Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

Tutti i media

Giornali e riviste

Libri

Illustrazioni

Archivio Letteratura

Inserisci qui uno o più termini di ricerca, cerca nomi di persone, luoghi, eventi o date.

535 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 28.06.1938

Descrizione fisica: 6

' auf den Monte Pez beteiligen, genießen die nämlichen Be günstigungen wie die Mitglieder des C.A.I. Die Teilnahmsgebühr ist mit Lire 16 festgesetzt. Das kìutotreffen m unserer Stackt Eine Modeschöpfllug d« Hause» Matte, Torino <Photo Wogmo) Sie WfvWtkBMt i> tsl. Techmsch» 3>Me .Cesare VatÜM-. -Am Folgenden bringe« wir Pas Ver zeichnis àer Schüler des Lgl. Technischen Institutes >C. Battisti', die in die nächst höhere Klaff« .aufgestiegen und in àie er ste Klasse ausgenommen worden sind: !. Klasse. Änterstufe

Giovanni. Po- maro Bruno, Vrast Paolo. Premi -Cesare,' Sevni Arturo. Seppi R:mo, Stech Uldino. - Z. Klasse, Anlersiuse A: Battisti Anna Lisq, Calza Alessandra. Costazz» Adq. Frpnzelin Elisabetta, Greaoretti Edda, Ravigiione Li- lianq, Tessoni Bianca, Antonio!! Carlo, Ba rocco Sergio, De Giorgi Stello, Saloini Gui do. — Z. Klà Anlersiuse V: Brigadoi Ren zo. Franzo! Giovanni. Gottardi Bruno. Kel ler Bruno, Mayr Jrigomar. Pallaoer Erne sto. Planer Ernesto, Scotto Osvaldo, Seno Aldo. Sgarbi Lino. Schüler

A: Angelim Anna, Battisti Irma, Bortolottti Gin«. Carotti Vit»! ma. Castellana Antonietta, -Franse Francesca^ Franklin Ilse, Kottardi -Erna. Leitz Dieth» linde. Pettenella Maria, Rodella Maria,- Sgarbi An«, Tomasini Lidia, Weißenbach l^lga. Zavaà Aristea, Zorzi Anna. — 1. Klasse, àterstufe O: Antonio! Antonio. Avi Mario, Berger «Carlo, Bertolini Silvio, Boidi Corrado, Brazzoduro Aloise, Calooini En rico, Ehiti Alfredo, Dallabona Bruno, Dalto- ffpecchio Italo, Dobias! Vinicio, Dellai Filip po, D'Eredita

Antonia, Margine Magdq, Mich Erica, Morgan Li-, lianq. Noldin Waltrude, Panieri Fausta. Per- wanger «Cristina, Rabbiosi Bruna, Richter Làude, Rizzoli Eletta. — 2. Klasse, Anter stuse B: Scala Ada, Andreatta Antonio, Balbo Jtglo, Battisti Aldo, Äegher Bruno, Bortolotti 'Emilio.Loschetto Aldo. Capitatilo Felice. Casqyrande Tristano, Dalsasso Bruno, Gaietto Luciano, Marconi Dario, Nardin Sergio. Rota Luigi. — 2. Klasse, AnteiMse S: Detosoli Rino, Leonardi Giovanni, Lui-, zenb.^.r Lodovico, Margàl

, Ne zu den Prüfungen ,sür àie Aus nahme in Hie Ober,stu.se zugelassen wurden: 4. Klosse. Ankerstufe A: Aniello Teresa, Bittner -Elma, iCattoi Anna, >Cofia Stefania. Dalpiaz -Elda, «Giraldi -Giuliana, Äofler Giu seppina, Koranda -Elisabetta. Lackschneider! Me. Marchesi Liliana, Rizzoli .Francq, San-! drl Raffaella, Seebacher Pi^sepIiinq. Stech Lidia. Stricca -Gualielmina. Toller Bruna. Tosarmi Matilde, Weschi Lilia. — 4. Klasse, Aalerstufe B: Baratta Dario, Battisti Enrico, Bellussi Ettore. Bittner -Giovanni

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 30.07.1938

Descrizione fisica: 6

Straßenbau- tèu zu erwähnen: die Via Luigi Cador na, die nur im ersten, M Meter langen Aeil erneuert wurde, da man mit der Fortsetzung bis zur Erbauung des Tun neln unterhalb des Drusus-Turmes war tet, der die direkte Verbindung mit der neuen Sarentino-straße herstellen wird; Die Erweiterung der Via Vittorio Vene« to auf der M Meter langen Strecke im Kasernenviertel und die Erneuerung der ersten, Zoo Meter langen Strecke der Via Cesare Battisti. . . . . Während nun dieses in wenig mehr als drei Iahren

unter Vermeidung ver Berkthrsfalle des Bahndurchlasses voN Loreto und der engen Lltstadtstraßen über den Viale Milano abgeleitet. Für das Littorio-Viertel bedeutet Viale Mi lano außerdem die direkte Verbindung mit dem neuen Stadtzentrum: die Ver kehrsader, die vom Isarco-Damm bis zum Viale Drusa einen halben Kilometer mißt, findet ihre direkte Fortsetzung M Viale Giulio Cesare, dessen Pflasterung derzeit beendet wird. Insgesamt find in der Jndustrieàe bis heute Wök Meter Straße gebaut wo'àn, Kà Littorjo»VierM

'^MikmMr MLMSMeter/' - ' '-5' ' ! Wir gelangen zur Dentmalzone. Hin ter dem MègesdènkMàl steht das „Fo rum' (so nannten die alten Wmer M- fänglich den Marktplatz und .später den großen àadtplàtz) bereits fertig da. An den, Bodenbelag jvit Poràrplatten Mrd gegenwärtig Mit Hochdruck gearbei Ifür die BaumsepflanMNg» Fahrradwege. i»t eine moderne Straße für eine mo derne Stadt. Der Jmpenums-Platz, von n^lchem die Giulio Cesare-Straße aus- geht» mißt 10.M Lluàdratmeter. Schließ« ich sind Noch die kleineren

