145 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/31_10_1940/VBS_1940_10_31_5_object_3139332.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.10.1940
Descrizione fisica: 6
ler. Leiter, verehel. Gritsch Anna nach Anton, Merano. Corsa Druso 16, Besitzer. Mair, verehel. Seidner, Barbara nach Josef, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair Maria nach Johann, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair, verehel. Meister, Maria nach Sebastian, Bolzano, Besitzerin. Malleier, verehel. Meßner, Magdalena des Johann, Lana, Sägewerk. Maran, verehel. Distertori. Aloisia des Franz, S. Nicolo Nr. 20, Caldaro. Besitzerin. Maran, verehelichte Vorhauser. Rosa des Franz, S. Nicolo 14, Cal

nach Johann, Stufles, Vresianone, Besttzer. Oitzinger, geb. Troppan, Agnes nach Theresia, Camporosio in Valcanale. Tarvisio, Besitzerin. Oitzinger Johann, Orfola, Coccan, Tarvisio, Besitzer. _ Peer Johann nach Johann, Tudre 36, Besitzer. Peternell, verehel. Kasai, Margaretha nach Urban, Tarvisio, Besitzerin. Peternell Rosalie und Urban nach Urban, Tarvisio, Besitzer. Pichler Mathilde nach Julius, Caldaro, Via Roma 23. Besitzerin. Pichler Rosa des Anton. S. Nicolo Nr. 40, Caldaro, Besitzerin. Pircker Witwe

6. Barbara Nr. 11, Schneiderei. Scheibenstock Johann nach Johann. Chiusa, Frage- 31, Autotransporteur. Scheriau Sebastian nach Matthäus, Camporosio Nr. 111, Tarvisio, Besitzer. Schmied, verehelichte Simon, Eva nach Anton, Bolzano, Via della a ia 1, Maschinstickerei. Schwetz Franz nach j, Merano, Piazza Duomo 7, Schuhmacher. Senoner Klemens des Alois, Ortisei, Corso Pr. Umberto 41. Drogerie. Sepp Berta des Josef, ■ Eunaano 10, Caldaro, Besitzerin. Sölderer Dr. Adolf nach Alois, Silandro, Rechtsanwalt

Maria nach Josef, Tirolo 24, Besitzerin. Wielander, verehelichte Christandl, Katharina nach Josef, Laces 128, Besitzerin. Zardini Quirin der Theresia, Pasio Garden«, Selva, Gastwirt. Zeiger Alois nach Anton, Ponte Eardena 7, Fleischhauerei. Zwettler Otto nach Franz, Merano, Corso Pr. Umberto 16, Elektrotechniker. Abfalterer Johann nach Maria. Rio di Pusteria, Milchgeschäft. Andergasien, verehelichte Woerndle, Karoline nach Leonhard, Caldaro, Via Menbola 13. Besitzerin. w Baldaus Dr. Johann des Adolf

, Srlandro 123, Rechtsanwalt. Bernard, verehel. Pichler, Martha nach Anton, S. Nicolo 40, Caldaro, Besitzerin. Vraito Angelus nach Franz, Salorno, Via Verdi Nr. 81, Besitzer. Brunner David nach Johann, Moso, Passiria 27. Müller. Dignös Dr. Franz nach Josef, Bolzano, Via Museo 41. Rechtsanwalt. Egger Franz nach Georg, Fusine in Val« romana 48, Tarvisio, Besttzer. Enz Johann des Michael, Balle Aurina, Pesitzsr. Fedrigotti, verehel. Wohlgemuth, Hildegard nach Konrad, Caldaro, Via Pianizza di sopra

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/03_03_1932/VBS_1932_03_03_14_object_3129425.png
Pagina 14 di 16
Data: 03.03.1932
Descrizione fisica: 16
Bolzano durch Adv. Enrico Riboli zur Schätzung der dem Josef Berger in Gries-San Maurizio gehörigen Reali täten im Grundbuche von Gries, Elnlage- zabl 3011 (Bauparzellen Nr. 252/1, 252/2 und Erundparzellen Nr. 1041 und 1041); 753 d, die Handelsgesellschaft Merkur, Romen und Torggler in Appiano durch Advokat Dr. Paul Mumelter in Caldaro zur Schätzung der Realitäten im Grundbuche Einlagezahl 4SI Caldaro der Maria Peter mayr, verehel. Dona, in Appiano-Crocevia; 757 c) Joses Kerschbaumer. Flotzer in Laion

ner und 24. Februar d. I. blieben ergebnis los. Die Feilbietungsbedingungen können in der Tribunalkanzlei eingesehen werden. 772 Auf Ansuchen des Marcello Depaoli wer den die am 28. Jänner 1930 versteigerten und demfelhen vorläufig zugeschlagene» - Liegenschaften des Wilhelm Eins in Cal daro als: Erundbuchseinlagezahl 498 U Caldaro, Erundparzelle Nr. 3255/1 Acker von 16 Ar 33 Quadratmeter und Bau parzelle Nr. 707, infolge des von Angela Seppi in Caldaro durch Adv. Dr. v. Wal ther gemachten

d. I. ab. Die Realitä ten sind: Erundbuchseinlagezahl 174II Naturno. Wohnhaus. Hotel Senates, Bau parzelle Nr. 366, und die Grundparzelle Nr. 2187/1, 2168 und 2166; Grundbuchs- einlagezahl 215II Naturno, Bauparzelle Nr. 372 Remise und Grundparzelle Nr. 2168. 778 Im Konkurse der Filomena Profanier Witwe Trenner fand am 22. Februar d. I. die Versteigerung der Immobilien statt, u. zw.: 1. das Haus Bauparzelle Nr. 189II Caldaro zum Preise von Lire 24.700.—, Anbot der Katharina Nairz in Bolzano; 2. die Wiese

in Reitwiesen, Grundparzellen Nr. 2186, 2187 im Grundbuch Einlage zahl 16401! Caldaro zum Preise von Lire 2997.60.—, Anbot der Firma Merkur in Appiano; 3. Wiese alla Äegola. Grund parzelle Nr. 946/2 im Grundbuch Einlage zahl 481k Scio zum Preise von Lire 1164.—, Anbot des Albert Tool in Appiano. Die Frist zur Einbringung eines Ueberbotes . um ein Sechstel läuft am 8. März d. I., um 9 Uhr vormittags, ab. Auszug au» dem Amtsblatt der Provinz Trento. Nr. 66 vom 13. Februar. 1216 Versteigerung. Ueber Betreibe

