1.613 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_02_1938/AZ_1938_02_18_5_object_1870882.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.02.1938
Descrizione fisica: 6
einem Flugunglücke zum Opfer gefallen. Die sterblichen Ueberreste des Verblichenen wurden in seine Heimat Caldaro über führt und nach einem feierlichen Leichen« begängnis, das gestern um 3 Uhr nach mittags stattfand, in der Familiengruft beigesetzt. . .Die Anteilnahme .vM Seite der B.evöl kevung und Her Behörden am Schmerze der Familie des Dr. Andreas Freiherr Di Pauli und seiner Gemahlin Freifrau Ma ria Luise Di Pauli, geb. Freiin Hippoliti von Paradiso und Montebello drückte sich in der großen Beteiligung

am Leichen begängnis aus. Außer einer zahlreichen Volksmenge von Caldaro und Leidtragenden aus der Umgebung und Bolzano haben auch S. Igt. Hoheit der Herzog von Pistoia, S. E. der Präfekt Mastromattei, der Armee korpskommandant S. E. Guidi, der Bize- verbandssckretör in Vertretung des Ver- bandssekretärs. der kgl. Quästizr, Cmnm. Norcia, der Kommandant der 45. Miliz- ilegion, der Kommandant des Flugplatzes von San Giacomo mit den Offizieren des Flugplatzes, der Kabinettschef S. E. des Präsekten, Comm

. Broise, General Mario Ceard, Oberst Lanzo::i, der Podest« von Caldaro, Major Navarro, der Prätor von Caldaro, Dr. Chiaroni, und der politische Sekretär von Caldaro das letzte Geleite gegeben. Außerdem befanden sich im großen Lei chenzuge eine bewaffnete Abteilung von Fliegern, die Vertretung des Fraueniascio von Bolzano, die Vertretungen der in Bolzano stationierten Truppeukörper. die Jugendorganisationen und Schulen von Caldaro, vie Vertretungen des Adels von Caldaro, Appiano u. Bolzano, darunter

. Unter den vierundzwanzig Kränzen be fanden sich auch der des fascistischen Pro- vinzialoerbandes, der Aeronauti!, des Fa scio von Caldaro, des Frauensascio von Caldaro, des Landwirteverbyndes der Ge meine Caldaro, des Grafen Trifoni, der Barone Windegg, Barone Kuenburg usw. Der Leichenzug ging um 3 Uhr Nachmit tags vom Traüechause aus, der Sarg wurde von Unteroffizieren der Flugwaffe getragen und von der Ehrenabteilung der Flugwaffe flankiert. Die Auszeichnungen des Verstorbenen und den Säbel trug Sottotenente Marra

des 143. Geschwa ders, der die Leiche auf der Fahrt von Brindisi bis Caldaro begleitet hatte. Die sterblichen Ueberreste sind vorgestern um 10 Uhr abends in Caldaro angekommen. An der Leiche hielten bis gestern um 13 Uhr Abteilungen von Jungfascisten die Ehrenwache.und von 13 bis 15 Uhr Offi ziere der Flugwaffe. Während sich der Leichenzug vom Trauerhause aus zur Familiengruft be gab, Freiste ein Flieger über dem Fried Hofe und wai'f dann Blumen auf das Grab des kühnen Fliegers, der jung fei nen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/31_08_1940/AZ_1940_08_31_3_object_1879691.png
Pagina 3 di 4
Data: 31.08.1940
Descrizione fisica: 4
Samstag, den ZI. AügM 1940-VM .Aipenzeitung^ Aus Bolzano Ätaüt und Lanà De? ^5eo oon ^onkieo^o unei /ene^ oon 6a/«la,o Es wird uns geschrieben: „Mit regein Interesse las ich die Beob achtungen die C.B. über den Fischbestand ini See von Monticolo gemacht hat und die Anregung, die er gibt, um den See in angemessener Weise für die Fischzucht auszunützen. Die gleichen Bemerkungen können auch beim See von Caldaro ge macht werden. Wenn man eine bessere Karte betrach tet oder dein kleinen Wasserlauf

folgt, ver vom Monticolosee ausfließt, so gelangt man Zum See von Caldaro, mit dem der erstere einen einzigen Wasserkörper bil det. In diesen Gewässern leben die glei> chen Arten von Fischen, leider auch die per, fische Forelle und der Sonnenfifch, aber auch Schleien, Seeforellen, Hechte, Karp fen. Barsche und Aale befinden sich in ei ner gleich glücklichen Umgebung von See pflanzen und außerdem steht der Abfluß des Sees von Caldaro mit den Gräben, die zum Adige führen in Verbindung

. Durch diese Abflüsse aufwärts ziehen die Forellen in den See von Caldaro und von diesem aus sollten sie In den See von Monticolo gelangen, je nach der Jahres zeit und den Wanderungen, welche die Fi sche unternehmen. Durch Achtlosigkeit verbleibt sedoch der See von Monticolo verlassen, da längs des kleinen Wasscrlaukes, der die beiden Seen verbindet, eine Menge von Hinder nissen vorhanden sind, so daß ein Zugang von neuem Leben in die beiden Seen un möglich gemacht wird, und dem Fischer nichts verbleibt

, da die Aufsicht nicht in entsprechender Art durchgeführt wird, als auch für den entsprechenden Abfluß und dos Einschen von Fischen nicht gesorgt wird. Der See von Caldaro, der Besitz der Gemeinde von Caldaro ist, wird einem Fischer (ich glaube um 8VW Lire) in Pacht gegeben und dieser nützt ihn nach Möglichkeit aus. um auf seine Rechnung zu kommen. Nichts wird auf die Laichzeit gegeben und ich konnte sehen wie gerade zur Zeit als die Schleie laichte mit Netzen und Angeln die schönsten Tiere, voller Eier

