690 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_01_1937/AZ_1937_01_17_8_object_2635060.png
Pagina 8 di 8
Data: 17.01.1937
Descrizione fisica: 8
re sind 7 gestorben. Eingewandert sind in der Gemeinde im Lause des Jahres 118 Personen aus Gemeinden der Provinz, 49 aus anderen Provinzen und 3 Ausländer. Ausgewan dert sind 139 Personen in Gemeinden der Provinz Bol zano und 57 in andere Provinzen. Der Bevölkerungs stand der ständig ansässigen Bevölkerung stellte sich mit 31. Dezember 1936 auf insgesamt 4992 Personen. tonio Nage 680 Amtliche Richtigstellung. Die Zwangsversteigerung G-E. 1861-2 »nd 2092-2 Caldaro (Eigentum der Er ben nach Francesco Romen

in Caldaro. nämlich Pie rina Martin, Wwe. Romen, Edoardo Romen, Rosa Romm, verehel. Tomaser, in Caldaro) findet nicht am 2. Februar, sondern am 3. Februar statt. Nr. 54 vom 6. Zönner lSZ? 694 Reawerstelgerungen. a) Auf Antrag der Bodenkre ditanstalt Verona wurden folgende Zwangversteige rungen bewilligt: G.-E 352-2 Appiano (Franz und Ida Niedermayr). Versteigerung (eine Partie Aus russpreis 40,kl>0 L., Vadium 8000 L.) beim Tribunal Bolzano 24. März, 10.30 Uhr 695 b) G -E. 804-2 Caldaro (minderj. Umberto

und Erta Pichler, vertreten durch ihre Mutter Wwe. Barbara Pichler in Catdàro) und G.-E. 477-2 Caldaro (Luigia Wirth, Wwe. Pichler, wiederverehel. Seppi und min derj. Alberto, Maria und Giuseppina Pichler, vertre ten durch Ihre Mutter Luigia Werth, Wwe. Pichler, wiederverehel. Seppi, in Caldaro). Wiederversteigerung (herabgesetzter Ausrufspreis 12.000 L., Vadium Lire 2400, Ueoerbote nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano 3. Februar, W30 Uhr 691 ReaMSHungen. Um die Ernennung von Schützlings

. Vieider). Miederoersteigerung (herabge setzter Ausrusspreis 50.000 L., Vadium 10.000 Lire, Ueberbote nicht unter 400 Lire) beim Tribunal Bol zano 27. Jänner, 10.30 Uhr 668 b) Aus Antrag der Bodenkreditanstalt Verona wur den solgende Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-E. 559-2 Caldaro (Carolina Morande!!, geb. Tarfujser, in S. Antonio di Caldaro). Wiederversteigerung (l abgesetzter Ausrufspreis 2000 L., Vadium 400 Lire, Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano 27. Jänner, 10.30 Uhr 669

G.-.E. 159-2, 1788-2 und 1789-2 Appiano (Luigi Frick in Cornaiano). Wiederversteigerung (Herabgeset ter Ansrusspreis 25.000 L., Vadium 5000 L., Ueber bote nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano 27 Jänner, 10.30 Uhr 670 d) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zwangsversteigerung G.-.E. 359-2 Caldaro Matilde, Filomena und Francesco Morande!!, alle minderj., vertreten durch ihre Mutter Wwe. Carolina Morande!!, geb. Andergassen, in Caldaro) bewilligt. Wiederversteigerung (herabgesetzter

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_09_1935/AZ_1935_09_29_7_object_1863194.png
Pagina 7 di 8
Data: 29.09.1935
Descrizione fisica: 8
fiir die Schätzung o0n Liegenschaften zwecks Versteigerung haben angesucht: a) Die Raiss- eiienkakse von Romeno für die Liegenschaften G. E. 327-2. 2172-2. 1513-2. 333S-2. 1829-2. 3243-2. 3231-2, 22SK-2 Caldaro des Morande! Giuseppe in Caldaro- Pozzo; 33Z b) Nosa Unterhofer in Soprabolzano-Renon für die B. E. 7K4-2 Renon des Zwerger P. In Soprabol.znno. 334 Realvetskelgerungen. Auf Betreiben der Erminia Lechner in Lana wurde die Verstelgerung der Liegen schaften G. E. S4K-2 Merano des Rag. Giovanni

Trentino e dell'Alto Adige in Trento wurde die Ver steigerung der Liegenschaften G.-E. 1203-2 Caldaro und 13L2-2 Termino des Nossiner Enrico in Ter» meno bewilligt. Versteigerung am 23. Oktober um 11 Uhr, um Lire 8,250 sür die erste Partie und Lire 1ö.7S0 für die zweite Partie. 343 Auf Betreiben des Dr. Rag. Vasco Cini in Bol zano wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.- Elnl. 24S-2'Appiano der Spitaler Anna, verehelichte Stofferin, bewilligt. Wiederverfteigerung zum herab gesetzten Preis

Bank selbst zu verbessern. R. Peterca. Foglio Annunzi Legali Nr. 24 vom 21. September: 356 Reatschähung. — Soelva Carlo in Caldaro hat um die Namhastmachung eines Sachverständigen zur . Schätzung der Liegenschaften G.-E. 648-2. 1023-2 und 1802-2 Caldaro des Pillon Carlo in Villa di Mezzo, zum Zwecke der Versteigerung angesucht. 357 Realoersteigerungen. — Auf Betreiben der Spar kasse Merano wurde die Versteigerung der Liegen schaften G.-Einl. IS und 303-2 Laubes, sowie 279-2 Makes, Eigentum

, 16 Uhr. 369 Realschähungen. Um die Namhastmachung von Sachverständigen zur Schätzung von Liegenschaften zwecks Versteigerung haben angesucht: a) die Han delsgesellschaft Merkur, Romen u. Torggler in Ap piano, resp. die Banca del Trentino e dell'Alto Adigs in Trento für die Liegenschaften G. E. 1851-2 unà 2092-2 Caldaro des Romen Francesco in Caldaro, S. Antonio 370 b) idem sür die Liegenschaften B. E. 411-2, 8S3-2, 917-2, I1S7-2 und 202S-2 Appiano des Giuliani Pie tro, Appiano-Wartthal 371 c) idem

für die G. E. 469-2, 507-2,1334-2 und 222-2 Caldaro des Morandell Filiberto in Caldaro 372 d) idem für die G. E. 1141-2 Appiano der Witwe Meraner Genovefa, geb. Figl, und G. E. 369>2 und 6S7-2 Appiano des Tschigg Luigi in Appiano. 373 Realverslelgerungen. Auf Betreiben des Steger Francesco in Onies durck Dr. Leiter Giovanni wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. 1-1 Elle des Niàerkosler Giovanni bewilligt. Versteigerung am 20. November, 11 Uhr, zum Schätzungspreise von Lire 4S.S00 374 Auf Betreiben

2
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1930/30_11_1930/UA_1930_11_30_7_object_3348167.png
Pagina 7 di 10
Data: 30.11.1930
Descrizione fisica: 10
nachmittags, in der unteren Kofierwiese 10 Lose Schab (ein Los hat 100 Stück). 3. Nach erfolgter Versteigerung ad Punkt 2. werden mehrere Partien Erde aus dem Etschgraben ver kauft. DA VENDERE Carro agricolo, quasi nuovo, presso Anna ved.a Kasparetä, fucina, Caldaro, DA VENDERE 3 carri di letame. Caldaro-S. Antonio N. 15. DA VENDERE 1 vigneto in localitä Vial, 3.5 staia. 8. Nicolö N. 40. Da vendere a buon prezzo Bilancia decimale, portata 1000 kg. Klettenhammer; mäcellaio, Caldaro. Vendesi VIGNETO

in „Prei“ di 5A staia. Giovanni Wälli, Villa di mezzo, Caldaro. Die Bezahlung der zugewiesenen Lose muß gleich nach der Versteigerung erfolgen. Rinnovazione 8. Missione in Caldaro II santo Triduo per le signorine avrä luogo come segne: Mercoledi, 3 dicembre, alle ore 5.45: rosario e pre dica. Giovedl, 4 dicembre, alle ore 6: santo rorate e pre- dica; alle ore 17 45: rosario e predica. Venerdi, e sabato, 5 e 6 dicembre: detto come gio- vedi. Lunedi, 8 dicembre, dopo il Rorate: messa, comunio