« des Eredtto Fondiario, Benedig-Berona, am 17. März, 10 Uhr vormittags, beim Tri bunal in Trento Versteigerung des dem Eiovannazzi Giovanni Battista des Bor» tolo, wohnhaft in Laqo di Caldaro, ge hörigen Besitzes: G. E. 952/11, K.-G. Ter meno, Ep. Nr. 5774. 5844 M 2, Wiese und Weingarten: Ausrufspreis Lire 10.200.—, Vadium Lire 1020.—; Schätzungsweise Versteigerungskoften Lire UCO,—. Kurze Auskünfte Jflt die Auskunfterteilung auf brief lichem Wege sind jeder Anfrage 2 L»re und für dle Beantwortung

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/28_05_1937/VBS_1937_05_28_7_object_3136088.png
Pagina 7 di 8
Data: 28.05.1937
Descrizione fisica: 8
Palchi '' ■ • ' ' zano, übergeben. Palchetti, wohnhaft in Böl- ^ und als treibende Kraft Nr. 92 vom 19. Mai 1937. N». 92 1162 Uebervote. a) Die Mf B. des Germano.i ber Maria, de» Josef, MoiS, Max und Angel«»! Bertolint in Terlano gegen Wwe. FrM»i»ka> Gfchnell, geb. Wirth in Caldaro verst. Liegen«' schäften wurden borl. zugeschlagen: '. . Erste Partie Ä.-E. 3039/11 Caldaro Agne» Zeiger in Caldaro um 4000 L, zweite Partte! G.-E. 1452/11 Caldaro Gottfried Stenizev i»> Bolzano um 1100 L und dritte Partte

G.-L- 8580/11 Caldaro hochw. Mols Höllensteiner in Caldaro nm 6000 L. 1163 B) Die Mf B. ber Barbara Klotz in BotzMo gegen Josef Furggler in Lana verst. G.-G.- 1147/11 Sana wurde vorl. Barbara Klotz in Bob» zano um 1000 L zugeschlagen. , Hach Erkfllfunsen and Influenza Der Rarnapparat ist oft durch Erkältungen tnuli Grippeaiifälle Oberanstrengt, und er arbeitet schlecht, das Blut von den Giften zu befreien. Und darum habt ihr Kreuzschmerzen, Ham-, und Blasenstörungen mit mangelhafter Nacht« ruhe

. Puter Polyhorp Garlboldl Unliroglo (Prov. Torldo). Nach so einer bedeutungsvollen Bestätigung; /hebst den vielen anderen in dieser Zeitung veröffentlichten, ist es überflüssig, weiteres hihzuzufügeni Wir kündigen nur an, daß/ der bestbekannte Orthopäde A. Z e cch i allen Männern, Frauen und Kindern, die mit Brüchen Öder Eingeweide-Austritten behaf|et;s|bd, .pnf^gepdpn Orten» Zeiten u.Gasthäusern zur Verfügung steht: Caldaro: Donnerstag, den 10. Juni, im Gasthaus „Weißes RÖßr. , Mer ano: Freitag

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/05_12_1927/DOL_1927_12_05_7_object_1194689.png
Pagina 7 di 8
Data: 05.12.1927
Descrizione fisica: 8
Eduard. Caldaro; Mauracher Johann. Tvrnaiano (lstirlan): Denmrtin Franz. Appiano: Zischg Hein,), Bolzano; Gritsch Josef, Merano: Theiner Josef Lagundo (Algnnd); Karl v. Eall. Äämtiggl; Raffer' Johann, Appiano: Frl. Por- zinsky Hilda, Bolzano; Sanin Romedius, Gries; Damian Alvir, Tires; Kasseroller Josef. Fran- aart; Romen Hermann, Caldaro; Gicsecke Oskar, Bolzano: Telfner Alois. Appiano: Gilli Luis, Merano; Hleffenharter Martin, Merano; Ober dörfer Jofcf, Appiano; Palmann Franz, Ora: Merighi Franz

. Appiano: Bauer Johann. Lano; Steinkeller Theodor. Ora; Matha Josef, Nolles; Watfchinger Hans, Scsto; Profanier Alois» Appiano; Schöps Dr. Hennann, Landeck; Plun ger Josef, S. Paolo; Ctzthaler Hans, Merano; Rcchregger Rudolf. Caldaro; Thaler Josef, Gries; Mazek Stefan, Ora; Schwarzer Eduard, Appiano. Nachleser: Äußerer Matthias, Appiano. 2. Haupt: Oberdörfer Josef, Appiano (mit Zentrum); Zischg Heinz, Bolzano; Alber Josef. Merano; Rainer Sebstian. Senales; Kasseroller Josef, Fwngart; Äußerer .Hans

, Appiano: Hcrrenhofer Anton. Caldaro; Lafogler Simon. Bolzano: llnterlechner Josef jun.. Gries; Theiner Josef Lagundo (Algnnd): Telfner Alois, Appiano; Winkler Josef, Tesnno; Tinkhauser Karl, Biila- bassa (Untennais); P. Vikar Kapuziner. Appiano: v. Call Leonhard. Appiano; Schalter Franz, Bol zano; Pfeifer Josef, Gries; Atz Rudolf, Caldaro; Unterlechnsr Karl, Gries; Äußerer Theo. Appiano; Nonien Hermann, Caldaro: v. Call Karl. Mon- ciggl; Merighi Fmnz, Appiano: Bertolim Alois. Appiano: Bauer Joliann

. Lana; Damian Alois, Tires; Plunger Josef. S. Paolo: Schwarzer Edliard, Appiano; Strasser Hans, Bolzano; Fel derer Eduard, Caldaro: Etztl>aler Hans. Merano; Zöggeler Josef, Merano; Rauch Heinrich. Nalles: Weitschck Rudolf. Bolzano; Steinkellcr Theodor, Ora; Gritsch Josef, Merano: Plank Franz, Merano: Regensburger Franz, APpiano; Pro fanier Alois. Appiano. Nachleser: v. Mörl Arnold, Appiano. Glückbeste: Hell Alois, Avpiano. 139)1; Lafogler Simon, Bolz-ano; Etzthalcr Hans. Me- rano; Zischg Heinz

