2.825 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_10_1936/AZ_1936_10_15_5_object_1867512.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.10.1936
Descrizione fisica: 6
E ad or na heißen. - Corso Cesare Battisti wird Viale Armando Diaz heißen. Via Armando Diaz wird VialeSavoia hei ßen. ' » Via Mendola wird Via Cesare B atti sti heißen. Piazza Grande Italia wird Piazza Tibe - rio heißen. Via Merano Wird Via Vittorio Veneto hèà'?^ -, Via Casino' Municipale wird Aia delleMar- celline heißen. Via Miramonti und Riva di Fago wird Via Miramonti heißen. . Via Renan und Stazione wird Aia Renan heißen. Piazza IV Novembre: Platz vor dem Haupteingange zum Armeekorpsgebäude. Corso

IX . M aggio: Straße, die an der rech ten Seite vom Sieaesdenkmal ausgeht und auf dem Griese? Hauptplatz endet. Piazza lx Maggio: Platze der beiläufig auf der Hälfte der Straße „IX Maggio' erstehen wird. Via Antonio Loca teilt: Erste Querstra ße zum Corso lx Maggio. Endet auf der Piazza lV Novembre. Via Padre Reginalds Giuliani: Zweite Querstraße des Corso IX Maggio. Endet auf der Piazza IV Novembre. Via dell'Enderta: Dritte>Querstraße zum Corso IX Maggio. Endet auf dem gegenwärtigen Corso Cesare Battisti

. Vi a-Lago Ascianghi: Straße, welche von der Piazza lx Maggio ausgeht und im gegenwär tigen Corso Cesare Battisti am Beginn der gegen wärtigen Diaz-Straße einmündet. Via Neghelli: Straße, die von der Piazza IX Maggio ausgeht und in den gegenwärtigen Corso Cesare Battisti einmündet. Via Virgilio: Erste linksseitige Querstraße des Corso IX Maggio, die zur gegenwärtigen Via Mendola führt. Viale Giulio Cesare: Straße, die von der Piazza IX Maggio ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Mana

Pellegrino im Geben, an Scatolini G. Lire 50; Gebr. Infam L. 100. Straße trägt und ausgehen, me: ei nerseits zum Torso Armando Diaz führen und an dererseits zum Viale Druso. Die Richtung von Bolzano aus einhaltend, ersieht man aus dem Plane, daß die rechtsseitigen Straßen einen kur zen Berlauf haben, während jene, die auf der lin ken Seite abzweigen und gegen den Jsarco füh ren, sich in größerer Länge entwickeln. Viale Giu lia Cesare wird nach kurzem Verlaufe in Viale Druso einmünden und nach kurzer

überquert und an der Stelle, wo die Botivkirchs erstehen wird, endet. Via Cesare Augusto: Straße, welche vom End? des Corso IX Maggio in der Nähe des Grie- serplatzes ausgeht, die gegenwärtige Via Mendola und Via Santa Maria überquert, an der erwähn ten Votivkirche vorbeiführt und m Viale Druso Einmündet. Lungo Taloera Beatrice di Sa» voi a: Promenade am rechten Talveruser zwischen der Talferbriicke und Drususbrücke. MsleMüqsitnt franko AbganMtatiH.sdM läge'im Verkaufe' vom Grossisten an à Z Samenöl

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_08_1939/AZ_1939_08_13_7_object_2610863.png
Pagina 7 di 8
Data: 13.08.1939
Descrizione fisica: 8
, in Form eine? Wür fels, von 36 Meter die Seite, beherrscht. Er hat eine geschwungene, harmonische Wölbung in Kreuzform. Desgleichen ist eine Kirche auf einer Anhöhe errichtet. Die vier Schisse in Form eines griechischen Kreuzes werden in dieser Kirche von einer enormen Kup pel, der größten nach der Michelangelos, beherrscht. Die Gebäude und Pavillons, die einen provisorischen Charakter tragen, sind des technischen Institutes „Cesare Battisti' Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht das kgl. Dekret

vom 27. Februar 193!) mit den Abänderungen des Statutes der neuen Studieneinteilung des kgl. techni schen Institutes von Bolzano. Das tgl. technische kommerzielle Insti tut mit administrativer Spezialisierung „Cesare Battisti' von Bolzano hat infol ge der Einsührung der Sektion für Geo- meter nach Verfügung des Artikels 2. des kgl. Gesetzes-Dekretes vom 17. Septem ber IMi vom 10. September 1035 ab die Bezeichnung R. Istituto tecnico com merciale per geometri „Cesare Battisti' angenommen. Der Zirtikel

1 des Statutes des kgl. technisch - kommerziellen Institutes von Bolzano, genehmigt mit tgl. Dekret vom 3l. August 1S33, ist wie folgt abgeän dert: „Das kgl. technisch -kommerzielle In stitut „Cesare Battisti' von Bolzano be steht: aj aus kompletten Kursen der Un terstufen und den Parallelklassen, die in der Sludienàteilung festgesetzt sind:^ b) aus den kompletten Kursen der Oberstufe der kommerziellen Sektion mit admini strativer Spezialisierung, die in den an geschlossenen Tabellen der Studieneintei lung