, mit Ausnahme der Eisenbahnsignale. Auch die Eisenbahn Dopolavororausflug zum See von Caldaro signale werden mit der nötigen Zurück- Wie mitgeteilt, veranstaltet der Dopo- Haltung angewendet, um keine Zweifel lavoro am Sonntag einen Asuflug zum 5 auskommen zu lasse». Es können jedoch um 9.55 Uhr. einige Ausnahmen beobachtet werden und m«nche Maschine veranstaltet die Sire See von Caldaro. Abfahrt um Die Rückfahrt erfolgt um punkt 18 Uhr von Caldaro. Meldungen werden bis heute 12 Uhr mittags entgegengenommen

2
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1927/04_12_1927/UA_1927_12_04_3_object_3346093.png
Pagina 3 di 12
Data: 04.12.1927
Descrizione fisica: 12
. gegen Barzahlung und sofortige Weg schaffung statt. Per prevenire ev- equivoci il convento dei france- scani di Caldaro dichiarä che il denaro asportato dalla signorina Notburga . Bonell non e stato consegnato finora al convento stesso. Um allen Mißverständnissen vorzubeugen, erklärt das Franziskanerkloster in Caldaro, daß das dem Frl. Notburga Bonell entwendete Geld im Kloster nicht abgegeben wurde. Vendonsi: alcune specialitä di meti (2 anni) qualitä rinomate della regione a prezzi convenienti. Caldaro

, Villa di mezzo N. 40, piazza. meljrere Sorten Apfelbäume prima Qualität (2jährig) wie Gravensteiner, Goldparläne und Kälterer Böhmer billig abzugeben. Caldaro-Mitterdorf-Platz Nr. 40. Vendonsi: Terreno „Wadleit“ vangato a nuovo, diversi sostegni di viti ed eventualmente ottime p a t a t e „Waldner“. Rivolgersi Borgata N. 30, Caldaro. Ein Grundstück in „Wadleit“, Neuraut, verkäuflich in Caldaro-Markt Nr. 30. — Dortselbst sind auch Säulen und Schaltern, event. gute Waldner Speise- oder Saatkartoffeln

verkäuflich. Yendcsi un arrattivo nella Riegl „Feldschon“ di circa 3 staie. Informazioni all’Amministrazione dell’„In- dicatore“, Caldaro. Acker in der Riegel „Feldschon“ von zirka 3 Starland preiswert verkäuflich. Näheres in der Verwaltung des Blattes in Caldaro. Tutti i giorni latte fresco. Francesco Sepp, Caldaro- Borgata N. 143. Täglich frische Milch zu haben bei Franz Sepp, Cal- daro-Markt Nr. 143. Vendonsi 1000 pezzi viti innestate (Granvernasco) Caldaro-Borgata N. 55. 1000 Stück veredelte Raseln

(Groevernatsch) sind zu verkaufen in Caldaro-Markt Nr. 55. Offronsi ' alberi fruttiferi (speciaUtä della regione garantite- di pr'opria coltura. Rodolfo Atz CALDARO, Pianizza di sotto N. 37. Ausnahmsweise schöne Obstbäume der Sorten: Kälterer Böhmer, Gravensteiner, Gold parmäne, Champagner-Renette, weiße Rosmarin offeriert aus eigener Baumschule mit vollster Garantie Rudolf Atz CALDARO, Unterplanitzing Nr. 37. Da vendere: Grande maso con vigneto, 57 staia, 10 staia di ar- rativo e 81 staia di bosco. Maso

medio con vigneto di 45 staia presse la casa» Maso piccolo con vigneto di 15 staia e prato presso la casa. Presse tutti e tre gli oggettivi trovansi belle abitazioni con annessa stalla e fienile. Posizioni adatte per vini speciali in localitä di Appiano. In formazioni dettagliate presso l’Agenzia d’affari F. Tscholl, Caldaro. Zu verkaufen: Großer Bauernhof mit 57 Starland Weingarten, 10 Starland Acker und 81 Starland Wald. Mittlerer Bauernhof mit 46 Starland Weingarten beim Hause u. Kleines

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_09_1935/AZ_1935_09_29_7_object_1863194.png
Pagina 7 di 8
Data: 29.09.1935
Descrizione fisica: 8
fiir die Schätzung o0n Liegenschaften zwecks Versteigerung haben angesucht: a) Die Raiss- eiienkakse von Romeno für die Liegenschaften G. E. 327-2. 2172-2. 1513-2. 333S-2. 1829-2. 3243-2. 3231-2, 22SK-2 Caldaro des Morande! Giuseppe in Caldaro- Pozzo; 33Z b) Nosa Unterhofer in Soprabolzano-Renon für die B. E. 7K4-2 Renon des Zwerger P. In Soprabol.znno. 334 Realvetskelgerungen. Auf Betreiben der Erminia Lechner in Lana wurde die Verstelgerung der Liegen schaften G. E. S4K-2 Merano des Rag. Giovanni

Trentino e dell'Alto Adige in Trento wurde die Ver steigerung der Liegenschaften G.-E. 1203-2 Caldaro und 13L2-2 Termino des Nossiner Enrico in Ter» meno bewilligt. Versteigerung am 23. Oktober um 11 Uhr, um Lire 8,250 sür die erste Partie und Lire 1ö.7S0 für die zweite Partie. 343 Auf Betreiben des Dr. Rag. Vasco Cini in Bol zano wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.- Elnl. 24S-2'Appiano der Spitaler Anna, verehelichte Stofferin, bewilligt. Wiederverfteigerung zum herab gesetzten Preis

