzer Adler' der Raiffeifenkaffe St. Pauls-Eppan. Tagesordnung: Wahl eines Zahlmeisters. Beitritt.zur Zentralkafle Bozen. Die Mitglieder werden eingeladeu, vollzählig zu er scheinen. St. PaulS-Eppan, den 7. Jänner 1924. Der Obmann: Peter Kager. Alle jene, welche Anspruch auf hlllbsteueifreres Scannt- weiobrennen haben und deren Lizenz

oder Halb pacht übernommen. Pächter hat eigenes Fuhrwerk und gute Düngung. Näheres in der Verwaltung des Blattes in Kalter». Qixvtefyen bis zu 10 000 Lire zu 5 Prozent gegen pupillarische Sicherheit aus einem kirchlichen Fonde zu vergeben. Näheres beim bestellten Vermittler Arthur Auer, Gemeindesekretär i. P. in Eppan. Gesucht werden mehrere gute Holzarbeiter vom F°ch bet Aofef Hiohregger, Schloß Englar, Eppan. Dortselbst sind mehrere Zewner Waloner Kartoffel a's Futter oder zum setzen verwendbar

, verkäuflich. AsfcHäMs-Anzsrgs. Gebe der Bevölkerung von Eppan und Umgebung be- kannt. daß ich am 7. Jänner im Stögglhaus, St. statten, gewesenes Postlokal, selbständig ein Spengler- und Gl«ser-GefchSft eröffnet habe. ES wnd stets mein Be streben sein, der werten Bevölkerung in jeder Hinsicht Mckgehenst emgegenMkommen. ^ tt,. »penfller urch Maser, Eppan. Die P. T. Mitglieder werden hiemit verständigt, daß ab heute Bestellungen für Lieferung der land wirtschaftlichen Artikel wie Kupfervitriol, Pulver

dem Interesse einer klag losen Abwicklung des Geschäftes in Bezug auf Lie ferung und Preisbildung förderlich. Vorrätig ist hochprozentige Thomasfchlacke, Weizen- Futtermehl Nr. 8, 6, 5 und 4, Weizenkleie grob und fein, Musmehl, Türkenkleie, Korn, Türken, Korndunst zu den niedrigsten Tagespreisen. Schweinefilz wird auf Bestellung geliefert. Konsum - Verein Tramm. Nuß- und Kirschbaumstämme kauft jedes Quantum zum höchsten Tagespreise 8t Tatz. Bahuhofsäge Eppan. Bei Franceschini Ignaz, SÄ“ sind 2 Fuder Heu

16
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1923/21_01_1923/UA_1923_01_21_5_object_3343391.png
Pagina 5 di 8
Data: 21.01.1923
Descrizione fisica: 8
, H. Feurstraße Nr. u7. Veredelte Raseln zu kaufen gesucht (Eppan oder Kaltern) Marktgemeinde Tramin. Wiesen-Verpachtung. Der GroSnutzen von 3 Wiesen wird auf- die Dauer vo» 8 Jahre« verpachtet. Auskunft bei Josef August AStzle». St. Pauls — Billa L>tmer. Pachtausschreibung. Am Mittwoch, den 24. JSuner 1923, um 2 Uhr uachmtitaaS, stabet im Gasthofe „gold. Traube' (Walchei) iu Et. Mtchael-Eppan die pachtweise Versteigerung des Nutzens einer Wiese (in vier Partien) deS Schlosses Gandegg auf drei Jahre

ohne Obstnutzen statt. Die Bedingungen werden vor der Berstetgerung bekanntgegeben. Eppau» am 18. JSuner ISA. Der Gemeindevorsteher: Khuen. Suche gesetztes, braves Mädchm zum 1. Februar. Sri« Auu« *. T«A» Eppan Nr. 17. Ende Februar, bis Anfang März, langen in der Station Eppan einige Waggon Ia. FVsrßkctzM an. — Die geehrten Kunden wollen ihren Bedarf bis zum genamiten Termin armieloen. ,Hschachtend Karl Seguu. Waldner-Erdäpfel zu verkaufen oder gegen Mist einzutaaschen. Haus-Nr. 50 in Eppan. 30 Buren