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_05_1936/AZ_1936_05_14_4_object_1865718.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.05.1936
Descrizione fisica: 6
Battisti- und Edmondo de Amicis-Schule. SlZ-Meterlauf, an den von jeder Schule 4 Capi- squadra teilnehmen. Sacklaufen für vier Capisquadra jeder Schule. 40-Meterlaus für je vier Mädchen der Edmondo oe Amicis-, Cesare Battisti- und Santa Chiara- ' Schule. Lauf auf drei Füßen, je vier Schüler der Viktor Emanuel-, Cesare Battisti- und Edmondo de Ami cis-Schule. Reifenrennen für je vier Schüler obiger Schu len. Gesangswettbewerb für je 20 Schüler aller städ tischen Schulen. ^ ' - àifspringèn für Mädchen

heute Nach mittag ein für die Schüler der Volksschulen orga> nisiertes Sportfest statt. Die Bewerbe werden von Vertretungsmannschaften der städtischen Volks schulen ausgetragen: es können daran die Schü ler der dritten, vierten und fünften Klasse teilneh men. An der Veranstaltung, die um 14.30 Uhr be ginnt, werden auch die Schüler der ersten Bolks- ;chulklassen in Begleitung ihrer Eltern teilnehmen. Nachstehend das Programm der Veranstaltung: Tauziehen: 10 Schüler von der Viktor Emanuel-, Cesare

der Santa Chiara-, 'de' Amicis- und Cesare Äattisti-Schulen. ' ^ Reifenrennen für je vier Schüler aller Schulen. Gleichgewichtsrennen für je vier Schüler der Knabenschulen. ' Spenden für die Opera Balilla Prof. Cav. Uff. Erminio Dr. Mattedi, Preside des kgl. Gymnasium-Lyzeum hat dem Präsidenten der Opera Balilla Lire 13V für den Ankauf eines Radioapparates übergeben. Das Komitee dankt für die großherzige Spende im Namen aller Organi sierten. Personalnachrichten , Ihren S0. Geburtstag ' erreicht

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_05_1936/AZ_1936_05_07_5_object_1865643.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.05.1936
Descrizione fisica: 6
und Fremde hingerissen von den Klängen der Musik und der Begeisterung, die die Herzen erfüll« te, beteiligten. In den Schulen wurden die Schüler neuerlich auf den Endsieg und die Rede des Duce ausmerk> sam gemach. Die Schüler des technischen Institutes „Cesare Battisti' haben sich gestern geschlossen und die Lieder der Revolution singend zum Siegesdenkma le begeben und dort einen Blumenstrauß nieder gelegt. Danach begaben sie sich zum Armeekorsge bäude, wo der Divisionskommandant General Ger- bino Promis

, ein lyrischer Sopran von großer Geschmeidigkeit, stellt die Musette dar, Vasco Campagnano den Marcello und Bruno Tarmassi den Colline. Die Vorstellung wird von Maestro Comm. Angelo Ferrari dirigiert. Beginn der Vorstellung um 21 Uhr. Aeier des Vaumfestes im kgl. Technischen Institute «Cesare Battisti' Vorgestern wurde am kgl. Technischen Institute „Cesare Battisti' das Baumfest begangen. Da bei stellte der Präses den Schülern u. der Lehrer schaft den Vortragenden Prof. Toma vor, ge dachte der Verdienste

zu machen und beim Weizendrusch die diesbezüglichen Bollette» bei den Gemeinde ämtern auszufüllen. Leegs-Versammlun? Die Vorstandschaft der Leegs Neufeld und Herr« schaft in Gries teilt mit, daß Samstag, 16. ds., um 2 Uhr nanchmittags im Gasthause „zur Post'^ Corso C. Battisti in Gries, die Generalversamm lung dieser Leege stattfindet. 10 /üsggio lySS-XIV llsöiotrsMitiente öi kàno à 10 - !.ungl,e??s tl'oà 559.7 kt 5Z6 assonane«?« auk MioausM«! si- a»M

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/11_07_1928/AZ_1928_07_11_1_object_2650916.png
Pagina 1 di 6
Data: 11.07.1928
Descrizione fisica: 6
würde man dann neuerlich versuchen, zu einer Konzentra tionsregierung zu kcnlmen. , Oessre ksttZisti <t?. Juli ISIS.) Am Morgen des 15. Juli 1S1K brachten die Blätter die Nachricht, daß drei Tage vorher der Kriegsfreiwillige Cesare Battisti, Abgeordneter von Trento, Oberleutnant der Alpini, im hel denhaften Kampfe ail der Spitze feiner Alpini schar am Monte Corno in die Hände der Oester- reicher gefallen, vor ein Kriegsgericht gestellt und aufgehängt worden war. Er war als Held gestorben, so wie er als Held gelebt

hatte, für den Sieg seiner Ueber- zeugung, für seine Vaterstadt, im offenen Kampfe gegen Oesterreich. Mit seinem Tode besiegelte er fein glühendstes Verlangen, seine Erde mit Italien vereint zu fohen. Die ganze Nation begriff damals die stolze Größe seines Martyriums, durch das das Tren tino für Immer an Italien gebunden wurde, und nahm Cesare Battisti unter die großen Märtyrer des Risorgimento auf. Cesare Battisti verfügte über einen großen Mut, zeigte diesen schon im Frieden und er brachte im Kriege den Beweis

arbeitete auch Benito Mussolini, der Duce, Gründer und Direktor des „Popolo d'Italia', mit. ^ Battisti stand immer an der Spitze aller, deckte alle, übernahm alle Vera it'vo-tnn^n, da in ihm «ine Kämpfernatur lebte, die das Leben kannte, die auf kei>»>n Lob» rechnete, verzichtete und grenzenlos offen mar. Vom Landtag in Jiiiisl'n.'ck gin ? cr ins Wie ner Parlament, wo er die vatt'ictis'^n Ideale und die Interessen des arbeitenden Volkes ver trat. Er war der Vertreter von Trento im österreichischen

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/16_07_1938/DOL_1938_07_16_15_object_1135979.png
Pagina 15 di 16
Data: 16.07.1938
Descrizione fisica: 16
Caviola. Albergo Uoa. Ehiusa. Dienstmädl zu Schwei zer Familie in Mai land gesucht. Nostagno. Dia Cesare Battisti 5. Bolzano. 6815-3 Tüchtiges Hausmädl für Gasthaus gesucht. Prarmarer. Appiano. Kräftig. Bäckerlehrling gesucht. Eleltr.Bäckerei. Bia Bottai 9. 6819-8 Flotte Kochcnlernerin gesucht. Gasthof Wal- cker. Aoviano. 6821-3 Geschickt. Hausmädchen lucht sofort Gasthof Röhl. Aoviano. -3 Verlässlichen, tüchtigen, selbständigen Knecht, nicht unter 39 Jahren, für Dauerposten ge sucht. Adresse