4
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1929/24_11_1929/UA_1929_11_24_12_object_3347517.png
Pagina 12 di 12
Data: 24.11.1929
Descrizione fisica: 12
Ringraziamenlo Profondamente commossi ringraziamo ogni gentile partecipe al nostro immenso dolore per la perdita della nostra cara sorella, zia e cognata, della signorina Maria Mayr privata in Caldaro e pel numeroso intervento ai funerali e rosatio vespertino. Ricordiamo specialmente i rev. mi Signori CooperatoriFederer e Mayr e rev. mi P.P. Giovanni Forest e Stefano per le numerose visite e l’assistenza religiosa. I desolati congiunti. Caldaro, 21 novembre 1929- Danksagung Für die vielen

Beweise inniger Teilnahme anläßlich der Krankheit und des Ablebens unserer heben Schwester, Tante u, Schwä gerin, des Fräuleins Maria Mayr Private in Caldaro sowie für die zahlreiche Beteiligung am Abend rosenkranze und Leichenbegängnisse sagen wir allen ein herzliches „Vergelts Gott.' Be- sondern Dank den hochw, Herren Koopera toren Federer u. Mayer u. den hochw, Patres Johannes Forest und Stefan für die Kranken besuche und geistlichen Beistand- Die trauernd Hinterbliebenen. Caldaro, am 21. November

1929. Giuseppe Reinisch & Co. Via Dante 3 - - - Bolzano Edilicio Societä cattolica Josef Reinisch & Co. Danlestrasse 3 - - Bolzano Geseiienvereinsnaas „Superior“ |_M||1(1 H|fl «OreliQlen“ I. qusl. 1DVII|MF»»UWJ ||. quäl. (350 kg) Tegole „Eternit“ Tubi „Eternit * Superior» 'V * „1 Ha“,: Zement Eternit-Schiefer Eternit-Rohre Casa di nuova costruzione con terreno, da vendere a buone condizioni. Rivolgersi all'Ammin. Caldaro. Neuerbautes Haus mit Grund unter günstigen Bedingungen verkäuflich. Näheres

in der Verwaltung des Blattes in Caldaro Nuovo arrivo Ottone Dabringer, Calzoleria Caldaro, Piazza Principale. sind wieder eingelangt. Otto Dabringer, Schuhgeschäft. Caldaro, Hauptplatz. II Consoraclo per l’utilizxazione della carne S. Candido fornisce Carne di manzo f resca Die Viehverwertungsgenossenschaft in San Candido (Innidien)- liefert frisches Rindfleisch ottima qualita a quarti. Commissioni si assumono presso Giovanni Piranmer, Appiano, Raitheim e Antonio Gutmorget, Caldaro, Villa di mezzo 69. guter

Qualität in Vierteln. Bestellungen nimmt entgegen Johann Piranmer, Appiano, Rast heim and Anton Gutmorget, Caldaro, Villa di mezzo No. 69. Pelli di bove Rindshäute I I VIII Ul UW V v I si acquistano ai migliori IllllUvIlllUlv verkauft man zu besten I prezzo soltanto presso la Preisen nur an die ' tiaifli l nlU Loli lltmiili Lederfabrik Alois Oberrauch I Bolzano Bolzano

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/25_02_1933/DOL_1933_02_25_18_object_1200440.png
Pagina 18 di 20
Data: 25.02.1933
Descrizione fisica: 20
7. I empfiehlt Hustenvonbons. wie: Maltoblock. j Honigznckerln. Kräntcrmint »nd viele andere, ! 122033=10 ' Oberkellner Kind wird in Pflege genommen. S. Nicolo 42. Caldaro. 2312-11 Billige Unterkunft und Verköstigung oder auch Verköstigung allein finden im katholischen Lchrlingsheim Bolzano Lehrlinge aller Art. auch Handelsschüler oder Fachschüler in be scheidenen Fällen. 1065-11 Dott. Battlstala, Spcztalarzt Haut- und Ge schlechtskrankheiten. Bolzano. Pietro-Micca. Gaste 5. «ii Schöne Maskenkostüme

das bcstbckannte Streich orchester Franzelin. Beginn M9 Uhr abends. Es ladet höflichst ei» Ignaz und Maria Easter. Eintritt Lire 5.—, eine Dame frei. (Ein ladungskarten werden keine ausgcgeben) GoldenesKreuz, Gries^ W; Sckiuhvlattler - Ball Beginn ty ,9 Uhr abds. Eintritt L3.- Ende 4 Ubr krüh- Hiezu laden freundl. ein die lustigen Etschtaler. Freiwillige Versteigerung Donnerstag, den 2. März, um 10 Uhr vor mittags. findet in Caldaro, Gasth. „Weißes Rößl', die freiwillige Versteigerung: a) der Einlagc

-Zl. 31/11 Caldaro. Bp. 386, Haus Nr. 6 Caldaro ain Bichl, Eigentum der Kefchw. Obrist Josef, Johann, Heinrich, Eduard, Philomena und Marianna, statt. Ausrufspreis 15 000 Lire, Vadium 2000 Lire, Mietwert 3220 Lire jährlich: b) der Einlage-Zi. 34/11 Caldaro. Gv. 4752, Weingarten (Obstwies«) von 3583 Quadrat meter, in «Ziegelöfen', Eigentum des Eduard Obrist. Ausrufspreis 9000 Lire. Vadium 1200 Lire. Die Versteigerungsbedingungen liegen in der Notariatskanzlei in Caldaro auf. Gez.: Dr. H. Vallnöfec Foto Walsa