- ne generale „Gran Signore“ e Benedizione. Domenica, 7 dicembre non avrä luogo la predica per le signorine. Dott. G. Kröss, Decano e Parroco. Missions-Erneuerung in Caldaro. Das hl. Triduum für,die Jungfrauen wird in fol gender Ordnung abgehalten. Am Mittwoch, den 3. Dezember, um 5.45 Uhr früh;. Rosenkranz und Predigt. Donnerstag, den 4. Dezember, um 6 Uhr früh: das hl. Rorate hernach Predigt; um %6 Uhr abends: Rosenkranz und Predigt. Freitag, und Samstag, den 5. und 6. Dezember, wie am Donnerstag. Montag

, den 8. Dezember, nach dem Rorateamt ist Kommunionmesse mit Generalkommunion „Großer Gott' und Segen. Am Sonntag, den 7. Dezember ist keine Predigt für die Jungfrauen. , Dr. J. Kröss, Dekan und Pfarrer. REGIA PRETUKA DI CALDARO Addi 4 dicembre 1930, alle ore 15 avrä luogo in S. Michele-Appiano N. 32 il pubblico incanto di vari mo bil! di casa di proprietä ANTHOLZER. L’Ufficiale giudiziario: Francesco Mastroianni KGL. PRÄTUß CALDARO. Am 4. Dezember 1930 um 3 Uhr nachmittags findet in S. Michele-Appiano

die öffentl. Versteigerung diverser Hausfahrnisse, Eigentum Antholzer statt. L’Ufficiale giudiziario: Francesco Mastroianni Fast neuer Einspänner-Federwagen ist verkäuflich bei Anna Wwe. Kaspareth, Schmiede, Caldaro. Zirka 3 Wagen Mist zu verkaufen. S. Antonio Nr. 15, Caldaro. Zu verkaufen: Ein Grundstück in Vial, 3,5 Starland. Näheres 8. Nicolö Nr. 40, Caldaro. Dezimalwage mit 1000 kg Tragkraft billig zu verkau fen bei Klettenhammer, Fleischhauer, Caldaro. Weingut in Prei mit 5'A Starland verkäuflich

4
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1931/24_05_1931/UA_1931_05_24_8_object_3348496.png
Pagina 8 di 10
Data: 24.05.1931
Descrizione fisica: 10
Äppaltansi o subafflttansi alcani appezzamenti del lascito Giuseppe Battisti in Caldaro-Pozza. Infor- mazioni dettagl. presso Agenzia d’affari Fr. TSCHOLL, Caldaro DIYIETO. — I sottoscritti proibiscono a chicchessia il deposito di materiali nelle fosse di scolo dei 5 ara- tivi posti dietro l’ufficio metrico, eostituendo essi proprietä privata. Cornaiano, 21 maggio 1931. Guglielmo Brigl. Giuseppe Kofler. Luigi Mauracher. Giuseppe Pardatscher. Francesco Mathä. Avvertenza L’ acqua della sorgente

e Manincor. 1 vagone Calce da spruzzo prima qualitä d’imminente arrivo. CARLO SEGNA, Appiano. B 0 Y E, da vendere. ! Caldaro, 8. Antonio n. 4. Camera e cucina, affittansi immediatamente. Appiano N. 19. Partita di melliloto, vendesi oppure scambiasi. J. Schwarzer, 'S. Michele-Appiano n. 83. Massaia con referenze, cerca oeeupazione. Dettagl. inform, presso 1 agenzia di Appiano. Fieno, direttamente dal campo di 8 staia, da vendere, presso Giuseppe Neuwirth, 8. Michele Nr. 217. Cedesi per l’appalto

l’usufrutto di fieno e guaime di un prato, situato in localitä Feldsehon. Rivolgersi in Borgata-Caldaro n. 185. Vendesi di mano libera vigneto in localitä Plantadiscli di 7 staia. Inform. p. l’Amm.ne Caldaro. ASSUMONSI 2 mucche per 1 alpeggio verso pagamento in c.ontanti. Inform, presso J. T., Mendola. Giornalmente latte fresco presso Antonio Romen, Cal daro, 8. Nicolö n. 38. Giornalmente LATTE a L. 0.90 il litro. 8. Nicolö n. 80, Caldaro. Einige Grundstücke aus dem Nachlasse des Herrn Josef Battisti

in Pozza-Caldaro sind noch in Pacht oder Halbpacht zu vergeben. Nähere Auskunft er teilt das Realitätenbüro Fr. T s c h o 11 - Caldaro V ERBOT. — Gefertigte Interessenten verbieten hiemit jede Ablagerung von Material in den Ab zugsgraben der 5 Wiesen hinter dem Eichamt, da der dortige Grund Privateigentum ist. Cornaiano, 21. Mai 1931. Wilhelm Brigi. Josef Kofler. Alois Mauracher. Josef Pardatscher. Franz Mathä. {Bekanntmachung. Das Quellwasser des Rastenbaches im Altenburger Wald, das 1930

von Kaltenburg u. Maninkor Di Pauli u, Biegeleben. 1 Waggon prima Spritzkalk frisch eingetroffen bei Karl Segna, Appiano. 1 Ochse (Anzer) zu verkaufen. Caldaro, 8. Antonio Nr. 4. Zimmer und Küche sofort zu vermieten. Appian« Nr. 19. Partie Steinklee zu vergeben, auch ' gegen Tausch. J. Schwarzer, 8. Michele-Appiano 83. Wirtschafterin mit Jahreszeugnissen sucht Stelle. Näheres in der Verwaltungsstelle d. BL, Appiano. Heu auf der Wurz von 8 Starland zu verkaufen bei Josef Neuwirth, S. Michele 217. Heu

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_11_1935/DOL_1935_11_20_3_object_1151881.png
Pagina 3 di 6
Data: 20.11.1935
Descrizione fisica: 6
. b Sanitäre Vorschriften für die Privotschlach- tungen in Caldaro. Um die vorgefckriebene sanitäre Ueberwachung der Hausschlachtungen zu ermöglichen, hat der Herr Podesta von Caldaro in einer Beiordnung vom 16 . November folgende Bestimmungen erlassen: 1. Für die einzelnen Fraktionen' wurden folgende Beschautage fest- letzt: Markt, Billa di mezza. Pianizza di sotto: Dienstag nachmittag: Pianizza di sopra und S. Giuseppe am See: Donnerstag nachmittag. S. Nicolo. S, Antonio. Castelvecchio: Samstag