. Bar- oder Ratenzahlung. — Dar, tretet: Rostagn»-Klei nert. Dia Ces. Battisti Nr. 5 sDenkmalplass), Bolzano. 6768-5 Torpedo 509. in tadel losem Zustand, preis wert zu verkaufen od. mit grösserem Wagen umzutauschen. — Bia Aslaao 2. 6790-5 Fiat 509. in gutem Zu stand, versteuer t. ver kauft Lang. Bia Roa- aia 22/1. 6794-5 Underwwod-Standard- Schreibmaschine. Mod. 46/1, neuwertig, gegen Barzahlung preiswert zu verkaufen bei M. Siberer, Rione Cesare Battisti. Dilletta 19. Zweirädriger Hand, wagen

läuten. 6768-1 Sommerwohnungen. 1380 m. 5 und 2 Zim- mer mit Küche, zu ver« mieten. 6771-1 Schöne, sonnige Woh nung am Lande, Nähe Bolzano, zu vermieten. 6777-1 Leeres Zimmer mit Kiichenbenutzung zu vermieten. Dia Roma Nr. 11. intern 1. »1 Zimmer mit Derpfle- gung preiswert zu vergeben. Dia Tesarc Battisti 17/IV. .1 Bierzimmer-Wohnung m. Zubehör in Garten- nilla. unmittelbare Stadtnahe, auf 1. No vember zu vermieten. Anfragen unter „Ruhe und Sonne 4676/76' an die Berw. 6788-1 Schönes Ein« od. Zwei

. nur an anständigen Herrn ver mietbar^ 6886-1 Nettes Zimme, sofort vermietbar. — Eroiss, Dia Tesare Battisti 4. 2. Stock. 6883*1 Doppel - Schlafzimmer mit Küche sofort ver- mietbar. 6874-1 Ein« oder Zweibett- Zimmer, aller Kom fort, vermietbar. Dia Zara 7/II. 6857-1 Ruhiges Zimmer an berufstättges Fräulein vermietbar. Dia Bot- tai 15/lV. 6899-1 Schöne Ein, und Zwei. bett-Zimmer. auch an Fremde, vermietbar. - Diale Denezia 37. ,1 Zimmerherr gesucht. L. 59.-. Agstner. Dia Mazzini 44/117. «1 Mövl. Einbettzimmer

6
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1930/15_05_1930/Suedt_1930_05_15_3_object_589093.png
Pagina 3 di 4
Data: 15.05.1930
Descrizione fisica: 4
r; r l i t Geschmacklosigkeiten. In Trient wurden in den letzten Tagen sogar aus dem Bahnsteige Karten verkauft, welche die Hinrichtung Cesave Battistis recht drastisch veranschaulichen sollen. Her- Esgegeben sind diese Karten von der Firma S. Perdomi, Trient. Es sind mehrere Serien hergestellt worden, Nr. 9 zeigt Battisti, wie der Henker ihm zum zweiten Male -er Strick um den Hals legt, eine Aufnahme Nr. 11 bringt Battisti nach seinem Tode. Cesare Battisti, der als Oester reicher zum Feinde

vom Kaliber des Cesare Battisti^ dieselben besonders liebevoll und ehrend empfangen und auf Staats kosten pensionieren würden. Gewiß nicht. Man lasse also diese Hetzerei, die den Stempel der Unaufrichtigkeit in, Gesicht trägt. — ■ Eia neues faschistisches Kultukiastttat 1» Bozen. In Bozen wurde anr 9. Mai ein neues faschistisches Mltncinstitut, das unter der Leitung des berüchtigten Senators Tolomei steht, eröffnet. Hiebei hielt der frühere! politische Sekretär von Bozen, der Abgeordnete Giarratana

überging und iw den Reihen Italiens gegen Oesterreich kämpfte, wurde bekanntlich nicht erschossen^ weil er die Kasse seiner österreichischen Parteifreunde (So zialdemokraten) in Trient geplündert und nach. Italien mitgenommen hatte, also ein gemeines Verbrechen vorlag. Man mag über die Hinrichtung Cesare BattiM denken wie man will, übrigens nach Kriegsrecht und in Kriegs zeiten gilt für Ueberläuser in allen Staaten die Todes strafe, auch in Italien, aber daß heute, zwölf Jahre nach Abschluß des Krieges

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_08_1941/AZ_1941_08_27_3_object_1882078.png
Pagina 3 di 4
Data: 27.08.1941
Descrizione fisica: 4
..li l uwoch. ven 27. August 1941-XIX >Alpèt»sèì,vnn^ Seite s Uus Volzano ààt unö Lanà »» zugunsten àes Wehrmacht Dopolavoro KttssiirLe!ttl»««»,ikM«!i>>»e»»Großer Nevue^benä im Dercli-Theater Las Ministerium für Nationale Er- ü. / »ieliung hat auf Betreiben der Sektion für Schöne Künste und Bibliotheken des Schulvereines von Bolzano die Einrich» t„„q eines Kurses zur Ausbildung von Leitern in Volksbibliotheken bewilligt. Der Kurs wird an der städtischen Bi bliothek „Cesare Battisti

' unter Aussicht der Superintendanz für Buchwesen der Drei Venetien abgehalten und beginn am 15. September. Er dauert etwa zehn Tage und besteht aus 22 Bortrügen und praktischen Uebungen, die von Prof. Giu seppe Mammarella, Direktor der Biblio thek „Cesare Battisti', und von Professor Guglielmo Barblan, Bibliothekar des Musikkonseroatoriums „Monteverdi', ge halten werden. Die? Einführung über nimmt der kgl. Studienprovveditore Com niendatore Armando Fratini. Für die Zulassung zum Kurs ist das Abgangszeugnis

