679 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1906/17_03_1906/SVB_1906_03_17_7_object_2532163.png
Pagina 7 di 10
Data: 17.03.1906
Descrizione fisica: 10
, wie wir bereits berichtet haben, der Eppaner .Brandstifter, der 21jährige Peter Dezini, Stiefsohn des Anton Authier, Vörden Geschwornen. Den Vorsitz hatte Oberlandesgerichtsrat Hohenauer, als Beisitzer fungierten die Landes gerichtsräte v. Ferrari und Dallago, die An klage vertrat der Staätsanwaltsubstitut Dr. Christa- nell, die Verteidigung sührte Dr. v. Mayrhauser- Kaltern, Schriftführer war Dr. Duregg er. Es war ein zahlreiches Auditorium, darunter viele aus Eppan, anwesend. Der Anklageschrift entnehmen

wir: Die k. k. Staatsanwaltschaft Bozen erhebt gegen Peter Dezini, in Söll, Gemeinde Kurtatsch, ge boren und nach Kurtatsch zuständig, 21 Jahre alt, katholisch, ledig, Bauer in St. Michael-Eppan, vor dem k. k. Kreis- als Schwurgerichte Bozen die Anklage: 1. Er habe am 18. oder 19. Jänner 1906 zu St. Michael in Eppan in der Absicht, etwas vorzu kehren, woraus nach seinem Anschlage an fremdem Eigentums, und zwar zunächst an Haus und Scheune des Alois Maier, eine Feuersbrunst ent stehen sollte, eine zur wirklichen Ausübung

der Uebeltat führende Handlung unternommen, die Voll bringung des Verbrechens aber sei nur wegen Un- vermögenheit und durch Zufall unterblieben; es wäre hiebei das Feuer, wenn auch nicht ausge brochen, an einem solchen Orte, wo es bei dem Ausbrechen sich leicht hätte verbreiten können, ange legt worden.; 2. er habe im Sommer 1903 zu St. Michael in Eppan aus dem Besitze des Pächters N. Bachlo im Hotel „Hocheppan' zwei halbe Pakete Draht stifte im Werte von 4 Kr. entzogen und habe hiedurch

aä 1 das Verbrechen der versuchten Brandlegung, aä 2 die Uebertretung des Diebstahls begangen. Als Zeugen sind geladen: 1. Herr Flor. Vale, k. k. Gendarmeriewachtmeister, St. Michel-Eppan; 2. Frau Serafine Maier, geb. Jakomet, Be sitzersgattin, St. Michael-Eppan; 3. Hermann Schmid, Täglöhner, St. Michael- Eppan. Der Spätherbst und Winter 1905 war sür die Bewohner von St. Michael in Eppan eine Zeit von beständiger Ausregung und des Schreckens. Ein Brand folgte in verhältnismäßig kürzen Zwischenräumen

nichts auf eine solche Verände rung hin. Man fand bei ihm einen an einen Vetter Anton Dezini in Söll gerichteten Brief, der schon mit der Marke versehen und demnach zur Aufgabe bereit gelegen war, in welchem er schreibt, er müsse außer Landes gehen und die Heimat ver lassen, schon am 10. Jänner gedenke er zu ver reisen; es tue ihm sehr leid, von den Eltern zu scheiden, aber in Eppan gehe es nicht mehr. Es ist nun möglich, daß Peter Dezini, der schon zwei mal in Eppan der Brandlegung verdächtigt und gefänglich eingezogen

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1903/16_12_1903/SVB_1903_12_16_4_object_2527791.png
Pagina 4 di 10
Data: 16.12.1903
Descrizione fisica: 10
unter dem Geläute der Glocken und den Klängen des Trauermarsches zum Friedhof, wo der in den schönsten Jahren uns allzufrüh entrissene edle Priester beigesetzt wurde. Er ruhe in Frieden! Die Seelengottesdienste werden heute Montag in unserer Stadtpsarrkirche abgehalten werden. Vom kath.-patriot. Vereine aus sand heute, 13. Dezember, der Gottesdienst um 8 Uhr früh in der Hofkirche statt, den hochw. Herr Kanonikus Wolf zelebrierte. Die Kirche war von Mitgliedern voll besetzt. Der Mord zu Schwarzhaus in Eppan

, Gossensaß. Harrasser Josef, Bruneck. Dr. H. Hibler, Bruneck. Weiler Jakob, Straßen. Gschwenter Alois, Sterzing. Wachtler Johann, Mühlbach. Rohracher Franz, Lienz,Rienzner Peter, St. Lorenzen. Barth Johann, Brixen. Der Anklageschrift ist folgendes zu entnehmen: Die k. k. Staatsanwaltschaft Bozen erhebt vor dem k. k. Kreis- als Schwurgericht Bozen' gegen Jgnaz Ohnewein, geboren zu Eppan am 29. September 1873 und dorthin zuständig, ledig, Bauer zu Schwarzhaus in Eppan, vorbestraft, im Besitze

einigen Vermögens, die Anklage: Jgnaz Ohnewein habe am 30. September 1903 früh im Niedermair'schen Stalle zu Schwarzhaus, Gemeinde Eppan, gegen Katharina Niedermair in der Absicht, sie zu töten, aus eine Art gehandelt, daß daraus deren Tod erfolgte und hiedurch das Verbrechen des Mordes begangen. Zur Schwurgerichtsverhandlung sind vorgeladen: 1. als Zeugen: 1. Katharina Niedermair, geb. Petermair, Bäuerin zu Schwarzhaus, Eppan. 2: Anna Niedermair, Bauerntochter zu Schwarz haus, Z. Josef Niedermair, Bauernsohn

zu Schwarzhaus, 4. Josef Kainzwalder, Besitzer zu St. Michael- Eppan, 5. Alois Zambei, Taglöhner zu Schwarzhaus, 6. Alois Visinteiner, k. k. Gendarmerie-Titular- Postenführer in St. Michael-Eppan. 7. Josef Kröpf, k. k. Gendarmerie-Titular-Posten- führer zu St. Michael-Eppan, 8. Anton Sparer, Bauernsohn in Eppan, 9. Alois Mair, Kellner von Asing, Bezirk Schärding, 10. Joses Locherer, k. k. Gefangenaufseher in Bozen. 2. als Sachverständige: , 1. Dr. Karl Konzert, Arzt in Kältern, 2. Dr. Heinrich v. Hepperger

angelangt, hörte Zambei den Hilferuf der Katharina und als er über die Stiege herabkam, sah er noch, wie Ohne wein den Stall in größter Eile verließ. Die sofort benachrichtigte Gendarmerie von Eppan. verfolgte den flüchtigen Täter, der die Rich tung gegen Montiggl eingeschlagen hatte, und ver haftete ihn auch im Gasthause „Rast zur See'. Nach seiner Uebersührung in das Gefangenhaus des Kreisgerichtes Bozen wurde er am 1. Oktober d. I. dem ersten gerichtlichen Verhöre unterzogen. Er behauptete dabei

2
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/14_10_1944/BZT_1944_10_14_8_object_2107803.png
Pagina 8 di 8
Data: 14.10.1944
Descrizione fisica: 8
gesucht. Zuschrii-; ton unter Nr. 337, an das »Boz ner Tagblatt«, Bozen. 337-3 Hausmädchen sofort gesucht. Ste-. fan Hofer, Eppan. 364-3 Verkäuferin, ehrlich, verlässlich, | gesucht. Gcmlschtwarenhand-1 lung Kpmpatscher, Völs. 366-3 1 Mädchen, brav, flelsslg, das kocht und alle Hausarbeiten verrich tet, sofort gesucht. Franz Wlnd- egger, Flelschhauerci, Eppan. - 367-3 Bchneidergehllfinncn. erste und zweit» Kraft, bei fic.ir Verpfle gung, Unterkunft u -n entspre chender Bezahlung -jesucht