. 2. Die Schlachtungen müssen spätestens am Vor tage des für die betreffende Fraktion bestimmten Beschautages bei der Gemeinde (Veterinäramt) gemeldet werden. b Firmung in Caldaro. D«r tzochwürdigstc Erzbischof Koadjutor Montalbetti von Trento kam am 16. November über Cornaiano nach Caldaro. In Cornaiano wurde, er im Jesuheim auf das ehrfurchtsvollste empfangen und erteilte dann Pfleglingen des Hauses, sowie auch an deren Firmlingen das heilige Sakrament. In Caldaro kam der Kirchenfürst abends an. Am Sonntag früh

welche Msgr. Dr. Kögl las. Während derselben hielt der Erzbischof Koadju tor eine Ansprache an die Anwesenden. Nacks derselben stellten sich die Ortsbehörden mtt dem Bovesta an der Spitze dem Kkrchenfürsten vor. Nachdem sich dem Hockimst. Koadjutor noch die Lehrpersonen vorgestellt hatten, verließ tzoch- dcrselbe um 1 Uhr Caldaro. b Firmung in Ternieno. Man schreibt uns von dort: Am 17. November nachmittags kam der Hochwürdigsto Erzbischof-Koadjutor Montal- bettk, von Caldaro kommend

, hier an. In seiner Begleitung befanden sich Prokanzler Msgr. Dr. Kögl und Msgr. Dekan Dr. Kröß von Caldaro. Zum Empfange des Kirchenfürsten hatten sich sämtliche Behörden, die Musikkapelle, die Feuer wehr und eine große Volksmenge einqefunden. Nach dem Einzug in die Kirche hielt Erzbischof- Koadjutor Montalbetti eine Ansprache und er teilte hierauf 298 Kindern die heilige Firmung. Der Kirchenfürst setzte dann nach einem kurzen Aufenthalt im Widüm die Reise nach Cortaccia weiter. b In einem Wasserwaal ertrunken

von 12 bis 29 Jahren. Todesfälle. In Bolzano verschied am 18. November Herr Ottilio De Cinti, verheir. Privatier, im Alter von 69 Jahren. Die Beerdigung fand gestern nachmittags statt. In H a l l starb am 16. November Herr Anton P i t s ch i e l e r, Privat, gebürtig aus Bolzano, im Alter von 49 Jahren. Am 17. November verschied in Bolzano Herr Antonio P r e v i a t i im Alter von 72 Jahren. In Caldaro starb am 18. November Herr Josef Huber, Friseur, im Alter von 61 Jah ren. Die Beerdigung ist heute. Mittwoch

6
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1930/31_08_1930/UA_1930_08_31_5_object_3348032.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.08.1930
Descrizione fisica: 6
DA VENDERE: botti di quercia, trinciaforaggi, cesti e macina da fruttft, pompa idraulica. trinciagra.no- tiireo, timoni da carro a trazione di buoi presso Lo- dovico DEGLE, Caldaro. In localitä Gardeccia furono tagliate a mio danno delle viti. 900 lire di uremio a coloro, i qnali sapranno indicarmi l’autore dell’atto infame. Giuseppe Arnbach, 8. Antonio-Caldaro. DA VENDERE: macchina da cucire a pedale del vn- lore di L. 230. Pichl N. 42, Caldaro. BELLA VISTA: ~ ' ' ! r - ; '' Tutte le domeniche

e feste Trattenimenti danzanti Per la data di 8. Martino cercasi abitaz’onc di 2 stanze, cucina e cantina, per due persone. Rivolgersi all’Am- ministrazione dell’Indicatore. Caldaro. DA VENDERE Carro conipleto, quasi nuovo pr. Fedri- gotti Leonardo. Caldaro-Borgata. ASTA. ’ ' Addi 4 .settembre 1930, alle ore 10 a-vrä luogo in Termeno. Via Montello N. 42, l’asta dei serruenti og- getti: bilancia „Berkelt“, motoeicletta, bicicletta, cep- po da macellaio ecc. PASTORELlLO di bovin!, cercasi per entrata

si procederä a norma di legge. Cornaian o, 27. agosto 1930. Guglielmo Brigl. Giuseppe Kofler. Luigi e Vincenzo Mauracher. Francesco Mathä. Giuseppe Pardatscher. II sottoscritto avverte il vicinato che i capi di pol- lame razzolanti nel vigneto di sua proprietä saranno aüontanati coa mezzi i piü coercitivi. Carlo Scherer, Missiano, DA VENDERE 2 maiali ~ Caldaro, Villa di mezzo N, 4. Eichenfässer, Futterschneidmaschine, Obstkörbe, Obst- miihle, Wasserflügelpumpe, Türkenschrottmascliine, Ochsendeichseln

verkäuflich bei Ludwig Degle, Caldaro. Tn Gardeceia wurden mir Reben lierausgeschnitten. Ich biete 200 Lire demjenigen, der mir zur Ausfor schung des Uebeltäters behilflich ist. Josef Ambach, Caldaro-S. Anton. Gutgehende Tritt-Nähmaschine L. 230.— verkäuflich. Pldd Nr. 42. Caldaro. KÄLTERER HÖH F; Jeden Sonntag und Feiertage: TAN Z- UNTERHALTUNG! Für zwei Personen wird auf Martini eine Wohnune: 2 Zimmer. Küche und Keller gesucht. Näheres in der Verwaltungsstelle des Blattes in Caldaro. Fast neuer

Einsnännerwagen mit Leiter zu verkaufen hei Leonh. Fedrigotti, Rehveredlung, Caldaro. VERSTEIGERUNG. Am 4. September 1930. vorm 10 Uhr, findet in Ter meno, Fla Montello Nr. ^2. die Versteigerung verschie dener Fahrnisse statt Wage, „Berkelt“, Motorrad, Fahrrad. Fl ei sch stock usw.). Ein OCHSENBUB wird für sofortigem Eintritt ge sucht. Alois Nöeker, Awdiini». Schulthans. Größeres Onantnm GARTENERDE, sehr geeig net- für Obstbäume, abzugebeu. Näheres bei Johann Waleher, Appiano Nr. 70. Danksagung. Fühle

7
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1927/30_01_1927/UA_1927_01_30_6_object_3345552.png
Pagina 6 di 10
Data: 30.01.1927
Descrizione fisica: 10
, senza riguardo al prezzo di vendita. Il ricavato dell’ asta verrä consegnato al Signor avv. .Dottore Carlo de Lutterotti in Caldaro. Le con- dizioni d’ asta, possono venire ispezionate presso la R. Pretura di Caldaro, oppure presso 1’ avvocato dot iere de Lutterotti in Caldaro e copia delle stesse tra- smessa al comune di Appiano per la pubblicazione sul- l’albo Comunale. R. PRETURA DI CALDARO. Sezione I., li 22 gennaio 1927. Anno V. Il Pretore : B o i t o 1 o 11 i. No. d'afs. Nc I 146

. II. Partie: II. Grundbuchskörper in E.-Zl. 107/11 Appiano. Gp. 1504 Anger von 62 Ar 15 Quadratme- tar — 8 Starland 62 alte Kl. sog. „Hofergut aus der Platten' in Unterberg, Ausrusspreis Lire 25.000, Va dium in bar zu erlegen Lire 6.000. Den aus den zur Versteigerung gelangenden Lie genschaften versicherten Gläubigern bleiben rhre Pfandrechte, ohne Rücksicht auf den Verkaufspreis gewahrt. Der Erlös der Versteigerung ist bei Dr. Karl Lut terotti, Advokat in Caldaro, zu erlegen

. Die Versteigerungsbedingungen können bei der Prätur Caldaro und in der Kanzlei des Herrn Dr. Karl Lutterotti, Advokaten in Caldaro, eingesehen werden. Eine Abschrift dieser Bedingungen wird der Gemeinde Appiano zur Einsicht der Interessenten übermittelt werden. Offert. Die Rebstation Caldaro gibt bekannt, daß sie eine Rigolarbeit (Rauten) am Schießstand im Offert wege zu vergeben hat. Reflektanten wollen die Of ferte bis längstens 5. Februar 1927 in genannter Sta tion abgeben, wo auch die näheren Auskünfte erteilt werden. Caldaro, am 27. Jänner

