421 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1934/12_08_1934/UA_1934_08_12_6_object_3337270.png
Pagina 6 di 6
Data: 12.08.1934
Descrizione fisica: 6
caratteristici alto atesini. Alla trattoria „Wieser“ Giuoco dei birilli a premi. A numeroso concorso invita. Francesco Petermayr, Wieser. Am Sonntag, den 12. August Ausflug der Schuhplatt ler von Appiano nach Perdonico. Im Gasthaus „Wieser“ Bestkegelscheiben. Es ladet höfl. ein. Franz Petermayr, Wieser. Seambierei quantitativo Frumento da semina, la qua Htd adatto per terreno locale, verso corrispondeftte di letame. Atz, Pianizza di sopra, Caldaro. Vertausche größeres Quantum erstklassigen Saat-Wei zen

, für hiesiges Terrain sehr passend, gegen Stall mist. Atz, Pianizza di sopra, Caldaro. Si vendono a buon prezzo No. 2000 cassettine nuove per l’uva e No. 300 sostegni di larice. Dettagli: Folie, Caldaro. 2000 St. neue Traubensteigen und 300 St. Lärchen Schaltern billig verkäuflich. Näheres: Folie - Caldaro. Si comunica, die il giorno 17 agosto 1934, alle ore 8 avra inizio presso l’Azienda innesti viti di Caldaro la vendita a pubblico incanto di vari mobili a prezzi di assoluta concorrrenza. Esattoria

di Caldaro. Es wird hiemit mitgeteilt, daß am 17. August, um 8 Uhr früh, in der Rebveredlungsstation von Caldaro verschiedene Möbelstücke zu Konkurrenzpreisen zur öffentlidien Versteigerung gelangen. Esattoria Caldaro. In seguito lavori urgenti, gli uffici di cassa rimar* ranno diiusi il 16 agosto nel pomeriggio. Cassa Rurale di Caldaro. Wegen dringender Arbeiten bleibt am 16. August (Donnerstag) nachmittags die Kanzlei geschlossen. Raiffeisenkasse Caldaro. Codes! prestito capitale rilevante in contogiro

. Inform. Amministrazione del periodico di Caldaro. Größeres Kapital im Umschreibungswege zu vergeben. Näheres in der Verw. des Blattes, Caldaro. ATTENZIONE! Si sterilizzano con metodo elettrico tutti i fusti guasti ed ammuffitti e decolorazione dei fusti per l’uso del vino bianco. Garanzia assoluta e modicita ' dei prezzi. Lodovico Morandell, Caldaro, casa Stefenelli 2. ACHTUNG! Sterilisiere auf elektrischem Wege alle kranken Fässer (Döbeln), sowie alle sonstigen Fehler. Entfärbe Rot-Fässer

für Weißweine. Alles garantiert u. billigst. Ludwig Morandell, Caldaro, v. Stefenelli-Haus Nr. 2. R. PRETURA DI CALDARO Rendo a pubblica conoscenza die in esecuzione del R. D. 15 novembre' 1933 e stato ripristinato collT“ lu- glio 1934 in questo mandamento (comuni di Caldaro, Appiano e Vadena) il Libro Tavolare, che dall’anno 1930 era stato trasferito a Bolzano. Gli Uffici sono aperti al pubblico per la consultazione tutti i giorni dalle ore 9 alle 12. Per alcun motivo verrä concessa la consultazione in ore

1
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1935/15_09_1935/UA_1935_09_15_7_object_3337702.png
Pagina 7 di 8
Data: 15.09.1935
Descrizione fisica: 8
. Y¥¥WWVYWWyVYYVYYYYVVWyvyy Da vendere Verkäuflich vigneto, pratö ed arativo verso contanti öppure verso Weingut, Wiese und Acker gegen Barzahlung oder . deposito a risparmio presse la Cassa Rurale di „ . , ,' . . . Caldaro Spareinlage bei der Lassa Rurale in Laldaro. _____ Alberto Covi, Caldaro. Albert Covi, Caldaro. INVITO alla Assembler generale brdinarla della Grande Cantina Sociale di Caldaro, che avrä luogo dome- nica, ,15 corr: mese, alle ore 12, ne! propri locali, col seguente Ordinedelgiorno: 1. Lettnra ed approvazione del

protocollo precedente; 2. Lettura ed approvazione del bilancio esercizio 1933/34; / 3. Elezione in base agil Statut! del nuovo consiglio di sor- veglianza; 4. Nomina degli arbitri e fissaziöne delle ammende conven- zjonali; 5. Fissazione della quota massima di credito da assumersi; 6. Eventualia. H bilattcio 1933/34 rimane esposlo negli ufflci del consor- zio. , - . ‘ Caldaro, 1! 5 settembre 1935. IL PRESIDE. EINLADUNG ■ ■., zur ■ ordentlichen Generalversammlung der Groß-Keilerci-Genossenschaft, Caldaro

zur Einsicht nahme in der Genossenschaftskanzlei auf. Caldaro, am 5. September 1935. DER OBMANN. CASSA RURALE CALDARO, Consorzio registrato a gar. illiin., Caldaro. Avviso di Convoeazione. / Visto che l’assemblea generale straordinaria convo- cata per il gjorno 31 luglio 1935-XIII non poteva es- sere validamente costituita per inancanza delTinter- vento di 4/5 di tutti i soci, i soci della Cassa Rurale di Caldaro sono invitati a sen,si. del § 87 dello statuto in seconda convocazione in As^tttblea generale