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/30_11_1929/DOL_1929_11_30_7_object_1153490.png
Pagina 7 di 20
Data: 30.11.1929
Descrizione fisica: 20
sionäre werden jeden Tag die einzelnen Gottes dienste verkünden. Die Predigten sind nach dem Rorate, um 5 und 8 Uhr abends, die Standesunterweisungcn um 2 Uhr und diese letzteren in der oberen Kirche. P^ Eallus Hengg t. Im Franziskanerkloster in Caldaro starb am 27. November abends der hochw. P. Eallus Hengg. Ordens- und Priesterjubilar, im Alter von 83 Jahren. Er war geboren zu Reutte (Lechtal) und war seinerzeit wiederholt Hausoverer in den ver schiedensten Klöstern. Drei Jahre gehörte

); Boscarolli Ernst, Merano; Herrenhofer Anton, Caldaro; Eutsch Matth., Appiano: Walcher Matth., Appiano; von Call Alois, Montiggl; Eampex Matth., Senales: Riedermair Fr., Appiano; Dr. v. Call Anton, Appiano; Atz Rudolf, Caldaro; v. Call Franz, Montiggl; Nachlese: Meraner Peter, Appiano. Glück: Winkler Jos.. Tesimo (104 Teiler); Rainer Seb., Senales; Meraner Joh.; Damian Al.; Pristinger Fr.. Merano: Äußerer Johann, Aopia:»?: Äußerer Rudolf. Appiano; Lafogler Simon: Atz Rudolf; Steinkeller Theodor. Ora

: Bolzano ab: 1.08, 5.15. 6.23, 8.15. 12.05, 12.45, 15.25. 17.16, 18.05. 22.30. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 6.10, 9.25*, 12.15, 15.13, 16.47*. 21.58*. 23.40. Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.40*. 9.40, 12.40*. 13.40, 17.15, 17.45*. 22.05. , Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.21, 8.51, 10.42, 13.20, 16.14. 18.52, 21.32. Richtung nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.30, 8.35, 11.14, 13.55, 16.30, 19.20. Richtung von Collalbo (Klobenstein): Bolzano ab: 8.57

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/28_01_1926/VBS_1926_01_28_6_object_3121206.png
Pagina 6 di 24
Data: 28.01.1926
Descrizione fisica: 24
in Mitterdorf (Caldaro) fünf Kilo Sohlenleder im Werte vom 150 Lire gestohlen. Die Ein brecher drangen durch ein Fenster in die Werkstätte ein. Bolzano, 25. Jänner. (Aus der Wo che n ch r o n i k.) In der Pfarrkirche fand gestern abends die Schlußandacht der Herz- Mariä-Novenr statt. Die Kirche war mit Andächtigen gefüllt. Der Pfurrchor brachte das schöne Rosenkranzlied von Pros. K. Koch zum Vortrage. — Am 20. Jänner fand in Anwesenheit des Herrn Präfekten Guada- gnini und der Behörden die feierliche Eröff

sind, einer j in Caldaro, einer in Riva und einer in Bran- s zollo,' sowie einige Töchter. Bemerkenswert \ ist, daß der Verewigte in naher verwandt schaftlicher Beziehung züm verstorbenen und bei uns sehr gut bekannten Seckauer Bischof Johannes Zwerger stand. Genannter Bischof war nämlich zu ihm Oheim. — Am selben Tage ereignete sich ein Unglück, indem bei der Arbeit dem Karl Groselli ein Baumast auf dm Kopf fiel und ihn tödlich verletzt«. Tr wurde ins Bozner Krankenhaus überführt, wo er heute, 27. Jänner

, den Verletzungen erlegen ist. Groselli stand im Alter von 59 Jahren. Er hinterläßt die Gattin und mehrere Kinder. — Wie erinnerlich, wurde über unsere Ge meinde wegen der unaufgeklärten Entfernung der Natlonalfahne vom Schulhause in K. como die Gasthaussperre von 6 Uhr abends ab verhängt. Diese Sperre ist nun seit einiger Zeit bereits aufgehoben worden. Ueber die Urheberschaft des Fahnenranbes ist bisher nichts. Sicheres bekannt geworden. Caldaro, 20. Jänner. (Die Adven- ti ste n.) In Caldaro trieben

oder ob nicht aridere kommen, denn die Adventisten verbreiten gegenwärtig einmal eine recht rege Propaganda und auf diese Weise könnte man sie am besten los werden. Caldaro, 24. Jänner. (Auflösung der Gemeindevertretung. — Todes fall.) Am 21. Jänner um 5 llhr abends erfolgte die Auslösung der Gemsindevertre- tung der Marttgemeinde. Herr Wfred Pollo wurde zum Präfekturskommissär ernannt. Gestern übernahm er die Amtstätigkeit als solcher. — Am 21. Jänner fand die Beerdi gung der Jungfrau Anna Mayr, Private

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/01_12_1928/DOL_1928_12_01_11_object_1188725.png
Pagina 11 di 16
Data: 01.12.1928
Descrizione fisica: 16
, um !(8 Uhr früh in der Pfarrkirche. — hochw. .Herr Kurat Johannes Pichler war geboren in San Andonio, CalLorv. am 21. Jut! 1865. studierte die Rheologie am Priesterseminar in Tren« in den Jahren 1888 bis 1892 und wurde am 10. Jini 1892 zum Priester geweiht. Er diente als Koo perator in Tiardes (D'mfchgau). Laion, Testine und Caldaro Scst 1. Dezember 1909 war er Kurat In Mitterdorf. Für Ellern und Lrzkcher. Soeben ist die zweite Auflage des beliebten Rcsigionsbüchleins „(Eltern und Kind' erschienen

Josef, Memno; Rainer Seb.. Scnales; Atz Heinrich. Caldaro; Gmf Dr. Khuen Karl. Appiano; Prob en er Franz. Gries; (ZZaffer Peter, Bolzano; Stroh- schneider Arthur, Bad Aussee: Haller Hans, Memno; Wmdegger Iolef, 2lppiano; Egger Jof., Memno; Memner Peter. Llppiano; Profantor Alois, Appiano. Nachleser: v. Call Karl. Raiidbestc: Nomen Ioh.. Mlsslano; hell Mors. Appiano: Gilli Luis, Memno; Rauch Hein rich, Nalles; Dortolotti Lnigi. Om. G l ü ck b e st c: Unterlechner Josef, Gries, nled. rigster Teiler