. 338-5 1 Herrenfahrrad (DUrkopp), 2 Da- men-Sporträder, schön, verkäuf lich. Llttorioplatz 1 /24. 358-5 Damen-Filzhut, welss, gross, so wie schwarze Halbschuhe. 44 u. braune, 42, zu verkaufen. Gries. Guntschnastrasse 10/11 347-5 : KUclienelnilchtung. neu, verkauf- 1 lieh. Mendelgasse 19. 359-5 Sparherd, gemauert, 1.70 lang, 90 tief, zu verkaufen. Elsenhand-, lung Lang, Dr. Streitergasse. 352-5! Streb und Türkstroh zu kaufen gesucht. Marlengarten. St. Fauls- Eppan. 350-3 KrauVhohcl dringend

zu kaufen gesucht. Knapp ,$■ Ueberbacher. , Elsenhandlung. 355-0 Trltt-Nähmasehlne, gebraucht, zu kaufen gesucht. ' Luise Pfeiffer, Gries. Guntschnastrasse 5. 357-6 Strickmaschine, Nr. 7-8. zu kaufen gesucht. Do Nardt, Kardaun. 848-6 Tuxer, gut erhalten, gesucht. Hein richstrasse 5/II. 336-6 Sägespänofen, gut erhalten, zu kaufen gesucht. Josef Palzonl, Eppan, Berg^trasse 10. ^ 332-6 Dumen-Hulh-chulie. Nr. 39, gut er halten, zu kaufen oder gegen schwarze hohe Herrenschuhe, Nr. 42, mit Lederschuhe

-0 Klnderliegcwagen. gut erhalten, zu i kaufen gesucht. Ktrcher, Brlxen, - Runggadgasse 1. 1777-0 lland-.N'ülimaschliie, gebraucht, gut , erhalten, zu kaufen gesucht. Gries, Pcnegal-Strusse 7. 322-0 Grahlateinen zu kaufen gesucht. Peppl Klotz, Handlung. Eppan. i 324-6 Sparherd, klein, zu kaufen ge sucht. Gries, Margherlthastrasse Nr. 12. Erdgeschoss. 340-0 ltadlo-Apparate, Jede Marke, repa riert schnell und zuverlässig F. Pinnt, Bozen-Gries, Enderta- Strasse 2, Telefon 19-13. 304-11’ Radio - Keparaturwerkstätte

mit spezialisierten Technikern. — Fogagnolo Defreggerstraaae 16, Telefon Nr. 27-57. 8236-11 Mist, einige Wagen, gegen Türk stroh zu tauschen gesucht. Da selbst Nähmaschine verkäuflich. Mlchalettl, Eppan, Berg 26. 363-11 Funde und Verluste 8 Brosche, silber-vergoldet, antike Arbeit, mit einem grünen und roten Steinen, am 11. Oktober zwischen Altenmarktgasse und Lauben verloren. Abzugeben ge gen Finderlohn ln der vogelwei- der Buchhandlung. Brlxen. 1788-3 -iparhend, gut erhalten, zu verkau-j Ion. Gögele

3
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/18_01_1911/SVB_1911_01_18_4_object_2553261.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.01.1911
Descrizione fisica: 8
oder Bial im Ausmaße von 6 Starland 70^2 alte Klafter zur Feilbietung. Ausrufspreis pro Starland 800 Kronen. — Ein Grundstück (Weingut nnd ein Stück Wald) in der Rigl „Gschleier' (genannt Unrernon) ist preiswürdig verkäuflich. Näheres beim Eigentümer, Haus Nr. 5, in Girlan. — Die zum Nachlasse deS Andrä Brunner von Gries ge- hörigen zwei Weingüter in Meral und Kreuz- weg (Eppan) werden am Donnerstag, 19. d. M.. 3 Uhr nachmittags, im Gasthause „zur Sonne' in Eppan auf zehn Jahre pachtweise versteigert

. Nach der Pachtversteigerung wird das auf dem Grundstücke in Meral liegende Weingartenholz ver- steigert.— Zu verpachten ist auf Lichtmeß 1911 das MooSmühlanwesen unterhalb SchuldthauS in Eppan. Mit demselben sind zirka 5 Starland Weingut, der Grasnutzen für 2—3 Stück Vieh und nach Uebereinkunft eventuell ein Streunutzen Verbunden. Näheres beim Eigentümer, St. Michael, Nr. 64 — 50 bis 60 Stück „Weiß.Winter- kalvill-Pyramide n', sehr schön und üppig, find preiswert zu verkaufen bei Josef Koßler des Johann, Weinhandlung

in St. Pauls, Eppan. — Ein TürkmooS von 6 Starland wird in Halb- Pacht gegeben. Näheres in Kaltern, Mitterdorf, Nr. 50. — Ein Weingut in der Kälterer Rigl „Putzmauer' gelegen, von 6 Starland 77 alte Klafter, wird in Pacht, auch Halbpacht gegeben, eventuell auch verkauft. Näheres in Kaltern, Mitterdorf, Nr. 94. — Eine Wiese und Wald im „Talele', erstere auch als Bauplatz verwendbar, zusammen im Ausmaße von 1462 Wr. Klafter, sind um 6000 Kronen verkäuflich. Näheres zu er fragen im Hause Zw.«Nr. 170 zu Berg

in Eppan. — In Kreid (Eppan) ist ein Weingut mit K l e e- wiese verkäuflich. Näheres beim Besitzer Johann Schwarzer in Eppan. — In Girlan ist ein kleineres Wohnhaus mit Wasserleitung und Garten zu verkaufen. Näheres beim Besitzer Joh. Schwarzer in Eppan. — In Kaltern, Bahnhofstraße, ist das HauS Nr. 13 zu verkaufen. Eppan, 14. Jänner. (Gemeindeaus- schußsitzung vom 29. Dezember 1910.) Als erster Punkt kam die Fortsetzung der Be ratung über das Präliminare pro 1911 zur Ver handlung und Beschlußfassung

4
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1911/05_09_1911/TIR_1911_09_05_5_object_351782.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.09.1911
Descrizione fisica: 8
der Taglöhner August Abler aus Terlan. ^ Aloi-Z Zelter, W., TelNschnofen, Johann Tcenkw»i!der, Tab- land und Alois Gallmeyer, Petereber?, mit l >!>!? Teilern, j je 4 L. Nachleser: Anton Oberleder, Deiits^nofen, mit ^ l5>71 Teilern. 2 erie »scheide zu 5 Zchus;: Haus Äusse rer, Eppan, jtreiszabl -!5>, tl) l< : Eduard Pallis, ,Mrdciun. ! !!v K-, Peter hübst, Teulschiiosen, l<; Josef Ladurner. . Alqund, 20 Ioief »astlunqi!?, Alln>nd. l<; Josef ! Winkler, TisenS. ll! !<: Peter Ochsenreitsr, EjMiital