siraordiaaria che «i terrä nella sala grande dell’albergo „Stella“ in Caldaro, domenica, 15 settembre 1935-XIIT, al le ö're 15 H per discutere e deliberare sul medesimo Ordinedelgiorno e precisamente: ‘ 1. Relazione del presidente e proposta di sciogli- mento e liquidazione volontaria della Cassa Rurale. 2. Nomina dei liquidatori e determinazione. delle loro facoltä, tra cui della facoltä di alienare immo bil! anche mediante trattative private. Questa seconda- assemblea generale poträ — senza riguardo

al nnmero dei soci presenti — deliberare de- finitivamente lo scioglimento deT Consorzio col voto favorevole di almeno 4/5 degli intervenuti. (§ 87 dello statuto). . . > ■ Cassa Rurale di Caldaro. Il presidente Adalbert« Obrist. RAIFFEISENKASSE CALDARO, Ges. m. unb. Idaltg., Caldaro. Einberufung. Nachdem die auf den 31. Juli 1931-XIII einberufene außerordentliche Vollversammlung wegen Nicht erscheinens der erforderlichen Anzahl von *U aller Mitglieder nicht beschlußfähig war, werden die Mit glieder

2
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1933/27_08_1933/UA_1933_08_27_4_object_3336766.png
Pagina 4 di 4
Data: 27.08.1933
Descrizione fisica: 4
R. PRLTURA Dl CALDARO I;i cenfonnita viel docrelo di <;uesto lll. *igaor l’re lorc, si avvisa, die nel giorno 29 agosfo 193:5, all»; ove 17, avrn luogo in Appiano, Via Rollo Souole Vte- ohie iSeghoria; il puhhlico incanto di una piallaüice, motore erc. L’Ufficiale giudiziario: Mastroi anni Francesco iE PRETURA DI CALDARO ln conforuiilä der docrelu di queslo 111. signor Prefore si avvisa ein* ncl giorno 31 agosto 193.5, alle oro 17, avrä luogo in Appiano, Via Stazione X. 37 il pubblico inoanio

di diverso mobilio. L'Uflieiale giudiziario: Francesco Mastroianni CASSA RURALE DI CALDARO. Convocazione di assemblea plenaria straordinaria. PRIM A P i; B B LI (:: azion e in baso a 1 1 analoga deliberazione dol Consiglio di Aninihmtr.szione d. d. 13 agosto 1933 viene convoeata im’assombloa plenaria straordiaaria di tulti i soci per domeniea 1° ottobre 1933, alle oro 4 pom., nolia sala dollAlbergo ..Stella d Oro“ d> Caldaro con il soguente O r d i n o dol g i o r n o: 1. Deliberazione sulla liqnidazione

bnrgraviato. TRATTORIA MASACCIO Domeniea 27 agosto NittSvss dei birilli a pi*emi Centilmonto invila R trattore. KGL, PJtÄTlIIt ( Ai DA HO Aul Rrund des Dekretes <lo kg!. IVülor, um Ral daro findol am 29. Augnsi 1933. um .'> Uhr nachmil- lags, in Appiano, Via dolle Seuole Vecchio iSäge werk) die ö Hon!liebe Vei sleigernng einer llohcl- niascbine, eines Motors ns'v, stall. Der Goricbisyollzu-bor: Fra inesro Mastroianni. KGL. PRÄTIJR - CALDARO. Aut Lrimd dos Dekretes des kg!. IValors von Cal- daro. findet

am 31. Augusl 1933, um ä Uhr uaehmit- fags, in Appiano, BalmhofstraUe \r. 37 die ölTent- lichc Versteigerung von verschiedenen Einrichtungs gegenständen statt. Der Gerichtsvollzieher; Francesco Mastroianni» RAIFFEISENKASSA CALDARO. Einberufung einer aufierordentl. Voll Versammlung. L i-sti' V e r I a u t b a r u n g. Auf Grund des \ orsiandsbosohlusses vom 13. Aug- 1933 wird auf Sonntag, den 1. Oktober, 4 Uhr nachm., im Saale des Gasthofes „Stern“ in Caldaro eine außerordentliche Generalversammlung

der Vereins- Mitglieder einberufeu mit folgender I agesord n un g: t. Beschlußfassung' über die freiwillige Auflösung' ries \ oreines im Sinne des § 87 der Statuten und der §§ 41—52 des Genossensdiaftsgesetzes. 2. Restei lang rler Liquidatoren. 3. Ermächtigung der Liquidatoren, Veräußerungen unbeweglicher Sachen auch freihändig vorzu nehmen. Die Mitglieder sollen vollzählig erscheinen. Für Xich!milglieder ist die Teilnahme nicht ge stattet. Caldaro, am 18. August 1933. Der Obmann: Adalbert Obrist. Kanzlei

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_11_1936/AZ_1936_11_15_6_object_1867887.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.11.1936
Descrizione fisica: 8
von Bolzano am 2. Dezember, um halb II Uhr vormittags. 469 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt von Verona wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 1345-2, 2. Halste, 1397-2 und 1814-1 Caldaro (Arturo Sinn in Planila di sopra-Caldaro) bewilligt. Wiederversteige rung (herabgesetzter Ausrufspreis 30.000 Lire, Vadium 6000 Lire, Ueberbote nicht unter 20V Lire) beim tgl. Tribunal non Bolzano am 2. Dezember, um halb 11 Uhr vormittags. 470 c) Auf Antrag der Caterina Famira in Innsbruck durch Avo. Dr. Giuseppe Riz