. SS ., 21 Vengasi ., SS ^ -> Lido di Roma,, 3Z „ 19 Ptstasteruagttrbeilet» auf der Dia Milano ^Foio Walsa) Vollendung entgegengeht, werden schon w'.eder neue Projekte in Angriff, genom men. Gerade in diesen Tagen hat das Gemeinbebauamt die Pläne für den Lau des großen Viale Cesare Augusto» für die Verlängerung der Via Torino und die Vollendung der Via Vittorio Veneto fer tiggestellt. Drei neue Projekte Male Cesare August» wird der Zwil ling des Viale Giulio Cesare; zwar nicht nach Geburtsdatum, aber nach Anlage

U.ìd Gestalt. Aus unserem Lichtbilde zeigt der weiße Streifen die Trassierung an: von der Piazza Tiberio schnurgerade bis zum Viale Druso, auf den sie in unmit telbarer Nähe mit der Giulio Cesare» Straße einmündet. Die Verkehrsbedeutung der neuen grt>» ßen Straße ist evident: sie verbindet den nordwestlichen Sektor der Stadt Mit der Ma Milano ftnd mithin mit der Reichs- l^ße von Trento. Außerdem soll sie die Fahrbahn für die längst projektierte und erschnte schienenlose Straßenbahn bilden

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 15 di 16

Data: 16.07.1938

Descrizione fisica: 16

Caviola. Albergo Uoa. Ehiusa. Dienstmädl zu Schwei zer Familie in Mai land gesucht. Nostagno. Dia Cesare Battisti 5. Bolzano. 6815-3 Tüchtiges Hausmädl für Gasthaus gesucht. Prarmarer. Appiano. Kräftig. Bäckerlehrling gesucht. Eleltr.Bäckerei. Bia Bottai 9. 6819-8 Flotte Kochcnlernerin gesucht. Gasthof Wal- cker. Aoviano. 6821-3 Geschickt. Hausmädchen lucht sofort Gasthof Röhl. Aoviano. -3 Verlässlichen, tüchtigen, selbständigen Knecht, nicht unter 39 Jahren, für Dauerposten ge sucht. Adresse

. Bar- oder Ratenzahlung. — Dar, tretet: Rostagn»-Klei nert. Dia Ces. Battisti Nr. 5 sDenkmalplass), Bolzano. 6768-5 Torpedo 509. in tadel losem Zustand, preis wert zu verkaufen od. mit grösserem Wagen umzutauschen. — Bia Aslaao 2. 6790-5 Fiat 509. in gutem Zu stand, versteuer t. ver kauft Lang. Bia Roa- aia 22/1. 6794-5 Underwwod-Standard- Schreibmaschine. Mod. 46/1, neuwertig, gegen Barzahlung preiswert zu verkaufen bei M. Siberer, Rione Cesare Battisti. Dilletta 19. Zweirädriger Hand, wagen

läuten. 6768-1 Sommerwohnungen. 1380 m. 5 und 2 Zim- mer mit Küche, zu ver« mieten. 6771-1 Schöne, sonnige Woh nung am Lande, Nähe Bolzano, zu vermieten. 6777-1 Leeres Zimmer mit Kiichenbenutzung zu vermieten. Dia Roma Nr. 11. intern 1. »1 Zimmer mit Derpfle- gung preiswert zu vergeben. Dia Tesarc Battisti 17/IV. .1 Bierzimmer-Wohnung m. Zubehör in Garten- nilla. unmittelbare Stadtnahe, auf 1. No vember zu vermieten. Anfragen unter „Ruhe und Sonne 4676/76' an die Berw. 6788-1 Schönes Ein« od. Zwei

. nur an anständigen Herrn ver mietbar^ 6886-1 Nettes Zimme, sofort vermietbar. — Eroiss, Dia Tesare Battisti 4. 2. Stock. 6883*1 Doppel - Schlafzimmer mit Küche sofort ver- mietbar. 6874-1 Ein« oder Zweibett- Zimmer, aller Kom fort, vermietbar. Dia Zara 7/II. 6857-1 Ruhiges Zimmer an berufstättges Fräulein vermietbar. Dia Bot- tai 15/lV. 6899-1 Schöne Ein, und Zwei. bett-Zimmer. auch an Fremde, vermietbar. - Diale Denezia 37. ,1 Zimmerherr gesucht. L. 59.-. Agstner. Dia Mazzini 44/117. «1 Mövl. Einbettzimmer

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 28.05.1935

Descrizione fisica: 6

ns in der Reichs- hauptftäök^zugegen/ war,'wieder nächMolzano Zu- ! rückgekehrt. Die Vertretung mit der Fahne war auch bei den Feierlichkeiten in Trento anläßlich der Einweihung des Denkmals für Cesare Battisti zugegen. Bei der Ankunft in Bolzano wurde von der Vertretung des Hausregiments mit Oberst Krall die Ehrenbezeugung geleistet. Die Musikka pelle stimmte die Königshynme an und die Sol daten präsentierten das Gewehr. Begleitet von den Abteilungen des Regimentes, wurde die Fahne, in die Viktor Emanuel

und sind voller Begeisterung über Das, was sie in der Ewigen Stadt zu sehen Gelegenheit hatten unii besonders über den Empsang beim Du«. 1800 Schwarzhemven aus Piemonte in Bolzano Die Teilnehmer an der große nAuto- und Moto- sernsahrt, 'vie de? sadistische Provinzialverband von Torino anläßlich der Enthüllung des Cesare Battisti-Denkmals veranstaltet hatte, sind am Sonntag nachmittags in Bolzano emgetrossen. Untsr Führung des Berbandssekretärs von Torino und MitgliÄ des Parteidirektoriums Piero Gaz- zo'tt'i