Bank selbst zu verbessern. R. Peterca. Foglio Annunzi Legali Nr. 24 vom 21. September: 356 Reatschähung. — Soelva Carlo in Caldaro hat um die Namhastmachung eines Sachverständigen zur . Schätzung der Liegenschaften G.-E. 648-2. 1023-2 und 1802-2 Caldaro des Pillon Carlo in Villa di Mezzo, zum Zwecke der Versteigerung angesucht. 357 Realoersteigerungen. — Auf Betreiben der Spar kasse Merano wurde die Versteigerung der Liegen schaften G.-Einl. IS und 303-2 Laubes, sowie 279-2 Makes, Eigentum

, 16 Uhr. 369 Realschähungen. Um die Namhastmachung von Sachverständigen zur Schätzung von Liegenschaften zwecks Versteigerung haben angesucht: a) die Han delsgesellschaft Merkur, Romen u. Torggler in Ap piano, resp. die Banca del Trentino e dell'Alto Adigs in Trento für die Liegenschaften G. E. 1851-2 unà 2092-2 Caldaro des Romen Francesco in Caldaro, S. Antonio 370 b) idem sür die Liegenschaften B. E. 411-2, 8S3-2, 917-2, I1S7-2 und 202S-2 Appiano des Giuliani Pie tro, Appiano-Wartthal 371 c) idem

für die G. E. 469-2, 507-2,1334-2 und 222-2 Caldaro des Morandell Filiberto in Caldaro 372 d) idem für die G. E. 1141-2 Appiano der Witwe Meraner Genovefa, geb. Figl, und G. E. 369>2 und 6S7-2 Appiano des Tschigg Luigi in Appiano. 373 Realverslelgerungen. Auf Betreiben des Steger Francesco in Onies durck Dr. Leiter Giovanni wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. 1-1 Elle des Niàerkosler Giovanni bewilligt. Versteigerung am 20. November, 11 Uhr, zum Schätzungspreise von Lire 4S.S00 374 Auf Betreiben

4
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1928/24_06_1928/UA_1928_06_24_2_object_3346469.png
Pagina 2 di 8
Data: 24.06.1928
Descrizione fisica: 8
■von heiligen Orten der Gerichtsbehörde angezeigt wer den. Avviso Si rende noto che la vuotatura dei pozzi neri non- chä il trasporto dell’acqua corrotta durante il tempo estivo;, viene fissato dalle ore 23 alle ore 5 del mattino sussegueqte. L’osservazione della presente disposizione verrä sorvegliata attentamente e saranno punite eventual! contravvenzioni a sensi di legge. Caldaro, 20 giugno 1928, Anno VI. Il Podestä f.to: G. Fochesato ? . _ __ Kudmachung. Mache darauf aufmerksam

, daß die Kloakenreini gung und Transport von schmutzigem Wasser in der Sommerszeit zwischen 23 Uhr abends und 5 Uhr früh vorgenommen werden soll. Vorliegende Verfügung wird seitens der Polizei organe strengstens bewacht und werden Zuwiderhan delnde gerichtlich belangt. Avviso Il sottoscritto rende noto che dal 15 giugno al 15 settembre 1928, l’ufficio notarile restera chiuso tutti i sabati nel pomeriggio. R. Ufficio Notarile - Caldaro li 21 giugno 1928, Anno VI. Dr. P o 1 e y mp. Bekanntmachung. Der Gefertigte gibt

bekannt, daß vom 15. Juni bis 15. September 1928 die Notariatskanzlei an allen Samstagnachmittagen geschlossen bleibt. Kgl. Notariatskanzlei Caldaro am 21. Juni 1928 (a. VI.) Dr. POLEY m. p. Su proposta volontaria dell’ereditä giacente fu Perpmer, Giuseppe, giä spedizionere in Appiano, rap- presentata dal curatore dell’ereditä avv. dott. Carlo de Lutterotti in Caldaro in concordanza col commis- sario giudiziale delegato dott. Giovanni Poley, sosti- tuto del R. Notariate di Caldaro, avrä luogo in base

al conchiuso della R. Pretura di Caldaro in data 12 giugno 1928/VI il giorno giovedi 23 giugno 1928 in Appiano, Albergo all’Uva (Walcher) alle ore 10 anti- meridiane l’incanto pubblico deH’immobile apparte- nente al defunto: seconda porzione materiale dei corpi tavolari del la P. T. 1179/11 e 1182/11 Com. cat. di Appiano, esclusi .tutti i mobili, anche il fundus instructus, per il prez- to di prima grida di Lire 40.000.—. Il vadio ammonta a Lire 4000.—. Le ulteriori condizioni si posson ispezionare pres

se il cunatore dell’ereditä o presso il commissario giu diziale delegato e verranne le stesse inoltre pubblicate prima dell’incanto. Lo stesso giorno si terra alle ore 15 (3 pomeri- diane) l’incanto volontario e pubblico dei mobili ap- partenenti al defunto verso trasbordo immediato e pagamento in contanti sopra luogo in Appiano, S. Mi chele N. 19. Caldaro, 21 giugno 1928/VI. II commissario giudiziale delegato: • f.to dott. Poley / V Nr. I 147/28 Versteigerungs-Edikt. Ueber freiwilliges Ansuchen der ruhenden