> und Kaution 1400 Lire: Mindestüberbote M I 486 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt j„ wurde dle Verstelgerung der Liegenschaften G-x Caldaro der minderjährigen Erben nach Pichler n.f und der G.-E. 477-2 Caldaro der minderjährigen? ben nach Pichler Tommaso bewilligt. Versteigerung I 2. Dezember, um halb 11 Uhr vormittags, um 20.000: Mindestüberbote Lire 200: Kaution unà dium Lire 40V0. 487 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt l„ wurde die Verstelgerung der «Liegenschaften <ZH 3124-2, 3128-2 und 1443

-2 Caldaro des DelieM Edoardo in Caldaro, bewilligt. Wiederverskigerll am 16. Dezember, um halb 11 Uhr vormittags l herabgesetzten Preis von Lire 70.000: MindMl böte Lire 500: Kaution und Vadium Lire 488 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Äero^ wurde die Versteigerung der Liegenschaften G .-E. izß Appiano des v. Call Giuseppe in Monticolo -Appiai bewilligt. Wiederversteigerung am 16. Dezember, halb 11 Uhr vormittags, zum herabgesetzten Preis > Lire 60.000: Mindestüberiiote Lire 200; Kaution Vadium

5
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1935/04_08_1935/UA_1935_08_04_7_object_3337631.png
Pagina 7 di 8
Data: 04.08.1935
Descrizione fisica: 8
CASSA RURALE CALDARO, Consorzio registrato a gar. illim., Caldaro. Avviso di Convocazione. Visto Ae i’ossemblea generale straordinaria convo- cata per il giorno 31 liiglio 1935-XIII non poteva es- sere validamente costituita per mancanza delFinter- vento di 4/5 di tutti i soci, i soci della Cassa Rurale di Caldaro sono invitati a sensi del § 87 dello statuto in seconda convocazione in ftssemblea generale straordinaria die ;si terra nella sala grände dell’albergo „Stella“ in Caldaro, domenica

voto favorevole di almeno 4/5 degli intervenuti. (§ 87 dello statuto). ) Cassa Rurale di Caldaro. II presidente Adalberto Obrist. RAIFFEISENKASSE CALDARO, Ges. m. unb. Haftg., Caldaro. , Einberufung. Nachdem die auf den 31. Juli 1931-XIII einberufene außerordentliche Vollversammlung wegen Nicht erscheinens der erforderlichen Anzahl von Vs aller Nitglieder nicht beschlußfähig war, werden, die Nit glieder der Raiffeisenhasse Caldaro im Sinne des § 87 der Statuten zum zweitenmal zu der am 15. Septem

ber 1935-XIII, um h>4 Uhr nachm, im großen Saal des Gasthofes „Stella“ in Caldaro stattfindenden ausserordentlichen Vollversammlung mit der nämlichen Tagesordnung eingeladen, und zwar: Tagesordn u ng: 1. Bericht des Präsidenten und Vorschlag der frei willigen Auflösung und Liquidierung der: Raiffeisen kasse. 2. Wahl der Liquidatoren und Festsetzung ihrer Befugnisse, darunter speziell der Befugnis zur frei händigen Veräußerung von Liegenschaften. Diese zweite Vollversammlung kann ohne Rück sicht

auf die Zahl der Anwesenden mit 4 /s Mehrheit endgiltig die Auflösung beschließen. (§ 87 der Statu ten). Raiffeisenkasse Caldaro. Der: Obmann Adalbert Obrist Da vendere legna d’ardere Brennholz zu verkaufen in S. Antonio N. 77 < . in S. Antonio N. 77 In vigore dal 1° Luglio 1935 Gültig ab 1v «Juli 1935 Orario - Fahrplan. Ferrovia transatesina Bolzano—ItlenDola Uebsretscherbahn lüenDola—Bolzano I MB' ■ » - VII . _ j j Riparazieni Penne mmtk , Füllfeder- Reparaturen tutti i sistemi, solleoite e oonvenienti

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/29_12_1934/DOL_1934_12_29_11_object_1158204.png
Pagina 11 di 16
Data: 29.12.1934
Descrizione fisica: 16
, alle Eigentu», de? Johann Hirschberqer, wohnhaft in Clusso Vinschgau. 586 c! Grundbuchs-Einlage 93841 Avpianr (Weide und Weinberg!. Eigentum der Maria Strumniloner. verehelichte Perpmer wohvbait in San Michele di Apoiano, obi ger Bodenkredit-rnstalt um 5100 Lire. 888 dl Grundb»chs-Ei>'laoe 181141 Caldar-- falfr in der Fraktion Pimuzza gelegen!. Eigen tum des Fobann Ci'>i in Caldaro. Fc'-' Boneil. wobnbait in Avpigna nm 0 Z. 1 U 0 L 592 e) Grundbuchs-Einlage 102641 Anoian' Eigentum des Johann Völler