2 20. P ima Sp ise-Kanoffel per Quinta! ins Haus gestellt Lre 75 . Hocbochtrn'psvoll F»z. V»a»«u»e». 30 bis 40 Buren Felberband zu verkaufen bei Josef Gtultani. St. Pauls. XXXXXXXXXXKXXXXatXXX gftnl*a£>vt*t$ zu dem am Sonntag, den 21. Jänner, km Gasthof »t** Souu» ' in Eppan statlstndevden Aösm-Auken-AaL Mustk der Kapelle Franzelin. Eintritt für Masken wie für Zivilpersonen Lire 8'—. Anfang 8 Uhr abends. — Ende nie. Zu zahlreichem Besuche ladet freundl. ein DaoKomtt»». MaSken-Leihanstalt im Haufe

. Das Reinerträgvis fällt dem Kindergarten von Eppan zu. xxxxXxxxxxxxxxxxxvv:

17
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1923/29_04_1923/UA_1923_04_29_4_object_3343537.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.04.1923
Descrizione fisica: 8
. Burastall. Villa Eaadof. Bahnhoftestauration Eppan. Sonntag, den 29. April, 8 Uhr Abends Konzert eines Salonquartettes. Eintritt frei, jedoch wird während des Konzertes das Getränk um 20°/» erhöht. ■ Freiwillige iisfeiitliche LerstchttW. Wegen Auflassung des Betriebes gelangen am Sonntag, den 29. April im Hause Nr. 26 in Margrew diverse Laden waren zur Versteigerung. Ache furtie» Aee auf der Wurz für das heurige Jahr zu vergeben. Näheres bei Johann Schwarzer, St. Michael. Ein 6 Monate altes Schwein

zu ^erkaufen. Josef Giuliani, Berg, Nr. 188. Täglich 7 Ltter Milch zu vergeben bet Karl Meraner, St. Michael. Achtung. Erlaube mir der Bevölkerung von Eppan bekannt zu geben, daß eine Sendung neuer Schwefel-Apparate aus der G. Maggotschen Schwefelapparate-Fabrik eingetroffen find und selbe zu den billigsten Preisen zu haben find bet Johann Meraner, Eppan, Unteralber. 8e»ierl>ebi»li> Meran, Wftelle kW». Sonntag, den 29. April, Vormittag 10 Uhr, im Gast haus zur „Traube' Walcher, Extrazimmer, wichtige

Mitgliederversammlung wozu nicht nur die Mitglieder, sondern auch sämtliche Handels- und Gewerbetreibende von Eppan eingeladen werden. Schwarze Hose und Weste, 1 Paar gelbe Stiefel 42, 1 Paar Damenhalbschuhe 38 alles fast neu, billig zu verkaufen bei Franz PedroM, Eppan 77. Durchfahrts-Verbot! Die Durchfahrt durch die Anewand unserer Felder in der Rigl „Naun' Girlan ist jedermann verboten. Zu widerhandelnde müßten unliebsam gerichtlich belangt werden. Girlan, am 23. April 1923. Benjamin Larcher, Franz Weger

. Auf meiner Wiese „Tschiogatt' ist der E»v«rsrrrrHon unter günstigen Zahlungsbedingungen zu verpachten. Karl Walcher, Traubenwirt, Eppan. Auf meinen Mösern „Zwerchfleck-Mooshaim und Lahmbanermoos' ist der Grasrmtze« für das henrige Jahr unter günstigen Zahlungsbedingungen zu verpachten. Karl Walcher, Traubenwirt, Eppan. Alle diejenigen, welche vom Kalkwerk Mendel beziehen wollen, sollen sich zwecks Lieferung au die Autounternehmung August Rögla wenden.