, 14 I<: I Josef Gruben, Billanders und Aloil ttreidl, Brixen, >e X; Johann Tanta, Pelersberq, Alois Tamian, TierS und Alois i Äußerer, Sppan, je w'li: Joses Peer. Üurtatsch, Joses > Herbst, sen, Deut'chnosen, Karl Tibiasi, ilarneid, Johann > Schwarzer, Eppan und Johann Tcenkwalder, Tabland, je ! ' l<, ^ranz Permhaler, Bozen, Alois Äallmeyer, Teu'sch- ^ nosen, Josef Pattis, «Äeorci See5au'er, Welscbnofen, Alois i Pfeifer. W, und Josef Züschs, iun.. Teuisinofen. je Ii: Auw» Wecker, Johann Voser, M . Josef

Herbst, N.. Joliann ! Pfeifer, Josef GiilMnberl?, Josef Herbst, T., Teulschiiofen und Kurl Mauracker, Evpan-Äirlau, Kreiszahl je l K. Nachleser: Franz Teulsckinofen.UreiSzahl 35. Zerien- j beste zu 3<1 Sc'nis!: Eduard PattiS. Kardaun, -il> I<: > Alois jtreidl, Brix n, 30 K: Josef Winkler TisenS, 25 li; ^ Josef Pattis, Wellchnofeu, 20 K, Peter Herbst, Teutsch- ^ nofen, l8 l<: Haus Äußerer, Eppan, l>> l<: Alois Äußerer, ! Eppan und Joses Ladurner, Alqund, je l4 l<: Alois ! Damian, Tiers, und Alois

Gallmey»r, Teutschiiosen, je ! l2 lv: Karl Tibnm uarneid, Josef Herbst sen., Teutsch- nosen und Josef Uastlunzer, Alqund, je lv K: Josef Peer, Kurialsch, Johann Santa, Petersber,?, Joses ^UMnberc,. Teuischnofen, Johann Schwarzer, Eppan und Josef Gruber, Villanders, je 8 Iv: Johann Trenkwalder Tabland. Georg Seehnuser, Welschno'en, Alois Pfeifer, W,, Teuischnoken, Peter Lchsenreiter, Ejiqental, Franz Permhaler, Bozen, Jo hann Hofer, M, Joses Herbst, R.. Johann Zel«er, St , Deulschnofen, Johann Prinster

, Eppan, Karl Dibiasi, »arneid, Alois Nußeier, Eppan, Johann Gibiy, Teutschvos'N, Josef Ladurner, Algund und Peter Ochsen reiter, Egzeut >, je 3 lv: Johann Hofer, M.. Dr. Nikolusfi, Tenn'ibnofen. Johann Sanra, Petersberg, Josef Herbst, R., Teiitschnofen. Josef Guggenberg Amon Flecker, Alois Gall- meper, Deutstnoten, Karl Mauracher, Eppan-Girlan Alois Pfeifer, W., Teutschnofen, Josef Pattis. Welschnofen und Franz Periilhuler, Äozeu. je <! lv. Josef ^öschg jun.. Deutsch- nosei', Äloi' Damian, Tiers

5
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1945/10_03_1945/BZT_1945_03_10_6_object_2108973.png
Pagina 6 di 6
Data: 10.03.1945
Descrizione fisica: 6
als Schwestern; auch Im Namen aller Ver wandten. Kartliaus. Eppan. I.lenz. lm Felde, den 7. März 1945. Am 20. Jänner 1945 fand un ser lieber, einziger Sohn. Bru der, Schwager. Onkel u. Neffe Obergefrelter ' Hubert Culdiner lm Alter von 23 Jahren den Heldentod. Er wurde am 25. Jänner auf einem Heidenfriedhof mit mi litärischen Ehren beerdigt. In tiefer Trauer: Josef und Hilde Goldlner, als Eltern; Hilda Tutzer. get). Goldlner und Marlene Gqtdl- ner ils Schwestern: Much Tutzer, als Schwager; auch lm Namen

, als Schwester;' Heinz Sporn- berger, als Schwager; Hel- mutli, als Neffe. Berg-Eppan, Im Felde, Scluvaz. lm März 1945. Danksagung Für die liebevolle Anteil nahme anlässlich des Able bens unserer unvergesslichen Mutter. Schwiegermutter und Grossmutter Fran Wwe. Anna Hölzi gab. Gam per Pnrdcllcrhilncrln sagen wir auf diesem Wege allen unseren Verwandten. Freunden und Bekannten Herzlichen Dank. Besonders danken wir für die sorgfälti ge Betreuung während' der Krankheit, für die vielen Kranz- und Blumenspenden

Reglcrungs- kommlssnr Ihr Mitgefühl ln so ergreifen dem Masse zum Ausdruck brachten. Dlo von allen Sel ten eingelangten Beileidsbe zeugungen zeigten, welche Danksagung Auf diesem Wege danken wir allen Verwandten und Be kannten, der Vertretung der Ortsgruppe, dem Bürgermei ster ‘ von Eppan, der Musik kapelle von St. Pauls’ und Eppan, dem Sängerchor, den Standschützen und allen - für die innige Anteilnahme, für das letzte, ehrenvolle Geleite, dass unserem Heben,' unver gesslichen Gatten. Vater. Schwieger

-Gries, Penegal- Strasse -10. * 23674-8 Bracke, jung, »Nero«, vor etwa 3 Wochen ln Eppan verlau fen. Mitteilungen erbeten an Christaneil,' Klobenstein 15, ' 23681-8 Empfehlungen 10 Kau fifcsuchc 6 Verkäufe Aepfei- und Birnbäume auf, Wildling, Doucln und Quitte, in grosser Auswahl. Valen tin Malleier, Grosslandwirt schaft, Rablosl-Auer. I 23596-5, Nähmaschine, fabrikneu, ver- 1 senkbar, zu verkaufen. Zu schriften unter A 23635, an| das »Bozner Tagblatt«, Bo-, zen. A 23635-5 Pelzmantel, Maulwurf, neu

-6 Radio-Apparat, gut erhalten, zu kaufen gesucht. Ferrari, Bozen, Nizza Strasse 3, Erd geschoss. 21172-0 Venezianer-Säge, in gutem Zu stand, gebrauchsfähig, evtl, kleines Vollgatter, zu kau fen gesucht. Zuschriften un ter A 23663, an das »Bozner Tagblatt«, Bozen. A 23663-6 Weiden zum Binden dringend gesucht. Tartarotti, Urban hof, Eppan-Berg. 23654-6 Küchenherd zu kaufen ge sucht — Zuschriften unter A 23669, an das »Bozner Tag blatt«, Bozen. A 23669-6 Herren-Fahrrad, wenn möglich Sportrad. zu kaufen

6
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1904/02_06_1904/BZN_1904_06_02_7_object_2447028.png
Pagina 7 di 16
Data: 02.06.1904
Descrizione fisica: 16
in Gries am 23., .29. und 30. Mai rathsstmle der Stadt Bozen (Magistratsgebaüde). 1 Uhr: 1904. Hauptbeste: 1... Johann Schwarzer, Eppan; 2. Hans Gemeinsames Mittagsmahl im Salon des Kräütner'schen Äußerer, Eppan; 3. Heinrich Winklet, Meran; 4. Karl Nä- Hotels „Europe'. (Die Tafelmusik besorgt die Kapelle des gele, Meran; 5. Josef Mumelter, Gries; 6. Johann Pitschei- k. u. k. Tiroler MisÄKg^ReWiekts 3 unter Leitung der, Gries; 7. Alois Äußerer sen., Eppan. Ehrenbeste: 1. des Herrn Kapellmeisters