, wollnllait in Eornaiono, obiner Bode»kred-»anstglt um 11.989 Lire. Ueberbotsfrist für alle bis 3. Fäuner. 880 in D>e auf Betreiben des Dr. Fosef Partrki in Mezzolombardo gegen Alois Plaizaummer in Termeno versteigerten Liegenschaften in den Grundbuchs-Einlagen 1007/11 Eakdaro (Äcker und Weinberg) und 193141 Caldaro (Weinberg) wurden vorläufig Tr. Folef Parteli um 11.000 Lire zugcichlagen. Ueber- botsirist bis 3. Fänner. 890 a! Die auf Betreiben der Karolina Ranzi, Witwe Roth, in Bolzano geaen Peter Giu

liani in San Vaolo di Avviano versteiger ten Lieoenschasten in Grundbiichs-Eivkaac 22304! Avviano wurden vorläufig obiger Gläubigerin um 900 Lire zugeschkagen. Ueberbotsfrist bis 3. Fänner. 891 h) Die auf Betreiben der Snarkasse Bol zano gegen Karl Renner in Caldaro ver steigerten Liegenschaften wurd-n vorlänfi-- zngeschlaqen: Zweite Partie (G.-E. 213541 Caldaro! Angelus Sepvi um 1700 Lire und dritte Partie (G.-E. 15341 Caldaro! der Svarkasse Bol-ano um 700 Lire. Ueberbots- *riü bis 3. Fänner. 393

Sevpi. verehe lichte Dona, wohnhaft in Caldaro. durch Adv. Cav. C. Bortolotti wurde die Zwangs versteigerung der Griindbiichs-Einlaae 6994! Gries bei Bolzano (Wiese und Obstanaer in Ouircinl. Eigentum des Max Eaiser, wahnhast in Monte di Appiano. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufs preis von 309 Lire beim kgl. Tribunal Bol zano am 30. Fänner, um lt Uhr vormittags. 891 Ak o b i l a r v c r st e > g e r u n g. 2m iaon- kuris des Foici Dörfer. Gastwirtes in Nalles kindet am 10., Fänner

7
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1932/24_07_1932/UA_1932_07_24_2_object_3336147.png
Pagina 2 di 4
Data: 24.07.1932
Descrizione fisica: 4
Matrikeln Einsicht zu nehmen, um sich über ihre re gelrechte Stellung hinsichtlich d£f Militärpflichten zu .vergewissern. Mache aufmerksam, daß jene, welche obiger Aufforderung nicht entsprechen, im Sinne des Ge setzes bestraft werden. Interruzione irrigazione prati Lunedi, 25 luglio, incpmincerä il secondo taglio dell’erba in localitä Mareit, Reit e prati al Lago. La irrigazione dei prati verrä perciö interrotta da lu- pedi 25 corr. mese fino alle ore 20 di sabato 30 corr. mese. Caldaro

e su quanto altro possa interessare l’ordine, e la sicurez- za pubblica e privata. Quanto prima si richerä a Caldaro il Comandan- fe della Guardia Notturna di Bolzano per i prelimi- nari accordi e gli interessati ne sarano avvertiti in tempo. Caldaro, li 14 luglio 1932-X. Il Podestä: Col. Lanzoni Nachtwächterdienst. lieber Verlangen verschiedener Bürger wurden Schritte eingeleitet, um einen Nachtwächterdienst zwecks Wachehaltung in der Nacht zur Aufdeckung eventuell vorkommender Brandausbrüche, Dieb

stähle und anderes, welches die Ordnung und öffent liche, sowie private Sicherheit interessieren könnte, einzuführen. Es wird sich sobald als möglich der Kommandant der Nachtwache von Bolzano nach Caldaro begeben, um vorläufig Vereinbarungen zu treffen, wovon die Interessenten verständigt werden. IL PODESTÄ’ Visto l’articolo 151 della Legge Comunale e Pro- vinciale o r d i n a: E’ spveramente proibito depositare e spaccare le- gna sulle pubbliche vie e piazze, sui marciapiedi ed in genere in ogni

luogo dove venga ostacolato il pub- blico transito, od arrecato dänno al piano stradale. I contra vventori saranno puniti a norma di legge. Caldaro, li 14 luglio 1932-X. Il Podestä: Col. Lanzoni j DER AMTSBÜRGERMEISTER ordnet nach Einsichtnahme in den Art. 151 des Gemeinde- und Provinzialgesetzes folgendes an: Es ist strengsteps «verboten, puf öffeptUeffep We gen und Plätzen, auf Bürgersteigen (Trottoirs) lind im allgemeinen an jenen Orten, wo der rAentMhe Verkehr behindert

oder die Straßenoberfläche ge schädigt wird, Holz zu deponieren oder zu haetzetp Uebertretungen werden nach den gesetzlichen Vorschriften bestraft. Licenza di caccia Per il prossimo anno venatörio (1932-33) sono disponibili alcune licenze di caccia per qüesta ri- serva. Gli interessati potranno tarne richiesta non qltre il 31 corr. jmese presso la Cassa /Ruraje di Caldaro o presso il so'ttoscritto (in Appiano). Il prezzo e di Lire 140.— piü Lire 20.— quäle contributo dovuto alla Associazione Provinciale Cac ciatori

8
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1933/20_08_1933/UA_1933_08_20_4_object_3336759.png
Pagina 4 di 4
Data: 20.08.1933
Descrizione fisica: 4
GASSA RURALE Dl CALDARO. Couvoeaziojie dl assemblea plenaria straordinaria. PRIMA PUBBLK.:AZIONE In base ad analog'a deliberazionc de! Cousiglio di AniniiüislrazisMU' il. d. 13 agosfo ,933 vielte eonvoeafa im assein bl ea plenaria straordinaria di tntfi i soci per domeniea 1 0 otiobve 1933, alle ore 4 poin.» nella sala dell Albergo „Stella d Oro“ di Caldaro con il seguente O r d i il e d e I »' i n r n o: 1. Deliberazione snlla liquidazione rolontaria del ( ofisorzio a se>e i del § S7 degli