-Kaserne gebracht. Gedächtnisfeier C. Dallistis im tgl. Technischen Am Samstag wurde im Beisein der Schüler und Professoren im kgl. Technischen Institute eine Gedenkfeier für C. Battisti abgehalten, wobei der Preside Cà Uff. Dr. Ing. Arturo Gregoretti die Gedenkrede hielt. Er gedachte des vaterlän dischen. Märtyrers, der für sein Ideal das Leben hingab. ' . ' ' Mit großer Aufmerksamkeit folgte die Schüler- chaft der Rede. Die Veranstaltung schloß mit, der Äbsingung vaterländischer Gesänge

. Von !>en Schülern^ wurden dann zahlreiche Blumen- träuße, an der Büste Battisti?, die in der Anstalt aufgestellt ist, niedergelegt. Am verflossenen Dienstag haben dreihundert Junge Italienerinnen der Provinz Bolzano eine Reise nach Roma angetreten, die ihnen als Prä mie für gute Führung von S. E. Ricci versprochen worden war. Während ihres Aufenthaltes in der Reichshauptstadt hatten die Mädchen Gelegenheit, die wichtigsten Douten des alten und des neuen Roma zu bewundern »mV gestern wurde ihnen die hohe Ehre

Giornali e riviste

Volksblatt

Pagina 6 di 8

Data: 15.07.1916

Descrizione fisica: 8

infanterist, sämtliche wegen Verbrechens der De sertion; 18. Joses Amadori, zuletzt in Verona wohn« hast, wegen Verbrechens nach § 327 M.-St.G. Uom verdiente« Schicksal erreicht. Der Abgeordnete Cesare Battisti, welcher von Wählern der Stadt Trient im Jahre 1914 in den Tiroler Landtag entsendet wurde, ist dieser Tage als Offizier (Oberleutnant) der welschen Armee von den Unsrigen in Südtirol gesangengenommen worden. Battisti war einer der aufgeregtesten Kriegshetzer, die in Italien gegen Oesterreich

aufhetzten. Dr. Battisti war im Landtag von den welschen Schreiern wohl einer der weitmauligsten. Der Baron Ciani ist ihm vielleicht am nächsten gekommen. Vor den anderen Lumpen hatte er aber das voraus, daß es wirtlich seine Neberzeugung war, was er vertrat. Dafür ist er auch an die Front gezogen, während jene ihre heiligen Leiber sür bessere Zeiten ausbewahren. Er war auch ReichSratS abgeordneter, Vertreter der Stadt Trient, und als solcher 1907 in Stichwahl mit 2105 Stimmen gegen den Kan> didaten

der Gentilinipartei Dr. Cappelletti, der 1704 Stimmen hatte, gewählt. Dr. Battisti war bereits seit mehr als Jahres frist als Hochverräter ausgeschrieben und wegen Vermögensdelikten steckbrieflich verfolgt und glaubte jedenfalls nicht, daß ihn unsere Soldaten auf dem eingebildeten Siegeszug nach seinem Wahlbezirk beim Kragen erwischen werden. Er war Doktor der Philosophie und Redakteur des bei KriegSauS- bruch eingegangenen sozialdemokratischen Blattes „Popolo', sowie auch Gemeinderat der Stadt Trient

. In seiner Selbstbiographie im Handbuch des öster reichischen Abgeordnetenhauses rühmte er sich, bereits 1911 wegen politischer Delikte zwanzigmal vor- bestrast zu sein. Er ist am 4. Februar 1875 geboren — Die „JnnSbrucker Nachrichten- melden hiezu: Dr. Caesar Battisti, der als einer der Ersten schon im August 1914 nach Italien ging und dort seine Agitation gegen Oesterreich begann, ist bei den letzten Kämpfen südlich des SuganertaleS in die Hände unserer Truppen gefallen. Er war zu Kriegsbeginn als Offizier

in die italienische Armee getreten und hatte es bis zum Hauptmann eines Alpiniregiments gebracht. Als solcher wurde er ge fangen und am Dienstag dem Militärgericht in Tricnt übergeben. Gleichzeitig mit Dr. Battisti ist auch ein an- derer Hochverräter, der frühere Advokaturskandidat aus Rofreit, Dr. Filzi, der Sohn eines Gymnasial- direktorS i. P., gesangengenommen und nach Trient gebracht worden. Dr. Filzi bekleidete in der ita lienischen Armee den Rang eines Leutnants in einem Alpiniregiment. Die Kampfe

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 10 di 12

Data: 18.11.1931

Descrizione fisica: 12

7. Parterre. 14358- 1 Reines, möbliertes Zimmer an anständigen Herr» oder Fräulein zu vermieten. Roggia- g asse 28. 2. Stock . M36M Reumöblierte Küche mit Schlafdivan an ruhige anständige Person zu vermieten. Sicberer. Rione Cesare Battisti 19. 14364-1 Reinliches Zimmer zu vermieten. Mals Trento Nr. 10. 1. Stock. 14382-1 Elegantes Doppelschlafzimmer mit Pension in zentraler Lage sofort zu vermieten . Näheres m der Verwaltung. 14381-1 Zentralgelegene Kanzlei, 1. Stock, und Magazin« zu vermieten. Näheres

-5 Llegestuhl, gut erhalten. Hawliczek, Gries. Piazza Vittoria 8. neben Tramremise. 14 368-5 Reue Kücheneinrichtung zu verkaufen. Visin- tainer. Rione Cesare Battisti 31. 14363-5 Gebrauchte Kisten, jedoch in sehr gutem Zustande. okkasionshalber abzugeben. 1600-5 Großes, guterhaltenes Kinderbettstattl und Kommodekasten preiswert zu verkaufen. Museum straße 13. 1. Stock rechts. 14384-5 Sn foufen sefncht Silberkronen kaufe Lire 0.65 bis 0.70. Ober egger. Postfach 106. Bolzano. 14072V-6 Einige gebrauchte