R. Achleitner.) 3 Uhr: Ausflug Alois Stockner, Bozen; 2. Alois Äußerer sen., Eppan; 3. auf den Virglberg mit Besuch der Virglwarte des D. u. Oe. Simon Maringele, Gries; 4. Josef Außerbrunner, Gries; Alpenvereins - und des Wemeggechofes. - (Bei ungünstiger 6. Peter Pattis, Tiers; 6. Josef Hilpold, Gries; 7. Heinrich Witterung Besichtigung der Sehenswürdigkeiten der Stadt Waldthaler, Auer. Schleckerbeste: 1. Alois Stockner, Bozen; uirter Führung von Sektionsmitgliedern.) Abends: Zusam- 2. Karl Unterlechner

, Gries; 3. Emil Passolli, Branzoll-, menkunft im Torggelhaus. 4. Alois Äußerer sen., Eppan; 6. Simon Maringele, Gries; M o n ta g, 13. Juni: Ausflug nach dem Eppaner Hoch- - 6. Karl Unterlechner, Gries; 7. Alois Äußerer jun., . Eppan; Plateau und Besteigung des Penegal (1733 Meter) über den 8. Alois Äußerer sm., Eppan; 9. Josef Außerbrunner, Gries; von der Sektion neu angelegten Touristensteig durch die 10. Josef Hilpold, Gries; 11. Paul v. Gelmini, Salum; Furglau. . . -. 12. ^hann Schober, Bozm

7
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1911/19_04_1911/BRG_1911_04_19_4_object_800736.png
Pagina 4 di 14
Data: 19.04.1911
Descrizione fisica: 14
der Spezereiwarcnbranche. Die Gremialvorpchung. SchießKaEds-NachrLchLeV. BcHgewinnerlittc vom feit- und f rcifdjießen in tcrlan (2. bis April). J Hanptscheibc: 1. Panggcr Jot,min, Uiitcriiin. 2. Matha Josef. Aals. Schallrr Franz scn., Bozen. 4. Trenkmalver Jaliann, Tabland. 5. Spriiificr Alois, Bozen. 6. Cchaller Franz jun., Bozen. 7. suciöl Johann, Besten. 8. Weger Joses jun., Girlan. v. Ausicrcr Hans, Eppan. 10. Figl Antan, Bozen. II. Hrrrnhoser Anton, Kalter». 12. Herbst Jases, Dentschnafen. 13. Chiochctti Jases

, Bozen. 14. Tr. Joses Götsch, Terlan. 15. Winkler Josef, Tisrns. 16. SteinkeUer Tbeodor, Bozen. 17. Spitaler Anton, Eppan. 18. Wicser 2llais, Bozen. 13. Lafogler Simon. Bozen. 20. Winkler Heliirilii, St. Leonhard. 21. Huck Alois, Kardan». 22. Rainer Sebastian, Schnals. 23. Pattis Eduard, Kardann. 24. Zischg Heinrich, Bozen. 25. Ladurner Joses, Alguiid. Hochzeitsscheibc: I. Kastliinper Josef, Algnnd. 2. Schalter Franz sen., Bozen. 3. Winkler Heinrich, St. Leonhard. 4. Äusserer l'llois, Eppan

. 5. Spitaler Anton, Eppan. V. Huber Ja- Hann, Schwarz, Terlan. 7. Hauck Georg, Bozen. 8. Waschglcr Alois, Terlan. 9. Berdarfcr Franz, Akcrau. 10. Mayr Anton, Schulleiter, Terlan. 11. Winkler Hcinr., Wirt, Terlan. 12. Huck Alois, Kardann. 13. Zöschg Jases, Deutschnofen. 14. Zischg Heinrich, Bozen. 15. Ganthaler Johann, Burgstall. 16. Hüller Alois, Kardann. 17. Chio- chctli Jases, Bozen. 18. Pristinger Franz, Rais. 19. Krcidl Alois, Brsten. Ä>. Illedcrmaier Richard, Girlan. 21. Runer Josef, Terlan

. 22. Winkler Josef, Tisens. 23. Pristinger Lorenz, Stals. 24. Kaufmann Slnton sen., Gries. 25. Ateier Rudolf, Terlan. S ch l e ck e r t i e f s ch u ß b e st e. 1. Ehiochetti Josef, Bozen. 2.; Verdorser Franz, Meran. 3. Ladurner Matthias, Meran. 4. Pristinger Franz, Stals. 5. Ladurner Josef, Sllgund. 6. Taster Josef. Bozen. 7. Steinkcllcr Theodor, Bozen. 8. Krcidl Alois, Brixcn. 9. Llusterer Hans, Eppan. 10. Huck Al., Kardann. 11. Nägele Karl, Meran. 12. Haller Hans, Meran. 13. Trcnkwalder Johann, Tabland

. 14. Pattis Eduard, Kardaun. 15. Regensburger Franz, Eppan. 16. Zischg Heinrich, Bozen. 17. Winkler Heinrich, St. Leonhard. 18. Herrenhoser Ant., Kalter». 19. Senoncr Jos., St. Ulrich. 20. Schaller Frz. scn., Bozen. 21. Matha Josef, Nals. 22. Plattner Anton, Lengmoos. 23. Prantcr Johann, Obermais. 24. Ortner Sebastian, Karneid. 25. Faller Ludwig, Bozen. Schleckerseriellbeste zu 5 Schuß: 1. Kreidl Alois, Brsten. 2. Haller Hans, Aieran. 3. Nägele Karl, Meran. 4. Pristinger Franz, Nals. 5. Winkler Heinrich

8
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/26_09_1924/BZN_1924_09_26_7_object_2503873.png
Pagina 7 di 8
Data: 26.09.1924
Descrizione fisica: 8
Nr. 221 „Bozner Nachrichten', den 26. September 1924 Sei te 7 K. O. ^ C). KeZktvnv In»z»iao<t Trassierung: Zug. Rayser Bozens Raingasse «/II. Gegenstand: Besprechung der Trassenführung. Än die Herren Interessenten dev Gemeinde St. Michael L. Gxj>an. Laut Rundschreiben vom 25. August 1924 wurde die Gemeinde St. Michael-Eppan ersucht, den Grundbesitzern bekanntgeben zu wollen, daß die Trassierung der Fernleitung der Etschwerke Töll Bozen begonnen hat. Am Sonntag, den 28. September 1924

, hat eine Begehung der Kulturgründe stattzufinden und sind auch die Interessenten schriftlich und außerdem durch eine Zeitung zu verständigen. Ort der Zusammen kunft Sigmundskron, Gasthof des Martin Ober- rauch, um 7^ Uhr vormittags. Verzeichnis der Interessenten der Gemeinde St. Michael in Eppan, über deren Gründe die Freileitung der Etschwerke führt. 1. Mumelter-Möckl, Bürgermeister, Gries, Mast 31. 32. 2. Marsailer Johann, Girlan. 3. Niedermaier Alfons, Girlan. 4. Domat Franz, Frangart. > 6. Marsailer Johann

, Girlan. 6. Weger Josef, Girlan. 7. Oberrauch Anton, Sigmundskron. 8. Weger Johann, Girlan. 9. Mauracher Franz, Girlan. > 20. Dr. Karl v. Hepperger, Rechtsanwalt, Gries, Mast 36. 11. Mumelter, Bozen. 12. Steinkeller Julius, Bozen. - 23. Nocker Franz, Schulthaus. ^ 14« Nichermaier Anna, Eppan. 19. Niederfriniger Matthias, Berg. 16. Heinrich Tutzer, Gries. , - ^ 17. Haniger N., Seit. , 18. Marschall Roman, Unterrain. 29. Oberrauch Franz, Sigmundskron. ^ ZV. Lindner Alois, Eppan. ^ > 21. Oberrauch, Franz

