Suggerimenti per la ricerca avanzata

Data: 27.11.1926

Nelke ß »Alp «uzsltuvg* vanutss. dm 27. flommk« à.°à>- Ki.k»«e i»»i2kicie»i Lskmktiicke ^nfraxen wercien nur beantwortet, wenn denselben klickporto beilieZt V0I.2A^0 lnvvksìs ìtìr Sviziano werben im (Ze> sctiàkte Dietrick, Viktor Lmsnuelpl. L entgegengenommen. p«v S0 Oi»t. Smoking, gebraucht, ave? in tadellosem Zustand, silr troße, schlante Figur, zu verkaufen. Off. «ntev „öLS' «n Dietrich, Bolzano. 633-1 Herrschastsvikla, 20 Jahre steuerfrei, in schönster Lage von Bolzano gelegen, preiswert

zu ver» kaufen. Zuschr. unter „Nr. 664' an Dietrich. Bolzano. 664-1 Personen-Auto „O.-M.'» Sechssitzer, Vierrad brems», Boschanlagen, gut bereift, in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Zuschr. unter „Nr. L8S' an Dietrich, Bolzano. 686-1 Zwei Geschäftshäuser, im Zentrum von Bol» zano, geeignet für Metzgerei, umständehalber verkäuflich. Zuschriften unter „Nr. 663» an Dietrich, Bolzano. 663-1 Graf à^Stlft, 28/32 HP., 6 bis 7 Sitzer, starker Tourenwazen, iilteres Modell, jedoch vorzüg» licht Leistung

- piche u. Bilder zu kaufen gesucht. Angebote mit Preisangabe unter „Billig vir. 733' an Dietrich, Bolzano, Waltherplatz. 733-1 Zirka 30 Hektoliter Weihwein (10.9) zu ver» kaufen. Adresse bei Dietrich, Bolzano. 741.1 Fast neuer plüschdlyan und schwarzer Ueber» zieher zu verkaufen. Museumstraßs Nr. 20, Wäscherei. 744.^ Fräulein, 13 Jahre alt, gesund, Absoloentln der Handelsschule, mit Staatsdiplom, Sienadakti- lographin, italienisch, deutsch, französisch in Wort lind Schrift, wünscht in besserem Büro

oder nur bei vornehmer Familie, möglichst Ausländer im Dienste unterzukommen. Be sonders wird auf feine Behandlung mehr, als auf Lohn reflektiert. Antr. unt. „Arbeitslustig' an Dietrich, Bolzano. 7 23-4 Für Mädchen aus gutem Hause wird Üehiplatz mit Verpflegung bei Damenschneiderin für sofort oder später gesucht. Josef Fent, S. Michele, Appiano 77. 721-4 verläßlicher Chauffeur sucht Dauerposten, ge lernter Mechaniker. Adresse bei Dietrich, Bol zano^ 717- 4 Suche Bedlenungsposten tagsüber, gehe auch als Aushilfe

. Zuschriften unter „71L' an Dietrich, Bolzano. -718-4 Gute, sparsame Köchin, wirtschaftlich, sucht Stelle, geht auch aufs Land. Zuschriften um, „690' an Dietrich, Bolznno. 690-4 Tüchtige Weil,näh« rin Übernimmt Arbeit für Geschäfte und Private. Dolomitenstraße 2, S. Stock. ' 737-4 Anständiges, bürgerliche» Fräulein. 3» Jahre alt, mit Jahreszeugnissen, sucht Posten in frauenlosem Haushalt, als Wirtschafterin. — Adresse bei Dietrich, Bolzano. 736-4 köchln sucht Stelle, geht auch als Wirtschafterin^ Adresse

Giornali e riviste

Data: 11.12.1926

, Elettromotore. Ivo/o Weihnachts rabatt. 2681-1 Kleiderpuppe (starke Figur), Mädchenmantel (für 10jährlges), Danienmantel, Mantelkleid, Winter kostüm billig abzugeben. Schuender, Rathaus- platz 11, 3. Stock rückwärts, 993-1 Weihnachts- und Neujahrskarten grobe Aus- wähl; Wiederverkäufer Rabatt. Dietrich, Tabak trafik, Viktor Emanuel-Platz. 991-1 Für Weihnachten: Große Ausmahl in Künstler- Guk erhaltener Puppenwagen zu kaufen gesucht. Adresse bei Dietrich. 1018-2 Schlafzimmermöbel, Küchenkredenz (gebraucht

) zu kaufen gesucht. Angebote unter „Möbel' an Dietrich, Bolzano. 934-2 Gut erhaltener Puppenwagen zu kaufen gesucht. Adresse bei Dietrich. 1013-2 0>?e/?e zo Lenf. Kaufmann der Metallbranche, selbständiger Dis ponent, beider Sprachen perfekt, dauernd ge« sucht. Angebote niit Zeugnisabschriften, Re ferenzen, Gehàansprllchen unter „Kautions- fähig'. 1023-3 Bliropraktikank, deutsch-italienisch, sofort gesucht. Adresse bei Dietrich. 1024-3 Tischlerlehrling wird aufgenommen. Schurian, Dantestraße 10. Bolzano

. ' 933-3 WirWafterln wird zu 3 Personen gesucht. Ein tritt: 1. Februar. Museumstraße 3, im Ge- schäft. 973-3 Köchin, die auch leichte Hausarbeiten oerrichtet, in gutes Haus jetzt oder Jänner gesucht. An- geböte unter „Verläßlich' an Dietrich 1041-3 p'.'ppen, Puppenwägen, Dreiradler, Schaukel pferde, Spielwaren aller Art. Besichtigung ohne Kaufzwang: Dietrich, Viktor Emanuel- 5te//e/7L6L5,o/?e so Platz. 990-1 Runkelrüben zu verkaufen bei Rasfeiner in Mo- ritzing. 1034-1 Für Weihnachten: Porzellane

, starker Handwagen preiswert zu verkaufen. Held, Bindergasse 27, 2. Stock. 1047-1 Alle Waschtische und Kommode zu verkaufen. Adresse bei Dietrich. 987-1 Pllttschmuff und »Boa, neue Damenschuhe (42), Hausschuhe (41) preiswert zu verkaufen. Do- gana 31, Geschäft. 980-1 Biberpelz-Garnitur, schöne Zither, große Puppe, ' Brummbär, Kinderhüte, Spielsachen. Kapuziner- gasse 6, Tiir 17. 106S-1 Aast neuer Hcrren-Ueberrock (Tuxer) billig zu verkaufen. Franziskanergasse 9, 1. Stock, Bol zano. 105311 Kleiner

Hermelinkragen (45 Prachtfelle) zu ver- kaufen. Zuschrifteu unter „Therese' an Dietrich. 1043-1 Schöne Weihnachtskrippe, Handarbeit, zu ver kaufen. Näheres: Gilmstraße 20, Hochparterre links. 1040-1 Tritt-Nähmaschine billig zu verkaufen. Adresse: Agostini Gnìola, Silbergasse 20, 4. Stock, Bol- zano. 1039-1 Aür Weihnachten Puppenreparaturen, Puppen- periicken. Laubengasse 48, 1. Stock, Bolzano. 660-1 Gefliigel, Wlldpret und den Fisch Besorgt die Küche gut «und frisch. Wenn sie praktisch wählt für's Heim

Giornali e riviste

Bozner Tagblatt

Pagina 5 di 8

Data: 06.05.1944

Dietrick» von Berne in Geschichte, Kunst und Sage der Alpenvöiker Von Kar! Felfx Wolff (Fortsetzung aus Nr. 104), fifls die Säge eine Zeitlang weiter ge leiht,. 3) La Dietrich den Zwerg -. nicht scheu kann und immer mchr in Nachteil gerät, so gibt ihm Hildebrant Len dritten Ratschlag, nämlich auf die Bewegungen im Grase zu achten; nun erst vermag Dietrich den Zwerg zu fassen, ihm den Gürte! Ewiges Deutschland _ r ge. K« Kennzeichnung Dietrichs und Lau- «* Er webt hatte, mußte Laurin

auch zum rms. Die Zuhörer mußten für Dietrich ™ König der Zwerge werden; denn die begeistert und gegen Laurin eingenom- ^ ?n dieFelsivand geworfen Zcherge veranschaulichen in der Sage im- men werden. ' ^ ^ ]t 1 f() mer die ältere Bevölkerung, die sich in Dies ist dem Dichter nur-halb gelun- das wildeste Hochgebirge zurüchneht, ^. Zwar hat er Laurin und feine roße Schwierigkeiten betreffs der feeCi- zu zerreißen und ihn zu üSerwäl- Die Erzählung beginnt damit, daß Dietrich in den Rosengarten einbricht