, modernste Sparherde der berühmten Fabrik „Becchi'. Billigst. Alleinvertretung Corsa Battisti 31. Staatl. geprüfter Bandagist und Orthopäde Alb. Scandola. Merano. Halleraasie 18. Jeden Samstag in Bolzano: Schuhgeschäft P. Leonard!. Dia dei Grappoli 17, woselbst jederzeit Bestellungen angenommen werden. Auf Wunsch auch Besuche im Haus. 813-10 Banernspeck Lire 14.—. la. Sauerkraut Lire 1.—. Brüder Schlechtleit ner. Obstmarkt 6. 14060-10 Restaurant „Rittnerbahnbok'. Tauferer. emp fiehlt sich dem werten

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 18.02.1934

Descrizione fisica: 8

für die bauliche Ent wicklung der Stadt in bedeutendem Maße in An spruch genommen wurde: Rione Vittoria, Rione Cesare Battisti, Rione Venezia und Viale Venezia sind die Ergebnisse einer intensiven Bautätigkeit der Nachkriegszeit. Aver unglückseliger Weiss stel len sie auch das Resultat einer unrationellen Tä tigkeit dar. Es wurde darauflosgebaut, weil es die absolute Notwendigkeit erforderte. Die Arbeiten wurden jedoch ohne Liebe lind ohne Einheitlichkeit ausgeführt; vor allem aber stehen diese Bauten

wird eine neue bereits im Gange ist. Zwei weitere Straßen Brücke geschlagen. Auf der durch die Einengung werden in westlicher Richtung gegen Viale Cesare auf beiden Ufern gewonnenen Fläche werden. Battisti und die neue Mendolastraße führen. Die Bauten aufgeführt. Jenseits der Brücke sieht man alte Mendolastraße wird mit einigen Rektifizie-j Phrase, sondern wird noch zu unserer Zeit eine auf der Abbildung des Reliefs den Siegesplatz rungen fortgesetzt werden. Eine neue Straße wird Wirklichkeit

auf führen will und wofür eine Bausumme von über 12 Millionen ausgesetzt ist. Eine dieser Schulen wird im Hintergrunde des Siegesplatzes errichtet uiid zwar auf dem Bcumlatze. der heute die Villa Madile vom Rione Battisti trennt. Es handelt sich um fachliche Vorbildungsschule, die nach den mo dernsten Kriterien für Schulbauten errichtet und ausgestattet werden soll. In der Fagenstraße werden, wie wir bereits er wähnt haben, die Gebäude des Korpskommandos erstehen, für welche eine Bausumme von 6 Mil

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 20.10.1932

Descrizione fisica: 8

, erklärte er, sich an nichts er innern zu könnyn, da er sich in betrunkenem Zustand befunden hat. Baldessarini wurde in das Gerichtsgefängnis eingeliefert und zur An zeige gebracht. Familienzwist Wegen Mißhandlung und Verweigerung der Bezahlung des Unterhaltsbeitrages an die Fa milie wurde von den Karabinieri von Gries der 47 Jahre alte Binder Luigi Gasser, wohn haft in der Via Cesare Battisti, zur Anzeige gebracht. Vorgestern abends kam Gasser in be trunkenem Zustande heim und begegnete auf der Stiege

und Neugründung desselben auf geän derten Grundlagen. On. Miori. Podestà von Bolazno führte den Vorsitz. Anwesend waren außerdem Oberst Cri- seuolo, Distriktskonimandant Oberst Taravano, Major Canotti, Cav. Uff. De Cesare, Vizeprä sident Dr. Cremascoli und Herr Lutterotii. Der Präsident On. Miori ergriff nach Eröff nung der Sitzung das Wort zu einer ausführ lichen Rede, in welcher er darauf hinwies, daß seit geraumer Zeit schon die Notwendigkeit fühl bar geworden war, den Zirkel auf neue Grund lagen

Zusammensekung genehmigt: USKAÄMSTÄL ZckMMLSW beseitigen àpZZà ^ LZMà-z. ?cr!sni>en Sic clic 0rIZlnc>!-?aàung „Qsueì', «r»<!nn!>icti v7> üe? Lrünen Lanàrole und item K^cr-Kreu?. M WZM Präsident: On. Miori Luciano. Podestà von Bolzano: Vizepräsidenten Oberst Criscuolv, Di- sirlkl-kommandant: Crmm. Ing. Carlo Carret to: Mitglieds' Oberst. Tubavano, Ma or Zunot- t. Senior Franc-'sc? Belimi. Verban^ekretär, Cav. Uff. De Cesare. Viz-oodesta von Bolzano, Dr. Cremascoli. Prof. Dr. Cevelotto, Oberst Graf Friedrich

Meraviglia-Crivelli, Dr. Hein rich Regele. Comm. Lombardi. Lutterolli. In der auf die Rede des Präsidenten On. Miori folgenden Debadte ergriff als erster Cav. Uff. Cav. Dr. De Cesare das Wort, worauf der Kassier Lutterotti den Finanzbericht erstattete, aus dein hervorging, daß der Kassestand des Circolo gegenwärtig 3427 Lire beirägt. Die Hauptspesen bestünden in der Beleuchtung mit 7000 Lire und in 5M0 Liren. Dr. Fossetta sprach den Wunsch aus, dasz die Tätigkeit des Circolo durch ein sportliches

Giornali e riviste

Südtiroler Heimat

Pagina 6 di 8

Data: 01.04.1932

Descrizione fisica: 8

hat dann in seinem siedlungsgeschichtlichen Beitrag in K. Bells Sammelbuch „Deutsch-Südtirol', S. 52 ff., zuerst -enaue Statistiken über die Zugehörigkeit der Wurzeln der Hof- uamen in den einzelnen Gemeinden um Bozen gegeben und da durch die aNgemeine» Ausführungen Tarnellers bestätigt und vertieft. Die statistffche Betrachtung jener Hosnamen des mitt leren Etsch- und unteren Eisacktales hat nun Battisti, dies Verdienst sei ihm unbenommen, erweitert. Er zählte inner- halb der einzelnen Gemeinden die Hofnamen nach zwei Ge sichtspunkten

für diesen Begriff nicht allgemein üblich ist. Sachlich faßt Battisti unter diesem Aus druck nicht nur die Wurzcku, die der lateinischen, sondern, auch diejenigen, welche der Sprache der alten Räter, insbesondere also der ligurischen und illyrischen Sprache, angchören. Dieses Verfahren kann hingehen, weil die Deutschen die Namen aller dieser Wurzeln von den romanisierten Nachkommen jener Ur bevölkerung Rättens übernommen haben. Nur der Ausdruck BattistiS ist geschichtlich nicht völlig eindeuttg, richtiger

