333 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_08_1938/AZ_1938_08_03_4_object_1872838.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.08.1938
Descrizione fisica: 6
Castelrotto San Osvaldo nach Fie: Balducc! Livia von Tom ba (Trento) nach S. Leonardo Passiria Sol- tusio: Bauco Elena Todisco von Renon So- prabolzano nach Caldaro Pianizza; Ballisti Anna. Wwe. Salvi v.,> Prato Jsarco nach ^ornedo Cardano; Belet.i Berta von S. Lo renzo Pusteria nach Losa: Beü '.zzi Rino von Sarentino Sovigo na«'> Aerano: Bianconi Maria Ossida»! von Riva (Trento) nach Pon te Jsarco: Bugliesi Antonia Chiodini von Lana Foiana nach Lana: Buo.iocore Teresa Tarditi von Rio di Pusteria Maranza

nach Malles Venosta Clusio: Candiani Piera von! Lusan nach Silandro; Sasadio Adele von Cu- ron Venosta S. Valentino all? Muta nach Curon Venosta: Chietini! Itala von S. Leo nardo Passiria nach S. Leonardo Passiria: Colla Noemi Crespan von Thienes S. Sigis mondo nach Varna: Dallago Maria Turra von Appiano Cornaiano nach Lqives: Dalla- brida Cesira von Va.ldagno (Licenza) nach Lana Foiana: Dalla Äalle Virginia von Do salo (Mantova) nach Caldaro; Decarli Cesa rina Bassi von L. Leonardo Passiria S. Mar tino

nach Parcines; De Polo Lucia Locateli! von Caldaro Pianizza nach Appiano Perdo- nico: De Vilos Lidia von Valle Casies San Martino nach Monguelso Tesido: Draghi Te resa Meneghett! von Bressanone Albes nach Bressanone; Eccer Maria von Varna nach Bressanone: Ferrarmi Bice von S. Cristina nach Ortisei: Ferretti Rosina von Caldaro S. Giuseppe nach Caldaro: Fietta Daristelle von Brunico Riscone nach Meltina: Filippi Lu cia Dalbcllo von Caldaro nach Cornedo Car dano: Alaim Melania Morand! ron Appiano Perdonilo

Jsarco: Mi- cai Nerina von Vigarano (Ferrara) nach Caldaro S. Giuseppe Lago: Michelotti Ezio von Segonzano (Trento) nach Vipiteno: Montemurro Michelina Stagno von Mon guelso nach Vipiteno; Moretti Gina Boldrini von Caldaro nach Terlano Settequerce; Nar- delli Adelia von Valle Aurina S. Giovanni nach Plans: Negri Teresa von Funes S. Maddalena nach Nova Ponente; - Pascarella Domenica von Naturno nach Tiralo; Perslèr Giuseppina von Prato Stelvio, Stelvw, nach Laion; Petrin! Giuseppe'von Appiano San

Paolo nach Laives; Potri Laura Mignani von Malles Venosta nach Parcines; Posa Virginia Bagnar! von Silandro nach Renon Sopravolzano; Quinz Maria von Sappada (Belluno) nach Bressanone Albes; Rauso Ida Staro von Calabba nach S. Lorenzo di Pu steria; Rigi Caterina von Prignano (Mode na) nach Falzes; Cerini Teresa Rottoli von Trezza dAdda (Milano) nach Tirolo; Spa- golla Silvia von Curon Venosta nach Mar tello; Maini Lorenzina, Wwe. Sperandio, von Parcines nach Caldaro; Stesano Mar cella von Rasun

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_12_1937/AZ_1937_12_31_7_object_1870294.png
Pagina 7 di 8
Data: 31.12.1937
Descrizione fisica: 8
sich beim dritten Getreidewettbewerb dem Wettbewerb der landwirtschaftlichen Be ? in besonderer Weise. 1 den Wettbewerben der verschiedenen Sek' (Getreide, Viehzucht, Gemüsebau, Bodenver . iiisio 7. Preis Lire IM); 8. Stocker Yrancesco-Prato 8. Preis L. IM. Sektion zur Steigerung der Mais-. Bohnen- und Kartoffel-Produktion ZNatsbau: 1. Bertiiiazzo Pietro-Badena 1. Preis 300 Lire; 2 Romen Ermanno-Caldaro 2. Preis Lire 200: 3. Rosàt Floriano-Caldaro 3. Preis Lire 100. — Kor- tosselbau: 1. Gaskiger

: 4. Steck I Giovanni-Malles 200: S. Anoreatta Luigi-Meluuo 200: 6 Unterrichter Erminia-Sarnes 200: 7. Hopfgartners Giovanni-Falzes-Grimaldo 200: 8. Piovan Fidenzio- Brunico 200: 9. Nomen Ermanno-Caldaro 200: 10.1 Drescher Anna-Caldaro 200: 11. Fedrigotti Leonardo, Caldaio, 200: 12. Fratelli Pillon-Caldaro 200: 13. En-j nemoser Luigi-S. Leonardo i. Pass. Leone-Malles 150: 15. Schlecht! Antonio-Malles 130: s lind Nährpflanzenbau) haben sich insge- ttischlere», Mobellage Ì14 landwirtschaftliche Betriebe

: 22. Girtler Luigi-Colle Jsarco 150: 23. Lavacchielli Arrigo-Rasun Baldaora 150: 24. Negensburger Tommaso-Perca 15.^: 25. Milani Cnrico-S. Lorenzo 150: 26. Trebo Giuseppe, S, Vigilio Marebbe 15,?: 27. Kirchler Bincenzo-Balle Aurina 150: 28. Andergassen Giuliana-Caldaro 150: ZS. Pugnct Rosa-Caldaro t50: 30. Andergassen Antonio, Caldaro. 150: 31. Neizer Wwe. Maria-Caldaro 150: Morandell Filomena-Caldarv 150: 33. Porta Mas similiano-Clusio Malles 100: 34. Spechtenhauser Luigi, Burgusio, 100: 35. Blaas