1927. CASSA C1RCONDARIALE AMMALATI BOLZANO. Agenzia di Caldaro. Si porta a conoscenza dei datori di lavoro e degli assicurati ehe presso gli uffici di questa Cassa sono in distribuzione i libretti personali per l’assicurazione invalidita e veccltiaia, e ciö anclie per gli assicurati che non fossero piü isoritti alla Cassa, purche sieno stati iscritti, per qualunque durata. dopo il primo mar- zo 1926. E’ obbligo dei datori di lavoro provvedere al loro ritiro ed alla consegna ai propri dipendenti

, ed e In teresse di tutti i lavoratori esserne in possesso per la dooumentazione dei propri diritti assicurativi. Cal da r o. li 27 gennaio 1927. Anno V. La Direzione della Cassa. Die Agentur der Kreiskrankenkasse von Bolzano, in Caldaro bringt den Arbeltgebern und den Versi cherten zur Kenntnis, daß bei derselben die Personal büchlein für die Invaliditäts- und Altersversicherung verteilt werden und diese auch ji'.r jene Versicherten, welche derzeit bei der Kasse nacht eingeschrieben sind, jedoch

8
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1929/21_04_1929/UA_1929_04_21_10_object_3347135.png
Pagina 10 di 12
Data: 21.04.1929
Descrizione fisica: 12
Rebveredlungsstation Appiano. Diejenigen Personen, welche ihre veredelten Re ben in das erste Treibhaus 9. April) zum Vortreiben gegeben haben, müssen dieselben am 23. April gegen Barzahlung abholen. Das dritte Treibhaus wird am 24. April gefüllt und müssen alle für dieses Haus an gemeldeten Kisten an diesem Tage abgeliefert wer den. NOTIFICAZIONI — MITTEILUNGEN Invalidi di Caldaro L’Associazione Nazionale Mutilati ed Invalidi desi- dera che ognuno di voi porti il distintivo dell’Asso- ciazione

che poträ procurarsi al prezzo di L. 5.—. I pagamenti si accettano presso la sezione di Bolzano o presso il sig. Pietro Sölva, Caldaro. Invalide von Caldaro! Der Reichsverband der Invaliden wünscht, daß jeder von euch ein Vereinsabzeichen trägt, welches mit einem Beitrag von 5 Lire erhältlich ist. Einzahlungen werden bei der Sezione Bolzano oder bei P. Sölva jun., Caldaro, entgegengenommen. Vincitori dei prcmi al tiro a segno sociale di Appiano del 7 aprile u. s. Serie principale: Plunger Giuseppe

R. Pretura di Caldaro il 2 ottobre ed archiviato dalla R. Pretura di Fondo il 10 novembre 1922, N. arch. 127/22 i seguenti prati della Mendola part. tav. 2, 8, 9, 10, 13, 14, 24, 31, 32, 33 e 45 C. C. di Seio II p. sono di esclusiva e illimitata proprietä di Maria Mo randeil fu Giovanni Luggin. In pari tempo si riconosce che la cosidetta „Wald- buffettwiese“ part. fond. N. 1589 c. c. Ruffre-Cavareno e di proprietä esclusiva dei figli minorenni del de- funto Giuseppe Luggin fu Giovanni. Maria Morandeil

. Cercasi pastore da montagna per entrata immediata, Caldaro - Villa di Mezzo N. 16 (Casa Renner). Cercasi domestica auche per lavori dei campi per il 1° maggio. Edoardo Andergassen, Caldaro-Borgata'N. 145. Numero d’affari.E 469-27 Editto d’incanto Addi, 24 aprile 1929 (VII), ad ore 8 antjmeridane, vengono venduti in S. Michele-Appiano, Albergo „So le“ al pubblico incanto i seguenti oggetti: Un cavallo, letti, armadi, fusti ecc. La diffida ad offrire segne appena dopo trascorsa mezz’ora dal termine

soprastabilito; durante questo spazio di tempo gli, oggetti potranno essere ispezio- nati. REGIA PRETURA DI CALDARO II 18 aprile 1929 (VII). Il Cancelliere: Kaufmann. Geseh. N. E. 469-27 V ersteiger ungs-Edi tt. Am 24. April 1928, um 8 Uhr vormittags, werden in S. Michele d’Appiano, Gasthof „Sonne“, ein Pferd, Betten, Kästen, Fässer usw. versteigert werden. Die Versteigerung beginnt eine halbe Stunde nach dem festgesetzten Termine, während welcher die be züglichen Gegenstände besichtigt

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/05_11_1932/DOL_1932_11_05_4_object_1203298.png
Pagina 4 di 16
Data: 05.11.1932
Descrizione fisica: 16
der Grundparzelle 601/1. 5. In den Gemeinden Caldaro und Appiano: Dichristin Marianna, Witwe Frank, und ihre Söhne Karl und Alois ver kauften an Frau Aloisia Pugneth, Witwe Gabloner, in S. Nicolo-Caldaro den ihnen gehörigen Grundbuchskörper in Cinlagezahl 1449/2 Caldaro, Haus Nr. 36 in S. NIcolo. — Mair Bartlmä, Besitzer des Hoses Car- nella in Cardano. verkauste an Herrn Eduard v. Dellemann, Besitzer in Nalles, den Grund buchskörper 3124/2 Caldaro (Wohnhaus Nr. 37 und Grundparzelle 1296/1), serners

den Grundbuchskörper in Einlagezahl 3128/2 Caldaro (Grundparzellen 1302 und 1295), sowie den Grundbuchskörper in Einlagezahl 1443/2 Caldaro (Ackerparzelle 1287). — Im exekutiven Wege erwarb Kaserer Johann. Besitzer in Sarentino. den Besitz der Karosina Zelger. Witwe Marschall. in Cinlagezahl 158/1 Appiano (Haus Nr. 178 in S. Michele samt Grundstücken) und die Einlagezahl 1862/2 Appiano. Weingarten. — Im Erb wege nach Anton Kaspareth ging der Besitz des Grundbuchskörpers in Einlagezahl 1923 Caldaro (Varzellen 2105

, 2106 und 2107 so wie die Einlagezahl 1324/2 Caldaro (Bau parzelle 346 in Caldaro, Wohnhaus) an Frau Emma von Call, geb. Kaspareth. und an Abram Maria geb. Kaspareth. je zur Hälfte über. 6. In der Gemeinde C a st e l r o t t o: Anna Witwe Profanter, Besitzerin des .Misallhofes' in Eastslrotto. verkaufte an Eao. Karl Vanzo. Bauunternehmer in Castel- rotto, die Bauparzelle 1692, Ziegelmagazin. und die Grundporzelle 293/1 und 301/1 Wiese». — Paul Fill in S. Osvaldo-Eastel- rotto schenkte seinem Sohne

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_09_1934/AZ_1934_09_04_5_object_1858640.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.09.1934
Descrizione fisica: 6
. Es sind dies: Caposquadra Avanguardist Schatz Francesco aus Lafa.- Capo Centuria Zorzi Fausto aus Caldaro; Balilla Cricco Ennio aus Bolzano; Balilla Amadori Sandro aus Bolzano: die Kleine Italienerin Speranza Erica aus Bol zano und die Junge Italienerin Julian Angelina aus Bolzano. . Die Arbeiten der genannten Kandidaten wur den bereits dem Zentralvorstand der Opera Ba lilla eingesandt, welcher seinerzeit die Auswahl für die Zuweisung der Studienstipendien trifft. A«s dem SmMatslebtu

im Zeltlager, sowie die Aufmarsch- und dings als Leiche, etwa 300 Meter unter der Stelle, von der er seine verhängnisvolle Edelweißjagd be gonnen hatte. Wahrscheinlich ist ihm im brüchigen Gestein ein Griff ausgebrochen. Von dem Unglücksfall wurden die Karabinieri der Mendola unterrichtet, die noch in der gleichen Nacht gemeinsam mit einigen mutigen Leuten und dem Wirt die Leiche bargen. Für die Bestattungs freigabe mußte die amtliche Beschau der Gerichts behörde von Caldaro abgewartet