Statut! e del §8 41 - • >2 della Legge sui C oa^urzi. 2. Nomina dei liqnidatoi-i. 3. Atitorizzazione ai liqnidatori di alienate stabili audio n mezzo di traltative privale. C ald a r o. ti IH agoslo 1933. II presidenle: Adalberio Ohrisl ns. p. RAIFFEISENKASSA CALDARO. Lin beruf sing eines* anbei rodend. VolUci-Naitiniiniig, E r s t *.* V e t* laut b a r tt n g. Auf Grund des VorstandsbescliluNses vom 13. Aug. 1933 wird <uil Sonntag, den I. Oktober. 4 l ln iicieiini., im Saale des Gastliofes

,,S t e r ss“ in Caldaro eine außerordon11 iehe Generalversammlung der \ ( iems- mitglieder einberufen mit folgender I a g e s o r d o u n g : 1. Beschlußfassung über die I rein illige Auliüsimg des Vereines im Sinne des ij ST <le> Statuten and der §§ 41—-32 des CenosKensihaftsgescl/cs. 2. Bestellung di - r Liquidatoren. 3. Krmiichtigiiüg d'-r 1 .iqnidaioren. \ eräuitennigeu unbeweglicher Sachen auch freihändig \ or/.u- nelunen. G a 1 d a r o. am !h. August 1933. Der Obiiiauu: Adalbert Ohrist. Ringrn/iniuento. Giunga

da queste righe 1 espr«’ssiotte deila nostra piofomla rieouoseenza a Inlti eoioro ed in ispeeie al bravo Corpo dei pompieri che in oec-a- sione dell in een dio seoppiato nella nostro proprietä contribnifono indefessainente a11 o spegnimento. Antonio Gregor!. Larcher Giovanni. Danksagung. Fii; das tatkräftige and /ielbewndte Eingreifen beim Brande danken allen, speziell unserer wackeren Feuerwehr Caldaro-A illa di mezzo. Anton Gregor!. Larcher Hans. Notificazione. I sottoscritti dichiarano di trovarsi

attualmente nei comuni di Ter- meno e Caldaro allo scopo di effettuare acquisti di frutta per incarico della ditta Cadsky e di non essere loro in alcun rapporto commerciale con i sigg. Qiulio e Ouido Mayer di Tertneno. Alberto Mayer, Piger Adolfe, Termeno. Eteka r» rtl m ach u ng. Unterfertigte geben hiemit bekannt, dass dieselben in den Ge meinden Tertneno und Caldaro alleinig zwecks Einkäufen von Obst für die Firma Cadsky beauftragt sind und mit Mayer Julius und Ouido von Termeno

9
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1935/11_08_1935/UA_1935_08_11_4_object_3337641.png
Pagina 4 di 4
Data: 11.08.1935
Descrizione fisica: 4
CÄSSA RURALE CALDARO, Consorzio registrato a gar. ilKm., Caldaro. Avviso di Cöiivocazione. Visto die 1’aSseüiblea generale straordinaria convo- cata per il giöruü 31 lugRo 1935-.XI1I non pöteva es- sfete v^lidämcnt® costituita per mancianza dell’intcr* vent® di 4/5 di tutti i soci, i Spei della Lassa Rurale di Caldaro sono iirvitati a sensi del § 87 dello statuto in «Wonda convocazione in -MNtt« feaerale straordinaria dke isi, terra nella sala grande delFalbergo „Stella“ in Caldarö, domenica

Consorzio cöl voto fevorevpte di almeno 4/5 degli intervenuti. (§ 8? dello statuto), Cassa Rnrale di Caldaro. II President® Adalbert® Obrist. RAIFFEISENKASSE CALDARO, Ges. in. unb. Hafe Caldaro. Einberufung. Nachdem die auf den 31. Juli 1931-XlII einberufen® außerordentliche Vollversammlung wegen Nicht erscheinens der erforderlichen Anzahl von 4 /s aller Mitglieder nidit beschlußfähig war, werden die Mit glieder dfer Raiffeisenkasse Caldaro im Sinne des § 87 der Statuten, zu» zweitenmal

zu der am 15. Septem ber 193S-XIIL um y *4 Uhr nachm, im großen Saal des Gasthofes ,.Stella“ in Caldaro stattfindenden aasstrordettUicttee VotPhrsammtnag mit der nämlichen Tagesordnung eingeladen, und zwar: Tagesordnung: 1. Bericht des Präsidenten und Vorschlag der frei willigen Auflösung und Liquidierung der Raiffeisen^ kasse. 2. Wald' der Liquidatoren und Festsetzung ihrer Befugnisse, darunter speziell der Befugnis zur frei händigen Veräußerung von Liegenschaften. Diese zweite VoEversammlung kann ohne Rück sicht

auf die Zahl der Anwesenden, mit */& Mehrheit endgiltig die Auflösung beschließen. (§ 87 der Statu ten). Raiffeisenkasse Caldaro. Der Obmann Adalbert Öbrist. Stampa cd edizione Ferrara-Auer, 8. A., Bolzano. — Responsa bile per la redazibne Alfredo Dissertori, Bolzano. — Druck und Verlag Ferrari-Auer, S. A., Bolzano — Für die Redaktion verantwortlich: Alfred Dissertori,, Bolzano.