Rhomberg aus Bolzano, Via Cesare Battisti 17, spi talsärztliche Behandlung auf. Die Frau erklärte, sie ^ei vom Hofhund auf dem Besitz des Baron Kripp im Tiberio-Vier- tel angefallen und gebissen worden. Die Verletzungen dürsten in wenigen Tagen geheilt sein. Ebensalls durch Hundebiß wurde der 13jährige Angelo Bonsante, wohnhaft in der Via Duca d'Aosta, verletzt. Ein ohne Maulkorb umherschweifender Hund fiel den Knaben auf einer Straße der Außen stadt an und biß ihn ins linke Bein. Glücklicherweise

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_05_1935/AZ_1935_05_28_5_object_1861740.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.05.1935
Descrizione fisica: 6
ns in der Reichs- hauptftäök^zugegen/ war,'wieder nächMolzano Zu- ! rückgekehrt. Die Vertretung mit der Fahne war auch bei den Feierlichkeiten in Trento anläßlich der Einweihung des Denkmals für Cesare Battisti zugegen. Bei der Ankunft in Bolzano wurde von der Vertretung des Hausregiments mit Oberst Krall die Ehrenbezeugung geleistet. Die Musikka pelle stimmte die Königshynme an und die Sol daten präsentierten das Gewehr. Begleitet von den Abteilungen des Regimentes, wurde die Fahne, in die Viktor Emanuel

und sind voller Begeisterung über Das, was sie in der Ewigen Stadt zu sehen Gelegenheit hatten unii besonders über den Empsang beim Du«. 1800 Schwarzhemven aus Piemonte in Bolzano Die Teilnehmer an der große nAuto- und Moto- sernsahrt, 'vie de? sadistische Provinzialverband von Torino anläßlich der Enthüllung des Cesare Battisti-Denkmals veranstaltet hatte, sind am Sonntag nachmittags in Bolzano emgetrossen. Untsr Führung des Berbandssekretärs von Torino und MitgliÄ des Parteidirektoriums Piero Gaz- zo'tt'i

-Kaserne gebracht. Gedächtnisfeier C. Dallistis im tgl. Technischen Am Samstag wurde im Beisein der Schüler und Professoren im kgl. Technischen Institute eine Gedenkfeier für C. Battisti abgehalten, wobei der Preside Cà Uff. Dr. Ing. Arturo Gregoretti die Gedenkrede hielt. Er gedachte des vaterlän dischen. Märtyrers, der für sein Ideal das Leben hingab. ' . ' ' Mit großer Aufmerksamkeit folgte die Schüler- chaft der Rede. Die Veranstaltung schloß mit, der Äbsingung vaterländischer Gesänge

. Von !>en Schülern^ wurden dann zahlreiche Blumen- träuße, an der Büste Battisti?, die in der Anstalt aufgestellt ist, niedergelegt. Am verflossenen Dienstag haben dreihundert Junge Italienerinnen der Provinz Bolzano eine Reise nach Roma angetreten, die ihnen als Prä mie für gute Führung von S. E. Ricci versprochen worden war. Während ihres Aufenthaltes in der Reichshauptstadt hatten die Mädchen Gelegenheit, die wichtigsten Douten des alten und des neuen Roma zu bewundern »mV gestern wurde ihnen die hohe Ehre

9
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1932/15_02_1932/Suedt_1932_02_15_8_object_542607.png
Pagina 8 di 8
Data: 15.02.1932
Descrizione fisica: 8
1914 erschien sein ..Gulda militarc 12' iMi- Mrstcher Führer), ohne daß im Gegensatz zu den vorher erschienenen Führer der Verfasser genannt war. Battisti bewahrte über seine Mission und der Ergebnisse auch gegenüber seiner eigenen Familie strengstes Stillschweigen. Dieser „Militärische Führer^' leistete durch seinen wertvollen Inhalt und durch hie Klarheit der Darstellung snach Feststellung des Generals Marchetti) den italienische,» Militärkommanden hervorragende Dienste, sowohl zu Beginn

des Krieges, als italienische Trup pen in Südtirol eindrangen, wie auch zu Kriegsende, als Italien nach dem «Zusammenbruch der Monarchie zur Besetzung Tirols schreiten konnte. Noch eine Aufgabe wurde Battisti überttagen: die Abfassung einer Karte, aus der sämtliche Wege Swtirols von der ehemaligen Reichsgrenze bis zum Brenner genau eingezeichnet waren. Mitten in dieser Arbeit erhielt er aber den Befehl, seine Tätigkeit in Südtirol »einzuftellen. um «ine andere Mission zu übernehmen, denn die. Tragödie

^ehiet behandelte, entsprach keineswegs den Anforderungen im Falle eines Krieges. Die non Battisti durchgesührte Aufgabe bestand in der Verbesserung und Ueber- prüfung des alle» Führers, in feiner Erweiterung und Er gänzung. Auf dies» Arbeit, die für das Ualienische Heer zweifellos »on großer Wichtigkeit war, nimmt Battisti in einem Miefe Bezug, der er schon während des Krieges, als er als einfacher „Alpino' an der Jfonzofront gegen Oesterreich kämpfte, an seine Frau gerichtet

hatte. In diesem mit 9. Juni 1915- datierten Schreiben heißt es n. a : „In Tolmein ist Unser Bataillons-, kvmmandant Negrotto gestorben. Er war ein eifriger Borbe- reiter des Kriege», ßterbend sah er noch den glorreichen Vor marsch seines Bataillons. Mit Stolz denke ich daran, daß die Jsonzotrnppen sich meiner Studien bedienen, die mü grvßer Gewissenhaftigkeü gemacht wurden.' Bald nach Beendigung dieser Arbeit am Jsonzo hatte Battisti am 12. August 1914 Trient entgültig verlassen. Bon Maüand aus begann

er nun eine unermüdliche Arbeit für de» Eintritt Italien» in den Krieg gegen Oesterreich. Wenn aach Marchetti darüber .schweigt, so ist doch anzunehmen, daß aach diese kriegspropagandistische Arbeit von Battisti über) Auftrag de» italienischen Generalstabes und mit dessen Mn- idu durchgeführt wurde, lieber hundert Propagandavorträge hat Battisti in der Zell vom September 1914 bis Mai 1915 i» he» Städte» Italiens gehalten, um das Bott hon der Notwendigkeit des Kriegseintrittes zu überzeugen und die Neutralität