: nicht Dietrich beschädigt^ den « der Erzähler damals ganz- auf feiten eins waren. Trotzdem muß die Wirkung Rostngarten, sondern dresp peinliche Tat ‘ LourinL standen. Er war der.einheimische des ersten Dietrich-Laurin-Liedes, dank J^ n Eltern ^'itege ^abgeschw ' Held und Mutzte durch die rohe Gewalt der Volkstümlichkeit beider Namen, lehr ^en? ^er Kampf >m Rosengarten endigt feindlicher Eindringlinge leiden. Diese stark gewesen sein. Müllenhoff erwähnt auch nicht nnt Laurms Toi^ sondern selbstverständliche

Laurin, der da. Mist, die, ähnlich wie die sog. Klingen- Märchen - G «da nk e n ^ wm .dem ' Mals vüm Jnntal. bis in die Po-Ebene berger, noch deutlicher auf den Laurin m ,,rin hinein als Personenname gebräuchlich hinweist — mit den bergen sn dem rosen- Er „ !?; n Ö ««r?,vr?rn ß rnirh' gewesen fein muß, etwa so wie bei uns garten, davon die pauren singen und sa-' . kieEMen w, d der Name Siegfried.' . gen. davon kein Meister schreibt». , ,Ä r sl° B SÄ,,!? -Wie kam nun Dietrich in 'die Laurin

und^ Är ?e»rin^erschlen Dietrich gewiß äls mäck>- Zauberwaffen ausgestatteten Zwergen- Mädckenraub sind zuviel- iene<^ bestimmt tiger Fürst mit. dem Sitz in Berne und könig und dem arglosen Dietrich, der un- L,m«uchnur den ttlttn TeildieiesbU als Freund und Beschützer des Alpen- terlegen wäre, wenn ihn nicht sein ge- ^'denEinsätz m einem zweiten der der vottes/ sp^erer Dichter und zwar treuer Hildebrant mit guten Ratschlägen der Jungfrau ailt Das -mutet wahrscheinlich , ein Cisacktüler (dem. die unterstützt

Giornali e riviste

Pagina 7 di 8

Data: 20.11.1926

. s onteozonLonommàn. p?» SS Oot. Ma Aindsgebärme. gesalzen, Bund 30 bis 32 s Nieter per Bund 7 Lire. Zu haben bei Lud wig Zelger, städt. Schlachthaus, ' MSbllerkes» freundliche» Zimmer an stabilen, ruhigen Herrn zu vermieten. Adresse bei Äehr Helles Lokal für all« Zwecke verwendbar, zirka öl) qm, in Zentrum, zu vermieten. Adr. bet Dietrich» Bolzano. LV3-5 Schön möbliertes Rauschertorgasse verkaufen. G«or. Cavasi, Tischlerei, u a 7SS 5SchNa«r ZNVVelNschle«. tn alen v»art«n de« A«rufe» reich« und grßndliche

zu verkaufen. Adresse bei Dietrich. Bolzano. 578-1 kaufen. Anfragen unter „0162' an waltung. V1SS.1 ^5/ /77/à/» /»»V Fv lossene Wohnung. Bahnhofnähe, dvel, gesucht, event. mit einfacher Mfshund. zweijähriger Rüde, umständehalber bim? verkauflich. Leichter, Hörtenvergstraße 3, Bolzano. L7ö-1 gsxer-Rüde, kräifttg WÄ elegant, Vcrrbs brautl, ^jälhviiK ßWnes Tier mlit Stammbàn, zu berHaàt».' NM.res Ket Dietrich, Bolzano. Zimmer mit eai-i kleine ge Wohnung getauscht. Auskunft beim Autobüro, Bolzano, Andreas

Hoferstrage 9. L43-S Zimmer mit Stiche, unmöbliert, auf 1. oder IL. Februar in Gries oder Bolzano gesucht. Zuschr. erbeten unter „Nr. L20' an Dietrich, Bolzano. L1S>6 Beamter sucht reines, einfaches, möbliertes Zim» mer. Anträge mit Preisangabe unter „600' , an Dietrich. Bolzano. K3S-K Thermophor - Speisenträger, Linoleumtemiich, handgeknüpfter Ottomanvorleger, großer Ruß- bilderrahmen, neues Zimmerklosett zu verk. Adresse tn der Verwaltung. 93S3-1 Grammophon» IS Platten, Walzer, Polka, zu oerkaufen

, 400 Bier« triiligàl (werben auch à tteineren Mengen labgoMiben) und diverse Midere Kach!en Mìg W verladen bei Giamper, Gjasthof „Bvgner- Hof'. KM-I Zwei Herren-Stadtpelze zu 8M> und 800 Lire, ein neuer schlSner KreuAtchs gu 480 Lire zu verkaufen. 'Obstmarkt 34/3. S33-1 immer mit Verpflegung tn Bolzano gesucht. kücheneinrlchtuna. fast neu. billig zu verkaufen. Adresse bei Dietrich, Trafik. ö72-S Mayer, Sternktno. 9S4V-1 /»f» »Vost»« so c«ot> bis Z Herren-Arleseursiühle zu kaufen gesucht. Adresse

bei Dietrich, Bolzano. SS3-2 Zwei oder drei Zimmer mit Küche gesucht. Zuschr. unter „Nr. 200' an Dietrich, Bolzano L71.g Größeres, unmöblierte», heizbare» Zimmer mit separatem Eingang aus 1. Jänner ge sucht. Zuschriften unter „Loö' an Dietrich, Bolzano. K33-S Zimmer, auch unmöbliert, mU Lagerraum oder größeres Parterrezimmer in Bolzano , gesucht. Zuschriften unter »M* an Dietrich, Bolzano. LSS-g Ausländische Zuckerwarensabrlk suchst Geschästs« lumài Fabriksräume. Gemme Ungebote lunter àstklasshg 240S

Giornali e riviste

Data: 04.12.1926

. unter „Nr. 686' an Dietrich. Bolzano. 686-1 Feines Schlafzimmer, 13,000 Lire, Speisezimmer 13.000 Lire wegen Abreise verkäuflich. Obst markt 13, 3. Stork. 851-1 ? schöne, kleine Wolfshunde billig zu verkaufen. Amit bei Kohlererbahn. 903-1 Fahrrad billig verkäuflich bei Fabrello, Rauscher» targasse 11. 906-1 Eiserner Ofen um SO Lire verkäuflich. Fabrello, Rauschertorgasse 11. 903-1 Klavier, sehr gut erhalten, in Ratenzahlung zu verkaufen . Zuschriften unter „901' an Dietr ich. Spielsachen, Vogelkäfig

, Tuchjacke (schwarz), Speise-Wandkasten zu ver ka ufen. 899-1 Schlafzimmer-Einrichlung (Eichenholz) verkauft Parik, Tischlerei, Prinz Humbert-Straße 33. . 395-1 hercenschi samt Schuhe zu verkaufen. Adresse bei Dietrich. 881-1 Echter Blaufuchs 3500 Lire, echter Schwarzfuchs 1500 Lire, selten schöne Prachtexemplare, aus einem Rachlaß stammend, abzugeben. Aus Gefälligkeit zu besichtigen im Ladengeschäft 3, Mößmec k Co., Bolzano, Via Vittorio, Emanuele S. 876-1 Einfaches Doppelschlafzimmer mit säst neuen

linlermatratzen billig zu verkaufen. Adresse be i Dietrich. ^'1 Großer Schlasdiwan preiswert zu verkaufen. Adresse bei Dietrich. 884-1 à àe//e/? Fese/e/s? I - 30 Qe/,/. I Kinder-Puppenwagen zu kaufen gesucht. Adresse bei Dietrich, Bolzano. 912-2 Großes, Zdcttiges Südzimmer zu vergeben» Prinz Humbert-Straße 11, 3. Stock rückwärts. 894-6 Schönes, sonniges, Zbeltiges Zimmer in schöner Lage zu vermieten. Herren bevorzugt . 830-5 Möbliertes Zimmer sofort für 1 oder 2 Herren zu vergeben. Vintlerstraße 19, 2. Stock