, aber auch für die vimatisch rein alpin eingestellten ^rren Sestentäler und Mittelgebirge von Ulten, Paffeier. Daflmg, Jenesien. Sarntal. Ritten und Deutschnofen. Eher * amcn beider Wurzeln im Dorf %ho'. und in . e® Bozen die Waage, in Mölten und Karneid sind sogar lene vordeutscher Wurzel etwas in der Ueberzahl. Auf Grund dieses Befundes gibt auch Battisti zu. daß in jenem Haupt gebrete von Deuffch-Südtirol die deutsche Sprache und Bistum auch in der breiten der bäuerlichen Be.redlung bereits in der Znt um das Jahr 1300

, also überhaupt rn der Zeit, aus der uns erstmals Aufzeichnungen erhalten sind, ganz entschieden die Ober- Fortsetzung. geschichtlichen Ueberlieserung urrd auch noch erne ^t na her von ladinisch sprechenden Leuten bewohnt und bennrtschaftet gewesen seien. Auf diese willkürliche ^^etzung gestützte behauptet Battisti weiter, daß rm 14. und 15. hu innerhalb der vorgenannten Gemeinden dre dorische Bolk^ spräche nicht ausschließlich geherrscht habe, sondern daß eben Zt Bewohner der »öfc mit vordeutschen

^amerMvurzeln die ladinische Umgangssprache gehabt hätten. An de» Gemem ' des unteren Eisacktales, wie in Billanders, Velturns.^ Bols, stastelrmh, Layen, Gus'idauu sind die Hofnamen vordeutscher Wurzel in den Erwähnungen bis 1350 in der Ueberzahl, ^o ser dort nach der Meinung Battistts damals dre ladrnriche B völkerung in nem Oberhand gen^en. sanaen » als' nach Battisti das Ettcktal und das Ersacktal rm 13. 14. und o. Jahrhundert deutsch und ladinisch g emrs ch t spracht g^ge wesen und erst

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1932

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Pagina 44 di 99

Luogo: Leipzig

Editore: Bibliogr. Inst.

Descrizione fisica: XVIII, 62 S. : Ill., Kt.

Lingua: Deutsch

Soggetto: g.Südtirol <West>;f.Führer

Segnatura: I 302.443

ID interno: 499568

18 1. Gries. Rundgang. 30 B. zu 10-12, F. 5, P. 28-32 L.; Rest.; Gar. Privatwohnungen am besten in der Nähe des Guntschnaberges. Sanatorien. Sanatorio di Gries (Grieser Hof ; AB 3) des Dr. F. Rößler, Corso Cesare Battisti 81 ; 27 Z. m. 40 B., P. 45-55 L.; fl. W., ZH.; Gar. — Sanat. Villa Anni (Dr. Reinstaller), neben der evangel. Kirche. Restaurants, Cafes usw. Restaurants in den Gasthöfen Gun- cina, Imperia, Ileichrieglerhof, Agnello u. a., s. S. 17. — Ferner: Casino di Cura (Kurhaus; C3), Via

Casa di Cura, mit Park, Saal und Lesehalle. — Telser, Piazza Grande Italia. — Bel vedere, Via Casa di Cura. — Eichberger- Jiof, Quirain; G. — Viktoria, Corso Cesare Battisti; G. — Cantina al Monte (Felsenkeller), ebenda. — Münz banker, Strada Ponte Adige. — Corona (Krone), Etschbrücke. Wein. Weinstuben in einigen Gasthöfen, s. S. 17. — Ferner: Casino di Cura, s. oben. — Gutmann; — Miinzbanker ; beide Strada Ponte Adige. —Kellermann, Via Sarentino.— Sander, Via Castel Sarentino. — Trattner

), durch die Taljer Anlagen. In der Nähe wurde 1810 Peter Mayr, der »Wirt an der Mahr« (S. 16), der »sein Leben nicht durch eine Lüge erkaufen wollte«, von den Franzosen standrechtlich erschossen. Auf dem Corso Cesare Battisti (B-D3; Meraner Reichsstraße) zwischen Weingärten hin am Hotel Bagni (Badi) vorüber und nach etwa 250 m r. einbiegend zur Evangelischen Kirche (CD 2,3), darauf 1. zum Kurhaus (C 3) mit Café-Restaurant, Konzertsaal, Lese- und Spielzimmern, Terrasse und Park; Konzerte; meteorologische Station

Casa di Cura. Über die Talferbrücke (D 4), 1. die Schwimmanstalt und r. die Strandpromenade (Blick auf Schiern und Rosengarten), am weit sicht baren italienischen Nationaldenkmal (»Monumento Nazionale; PI. 7, D4; 1927; Triumphbogen, Säulenhalle, weißer Marmor; innen Büsten der Irredentisten Battisti, Chiesa und Filzi, die 1916 von den Öster reichern zu Trient wei;en Hochverrats hingerichtet wurden) vorbei (hier stand ein im Weltkrieg errichtetes Kaiserjäger-Denkmal, das 1927 gesprengt wurde