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_02_1937/AZ_1937_02_03_5_object_2635364.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.02.1937
Descrizione fisica: 6
der Provinz, be ziehungsweise Vizesekretärin des Frauenfascios von Bolzano, Provinzialfekretärin der Giovani Fasci ste und Sekretärin der fascistischen Landfrauen. Frau Matilde Guidi ist ebenfalls als Provin- zialdelegierte der „Weißen Schleife' bestätigt. Inspektion im Fascio von Caldaro Der Verbandsinspektor Cav. Maculan hat vor» qestern den Fascio von Caldaro besichtigt, um sich iiber die Organisation und die Tätigkeit der Schwarzhemden von Caldaro Rechenschaft zu ge- I bm. Er wurde vom Sekretär

, 2. Qualität, 11 Grad, Lire 29: weiße Hü- aelweine (fein) Lire 25; Vernaccia-Weißwein 19 Lire. Toäesfall Im hiesigen Franziskanerkloster verschied nach kurzer Krankheit hochw. Pater Prudenz Covi, Gymnasialprofessor. Geboren in Caldaro am 5. August 1869, trat er 1887 in den Franziskaneror den und wurde 1892 zum Priester geweiht. Seit dem wirkte er eifrig als Professor der Sprachen am Gymnasium der Franziskaner. Die Beerdi gung findet am Mittwoch, 3. Februar, vom Fran ziskanerkloster aus statt: um halb 2 Uhr

nistt übersteigen.) Schaf, fleisch: Bauch und Hals 6 —, Brust und Koteletten g.S0< Schulter und Schlegel Lire 7.—. ^ r> G » « ?» « ö I u Mayrbuschen: Jeden Abend Schrammelmusik. Central Kino: „Liebesträume', Franz Herterich« Olga Tschekowa. Roma Kino: Großes Varietes- und Film-Pro» grainm. i Luce Kino: „Der Kurier der Arizonen'. Bahnhofrestaurant Caldaro: Am 7. und 9. Fe, bruar Lall. Ende 4 Uhr früh. Eintritt Herren L« 2.—, Damen Lire 1.—. Jazzmusik. SSerM Hlüisbmd SieluWe zu Lire 24.50 per 100 Kilo

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_02_1934/AZ_1934_02_03_2_object_1856448.png
Pagina 2 di 6
Data: 03.02.1934
Descrizione fisica: 6
in Caldaro zu erleichtern, wurde folgendes veranlaßt: Die Parteien, welche den Tierarzt benötigen, müssen sich an Herrn Grutsch Heinrich Gemeindediener in Caldaro, bei der Ge meinde melden und wird selber die diesbezügliche«. Vormerkungen machen. In dringenden Fällen wird der Tierarzt tele« phonisch verständigt werden. Herr Grutsch wurde auch bevollmächtigt, die Ursprungszertifikate für Viehmärkte auszustellen. Die Anmeldungen für Fleischbeschau anläßlich Hausschlachtungen müssen bei der Gemeinde

und der bisherige Kommandant Wagner meister Irnberg« wurde wieder auss neue zum Hauptmann gewählt; ein Beweis, daß selber sein Amt zur Zusriedenheit Aller verwaltet, auch im übrigen wurden die leitenden Stellen fast alle von den bisherigen Inhabern behalten. Caldaro Verkeilung der ZNehlspende des Duce Caldaro, 2. Februar. Am verflossenen Donnerstag nachmittags ge langten die Mehlspenden des Duce im Beisein aller Behörden des Marktes zur Verteilung. Vor der Verteilung hielt der politische Sekretär Bonenti

mit der Sekretärin des Dameiisaseio und den Mitgliedern des Damensascio vorgenommen. Abschluß des graphischen Kurses Am Donnerstag wurde im Beisein des Schul- inspektors Cav. Cotogna, des didaktischen Direk tors Ponenti und des Direktors Mengarda der graphische Kurs abgeschlossen. Der kgl. Schulin- spektor gab seiner Befriedigung über die durch den ffurs erzielten Erfolge nn Direktionszirkel Caldaro 'iusdruck und hatte besonders anerkennende Worte ßer Dopolavoroball statt, der sich jedenfalls eines zahlreichen

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_07_1935/AZ_1935_07_07_2_object_1862209.png
Pagina 2 di 8
Data: 07.07.1935
Descrizione fisica: 8
oder im früchteschweren Herbst durch üppige Gesilde-führen, durch kühl« Wälder und vorbei an alten Burgruinen, kunsthistorischen Kirchen und Schlössern und an unzähligen Edelsitzen mit ihren stlleigenen Erkern. Türmen und Doppelbogenfenstern: altrenoniierte Hotels. Gasthöfe und Pensionen, die die Gäste zur köstlichen Traubenkur ausnehmen: moderne Grohtellcreien/ in denen edler Ueberetscher unv'welt- berühfMr Caldaro-Seewein liegt: eine kühn gebaute Drahtseilbahn und eine einzig-schöne, serpentinenrsiche Auto

führt die Ueberetfcherbahn in wenigen I Minuten zur Haltestelle Pianizza- und .weiter àrch das Rebgelànde zum alten, weit verstreuten Marktflecken Caloaro mit..seiner sehenswerten. .Pfarrkirche und mehreren prachtvollen Edelansitzen und Großtellsreicn. Leicht abwärts senkt sich der halbstündige Weg zum See svon Caldaro. dessen Gestade durch ihren Wein berühmt >sjà Neben dem gutgesührten Gasthof am See'befindet sich eine Badeanstalt; auch ist Gelegenheit zu Kann- sahrten und Fischerei geboten