10
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/12_12_1924/BZN_1924_12_12_1_object_2505052.png
Pagina 1 di 8
Data: 12.12.1924
Descrizione fisica: 8
hatten und gestorben waren. Unsere Märtyrer. „Während des großen Krieges kämpften viele Italiener, welche noch unter österreichischer Herrschast standen, für die Befreiung ihres Landes. Vor allem anderen zeichneten sich be sonders folgende Helden aus: die Trentiner Cesare Battisti, Damiano Chiefa und Fabio Filzi, der Dal matiner Francesco Rismondo und der Jstrianer Nazario Sauro: alle 5 wurden von den Oesterrei chern gefangen genommen und gehängt'. C esare Battisti (mit Bild). Endlich beschloß Italien, Oesterreich

den Krieg zu erklären Cesare Battisti war jedoch zu stolz, um vor dem Feinde zu fliehen. Er zog die Marter und den Tod. .der Feigheit vor, und wehrte sich, bis ihn die Feinde gefangen nahmen. Ein Verräter erkannte ihn. Ce sare Battisti wurde gebunden nach Trento geführt, wo er im Schlosse eingekerkert wurde. Am nächsten Tage verurteilte ihn das österreichische Kriegst gericht zum Tode. (Wäre es etwa in einem anderen Staate im gleichen Falle anders?) Bevor er gehängt wurde, führte man ihn zum Spotte

. Die beiden Länder waren: Ve- nezia Giulia und Venezia Tridentina. Die Vene- 5 ia Tridentina. Diese Region bildet ein ein ziges Land. Der Präsekt desselben hat seinen Sitz in Trento (!), der Heimat Cesare Battistis (!!). Die beoeutendsten Städte dieses Landes sind: Trento an dem Flusse Adige und Bolzano am Jsareo. (Das heißt man dann deutsches Lesebuch.) Es sind schöne gewerbstätige Orte.' Lesestück 108. Heimat und Baterland. „Dieses große, schone Land mit seinen 40,000.000 Einwoh nern ist unser Vaterland

11
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1916/14_07_1916/TIR_1916_07_14_3_object_1953969.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.07.1916
Descrizione fisica: 8
191« Freitag, den 14. Juli Seit« 3 Zoll für Zoll zurückzubiegen, würve man nur dahin gelangen, Nordfrankreich und Belgien in eins Wüste gleich der Sahara zu verwandeln. Ueberdies würde der Krieg sich über alle Vor stellung verlängern. Es wäre ein Aderlaß bis zur Ausblutung. Die Abbröckelung des Geg ners ist keine vollständige Lösung in einer all gemeinen Offensive. Nur wenn man ihn durch eine große Bresche niederwirft, ist dies der An fang vom Ende. Dr. Cesare Battisti gesangen

. Wie der ..Tiroler' aus zuverlässiger Trien- ter Quelle erfährr, ist in der dortigen Festung am 11. Juli vormittags der ehemalige öiterr. Reichsrats- und Landdagsa'bgeordnete Doktor Cesare Battisti als Alpini-Oberleutnal-l in Gesellschaft des Prof. E. B. Filzi aus Ro- vereto, der ebenfalls italienischer Offizier war. als Kriegsgefangener eingeliefert worsen. Dr. Cesare Battisti war früher Professor der Philosophie und Direktor der sozialdemo kratischen Zeitung „II Popolo' in Trient, so wie Eemeinderat

lienischen Krieges ist Dr. Battisti. der im 42. Lebensjahre steht, in das italienische Heer als Offizier eingereiht worden. Nun hat ihn das Schicksal erreicht. Er wurde dem Trienter Festungsgerichte überstellt? und harrt dort in kürzester Frist der kriegsgerichtlichen Abur teilung. Der in Gesellschaft Dr. Battistis gefangene italienische Offizier Pros. E. B. Filzi war srüher Mitglied des Eeineindeausschusses und Stadtschulrätes in Rovereto. Am Stadt und Land. Todesfälle. Iil Bozen starben Frau Mag dalena

12
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1931/01_09_1931/Suedt_1931_09_01_4_object_478575.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.09.1931
Descrizione fisica: 8
sich besonders folgende Helden aus: Die Trientiner Cefare Battisti, Damiano Chiesa und Fabio Filtzi, der Dalmatiner Francesco Ris- mondo und der Jstrianer Nazario Sauro. Alle fünf wurden von den Oesterreichern gefangengenommen und gehängt.' „Cefare Battisti (mit Bild).' „Endlich beschloß Italien, Oesterreich den Krieg zu erklären. ... Cesare Battisti war jedoch zu stolz, um vor dem Feinde zu fliehen. Er zog die Marter und den Tod der Feigheit vor, und wehrte sich, bis ihn die Feinde ge fangen nahmen

. Ein Verräter erkannte ihn. Cesare Battisti wurde gebunden nach Trient geführt, wo er im Schlosse eingekerkert wurde. Am nächsten Morgen ver urteilte chn das österreichische Kriegsgericht zum Tode (etwas Selbstverständliches, da er als Oesterreicher zum Feinde übergegangen war. Die Red.) Bevor er gchängt wurde, führte man ihn zum Spotte auf einem Wagen, der von einem Maulesel gezogen wurde, durch alle Straßen Trients und auch an seinem Hause vorbei (Ge- fchichtsfäkschung). Er starb wie ein Held