. 888-5 Zm Zentrum sind 2 möblierte Zimmer mit oder ohne Verpflegung an Herrn zu vergeben. Zuschriften unter „869' an Dietrich. 869-5 Freundliches Zimmer an besseren Herrn zu ver- mieten. Adresse bei Dietrich 857-S Möbliertes Zimmer an Fräulein zu vermieten. Adresse bei Dietrich. 396-5 Grones Lokal, auch für Restaurant geeignet, Zentrum Bolzano, gleich frei. Offerte an Bol zano (Alto Adige), Postfach 183. 653-3 ^5/ /7?/'ete/7 S-ese/e/?? /><-o zo Wohnung mit 3—4 Zimmern, Küche und Bad zu mieten

gesucht. Zentrum der Stadt bevor zugt. Angebote unter „Nr. 871' an Dietrich, Viktor Emanuel-Platz. 871-6 3—4-Zimmerwohnung mit Balkon, sonnig, in Stadtnähe, für zwei Geschäftsleute als Privat wohnung, sucht Mühlegger, Lauben Nr. 46. 2578-6 kleine Familie (Z Personen) sucht Wohnung nur zum Schlafen, nicht wenigsr «l, 2 Zimmer mit oder ohne Küche. Casella postale 54, Bol zano^ 997-6 Fräulein, tagsüber im Geschäft, sucht Zimmer, kann auch unmöbliert sein. Zuschriften unter „995' an Dietrich. 995

Giornali e riviste

Data: 17.11.1926

-1 üommodekasten und Ivaschkastcn billig zu ver- kaufen. Kirchebnerstraße 13, 2. Stock, rechts. 491-1 Fahrrad, Marko „Panzer', Zither und Vio- line billig zu verkaufen. Nauschertorgasse 12, S. Stock, Bolzano. 512-1 Schwarzer Herrenüberzieher. schwarze Damen» Halbschuhe Nr. 37, braune Schuhe für neun» jährigen Knaben!, billig zu verkaufen. Gär« vergasse 7, S. Stock. 514-1 Schwarzer pelz (Fuchs), noch neu, sowie ein blauer Flauschmantel, preiswert verkäuflich. Adresse bei Dietrich, Bolzano. 438-1 Wolfshund

, zweijährige Zìllds, umständehalber billig verkäuflich. Leichter, Hörtenbergstr. S, Bolzano. > 497-1 Zwei fleißige Burschen mit guten Zeugnissen suchen für sofort Stelle als Kutscher oder Hausmeister, die auch bei Güterarbeiten mit- belfen. Adresse zu hinterlegen bei Dietrich, Bolzano. 2362-4 Gärtner in cài Fächern auch Obst, Wein, Landwirtschaft, langjährige Erfahrung, sucht passende PosiKan ausroörts. Süden bevor- gugt. ZichchtDon erbeten! imitev »IIS' Dietrich, Wr^ano. LlXi-4 Junges, brav« Mädchen

vom Lands sucht Melle FU Wlàr AamMe, ist rnàh fchr kd»- derliiabend. Städter, Wittor KmcmueGraltzg Nr. 3 n, SWSlgÄbADs. b1l>4 Mädchen, das bürgerlich kochen kann und den Haushalt selbständig führt, sucht Posten zu kleiner Familie. Adresse bei Dietrich, Bol zano^ > 511-4 Zunger Mann, Jtal., Deutsch, perfekt in allen Büroarbeiten bewandert, sucht passende Stelle. Angebote erbeten! unter „Nr. 600' an Dietrich, Bolzano. L03-4 Tüchtiges PrlvatswbenmSdHen sucht baldigst Stelle. Gefällige Zuschriften erbeten

unter „III' an Dietrich, Bolzano. » 490-4 -To ^so/e/7 Fesl/e/?/ Saufe zu Extra-Preisen: Kriegspelzleibchen, Decken, Mantelstoff. Abschnitte. Plüsch. Alt- materialien-Sammellager Meinhardstraße 13. 9124-2 Sause zu neuen preisen: Hadern, Knochen. Säcke. Weinflaschen, Alteisen. Altmetalle usw. Zentral- Uebernahmsstelle Meinhardstraße 13. 9123-2 Gebrauchte Möbel, Teppiche, Wäsche, Geschirr, sowie ganze Haushaltungen werden gekauft. Unterhofer, Rathausstr. 6, Laden, Maia Bassa. 9059-2 0/?e/?s Fte

/à fl/°o so c««t. p?» so Alte Gebisse. Brennstiste kauft wieder Demattö, Via Merano 235, 2. Stock, nächst der Talfer« brücke, Grles-Bolzano, oder Adresse einsenden, komme Ins Haus. 513-2 Gebrauchter Ofen zu kaufen gesucht. Adresse bei Dietrich, Bolzano. 493-2 Gebrauchte Cassa gu kcmfon gesucht. Offerte mit iGrößen- und Pràngabe unker „Preisan gabe^ eog-g O/Ns/70 5^e//o/7 /»/D so Lvst. Korrespondentin. der deutschen und italienischen Sprache in Wort und Schrift mächtig, gewandt im Maschinschreiben und Stenographie

Giornali e riviste

Data: 15.12.1926

- barenPrcls verkäuflich. Alexander,HotelEuropa, Montag 2 Uhr nachmittags. 1156- 1 4 Lände kleiner Brockhaus Konversationslexikon, letzte Auslage, 280.—; umklappbares Kinder- stiihlchen, bestes Fabrikat, 85.—; Eckdiwan, Qualitätsarbeit, insektenfrei, 48V.—. Reinhardt, Legstorstraßs 6. 1i55>1 Kleine Wcrkstätke mit elektrischem Motor und Schlosserei in Hochetsch zu verkaufen. Zu schriften unter „1151' an Dietrich, Bolzano. - Neue Kinder <- Puppenwagen, Schaukelpferd, Kinder - Drelradl, Ottomane, Schlasdiwane

billigst bei Rosendorfer, Erbsengasse 6. 1149-1 Neues Doppelschlafzimmer (Zirm, Lärche) mit Marmor abreisehalber zu verkaufen. 1147-1 violine samt Bogen billig zu verkaufen. Wanger gasse S, Parterre, Bolzano. 114S-1 Goldene Armbanduhr, Hand-Nähmaschine und Verschiedenes billig zu verkaufen. Peter Lunger, Museumstraße 34, 3. Stock. > 1144-1 t Waggon Abfallholz, 1 m lang, ab Bahnhof Bolzano, auch in detail, billig abzugeben. Adresse bei Dietrich, Bolzano. 1139-1 Kellnerfrack und Weste, dunkler Anzug

für größere Figur und weihe Musflongarnitur preiswert zu verkaufen. Goethestraße 17.1137-1 O/^s/76 5?e//e/7 kassierln für Büffett und Schank gesucht. Off. mit Zeugnisabschriften und Photographie unt. „1129' an Dietrich, Bolzano. 1129-3 Italienisches Fräulein, womöglichst mit Kenntnis der italienischen Stenographie, für Kanzlei so« fort gesucht. 1150-3 Bedienerin gesucht. Adresse bei Dietrich, Bol- zano. 1148-3 Beamter(tin) für Reisebüro gesucht; fremde Sprachen notwendig. Offerte mit Referenzen unter „273

' an Dietrich, Bolzano. 1146-3 Tüchtiger Schneider-Großarbeiter mit oder ohne Verpflegung sofort gesucht. Pedrolli, Appiano. 1135-3 pf-o zo Cent. /7?/'e^e/7 za c-nt. 4 bis 5 Ziminerwohnung. möbliert. Bad. wo möglich Garten, gute Einrichtung» für stän dig gesucht. Offerte mit Preisangabe unter „Vornehm S02S' an die verw. Merano. 5V'!5-g Leeres, gröberes Zimmer mit separatem Ein gang, Zentrum, zu mieten gesucht. Adresse bei Dietrich. 1116-6 Schönes, sonniges Zimmer mit kleiner Koch gelegenheit von besserem

Bozner Fräulein in Bolzano gesucht. 1141-k Lagerplatz oder Magazin sür Waggon Brenn holz gesucht. Adresse bei Dietrich. 1133-ö 1—4 Zimmer-Wohnung für kinderloses Ehepaar per sofort oder später/gesucht. Offerte unter „500' an Dietrich, Waltherplatz 8. 1134-6 Rentable Pension für Herbst 1927, in Merano, Bolzano oder Gardasee zu pachten gesucht, event. Kauf nicht ausgeschlossen. Zuschriften unte r „1109' an Dietrich. 1109-9 es 40 Lont. Die besten Weihnachtsgeschenke für Kinder sind gute, billige Bücher

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1904)

Innsbrucker Adreßbuch ; 1904

Pagina 108 di 290

Descrizione fisica: 289 S.