. Verkehrsunfälle Motorradfahrer gerat unter ein Auto. Der Eisenbahn« Costante Longega, 46 Jahre alt, aus Venezia, fuhr gestern vormittags gegen die Mendola. In der Nähe von Appiano kam ihm ein Auto in voller Fahrt entgegen und um einen Zusammenstoß zu vermeiden, warf er sich vom Rade. Er geriet trotzdem mit dem rechten Bein unter die Räder des Autos. Longega wuroe vom Chausseur in das Spital von Bolzano ge- bracht. Tödlicher Radunfall. ' Caldaro, 3. September Als gestern gegen 7.13 Uhr abends der Werk- führer

der Bäckerei Lemayr in Caldaro, Herr Fr. Said des Adam, geboren in Appiano, sich mit sei nem Rade nach Caldaro begab, verunglückte der selbe in der Steigung von Pianizza di sotto tödlich. Herr Sald hielt die linke Straßenseite ein und wollte in besagter Steigung die Straße überque ren, da er hinter sich ein Auto kommen hörte. Während der Ueberquerung der Straße stürzte er so unglücklich, daß er sich das Schlüsselbein brach und kleinere Verletzungen am Kovfe und an den Händen zuzog. Heute früh verstarb

derselbe im Spitale von Caldaro. Aeue ötanckesliste Äer Ingenieure In nächster Zeit wird die neue Standesliste der Ingenieure der Provinz Bolzano veröffentlicht. Ingenieure, welche sich in die Liste einschreiben lassen wollen, können ein diesbezügliches Gesuch bis 13. September an den Ausschuß der In genieure mit Beischließung der vorschriftsmäßigen Dokumente einsenden. Eventuelle Informatone» können beim genannten Ausschuß in der Via Leo nardo da Vinci Nr. 7, 3. Stock, Tel. 13-37, einge holt werden. Es wjrd

11
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1928/22_04_1928/UA_1928_04_22_5_object_3346368.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.04.1928
Descrizione fisica: 6
Signorina d’ufflclo ital. tedesco, capace della teni- tura libri, con dttime referenze oerca posto. Ri- chieste sotto „laborioso“ alla amministrazione di questo giomale. Cercasi subito an ragazzo di 15-16 anni. Caldaro, 8. Antonio N. 13. Da vendere 200 pezzi innesti viti vernagi piccoli e lardo. Giovanni Sinn, Caldaro, Pianizza di Sopra N. 19. Lo stesso cede il fieno di un prato, verso col- tivazione d’un vigneto. Da vendere: 1 armadio ed 1 cassettone quasi nuovi. Negozio Obersteiner, Appiano

. Vendesi causa partenza: Camera matrimoniale, chiara in legno duro con marmi; arredamento cu- eina in bianco; rullo da biancheriä in ottimo stato 2 capre da mungepre. Haberstock (ex Sanatorio), Appiano. Yendita Patate. Ved.a Zani, Pianizza di sotto- Caldaro. Da vendere Casa con stalla e fienile. S. Antonio Caldaro N. 31. - Accetansi ancora buoi c cavalli per il pascolo sulla malga di Castrin. Gli interessati sano pregati rivolgersi a mezzo cartolina postale ed entro 14 giorni al sig. Marchetti Davide

; II posto: L. 2.30; III posto: L. 1.20. V e n dita dei biglietti: Negozio Spitaler. Da vendere 1 cassetta (1000 pezzi) Matricine germo- gliate „Gran vemasco“ con Calus forte. Anderlan Alberto, Caldaro di mezzo 19. Cercasi domestica capace con qualche cognizione di cucito. S. Michele-d’Appiano, I. piano sinistra. Cercasi per acquisto*picco!o podere rustico nel terri- torio comunale di Appiano. Infortnazioni detta- gliate: Giuseppe Augusto Kößler, S. Paolo, Villa Teimer, Via Pott. Streiter 319. Cercasi

giovane domestico diligente. Cornaiano, Wilhelmsrigi, Kontoristin, deutsch-italienisch, fähig, die Bücher zu führen, bestempfohlen, sucht Posten. Anfragen unter „Zuverlässig“ an die Verwaltung dieses Blatt es. Ein Ochsenbnb von 15-16 Jahren wird für sofort ge- sucht. Caldaro, St. Anton Nr. 13. 200 Stück Kasein Kleinvernatsch und eine Seite Haus» speck verkäuflich bei Johann Sinn in Caldaro, Ober- planitzing Nr. 19. Dortselbst wird auch der Heu- und Grummetnutzen einer Wiese von 5 Starland

5 gegen Bearbeitung eines Weingutes vergeben. Ein Steh- und ein Kommodekasten, fast neu, preis wert zu verkaufen. Händig. Obersteiner, Appiano. Wegen Abreise zu verkaufen: Doppelschlaf zimmere komplett, Hartholz, licht, mit Marmor, weiße Kü- chenmöbel, tadellose Wäscherolle, 2 gute Milch ziegen bei Haberstock, Ex-Sanatorium, Appiano. Kartoffelverkauf bei Wwe. Zani, Unterplanitzing- Caldaro. Ein Haus samt Stall und Stadel verkäuflich. San Antonio Nr. 31, Caldaro. Zum Auftrieb auf die Gastrin-Alm, Gemeinde

12
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/08_08_1942/FB_1942_08_08_15_object_3185177.png
Pagina 15 di 18
Data: 08.08.1942
Descrizione fisica: 18
. Sant'in Catérinai - in Sommari va fu Giovanni e fu Zwerger 'Anna, Terme- nò, possidente. Santin Davide fu Giovanni e fu An na Zwerger, -Termeno, S. Quirino, pos sidente. Schaff'ler Antonio di Luigi e di Te- . resa Brunner, Nova Ponente, lavora tore agricolo. , 'Schänder Anna fu Giovanni e fu Leimegger Anna, Falzes, contadina. Schänder Ferdinando fu Giovanni e fu Leimegger Anna, Issengo, contadino. Schenk Giuseppe fu Vonmetz Elisa betta, Caldaro, via Roma n. 86, calzo laio. Schenk Teresa in Vonmetz

fu Luigi e fu Zuggal Maria, Terlano,. Novale n. 36, possidenti. J Schmiliner Albino di Valentino e di Grinzl Maria, Cave del Predil, mac-, chinista alle miniere. Schöpf Francesco fu Luigi e fu Galla Luigia, Germania,-' possidente. - Schrott Mariai in Spögler fu Pietro e fu -Meinzgner. Caterina, Longomoso n. 27, possidente e albergatr.ice. Schullian in iMöltner Anna fu Luigi e fu Dissertori Antonia, Caldaro, Vil la di mezzo, possidente. • Schullian Carlo di Luigi e di Dis sertori Antonia, Caldaro