über die Gefangennahme Cefare Battistis geschrieben und mitgeteill, daß ein italie nischer Gefangener den Oesterreichern zur Kenntnis brachte, daß sich Battisti in der Stellung tot stelle, worauf die Oesterreicher die Gefangennahme durchführen konnten. In den italienischen Lesebüchern lernen die Südtinoler Kinder folgendes: „Unsere Märtyrer.' „Während des großen Krieges kämpften viele Italie ner, welche noch unter österreichischer Herrschaft standen, für die Befreiung ihres Landes(!). Vor allen andern zeichneten

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/26_04_1928/AZ_1928_04_26_7_object_2650490.png
Pagina 7 di 8
Data: 26.04.1928
Descrizione fisica: 8
el Bahn stieß man «uf das Grab, das der Architekt der Königin, Senmnt, vor Äreitausendvierhuudert Jahren, zur Zeit der achtzehnten Dynastie, als sein Mau- soleuin erbaut hatte..Gleichwohl wurde er hier Aeniter, ^die Lehrpersonen nnserer Stadt und »licht beigesetzt, da er inzwischen in Ungnade ge- Umgebung., zahlreiche Mitglieder des Dopola- ^ ^,oro und des „Circolo Cesare Battisti' und — nicht, zuletzt genannt — viele Offiziere, zahl reiche Herren und Dqmen der bürgerlichen Kreise und viele

selbst wurde mit stürmischem Beifalle aufgenommen lind nach einer Stunde löste sich die herrliche Konferenz auf. Abends fand in den Saallokalitäten des neuen Heimes unseres Fascio ein Tainabend seitens des Circolo „Cesare Battisti' stati,.der eben falls außergewöhnlich stark besucht war uiid einen in allen Teilen glänzenden Verlauf nahm. Die Honoratioren der Stadt, sehr viele Offiziere, die Staatsbeamtenschaft, die Herren Eemeindebeamten und eine Reihe von Gewer betreibenden hatten sich eingefunden

Verlauf. Es war wirklich ein Freudenfest für die lieben Kleinen, ein wahres Sonnenlenzfeft, wenn auch die Witterung nicht gerade die beste war. Mit leuchtenden Augen zogen,die Kinder im geordneten Zuge mit ihren Fahnen und Fähnchen, begleitet von ihren Staatsbeamte verschiedener Aemter, den poli tischen Sekretär des Fascio, Herrn Beltrame, eine Reihe von kgl. Finanzieri, Mitglieder des ..Circolo Cesare Battisti' und «des Dopolavoro', sowie eine Menge der heimischen Bevölkerung, darunter auch viele

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/08_02_1929/AZ_1929_02_08_2_object_1867181.png
Pagina 2 di 4
Data: 08.02.1929
Descrizione fisica: 4
Emanuele, Fahrstrecke: Piazza Vittorio Emanuele (neben Cafe ..Grande Italia') — Piazza Domenicani — Via Dante — Via Regina Elena — Talvera- Vriicke — Via Cesare Battisti — Via Diaz — Casino Municipale. Rückfahrt: Via Wendland — Corso 28 Ot tobre — Piazza Gries — Via Cesare Battisti -- Ponte Talvera — Via Regina Elena -- Via Dante — Piazza Domenicani — Piazza Vittorio Emanuele. Haltestellen: Piazza Vittorio Emanuele — Piazza Domenicani Eck« Via Dante und Via Regina Elena — Museum — Siegesdenk mal

— Rione Battisti (Auf Verlangen) Casino Municipale — Piazza Gries — Villa Vittoria — Rione Battisti (Auf Verlangen) Siegesdenk mal — Museum — Spital — Piazza Domeni cani — Piazza Vittorio Emanuele. Fahrplan: Abfahrt von Piazza Vittorio: Samstag S. Februar jede Viertelstunde von 13 l»js 19 Uhr und von 20 bis 22 Uhr und jede halbe Stunde von 22 bis 3 Uhr. Tarif: Einfache Fahrt: Piazza Vittorio ,Emanuele — Casino Municipale oder zurück: Pire 0.6V bis A Uhr, Lire 1.— von 22 bis 24 'Uhr und Lire

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/11_11_1939/AZ_1939_11_11_9_object_2612176.png
Pagina 9 di 10
Data: 11.11.1939
Descrizione fisica: 10
- ches Jndustrieinstitut: ardi; Kgl. Technisches Institut für Ragionieri und Geom-'ter: „Cesare Battisti', Domenico Pandini; Kgl. Handelsschule „Duca di Pistoia': Cristoforo De Vivo; Kgl. Komm.rz elle Vorbildungsschule: Umberto Paltrinieri; Kgl. Landw. Vorbildungskurs: Egidio Valduga; Kgl. Industrieller Vorbildungs kurs: Gaetana Fratini-Caproni. mit den wöchentlich.!«! Tanzunterhaltun gen beginnen, die dann an den kommen den Samstagen fortgesetzt werden. Heuer werden auch Tanzunterhaltungen am Abend

der Partei und der Behörden ein> gefunden. ' Der Vizeverbandssekretär, Dr. Nicola Catalano, hat sich im kgl. klassischen Ly zeum eingefunden; der Vizesekrctär des Fascio von Bolzano, Dr. Francesco Poz zi, im kgl. Technischen Institute „Cesare Battisti': Kamerad Guido Presel in der Gewerbeschule: Dr. Nino Boscarolli :n der Handelsschule: Kamerad Giuseppe Stupazzini in der kommerziellen Vorbil dungsschule. Im kgl. Technischen Jndu strieinstitut war der Provinzialvertrau- ensmann des fascistischen Verbandes

gt wurde, erklärt wurden. Dabei hielten nachstehende Lehrkräfte diesbezügliche Vortrüge: Lyzeum-Gymna ma; Kgl. Techni Giulio Cesare Va Wege fortschreiten wird, um die Auf gaben, die ihm in dieser Grenzprovinz anvertraut sind, ganz zu erfüllen. Den Worten des Verbandssekretärs folgte lebhafter Beifall. die Eröffnung des akademischen Jahres durch das Beifein der Behörden und ei ner großen Anzahl von Mitarbeitern und Mitgliedern eine besondere Bedeutung an. Dieses Interesse stellt auch ein e» freuliches