Editore: Tyrolia-Verl.

Segnatura: I Z 3.363/1904

ID interno: 587515

37. Dierigl Magd., Hausbesitzerin, St. Nikolausg. 18. Diesner Max, k. k. Landesgerichtsrat, Erlerstr. 8. Dietl Josef, Musiker, H. Fürstenweg 1. Dietrich Alois, Privatier und Hausbesitzer, Mariahilfer-- - strage 28. Dietrich Alois, Krankenhaus-Ausseher, Karlstr. 7. Dietrich Alois, Gefällsaufseher, Liebeneggstr. 2. Dietrich Anna, Goldstickerin, Fallbachgasse 9 Dietrich Franz, Wirt und Hausbesitzer, Jnnstr. 83, Dietrich Franz, k. k. Oberstlieutenant, Andr. Hofer straße 5. . . . Dietrich

Gg., Fleischhäuermeister, H. Höttingerau.23. ^Dietrich Johann, k. k. Amtsdiener, Mentlgcisse 18. Dietrich Johann, gewes. Skontist, Pfarrgasse 6. ' Dretrrch Josef, Schneider, Karlstr. 7 , . - Dietrich Joses, Schlichter, St. Nikolausgasse 40. . Dietrich Josef, Kontorist, Leopoldstr. 13, . Dietrich Karl, Fleischhauermeister- und' Hausbesitzer, Jnnstr. 69, . , - Dietrich Katharina, Fleischhauersgattin, Kapuzinerg. 8. Dietrich Kreszenz, H. Riedgasse 3 - s ' Dietrich Ludwig, Buchdrucker, H -Riedgassc 3 Dietrich Marie

, Goldstickerin, Fallbachgasse 9. Dietrich Marie, Näherin, I. Mrchgasse 2. Dietrich Marie, Amtsdieners Witwe, I. Stiftgasse 12. Dietrich Nothburga, Private, Jnnstr. 12. Dietrich Rudolf, Schriftsetzer, Pfarrgasse 6. Dietrich Therese, Witwe, Private, Jnnstr. 83. Metz Franz, Verwalter, Schöpfstr. 12. Dilitz Bonaventura, Reisender, Fnnrain 17._ Dilitz Ferdinand, Schriftsetzer, Kapuzinergasse 10. Dilitz Markus, Vertreter der Tiroler Glasmalerei, Tempisti affe 3. Dillisch Anton, Metalldrncker, Pradl 2. Dimaczek

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

(1912)

Innsbrucker Adreßbuch ; 1912

Pagina 153 di 465

Descrizione fisica: 464 S.

Editore: Tyrolia-Verl.

Segnatura: I Z 3.363/1912

ID interno: 587523

DietI Josef. Musiker, £>., Fürstenweg 1. Dietrich Anna, Eolostickerin, St. Nikoiausg. 30. Dietrich Antonie, Private, Elisabethstr. 3. Dietrich Dominilus, Stifts-Chorherr. Lektor der Theologie, Klostergasse 7. Dietrich Engelbert, k. k. Gerichtsdiener. Schmerlingstr. Nr. 1. Dietrich Franz, Hausbesitzer, Jnnstr. 75. Dietrich Gg., Fleischhauer, Adamgasse 9 a. Dietrich Johann, k. k. Amtsdiener, Kapuziners. 37. Dietrich Johann, Privat, llniversitätsstr. 27. Dietrich Josef, Schlichter, St. Nikolausg

. 30. Dietrich Josef, Buchhalter, Leopoldstr. 11. Dietrich Josefine, Schneiderswitwe. Karlstr. 7. Dietrich Ivo, Aushilfsdiener d. I .k. W.-B.-D., Herzog Friedrichstratze 21. Dietrich Karl, Fleischhauerei und Hausbesitzer, Jnn- - strabe 61. Dietrich Konrad, Kondukteur der Stubaitalbahn, Stafflerstratze 10. Dietrich Ludwig, Formwascher. Pradkerstr. 25. . ' Dietrich Rosina, Privat, Pfarrg. 6. Dietrich Rudolf. Buchdruckerei-Faktor, Pfarrg. 6. Dietrich Sergei, Direktor und Inhaber der Berlitz- Schule

, Landhausstrahe 1. (2067 VIII) Dietrich Sidonie, Oberstenswitwe. Andr. Hoferstr. 5. Dietrich Theresia, Schuldienerswitwe, Jnnstr. 36. Dietz Franz, Verwalter, Schöpfstr. 12. Dilitz Aug., Techniker der Glasmalerei, Leopold- stratze '16. ' . Dilitz Bonaventura, Gürtler, Liebeneggstr. 7. Dilitz Ferdinand,' Schriftsetzer. Kapuziners. 10. Dilitz Markus, Vertreter der Tiroler Glasmalerei, Leopoldstratze 16. Dillersberger Jvh. Eg., Privatier, Seilerg. 2. DMsch Anton, Metalldrucker, Egerdachstr. 8. Dimaczek Leopold

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

[1914]

Innsbrucker Adreßbuch; 1915

Pagina 163 di 463

Descrizione fisica: Getr. Zählung

Editore: Tyrolia-Verl

Commenti: In Fraktur

Rudolf, St.-B.-Oberkommissär und Trans portkontrollor. Adolf Pichlerstraße 4. Dietl Josef. Musiker. H., Fürstenweg 1. Dietrich Anna, Goldstickerin, St. Nikolausg. 30. Dietrich Dominikus, Stifts-Chorherr, Prior und Lektor der Theologie, Klostergasse 7. Dietrich Engelbert, k. k. Gerichtsdiener, Schmerlingstr. Nr. 1. Dietrich Franz, Hausbesitzer, Jnnstr. 75. Dietrich Hermann, Dr-, Advokat a. D-, Erzherzog Eugenstraße 9. Dietrich 2da, Private, Fallmerayerstr. 10. Dietrich. Joses, Schlichter, Schmidg

. 12 a. Dietrich Josef, Buchhalter. Leopoldftr. 11. Dietrich Ivo, Steueramtsdiener, Höttingerg- 15. Dietrich Karl. Fleischhauerei und Hausbesitzer, Jnn- ltraße ' 61. Dietrich Karolina, Stätth.-Kanzleigehilfin, Leo- poldstraße 11. Dietrich Konrad. Schaffner der Stubaitalbahn, MaXimilianstraße 33. Dietrich Maria, landsch. Manipulantin, Andreas Hoferstraße 39. Dietrich Maria, Private. Reichenauerstraße 36 a. Dietrich Rudolf, Buchdruckerei-Faktor, Seilerg. 2. Dietrich Sidonie, Obersienswitwe, Anvr. Hoferstr

. 5. Dietrich Theresia, Private, Jnnstr. 61. Dietrich Theresia, Schuldienerswitwe, Jnnstr. 36. Di Gaspero Leo. Ing., Lehrer der k. k. St.-Gew.- Schule, Glasmalereistrabe 6. Di Lenardo Anton, Obsthändler. Jnnrain 26. Di Lenardo Otto, Vertreter, Friedhofallee 5. DM August, Techniker der Glasmalerei- Leopold strabe 16. Dilitz Ferdinand, Schriftsetzer, Jahnstr. 23. Dilitz Maria, Eemischtwarengeschäft, Sveckbacher- strabe 12. Dilm Markus, Vertreier der Tiroler Glasmalerei, Leovoldstratze 16. DÜlisch Anton