, Sigmundskron. 22. Oberrauch Anton, Sigmundskron. Z3. Abraham Josef, St. Pauls. ; ' 24. Folie Paul, Unterrain. ^ 25. Koßler Anton, Missian. . ^ ' 26. Maier Alois, Pfarrer in St. Pauls. 27. Lang, Bäckermeister, Bozen. - 28. Langes Maria, Berg. ' ' - 29. Stampfer Alyis, Berg. ^ 30. Geschwister Stein, St. Pauls. 31. Marschall Josef und Georg, Unterrain. ! 32. Ebner Karl, St. Pauls. ' 33. Pater Alfons Wörndle, Verwalter. 34. Weger Anna, Eppan. ' 35. Ebner Karl, St. Pauls. ' ^ 36. Schwaigkofler Josef, St. Pauls

. ' ' 1 37. Ebner Karl, St. Pauls. 33. Kager Peter, St. Pauls. 39. Frau Brigl-Münnich, Reinsberg, Eppan. 40. Kößler Josef, St. Pauls. Mast 44, 45 und 46. 41. Schwaigkofler Anton, St. Pauls. Mast 47. Die Freileitung geht vom Etschdamme, Mast 3V (Etschregulierung^Genossenschaft) weg und verläuft bis Mast 37 im Moos. Ab Mast 38 bis Mast 47 werden Kulturgründe gequert. Zur Besprechung werden nur diejenigen Inter essenten vom Moos-Saltner Dibiasi persönlich einge laden, in deren Grunde sich Masten befinden

9
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1922/11_03_1922/SVB_1922_03_11_7_object_2531585.png
Pagina 7 di 8
Data: 11.03.1922
Descrizione fisica: 8
in der Lamm in Eppan. Der erwachsene Sohn Josef, der Knecht Karl Targa und der Ochsen bub Paul Unterkofler hatten ihre Schlafräume im ersten Stock, Veronika Warasin und deren Tochter Rosa benützten zwei zusammenstoßende, mit einer Tür verbundene Schlafzimmer im zweiten Stock. Die Haustür wurde nachts stets verschlossen gehal ten, in der Nacht zum 7. Dezember 1920 aber vom Ochsenbuben Unterkofler versehentlich offen gelassen. Gegen Mitternacht des 6. Dezember 1920 wurde Veronika Warasin durch ein Geräusch

ab und hörte bald darauf die Räu ber über die Stiege hinab flüchten und zwei Schüsse fallen. Josef Warasin sandte den Räubern noch ei nige Schüsse nach und holte dann die Mutter in das Haus zurück. Am 7. Dezember früh wurde der Vor fall angezeigt, die eigentlichen Täter konnten aber vorerst nicht ausgeforscht werden. Anfangs Zun? 1921 wurde dem Wilhelm Neuwirth in Eppan eine goldene Uhr, 700 Lire wert, und ein Fingerring ge stohlen und waren dieses Diebstahles die Bruder Rudolf und Ferdinano Signoretti

verdächtig, weit sie zu diesem Diebstahle Gelegenheit hatten und am 3. Juni 1921 Eppan plötzlich verließen. Beide wur den noch am 3. Juni in Briren verhaftet und wurd» im Besitze des Ferdinand Signoretti Uhr und Ring sowie auch Sachen gefunden, die um die gleiche Zeit dem Marzell Degol in Eppan gestohlen worden wa? ren. Ferdinand Signoretti gestand diese beiden; Diebstähle ein. Während der gerichtlichen Untersu chung — die Brüder Signoretti waren auch deZ Raubes an Warasin verdächtig — gestanden

diesem die Tat ein und gaben an, daß sie den Raubanfallj an Veronika Warasin in Gemeinschaft mit Karl- Birkwieser und K. M. (der wegen der heute ver handelten Tat bereits von einem anderen Ge richtshofe abgestraft wurde) verübt hatten^ nachdem sie in der gleichen Nacht bereits vorher ver sucht hatten, in den Ansitz der Helene Brigl zu Reinsberg in Eppan einzudringen, um sich unter Drohung mit Waffengewalt deren Barschaft anzu eignen. Sie erzählten, sie und der K. M. hätten in einer Zeitung

in einem Gasthause in Eppan fünf bis sechs Liter-Wein, bewaffneten sich um 10 Uhr abends in der Wohnung des Rudolf Sig noretti und zogen mit vermummten Gesichtern vor das Haus der Helene Brigl. Ferdinand Signoretti und Birkwieser trugen je einen geladenen Revolver, Rudolf Signoretti und der K. M. waren mit Sti letten versehen. Rudolf Signoretti übernahm die Rolle des Aufpassers, die drei anderen sollten die Tat ausführen. Vorerst brachte Birkwieser die elektrische Lampe, welche den Vorplatz des Hauses

10
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1933/01_10_1933/Suedt_1933_10_01_7_object_580894.png
Pagina 7 di 8
Data: 01.10.1933
Descrizione fisica: 8
in Kastelruch: der Grundbesitz der Maria Petermayr in Eppan, Ausrufungspreis fast 100.000 Lire; der Besitz des Alois T s ch i g g in St. Pauls; die Litz- geschaften des Georg Watsch inger in Sexten zum Aus- rufungspreis von 120.000 Lire; der Besitz des Johann Lanthaler in St. Michael-Eppan, herabgesetzter Aus- rüfungspreis 107.000 Lire; der Besitz des Johann Larcher in Kaltern, Schätzwert fast 50.000 Lire; der Besitz des Alois De In eg in Kematen (Pfttsch), Schätzwert 177.000 Lire, Ausrufungspreis 140.000

Lire; der Besitz des Jo hann Altstätter in Göflan; des Matthias Schwien- bacher in Partschins, herabgesetzter Ausrufungspreis 92.000 Lire; der Besitz der Elisabeth Platzer in Bruneck; der Karlotthof des Paul F i l l in Kastelruth, Ausrufungspreis 35.000 Lire; der Besitz des Alois Romen in St. Pauls- Eppan. Ausrufungspreis 14.000 Lire. Konkurseröffnungen. Der Konkurs wurde eröffnet über das Vermögen des Hermann Walde, Inhaber der Firma Gebrüder Walde; über das Vermögen des Alois Moos, Bäckerei

. — In Oberau'bei Bozen stießen zwei Rad fahrer derart heftig zusamrnen, daß beide mit schweren Verletzungen ins Krankenhalls überführt werden mußten. — Der Spengler-D e ma r t in aus Eppan fuhr mit großer Wucht an die geschloffenen Bahnschranken der Eisackbrücke in Bozen und zog sich dabel schwere Verletzungen zu. — Auf der Eisackbrücke in Bozen geriet ein 18jähriges Mäd chen mit dem Fahrrade in das Geleise der Straßenbahn und stürzte. Dabei stieß sie an die Kotflügel eines Autos und ersitt mehrere