; Paulmichl Lconh.. Appiano; Pfeifer Luis. Gnies: Schwarzer Eduard, Appiano; Egger Josef ju»., Memno; v. Dellemann Mols. An driano: Rainer Seb., Se>rales; Herrenhofer Ant., Caldaro: Regensburger Fmnz. Appiano; Bauer Ioh., Lana; Schwarzer Ioh. fcn., Appiano, höch ster Teller 832. Nachleser: Gilli Alois. Merano; Matha Josef, Nalles. Schleckcrbeftc: Unterlechner Jofcf, Griev, niedrigster Teller 70; Mau racher Franz. Appiaon, Nlkoluffi Franz. Grtcs; Meßner Ludwig, Gries, Bartolini Franz, Memno: Haller Hans

: Zöggeler Jofcf. Memno: Lochmann 2lndrä. Foiana (Böl- lan>: Boscarolli Ernst. Memno; Äußerer Rudolf, 21ppiano, Pfeifer Luis, Gries; Haller Hans, Memno; Schwarzer Eduard. Appiano; Meßner Ludwig. Gries; Egger Iolef fun., Diemno; Wink ler Jofcf. Teümo; Äußerer Matth.. Appiano; hell Alois. App'ano; v. Dellemann Alois, Andriano; Schwarzer Eduard. Appiano; Rainer Seb.. S«na> les; herrenhofer Anton. Caldaro. höchster Teller 710)1. Nachleser: Regensburger Franz, Appiano; Bauer Ioh.. Lana; Peer Thomas, Torlano

Anton, Eakdaro; Atz Hein rich, Caldaro: Bauer Ioh.. Lana; Nikolussi Franz, tdries. 26 Krcile: Unterlechner Karl, Gries, [ Pfeifer Luis. Gries; o. Dr. Call 2lnton, Appiano; Steinkeller Theodor. Om; Paulmichl Leonhard, ! Appiano: Schivar.zer Eduard, Appiano; Loch- mann 'Andrä. Foiana (Böllan); Fmu Dr. v. Call i Hilda. Appiano. ' j Serienbcste zu 15 Schuß: Meßner > Ludwig, Gries. 128 Kreise; Zifchg Heinz. Bolzano, , 127; Winkler Josef, Tesimo, 127; Haller Hans, 1 Merano, 125; Spechtenhaufer Max

10
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1925/27_12_1925/UA_1925_12_27_5_object_3344858.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.12.1925
Descrizione fisica: 6
Mist wird gesucht und zwar gegen Futter im Tausch in Caldaro, Oberplariitzing Nr. 2. Fröhliche Weihnachten und viel Glück im neuen Jahre wünsche ich allen meinen P. T. Kunden Stefan Planer, Schuhmachermeister Caldaro, Mitterdorf. i Tisch- nnd Aufsatz -Herde l sowie Waschkesseltürlen, Putztürlen und RauchrShren sind | zu den billigsten Tagespreisen stets lagernd bei , S»lel Err»mimer, SMemM. 5. Mimt-groinp. «Zwei Weingüter zu verkaufen. ! 8>i> tlWHzes Jirltheil M WO.il Lire auf ersten Satzposten

im Werte von 350.000 Lire - gesucht. Alois Mayr. MIMu-Mmit, Wlllllll Rr. 90. Mit Bewilligung von Seite der Gemeinde wird die Feuerwehr Caldaro sich erlauben, den P. T: Ein wohnern von Caldaro auch Heuer wieder zu verabreichen und wird gebeten, dieselben in gewohnt wohlwollendster Weife, entgegenzunehmen. Wurzelraseln. Weißburgunder, Ruländer, Gewürztraminer, Blau burgunder, Muskatarosa, Merlot und Großvernatsch sind zu haben auf besten Unterlage» Berlandiere. Teleki, Schwarz mann, Riparia X Rupestrts

3309. Bei Josef Math«, Caldaro, Sterugaffe Nr. 121. Ehrliches Mädchen das kochen oder nähen kann auf 1. Jänner gesucht. \ Adresse in der Verwaltun g des Blattes in Appiano Hüchlige Laus-und Iekdmagd gesucht. Lohn 100 Lire. Adresse in der Verwaltung des Akattes ln Appiano. Glu Halde» Kchmrin zirka 80 kg schwer, ist zu verkaufen. Näheres in Caldaro, Markt

Pianizza . . 6.51 8.16 10.2512.48 15.20 18.18 21.10 7.10 9.23 11.52 14.20 17.10 20.11 1 Caldaro . . 6.47 8.12 10.21 12.44 15.16 18.14 21.08 7.13 9.26 11.54 14.23 17.15 20.14 1 6.44 8.03 10.18 12.42 15.13 18.09 21.04 7.18 9.31 11.59 14.28 17.20 20.19 8. Antonio . 6.38 7.58 10.13 12.37 15.07 ä 18.02 20.59 7.25 9.39 12.05 14.35 17.29 20.26 wRnmnr. k 6.35 7.54 10.09 12.33 15.04 18.00 20.55 7.51 10.05 12.31 15.01 17.55 20.52 6.06 7.25 9.39 12.05 14.35 17.29 20 26 8.43 11.06 13.38 19.23 Fondo . . . 5:20 7.45

11
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_12_1925/SVB_1925_12_05_10_object_2547430.png
Pagina 10 di 16
Data: 05.12.1925
Descrizione fisica: 16
^ 16. Winkler Heinrich. Lagundo. 17. Tatz Jos.. Appiano 18. Waldner Ioh.. Merano. 19. Herrnhofer Ant.. Caldaro. 20. Brigl Wilhelm. Cornaiano. 21. von Call Alois. Mon- tigal. 22. Rauch Heinrich, Nolles. 23. Gilli Luis, Merano. 24.' Steinkeller Julius. Gries. 25. Peskosta Paul. Orti- fei. 26. Seehauser Gorg, Nova Levante. 27. König Her mann, Merano. 28. Marini Rudolf. Appiano. 29. Pichler Franz, Appiano. 30. Moser Andrä, Braies. 31. v. Call Karl. Montiggl. 32. Äußerer Ioh. Appiano. 33. Mair Friedrick. Brunico