. >i S. Antonio dt Caldaro ist die Endstation der Ueber. etscherbahn und zugleich Talstation der kühn angelegten I Drahtseilbahn auf den Nendola-Paß, dem Zugana zu einer der berühmtesten Sommersrischen mit schönen. I ausgedehnten Wäldern, renomlerten Großhotels und Gasthöfen. Eine elektrische Bahn vermittelt dl« 5oct- setzung ins Nocetal und nach Trento. Von Caldaro aus tst die Mendolastraße in fünfviertelstündiger sub Wanderung auf guter Fahrstraße zu erreichen, von dort in einer Stunde die Paßhöhe. Berühmt

14.17 17.34 19.58 21.14 ab 5.59 7.52 8.42 10.02 11.59 14.22 17.39 20.03 21.19 ab 6.07 8.01 8.50 1010 12.07 1431 17.47 20.12 21.31 ab 6.12 8.06 3.'i5 10.15 12.12 14.36 17.52 20.17 21.36 ab 6.51 8.16 9.ZS 10.55 12.S1 15.17 18.33 20.S8 an Bolzano-Gries Castel Firmiano San Paolo Appiano Pianizza Caldaro Mendola an an an an an an ab 6.54 S.43 6.34 6.30 6.22 7.41 7.30 7.21 7.17 7.09 ö.18 7.0S 6.2S 10.28 10.17 10.08 10.04 0.d2 H.I0 13.40 1K.09 13.29 15.58 13.20 15.49 13.16 15.45 13.08 15.36 13.04 15.32

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/17_10_1936/DOL_1936_10_17_6_object_1147501.png
Pagina 6 di 12
Data: 17.10.1936
Descrizione fisica: 12
. — Am 23. Oktober wird ein solcher in R a l l e s abgehalten. — Diehmarkt in Naturno. Dm Kirchweih- Montag, 19. Oktober, wird in Naturno der weitnm bekannte große Vieh- und Krämer markt abgehalten. Auszug aus dem Amtsblatt - Provinz volzano Rr. 28 dom 7. Oktober 198». 3S6Realversteigerungen. a) Auf S. der Konkursmasse der HandclSges. Merkur Romen . u. Torggler in Slvviano, durch Adv. Dr. H. Zeiger in Calüaro. wurde die ZwangSverst. ' G.-E. 507/11, 1334/11 und 2222/11 Caldaro (Filt- bert Morandcll In Ealdaro

) bewilligt. Berst. (drei Varticn, AuSrufSpreife 8050 L. 8500 L» 1500 L) Seim Tribunal Bolzano 18. November, 10.30 Uhr. 357 b) Ebenfalls auf A. der Konkursmasse der Han- delsges. Merkur Romen u. Torggler in Ap- viano, durch Adv. Dr. H. Zeiger in Caldaro wurde die ZwangSverst. G.-E. 1849/ll, 3326/IT Caldaro (Julius Sepp: in Caldaro) bewilligt. Berst. (zwei Partien. AusrnfSvreise 1000 L und 500 2) beim Tribunal Bolzano 19. November. 10.30 Uhr. 360 Konkurseröffnung. Ueber daS Ver mögen des Sl. Nagele

. tzat um die Ermächtigung zum Bau und Betrrcb einer eleltrischen NevertragungSIeilung in der Gem. Merano angesucht. Provinz Trenko Nr. SS vom 8. Oktober 198». 4S3Rcalverstelgerungen. an Auf A. der Maria Pliger in Caldaro, durch Adv. D. Sl. ©lucca in Trento wurde die ZwangSverst. G.-E. 777/II Termcno (Wwe. Mbina Kofler, geborene Fontana. wohnSaft in Termeno) bewilligt Derst. (eine Partie, SluSrufSvrelS 15.120 L. Vadium 1550 L, Uebervoie nickst unter 200 2) beim Tribu nal Trento am 16. November, 9 Uhr

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_10_1936/AZ_1936_10_23_5_object_1867608.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.10.1936
Descrizione fisica: 6
ist nach Prüfungen. Die müdlichen und schriftlichen Prüfungen fin den im Monat Dezember 1936 statt. Die Ansuchen um die Teilnahme am Bewerb sind auf Stempelpapier zu Lire 6.— einzureichen und sie müssen innerhalb des 20. November bei der Direktion des Istituto per gli Studi di Politica internazionale, Milano, Via Silvio Pellico Nr. 8, eingebracht werden. Um nähere Aufklärungen können sich die Inter essenten an den GUF. wenden. Vevkehvsnachrichten Automatischer Telephonanschluß mit Caldaro. In diesen Tagen

hat die „Telve' mittels einer automatischen Zweigzentrale an die Zentrale von Bolzano die Automatisierung des Telephons von Caldaro durchgeführt. Auf diese Weise können die Abonnenten von Caldaro direkt mit den Abonnenten von Bolzano die Verbindung herstellen. Nach der Automatisie rung des Anschlusses von Caldaro fehlt im Netz von Bolzano nur mehr Castelsirmiano, wofür auch bereits die Verhandlungen für die Einfüh rung des automatischen Betriebes im Gange sind. In oen nächsten Tagen wird auch eine automati