. — In O b e r boze n: Amalia von Weber, Staatsratswitwe aus Darmstadt, 58 Jahre. In Eppan: August Scherer, Besitzer, 53 Jahre; Anton Bertignoll, Bescher, 63 Jahre; Anna Spitaler. 28 Jahre. — In Brixen': Emanuel Mandel, 30 Jahre; Sieg fried Weisstciner. 10 Jahre; Frau-Kreszenz Ortner, geb. Hölzl, 75 Jahre; Peter Auer. 56 Jahre; Johanna Fachin, 42 Jahre. In Klause n: Mittve Rabanser, geb. Rogen, 60 Jahre.: - In Gufidaun: Frau Filomena Fisch- naller. ^Tstrmwirtin', 86 Jahre. In M e ran:^ Cor nelia von Zedlitz

11
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1906/29_12_1906/TIR_1906_12_29_3_object_233612.png
Pagina 3 di 12
Data: 29.12.1906
Descrizione fisica: 12
. Eppan, 24. Dezember. (Lehrer Josef Koch f.) Nach längerem Leiden verschied hier der gewesene Lehrer von Girlan, Herr Josef Koch, im Alter von 43 Jahren. Als Pflicht- getreuer Lehrer wirkte er dort über 20 Jahre. Das Leichenbegängnis am Sonntag den 23. De zember nachmittags war ein schönes, an dem sich die Lehrerschaft und die Schuljugend von Girlan beteiligte. Am Grabe sangen die Lehrer ihrem Kollegen ein Lied, da» viele der Um stehenden rührte. Koch wurde im Vorjahre wegen eines ihm zugeoachten

: .Ein Hoch der löblichen Gemeinde Eppan!' Dies alles verkündet uns, daß dieses Gebäude den Kindern geräumige Lehrzimmer, den Lehrern niedliche Wohnungen in nicht gar langer Zeit bieten wird. Der Gemeinde Eppan gereicht aber diese« Werk tatsächlich zur Ehre und eS darf ihr ganz gleichgültig sein, wenn eS man- cherseitS mit scheelen Augen bespöttelt wird. Gewisse Leute find eben eifrig bestrebt, daS Gift der Schulfeindlichteit der oft gar zu leichtgläubigen Bevölkerung mit großen Löffeln systematisch

des .Ti roler' angekündete Gründung der Ortsgruppe Eppan des Tiroler Volksbundes fand gestern (StephanStagi im Hotel .Eppaner Hof' unter sehr zahlreicher Beteiligung statt, Die Ver sammlung wurde durch Herrn M-. Luis Winkler mit der Kaiserhymne eröffnet, welche daS Sankt PaulSner Streichorchester intonierte und ole Teilnehmer stehend begeistert mitsangen. Der Vorsitzende konnte begrüßen: eine starke Ver tretung des löblichen Gemeinde-Ausschusses, den gesamten Evpaner Lehrkörper, Abordnungen benachbarter

ein starkes Bruderband! Deutsches Wort und deutsche Rechte Schütze deutscher Heldenmut: Denn Tirol kennt keine Knechts: Freiheit oder FeindeSblut! Tirol, mein Heimatland! Mein deutsches Vaterland, Tiroler Aoler, er lebe hoch I Zum Beitritte meldeten sich schon bei der GründungSoersammlung bei l-)l) Mitglieder. Somit entstand auch in Eppan ein starker.

12
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1895/22_05_1895/SVB_1895_05_22_3_object_2438937.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.05.1895
Descrizione fisica: 8
, den 26. d. M., findet in Eppan das 10jährige Gründungsfest der frei willigen Feuerwehr von Eppan statt, wozu sämmtliche Feuerwehren der Umgebung geladen sind. Programm: 10 Uhr Vorm. Frühschoppen im „Eppaner Hof' und Gasthof zum „Rößl.' 12 Uhr Mittags Festessen im Gasthof zur „Sonne.' 2^ Uhr Nachm. Besichtigung der Requisiten. 3 Uhr Nachm. Abmarsch mit Musik nach dem Stroblhof; dortselbst Concert der Kälterer Musikkapelle und verschiedene Spiele. Ausflug zu den Eislöchern. 8 Uhr Abends Abmarsch nach St. Michael

in Eppan. Wom Zwße des Kreuzkofel, 19. Mai. Gestern um 9^/z Uhr früh starb zu Pieve in Buchenstein der hochw. Herr Pfarrer, Dekan und Consiliarius Anton Fistill nach kurzer Krankheit im 50. Lebensjahre. Das Leichenbegängniß findet morgen vormittag statt. Ein Nekrolog wird noch im Laufe dieser Woche dem „Tiroler Volksblatt' zugesendet werden, Steinogg, 17 Mai. In Steinegg wird vom Don nerstag, d. i. Christi Himmelfahrt bis Donnerstag darauf von den hochwürdigen Patres Redemptoristen oder Ligyrianer

ausführen (die hl. Fa milie). Der „Tir. Sonntagsbote' schreibt: „Nun, da man bereits sieht, in welch zweckentsprechender Weise das Komit6 seine Aufgabe zu erfüllen versteht, und wie sehr dessen Bestrebungen allgemeinen Anklang finden, darf man auch zuversichtlich hoffen, daß die Mittel zur Vollendung des Baues und zur innern Einrichtung der Kirche nicht versiegen werden.' Wie wir hören hat die Fraction Frangart sich nunmehr mit einem Gesuch an die Gemeinde Eppan gewendet mit der Bitte um einen Beitrag

zum Bau und zur würdigen Ausschmückung des Gotteshauses. Wir wollen hoffen, daß die Gemeinde. Eppan im Hinblick auf den edlen, gottgefälligen Zweck dieser Bitte um so lieber und rascher willfahren werde, als ja auch durch die Vollendung der Kirche Frangart dem ljeblichen an Schönheit so reichen Ueberetsch eine neue Zierde und ein neuer Anziehungspunkt sür noch zahlreicheren Besuch geschaffen wird- Eine spanische MindhundfamMe mit vier Jungen, der Frau Fürstin Campofranco gehörig wurde bei der jüngsten

13
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1894/15_08_1894/BRG_1894_08_15_5_object_759612.png
Pagina 5 di 12
Data: 15.08.1894
Descrizione fisica: 12
» und Bibliothekar, P. German. Festtags» und Fastenprediger, Biblio thekar. P. Johannes auf die Missionen. P. Fidelis nach Klausen, P. Nikolaus nach Bezau. P. Theo- philuS nach Bruneck, P. Honorat nach Sterzing, P. Aaron nach Eppan, P. Roman nach Schlanders, P' Gotthard nach Radstadt, P. Ezechiel nach Ta- rasp, P. Chrysologus nach Dornbirn. Meran: P Leopold, Monatsprediger und italienischer Pre- diger, A- 8. P Hilarius, Direktor der Herz Jesu bruderschaft, P. Siemens, Festtagsprediger. N e u- markt: P- MauruS

nach Ried in Tirol als Su- perior und Sonntagsprediger. Eppan: P. Em- meram, Bibliothekar, P. Silvester nach Schlanders, P. AmantiuS auf die Missionen. SchlanderS: P. Athenodor, Direktor des 3. Ordens, P. Joseph nach Klausen als Guardian und Direktor deS 3. Ordens, P. Florin nach Eppan, P. Hadrian nach Kitzbühel, P. AnSgar nach Bregenz. Klausen: P. Anfelin nach Brixen als Guardian und Katechet. P. Thomas nach Dornbirn, P Engelhart nach Jmst. L a n a: P Jldesons, Diskret. Bregenz: P. Ama- daeuS, Vikar