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 15.06.1937

Descrizione fisica: 6

, ist ein Ereignis, das für Bolzano in besonderer Weise einzuschätzen ist. Der Erlös des Konzertes fließt den hiesigen Hilfswerken zu. Ausflug der Schüler des Technischen Institutes nach Merano und Foresta. Vorgestern haben die Schüler des Technischen Institutes „Cesare Battisti' in Begleitung ihres Präses und der Professoren Galasso und Venni einen Lehrausflug nach Merano aemacht, wo sie vom Präses des dortigen Technischen Institutes, Cav. Uff. Dr. Zunino. begrüßt wurden. Nach der Ankunft in Merano begaben

des Technischen Institutes Auch Heuer wurde von den Schülern des Tech nischen Institutes „Cesare Battisti' das Baumfest in feierlichster Weise begangen. Eine Gruppe von Schülern des Institutes hat sich in die Waldhänge in der Nähe von San Genesio begeben und dort zahlreiche Bäumchen gepflanzt. Prof. Carlo Ga lasso hat dabei einen Vortrag gehalten, in dem er sich mit der Bedeutung der Aufforstung befaßte, die im Rahmen des wirtschaftlichen Ausschwunges besonders in unserem Gebiete eine hervorragende Stelle

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 27.01.1934

Descrizione fisica: 6

' ^ ^ 1SS— Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelhandlungen: Mildner, San Quirino. Fuchsberger, Villa. Leonardi, Oltrisarco. Schlechtleitner.- Oltrisarco., ^ , Raffaeli!, Piano di Bolzano. Marchetti, Via di Mezzo. : ^ Campane?, Rione Cesare Battisti. Batter. Vja Carrettai. I, F. Amonn, Via Grappoli. Lechthaler, Via Goethe. , - Miotto. Via Museo. - ^ Bachlechnèr. Via Ospedale. Saltuari, Via Vintola. ^ Tomasi, Via Argentieri. Menz, Via Stazione. Dellai u. Karbon, Vìa Cappuccini. Zuenelli, Via Druso

. Fleischhauereien: Welponer, Via Museo. Schikferegaer, Piazza Erbe, Via Cavallari. Hau er, Via Ca de Bezzi. Ramose?, Via Dogana. Proßliner, Viale Trento. Unterlechner, Gries. Arand in der Transformatorenkabine. Vorgestern abends ist in der Transformatoren- Kabine im Corso Cesare Battisti in der Nähe des Hotels Badl unvermutet ein Brand ausgebrochen, wodurch für einige Zeit Gries im Finftern lag. Der BranK wurde durch die Entzündung eines Kabelkopfes verursacht. Er konnte jedoch bald ge löscht und der Schaden

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 30.04.1938

Descrizione fisica: 6

. 18 .. IS.« .. 11- ,. 12 ., 13- .. 17 Mim 8 » HZ « ! 9 «-8 S àà «n«i Ausnahmsprüsungen im Kgl. Technischen Institutes »Lesäre JaUisU' Bis zum 31. Mai tönnen die Anmel dungen zur Aufnahmsprüfung in die er ste Klasse der Unter- und Oberstufe, sow'^e zu ZM.Eignungsprüfungen >in die än deren Klassen des Kgl. Technischen Insti tutes „Cesare Battisti' erfolgen. Hiezu muß ein Gesuch auf Stempel papier zu Lire 4.— samt folgenden, vor- schrieftsmäßig beglaubigten Dokumenten vorgelegt werden: 1) Geburtszeugnis: 2) Jmpfzeugnis

: d) islän dische Staatsbürger: e) Kinder von im Ausland gehenden italienischen Staats bürgern, . Pan der Studienreise zurück. Hie 40 Zöglinge des Technischen Insti tutes «Cesare Battisti', die in Begleitung ihre? Preside Cpmm. Jpg. Gregoretti und der Professoren Pasqualini, Lombardi und Maprp als Prqpiie eine Studienreise nach Nqrni, ?toma, Napoli us>ì> Firenze unteryàkN^N Fürsten, .sind NM wieder urückgekehrt. W>r.merden nächstens Pen Kevicht.eines Reiseteilnehmers veröffent lichen. Ausschreibungen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 26.09.1936

Descrizione fisica: 6

, der eine Ausgabe von Lire 62L.S0i),.. Einrichtung inbegriffen, erfordert, auch der Doposcuola mit drei Klassenräumen, die Schul ausspeisung, Garderobe und sanitäre Anlagen un tergebracht. Die, Arbeiten werden im kommenden Sommer beendet. Für die Volksschule und fachliche Vorbildungs schule von San Quirino ist der Bekrag von Lire 3F15.M vorgesehen. In dieser Summe ist der Grund und die Einrichtung im Betrage von Lire KSo.M inbegriffen. Der Bau wird zwischen dem Viale ' Cesare Battisti und dem Corso lX Maggio

gleich nach dem Rayon Cesare Battisti auf einer Fläche >on Iv.lM Quadratmetern aufgeführt. FÄr die Volksschule ist der nördliche Teil der Baufläche vorgesehen. Sie wird aus 16 Klassen zimmern, einer Turnhalke, Auskleideraum, 'Dusche, Magazin, Direktion, Konferenzzimmer, Bibliothek, Refektorium, Küche, Wohnung des Schuldieners bestehen. Die ' Abteilung für die fachliche Borbil- dungsschule wird aus siebzehn Klassenzimmern, drei Zeichensälcn, einem Gesangszimmer, Näh» Zimmer, -vier- Lehrmittelzimmern

Giornali e riviste

Südtiroler Heimat

Pagina 2 di 8

Data: 15.03.1926

Descrizione fisica: 8

Volk, das seiner vieltausendjährigen Geschichte und Vergangenheit würdig ist, geeintes Volk von der Weset brs an den freien Rhein, den wir grüßen, geeintes Volk von der -Ostsee bis zur Salurner Klause. Die Schristleikungen werden ge beten- von dem veröffentlichten Material Gebrauch zu machen. ■ ' Das Battisti-Denkmal u. Südtirol. Repressalien wegen des Rekurses der Bozner. Der faschistische Präsekturskommissär von Bozen, der aus den Mitteln der deutschen Stabt fjüte das Eesare- Wattisti-Denkmal