. 8. Kasseroller Jos. Paul, Frangart. 9. Seehauser Georg. 10. Rainer Seb. 11. Mair Friedr. 12. Äußerer Theo, Appiano. 13. Boscarolli Ernst, Merano. 14. Wald thaler Heinrich. 15. Peskosta Paul. 16. Mazek Stef. 17. Felderer Eduard. Caldaro. 18. Pichler Franz. 19. Nieder mair Richard. 20. Guggenberger Jos. 21. Hell Alois, Ap piano. 22. Stuflesser Alois. Ortisei. 23. Herrnhofer Ant., Caldaro. 24. Steinkeller Julius. 25. Gilli Alois. 26 Plattner Anton. Collalba (Weißenstein). 27. Egger Josef jun., Merano

. 28. Haller Johann, Merano. W. Ander gassen Peter. Caldaro. 30. Äußerer Johann. 31. Egger Josef sen., Merano. 32. Lanzelin Franz. 33.'Matha Josef, Lana. 34. Gamper Josef, Certosa. 35. Innerkofler Josef, S. Sesto. Haupt. 3. Kategorie: 1. Stuslesser Hans, Ortisei. 2. Guggenbichler Jos. 3. Regensburger Franz. Appiano. 4. Baumann Johann, Merano. 5. Forcher Alois, Par- eines. 6. Strasser Hans, Bolzano. 7. Egger Josef senior. 8. Hofer Jgnaz, Lasa. 9. Egger Josef jun. 10. Kemenater Joses. 11. Niedermair Richard

. Ortisei. 33. Innerhoser Alois sen., Verano. 34. Innerhoser Alois jun., Verano. 35. Ruedl Franz, Caldaro. Morandell Ioh. Montiggl, Nachleser. Nikolo-V-rkauf! s Kilo Aepfel Lire 3.— u. aufwärts. L. Margesin» Bahnhofstraße, rückw. im Hof. Neu! Neu! Hermann MuSermavn Neues Lebe« Ethisch-religiöse Erzählungen. Drittes Luch: Ehe und Familie im Eottesreich. Gebd. M. 2.5« «4- In Ergänzung der biologischen und ethsichen Schriften des Verfassers über Ehe und Fa milie. umfaßt dieses neue Buch die Gesamt heit

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/06_05_1932/VBS_1932_05_06_13_object_3129719.png
Pagina 13 di 16
Data: 06.05.1932
Descrizione fisica: 16
- miierungskost, wobei bemerkt wird, daß sich die Firma A. Eembran-Bolzano außer Kon kurrenz beteiligte. Welnkollektionspreis: L Carli Rudolf, Nalles; 2. Lageder Alois, Bolzano. Tisch- und Epezialweine 1931: a) Weiße Epezialweine: Lageder Alois, Bolzano, Kat. Nr. 2. b) Rote Tischweine: Brigl I. F., Cor- naiano, Kat. Rr. 8. 3) R o t e S p e z i a 1 ••• - i n c: Bauernkellerei- genossenschast Caldaro. Kat. Nr. 6: Kellerei genossenschaft Terlano, Kat. Nr. g. Mit „sehr gut' befunden wurden ferner

: Kellereigenossenschast Terlano, Kat. Nr. 1; Joh. Kößler, S. Paolo, Kat. Nr. 11; Kellereigenossen- schaft Tornaiano, Kat. Nr. 8. Sortenweine 19315 . o) Weiß«: Welschriesling: Schmittner Alois, Ro- vale-Terlano, Kat. Nr. 17. Weitzburgunder: Carli Rudolf, Ralles, Kat. Nr. 20. Rheinriesling: Di Pauli Baron Zosef, Caldaro, Kat. Nr. 24. Ruländer: Kellereigenossenschast Andriano, Kat. Nr. 28. Gewürztraminer: Brigl I. F., Cor« naiano, Kat. Nr. 38. AndereweißeSortenweine: Kloster Novacella, Kat. Nr. 34 (Sylvaner). „Sehr gut

. Nr. 53. „Sehr gut' befunden wurden ferner: Mayr Thomas L Söhne. Eries, Kat. Nr. 42 (Lagrein- kretzer); F. Noggler. Gries, Kat. Nr.44 (Lagrein- krstzer); Kellereigenossenschast S. Michele. Kat. Rr. 60 (Blauburgunder); Kellereigenossenschast Tornaiano, Kat. Nr. 4g (BlauVurgunder): Kellereigenossenschast Traneatesina. S. Michele. Kat. Nr. 54 (Blauburgunder) : Menz I.. Popp hof, Marlengo, Kat. Nr. 54 (Blauburgunder > und Herrnhofer Anton. Caldaro, Kat. Nr. 57 (Malvasier). Lagenweine 1931: a) Rote

. Nr. 85. Andere Lagenweine: Kellereigenossen schaft Terlano, Kat. Nr. 08 (Silberleiten). Weiß Josef, Bolzano, Bozner Hügelwein, Kat. Nr. 88. „ „Sehr gut' befunden wurden ferner: Lageder Alois. Bolzano. Kat. Nr. 61 ttkitacher): Neue Kellereigenossenschast Caldaro. Kat. Nr. 74 (Kal- terersee); Kellereigenossenschast Traneatesina S. Michele, Kat. Nr. 87 (Missianer)i Reue Kellereigenossenschast Caldaro, Kat. Nr. 8V (Leuchtenburger): Brigl I. F., Cornaiano, Kat. Leitenweb»). Die Einladungen zu den Auswahl-Vor führungen