, P. Fridolin, Guardian, P. Herkulan, Bibliothekar, P. Johann Paul nach Dornbirn. Feldlirch: P. Loren; nach Jmst. Bludenz: P. Gregor nach Eppan als Exerzitiendirektor, P. AmbrosiuS nach Dornbirn als Guardian und Pfarrprediger, P. Franz Josef, Direktor deS 3. Ordens. Bezau: P Bernard, Bibliothekar, P Silverius nach Ried in Oberösterreich. Salz burg: P. Rupert nach Bozen als Direktor bei 3 Ordens und der Herz Jefubruderschast, P. Tho mas, Lektor und Bibliothekar- Ra d st at t: P. Ma thias nach Schlanders

von Razianz für Neumarkt, Bozen» Klausen, Brixen und Lana. P. Edmund sür Meran, Eppan, Schlanders, Mals und Münster. P. Albert sür Vorarlberg. P. Adolph für die Äustodie Salz burg. P. Epiphan für Ried, Jmst. Innsbruck. Ster- zing und Bruneck. w Bozen, 12. Aug. (Trauergottesdienst für den f Erz herzog Wilhelm. Ordenstrauer.) In der Deutschbauslirche wird am 17. Aug. um 9 Uhr vormittags im Beisein der hiesigen Zivil- und Militärbehörden ein feierliches Requiem für wei land Se- k. u. k. Hoheit

14
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1920/25_09_1920/SVB_1920_09_25_7_object_2529238.png
Pagina 7 di 8
Data: 25.09.1920
Descrizione fisica: 8
, geboren 1895 in Knrtatsch, Banerssohn in Kurtatsch; 10. Robert Sanol!, geboren 1895 in Kurtatsch, Taglöhner in Kurtatsch; 11. Simon Wieser, geboren 1895 in Kurtatsch, Taglöhuer in Kurtatsch; 12. Theres Zischg, geborene Reiner, geboren 1871 in Mölten, Taglöhnersfrau in Obermais; 13. Max Rosanelli, geboren 1898 in Hölting, Tag« löhner in Gries; 14. Matthias Weiß, geboren 1881' in Eppan, Zimmermann in Bozen; 15. Johann Bologna, geboren 1882 in Tramin, Bauer in Tramin; 16. Wilhelm Bertignol, geboren 1883

und diese trieben ihr dunkles Gewerbe weiter; man hörte bald da, bald dort von immer neuen Diebstählen. Am 10. März 1920 kundschaftete eine gerade einige Zeit früher bestoblene Frau aus, daß sich Franz Ritsch und Ernst Christoforetti nach Bozen begeben haben und dann nach Eppan fahren wollten. Da die Frau der Anficht war, daß Ritsch und sein Genosse diese Rei^e nur zu dem Zwecke unternommen haben, um die gestohlenen Raseln in der Weingegend von Eppan zu verkaufen, fuhr sie ihnen nach und teilte alle gegen Franz

nach der gerichtlichen Fest stellung und soweit es eben nachgewiesen werden konnte 5993 Lire. Den größten Schaden erlitt die Besitzerin Katharina Peer in Kurtatsch, der in der Nacht zum 2. Februar 1920 500 Stück zwei- und einjährige Raseln im Werte von 2000 Lire ent wendet wurden. Das Verbrechen des Betruges begingen Franz Ritsch und Ernst Chrif.-foretti dadurch, daß stein gemeinsamem Einverständnis dem Bauern Alois Mair in Eppan 13.000 Stück sogenannte „ Klington'- Rebzweige unter der wissentlich falschen Angabe

Hl, S. Marktabhattung. Der am Mittwoch, den 29. September 1920, zu St. Michael in Eppan fällige Wilhllelimrkt (Kramer-, Vieh- nnd Kferdemarkt) wird abgehalten. Gemeiudevorstehuug Eppau am 19. September 1920. I. V.: Ahnen. bester Qualität sowie alle sonstigen Kaumaterialien lagernd bei Hofer «K Erhart, Bozen, Meinhardstratze. Landwirtschaftliche Arbeiter werden aufge nommen. Gasthof „Rosengarten', Bozen. Fütterer per 1. Oktober gesucht. Gasthof „Rosen garten', Bozen. Fanler'fche Janchepnmpe zu kaufen gefacht

15
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/23_09_1920/MEZ_1920_09_23_5_object_745149.png
Pagina 5 di 8
Data: 23.09.1920
Descrizione fisica: 8
ln Kurtatsch. Taglöhner in Kurtatsch: 11. Wieser Simon, geboren 1895 in Kurtatsch. Taalöhner. in—Kurtatsch: 12. Theres Zischg. aeb. Reiner. geboren 1871 in Möiten, Tag. löhnersfrau in Obermais; 13. Max Rofanelli. geboren 1598 in Hötting. Taglöhner in Gries: 14. Matthias Weiß, geboren 1881 in Eppan. Zimmermann in Bozen; 15. Job. Bologna, geboren 1882 in Tramin. Dauer in Trnmin: 16. Wilhelm Bertignol, geboren 1883 in Tramtn. Bauer in Tramin. Tie unter 1—14 Genannten waren des Verbrechens des Dieb stahles

. Am 10. März 1920 kundschaftete eine gerade einige Zeit früher bestohlene Frau aus. daß sich Franz Ritsch und Ernst- Christoforetti nach Bozen begeben haben und dann nach Eppan fahren wollen. Da die Frau der Ansicht war. daß Ritsch und sein Genosie diese Reise nur zu dem Zwecke unternommen haben, um die gestohlenen Raseln in der Weingegend von Eppan zu verkaufen, fuhr sie ihnen nach, teilte alle gegen Franz Ritsch und seinen Genossen bestehenden Derdachtsgründe bezüglich der Rasel» diebstähle der Polizei

es eben nachgewiesen werden konnte. 5993 Lire. Den größten Schaden erlitt die Besitzerin Katharina Peer in Kurtatsch. der in der Nacht zum 2. Feburar 1920 600 Stück zwei- und einjährige Raseln im Werte von 2000 Liren entwendet wur« und Ernst Christoforetti dadurch, daß sie in gemeinsamem Einverständnis dem Bauern Alois Mari in Eppan 13.000 Stück sogenannte „Klington-Nebzweige' unter der wissent lich falschen Angabe, es seien „Berlandieri-Nebzweige', die im Werte viel höher stehen, verkauften

16
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/28_04_1922/TIR_1922_04_28_2_object_1983017.png
Pagina 2 di 8
Data: 28.04.1922
Descrizione fisica: 8
dem Verein als erprob tes Mitglied anzugehören, vom hcinmlschiihoercin. t!ine Abordnung der Hauptlei.'unq des Heimurschuüvereincs, der sich gegen Zt» Mitglieder der Ortsgruppe Bozen an- ichtoi>en, benuhtc den letzten Tonntazs-Vlcchnrii- tag zu einem Besuch? in Eppan. um die bevor stehende Gründung einer Orisgruppe d^tselbst durch per?07iliche Fühlun-znohnir zu fördern, Arn Bahnte ir> Eppan wurden die Tcitnehmer von crner Eppmie- Wordnirnq auf? herzlickiste enip- flingen irird zu einer Besichtigung