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.10.1934
Descrizione fisica: 4
von Cento nach Caldaro-Pianizza: Barba Emilio von Civitella di Romagna nach Lana; Campa nella Giulio von Grotta S. Easciano nach Lana;, Corbelli Giuseppe von Bibbiano nach Laiia: Cricca Edmondo Edmondo von Cotignola nach Malles: Cristosori Edgardo von S. Giorgio di Piano nach Lana: De Vito Ettore von Busseto nach Caldaro: Di Lorenzo Fernando von Rimini nach Bressa none: Crani Giacomo von Castiglion dei Pepoli nach Naz-Sciaves; Cadolini Paolo von Castel- arquato nach Laces: Gasici Angelo von Rimini

nach Bressanone; Ghevini Giovanni von Bombeno nach Lana; Giovannini Amedeo von Cesena nach Caldaro: Intra Camillo von Spilamberto nach Nasun Valdaora di Sotto? Lucarelli Sergio von Castrocaro nach Naturno-Tabla; Malagoli Nino von Monte S. Pietro nach S. Cristina: Mala- gutti Giorgio von Formignana nach S. Cristina; Mariani Ettore von Galeata nach Sarentino; Marino Gaetano von Novi di Modena nach Scia- Ves-Naz: Marzoli Pietro von Borgonovo nach Caldaro: Mastromei Giuseppe von Porretta Ter me nach Sarentino

: Mingatti Costantino von Imola nach Bressanone; Montardini Armando von Cesena nach Caldaro: Montanari Renato von Cesena nach Caldaro: Mucci Virginio von Famano nach S. Martino Badia: Novaga To maso von Bertinoro nach Longomoso-Renon; Noto Aurelio von Novellala nach Tesimo-Prissiano; Pacchioni Giulio von Pavullo del frignano nach Brunirò: Paltrimieri Umberto von ''S. Felice sul Panaro nach San Nicolo-Ultimo: Pasini Giulio von Imola nach Bressanone: Prati Renato von Costenoso nach Tire»; Servidei Lorenzo

von Al- sonsine nach Risiano: Succi Cesare von Soriano nach Sarentinv-Campolasta: Tamburini Angelo von Cesenatico nach Caldaro: Ververi Antonio von Solagna nach Valdaora-Rasun di Sotto: Viola Natale von Busseto nach Caldaro: Dattoli Tobia von Parma nach Bolzano: Donati Angelo von Modena nach Bolzano: De Zirti Giorgio von Ferrara nach Bolzano: Monsredini Giovanni von Modena nach Bolzano-Gries; Mozzarmi Pri mo von Modena nach Bolzano; Mazzoni Giuseppe von Parma nach Bolzano: Morigi Ugo von Reg gio Emilia

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_05_1934/DOL_1934_05_30_10_object_1191050.png
Pagina 10 di 12
Data: 30.05.1934
Descrizione fisica: 12
Nr. 3. in Grundbuchs-Einlage 02 >11, Bresianone. zum Ausrufsvreis von Lire 107.085.—, Vadium Lire 2500.—. Ueberbote Lire 300.—, statt. 1525 d) Am 14. Juni, um 0 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Brätur Caldaro zum dritten Male die öffentliche Zwangsver steigerung der Liegenschaften der offenen Handelsgesellschaft zwischen Ubald v. Lutz und bkotburqa, geb. Köhler verehelichte v. Lutz, in Appiano, du-b Dr. I. Fontana in Bolzano, statt. Versteigerung (Wohn- häuser Nr. 146 und 200 in San Michele d'Avviano

um Lire 10.700.—. lleber- botsfrist bis 31. Mai. 1554 b) Die auf Betreiben der Vodenlredit- anstalt in Trento gegen die Eheleute Karl und Maria Atz in Caldaro versteigerten Liegenschaften 'wurden einstweilen Adv. de Guelmi für einen zu bezeichnenden Er steher zugeschlaqen: 1. Partie (G.-E. 330111 Caldaro! um Lire 300.—, 2. Partie (G.-E. 3452/11 Caldaro) um Lire 300.—. 3. Partie sG.-E. 1834/11 Caldaro) um Lire 5500.— und 4. Partie sG.-E. 1258/11 Caldaro) um Lire 25.500.—. ueberbotsfrist bis 81. Mai

durch Adv. A. de Guelmi in Bol zano wurde die Zwangsversteiaerung der Erundbuchs-Einl, 556/11, 1041/11, 1044.11, 1045/11 und 1380/n Caldaro. Eigentum des Karl Rohregger in Caldaro. bewilligt. Wiederoersteigerung zu dem aus Lire 72.000. — herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1542 U Auf Antraa der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde dis Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 78/11 Manguelfa. Eigentum des Rudolf Moser

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/31_01_1934/AZ_1934_01_31_2_object_1856409.png
Pagina 2 di 6
Data: 31.01.1934
Descrizione fisica: 6
: an dem Slalomlnus beteiligten sich 13 Konkurrenten: ^ fretär der ieit 8 Iabrsn mit Umsicht die fascisti «ieger Krepaz Vincenzo. 23 Avanguardisten nah->sche„ Organisationen leitete, galt ' Caldaro Rayport des Aascio. Caldaio, 2g. Jänner. Am Sonntag, 28. ds., wurde am Fasciositz der Iahresrapport des Fascio von Caldaro in Anwe senheit des Zoneninspektors Cav. Maculan abge halten. Anwesend waren alle Fascisten, Jung- fascisten, das Direktorium des Fascio, der Kom mandant der lokalen Miliz, der Kommandant

der Jungfafcisten und die Sekretärin des Frauen- fascio. Auch Herr Richter Dr. Chiarioni Bruno und der Gemeindesekretär Herr Censi Gianpaolo usw. sind erschienen. Herr, Ccw.. Maculan, überbrachte den Gruß ^ des Verbandssekretärs und erklärte, daß es ihn sehr freue, denselben vertreten zu dürfen, bei der Land bevölkerung von Caldaro und bei den Landwirten, für welche der Duce immer und immer wieder Zeichen seiner besonderen Huld gibt, Zeichen wel che der Regierungschef durch Taten krönt. Cr ver las