13
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1930/08_06_1930/UA_1930_06_08_4_object_3347892.png
Pagina 4 di 13
Data: 08.06.1930
Descrizione fisica: 13
Bingraziamento Porgiamo sentiti ringraziamenti a tutte quelle care ersöne che in occasione della morte del nostro caro |e indimenticahile consorte, risp. padre, nonno, suocero, (Patello, cognato e zio, del signor Giovanni Pichler Possidente in Caldaro Villa di Mezzo Ivollero addimostrarci la loro partecipazione al Ho lst ro immenso dolore. Ricordiamo specialmente il rev.mo |Curato don Segafredo Tessmann per le numerose visite- |di conforto e per l’assistenza religiosa, il signor do1t. [Posch

e i cari vicini. Ringraziamo pure anche per le fgentili elargizioni di ghirlande. Preghiamoi ricordare | il caro estinto nelle preghiere. I desolat! congiunti. Danksagung Für die vielen Beweise inniger Anteilnahme anläß lich des Hinscheidens unseres lieben, guten Gatten, Vaters-, Groß- und Schwiegervaters, Bruders, Schwa gers und Onkels, des Herrn Johann Pichler Besitzer in Villa di Mezzo - Caldaro sowie für die zahlreiche Beteiligung am Abendrosen kranze und Leichenbegängnisse , sagen

padre, risp. nonno, suocero, fratello, cognato e zio, del s’gnor Giuseppe Pernstich Possidente e calzolaio di Caldaro ricordiamo. con sincera riconoscenza ogni singolo anclie per la resa imponenza dei funerali. Va ricordalo spe cialmente il rev.mo padre Norberte e il coop. don Mayer. I desolat! congiunti. Danksagung Allen aus nah und fern, die unserem lieben Gatten, Vater, Großvater, Schwiegervater, Bruder, Schwager und Onkel, dem Herrn Josef Pernstich [Besitzer und Schuhmachermeister in Caldaro

das Geleite zur letzten Ruhestätte gegeben' haben, ganz besonders dem hochw. Pater Norbert und hochw. Herrn Mayer, sagen wir unseren herzlichsten Dank. Die tieftrauernd Hinterbliebenen. Bingraziamento Profondamettte commossi ringraziamo ogni gentile parle- cipe al nostro immenso dolore per la perdita del nostro caro padre, risp. nonno, suocero, fratello, cognato e zio, signor Ferdinande» Gutmorgeth Messe comunale di Caldaro e pel numeroso intervento ai funerali e rosario vespertino. Ricordiamo

in Caldaro sowie für die zahlreiche Beteiligung am Abendrosenkranze und Leichenbegängnisse, sagen wir allen und jedem einzelnen herzlichsten Dank. Besonderen Dank dem hochw. Herrn Koop. Mayer und hochw. P. Johannes für die oftmaligen Krankenbesuche und geistlichen Bestand und der loht. Ge meindevertretung. Ebenso für die schönen Kranzspenden in nigen Dank. Wir bitten des lieben Verstorbenen im Gebete zu gedenken. Die tieftrauernd' Hinterbliebenen. Affittansi prati nelle vicinanze della Mendola

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/31_01_1931/DOL_1931_01_31_10_object_1145604.png
Pagina 10 di 16
Data: 31.01.1931
Descrizione fisica: 16
H.. Merano: Wigger G., Bru- nico: Haller Hans. Merano: Laioglcr Simon, Bolzano. 5. Dreicrierie: Wagger G., Brunico-, Zöggclcr Jos., Spechtenhauser Max. Egger jun., Haller Hans. 8. M e i st c r v r ä in i c n: Wagger G.. Bru nico: Zöggeler Josef: Etzthaler Hans: Lafogler Simon. Bolzano: Haller Hans. Nächsten Sonntag, den 1. Februar, ab 1 Uhr Kleinkaliber- nnd Pistolenschiesten. Anschließend fcneder Josef: Andergasscn Peter; Schwarzer Johann sen.. Herrenhoser Anton, Caldaro: Regensburger Franz: Gschwendter

Walter: Dr. Pichler Franz; Dr. von Call Anton. 20. Serien-Beste zu 15 Schuß: Meraner Johann, 117; Äußerer Theo; Äußerer Rudolf: Hochw. Gabalin Alois; Herrenhofer Anton, Caldaro; Nrcdermayr Franz: Windcggcr Josef: Heil Alois, Obm>; Andergassen Peter, Caldaro; Schwarzer Johann sen.; Grciseneder Josef: Regensburger Franz: Gschwcndter Walter; Dr. von Call Anton: Dr. Pichler Franz. 7t. F r ä m i e n für die fünf b c st c n Kar ten: Meraner Johann; Äußerer Rudolf; Äußerer Theo; Hochw. Gabalin Alois: Niedcr

. S ch l e ck e r - T i e f s ch u st b e st e : Äußerer Rudolf: Windegger Josef: Niedermaiir Franz; Meraner Johann; Äußerer Theo; Ereieneder Josef; Hell Alois, Obm.; Hochw. Gabalin Alois; Schwarzer Johann fen.: Dr. Anton von Call: Andergasien Peter. Caldaro; von Mörl Max: Gschwendter Walter: Herrenhoser Anton, Cal- 1 daro. Se r i e n -B e st c zu drei Schuß: Äußerer Theo. 28: Niedermayr Franz: Meraner Jo hann: Windegger Josef; Hell Alois, Obm.: Äußerer Rudolf: Hochw. Gabalin Alois: Grei- erste Mal mit Ski erstiegen worden ist. Es empfiehlt

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/10_07_1941/VBS_1941_07_10_3_object_3139896.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.07.1941
Descrizione fisica: 8
Johann, Flederbacher Heinz, Grones Ernst, v. Hepperger Beter. Laoinser Johann Lageder Karl. Peooth Hermann, Waldner Franz. — Terlano: Götsch Theo dor. — Caldaro: Haßl Gottlieb. — Ap- vtano: Nicolussi-Leck Johann. — Saren- ino: Plangger Georg. — Egna: Weber -ritz. — Bressanone: Bonell Meinrad, 8 Weimer Franz. —Örtisei: Hellweger Her mann. — RiövkPusteria: Mallepell Josef. — Rasun di sotto: Aichner Simon. Monguelfo: v. Kempter Rudolf. — San Giovanni in Aurina: Oberkofler Franz. — Brunico: Kiener Josef