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/02_06_1936/DOL_1936_06_02_2_object_1149782.png
Pagina 2 di 6
Data: 02.06.1936
Descrizione fisica: 6
in Kolonialdiensten entgegen: Auskünfte werden durch das Amt II des Mini steriums erteilt. Dolzano Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 24. bis 30. Mai: 16 Lebendgeburten» 9 Todesfälle, 7 Trauungen. Dopolavoro-Ausflug nach Caldaro und an den See Am Pfingstsonntag fand der angekündigte Ausflug des Dopolavoro von Bolzano an den Kalterersee statt. Daran beteiligten sich dank des besonders verbilligten Fahrpreises von 2 Lire für die Hin- und Rückfahrt an die taufend Personen. Trotz der unsicheren Witterung

in Begleitung des Vize verbandssekretärs. Unter den Ehrengästen befand sich auch der Sekretär des Dopo lavoro, sowie der Podest« von Caldaro^ Prämiierung bei den Weklbewerben Bei den sportlichen Wettbewerben am See wurden folgende Ergebnisse erzielt: Ruderwettbewerve; 1. Obrist-Easser. Dopo lavoro Caldaro in 1 Min. 51.6 Sek.; 2. Schia- vini Giovanni und Augusto. A. E. C. Bolzano, in 1 Min. 52.4 Sek.; 3. Redolfi Christian, Dopol. Caldaro, in 1 Min. 56 Sek.; 4. Gio- vanazzi Filippi. Dopol. Bolzano, in 2 Min

. 8.4 Sek.; 5. Euidi Callian. Dopol. Bolzano, in 2 Min. 13 Sek.; 6. Carai Fusmini, Dopol. Bolzano, in 2 Min. 27 Sek.; 7. Minzoni-Franchi, Dopol. Bolzano, in 2 Min. 46 Sek.; 8. Piuma Bordin. Dopol. Bolzano, in 2 Min. 48 Sek. 100 Meter-Schwimmen: 1. Gasser Karl. Dop. Caldaro in 1 Min. 66 Sek.: 2. Matha. Dopol. Caldaro. in 2 Min. 1 Sek.; 3. Mayer Alois, Dop. Caldaro in 2 Min. 3 Sek.: 4. Gregorio Rubald. Dopol. Bolzano in 2 Min. 13 Sek.; 5. Obrist. Dopol. Caldaro. in 2 Min. 20.4 Sek. — Fräulein Pallaver

Zita, Dopol. Bolano, in 2 Min. 21 Sek. Wettbewerb im Keqelscheiüen: 1. Wirt Alois, Dopl. Caldaro: 2. Bertagnolli Tullio. Dopol. Bolzano; 3. Gamper Alois, Dopol. Caldaro. b Pflngsttage. Kein strahlender Pfingst- morgen zog auf. Trüb und nebelig war der Vormittag des Pfingstsonntag. Erst in den Nachmittaggstunden trat Sonnenschein ein. Schlimmer stand es um den Pfingstmontag. Gegen Mittag setzte ein mehrere Stunden währender Regen ein. Schließlich kam die Sonne zum Durchbruch, die den Abend

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_08_1938/AZ_1938_08_03_4_object_1872838.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.08.1938
Descrizione fisica: 6
Castelrotto San Osvaldo nach Fie: Balducc! Livia von Tom ba (Trento) nach S. Leonardo Passiria Sol- tusio: Bauco Elena Todisco von Renon So- prabolzano nach Caldaro Pianizza; Ballisti Anna. Wwe. Salvi v.,> Prato Jsarco nach ^ornedo Cardano; Belet.i Berta von S. Lo renzo Pusteria nach Losa: Beü '.zzi Rino von Sarentino Sovigo na«'> Aerano: Bianconi Maria Ossida»! von Riva (Trento) nach Pon te Jsarco: Bugliesi Antonia Chiodini von Lana Foiana nach Lana: Buo.iocore Teresa Tarditi von Rio di Pusteria Maranza

nach Malles Venosta Clusio: Candiani Piera von! Lusan nach Silandro; Sasadio Adele von Cu- ron Venosta S. Valentino all? Muta nach Curon Venosta: Chietini! Itala von S. Leo nardo Passiria nach S. Leonardo Passiria: Colla Noemi Crespan von Thienes S. Sigis mondo nach Varna: Dallago Maria Turra von Appiano Cornaiano nach Lqives: Dalla- brida Cesira von Va.ldagno (Licenza) nach Lana Foiana: Dalla Äalle Virginia von Do salo (Mantova) nach Caldaro; Decarli Cesa rina Bassi von L. Leonardo Passiria S. Mar tino

nach Parcines; De Polo Lucia Locateli! von Caldaro Pianizza nach Appiano Perdo- nico: De Vilos Lidia von Valle Casies San Martino nach Monguelso Tesido: Draghi Te resa Meneghett! von Bressanone Albes nach Bressanone; Eccer Maria von Varna nach Bressanone: Ferrarmi Bice von S. Cristina nach Ortisei: Ferretti Rosina von Caldaro S. Giuseppe nach Caldaro: Fietta Daristelle von Brunico Riscone nach Meltina: Filippi Lu cia Dalbcllo von Caldaro nach Cornedo Car dano: Alaim Melania Morand! ron Appiano Perdonilo