dann die Ansprache, welche der Duce anläßlich der Getreideschlacht dem permanenten Getreide komitee hielt. Hierauf lud er den politischen Sekretär von Cal daro ein, die Tätigkeit des Fascio im Jahre XI darzulegen. Selber begann mt dem Dank an den Kameraden Cav. Maculan für seine Anwesenheit und sprach über die Tätigkeit, die der Fascio von Caldaro entfaltet hat. Vor allem sprach er über das Unterstützungs> werk. Er hob hervor, daß täglich 3l)l) Kinder das Mittagessen erhalten und außerdem 240 Familien

wöchentlich mit Lebensmittelpaketej, unterstützt werden, was eine große Hilfe für die Familien bedeute, eine Hilfe gespürt uno anerkannt von der Bevölkerung von Caldaro. Gewiß sind auch einige Unzufriedene — erklärte der politische Sekretär —, welche glauben, sie hätten direkt ein Recht auf die Unterstützung, aber das sind Fälle, welche Leute betreffen die es weniger notwendig haben, unter stützt zu werden, da sie ihren Verdienst in unnützen Sachen verschleudern. Man kann wohl sagen, daß die Bedürfnisse

. Die lokale Miliz verstärkt sich durch zahlreiche neue Einschreibungen. Die vormilitärischen Kurse geben durch Verdienst ihres Jnstruktor der Jugend von Caldaro eine außerordentlich gute geistige und physische Vorbereitung, an welche Jnstruktor der polit. Sekretär seinen Dank Ausdruck gab. Auch die Jugendorganisationen nähern sich schon, zu Sit Prozent der Kinderzahl lind somit zeigt sich die Anerkennung, welche diesem großen Werke, für das sich die Lehrpersonen so sehr annehmen, in der hiesigen Ortschaft

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_10_1936/AZ_1936_10_18_6_object_1867553.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.10.1936
Descrizione fisica: 8
oer Handelsgesellschaft Merkur Ro und Torggler In Appiano, durch Ado. Dr. H. Z« in Caldaro, wurde die Zwangsversteigerung der G. E. 507-2, 1334-2 und 2222-2 Caldaro (Filiberto Mo randell in Caldaro) bewilligt. Versteigerung (drei Partien, Ausrufspreise 80S0 Lire 8500 Lire und 1500 Lire) beim kgl. Tribunal in Bolzano, am 18. Noàem ber, um halb 11 Uhr vormittag. ?57 b) Ebenfalls auf Antrag der Konkursmasse der Han> delsgesell'^iaft Merkur, Romen und Troggler in Ap> viano. durch Ado. Dr. H. Zelger

in Caldaro, wu.de die Zw^ng-versteigern g der G.-E. 1840-2, 3326-2 Caldaro (Giulio Seppi in Caldaro) bewilligt. Verstel gerung (zwei Partien, Ausrusspreise 1000 Lire und 5<XZ Lire) beim kgl. Tribunal n Bolzano, am 18. No vember, um halb 11 Uhr vormittags. !60 Konkurseröffnung. Ueber das Vermögen des A. Nagele 1». Co., Dampffärberei und chem. Wä scherei, Ges. in. b. H. in Bolzano, wurde der Konkurs eröffnet. Konkursrichter Cav. E. Radnich, Massever walter Dr. V. Cini in Bolzano. Forderungsanmel düngen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_09_1941/AZ_1941_09_13_3_object_1882142.png
Pagina 3 di 4
Data: 13.09.1941
Descrizione fisica: 4
hat alles darangesetzt, um die Organisation des Ausfluges in jeder Hinsicht zu einer vollkommenen zu gestalten. Alles ist sorgfältig vorbereitet: an den Ufern des schönen Caldaro-Sees werden die Ausflügler sich am morgigen Sonntag wirtlich hervorragend unterhal ten können. Für den verschiedensten Zeitvertreib wird Sorge getragen: da aibt es Wurftaubenichießen, Ballon schießen, Schwimmwettbewerbe für Män ner »Nd Frauen, Bocce» und 'Kegel-Wett- kämpse. Eierlauf, Wettlaufen auf der Schwebestange, Riesenstafette Bolzano

— Caldarv und schließlich die Galopp-Aus losung der gastronomischen Lotterie. Die Riesenstasette beginnt von Bolzano aus und beinhaltet eine Strecke von 20 Kilo metern mit vier Austauschetappen. und zwar: Bolzono—Ponte d'Adige, Ponte d'Adige — Appiano, Appiano — Caldaro Ortschaft. Caidaxo Ortschaft—Caldaro- See. Die Fahrkarten von Bolzano noch Cal- hyro sind beim ProvinSsl'Dopolavoro in der Bis Dante ZK. IS zum Preise von Lire 4L0 erhältlich. In denselben ist der Eintritt zum Lido von Caldaro

in begriffen und das Auslosungsrecht der gastronomischen Lotterie. Die Radfahrer, welche es vorziehen, die Strecke Bolzano—'Caldaro mit dem Stahlroß zurückzulegen, erhalten beim Provinzial-Dopolaooro die Eintrittskarte für den Lido, die ebenfalls Anrecht aus die Lotterie gibt. Für die einzelnen Wettbewerbe sind verschiedene Prämien vorgesehen und zwar: Für den Stafettenmarsch Prämien von 200, 140, 100 und 60 Lire: für den Männlichen Schwimmwettbewerb zu 100 und S0 Meter und für den weiblichen

ange hört, erhält den „Pokal der O.N.D. Bol zano'; der Dopolavoro, welcher die größte Anzahl der Gruppen, die an den Wettbewerben teilnehmen, stellt, erhält den »Pokal Lido von Caldaro': der Do polavoro, welcher die größe Anzahl der klassifizierten Gruppen aufweist, erhält einen Beitrag von 150 Lire; der Dopo lavoro, welcher von der entferntesten Ortschaft kommt, erhält einen Beitrag von 100 Lire. Schule àer Vorbereitung für Zugenderzieherinnen In Roma wurde eine Schule für Iu- genderzieherinnen