Licht Eingang gefunden. Beim Mesner-Easthans wurde dasselbe instal». liert. Wie man hört, soll auch der Widum das elektrische Licht erhalten. , 4 Caldaro. 9. Juli. (Beim Baden ertrun ken) Am letzten Sonntag forderte der See von Mönticolö ein Opfer. Die 14jährige Hermene- gild Dallavia. wohnhaft in. Caldaro, begab sich mit einer Gesellschaft nach, Monticolo und nahm im See ein Bad. Gleich nachdem das- Mädchen ins Wasser gestiegen'war, sank es. unter, kam aber bald wieder aü die Oberflächen und wurde

herausgezogen. Zwei Aerzte machten! sofort Wiederbelebungsver'uche. Doch leider- hatten ihre angestrengten Bemübungen keinen- Erfolg. Die Leiche wurde^hietzer überfuhrt und wird heute nachmittags Leexdjgt. Caldaro, 3. Juli. (Todesfall.) Am 1. Juli verschied in San Antonio nach kurzer Krankheit, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, im Atter von 76 Jahren-der dortige ledige Be sitzer Alois Florian. Petermüller. Der 2ms war ein prächtiger, tiefreligiöser Mann, der über- 29 Jahre in San Antonio

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/25_03_1926/VBS_1926_03_25_5_object_3121591.png
Pagina 5 di 24
Data: 25.03.1926
Descrizione fisica: 24
Kindern leben zurzeit noch acht. Eine Tochter ist schon seit vielen Jahren Missions- fch,wester in Tunis in Afrika, sine andere Leh-. rerin in Lengstein. Oie Karnatscher- Mutter war eine echt katholische Mutter und Hausfrau nach altem Schrot und Korn, da her mar sie auch von allen Leuten hochgeach tet. Rührend war ihre Geduld im letzten Leiden und ihre Sehnsucht nach der ewigen Heimat. Dort wird ihr der Lohn für ihr langes, arbeitsreiches Leben zuteil werden. Caldaro, 22. März. (Schadenfeuer

aus Ponte d'Adige (Sigmundskron) über geben. Letzterer hat das Geschäft bereits übernommen. Herr Ploner gedenkt mit fei ner Familie Caldaro zu verlassen und sich auswärts „iederzulafjen. Cornaiano (GIrlan), 18. März. (Frei- gesprochen.) Der „Dolksbote' hatte in der Nummer vom 3. Dezember 1925 berich te!, daß ein Besitzer von hier bei der Sicher- heitsbehilrde die Anzeige erstattet habe, es fei ihm ein Haufen Hotz aus dem Gemeinde wald von Montiggl von einer Frau entwen det worden. Bei der am 18. März

beim Tri bunal in Bolzano stattgefundenen Verhand lung stellte sich die Unschuld der Frau her- aus. Sie wurde freigesprochen, weil eine strafbare Tat nicht bestand. Aus der Ueberekscher Gegend. 23. März. (D i e b st L h l e. — Verhaftung.) In die Volksschule von San Paolo wurde kürz lich eingebrochen und aus dem Schullokale eine Rechenmaschine (Kugeln) im Werte von 150 Lire, sowie ein Magnet im Werte von 10 Lire gestohlen. — Dem Florian Roschatt in Mittcrdorf (Caldaro) wurden aus seinem Weingute

in Oberplanitzing 500 Raseln ge stohlen. — In einem Gasthaüse in Caldaro wurde der Bauer Josef Matha beim Karten- spielen von- einem Maurer aus Ruffre durch Messerstiche verletzt. Der letztere wurde in Haft genommen. Bnrggrasenamt und Mnschgari. Merano, 23. März. (Wichtig für H u nd eb e si tz e r.) Es wird allgemein zur Kenntnis gebracht, daß Hunde, gleich welcher Raffe, speziell während der Schon zeit in allen Jagdrevieren an der Leine zu führen sind und einen Maulkorb zu tragen haben. Zuwiderhandelnde müssen

19
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1926/04_04_1926/UA_1926_04_04_5_object_3345022.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.04.1926
Descrizione fisica: 8
Möbel Srode A«swah! i« «rautaurftattuugen sowie einzelne Möbelstücke, solid und billig Franz Market, Mm. Memm. 4 Telephon Nr. 392. Hartholz-Möbel in Nuß, Eiche, Kirsch, Mahagoni, sowie in allen Holzart n, u 0 ierte Weichholz-Möbel Küchenmöbel komplett und einzelne Möbe-stücke stets lagernd. Tischlerei Oberretl, Bolzano De. Streitergasse 8. Krkll 12J0Ö mr. Uutctlööca Teleki, 33<9, hat ahzugeben Aebverdlungs-Genssseusehaft Nalles. NeaMätenverkauf. Geschäftshaus in Caldaro,an der Hauptstraße

, Bauer»- haus mit Stall uns Stadel in Caldaro, Weingarte« ln WÄMith/ in guter Lage, neu ausgestellt, von ö Starland 88, alte Klafter, Weingut ta Lrtfall, von zirta 5 Starland, zum Telle neu ungepflanzl, sonst die alten Reben nach tragbar, Weingut tu Pantgl von 3 Startans 87 alte K.after, neu angelegt, zum Leite noch zu Stieseln, Wiese» van ve sch edeaen Geogen, saw e etn Streumoos auf den Pirsteln von 3Vz Slarlano sind zu ver auien durch das Reatttätenbüro Frz. Tjchott, Caldaro. Ei» Moosgrundstück

., Röggla Franz, jun., Anderla« He.urtch. Atz Ntchard. Der Gefertigte ei klärt) daß er für die Rosa Meraner, der Maria Meraner nach Franz keine Zahlungen leistet und werden die Kaufleute ersucht, derselben nichts auszn- folgen. Josef HeU, Appiano 500 Stück Vernatsch auf 3309 hat zu verkaufen Wildelm Spitaler, Appiano-St. Anna litt. Einige 100 Stück Raset« 101/14 aus Großveruatsch sind ge^en Mist oder S.roh – einzutauschen : bei Karl Nomen in Caldaro, St. Auto« Nr. 42. Ei« Paar schöne Zugochse

» zu verkaufen I in Caldaro, St. Nikolaus Nr. 21. Durchfahrts-Berdot. Unterfertigte verbieten jedermann das Durchfahren durch ih:e Streu« und Türkenmöser aus den Pirsteln ooer dem Munttiousoepot. Dagegenhandelnve werden gerichtlich belangt. Caldaro, am 29. März 1926. Ioßaun Klotz, Anton Aiffertori, St. Wikotansf, Iranz Sölva, Witterdorf. Anna Sozi«, GalöLneri«, Uerta Sinn gev. Hörig, Hverplanitzing

20