Jsarco: Mi- cai Nerina von Vigarano (Ferrara) nach Caldaro S. Giuseppe Lago: Michelotti Ezio von Segonzano (Trento) nach Vipiteno: Montemurro Michelina Stagno von Mon guelso nach Vipiteno; Moretti Gina Boldrini von Caldaro nach Terlano Settequerce; Nar- delli Adelia von Valle Aurina S. Giovanni nach Plans: Negri Teresa von Funes S. Maddalena nach Nova Ponente; - Pascarella Domenica von Naturno nach Tiralo; Perslèr Giuseppina von Prato Stelvio, Stelvw, nach Laion; Petrin! Giuseppe'von Appiano San

Paolo nach Laives; Potri Laura Mignani von Malles Venosta nach Parcines; Posa Virginia Bagnar! von Silandro nach Renon Sopravolzano; Quinz Maria von Sappada (Belluno) nach Bressanone Albes; Rauso Ida Staro von Calabba nach S. Lorenzo di Pu steria; Rigi Caterina von Prignano (Mode na) nach Falzes; Cerini Teresa Rottoli von Trezza dAdda (Milano) nach Tirolo; Spa- golla Silvia von Curon Venosta nach Mar tello; Maini Lorenzina, Wwe. Sperandio, von Parcines nach Caldaro; Stesano Mar cella von Rasun

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_11_1935/DOL_1935_11_20_3_object_1151881.png
Pagina 3 di 6
Data: 20.11.1935
Descrizione fisica: 6
. b Sanitäre Vorschriften für die Privotschlach- tungen in Caldaro. Um die vorgefckriebene sanitäre Ueberwachung der Hausschlachtungen zu ermöglichen, hat der Herr Podesta von Caldaro in einer Beiordnung vom 16 . November folgende Bestimmungen erlassen: 1. Für die einzelnen Fraktionen' wurden folgende Beschautage fest- letzt: Markt, Billa di mezza. Pianizza di sotto: Dienstag nachmittag: Pianizza di sopra und S. Giuseppe am See: Donnerstag nachmittag. S. Nicolo. S, Antonio. Castelvecchio: Samstag

. 2. Die Schlachtungen müssen spätestens am Vor tage des für die betreffende Fraktion bestimmten Beschautages bei der Gemeinde (Veterinäramt) gemeldet werden. b Firmung in Caldaro. D«r tzochwürdigstc Erzbischof Koadjutor Montalbetti von Trento kam am 16. November über Cornaiano nach Caldaro. In Cornaiano wurde, er im Jesuheim auf das ehrfurchtsvollste empfangen und erteilte dann Pfleglingen des Hauses, sowie auch an deren Firmlingen das heilige Sakrament. In Caldaro kam der Kirchenfürst abends an. Am Sonntag früh

welche Msgr. Dr. Kögl las. Während derselben hielt der Erzbischof Koadju tor eine Ansprache an die Anwesenden. Nacks derselben stellten sich die Ortsbehörden mtt dem Bovesta an der Spitze dem Kkrchenfürsten vor. Nachdem sich dem Hockimst. Koadjutor noch die Lehrpersonen vorgestellt hatten, verließ tzoch- dcrselbe um 1 Uhr Caldaro. b Firmung in Ternieno. Man schreibt uns von dort: Am 17. November nachmittags kam der Hochwürdigsto Erzbischof-Koadjutor Montal- bettk, von Caldaro kommend

, hier an. In seiner Begleitung befanden sich Prokanzler Msgr. Dr. Kögl und Msgr. Dekan Dr. Kröß von Caldaro. Zum Empfange des Kirchenfürsten hatten sich sämtliche Behörden, die Musikkapelle, die Feuer wehr und eine große Volksmenge einqefunden. Nach dem Einzug in die Kirche hielt Erzbischof- Koadjutor Montalbetti eine Ansprache und er teilte hierauf 298 Kindern die heilige Firmung. Der Kirchenfürst setzte dann nach einem kurzen Aufenthalt im Widüm die Reise nach Cortaccia weiter. b In einem Wasserwaal ertrunken

von 12 bis 29 Jahren. Todesfälle. In Bolzano verschied am 18. November Herr Ottilio De Cinti, verheir. Privatier, im Alter von 69 Jahren. Die Beerdigung fand gestern nachmittags statt. In H a l l starb am 16. November Herr Anton P i t s ch i e l e r, Privat, gebürtig aus Bolzano, im Alter von 49 Jahren. Am 17. November verschied in Bolzano Herr Antonio P r e v i a t i im Alter von 72 Jahren. In Caldaro starb am 18. November Herr Josef Huber, Friseur, im Alter von 61 Jah ren. Die Beerdigung ist heute. Mittwoch

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.10.1934
Descrizione fisica: 4
von Cento nach Caldaro-Pianizza: Barba Emilio von Civitella di Romagna nach Lana; Campa nella Giulio von Grotta S. Easciano nach Lana;, Corbelli Giuseppe von Bibbiano nach Laiia: Cricca Edmondo Edmondo von Cotignola nach Malles: Cristosori Edgardo von S. Giorgio di Piano nach Lana: De Vito Ettore von Busseto nach Caldaro: Di Lorenzo Fernando von Rimini nach Bressa none: Crani Giacomo von Castiglion dei Pepoli nach Naz-Sciaves; Cadolini Paolo von Castel- arquato nach Laces: Gasici Angelo von Rimini

nach Bressanone; Ghevini Giovanni von Bombeno nach Lana; Giovannini Amedeo von Cesena nach Caldaro: Intra Camillo von Spilamberto nach Nasun Valdaora di Sotto? Lucarelli Sergio von Castrocaro nach Naturno-Tabla; Malagoli Nino von Monte S. Pietro nach S. Cristina: Mala- gutti Giorgio von Formignana nach S. Cristina; Mariani Ettore von Galeata nach Sarentino; Marino Gaetano von Novi di Modena nach Scia- Ves-Naz: Marzoli Pietro von Borgonovo nach Caldaro: Mastromei Giuseppe von Porretta Ter me nach Sarentino