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/02_08_1934/AZ_1934_08_02_3_object_1858331.png
Pagina 3 di 4
Data: 02.08.1934
Descrizione fisica: 4
inspiziert Sminererhölungsheime der Jugend in Gries. Milano. Laioes Appiano. Caldaro und Val Gardena Schulnachvichten Einschreibungen in die Lehrerbildungeanstalt Die Einschreibungen zur Befähigung erfolgt vom 1. bis 13. August. Aufnahme in die Unter- und Oberstufe als auch Einschreibung zu den Schlußpriifungen vom 1. bis 30. August. Ein schreibung in die einzelnen Klassen vom 1. bis 30. September. ' Das Verzeichnis der Dokumente, die vorgelegt werden müssen und das der Taxen ist an der An schlagtafel

, Oltrisarco, Lalves, Appiano und Caldaro, sowie zahlreiche Feldlager der Avanguardisten u. Jungfasciften im Val Gardena besichtigt und wur de überall von den jungen Feriengästen aufs herz lichste gefeiert. On. Parolari begann seinen Besuch in den er sten Morgenstunden in Oltrisarco, wo etwa hun dert Kinder ihre Morgenturnübungen ausführten. Er erkundigte sich nach dem Gesundheitszustand der Kinder und der Zusammenstellung des Unter- haltungsprogrammes und begab sich sodann in das Mädchen-Erholungsheim

Küche, Bade- und Dusche-Gelegenheiten, Turn- u. Spielplätze usw. verfügt. Jil Caldaro ist das Sommer-Zeltlager in der Nähe des schönen Sees aufgeschlagen und bietet den Knaben reichliche Gelegenheit für Wasser- und Sonnenbäder: auch hier überraschte der Inspektor die Knaben beim turnerischen Spiel. Im Sommer-Erholungsheim von Laives waren die Kinder eben beim.Frühstück, als der Inspek- tionsbesuch eintraf. Während seines kurzen Auf enthaltes konnte sich On. Parolari auch hier von der ausgezeichneten

! der Universitätsstudeten hat sich eine dritte Gruppe unter, Führung des Kameraden Masarich in die rätischen Alpen begeben., . Beschlüsse äes PvovinzialsWirtschaftsvates Sitzung vom 2S. Zuli 1SZ4 Genehmigt: Valle di Casies: Konsumsteuertarif Marebbe: Ermächtigung zu einem gerichtlichen Vorgehen Appiano: Beitrag für die Schulausspeisung Vipiteno: Reglement für die Konfumsteuereinhe bung in eigener Regie — Marktreglement — Fondsstornierung 1934 Naturno: Gehalt des Mesners — Beitrag für die Hilfswerke der Partei Caldaro

Verwendung Caldaro: Reparaturen der Musikinstruments Chiusa: Beitrag fiir Ferienkolonien Vipiteno: Umwandlung einer Hyvothekenschuld in bevorrechtete Schuld Lana: Beitrag für die Brennero-Kaferne Nicht genehmigt: Merano: Pensionierung des Aufsehers der Bade anstalt « Ab gewiesen : Caldaro: Rekurs Selva wegen Verweigerung der Handelslizenz Bolzano: Idem Rekurs Ferrari Angenommen: Castelrotto: Rekurs Sestili gegen Verweigerung der Handelslizenz Das Lokalkomitee der Union der freien Fuß ballmannschaften

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/24_06_1939/AZ_1939_06_24_5_object_2638878.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.06.1939
Descrizione fisica: 6
den 2^, Juni 1939-XVli .Alpenzeitung- Seite 5 Aus Volzano Ltaàt und Lanà LgOmMtlstsmWerRossstliinVslzllW ,»r Besichtigung landwirtschasiiicher Betriebe und Einrichtungen. — Uebergabe des neue» Saatkarkosfel-Magazins in Drunico. — Besuche in Caldaro, Appiano und Terlano. W>e schon angekündigt, wird heute der àndmirtschaftsminister S. E. Edmondo Rvssoni in Bolzano eintreffen. um den dedeutendstei, landwirtschaftlichen Ein- sichtiuigen unserer Provinz und den in dustriellen Anlagen zur Verwertung

, des Agrarinfpektorates, der Koo- perativen und der Sparkasse. Der Mini ster wird zuerst in Caldaro. dann in S- Michele-Appi.ino und in Terlano ver schiedene Gutsbetriebe, sowie die Eenos- senschaftskellereien und Obstmagazine be sichtigen. Mittags fährt der Minister wie der nach Bolzano zurück, um gegen 2 Uhr nachmittags die Rückfahrt nach Ro ma anzutreten. Vesllih de; Weitsministers S. E. Molli GW am 2S. Zuni in Bolzano Ueber Anordnung des Duce wird am LS. Juni in Bolzano die Ausstellung der öffentlichen Arbeiten

. Derkehrsnachrichten Sonderzüge Renan und Mendola. Am Sonntag, den 25. ds.. werden fol gende Sonderzüge auf den Renon und den Mendola-Pah eingeschaltet: Renon: Absort von Bolzano um 7.54 Uhr; Abfahrt von Collalbo um 19.54 Uhr; Abfahrt von Soprabolzcmo 19.46. Mend ola: Abfahrt von Bolzano um 9.07 Uhr; Abfahrt von Mendola um 19.2P Uhr; Abfahrt von Caldaro um 20 Uhr; Abfahrt von Appiano um 20.10. Die gleichen Sonderzüge vermehren auch am Donnerstag, den 29. ds.. Fest Peter und Paul. CAI-Aus/lug auf den Monte Luco

^ro am 12,, Natur ilo am 13., Parcines am 14., Maia alta am 15.. Lana am 16.. Eargazzons an: 17., Terlano am 1s.. Appiano am 19., Caldaro am 20. S. Giacomo am 21., Ba den a am 22. Juli. Sturz vom Fahrrad. Durch einen unglücklichen Sturz vom Fahrrad zog sich gestern mittags die Hausbedienstete Luigia Pirhofer aus Parcines eine Quetschung an der Stirn zu. Passanten nahmen sich des Mädchens an und veranlußten die Ucberführung ins Spital. Die Heilung dürste etwa zehn Tage beanspruchen. Meteorologisches Bulletin

vom 2Z. ZUlli Bolzano Max. 28,3 MW. 18,3 Roma ., 29,7 „ . IS,8 Milano „ 29,L „ 17,8 Torino „ 27 „ 16,3 Genova „ 24,2 „ 18.8 Trieste 25,6 „ 20 Bologna „ 30.5 22,1 Firenze „ 29 „ IS Verhaftung Von der Sicherheitswache wurde ge stern die in Bolzano wohnhafte Marta Palma des Tomaso aus Caldaro auf Grund eines Haftbefehls der hiesigen Prätur festgenommen. Sie hat eine Frei heitssrrase von dre? Monaten zu oerbü ßen. Ämtszeiten Amlssluvdea Im Rathaus. Der Podestà empfängt von ll bis 12 Uhr. — Das Melde, amt