, S. Nicolò, possidente. Schöpf Luigi fu Luigi e fu Galla Luigia, Germania, possidente. Schullian Floriano di Luigi e di Dis serto« Antonia-, Caldaro, S. Nicolò, possidente. Schullian Francesco di Luigi e : fu Dissertori Antonia, Caldaro, S. Nico lò, possidente. Schullian Giuseppe fu Luigi e di Dissertori Antonia, Caldaro, S. Nico lò, possidente. • Schullian Luigia- fu Luigi e fu Dis sertori Antonia, Caldaro, S. Nicolò, possidente. Schullian Pio di Luigi e di Disser tori Antonia, Caldaro, S. Nicolò, pos

fu - Antonio e fu Dis sertori Francesca, Innsbruck, possi dente. eredi di Sinn Emilia in Preims di Alberto e di Sinn Emilia, Germania, possidenti. Sinn Federica in Stefaner fu Antonio e fu Dissertori Francesca, Termeno, possidente. Sinn in Obrist Francesca fu Floria no e fu. Wolgemuth Maria, Caldaro, via Ortisei n. 1, possidente. Sinn Osvaldo, Antonio, Casimiro, Uberto e Zita fu Antonio e di Disser tori- Francesca, Termeno, possidenti. Sinn Pietro ifu Pietro e fu Kamara- der Caterina, Termeno, via

- Montello, ■possidente. Smrekar Luigi fu Biagio e fu Elisa Lischter, Fusine in V-alromana, operaio. Solva Antonio fu Giovanni e di An na Pfraumer, Caldaro n. 10, possidente. Solva Carlo di Luigi e fu Andergas- sen Giuseppina, Germania, -possidente. Solva Francesco di Luigi e di. Anna • Ambach, Pianizza di sopra n. 9,' pos sidente. -Solva Giuseppina fu Luigi e di An-- dergassen Giuseppina, Germania, pos sidente. - Sornniariva Francesco di Giovanni e di Fischer Ida, Termeno, possidente. .

13
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1933/26_04_1933/FB_1933_04_26_11_object_3177858.png
Pagina 11 di 14
Data: 26.04.1933
Descrizione fisica: 14
che la chiusura del processo verbale di verifica dei crediti abbia luogo nella sala No. 37 di questo R. Tribunale, avanti il giu dice delegato, il giorno 2 giugno 1933, ad ore 10. Bolzano, li 22 aprile 1933-XI. \ p. 11 Cancelliere: Fontana. Ila. pubblicazione. 1298 CREDITO 1298 R. PRETURA DI CALDARO Cron. 38-4. Avviso d'incanto di immobili. Il Cancelliere della suddetta Regia Pretura, .rende a pubblica notizia che il giorno 9 maggio 1933-XI, ad' ore 9.30, avrà luogo nella sala d'udienza della

R. Pretura di Caldaro la vendi ta .per pubblica asta degli immobili di proprietà di Vieider Luigi, negozian te in vini, residente in Caldaro, rap presentato dal curatore fallimentare Dott. Ugo Perathoner, Avvocato in Bolzano. L'incanto verrà aperto sul prezzo di perizia che è visibile tre giorni pri ma della vendita nella cancelleria della stessa R. Pretura, ' e precisa mente: 1. di Lire 7.165.— per il primo lot to: Part. Tav. 789-11 comune catasta le di Caldaro, costituita dalla part. fond. 1978

/2, vigneto; 2. di Lire 10.617.— per il secondo lottor Part. Tav. 2622-11 comune ca tastale di Caldaro, costituita dalla p. f. 1979, vigneto; 3. di Lire 4.626.— per il terzo lot to: Part. Tav. 3031-11 comune cata stale di Caldaro, costituita dalla part. fond. 1995/5, vigneto; 4. di Lire 11.604.-— per il quarto lotto: Part. Tav. 2691-11 comune ca tastale di Caldaro, costituita dalla p. f. 1572/2,- vigneto; 5. di Lire 8.046.— per il quinto lot to: Part. Tav. 987-11 comune catasta le di Caldaro, costituita

dalla part. fond. 1572/1, vigneto. v Gli immobili verranno deliberati al maggior offerente. Le condizioni richieste per poter aderire all'asta, sono visibili presso la stessa cancelleria. Caldaro, li 24 aprile 1933-XI. Il Cancelliere delegato: f.to Martiriolli. 1299 CREDITO 1299 Il Cancelliere sottoscritto rende no to, che il giorno 22 del mese di apri le 1933-XI, con verbale assunto avan ti il Cancelliere della R. Pretura di Brunico, Treffer Luigia vedova del i'u Kirchler Vincenzo, „Flachs' in San

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_07_1936/DOL_1936_07_04_7_object_1149054.png
Pagina 7 di 12
Data: 04.07.1936
Descrizione fisica: 12
nördlich von Sinigo endgilkig, enteigneten Grundstücke wurden nicht — wie früher be richtet — zu Gunsten der O. N. für Front- kämvfer, sondern zu Gunsten der Staatsdomäne enteignet. Nr. 101 vom 24. Junk 193«. 1474 Realversteigerungen, a) Auf K. der Großen Kellerei in Caldaro, durch Adv. Dr. H. Zeiger, wurde die Zwangsverst. G.-E. 38/1 Dobbtaco (Adolf Urthaler in Dobbiaco) be willigt. Berst. (eine Partie, AuSrufSpreiS 60.905.55 L.) beim Tribunal Bolzano 29. Juli, 10.30 Uhr. 1475 b) Auf A. der Svark

. der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsverst. bewilligt: G.-E. ,3478/11 Caldaro (Luise Liiggin, ged. Florian in Calbaro-S. Antonio). Berst. (eine Partie, AuSrufSpreiS 2200 L. Babium 140 L. Uebervote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 26. August. 10.30 Uhr; 1476 c) G.-E. 239/11 u. 308/11 8lppiano (Magdalena Hanny, geb. Hauser, in S. Michele di Appiano. Wiederverst. (heräbges. AuSrufSpreiS 30.000 L. Vadium 6000 L. Uebervote nicht unter 300 L) beim Tribunal Bolzano 12. 8lugust. 10.30 Uhr. 1477

d) Stuf 81. der Bodcnkreditanstalt Verona wur den folg. Zwangsverst bewilligt: G.-E. 1390/11, 1632/11 n. 1909/11 Caldaro (Luise Florian, geb. Zozin in Caldaro). Wieder- vcrst. (herabgesetzter ÄuSrufSvreiS 50.000 L. Vadium 10.000 L. Uebervote nicht unter 300 L) beim Tribunal Bolzano 9. Sept.. 10.30 Uhr; 1479 e) G.-E. 613/11, 564/11 U. 1343/11 Apviano (minderj. Franz. Wilhelm. Anton. Helene u. Emil Spitaler, durch ihre Mutter Witwe ThereS Spitaler, geb. Hell in Appiano). Verst. (eine Partie

, AuSrufSpreiS 38.400 L. Vadium 7680 L, Uebervote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 12. 8lugust, 10.30 Ubr; 1480 f) G.-E. 1354/II I. Hälfte, 1397/II u. 18141/1 Caldaro (Artur Sinn in Pianizza di Sopra, Caldaro). Verst. (eine Partie, Ausrufspreis 8-1.000 L. Vadium 16.800 L, Uebervote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 5.8lugust. 10.30 Uhr. 1478 g) Stuf 81. der Bodenkreditanstalt Trento wurde die Zwangsverst. G.-E. 77/k Fle (Michael Äom- vatfcher, Schnurerhof in Äica di Fie) bewilligt. Wiederverst

15
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1933/22_01_1933/UA_1933_01_22_6_object_3336472.png
Pagina 6 di 6
Data: 22.01.1933
Descrizione fisica: 6
CINEMA SAT.A CTVTCA di CALDARO 8abato, 2 t, domenica, 22 corr. ra. 11 film della Nuperproduzione La Donna ocl il Delitto oon EVA do BERNE. : Rappresentazioni come il sollte :— ß. Ufficio notnril« C;iIdaro Ooft. WaHnSter* '.. Per: eommoclitä delle parti; ffr-Appiäuo' e dintöroi rUflieio sarä aperto tutti i martedi (!)—12, 15 18) in Appiano. Villa Scgna (vieino alla • v.siazioaö'.fer'rov.). TRATTORIA „SOLE“ - APPIANO I) o m u n i c a, 22 <; <; n n a i o J!)3.'S Trattenimento danzante l’aizlo