: Mingatti Costantino von Imola nach Bressanone; Montardini Armando von Cesena nach Caldaro: Montanari Renato von Cesena nach Caldaro: Mucci Virginio von Famano nach S. Martino Badia: Novaga To maso von Bertinoro nach Longomoso-Renon; Noto Aurelio von Novellala nach Tesimo-Prissiano; Pacchioni Giulio von Pavullo del frignano nach Brunirò: Paltrimieri Umberto von ''S. Felice sul Panaro nach San Nicolo-Ultimo: Pasini Giulio von Imola nach Bressanone: Prati Renato von Costenoso nach Tire»; Servidei Lorenzo

von Al- sonsine nach Risiano: Succi Cesare von Soriano nach Sarentinv-Campolasta: Tamburini Angelo von Cesenatico nach Caldaro: Ververi Antonio von Solagna nach Valdaora-Rasun di Sotto: Viola Natale von Busseto nach Caldaro: Dattoli Tobia von Parma nach Bolzano: Donati Angelo von Modena nach Bolzano: De Zirti Giorgio von Ferrara nach Bolzano: Monsredini Giovanni von Modena nach Bolzano-Gries; Mozzarmi Pri mo von Modena nach Bolzano; Mazzoni Giuseppe von Parma nach Bolzano: Morigi Ugo von Reg gio Emilia

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/05_11_1932/DOL_1932_11_05_4_object_1203298.png
Pagina 4 di 16
Data: 05.11.1932
Descrizione fisica: 16
der Grundparzelle 601/1. 5. In den Gemeinden Caldaro und Appiano: Dichristin Marianna, Witwe Frank, und ihre Söhne Karl und Alois ver kauften an Frau Aloisia Pugneth, Witwe Gabloner, in S. Nicolo-Caldaro den ihnen gehörigen Grundbuchskörper in Cinlagezahl 1449/2 Caldaro, Haus Nr. 36 in S. NIcolo. — Mair Bartlmä, Besitzer des Hoses Car- nella in Cardano. verkauste an Herrn Eduard v. Dellemann, Besitzer in Nalles, den Grund buchskörper 3124/2 Caldaro (Wohnhaus Nr. 37 und Grundparzelle 1296/1), serners

den Grundbuchskörper in Einlagezahl 3128/2 Caldaro (Grundparzellen 1302 und 1295), sowie den Grundbuchskörper in Einlagezahl 1443/2 Caldaro (Ackerparzelle 1287). — Im exekutiven Wege erwarb Kaserer Johann. Besitzer in Sarentino. den Besitz der Karosina Zelger. Witwe Marschall. in Cinlagezahl 158/1 Appiano (Haus Nr. 178 in S. Michele samt Grundstücken) und die Einlagezahl 1862/2 Appiano. Weingarten. — Im Erb wege nach Anton Kaspareth ging der Besitz des Grundbuchskörpers in Einlagezahl 1923 Caldaro (Varzellen 2105

, 2106 und 2107 so wie die Einlagezahl 1324/2 Caldaro (Bau parzelle 346 in Caldaro, Wohnhaus) an Frau Emma von Call, geb. Kaspareth. und an Abram Maria geb. Kaspareth. je zur Hälfte über. 6. In der Gemeinde C a st e l r o t t o: Anna Witwe Profanter, Besitzerin des .Misallhofes' in Eastslrotto. verkaufte an Eao. Karl Vanzo. Bauunternehmer in Castel- rotto, die Bauparzelle 1692, Ziegelmagazin. und die Grundporzelle 293/1 und 301/1 Wiese». — Paul Fill in S. Osvaldo-Eastel- rotto schenkte seinem Sohne

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_03_1935/AZ_1935_03_31_7_object_1861074.png
Pagina 7 di 8
Data: 31.03.1935
Descrizione fisica: 8
Crsteher der Lieegenschaiien G C V7S-2 Collxiro die Sparkasse Volano uni L. Elicili- l3ì°t h) Peterkn Giuseppe in Cawaro geyen Pichler Gw- oannl. Maria unö Notburga in Caldaro sür die G. E. 99S-2, à-2. 31L3-2 Caldaro; prcvisorischer Er- steher die erste und dritte Partie Dr. Jelq^Cal. oaro um Lire 3700 bezw. S7lX>: sür die zweite Pause Andergossen Frieda, verehel. Christ in C.ildaro um Lire SSO»: 13!S !) die Raisseisenkasse CcÄxiro gegen Nvhrengcr Carlo in Calldaro; provisorischer Ersteher die üiaissei

auf „Tvfchlergenossenschaft in Laim' u. den Betrag von Lire 777 02 verhängt. Der unbekannte -^Jnhaber^es Spwrbiichels.wird^aufgeforderte. dàs?c!'be > >binnen «sechs«MowaisN' in der Kanzà decxPriiàr Me rano vorzuweisen. .. » » » Foglio Annunzi Legali Nr. ?S vom 20. MSrz: 1322 Realschàhung. Die RaiffsÜsenkasse. von. San Paolo hat durch Dr. Zelger Ermanno in, Caldaro. um die Namhafmachung eines SachverslänÄigen zgr, Schät> zung der Liegenschaften G. E. A0-2,.3gS°2 u/ 2104-2 Appiano, Eigentum des Ohnewein Francesco in Mis sini