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_01_1934/AZ_1934_01_10_5_object_3246336.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.01.1934
Descrizione fisica: 6
»! Santina 3.0S; Pitscheider Giuseppe 4.55. Brunirò: Tait Silverio L. 10.40; 5)vrt Fran cesco 6.70; Pirkl Francesco 4.80; Tausch Sigfrido 4.M; Aalentini Livio 4; Schlosser Maria 9.45; Zanella Livio L.gg; Eattan! Marcello 4; Tomasini Lino 4; Kaneider Rodolso 3. Caldaro: Tait Eriberto L. 7.K0; Deromedis Silvio 3.53; Dana Sartori Pina'2.80; Gabban Cesare 4.65; Hell Enrica l.öll; Micheli Antonio I.A. Campo Tu res: Aàresco Vittorio L. 5.30; Lang Carla 4; Rosa Valerio 3.50; Mutschlechner Ermanno 2. Cast elr

, Villandro. Zirkel von Dobbiaco (beauftragter didaktischer Direktor Giacomo Crepaz): Dobbiaco, Braies, Monguelfo, Sa» Candido, Sesto, Valle di Casics, Villabassa. Zirkel von Ort! sei (beauftragter didaktischer Direktor Lodovico Donali): Ortsei, Castelrotto, Laion, Ponte all'Jsarco, Santa Cristina, Selva. Zirkel von Caldaro (didaktischer Direktor Ro dolfo Bonenti): Caldaro, Appiano. . Zirkel von Lagundo (beauftragter didaktischer Direktor Sante Tomas!): Lagundo, Moso, Naturilo, Varcines, Plaus, Risiano

, Lehrer i» Bolzano. Diplom Z. Klasse mil vcoiizcmedaille.' Aldosser Vincenzo, Lehrer in Bulla di Castelrotto; Ascher Enrico, Lehrer in Ferrara di Braies: Brandstädter Carlo, Lehrer in Cermes; Benedetti Amen», Lehrer in Merano; Bergamo Virgilio, Lehrer in Laives; Berto! Anno, Lehrerin !» Foresta; Cermak Mal- vina, Lehrerin in Prato all'Jsarco; Chiocchiti Bor tolo, Zllncndirekior der O. N. A. I R. von Si landro; Concari Elia, Lehrer in Caldaro; Candini Bianca, Lehrerin in Sa» Paolo (Appiano); Coraz zila

Emilio, Lehrer in Oltrisarco; Crepaz Gia como, didaktischer Direktor in Monguelfo; Cuiner Tullio, Lehrer in Rencio; Dalpiaz Eligio, Lehrer in Bolzano: De Clara Francesco, Lehrer in San Candido; Fabbri Scipio, didaktischer Direktor in Merano; Muse Laura, Lehrerin in Caldaro; Mar- tlgnon! Candido, Lehrer in Bolzano; Mottes Bit- torio, Lehrer in Gries; Perathoner Gian Battista, Lehrer in Santa Cristina (Gardena). Die Bibliothek à „Dante' Die Präsidentschaft des Komitees der „Dante Alighieri' teilt

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_05_1936/DOL_1936_05_04_6_object_1149993.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.05.1936
Descrizione fisica: 8
., durch Adv. ,H. Zeiger in Caldaro wurde die Zwangsverst. G.-E. 31/H Caldaro (Geschwister Johann, .Heinrich, Josef, Eduard, Filomma, verehelichte Conzin u. Marianne, verehelichte Fifchbach in Caldaro) u. 3*1/11 Caldaro * (Eduard Obrist in Caldaro) bewilligt. Verst. (Ausrufspreise 10.000 8 u. 7500 L) beim Tribunal Bolzano 24. Juni, 10.30 Uhr. 1232 b) Auf A. der landwirtschaftlichen Zentralkasse in Liquid. in.Bolzano wurde die Zwangsverst. G.-E. 13/l (dritte Partie) des Karl Wurzer, wohnhaft in Telves

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_04_1937/AZ_1937_04_13_6_object_2636676.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.04.1937
Descrizione fisica: 6
Caiiipo di Trens) gingen mehrere Lawinen nieder und risse» einige Heu- schupfen und 5kochhütte» mit sich fort. Auch eine Bau baracke mit Schubkarren, Leitern, Sandgittern u, dgl, Ar. 79 vom 3. April 19Z7 955 Uàbote. a) Die ans Betreiben der Konkursmasse Merkur. Rome» und Torggler in Appiano gegen Fi liberto Moranden in Caloaro-San Nicolo versteiger- te G.-E. 1334-2 Caldaro wurde vorläufig Ado. Dr I. Reinifch in Bolzano für einen zu bezeichnenden Erstehet um K100 Lire zugeschlagen. 990

b) Die Aus Betreiben der Konkursmasse Merkur Romen und Torggler in Caldaro gegen Francesco Torgglers Erben ' in Caldaro versteigerten G.-E. 1861-2 und 2M2-2 Caldaro wntven vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um 15,000 Lire zu geschlagen. 997 c) Die auf Betreiben des Rag. C. Huber in San Rocco-Villazzano gegen Andrea Gamper in Terlano , versteigerte G.-E. 218-2 in Terlano winde vorläu fig Ignazio Gatfcher in Terlano um 25.300 Lire zu geschlagen. 993 d) Die auf Betreiben des Sparkassenvèrbandes der Benezien