-alle -ore' 1.9,30 . ' - .Tngresso'Eite'1.—. Ä nurßeroso eoncorso invitano Oiannl cd Anna Lampreeht. : Ristorante STAZIONE - Caldaro : D o IN o n i o a. 2 2 g o n n a i o, dalli; «re !(> in poi Nerata di Valzer e di OANZA ATFN'fN \ Vino da tairola L» 2 80 fuotü del locale 2 L, Giovedi, 2 febbraio p. v. Grande Ball» spartiv« seiistico Kl .NO :: BÜRGERSAAL CALDARO Samstag, den 21. u, Sonntag, den 22. dünner Film der Superproduktion DasWcib und dasYerbrechen mit EVA von BERNE. —: Vorstellungen

wie gewöhnlich :— Kgl. Noturiatskanzlei Caldaro Op. WaHnöfer Zur Bequemlichkeit der Parteien aus Appiano und den umliegenden Gemeinden bleibt die iKanzlei jeden Dienstag (9—12 and 3—6) in Appiano Villa Segna (beim Baku- Hof) geöffnet.^. ■ GASTHAUS «SONNE“ . APPIANO 8 olin tag, dem, 2 2. J an n e r ' 1933 , gemütliche. J Tanz-Unterhaltung Beginn H8 ,”Uhr abends. — Eintritt In re 1. ' Zum Besuche .ladet freuudliehstVtuwV vv - Hans und Anna Lampreeht. : Bahnhof-Restauration - Caldaro

: So >i n t ii g. den 22. Jänner, ab -1 ITlir Plattler- und Walzer-Abend Tischwein L. 2.80 über die Gasse 2 L. Lichtmeßtag: der große Sport- und Ski-Hall. ATTENZIONE II Sottöscritto osa raccoraandarsi aila cortese fidu- cia per d’eseeuzione di tutti i- lavori inerenii il srno raaio tionchS pervBijferäziöni: di-Hiciclette s inö-tdeieJi.;. Oinsepoe Egger, fabbro. Caldaro - - Via. Nsndola U. 12 (giä drügHsria). GARA BI PERU AGsMR. „ Dv-wsuiea, 22' m. v., (ad- .ore 15)30' usl.Ri8tvraMe)MaNrachsr.'. Iprsmi veusouo NRsegnati

.in) 'ragious-''-'fftzl Iors.-Iv.ters valvrtz. Viuo. -fuöri: del locale rla-liresl..—-.-in : poi.'- ACHTUNG! Gebe meinen werten-Kunden-bekannt, daß sämt? liehe SehloRserarbeiten, smvo alle. Reparaturen von 'Fahr- und Motorrädern Via Mendoza Sfö> 12 (ehemals Drogherie) entgegengenommen 'werden. ■■ Jos. Egger, Schlossermeister, Caldaro. PB,EIS-PI5BUAGGEN. Am Sonntag, 22. d. M., K4 Ehr nachm, im Restaurant Mauraclur. Caldaro. •/ Preise werden im Völlen Wert; -nusbezahlt. Wem > .über die Gasse

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_03_1933/AZ_1933_03_15_4_object_1820236.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.03.1933
Descrizione fisica: 6
Gebühr für den Ballsammler. Se. lgl. Hoheit der Mm von WM bà SMMiàskh kW Kkss««« Die täglichen Unfiille Zwei schwere Fahrradunglücke ereigneten sich gestern in der Nähe von Caldaro. Der 53jähr. Bauer Paolo . Möltner. wohnhaft in Villa di Mezzo, fuhr gestern mit einem Fahrrad von Caldaro zum See hinunter. In der Nähe des Bauernhauses Mantncer brach die Fahrradga bel und Möltner stürzte zu Boden. Einige Pas santen hoben den Bewußtlosen auf und brach ten ihn nach Hause. Der Arzt, der sofort her

beigerufen worden lvar, stellte eine schwere Gehirnerschütterung und verschiedene Verletzun gen am Kopfe sowie am ganzen Körper fest. Der Mechaniker Albino Da PoM. wohnhaft in unserer Stadt in der Via Cavallari Nr. 13, fuhr gestern nachmittags mit einem Fahrrad nach Caldaro. In der Nähe der Ortschaft ver lor er das Gleichgewicht und stürzte zu Boden, wodurch er den Bruch des linken Schulterbei nes erlitt. Der Verunglückte wurde nach Bol zano in das hissige Krankenhaus gebracht. » Ein weiteres Unglück

30 Tagen anmelden. 1058 Auf Betreiben des Mario Sicher-Bolzano findet am 26. April um 11 Uhr neuerlich die Versteigerung der beiden ersten Partien der àdb.-E. 3299-2, 211-2 Caldaro zum herab gesetzten Ausrufspreis von Lire 32.000 bezw. ^ 4000 Lire statt. 10SS am 20. April um l'I Uhr auf Betreiben der Sparkasse Bolzano,- Agvarkreditsektion, nelterliche Versteigerimg des Kiàsserhoses in Sandàies. Grdb.-E.'11-1 Gries, Ei gen tu n, des Kofler Enrico und minderjährige Ge schwister, zum neuerlich

herabgesetzten Preise von 32.000 Lire. - ^ > 1030 Am 12. April um 1>1 Uhr auf Betreiben der Bodenkroditanstalt Verona Versteigerung der GM.-E. 804-3 Termeno und 2W5-2 Caldaro der Gschnell Anna geb. Ungerle in Termeno. in zwei 'Partien zum Preise von 360 blìZ. 610.20 L. ' Hàolheàrforderungen binnen 30 Tagen anmelden. , ' 1031 Am 12. April um 11 .Uhr neuerliche Ver steigerung der Grdb.-E. 129-2 Appiano, Eigentum des Albertin Givo. in Apppiano- 'Monte, zum herabgesetzten Skusrufspveiss von Lire 11.040. - ? 1032

Ferdinando und Agnese: 1035 b) Waldner Luigi, Lagundo, für à . Grdb.-E KS-1 Lagundo des Wintevholer Guglielmo, Bognerhof in Lagundo. 1037 c) Röggl Giuseppe in Pianizza-Caldaro für die Liegenschaft 262-2 Appiano und 4-2 Bolzano des Ant. Màurlechner. S. Michele- Appiana r ! 1038 d) Mittelberger Giovanni. Tischler in . Bolzano für die Grdb.-E. 3-1 Meltina des Frena Paolo, Kilian in Meltina. 1059 e) Ida Toldt verehel. Cioegna-Bolzano für die Grdb.-E. 12-1 Vizze des Angerer Vincenzo, Steindl in Vizze., 1040

17
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1928/04_03_1928/UA_1928_03_04_10_object_3346284.png
Pagina 10 di 12
Data: 04.03.1928
Descrizione fisica: 12
Vendonsi alcuni quintali PATATE Wallner. Lüigi Hanni, S. Anna 112, Appiano. Cercasi SERVO onesto presso Lodovico Prpssliner, Appiano N. 101. Vendesi FOCOLAIO economico vecchlo. Informazio- ni: Appiano N. 142. Pietra da costruzione da vendere. A richiesta con- segna sul posto. Antonio Pechtold, Appiano Pigenö Waldruhe N, 265. Ccderei prodotti della terra di an prato in Lavason. Inf ormazioni: Antonio Atz, Caldaro, Villa di Mezzo, N. 70. Vendonsi 10 qnintali patate. Pietro Pernstich. Cal daro

al Lago. Vendesi mobilio nuovo per camera da letto (semplice) causa partenza. Caldaro, Borgata N. 112, II piano. Einbettige Schlafzimmereinrichtung, neu, wegen Ab- Fu smarrita una coperta da cavallo sul tratto Bor gata al fabbro sig. Klotz. L’onesto rinvenitore e pregato di consegnarla al sig. Giov. Oberkalmstei-- ner, Caldaro, Villa di Mezzö 37. Vendonsi due CILIEGI. Luigi Sinn, Caldaro, Pianizza di sopra N. 19. Frisches Rindfleisch per kg Lire 5.— bis 6.50; Gerst- flcisch Lire 3.50; harte