zur Schätzung von Liegenschasten zwecks Versteigerung haben angesucht: a> Kwfler An gelo, Metzger in Lana, durch Ado. Dr. Gögek in Lana, für die G. E. 12-1 Postal, Eigentum des Per toll Francesco: 133Z b) die Raisseisenkasse San Paolo durch Dr. Ielger Ermanno in Caldaro für die G. E. Appiano. Eigen« tum der Barbara Seebacher, verehelichte PcirSatscher, und für das Eigentum des Antonio Pardatscher: 1336 c) Ado Dr. Stocker und Dr. Nones in Bolzano durch Adv. Magnogo-Bolzano für die G. E. 52-2 Ea- stelbello

und 123-2 Eolsano, Eigentum der Ceterino Rasselner. geb. Mitterer. in Caftelbello. resp. Regina Holzmaim in Ermpaeeio: 1342 d) die RMeisentasse Caldaro durch Ado. Vinatze, Borano für die G. E. 413 Caldaro. Eigentum der Ge schwister Lugg-in in. Caldaro 1337 Iteberbote. Am 4. April verstreicht der Ten,'!» ziir Aiibringung des Secksteliiberbotes in folgenden ?leai» exetutlonssachen: a) Mair Giuseppe in Novale dl ^is gegen Pfassstaller Pietto in Novale Fie: provisorisch»! Eiiteher für die 1. »nd 2. Partie

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/10_09_1929/AZ_1929_09_10_2_object_1864767.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.09.1929
Descrizione fisica: 6
von Prato allo Stelvio nach Bol zano, Oltrisareo; Concarì Elia Clìzia von Frassi- longo, Roveda, nach Caldaro; Covi Luigi von San Leonardo i. P. nach Cartaccia; Creseini Emilia von Pìnzolo, Carisolo, nach Staro, Darzo; Dal Fovo Anna von Campo Tures nach Magre; Dallabona Viola von Prato allo Stelvìo nach San Genesia Atesino: Dalpiaz Eligio von Flavon nach Bolzano; Daprai El vira von Marebbe, San Vigilio, nach Vandoies, Vallarga: Degasperi Colomba, von Vandoies, Fundres, nach Varna, Novacella; De Giovanni

Pia, Valle Aurina, Predai, nach Ortisei; Del- lÄira Elena von Palermo nach Caldaro, Pia- nìzza; Dell'Antonio Vigilio von Salorno nàch l'Isacco; Lenner Carmela von Sàdei Mo lini di Fuori nach San Lorenzo in Pustola; Lezuo Luigia von Marebbe, Pieve, nach Dru- nico; Loß Giuseppe vo», Grigno, Tezze, nach Canal San Bovo. b) Definitive Postenzuweifung: Andrusiani Beatrice voi» San Candido, Prato, nach Roncone: Cainelli Laura von San Lorenzo Pusteria nach Luserna: Cercato Ro mano Gsnaro von Merano

nach Castel Tesino; Dapra Lucia in Finello von Gais, Villa Ottone, nach Primiero, Sagron; Marchesonì Maria von Villabassa nach Caldaro, Pianizza; Marchiando Pacchiala Michele von Salorno nach Selva di Gardena; Vetìer Eleonora von Brunirò nach Aldeno, Garniga Nuova. ,c) Aus Dienftesrücksichien: Abram Anna von Nalles, Andriano, nar. Pannone, Ronzo; Agraiter Scolastica von Thie nes nach Senales, Madonna; De Call Frida von Bressanone, Tilles, nach Nacines, Mareta; Campidell Luigi von Gais, Villa Ottone

Bovo, Proda; Scarduelli Orsolina von Caldaro nach Pomarolo, Savignano; Stecher Albertina in Waidner von Walles Venosta nach Silandro, Corzes: Strozzega Liduina von Cal daro nach Nasun Vaglaora, Valdaora di Sopra; Thaler Filomena von Cvstelrotto, San Osvaldo, nach Folgaria, Carbonare; Vanzstto Paola, von S. Cristina, Gardena nach Denno, Campodenno; Villgrattner Maria von Meltina nach Terento; Waldner Luigi von Malles Venosta nach Si landro, Corzes: Heber Anna von Prati nach Ràcines, Casataia

und der männlichen. Jntegrativkurse in die kgl. Sekundärschule für industrielle Vorbildung: b) Unnvandlung der weiblichen Jntegrativkurse in eine weibliche Se- tllndärschule für 5)aüshaltung. Diese selbstiin- Schüler können allenfalls nur zur Entrichtung eines bescheidenen Beitrages angehalten wer den, der zur Deckung der Spesen für die prak tischen Uebungen verwendet wird. Caldaro: Umuxmdlung der Integratioklassen in einen zweijährigen Vorbildungskurs für land wirtschaftliche Arbeiten und Haushalt. Aviano