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_11_1936/AZ_1936_11_29_7_object_1868053.png
Pagina 7 di 8
Data: 29.11.1936
Descrizione fisica: 8
. . Diplom für besondere Verdienste: Landwirtschaftliche Schule von Teodone. Brunico: Giovanni»! Giuseppe, Direktor des Anwesens Gebr. Miorl, Badena. Kategorie Kleinbauern: Valentin Angelo, Badia. S. Leonardo: Trebo Mariangela, Badia, S. Martino: Re- genstierger Tommaso, Perca. Villa di sotto: Trenkwal- der Giuseppe, Racines, Mareta: Marginter Giovanni. Val di Vizze. Palu: Wachtler Giuseppe, Bressanone. Sarnes: Nicolussi Giacomo. Caldaro, Kreit: Pseier P., Funes, S. Valentino: Arnbach Maria. Caldaro

, Vicolo: Roschat Floriano, Caldaro: Meter Giovanni, Perca. Monte di Villa: Grassi Giuseppe. Perca, Villa di sopra: Zingerle Giovanni, Perca, Nejjano: Clara Giuseppe Badia, S. Martino: Grünbacher Giovanni. Falles: Secco Luigi, Bressanone, Sllbes: Wechselberger Giov,, Na; Sciaves, Naz: Leitner Giovanni, Campo di Trens Stilves; Mair Augusto, Brennero, Colle Jsarco; Flek' tinger Francesco, Racines, Telvcs-, Noggler Giuseppe, Malles: Blaas Serafino, Burgusio. Malles: Pobiiier Giovanni, Malles. Clusio

; 7. In Caldaro, Cermes; 14. in Santa Cristina, Colle Santa Lucia: 15. in Campo Tures, Chiusa: 16. in Malles; 20. in Bol zano. Vipiteno: 22. in Glorenza; 28. in Albes, Ca« stelrotto, Chienes. Unsere Leser werden aufmerksam gemacht, daß wir allwöchentlich in der Sonnlagsausgabe Fra gen, welche Angelegen Heiken des bürgerlichen Ge-> sehes, Skeuerangèlegenhellen, Handelssachen, neue gesetzliche Bestimmungen nnd amtliche Vorschrif ten betreffen, beantworten. Die Beantwortung in der Zeitung erfolgt unentgeltlich

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_06_1935/AZ_1935_06_02_7_object_1861808.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.06.1935
Descrizione fisica: 8
» Reawerfteigerungen. Auf Betreiben der Raiffeifen« kaffe von Caldaro wurde die Versteigerung der Lie genschaften G. E. 1349-2, zweiter materieller Teil. u. 1042-2 Caldaro des Rohregger Carlo in Piamgza di sotto bewilligt. Neuerliche Versteigerung am 17. Juli, 11 Uhr. zum herabgesetzten Preis von Lire 8460.-». 1690 Auf Betreiben des Cristanell Giovanni in Cal daro wurde die Versteigerung der Nutznießung aus den Liegenschaften G. E. 992-1, 936-2. 2LS0-2 und 31S3-2 Caldaro der Peterlin Marin. Witwe Pichler

, in Caldaro. bewilligt. Wiederversteigerung am 17. Juli. 11 Uhr zum herabgesetzten Preis von L. 2480. t691 Am 15. Juni, 15 Uhr, findet bei der tgl. Prätur Merano die neuerliche Versteigerung der Liegenschaf ten aus der Konkursmasse Rosa Reiter und Anna Pircher, Merano. Pensione Iris. G. <?. 955-2 Mala und 285-2 Merano statt. Me Bedeutung der Traubenkuren In der „Luxemburger Wein-Zeitung' (Sep tember 1934) nimmt ein Arzt das Wort und zer gliedert den Nährwert der Tratiben für Kranke und Gesunde. 1. Welmen

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_12_1933/AZ_1933_12_09_5_object_1855791.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.12.1933
Descrizione fisica: 6
für den Tag ^r Mutter und des Kindes. Bolzano: Verschiedene fakultative Ausgaben. Nova Ponente: Oekonomats Dienstreglement. Günstig begutachtet: Caldaro und Appiano: Abänderung am Statut es Tierarztsprengels. Campo Tures: Nier Teresa Rückerstattung der zandelskaution. Ermächtigt: Campo Tures, Caldaro, Fie, Bressanone, La os, Castelrotto, Brennero, Falces, Malles-Benosta Zenales, Campo di Trens, Castelbello-Ciardes, laturno, Nasun-Valdaora, Gargazone: Voran- hlag für 1934. Zurückgezogen: Braies: Tarif

von Nalles. 23. Dezember, 7.30 Uhr, in Rio Pusteria für den Kurs von Rio Pusteria. 23. Dezember, 13 Uhr, in Casteldarne für den Kurs von Chienes. 23. Dezember, 9 Uhr, in Terlano für den Kurs von Terlano. 24. Dezember, 9 Uhr, in Ortifei für den Kurs von Ortifei und Selva, Gardena. 24. Dezember, 9 Uhr, in Appiano für den Kurs von Appiano. 20. Dezember, 9 Uhr, in Brunico für den Kurs von Brunico. 26. Dezember, 9 Uhr, in Caldaro für den Kur von Caldaro. 27, Dezember, 9 Uhr, in,,Longega Mlbergo Ele- ìosta

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/17_12_1933/AZ_1933_12_17_6_object_1855889.png
Pagina 6 di 8
Data: 17.12.1933
Descrizione fisica: 8
: Beitrag für die Sektion der Schützen gesellschaft zum Ankauf einer Fahne. Caldaro: Kassenvorschuß. S. Andrea in Monte: Beitrag für die Dopo- lavorokapelle. Merano: Kautionsfreigabe. — Armenfond und Versorgungshaus: Voranschlag 1934. — Kau tionsfreigabe. — Kautionsrückgabe. — Straßen- arbeiten: Kautionsfreigabe. — Vorkehrungen zur Förderung des Bevölkerungszuwachses. Appiano: Anleihe bei der Sparkasse PP. LL. Ultimo: Armenfond: Abänderungen an der Bi lanz 1932-34 für das Betricbsjcchr 1933. Valle