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_03_1941/AZ_1941_03_15_3_object_1881186.png
Pagina 3 di 4
Data: 15.03.1941
Descrizione fisica: 4
, die den Interessenten bereits bekannt sind, bleiben aufrecht bestehen. ' Aü<^er unc! Vie städtische Bìàkhek .Cesare Ballisti' und die Bibliothek der «Dante Alighini' Cs dürfte interessant sein, einen kurzen Ueberblick über die Tätigkeit der stadti schen Bibliothek „Cesare Battisti' und der Bibliothek der „Dante Alighieri' zu ge ben. Wenige Ziffern sind hier sehr auf schlußreich. Im Jahre 1940 betrug die Leserzahl in der städtischen Bibliothek 7.700. An 6.402 dieser Leser wurden Bücher zum Lesen außerhalb

gegeben. Im Jahre 1S3S handelt es sich bereits um einige Tausend mehr und der Höhepunkt wurde im Iah« re 1S40 erreicht. Dieser gradweise Anstieg ist bezeich nend dafür, daß die Bibliothek „Cesare Battisti' in immer höherem Maße die Gunst des Publikums gewinnt, welches hier die besten Nachschlage- und literari schen Werke vorfindet. Besonders nach der Verlegung der Bibliothek in ihre jetzigen Lokale, die am 11. November 1938 stattfand, gestaltete sich der Fort schritt immer intensiver. Die Bibliothek

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_05_1936/AZ_1936_05_12_2_object_1865688.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.05.1936
Descrizione fisica: 6
. In der dritten Runde schieden die Mannschaften der Dopolavoro von Milano und Roma aus. alle übrigen hielten sich sehr gut durch. Die Ergebnisse lauten: 1. Sportverein „Cesare Battisti' Milano (Fassina. Marabelli. Pavesi. Rossi) führt die 4 Runden (10ö Ki- Nutomobilismus 227 Gt.-Km. aus der «Melloh«' Varzi auf Auto-Union gewinnt den Großen Preis von Tripoli, vor Skuck und Fagioli. Tripoli,' 11. Mai Achille Varzi hat eines der aufregendsten und hart umstrittensten Rennen, die je gesehen wurden, gewon- uen

! 6:3, 6:0; Gatti-Behmann 6:0, 6:0; Ferrario-De Marchi 7:5. 6:2; Gatti-Dalla Vecchia: Pedrotti.Bshmann 6:2. 6:0; Supith-Ferrario : Mat tiello-Fonicma 6.0, 7:5. Reno» - Merano 4:2. Gatti-Caliari 7:5, 6:0; Dalla Vecchia-Lösch 6:3, 6:1: Ferrario-Casagrande 6:1. 5:7. Gatti-Dalla Vecchia : Caliari-Icmtzen 6:2. 6:2; Llibeck-Supith 6:4, 5:7, 6:3; Supith-Ferrario : Lybeck- Lösch nach 4:4 abgebrochen. Äadjport Amateur-Meistsvschaft entschieàen Sportverein „E. Battisti Milano' erringt den Meistertitel. Treviso, 11. Mal

Die Siegespalme in der diesjährigen Amateurmei- terschast siel der Mannjctiast des Sportvereines ,,Ce sare Battisti' oo» Milano zu. Dieselbe erwies sich ihres Erfolges vollauf würdig. Nach der ersten der vier Run den lag das Team an dritter Stelle, holte sodann sehr gleichmäßig auf u. beendete das Nennen mit fast 2 Mi- nuten Vorsprunq als Sieger, vor der Mannschaft des Sportoereines Roma. Um die folgenden Plätze ent spann sich ein lebhafter Kamps und nur Bruchteile von Sekunden brachten die Entscheidung

nicht erspart, er verletzte sich sogar im Gesicht und mußte sich am Ziel gleich in ärztliche Behandlung be geben. Die Wertung lautet: Rennmaschinen 500: 1. Ten! Omobono (Guzzi) legt die 865.200 Km. in 8:02:46,2 zurück, gleich 107,530 Stundenkilometer. — SSV Kzm.: 1. Aldrighetn Giorda no (Velocette) in 8:33:48,2, 101,040 Std.-km.; 2. Lama Francesco (M.M.) in 9:34:32,2; 3. Giorgio Amleto (Velocette) in 9:33:45,4; 4. Martelli Lino (C.M,); S. Dal Molin Cesare (Norton). — 250 Kzm.: 1. Pigorini Aldo. (Guzzi

18
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1916/15_07_1916/SVB_1916_07_15_6_object_2522531.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.07.1916
Descrizione fisica: 8
infanterist, sämtliche wegen Verbrechens der De sertion; 18. Joses Amadori, zuletzt in Verona wohn« hast, wegen Verbrechens nach § 327 M.-St.G. Uom verdiente« Schicksal erreicht. Der Abgeordnete Cesare Battisti, welcher von Wählern der Stadt Trient im Jahre 1914 in den Tiroler Landtag entsendet wurde, ist dieser Tage als Offizier (Oberleutnant) der welschen Armee von den Unsrigen in Südtirol gesangengenommen worden. Battisti war einer der aufgeregtesten Kriegshetzer, die in Italien gegen Oesterreich

aufhetzten. Dr. Battisti war im Landtag von den welschen Schreiern wohl einer der weitmauligsten. Der Baron Ciani ist ihm vielleicht am nächsten gekommen. Vor den anderen Lumpen hatte er aber das voraus, daß es wirtlich seine Neberzeugung war, was er vertrat. Dafür ist er auch an die Front gezogen, während jene ihre heiligen Leiber sür bessere Zeiten ausbewahren. Er war auch ReichSratS abgeordneter, Vertreter der Stadt Trient, und als solcher 1907 in Stichwahl mit 2105 Stimmen gegen den Kan> didaten

der Gentilinipartei Dr. Cappelletti, der 1704 Stimmen hatte, gewählt. Dr. Battisti war bereits seit mehr als Jahres frist als Hochverräter ausgeschrieben und wegen Vermögensdelikten steckbrieflich verfolgt und glaubte jedenfalls nicht, daß ihn unsere Soldaten auf dem eingebildeten Siegeszug nach seinem Wahlbezirk beim Kragen erwischen werden. Er war Doktor der Philosophie und Redakteur des bei KriegSauS- bruch eingegangenen sozialdemokratischen Blattes „Popolo', sowie auch Gemeinderat der Stadt Trient

