Saggio ginnastico. Domenica, 16 giugno 1935-XIII ävrä lüogo la fe- sta dei nostri scolari, organizzata dall’O. N. B. Tutti i cittadini sono invitati a presenziare la cerimonia. L’ingresso al Campo e libero. Siamo tenuti tutti ad andare ad applaudire la nostra brava gioventü di Caldaro che nella giornata di domani saprä con mi- rabile slancio diraostrare la sua disciplina, la sua forza, la bellezza del suo spirito. Caldaro, piccolo cen- tro, sä pure Stare all’avanguardia di tutti gli altri pae
- si della provincia. Alto onore ci faranno le Autoritä provinciali e locali. Noi cittadini di Caldaro dobbia- mo essere fieri al vedere che i nostri scolari sanno meritare si tanta attenzione. Durante la sfilata per via Roma sarä arrestato il traffico. Lungo la via della Stazione la gente e pre- gata di tehersi sul marciapiede, cösl la sfilata prose- guirä spedita e l’obiettivo della macchina cinemato- grafica poträ ftieglio fissare la lunga colonna dei no stri ragazzi. Al campo sportivo il pubblico
e pregato di acco- gliersi sulle apposite gradinate. E' proibito andare nel frulteto di proprietä del signor Ambach Alfredo, gentilmente concesso per i nostri ragazzi. Si prega di tenersi lontani dalle bandierine rosse. Sono segnali che delimitano il campo per la manovra tattica . La festa sarä rallegrata dalla musica ciftadina del Dopolavoro. Caldaro, li 15 giugno 1935-XIII. Il Presidente: Yittorio Massobrio. Turnfest. Sonntag, den 16. Juni 1. Js., findet das von der Ö. N. B. organisierte Fest unserer
Schüler statt. Alle Bürger werden eingeladen, an der Feier teilzuneh men. Der Zutritt zum Turnplatz ist frei. Wir alle sind verpflichtet, unserer braven Jugend von Caldaro, welche am morgigen Tage ihre Disziplin, ihre Kraft und Freude durch ihre bewunderungswerte Beweg lichkeitzeigen Wird, den Beifall auszudrücken. Eal- daro, das kleine Zentrum, weiß auch, daß es als Avantgarde allen übrigen Orten der Provinz gleich steht. Hohe Ehre werden uns die Landes- und Lokal behörden zuteil werden lassen
Schülern zur Verfügung stellte, zu betreten- - Es wird ersucht, sich von den roten Fähnchen fernzuhalten, es sind dies Zeichen, welche den Auf führungsplatz begrenzen. Das Fest wird durch die Musikkapelle des Dopo lavoro verschönert. FASCIO DI COMBATTIMENTO DI CALDARO —O—— Colonia clioterapica. Anche nel corrente anno verrä istituita al Lago di Caldaro una colonia elioterapica per hambini da! 7 ai 12 anni. I genitori che volessero iscrivere i loro figli do- vranno presentarsi presso la sede di questo