Casios und Vandoies: Armenfond: Stor nierung von Posten der Bilanz 1932-34 für das Betriebsjahr 1933. Martello: Tarif für Okkupierung öffentlicher Plätze. Sesto, Rio di Pusteria, Selva, Chiusa, Cornedo all'Jsarco, S. Cristina, Parcines, Funes, Lasa: Beitrag für Hilfsmerke der Partei. Lasa: Beitrag für die Sektion des P. N. F. Caldaro: Holzverkauf an Schrott Andrea. S Andrea in Monte: Einführung von Geburts prämien. S. Candido und Naturno: Verkauf von Ge meindegrund. Caldaro. Tesimo, Lasa, S. Andrea

, Marlengo, Lana, Parcines, S. Leonardo, Zur Kenntnis genommen: Bressanone und Valle di Casies: Armenfond: Bebebung des Reservefonds. Caldaro- Armenfond: Behebung des R?ferve- fondes der Bilanz 1933. SWW her MWff'N fjzr dìe ZMìisW öer GMrM!- M EheUMMNen Wic bekannt ist. wurden vom Reichswcrk sür Mutterschaft und Kindheit, vom Fascistischen Ver bände, vom Provinzial-Ä!rtschasl»rat, von der Industrie-Union, Ver Provinzialverwaliung, den Sparlasi»» und vielen Gemeinden zahlreiche Ehe stands

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_03_1936/AZ_1936_03_26_5_object_1865186.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.03.1936
Descrizione fisica: 6
). Der reichliche Beifall galt nicht zuletzt auch den flotten Tanzgirls. Heute abends'„Stille Wasser' von Pietri. Todesfälle Hochrv. Herr Surat Vescoli von Castelvecchio gestorben Am Dienstag verschied in einem Sanatorium in Gries der hochw. Herr Kurat Benjamin Ves coli im Alter von 63 Jahren. Länger etwas leidend, - versah er seinen Posten in Castelvecchio' (Caldaro), bis er sich veranlaßt sah, durch eine Operation Heilung. zu... suchend,-Äie Operation gelang, aber die eingetretene Herzschwäche brachte

ihm den Tod. Das Hinscheiden dieses edlen, ver dienten Priesters wird von seinen Seelsorgs kindern aufs schmerzlichste empfunden. Sieben Jahre hat er in Castelvecchio segensreich ge wirkt. — Die Leiche wird heute, Donnerstag, 9 Uhr vormittags, vor der städt. Leichenkapelle in Bolzano feierlich eingesegnet und hierauf nach Castelvecchio (Caldaro) überführt. Die Beerdi gung erfolgt Freitag, den 27. März, um 10 Uhr vormittags auf dem Friedhofe in Castelvecchio. UnM« Eine Frau von einem Radfahrer

durch' Ado. Cav. C. Bortolotti. Caldaro. zur Schätzung G, E. 1934-2 Caldaro (Karl Nenner). u,., IlM c) Die Versicherungsgesellschaft „La Pace' in Borano durch Adv. Dr. 5. Perathoner zur Schätzung IN?'?' Testdo (Josef Tinkhauser in Tefido). 1061 Konzessionen. — a) Luise Mutschlechner hat um> die Anerkenung des Benützungsrechtes des aus deri Rienz (Plarertanal) In der Gemeinde Brunico (Ste-! gona) abgeleiteten Wassers von maximal Y00. durch-, schnittlich 500 Sekundenlitern zwecks Betriebes

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/09_09_1941/AZ_1941_09_09_3_object_1882126.png
Pagina 3 di 4
Data: 09.09.1941
Descrizione fisica: 4
, 14. September, einen Ausflug zum See von Ealdaro. Die Abfahrt oer einzelnen Züge, welche die Ausflügler nach Caldaro bringe», wird bekannt gegeben werden. Die Aus flügler haben dabei Gelegenheit, einen Tag in der herrlichen Landschaft des Oltradige am See von Caldaro zu ver bringen, wo vom Provinzialdopolavoro eine gut eingerichtete Badeanlage geschaf fen worden ist. Außerdem werden bei diesem Volksfest Volksbelustigungen, Schwimmwettbewerbe, ein Stafetten marsch Bolzano-Caldara veranstaltet. Die Nummer

, welche die bedeutendste Anzie hung haben wird, wird wohl die gastro nomische Lotterie sein, deren Preise aus leckeren Sachen bestehen. Daran können sich alle Ausflugsteil nehmer unentgeltlich beteiligen. Am See wird auch ein Orchester konzertieren. ! Das Programm ist nachstehendes: ! 9.30 Uhr Abmarsch von Bolzano der 5 Teilnehmer am Stafettenmarsch; um 10 Uhr Beginn des Wurflellerfchießcn in Caldaro: 11.15 zirka Ankunft der Kon kurrenten am Stafettenmarsch-, 12 Uhr Abschluß des Wurstellerschießens; 13 Uhr Beginn

gaben der Kleinen das letzt« Geleite, Schulkinder im weißen Kleid« legten ihrer Heimgegangenen Kameradin Kränze und Blumensträuße auf deV fri» fchen Grabhügel. Todesfälle Caldaro, 5. — Hjer im Markt starH die ledige Private Frl. Josefa Haßl im hohen Alter von 84 Jahren Still wie sie gelebt, ist sie aus dieser Welt geschieden. Sie war eine fromme Person, stets tätig bis in ihr hohes Alter hinauf. Alle ihre Geschwister sind ihr schon im Tode vor ausgegangen. Sie selbst wurde von ihrer einzigen

18
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1941/06_09_1941/FB_1941_09_06_8_object_3183805.png
Pagina 8 di 11
Data: 06.09.1941
Descrizione fisica: 11
e fu Ungerei' Maria, Caldaro, via Roma n. 45, possidente. Kienzberger 'Domenico fu Giuseppe e fu Toffol Margherita, Prati, Val di Vizze, possidente. Klotz Anna in Pardatscher fu Fran cesco e fu Rautscher Anna, Appiano, • possidente. Klotz Elisabetta fu Giovanni e di Pertoll Caterina, S. Paolo Appiano, possidente. Klotzner Sebastiano fu Giovanni e fu Eisendle Agata, Tirolo, Liiighein n. 221, possidente.. Kofler Frida di Kofler Caterina, Ca stel Badia, possidente. .Kofler Giovanni • fu Guglielmo'• e di Mériz