“ sind zu verkaufen bei Peter Pernstich, Caldaro, Sankt Josef am See. . . . reise billig zu verkaufen. Näheres zu erfragen im Hause Nr. 112, 2. Stock, Markt Caldaro. . Eine weisse Pferdedecke wurde am Donnerstag vom Markt bis Klotz, Schmied, verloren. Der Finder wird gebeten, selbe bei Johann Oberkalmsteiner in Caldaro, Mitterdorf Nr. 37, abzugeben. Zwei KIRSCHBÄUME sind verkäuflich. Näheres bei Alois Sinn, Caldaro, Pianezza di sopra 19 Garne di manzo fresca da lire 5.— a 6.50; came M manzo affumicata a lire 8.50

18
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/26_06_1943/FB_1943_06_26_11_object_3185864.png
Pagina 11 di 14
Data: 26.06.1943
Descrizione fisica: 14
e fu Rohner Barbara, Bolza no, possidente. , ' .Larcher Giuseppe fu Vittorio e fu Larcher Cristina, Naz, contadino. Lehm air Frida di Giuseppe e di Schöpf Giulia;, 'Caldaro, . possidente. ' ■ Lehmaiir Giuseppe fu Giuseppe e fu Schöpf Giulia, Caldaro, possidente.- ^ Lehmair in Wörndle Maria fu Giu seppe e di Schöpf Giulia, Caldaro,-pos sidente. • ■ '' • •Lehmair Paola di Giuseppe e di Schöpf Giulia, ; Caldaro; possidente. ■ Lintner Giovanni 'fu Francesco'' e fu Spögl-er Anna, Bolzano, possidente. ' Mader

Luigi di Davide e dà Ober häuser Geltrude, Vipiteno, possidente. Mair- Corrado di Francesco e di Sinn Caterina,. ' Caldaro; possidente. : : Mair Francesca fu ; Francesco, e fu Sinn Caterina, 'Caldaro, benestante. . Market Francesco fu Giuseppe ' e di Panzel Filomena; Bolzano, possidente. Menghin Antonio di Maria, Vienna, possidente. : . •. JVlessner Serafino di Giovanni e di Wanker Maria, Orti&ei, possidente. Mittermair Caterina di . Stefano e di Hairiz - Clara,. Prèdoi,. possidente. ~ Menghin

Pal'lwebèr, Cornaiario, possidente. • Oswald Corrado, di Nicolò e di Fli- ri' Elisabetta, Tubre, benestante. Pernthalér Antonio fu Vigilio e fu Mantinger Marian Caldaro, possidente. Pichler in Bendetta Emilia- fu Giu lio e fu Weger iDomitilla, Caldaro, pos sidente. Pichler Goffredo fu Giorgio e fu Psenner Anna, Cardano, possidènte. Pichler Rosa- fu Luigi e fu Heiden- bèrger Teresa, Bressanone, possidente. Plaikner Giuseppe fu Antonio e fu- Messner Annai, Bressanone, possidente. Plangger Marianna

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_01_1933/AZ_1933_01_13_4_object_1881200.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.01.1933
Descrizione fisica: 8
Sitte 4 .Al venali n q» Freitag, dyr tZ .Wnntr 193S - Me erinnerlich wurde am 7. März 193? in Caldaio der 33jährige Antonio Gutmorgeth in bestialischer Weise ermordet und die einzelnen Körperteile in den See von Caldaro versenkt. !Unter dem Verdacht, den Mord an Gutmorghei begangen zu haben, wurde der gleichaltrige Elektromonteur Giuseppe Bonora des Virgilio ^verhaftet. Nun erklärte der Bauer Antonio Momen bei den Ortskarabinieri, daß sich Mei Tage vor dem Verbrechen in einem Lokal

des Äopolavoroheims von Caldaro vier Personen. ^r«i Männer und eine Frau, befanden, die unter sich über das Verschwinden des Gutmor- geht sprachen. Der Grund dieser verspäteten Aussage war. i>ak Antonio. Romen von einem der vier Personen mit Tiöhnngen eingeschüch tert wurde. Nach zehn'Wonaten überwältigte den Bauern sein Gewissen und er begab sich trotz der Drohungen zur Behörde von Caldaro, um das Gehörte mitzuteilen. Wie wir nun ver» nehmen, hat die Sicherheitsbehöyde von Caldaro ^zwei Personen

, dasselbe von einem Unbekannten am Renon um 50 Lire ge kauft zu haben. Die 50 Lire hat er angeblich von seiner Mutter erhalten, die ihn beauftragte, zu Bekannte nach F'ie zu gehen. Der jugendliche Fahrraddieb wurde bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht, während nach dem angeb lichen Unbekannten hie Nachforschungen einge leitet wurden. Eine andere Anzeige erstatteten die Karabi- nieri von Caldaro bei der Gerichtsbehörde. Im vergangenen November wurde dem Pio Maier aus Caldaro ein Fahrrad gestohlen In den letzten Tagen

20
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1927/06_02_1927/UA_1927_02_06_7_object_3345567.png
Pagina 7 di 12
Data: 06.02.1927
Descrizione fisica: 12
diritti di ipoteca, senza riguardo al prezzo di vendita. Il ricavato dell’ asta verrä eonsognato. al Signor avv. Hottore Carlo de Luttorotti in Caldaro. Le con- dlzioni d’ asta possono venire ispezionate presso la B. Pretura di Caldaro, oppure presso 1’ ayvocato dot iere de Luttorotti in Caldaro e copia delle stesse tra- smessa al coinune di Appiano per la pubblicazione sul- l*albo Comunale. R. PRETURA DI CALDARO. Sezieno I„ li 22 gennaio 1927. Anno V. Il Pretore : Boxtolotti. . 9lo. b aff. Nc I 146

. II. Partie: II. Grundbuchskörper in E.-Zl. 107/1t Appiano. Gp. 1504 Anger von 62 Ar 15 Quadrat»»« tat — 8 Starland 62 alte Kl. fog. „Hofergut auf dev Platten' in Unterberg, Ausrufspreis Lire 25.000, Va dium in bar zu erlegen Lire 6.000. Den auf den zur Versteigerung gelangenden, Li« genfchaften versicherten Gläubigern bleiben ihr» Pfandrechte, ohne Rücksicht auf den Verkaussprei» gewahrt. . ‘ ' Der Erlös der Versteigerung ist bei Dr. Kar! Lu» terotti, Advokat in Caldaro, zu erlegen

. Die Versteigerungsbedingungen können bei der Prätur Caldaro und in der Kanzlei des Herrn Dr. Karl Lutterotti, Advokaten in Caldaro, eingefehen werden. Eine Abschrift dieser Bedingungen wird bri Gemeinde Appiano zur Einsicht der Interessenten übermittelt werden. Avvlso Il giorno lunedi, 14 febbraio 1927, sarä tenuto nel Comune-di Termeno il Mercato d’ animali (cosidetto Mercato di San Valentino). I fessipedi che frequentano il mercato devonö Mi sere scortati dal prescritto Certificato di Provenienz». MUNICIPIO DI TERMENO addi 6 febbraio 1927

21