? die Gründung der neuen Oriszri^, woraus Herr Dr. Wallnöser-Eppan mil heizljchez Worten erwiderte, Herr Dr. Hermann Muinei, ler als Obmann der Bozner Ortsgruppe breche auf die neue Schwesterortsgruppe sowie auf di- „Schwestern' in den Ortsgruppen ein Hach Nach längerem gemütlichen Beisammenfz-n b«, gaben sich sodann die Ausflugsteilnehmer iüx das inalerische Englar und durch den Weingarit» des Herrn 0. Lutz zum Abendzuze mit dem Vri- sprechen, bald wiederzukommen. — Für Nix, Mai ist im Verein

Aroei:.- freudigkeit dankt die Familie <7berrau,h dc Äleohlstand. Weitheruni bekannt ist de: Befund de? Oberranchschen Weingüic: Obstanlagen und Spargelbecten, Herr rauch sel, war ein braver Faniilienoa:.' der ieine Freuden einzig im inilern Bin der F-ain-iiie suchte. Er liebte stets echte reli giöse Betätigung, Ein Tiroler, ivie e: ir Buche ste'it. An: Grab? trauern seine b:c ven Kinder, Unter sehe großer Beteilig!!« von Gries und Eppan wurde Herr !7b' rauch am Mittwoch, den 2«Z. April in ^nls

17
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1933/01_04_1933/Suedt_1933_04_01_7_object_580728.png
Pagina 7 di 8
Data: 01.04.1933
Descrizione fisica: 8
„Mondschein' in Sterzing statt. Realversteigerungen. Am 22. März fanden beim Tribunal in Bozen folgende! Realversteigerungen statt: Der Besitz beS Jakob Meraner in Villanders zum vietten Male; der Schätzwett be trug 28.900 Lire, der letzte Ausrufungspreis 9740 Lire. Der Hof wurde um diesen Bettag vom Barrbauer Johann Gruber er worben. Der Besitz des Anton Huber in Eppan zum zweiten Male; der Schätzwett betrug 27.000 Lire, der letzte Ausrufungs- Preis 17.000 Lire; das Anwesen erstand Othmar Weber aus Eppan

um den Betrag von 28.000 Lire. — Weiters gelangte das Haus des Peter Brettenberger in St. Gettrcmd (Ulten) zur Ver steigerung. Ersteher wurde Nikolaus Käserei, Wmklerbauer, um den Preis von 9000 Lire. Das Gasthaus der Frau Amalie Prast in Meran; Ersteher Paul Schweig! um den Preis von 35.000 Lire. Uebec Antrag der Sparkasse Bozen kam der Reidhof des Martin Klotz ttt Frangatt (Eppan) abermals zur Versteigerung. Auch diesmal fand sich kern Käufer, so daß der Ausrufungspreis Ms 200.000 Lire herabgesetzt

. Reymcmn, 55 Jahre; Stefanie 'Huber, 28 Jahre; Fritzi Pern- dEner, 26 Jahre; FrEz Springer, Hausbesitzer, 61 Jahrs; Erna Lutz; Quirin Rizzi, Beamter, 48 Jahre; Dr. Josef BrEN, Lungenspezialfft, 36 Jahre; Johann Stuppner, 50 Jahre. — In S a l u r n: Ursula Vanp, Besitzerin, 65 Jahre. In Kloben- stein am Ritten: Herr Vinzenz Voita, Friseur. - In Kur tatsch: Johcnm Givvanelt, Gemeindediener, 79 Jahre. — In Eppan: Frau Kacharina Marini, geb. Spitaler, 55 Jahre. — In Dornbirn: Herr Ludwig Ettl, Besitzer

18
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1907/09_11_1907/BRG_1907_11_09_4_object_760646.png
Pagina 4 di 18
Data: 09.11.1907
Descrizione fisica: 18
Gemeinderat Bieider die außerordentlich zahlreich besuchte Ver sammlung mit einem Dank an den Referenten schloß. Eppan, 6. November. (Plötzlicher Todes fall.) Gestern abends um 1 /_.S Uhr ist die wohlehr würdige Mutter Makrina Mer an er, Eeneraloberin der barmh. Schwestern vom Mutterhaus Innsbruck hier plötzlich gestorben. Die Eeneraloberin befand sich auf der Visitationsreise von Kaltern nach Eppan. Auf der Straße überraschte sic ein Herzschlag; im Waisenhause konnte ihr nur mehr die heil. Oelvng

gespendet werden. Die Verstorbene war 64 Jahre alt und hier in Eppan (St. Michael) geboren. Vier Jahre bekleidete sie das Amt der Generaloberin. B. 1. P. Kaltern, 6. Nov. Das Erntedankfest, welches sonst alljährlich am Kirchwcihsonntag stattfand, wurde Heuer, da der regnerischen Witterung wegen bis heute noch nicht sämtliche Ernte eingcbracht ist, auf kommenden Sonntag verschoben und wird dieses Dankfest mit lOstündiger Aussetzung des Höchsten Gutes und vor- und nachmittägigen Feftgottesdicnste

werden. Jnnsbrnck, 7. November. Gestern an seinem Namenstage verschied hier nach langem schweren Leiden im Alter von 18 Jahren Herr Leonhard Donnemiller, absolvierter Student der 6. Gymnasial- klalse. Der so früh Verblichene ist der Sohn des k. k. Schulrates Nikodem Donnemiller. — Die Leiche der in St. Michael in Eppan plötzlich aus dem Leben geschiedenen Frau Generaloberin der barmherzigen Schwestern, Makrina Meraner, wurde heute nach Innsbruck gebracht. Das Begräbnis erfolgt Freitag, 3 Uhr nachmittags

19
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/23_04_1921/TIR_1921_04_23_4_object_1976991.png
Pagina 4 di 28
Data: 23.04.1921
Descrizione fisica: 28
das GrüiMingsfest der sreiw. Feuerwehr von St. Jakob bei Bozen statt. Das Gartenfest wird mit mannigsaäM Unterhaltungen ausgestatter sein. Besonders sei heute schon auf einen Glückstopj mit höchst verlockenden Gewinsten verwiesen. Auch ein« Enzianbude wird errichtet. Die Musik besorgt die bestbekannte Musikkapelle von Eppan. Tierquälerei. Am 19. April fuhr ein Fuhrmann mit einem schwerbeladenen Wagen gegen Oberau. Der Eigentümer des Fuhrwerkes begleitet dasselbe. Infolge der schweren Last konnten die zwei

sind von Oberau und wurden wegen Tier quälerei zur Anzeige gebracht. Abschaffungen. Anton Fedon. am 14. November 1877 in Hetzersdorf (Oberösterreich) geboren und nach Pieve di Eadore zuständig, sowie dessen Gai. tin. im gleichen Alter stehend, wurden aus Rücksich ten der öffentlichen Ordnung und Siäzerheit aus Bozen für immer abyescimsft Die Reise eines Brieses. Aus S t. Pauls in Eppan wird uns geschrieben: Am 7 April wurde durch eine Advokaturskanzlei in Bozen ein mit der Adresse „St. Pauls- versehener Brief

aufgegeben. Statt nun den Brief selbstverständlicher Weise nach St Pauls im benachbarten Eppan weitergehen zu lassen, dirigierte man ihn von Bozen aus (wie dies aus den Bleististvermerken des Kuvertes zu «riehen ist) nach — Kärnten und von dort aus nach Sieicr- markt, von wo er schließlich nach Tirol zurückwan derte und nach vollen 14 Tagen endlich in die Hän- de des richtigen Adressaten in Eppan gelangte. Dem Briefempfänger ist durch die Verzögerung der Zu stellung des eine wichtige Angelegenheit

20