, wohnhaft in San Genesio; Za» . dra Dario, Beamter, wohnhaft in Bolzano mit Pellegrini Giovanna, Beamte, wohnhaft inl Caldaro: Kofler Giuseppe, Portier, wohnhast int Bolzano mit Zannantoni Rosa, Köchin, wohn» Haft in Bolzano. Die «Waldschenke auf der Hungerburg nieder« gebrannt. Innsbruck. 22. Oktober Heute früh fiel der unter seiner früheren Be« Zeichnung ..Waldschenke' bekannte Gasthof „Wald heim' auf der Hungerburg einem Brand, der durch einen Schaden in der elektrischen Leitung entpan

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/06_10_1933/AZ_1933_10_06_3_object_1855021.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.10.1933
Descrizione fisica: 8
Zeremonien, sondern spontane Massenkundgebungen sein. In jedem einzelnen Fascio der V'roninz soll der dritte Jahrestag der Gründung dieser gro ßen Jugendoganisoton durch festliche Veranstal tungen und symbolische Zeremonen gefeiert werden. Jtt Bolzano selbst wird eine große Kundgebung stattfinden, an der sich außer den Sektionen von Bolzano-Centro und Gries die Fasci von Terlano, Appiano, Caldaro, Prat» all'Jsarco und Renon beteiligen werden. In allen anderen Orten der Provnz werden die Kommandanten

. Der Termin für die Erreichung der Gesuchs zur Teilnahme an den Feierlichkeiten in To rno verfällt mit dem 15. Oktober 1933. bassa. , . Die Zone B umfaßt alle anderen Gemein den der Provinz Bolzano, mit Ausnahme der Gemeinden Appiano. Bolzano, Caldaro, Cor- nedö, Laives, Nova Levante, Nova Ponente, Tires und Vadena. In allen Gemeinden der Zone A und in al len über 150V Meter Seehöhe gelegenen Ge genden der Gemeinden der Zone B unterlie- die Errichtung von Bahnen, Seilbahnen je der Art.- die Eröffnung

er- schienen«» Bericht über den Diebstahl bei der Frau Augusta Witte! werden wir eisucht. mit- zuteilen, daß der verhaftete Dieb mit Herrn Francesco Morali dell aus Caldaro, Ange stellter der Kellereigenossenschuft von Caldaro. wohnhaft in der Via Principe Piemonte, nicht identisch ist. Eine Pàté W ZV Lire in Bar ! nhält jede Person, die bei umecer Firma eine Herren-Taschenuhr, garantiert mit unzerbrechlichem Glas zum Pre'ss oon Lire 21.75 bestellt und gleichzeitig dis r'.ch- ìiae Lösung der untenstehenden

des Agostini Gillseppe die neuerliche Ver steigerung der Gdb. El. 234 l' Renon des Kaufmann Antonio zum herabgesetzten Preis voll L. 5205.60 statt. 406 Auf Betreiben des Istituto di Credito Fon diario, Trento, findet ani 13. Oktober die . Versteigerung der Gdb. E. 157 il Caldaro und 365 II Appiano des Mayr Luigi und Rosa in Cornaiano statt. Hypothekarforde- rungen sind binnen 30 Tagen anzumelden. 410 Grund an kauf. Die Gemeinde Gais wird ermächtigt, die Bauparzellen 3 und 4 Gdb. El. 46 Riomolino

20
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1935/08_09_1935/UA_1935_09_08_5_object_3337687.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.09.1935
Descrizione fisica: 6
.CASSA RURALE CALDARÖ, Consorzio registrato a gar- illim., Caldaro. Avviso di Convocazione. •Vista cbe l'ossemblea generale ßtraordinaria convo- cata per il giorno 31 luglio 1935-XIII non poteva es- sere validamenle costituita per mancanza dell’inter- vento di 4/5 di tutti i soci, i spei della Cassa Rurale di Caldarö soöo invitati a sensi del § 87 dello statuto in HeÄldkt LPü^Ptzazioue in fljjemblea general« jtraordfnaria die ai terra nella sala grande dell’albergo „Stella“ in Caldaro

del Consorzio col voto Javorevole di almeno 4/5 degli intervenuti. (§ 87 dello - statuto). ' Cassa Rurale di Caldaro. II presidente Adalbert« Obrist. RAIFFEISENKASSE CALDARO,' Ges. m. unb. Haftg, Caldaro. Einberufung. ■ - Nachdem die auf den 31. Juli 1931-XIII einberufene außerordentliche Vollversammlung wegen .Nicht erscheinens der erforderlichen Anzahl von 4 /s aller Mitglieder nicht beschlußfähig war, werden die Mit glieder der Raiffeisenkasse Caldaro im Sinne des § 87 der Statuten

zum zweitenmal zu der am 15. Septem ber 1935-XIII, um %4i Uhr nachm, im großen Saal .des Gasthofes „Stella“ in Caldaro stattfindenden ausserordentliche# VolUersantnluug mit der nämlichen Tagesordnung eingeladen, und .zwar: Tagesordnung: 1. Bericht des Präsidenten und Vorschlag der frei willigen Auflösung und' Liquidierung der Raiffeisen kasse. ■ . i ! 1 : ! 1 ' I. l’i 2. Wahl der Liquidatoren und Festsetzung ihrer Befugnisse, darunter speziell der Befugnis zur frei händigen Veräußerung von Liegenschaften

. Diese ? zweite Vollversammlung kann ohne Rück sicht auf die Zahl der Anwesenden mit 4 /»* Mehrheit endgiltig die Auflösung beschließen. (§ 87 der Statu- Raiffeisenkasse Caldaro. Der Obmann Adalbert Obrist.

21