. In seiner Selbstbiographie im Handbuch des öster reichischen Abgeordnetenhauses rühmte er sich, bereits 1911 wegen politischer Delikte zwanzigmal vor- bestrast zu sein. Er ist am 4. Februar 1875 geboren — Die „JnnSbrucker Nachrichten- melden hiezu: Dr. Caesar Battisti, der als einer der Ersten schon im August 1914 nach Italien ging und dort seine Agitation gegen Oesterreich begann, ist bei den letzten Kämpfen südlich des SuganertaleS in die Hände unserer Truppen gefallen. Er war zu Kriegsbeginn als Offizier

in die italienische Armee getreten und hatte es bis zum Hauptmann eines Alpiniregiments gebracht. Als solcher wurde er ge fangen und am Dienstag dem Militärgericht in Tricnt übergeben. Gleichzeitig mit Dr. Battisti ist auch ein an- derer Hochverräter, der frühere Advokaturskandidat aus Rofreit, Dr. Filzi, der Sohn eines Gymnasial- direktorS i. P., gesangengenommen und nach Trient gebracht worden. Dr. Filzi bekleidete in der ita lienischen Armee den Rang eines Leutnants in einem Alpiniregiment. Die Kampfe

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/26_06_1928/AZ_1928_06_26_4_object_2650831.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.06.1928
Descrizione fisica: 6
, wenn alles andere zugrunde geht. Die Sonne Romas kann niemals untergehen, denn in Noma war immer und ist heute das Leben, das Licht der Welt. Cesare Battisti hat dies klar gefühlt, er kämpfte mit allen Ener gien für die Jalianität seiner Heimat und als der Krieg ausbrach, da sagte er: „Jetzt ist die Zeit des Handelns gekommen, gebt mir ein Gewehr' und als Soldat zog er ins Feld. Und in der schrecklichen Stunde der Schlacht am Monte Como, als er sich hätte retten können, als seine Gefährten ihn verzweifelt rissen, blieb

: „Kameraden! Die Huldigung, welche die Jugend dem Andenken des Helden gewidmet Hat,, symbolisiert die ideale Kraft des Vater landes. Es ist schön und recht, daß hier, wo junge Generationen die Vaterlandsliebe und Misere melodische Sprache lernen, daß hier die Gestalten der Märtyrer über italienischer Tra dition und Silte wachen. Wenn es jemals cine vollkommene Heldengestalt gab. so war dies Cesare Battisti, der jeden Gedanken, jede Regung seines Herzens, dem Kampfe zur Be freiung dieses Erdenwinkelz

er unbeweglich und erwartete die Henker, um ganz in seiner Idee aufzugehen, in ihr zu sterben, wie er in ihr gelebt hatte. Den Sol daten des Kaisers sagte er: „Hier bin ich', denn er wollte sein Kreuz. Als ihn die Gendarmen Stockwerks Ausstellung genommen hatten. Die van Rovereto nach Trento transportieren, geräumige Plattform war durch Blattpflan- ir.»» nn», zen und Trikoloren in «inen Festsaal verwan delt. Gewaltig hob sich von dem grünen Hin tergrund die — noch verhüllte — Büste Cesare Battistis aus hohem

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_02_1934/AZ_1934_02_18_5_object_1856628.png
Pagina 5 di 8
Data: 18.02.1934
Descrizione fisica: 8
für die bauliche Ent wicklung der Stadt in bedeutendem Maße in An spruch genommen wurde: Rione Vittoria, Rione Cesare Battisti, Rione Venezia und Viale Venezia sind die Ergebnisse einer intensiven Bautätigkeit der Nachkriegszeit. Aver unglückseliger Weiss stel len sie auch das Resultat einer unrationellen Tä tigkeit dar. Es wurde darauflosgebaut, weil es die absolute Notwendigkeit erforderte. Die Arbeiten wurden jedoch ohne Liebe lind ohne Einheitlichkeit ausgeführt; vor allem aber stehen diese Bauten

wird eine neue bereits im Gange ist. Zwei weitere Straßen Brücke geschlagen. Auf der durch die Einengung werden in westlicher Richtung gegen Viale Cesare auf beiden Ufern gewonnenen Fläche werden. Battisti und die neue Mendolastraße führen. Die Bauten aufgeführt. Jenseits der Brücke sieht man alte Mendolastraße wird mit einigen Rektifizie-j Phrase, sondern wird noch zu unserer Zeit eine auf der Abbildung des Reliefs den Siegesplatz rungen fortgesetzt werden. Eine neue Straße wird Wirklichkeit

auf führen will und wofür eine Bausumme von über 12 Millionen ausgesetzt ist. Eine dieser Schulen wird im Hintergrunde des Siegesplatzes errichtet uiid zwar auf dem Bcumlatze. der heute die Villa Madile vom Rione Battisti trennt. Es handelt sich um fachliche Vorbildungsschule, die nach den mo dernsten Kriterien für Schulbauten errichtet und ausgestattet werden soll. In der Fagenstraße werden, wie wir bereits er wähnt haben, die Gebäude des Korpskommandos erstehen, für welche eine Bausumme von 6 Mil

21