18
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1921/10_07_1921/UA_1921_07_10_2_object_3342582.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.07.1921
Descrizione fisica: 6
2 Gemeiydeblatt für Eppan, Kalter«, Tiamin und Kurtatsch.' y- ; 1 ^ “ ~“ r “ I ' ““ “ “ 7 Dienstag, bea 12. b. M«, fWMarkt M8 HausNr. 130. Mittwoch, den IS. d.M.,vorm. Markt von Haus . Nr. 13O bis Ende. 7 Mittwoch, den 13. d. M-, nachm. St. Nikolaus. Donnerstag, den 14. b. M., Mitterdorf und Alten burg. Freitag, den 1h. b. M., vorm. Planitzing und See. Freitag, den 15. d. M., nachm. St. Anton und Pfuß. Warktmagistrat Kattern , ' am 7. Juli 1921. Der Bizebürgermeister: Ernst Spitaler

, zugeführt werden. Gemeindevorstehung Kurtatsch am 5. Juli 1921. Mr Vorsteher: Ko fl e r. Mitteilungen. Am Sonntag, den IO. Juli 1921, bleibt die Kanzlei des Kriegsinvalidenveretns der Gemeinde Eppan geschloffen. Kriegsinvalidenverein Eppan, ^öffentlicher Dank! , Der Krtegsinvaliden-, Witwen« und Waisenverein der Wmeinde Eppan dankt auf diesem, Wege den edlen Spen- dein, der Gemeinden Eppan und Bozen, welche dazu bei trugen, daß das Fest, dessen Reinerträguis für, wirklich hilfsbedürftige Kriegsopfer

aufmerksam gemacht, die Jahresbeiträge und Jnkorporationsgebühre» ehestens -ei der Genoffenschaft einzuzahlen. Kalter«, 7. IM 1921. Die Borstehung. Kundmachung. Es werden die Buschenschenker der Gemeinden Kalter», Eppan und Tramin aufmerksam gemacht, daß sämtliche Vorschriften über Buschenschenker (Sperrstunde, Tanzen, Verabreichung von Speisen) genau etngehalten werden müssen, andernfalls dieselben beim Zivtlkommiffartat zur Anzeige gebracht werden und darauf gedrängt wird, daß denselben der Ausschank

19
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1921/28_08_1921/UA_1921_08_28_2_object_3342632.png
Pagina 2 di 6
Data: 28.08.1921
Descrizione fisica: 6
. l. I., um 9 Uhr vorm-, werden im Gasthause „zum Rößl' in St. Michael-Eppan nachbezeichnete zur Berlaffenschast des Franz Mer an er gehörigen Liegenschaften freiwillig öffentlich versteigert : 1. Gb.-E.-Zl.239/Il, Kat.. Gemeinde Eppan, Bp.-Nr.11, Hans Nr. 73 in St. Michael-Eppan mit Wirtschafts gebäude vnd Hofraum, um 15.000 Lire. 2. Die ideelle Hälfte an E.-Zl. 409M, EppaN, Gp.-Rr- 953, Sillweg, Weingarten von 44 ar 37 m oder 6 Starland 17 alte Master, per Starland um 1500 Lire. 3. Gb.-E.-Zl. 1344/Ü, Kat

.-Gemeinde Epvaa, Gp.-Nr. 794, Sattel, Wetng. von 4 ar 51 m», Gp.-Nr. 795, Sattel, Wring, von 53 ar 48 m 2 , zusammen 59 ar 99 m* oder 8 Starland 34 alte Klafter, per Starl. um 1000 L. 4. Gb.-E.-Zl. 1860/11, Eppan, Gp.-Nr. 2899/2, PagtS, Weingarten von 44 ar 71 m 2 oder 6 Starland 217, alte Klafter, per Starlaud um 800 Lire. ES wird hiemit dekasntgeMben, daß am Sonntag, den 4. September 1921, nach dem nachmittägigen Gottes dienste im Gasthause „zur Rose' in Kurtatsch nachstehende freiwillige öffentliche