Segnatura: II Z 278/1915

ID interno: 483096

Giornali e riviste

Data: 24.11.1926

) verkauft Parik, Tischlerei, Goethestraße 38, Bolzano. . 651»i p/M t»'«« so Krankenpflegerin sucht Pflege, geht auch zu Wöchnerinnen. Bolzano, Poststraße 4, 4. St. SS2-4 Chauffeur sucht Danerposten; Ist mit allen Ra» paraturen vertraut. — Hatzl, Bindergasse 17, Bolzano. 618.4 ZSjähriger Bursche sucht Posten als Knecht bet einem Bauern. Adresse bei Dietrich, Bolzano. 615-4 Fräulein mit italien und französischen Sprach kenntnissen, sucht Stellung in Büro, eventuell auch als Assistentin bei Arzt. Gefällige

An- geböte unter „640' an die Veno. 641-4 Tüchtige, verläßliche kassiert!» sucht Stelle. — Adresse bei Dietrich, Bolzano. 644-4 Fräulein, gesetzten Alter«, sucht Posten als Ver käuferin in Konditorei oder sonstiges; spricht beide Sprachen. Adresse bei Dietrich. 646-4 Tüchtiger Verkäufer, mit Kenntnis der Likör- und Weinbraachs, sucht Stelle als Reisender. Zuschr. unter „Nr. 6SS' an Dietrich Bolzano. Aeitere, perfekte Köchin ^Haushälterin). zuver- lässig und sparsavi, mit Krantenküchs und Pflege oertraut

, beste Referenzen, sucht Stelle. Zuschr. unter „Nicht anspruchsvoll' an Dietrich, Bolzano. 659-4 Perfektes Stubenmädchen für sofort gesucht, von Vegesack, Grabmayrstraße IS. 3477-3 Schuhmachergehilfe wird sofort aufgenommen. Offerte unter „9468' an die Verw. 9468-3 Verläßliche Frau zum Waschen und Putzen ge- sucht. Adresse in der Verwaltung, 9482-3 Gesucht eine perfekte Köchin in kleineren Herr schaftshaushalt, neben Laus« und Küchenmäd- chen. Adresse in der Verwaltung. 9480-3 Zunge, nelle Kellnerin

wird für ein Landgast haus auf 1/Dezembsr gesucht. Vorstellung erwünscht. Adresse in der Verw. 9496-3 5te//e/7F6se/c/?e Alke Gebisse, Bronnftifts, kauft wieder Demattè, Via Merano LSS/2, nächst der Talserbrücke, Gries-Bolzano, od. Adresse einsenden, komme tns Haus. KS4.Z Saufe gut erhaltenen Tasthausherd sowie Speise»' aufzug. Angabe der Maße und Einteilung erwünscht. Zuschriften unter „Herd' an Dietrich, Bolzano. 606-2 Schotterquelsche zu kaufen gesucht. Anträge un- Geschäft, Nähe Bolzano, zentral geleaen, zu ter

„Nr. 105' an Dietrich. Bolzano. 6S8-2 vergeben. Kleine Warenadlöse. — Zuschriften ^ - — unter „Nr. 617« an Dietrich, Bolzano. 617-ö Einfache» Zimmer nur an Herrn zu vermieten. Bindergasse 14. 2. Stock. 645-S Zwelbettige» Zimmer sofort zu vermieten bei Kabel«, Friseur, Zollstang», Bolzano. SöS-L LP^LlOLi, àtìl ancde uso risto rante, centro öol-ano, cilsponiblll ImwecZiata- msnts. Rivolger« okksrts Osella postalo 132, Lolzsno, ^Ito ^älxs. 653-3 standftraße 4. bei Tutzer. Tüchtige Köchin wünscht Stelle

Giornali e riviste

Südtiroler Landeszeitung

Pagina 6 di 6

Data: 28.09.1920

Descrizione fisica: 6

im kühlen Bereich einer ur alten. moosbärtigen Fichte. Sie wachte vor ihrem Schatten wie ein trotziger Schild und wehrte der dräuenden Mittags- glut. Der oielftündige Ritt durch den Hochwald, oft nur auf kümmerlichem Iägerfteig oft durchs Dickicht kreuz und quer, hatte Herrn Walther ermüdet. Aber er liebte den Wald und vergaß die Zeit, indes er seinen Stimmen lauschte. Auch hatte ihn. zu seiner innigsten Freude, nebst seinem Knappen Dietrich ein wunderlicher Weggesell begleitet, ein kleines

, un scheinbares graues Böglein. das ihn unentwegt von Ast zu Ast vorangeflogen war. Es war das Böglein Tandaradei. Herr Walther war vom Roß gestiegen und band es an den Baumstamm fest. Er warf sich ins Gras und hielt das Kinn mit aufgestülpten Armen hoch. So sah er eine Weile ins glühende Mittagsland hinaus. Dann aber rief er: „Diet rich! Wo steckst du. Dietrich!' Es raschelt im Laub, und der Knappe trat hervor, ein junger Mensch mit freundlichen Augen, doch mit Entschlossen heit und wegtrotzigem Ernst

um den schmalen Mund. „Mich'hungert.' sagte Herr Walther: „bring, was du : hast!' Dietrich holte den Schnappsack hervor. Er trug ihn son- ! der Mühe mit zwei Fingern der rechten Hand. „Ein Stück vom Reh ist noch da.' meinte er stockend, ! „und vom Köhler das Roggenbrot, und' — er brach in ein ; breites Gelächter aus — „das Wasser aus Tegernsee.' Nun lachte auch Herr Walther.' i „Du siehst, o Dietrich, es tut nicht gut. Herrn Walthers Iunkherr zu sein. Nun lassen uns auch die Pfäfflein dürsten -k. o Wehl

hat. seien die Aspirationen, die Kämpfe und Opfer der Trentiner gekrönt worden. Der Ministerpräsident Giolitti dankt dem Senator Zippel für seine warm empfundenen patriotischen, Worie. welche auch die Regierung teile, und betrachtet es als die erste Pflicht, den Gedanken jener Bevölkerung zuzuwenden, welche mit diesem Gesetze dem italienischen Staate einver leibt werden und gibt der Ueberzeugung Ausdruck, daß sie „Mir sagte der Pater Kellermeister.' versetzte Dietrich, „es sei kein Tröpfen im Keller

, und so lange der Bozner Wein nicht komme —' „Da könnten wir noch lange wartenl' lächelte Herr Walther. Der Pater Kellermeister meinte, der Kaiser habe sein Wort gegeben am Hoftag zu Nürnberg —“ «Schweig mir von des Kaisers Wort!' Herr Walther lächelte nicht mehr. „Die Pfäfflein können noch lange war ten auf ihren firnen Bozner Wein. Herr Otto.von Balat ist ein schlauer Fuchs und gibt ihn nicht wieder heraus. Du aber. Dietrich, bist ein großes Kind. Es liegt, das magst du mir glauben, noch manch ein kühles

Giornali e riviste

Data: 02.12.1926

Sèlle g »lllpanzettvng' Donn«rstag, dstt 2..ZöezemSek UU l à!m. l0àte àim. 10V7à Scliriktlicke ^nfraxen vvercien nur beantwortet, wenn clenselbett Rückporto beiliext ooi.2a»io Insersto kür kZol^nno wsràen im Qe- Intelligenter Geschäftsdiener, beider Landes- sciiàlte vletricli, Viktor Lmsnuelpl. 8 sprachen mächlkg, sucht Posten auf 1. Jänner. entgeZenZenommsn. - . Adresse bei Dietrich. ^»5» so t?ent. Prima Harke knödelwürfte per Kilo Lire 6.50, bei Abnahme von 5 Kilo. L. Zelger, städt