, in hochoffizieller Form unter den -Kindern Sammlungen für das in Bozen zu errichtende Battisti-Denkmal eingeleitet. Dabei wurde Battifti vielfach in allen Tonarten gefeiert. In der ersten Klasse der -Schule von Kurtatsch stand aus einer Tafel geschrieben: „Weil Batttisti Italien liebte, wurde er von einem bösen Kaiser getötet.' — Der Erfolg der Geld- sammlung in den Schulen war trotz aller Werbemittel, die angewandt wurden, derart kläglich, daß eine Lehrerin erklärte, „wir brauchen euer Geld nicht, wir bauen

auch die „Krone -des Martyriums', die ihm Italien verliehen! hat, niemals abwaschen wird. Müssen sich nicht die gefal lenen Tiroler Helden vom Grabe erheben und zum Himmel schreien, ob solcher Gefühlsroheit, mit der den Kindern deutsche Ehrlichkeit -und Tiroler Treue aus dem Herzen gerissen wird? -Wahrlich die Bolschewiken Rußlands ha ben ihr Judas -Jschariot- Denkmal, Italien treibt die Schande weiter, indem es zarte Kinderherz-en vergewaltigt. Erpressungen für. das Battisti-Denkmal. Aus einem Bericht

des „Piccolo posto' aus Bruneck ist zu ersehen, daß die Beiträge für das Battisti-Denk mal in -Bozen erpreßt werden. Man lese folgende Liste des „Piccolo posto': Beamte der kgl. Pretura haben gezeichnet: Epv. Pre- tore Dr. Gruber 5 L.; Pretore Do. Giaoomelli 5 L.; Eancel'liere Tramberger .5 L.; Cancelliere Wörnhart 5 L.; Eancelliere Mair 5 L..; Cancelliere Orgler 5 L. Wird denn -jemand glauben, daß diese deutschen SAH- tiroler freiwillig für ein Battisti-Denkmal etwas hergeben? Es wird ihnen einfach

abgepreßt. Die Mitteilung, baß deutschen Beamten in Süd tirol für bas Battisti-Denkmal Spenden erpreßt werden, muß jedermann »empören, denn dieser Vorgang zeigt die italienische Gewaltmethode im hellsten Lichte. Was hätten die Italiener seinerzeit gesagt, wenn im Trentino, als es noch zu Oesterreich gehörte, von österreichischen Beam ten italienischer Abstammung Spenden für ein, sagen wir Franz-Josef-Denkmal, abgesamiyelt worden wären? Esn Sturm der.Entrüstung hätte ganz Italien ersaßt wegen der „Gewalt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 12.07.1936

Descrizione fisica: 8

Rayon Cesare Battisti und in der Fortsetzung des Gebäudes des Korpskommandos in der Fagen- straße. Dort wird bereits das neue technische Jnsti- ut erbaut. Damit ist das Panora ma der neuen Stadt in breiten Strichen umrissen u. die Angaben beschrän ken sich auf die Arbeiten, deren Durchführung un mittelbar bevorsteht. Im weiteren Rahmen des Er weiterungsplanes könnten wir auf elegante Villen längs des Laufes der Tal vera hinweisen, auf Quer straßen, welche die einzel nen Punkte der Stadt ver binden

. Damit haben wir in kurzen Umrissen die Ver gangenheit und die Gegenwart von Gries aufge zeigt. Richten wir nun den Blick in die Zukunft, die reich an Möglichkeiten ist. Die bauliche Ent wicklung von Gries geht nach dem Erweiterungs- Schaffung des Viale Venezia, der Schaffung des r Cesare B Rayons am Siegesplatze und in der Cesare Batti- ftistraße gemacht. Es waren nicht die glücklichsten Schritte, deshalb aber nicht weniger nützlich, da sie dazu dienten, den Weg zu weisen und Gelegenheit für eine entsprechende

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 01.02.1928

Descrizione fisica: 6

werden dazu eingeladen und es wird auch den Arbeitgebern und den Arbeitern nahe gelegt, sich den Vortrag anzuhören, da sr ein Thema von großer sozialer Bedeutung behan- delt. Beschlüsse des Podestà Ernennung dcs Bibliothekars für die Bibliothek «Cesare Battisti' Bereits seit einigen Monaten sind die Arbei ten für die Systemisierung unserer Bibliothek eifrig im Gange und es steht zu erwarten. daß sie in ein paar Monaten endlich dem Publikum zugänglich gemacht werden kann. De< Herr Podestà hat nun beschlossen

sich On. Lantini ili'Begleitung' des Comm. Castelli zu S. E. dem Präfekten Ricci und fuhr sodann mit dem Zuge um 18 Uhr nach Roma weiter. Ehrenvolle Ernennung Prof. Dr. Agosti vom hiesigen kgl. technischen Institute „Cesare Battisti' wurde zum Mitglied der Kommission ernannt, welche zur Erhaltung der Kunstdenkmäler unserer Region eingesetzt wurde. Dem hervorragenden Professor, der an unserem Lyzeum mit viel Begeisterung Kunst geschichte vorträgt, unsere herzlichsten Glück wünsche zur ehrenvollen Ernennung

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 11.10.1928

Descrizione fisica: 8

zu wollen. Einhüllung einer Gedenktafel im kgl. technischen Institute ..Cesare Battisti' Testern um 1t Uhr fand vor der gesamten Schülerschaft, den Direktoren »») Professoren und den Vertretern ver städtischen Behörden im hiesigen technischen Institute die feierliche Ent hüllung einer Gevcnktasel an Cesare Battisti statt. Die Zeremonie war einfach aber erhebend. Die Gedenktafel tià'g! eine von Prof. Cav. Daris Ewer!. Preside d-s technischen Institutes, dik- tierte Inschrift und wurde zur linken Seite des Atriums