Versteigerungen tzattfinden, und zwar: Ueber Ansuchen des Herrn Aston Stimpst, Bäcker meister tu Eppan, der heurige GraSnutzen einer Wiese auf dem Peyoner HörtmooS von gtrka 6 Starland zum- Ausrufspreise von aä «orM Lire 300'—. Ueber Ansuchen des WÄauS Dipolt in Peuou, ats Bormnud der mj. Alois Dignös Kinder, der huwige Grummetnutzen der sog. Salchwtese von zirka 4 Stmeland zum Ausrufsvxeise von aä vorxu» Lire 200'- sowie der. Streunutzen einer gleich großen Wiese, der sog. Hornwiese, zum Ausrufspreise

20
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/14_12_1924/UA_1924_12_14_5_object_3344290.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.12.1924
Descrizione fisica: 8
zu haben bei AeiliinMsMn I. Schwarzer, Handlung, Eppan. Vergelbolr jedes Quantum, hat zu verka- fen Florian Mur, Sarnthein. Zu erfragen jeden Samstag von 11—12 Uhr mittags im Gasthaus »Elfenhut'. Bozen. Ein halbes Mastschwein ist verkäuflich bei Anton Scherer auf Berg Nr. 2V2. Gefunden ein gröberer Geldbetrag. Abzuholen im Pfarrwtdum^n St Paul«. 3 schöne Lebschweine preiswert zu verkaufen bei Wwe. Scherer, Lamplhöfl. St. Justine, Berg. Ein Schwein von zirka 70 bis 80 Kg. ist zu verkaufen

bei Max Micheletti in Eppan, Badl. Pigeno. Ein Mastschwein zirka 150 bis 160 Kg., zu verkaufen. Georg Marschall, Unterrain, Eppan. Ein halbes Mastschwein und 4 Stück 12 Wochen alte Schweine zu verkaufen bei Agnaz Pertoll. St. Pauls. Ein guter Zugochs (Anzer) und 3 mittelgroße Schweine, sowie 6—7 Wagen Mist zu verkaufen bet AloiS Tfchigg. St. Paul- Nr. 3«. Sonntag, den14.u. Sonntag, 21.Dezember 1924findet am Schießstand Eppan ein ll statt. Beginn jeden Tag 12 Uhr mittag?. Gleichzeitig findet die Best

Verteilung vom Marlini-Frei- fchießen statt. Ae LirWir kn 6|irtfiiitn|tfflfiiift S||n. 1 guterhaltene Zither u. Guitarre zu verkaufen. Näheres I. Schwarzer, Handlung. Eppan. Ein Weingut auf der Rast wird verpachtet. Zahlung im vorhinein. Authier, Uoteralber, Eppan. Zwei fünf Monate alte Lebschweine sind zu verkaufen. Anton Nomen, Frangart 54. Einjährige erstklassige miikMe flnldsp: Zirka 15000 Stück Telleki 20000 „ 8309 ebenso 3600 „ zweijährige mrikanW Mrzelrckn 3309 sind abzugeben

bei der ? Rebveredlungsgenostenschaft in Nals Allfällige Anfragen sind dortbin zu richten. Vier 12 Wochen alte Schweine sind zu verkaufen. Hans Andrich, Eppan. Iie Reiiimi ParOMn-Linker k 6it. in Maderneid übernimmt Weilltlkßerll m Destilienlilg gegen Rückstellung der Brenntrester und eventuelle Ver gütung der Ausbeute nach Uebereinkommen. Dieselbe vergibt auch zirka 100 Raummeter Hartholz zur Verkleinerung (Hacken) im Offertwege. Größeres Quantum Kartoffel sind verkäuflich bei Adolf Kofiler, P,«o« Nr. 7. Zwei 15 Wochen alte Schweine

21