. Schlachthaus, Bolzano. 724-1 Z0 yektoliter Weißwein^ 109, zu verkaufen? Näheres bei Dietrich. 821-3 Personen-Auto ^.0.-M.'. Sechssitzvr, Vierrad- bremse, Boschanlagen, gut bereift, in bestem Zustand, preiswert verkäuflich, ('juschr. unter „Nr. 6S6' an Dietrich, Bolzano. 686-1 Strickmaschine, gut erhalten, billig zu verkaufen. Fr. Kosler, Zöschg.Haus, Bozner-Boden. -791-1 Feines Schlafzimmer. 13.000 i.^re, Speisezimmer 13.000 Lire wegon Abreise verkäuflich. Obst markt 13, 3. Stock. 851.1 Kinderwagen

, zusammenlegbar, preiswert zu verkaufen.. Aus Gefälligkeit bei Hebamme Moser, .Obstmarkt 1. 846-1 SchlafzImmer-EInrichlung. -Eichenihio-lz verkauft Parick, Diischlerei, Goecheistraße Nr. 33, Bol- Zano. 844.1 Moderne Wollbluse (mittlere FiMrr) neu preis« wer« verkäuflich. Adres se bei Dietrich. S33-1 Geflügel. Wildpret und den Fisch Wssorgt die Küche gut imd frisch, Wenn sie praktisch wäWsNr's Heim - In Bolzano nur bei „Fl e im'. Obstinicrrkd 1—3. 2624-1 ^5/ ^e^m/ste/7 so ^ /»»>«» l^0^< Io /I^o so L»/»k Gut

Fleischhauergehilfe, der auch etwas Wursten >S«n, viuif IS. Dezember Msucht. Adresse boi Dietrich. 840-3 Mittag, und Abendlisch zu vergeben. Adresse bei Dietrich. S43-8 Kind von 56 Iahr auswärts Wirb in gà Pflege cmfgenommvn. Adresse bei Motrilch. 841-8 /?es//tàe/7, p/v 50 cont, 5/s//s/7FeLt/o/fs /»»V so Anfangs-Kontorisiln sucht Stelle. Zuschriften iunter „8 39' an Dietrlich. 839-4 Gute Köchin sttchi! sofooü Stelle, .gehÜ cvuÄhilfs- woiise. Wrsffe bei Dietrich. 836-4 Suche 30.000 Lireioulf Hypothek gegen 30sache

Sicherstellu-Ng. Adresse bei Dietrich. 8-18-9 Villa bei Bolzano sofort verkcwfW, allen als Kinderpenlsion geeignet, eoentiueA vermietbar. Advokakirsk-cmzlel I. Rkchlter. Defregger- straße 12. 838-9 25.000 Lire auf Hypothek zu vergeben. Advo- «MursàMet Dr. Nichter, Desreggevstraße 12. 837-9 so Oat. Damenpelzmantel und Smoking Herrn, sehr billig. Von 19 Plantenstein 7, 1. Stock. für schlanke' bis ^212 Uhr, 9774-1 Brennholz, hart u. weich, meterlang oder ofen- sertig, liefert billigst ins Haus: Holzhandlung

Libri

Categoria:

Generale, opere di consultazione

Anno:

[1913]

Innsbrucker Adreßbuch; 1914

Pagina 160 di 460

Descrizione fisica: Getr. Zählung

Editore: Tyrolia-Verl.

Commenti: In Fraktur

, St.-B.-Transportkontrollor, Adolf Mchleritrake 4 Dietl Josef. Musiker, H.. Fürstenweg 1. i Dietrich Anna. Goldstickerin, St. Nikolausg. 30. : Dietrich Dominikus, Stifts - Chorherr, Lektor der Theologie, Klostergasse 7. ; Dietrich Engelbert, I. k. Eerichtsdiener. Schmerlingstr. Nr. 1. i Dietrich Franz, Hausbesitzer, Jnnstr. 75. Dietrich Jda, Private, Fallmerayerstr. 10. Dietrich Josef, Schlichter, Schmidg. 12 a. Dietrich Joses, Buchhalter. Leopoldstr. 11. Dietrich Ivo, Steueramtsdiener, Kiebachg. 13. Dietrich Karl

, Fleischhauerei und Hausbesitzer, Jnn- stratze 61. Dietrich Karolina, Stätth.-Kanzleigehilfin, Leo poldstrabe 11. - . Dietrich Konrad, Kondukteur der Stubaitalbahn, Marimilianstratze 33. Dietrich Maria, landsch. Manipulantin, Andreas Hoferstrabe 39. Dietrich Rudolf, Buchdruckerei-Faktor, Seilerg. 2. Dietrich Sidonie. Oberstenswitwe, Anor. Hoferstr. 5. Dietrich Theresia, Private. Jnnstr. 61. Dietrich Theresia, Schukdienerswktwe, Jnnstr. 36. Di Gaspero Leo, Ing., Lehrer der k. k. St.-Gew.- Schule

Segnatura: II Z 278/1914

ID interno: 483097

Giornali e riviste

Der Nornenbrunnen

Pagina 3 di 8

Data: 01.06.1933

dann auf den Einfall gekommen sein, den berühmten König Laurin, den zauberkundigen Besitzer des Rosengartens, durch Dietrich und seine Mannen besiegen zu lassen. Gleich Kriem- hild, -welche im Wormser Rosengarten Dietrich und Siegfried miteinander kämpfen lassen will, mag auch jener Dichter des Dietrich - Laurin - Liedes sich den Kopf darüber zerbrochen haben, wie er „ze samene braehte die zwöne küenen man'. Von vornherein stand fest, -daß Dietrich siegen mußte; er übernahm also die Rolle

der gallischen Krieger. Dabei erga ben sich aber sehr große Schwierigkeiten betreff der seelischen Kennzeichnung Dietrichs und Laurins. Die Zuhörer mußten für Dietrich begeistert und gegen Laurin eingenommen werden. Dies ist dem Dichter nur halb gelungen. Zwar hat er Laurin und seine Zwerge als treulos und heimtückisch hing-estellt, um so den Einbruch der Recken zu rechtfertigen; aber die Zerstörung des lieblichen, nur von einem Seiden-faden eingehegten Rosengartens blieb doch eine unangenehme Hand lung

, die deshalb notgedrungen auf den finstern Wittege ab geschoben werden mußte. Immerhin besteht die Tatsache, daß Dietrich als Witteges Le-hensherr für dessen Tun doch eigent lich mitschuldig ist. Ueberhaupt hat es dieser Dichter nicht verstanden, den Inhalt der Sage so umzngestalten, daß dar aus etwas ganz Neues und in sich Geschlossenes geworden wäre. Er übernahm und bewahrte Wendungen, die in sein Werk — dem Sinne nach — gar nicht mehr -hineinpaßten; so z. B. jene Schlußstelle, die von ihm herrühren muß

, wenn sie auch erst auf dem Umwege durch spätere Handschriften auf uns gekommen ist: „und der vil kleine Laurin muost ze Berne ein goukler sin.' a2 ) Diese Stelle hätte der deutsche Bearbeiter vermeiden sol len, weil sie klar erkennen läßt, daß die Gefühle der Erzäh ler und Zuhörer ursprünglich auf seiten Laurins waren. Trotz dem muß die Wirkung des ersten Dietrich - Laurin - Liedes, dank der Volkstümlichkeit beider Namen, sehr stark gewesen sein. Möllenhoff erwähnt alte Handschriften, welche Dietrichs Kampf

mit den Zwergen andeuten und den Zusatz enthalten: „do schrillet kein meister von'. Er nennt auch eine „interpolierte, aus Tirol stammende -Handschrift, die, ähnlich wie die sog. Klingenberger, noch deutlicher auf den Laurin hinweist — mit den Tbergeu jn dem rosengarten, davon die pauren singen und sagen: davon kein maister schreibt'. 23 ) Durch wie viele Jahrhunderte das erste Dietrich-Laurin- Lied von den Spielleuten vorgetragen wurde, wissen wir nicht. Wohl aber ist festgestellt, daß der sog. „Laurin