Francesca, Tàrres n. 58, possi dente. Kòfler ved. ' Eisendle Maria di Gia- . corno e di Schaiter Maria, Mareta ri. 61, possidènte. . Kofler Rosa in Dallavaia fu Giaco mo e fu Gruber Rosa,. Egna, possi dente. • Kostner Antonio fu Bernardi Ma rianna, Bulla n. 4, possidente. Kraler Giuseppe fu Luigi e di Cre- scenzia Weithaler, Versciaco, possi dente. . : Kurka Vittoria in Grati fu Giovan ni o Francesco e fu Zeiliriger Leopol dina, Caldaro, Villa di mezzo n. 54, possidente. - Laner Giovanni fu Giovanni

, possidente. Luggin Anna in Zozin fu ' Francesco e fu Luggin o Pernstich Giuseppina, Caldaro, S. Nicolò n. 35, possidente. Mair Maria in Laner fu Bartolomeo e di Frontul Caterina, Valdaora di so pra, possidente. Mair Michele fu Michele e di Knapp Maria, Castel Badia n. 27, possidente. Maran Giuseppe fu Giuseppe e di Mair Maria, Caldaro n. 63, possidente. Martinger Francesco fu Giuseppe e fu Pedross Ma>ria, Laces n. 41, possi dente. Martinger Giuseppe fu Giuseppe e fu Pedross 'Maria, Laces n. 91,-possi

dente. Messner Giuseppe fu Giovanni e fu Pseier Geltrude, Funes, S. Pietro n.-51, possidente. Messner Maria di Carlo e. di Heise ler Maria, Germania, benestante. Micheli Antonio fu Antonio e di Tschimben Notburga, Caldaro, S. Ni colò n. 36, possidente. Mitterer Giovanni di Steinkeller Ma ria, Lacinigo n. .4, possidente. Mitterhofer in Tschöll Marianna' fu Giuseppe e fu Lechner Anna, Laces n. S9, possidente. Mölter Pio fu Antonio e di Strobl .Giuditta, Caldaro, S. Antonio n. 1, pos sidente. Moser

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/14_08_1932/AZ_1932_08_14_3_object_1879113.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.08.1932
Descrizione fisica: 8
-Nalles: Baureglement Vandoies: Veitrag für die Musikkapelle Gais: Organisches Reglement Val di Vizze: Polizeireglement Caldaro: Reglement für öffentliche Hygiene Glorenza: Reglement für Naturallieferungen Bolzano: Abfertigung für Dr. Lucchi Tirols: Holzschnitt 1932 Campo Tures: idem Valle di Casies: Reduzierung des Jagdpachtes Aafun-Valdaora: Holzverkauf, Zuweisung von Stämmen an die Pfarre von Anterseloa Bressanone, Caldaro, Castelrotto: Hypotheken löschung des Armenfonds - Silandro: Konvention

mit der O.N.A.I.R. Caldaro: Feuerversicherung des Schulgebäudes Marebbe: Feuerversicherung des Arztenhauses Merano: Beitrag für Bauarbeiten a. d. Passer Rasun-Valdaora: Ausgaben für das Baumfest Appiano: Miete für die Telephonzentrale Ortisei: Tarif der Mietwertsteuer Rasun-Valdaora: Kautionsablösung der Firma Hölzl Campo Tures: Kautionsablösung für Auffor stungsarbeiten Martello: Kautionsablösung für Holzschlag Marebbe: Konsumsteuertarif/ Brennero: Reglement für das Armenverzeichn. Renon: Konsumsteuertarif

: Caldaro: Firma Proßliner, Rekurs gegen Ver- ^weigerung der Handelslizenz Volksbewegung im Juli 1932 Geburten: In Bolzano Stadt: 84 In der übrigen Provinz: 452 Totale: Todesfälle: In Bolzano Stadt: In der übrigen Provinz: 536 50 215 Totale: Eheschließungen: In Bolzano Stadt: In der übrigen Provinz: 265 50 42 > Polizeiliches -, ' BocchusjiZnger Die Agenten der öffentlichen Sicherheit haben gestern einen gewissen Silvio Segagnola des Carlo aus Bajàna ^Vicenza). ohne festen Wohn- sisitz. wegen

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/09_04_1938/DOL_1938_04_09_4_object_1138295.png
Pagina 4 di 16
Data: 09.04.1938
Descrizione fisica: 16
werden erweitert. In Caldaro wird ein Mütterrefektorium und in Dressanone das Heim fiir Mutter und Kind eröffnet. Der Vorstandsausschuß hat den Voranschlag genau geprüft irnd nach einer eingehenden Aussprache die Bestrebungen der Präsident schaft und den Voranschlag genehmigt. Der Theater-Samstag Heut«, Samstag, um 15 Uhr wird die „Com- pagnia del Teatro Moderno' unter der Leitung von Guglielmo Giannini das dreiaktigc Lustfriol „Il Eastello di bronzo' von Alberio Vario zur Aufführung bringen. Die Preise

Steuerrate erfolgt bei der Esattaria Nalles an folgenden Tagen: in Tesimo am Mittwoch, 13. April und Donnerstag, 14. April: in 2lndriano am Sonntag, 10. April von 12 bis 14 Uhr; in Nalles ab 10. April. b Auflieqen einer Steuccliste. Calda ro, 6. April. Bis zum 14. April liegt in der Ge- meindckaiizlei ein Auszug ans der Prov.« Stenerliste zum Straßencrhaltungsbeitrag für das Jahr 1837 zur allgemeinen Einsicht auf. Wohltätkqkeitskonzert in Caldaro Ai» Sonntag. 3. April, gab der Madrigalchor zu St. Georg

von Bolzano unter Mitwirkung von Mitgliedern des Pfarrchores von Caldaro ein Konzert zu Gunsten des Dinzenzvereines das von Herrn Dr. Anton Mayr vortrefflich geleitet wurde. Dem Madrigalchor zu St. Georg gebt ein guter Ruf voraus, daß sich jeder glücklich schätzte, eine Einladung zu dieser Veranstaltung zu er halten. Don Caldaro und der engeren und weiteren Umgebung kamen die Zuhörer zum Festsaale des St. Josef-Hauses in der Voraus- sicht etwas Besonderes zu hören. Ein aus erlesenes Programm bewies

21