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 08.10.1930

Descrizione fisica: 6

, daß der Un- terricht nicht im Technischen Institut „Cesare Battisti' stattfindet, sondern in der Complemen- tärschule im Gebäude des Gymnasiums am Do» minikanerplatz. » Die Mitglieder des Nadfahrklubs Bolzano- Gries'werden aufmerksam gemacht, daß am Donnerstag, den 9. d. M. im Gasthause „Pa vone' (Pfau) eine Besprechung bezüglich des am 12. d. M. abzuhaltenden Fahrradrennen» stattfindet. Phokoklub Bolzano Mittivoch, 3. Oktober, Vereinsabend. 5 Hje Mitglieder lwerdon aufgefordert, selbstangelsgtt Diapositive

werde» wird. I. Beschlüsse zur Erledigung der landwirt schaftlichen Zählung. 4. Zuweisung des Studienstipendiums „Prin cipe Umberto' von vierjähriger Dauer an den Absolventen des hiesigen technischen Institutes „Eesare Battisti', Herrn Carlo Ober, zum Be suche einer Wirtschatfs- und Handels-Hochschnle im Reiche. Beistellung von Lire 3VVV.— für Prämien, die an die Kleinbauern der Provinz anläßlich des achten Provinzial-Getreidewettbewerbes zu verteilen sind. 6. Mitteilung an den Neichsrat sür wissen schaftliche

auch das Brenn, und Bauholz für Familienzwecks angegeben werden. Alle näheren Auskünfte er teilt die städtische Polizei. Polizeiliches Die Karabinieri von Gries haben den 47jäli- rigen Nardelli Egidio aus Merano, wohnhast im Rione Cesare Batist! wegen anstoßerregen der Trunkenheit in Kontravention erklärt. Die in der Via Carrài Nr. 41 wohnhafte Frau Julie Bacher erstattete bei der kgl. Ouä- stur die Anzeige, daß ihr durch eine gewisse No- nes Luigia, deren nähere Personaldaten nicht bekannt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 22.05.1935

Descrizione fisica: 6

im Majorsrange sich in die ostafrikanischen Truppen einzureihen. Kamerad Cadillac hat im Hocyetsch verschiedene verantwortungsvolle Stellen bekleidet, so jene des politischen Sekretärs von Bressanone und für mehrere Äahre die Podestastelle von Vipiteno. Dem anerkennenden Gruße der Bevölkerung schließen auch wir unsere Glückwünsche an. « « » Gedächtnisfeier für C. Battisti In der Lehrer bildungsanstalt. In den letzten Tagen wurde in der Lehrerbil dungsanstalt des Märtyrers Cesare Battisti, für den am à Mai

in Trento ein Votivaltar enthüllt wird, in einer Feier gedacht. Der Schüler der Ober stufe Aneggi Tullio gedachte in einem gut vorbe reiteten Vortrage der Heldentaten Battisti? und verstand es durch die lebendige Vortragsart die Aufmerksamkeit der Zuhörer zu fesseln. Die Feier wurde mit der Absingung der Hymne des Trentino geschlossen. Reservisten treffen sich Relchstreffen der Grenadiere-Reservisten. Die Sektion Bolzano des Verbandes der Grena diere-Reservisten bringt allen seinen Mitgliedern und deren

Giornali e riviste

Bozner Zeitung

Pagina 1 di 12

Data: 14.08.1903

Descrizione fisica: 12

soll, wie uns aus dem Fassatale berichtet wird, also wirklich am 15. und 16. d. in Szene gesetzt werden und da die Herren von Trient bereits einmal an läßlich eines solchen Freundschaftsbesuches von ihren Brüdern, den Bauern und Arbeitern des Fleimstales, statt festlich empfangen zu werden schnöde ausgepfiffen wurden, so stellten sie diesmal vorsorglich statt eines der ihren den „Volksfreund' und Sozialistenführer Tr. Battisti aus Trient und noch einen Genossen an die Spitze des Festkomitees: nun hoffen

sie. einen freundlicheren Eindruck auf die Arbeiterschaft des Fleims- und Fassatales aus zuüben und einer Wiederholung der vorgenannten „Mißverständnisse' vorzubeugen. Die Wahl eines Sozialisten als Festobmann und die Inspektions reise. die Tr. Battisti durch das Fleims- und Fassa- tal unternommen, scheint zwar die Jassaner natio nale Geistlichkeit arg verschnupft und diese sonst so getreuen Agenten der Trientiner Jrredenta sogar veranlaßt zu haben, sich offiziell vom geplanten Feste zurückzuziehen, uin so rühriger

rummel am 15. und 16. d. bloß dazu dienen sollen, die Bevölkerung des Tales zur Aufopferung ihres Vermögens für die Zwecke der Trientiner Fleims- talbahn zu bewegen und daß die Herren von Trient ihren Brüdern im Fleimstale nur die eine Hand >o warm drücken, um ihnen mit der andern Hand mög lichst tief in den Sack greifen zu können. Besonders aber erbittert es viele der Arbeiter, daß gerade Tr. Battisti. der angebliche Arbeiter- freund und Volksbeglücker, sich dazu hergibt, an einer unwürdigen Komödie

mitzuwirken, deren Op fer das niedere Volk, die arbeitenden Klassen des Fleimstales sein solle». Oder glaubt Herr Tr. Bat- tisti wirklich, daß es ein verdienstvolles Werk sei das Vermögen der armen Fleimser Arbeiter, der „vicini'. an die reichen Signori von Trient aus zuliefern? Hält es Tr. Battisti wirklich für gerecht, daß die armen Bauern und Arbeiter des Fleims tales die Kosten und das Risiko der niernals reu- tablen Bahnstrecke Lavis-Molina-Moena überneh men, um dadurch die Trientiner Signori zu ent

lasten und die Bürger dieser Stadt zn mästen? Seil es wirklich eine Wohltat für die Fleimser Arbeiter fein, weitn sie durch diese neue Bahn finanziell und wirtschaftlich vollständig an die Stadt Trient ge fesselt und in die Abhängigkeit der Krämer Trients gebracht werden? Vergißt Herr Tr. Battisti. daß die Neumarkter Linie die Bevölkerung des Fleims tales gar nichts kostet und sie und ihre Waren bil liger nach Trient und Bozen führt, als dies die un rentable-und teure Linie Lavis-Molina tun

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksblatt

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Südtiroler Heimat

Bozen, Meran : Mendel, Ritten, Schlern, Passeier, Vintschgau.- (Meyers Reisebücher)

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Südtiroler Heimat

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Bozner Zeitung