Giornali e riviste

Sette 10 .tllpenzellung' Kmàg, Vm 7. November IVA à'm. 10 àim. l0V7à Zebriitiicke ^nkrgAen wercien nur beantwortet, wenn denselben kückporto beiliegt Stopferin für sofort gesucht. Mata Alta. VOI.?»N<> ^e/'àv/d/? so cvnt. Zwei neue, komplette Schwelßapparate, ein großer u. ein kleiner, zu verkaufen. Menner Regina, Elena-Straße 8, 4. Stock, Bolzano. 2127 Schönes Oelgemäldc u. Pendeluhr, gut gehend. Viertel »Schlagwerk, preiswert zu verkaufen. Adresse: Dietrich. Bolzano. 212g Schöner Herrenanzug

, dunkelgrau, mittl. Größe, preiswert zu verkaufen. Via Portici 16, 3. St. 2132 Größere Quantität alte Briefmarken billig zu oerkaufen. Offerte unter „Billig' an Dietrich, Bolzano. 213k so Lent. Großer, gebrauchter Perser-Teppich zu kaufen gesucht. Offerte unter „Nr. 42V' an Dietrich, Bolzano. 000 Oà/?e /z/1» so Selbständige Köchin, welä)? auch Hausarbelten verrichtet, zu kinderlosem Ehepaar gesucht. Zu erfragen bei Dietrich. Bolzano. 2140 Feinmechaniker-Wcrkslätte fuchi für sofort 10—lg. jährigen Burschen

für leichte Arbelten. Zu erfragen bei Dietrich. Bolzano. 000 Rühriger Vertreter der Kolonialwarenbranche zum Verlrieb qualitativ erstklassiger Massen- konfumartikel im Hochetsch gesucht. Reklame- unterslützung. Zuschr. unter „Gute Reseren- zen' an Dietrich, Bolzano. 213S Schönes Voll Empfehle als Gelegenheitskauf: Kreuzsaltlges Pianino, sehr guter Ton, Schlafzimmer, hart und Zirbel, Roßhaarmatratzen und Kellpol ster, Spiegel, eingelegte Kästen, Bltrlne, Sofa, Goldkonsolen, Uhren, Eichentisch geschnitzt

' an die Verw. unter 87V0 F^e//e/7K-est/e/?e /»--o 20 L«nt. Köchin für alles sucht für sofort Posten nach Italien oder Gegend von Merano. Adresse: M. Rainer, Frag, Klausen. 2l42 Verläßliche, ältere köchln, mit guter Empfeh- lung, sucht Stelle zu kleinerer Familie für 15. November. Auskunft aus Gefälligkeit in Villa Elisabeth. Gries-Bolzano. 2143 Jüngerer, tüchtiger Tischlergehilse sucht für sofort Stelle. Zuschrift, unter „Nr. 1200' an Dietrich. Bolzano. 212S Italien. Korrespondent, mit allen Büroarbeiten

bestens vertraut, sucht passende Stelle. Offerte unter „02135' an Dietrich, Bolzano. 2133 ^5/ l^e/vn/e^e/? /»/x- so Lent. Möbliertes Zimmer sofort zu vermieten. Adr. zu erfragen bei Dietrich, Bolzano. 212g Schöne; kleine möbl. Wohnung für die Winter saison zu vermieten. Arco. Villa Emilia. 2134 Elegantes, möbliertes Wohn- u. Schlafzimmer. Bad im Hause, in schöner Lage von Gries, auf sofort zu vermieten. — Villa Wilhelms, 2. Stock. 2135 Constantini, Ralhausstr.. Mala Ba Neue, gestickte Leinenvorhänge

Pagina 6 di 6

Data: 07.11.1926

Descrizione fisica: 6

Giornali e riviste

Lienzer Zeitung

Pagina 16 di 22

Data: 31.07.1914

Descrizione fisica: 22

. Dietrich beschäftigte sich einige Zeit mit dem reizenden Kinde, und auch der Fürst und der Pfarrherr hatten großes Wohlgefallen an dem kleinen Kurt. Der Vater aber nahm zum Schlüsse sein Kind auf den Arm und sagte: „Ein Försterskind bist du, doch du wirst eines Tages ein Großer werden.' Sein blaues Auge blitzte und seine Hand legte sich wie segnend auf das Haupt seines Kindes. Seine Gattin blickte ernst und still zu ihrem Manne auf, und wie er den Blick gewahrte, stellte er das Knäblein

nicht im Weltgewühl, nicht bei den Hohen, es liegt in uns selbst.' „Das Glück wohnt hier im Hanse', sagte Dietrich und blickte auf den Förster und dessen Gattin. „Ja, Wolfgang,' wandte sich die junge Frau an den Gatten, „hier in unserer Einsamkeit halten wir das Glück? möge es nie von uns weichen!' „Das gebe Gott!' entgegnete der Pfarrer ernst. Er wußte von so manchem Elend, von so manchem Eheleben, das ohne Glück und ohne Freude war. „Also leben Sie wohl, mein lieber Fürst, und möge Ihr Zu stand es bald

Ehe von großem Wert.' Dietrich verabschiedete sich auch, und der Förster begleitete seine Gäste eine Strecke Wegs. Als die beiden wieder allein durch den srühlingSsprossenden Wald schritten, erkundigte sich Dietrich über die Förstersleute, da ihm manches aufgefallen war und er hinter denselben eine Lebensgeschichte vermutete. „Da hast du nicht unrichtig geraten, Dietrich, und ich muß deinen Scharfblick bewundern, obwohl ja schon an dem ganzen Wesen und der Art der Förstersleute einem allerhand

sind, mit dem Landleben vertraut, bot sich ihm hier diese Försterstelle, die er dankbar annahm und dann auch seinen Herzenswunsch, feine geliebte Margot zu ehelichen, erfüllen konnte. Das ist nun vier Jahre her, seit er hier Förster geworden, vorher war er auch im Auslande, in Amerika, woselbst er sich jedoch nicht weit vorwärts brachte und, wie ich glaube, sehr zu kämpfen und zu leiden hatte, vor allem die untergeordnetsten Stellungen be gleitet haben mag.' „Schrecklich', sagte Dietrich. „Fast eine Existenz

.' „Was? Das hätte ich nie geglaubt! Nun, dann hat sie noch mehr meine Hochachtung verdient. Man sieht daran auch, welch schönes, reines Leben sie geführt. Ich glaube dennoch daran, daß das Äußere und Wesen eines Menschen uns selten täuschen kann. Und die beiden sind edle Charaktere, denen das traurige Geschick dennoch nicht die Vornehmheit und Feinheit der Seele rauben konnte.' „Wahrlich, Dietrich, ich muß immer mehr staunen. Ein Dichter und Philosoph ist an dir verloren gegangen. Sicher hättest du darin

Giornali e riviste

' die Elbe hinunter. Dietrich Mühlenberg, der Funkgehilfe, zupfte seine Krawatte zurecht und be gab sich an Deck. An Steuerbord voraus kam der Süllberg in Sicht. Es war bald Zeit, die Funkstelle zu besetzen. Vor der Kombüse begrüßte ihn eine rundliche Gestalt in Hemdsärmeln. „Heute gibt es Pflaumen und Klöße, Herr Funker', sagte der Koch vertraulich. — „Danke! Ich bin übrigens kein Fun ker, sondern Funkoffizier! antwortete Muhlen- berg von oben herab. — „Und zu mir sagen Sie ruhig Smuttsel' schmunzelte

der andere und legte einen Finger an seine ehemals weiße Mütze. „Der Kapitän und die Offiziere nennen mich schon so seit fünfundzwanzig Iahren.' Der Funkgehilfe würdigte ihn keiner Antwort. Auf der Brücke fand er zwei Leute in dicken Wach mänteln. „Richtige Weihnachtsmännerl' stellte Dietrich respektlos bei sich fest. Er trat grüßend an den nächsten heran. „Gestatten Sie: Mühlenberg, Funkbeamter! Die Funkstelle ist sende- und emp fangsklar.' „Fein, fein! Freut mich! Ich bin Kapitän Hin- richs

. Hinter dem Hafenbecken stieg der Turm der Kathedrale von Antwerpen in den blassen Winterhimmel. Es war ein weite? Weg von den Sibiriadocks zur Stadt. Dietrich mußte lange warten, ehe die Straßenbahn gemütlich heranklingelte. Sie fuhr schon wieder, als sich noch ein mit einem Handkof fer beladener junger Mann auf die Plattform schwang. Gleich darauf gab es mit dem Schaffner einen Streit, dem der Seefahrer mit Mühe ent nahm, daß der Hinzugekommene offenbar kein Kleingeld hatte. Mühlenberg bot in holperigem

Schulfranzösisch seine Hilfe an. Der Fremde über schüttete ihn mit überschwenglichem Dank. Unter dem kühn geschwungenen Bärtchen blitzten weiße Zahnreihen. Dietrich fühlte sich angenehm berührt und nahm beim Verlassen des Wagens am West bahnhof gern die Einladung seines Bekannten an, die Freundschaft durch einen kleinen Umtrunk im „Goldenen Löwen' zu festigen. Bald saßen sie in einer Ecke des gemütlichen Gastzimmers. Pierre Vancourt erzählte, er habe wegen einer Erbschaftsangelegenheit in Brüssel zu tun

. Wie unangenehm ihm der lästige Kleingeld Mangel sei und welchen Dank er seinem jungen Freunde schulde, für die Bereitwilligkeit, ihm aus zuhelfen. Seine große Sorge wäre, ob man ihm nun gegen den Taufendfrankenfchein, den er besä ße, eine Fahrkarte nach Brüssel verkaufen würde. Ob sein junger Freund einen Augenblick auf den Koffer aufpassen wolle, während er sich erkundige? Dietrich, dessen Gesicht durch mehrere Glas Wein sanft gerötet war, sagte zu. Nach kurzer Zeit er schien Vancourt

Pagina 6 di 6

Data: 07.11.1936

Descrizione fisica: 6

Giornali e riviste

Südtiroler Landeszeitung

Pagina 6 di 8

Data: 29.09.1920

. Wir haben diese Beschwerden nunmehr dem hiesigen Postamt zur Untersuchung der Ursachen der unliebsainen Un- regelmäßlgkettcn In der Zustellung übergeben. Für den Inhalt ist im Sinne des Preßgesetze» den Be hörden gegenüber verantivortlid) Alb. Ellmciirelch. Herausgeber: Siidtlroler Zeitungsverlag (ß. nt. b. H. — Der von der Vogelweide. 2) Roman von Franz Karl Glnzkey (Nachdruck verboten.) Zweites Kapitel. Zu dieser Stunde machte der Iunkherr Dietrich eine selt- sanie Bekanntschaft. Als er die Rüßlein Alnot und Alruna

und das Packpferd Hugtdeo tränkte und nachdenklich an der Quelle faß. vernahm er hinter sich ein Rascheln und gewahrte, sich uinwendetid, etwas Helles. Schimmerndes, das jählings im Gestrüpp verschwand. Dietrich faßte seine stahlbeschlagene Keule und spraug mit gewaltigem Satze hinter den Busch. Er mtcrde aber nidits gewahr als eine niedrige, rauchge- schwärzte Höhlung im Felsen, die er auf allen vieren hätte durchkriechen müssen, wenn er Lust dazu gehabt hätte. Aber obwohl er ein unerschrockener Jüngling

) !tt wechselnden Tönen die immer gleichen Worten sang: „Kyrie eleijon! Kyrie eletsoni' Und plötzliä) gewahrte Dietrich einen schmutzigen, derb knochigen Arm. der wie ein dürrer Ast aus dem weiten Aermel eines Mönchshabits hervorragte und ihm ein klei nes hölzernes Kreuz entgegenhielt. Hierauf erfdilen,. ihn un ablässig mit verglasten Augen anstarrend, das tiefeingefallene Antlitz eines Greises, der, fidi nunmehr der Höhle völlig ent windend. seinen lallenden Gesang mit einer Anrede unter brach. die offenbar

Dietrich, den dieser Willkommsgruß nicht sonderlich erbaute, betrachtete den Alten in höchster Der- munderung. Er vermochte nicht zu begreifen, weshalb der Eremit, denn ein solcher war es wohl, sich nicht aus seiner kriechenden Lage erhob, obgleich er seiner finsteren Höhle längst entronnen war. Stets das Kreuz mit der einen Hand erhoben haltend, bemühte sich der Alte, wie ein lahmer Köter auf drei Beinen zu springen, wobei er Dietrich unaufhörlich anstarrte. „Ihr seid wohl schwer erkrankt, ehrwürdiger

sich mit dem Kreuze auf ihn stürzen und ihn schlagen. Aber er schien sofort sich seiner sonderbaren Buße wieder zu entsinnen, denn er sprang aufs neue auf allen dreien im Moose zwischen den Stämmen umher, schimpfend und laut wehklagend. Das arglose Gemüt des Knappen Dietrich war diesem traurigen Anblick auf die Dauer nidit gewachsen. Er nahm die Rüßlein an den Zäumen und führte sie von der Quelle fort. Er sehnte sich in die Nähe seines Herrn, wo Reinheit war und Klarheit, wie ihn druckte. Er fand Herrn Walther

Giornali e riviste

Pagina 2 di 8

Data: 21.09.1933

. Sie wirkt einstwei len, weil in Frankreich an das gedruckte Wort geglaubt wird. Der Saal ist allabendlich über füllt, die Erwartungen hochgespannt, aber die Erbitterung ist umso größer, zumal Marlene Dietrich nicht nur in einem spottschlechten Film zur Schau gestellt wird, sondern auch weil man den Versuch machte, eine neue, umirwartete Marlene vorzuführen, die in keiner Weise dem liebgewordenen Bild von ihr entspricht. Seit einigen Jahren gab es einen bestimmten Marlene - Dietrich ? Typus, einen „Vamp

', an dem sich auch in Frankreich Männer und Frau en gleichermaßen förmlich berauscht hatten. Ein .«etwas wurzelloses, beiuahe entartetes Weib, eine Nachfolgerin der Lulu aus Wedekinds ^.Erdgeist', die alle Männer, die mit ihr in MerüHruna sommsn. ins Unglück stürzt. An dieser Marlene Dietrich schien man sich in Pa ris nicht müde sehen zu wollen, obwohl nicht zu verkennen war, daß die Gestaltung des Ty pus förmlich in Erstarrung geraten war. Vielleicht wollte man deshalb aus Marlene Dietrich dieses Mal

etwas Anderes machen: ein junges, fast unschuldiges Mädchen, das die Verkörperung des Schönheitsbegriffes dar stellen sollte. Das Publikum konnte nicht mit gehen. ES mUßte in stürmisches Lachen ausbre chen, wenn man die etwas verzerrten, müden Gesichtszüge du Künstlerin zeigte.und/»hm vor« täuschen wollte, daß sie Jugend, Schönheit, Sinnenlust darstelle... Die Geschichte der kleinen Lily Czepanek, die jetzt Marlene Dietrich spielt, dieses ostpreußi sche Vauernmädchen, das nach Berlin kommt, Modell eines Bildhauers

wird, und von die sem verraten, sich später mit einem Obersten der Totenkopshufaren verheiratet, stammt aus Su- dermannS Roman „Das Hohe Lied.' Gerade das, was den Wert dieses Buches einstens aus gemacht hatte, kann kein Kino vortäuschen, weil es zwar an den Gesichts- und Gehörssinn appe lliert, nicht aber an den Geruchssinn, und Erd geruch, beinahe echter Erdgeruch, in Suder manns Roman zu verspüren war. Was soll Marlene Dietrich mit dem Erdgeruch ansangen? Und wie soll Pariser Publikum an ostpreußi schen

Erdgeruch glauben? (Soweit er, über haupt jMik aus dem Film herauszuspüren war.)' ' Der Film ist unerträglich, weil er langwei lig, gekünstelt und unschön ist. Zum ersten Male hatte Marlens Dietrich nicht unter ihrem Regisseur Josef von Sternberg gearbeitet, son dern unter der Regie Rouben Mamoulians, der in früheren Filmen Verdienste bewiesen haben soll, von denen man aber'in dem „Hohen Lie be' nichts wahrnehmen konnte. Welch ein arm seliger Film, aus dem erschreckend der Tiesstand spricht

Giornali e riviste

Der Bote für Tirol

Pagina 3 di 8

Data: 17.09.1874