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/26_04_1934/VBS_1934_04_26_12_object_3132917.png
Pagina 12 di 16
Data: 26.04.1934
Descrizione fisica: 16
-LN BiehmLekten — Märkte im Mai. Am 1. in Lafa, San Leonardo in Mk; 2. Bronzolo; 3. Chiufa; 4. in S. Michele in Appiano; 7. in Castel- bello; 8. in Rablat (Parcines), Tesimo; 9. in Gries; 11. in Villabassa, Anterivo; 12. in Rifiano, Sluderno, Tirols; 14. in Longega (Marebbe), Aquabona (Ampezzo), Merano; 15. in Brunico, Caldaro. Corvara, Cortina d'Ampezzo; 16. in Brunico; 17. in Selva; 18. in S. Giovanni im Ahrntale, Sarentino, Colle S. Lucia; 21. in Bressa- none, Cafatei, Sesto; 22. in S. Candido. Glorenza

versteigerung der Grundbuchs-Einlage 14/11 Caldaro (Wohnhaus Nr. 56 Caldaro, Bauernhaus und Hofraum). Eigentum des Johann Larcher. Spenglers in Caldaro, Dorf, bewilligt. Wiederverfteigerung (zum vietten Male) zu dem auf Lire 18.560.—, PÄnum Lire 3700.—, herabgesetzten Aus- rufsvreis beim kgl. Tribunal Bolzano am . on „ 1». Juni um 11 Ahr vormittags. 1388 d) Auf Anttag des Franz Hofer in Nova Ponente durch Adv. Dr. F. Dinkhauser in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs » Einlage 84/ll Cornedo

Bolzano am 6. Juni, um 11 AKr vormittags. 1S39.o) . Auf Antrag des Anton Zenleser in Aica. durch Adv. D. Trojanis in Bolzano, wuwe die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 14/1 Aica, Eigentum des Karl Plan! in Aica, bewilligt. Versteige rung beim kgl. Tribunal Bolzano am 6. Juni, um 11 Uhr vormtttags. 1340 . FC Auf Anttag der Raiffeisenkasse Caldaro wurde die Zwangsversteigerung der Erund- vuchs-Einlaae 2446/11 Caldaro, Eiaentum der Witwe Maria Luagin, geb. Linager, wiederverehelichte Malloier

, zu fünf Zehn tel und des Anton, der Jda, Hermine, des Johann und der Elvira Luaain. verehe lichte Pernstich zu je einem Fünftel, alle in Caldaro wohnhaft, Sewilliat. Wiedor- versteiaerung (»um dritten Male) beim kgl. Tribunal Bolzano am 23. Mai, um 11 Ahr vormittags. 1341 i) Die auf Antrag der Klara Pircker in San Pancrazio kür ihren ml-dersöbrigen Sohn Alois Pircher,. durch Adv. Dr. I. Binatzer in Lana, gegen Josef Stadler in Montetrumes bewilliate Zwanosversteige- rung der Grundbuchi-Erolaae

die Zwanasversteiaeruna der Grundbuchs-Einlaaen 2273/A, 3020/N und 2886/11 Caldaro, Eigentum des Jofef Knall, bewilligt. Versteigerung Leim kgl. Tribunal Bolzano am 30. Mai, um 11 Ahr vormittags.

13
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1931/24_05_1931/UA_1931_05_24_7_object_3348495.png
Pagina 7 di 10
Data: 24.05.1931
Descrizione fisica: 10
dalle ore 18 alle 19. In detti giomi dovrä pure venir versata la prima rata della quota annuale, da tutti i Fascisti indistinta- mente. , Caldaro, li 22 maggio 1931-IX. II Segretario Politico del Fascio: R. Bonenti Fascio di Combattimento Bezug der Mitgliedskarte pro 1931-1X. Alle Faschisten, welche noch nicht die Mitglieds karte beim hiesigen Lokalsitze abgeholt haben, mö gen selbe an einem der unten angeführten, Tage ho len. In diesen Tagen ist auch die erste Rate des Jah resbeitrages

von allen Faschisten ohne Ausnahme zu bezahlen. Donnerstag, den 29. Mai 1931, von 19.30 bis 20.30 Uhr. Montag, den 1. Juni 1931, von 13 bis 14 Uhr. Donnerstag, den 4. Juni, von 18 bis 19 Uhr. Adunata dei caeciatori di Caldaro Tutti i possessori di licenza per l’esercizio della caccia nel territorio del Comune di Caldaro, nonche i caeciatori resident; in questo Comune ed eventuali altri interessati, sono invitati a trovarsi domenica, 24 maggio a. c., ad ore 16, nella sala dell’albergo „Stella d’Oro“. Scopo

dell’adunata: 1. Relazione sul nuovo Testo Unico della Legge sulla caccia. 2. Preliminari per la costituzione di una Sezione lo cale dell’Associazione Provinciale dei Cacciatori. Caldaro, 11 21 maggio 1931-IX. p. II Comitato Organizzatore: Massari Rag. Vlisse. Zusammenkunft der Jäger von Caldaro. Alle jene, welche sich im Besitze einer für das Ge meindegebiet Caldaro gültigen Jagdlizenz befinden, sowie alle in Caldaro wohnhaften Jäger und event. Interessenten, werden ersucht, sich am Sonntag, den 24. Mai

1931, um 4 Uhr nachmittags, im Gasthofe zum „Goldenen Stern“ einzufinden. Grund der Zusammenkunft: 1. Bericht über das neue Jagdgesetz. 2. Vorarbeiten für die Gründung einer Lokal-Sektion der Provinzial-Jägervereinigung. Caldaro, am 21. Mai 1931-IX. Für das vorbereitende Komitee : - ... Massari Rag. Ulisse Fu rimesso alla Casa di Gesü l’importo di Lire 218.—, ciob il netto ricavato del ballo pompieristico di Cornaiano. „Rimeriti Iddiol' Colüi che nell’aprile u. 8. äsportö un’irroratrice dal miö

, completa- mente voltivabile a frutteto, in parte coltivato a nuovo, produ zione annua 180—200 ettolitri. Prezzo di prima grida Lire 140.000.—; Vadio Lire 4000.—. Ipoteche: compl. circa Lire 60.000.—, cancellazione o meno a compiacimento. Le condizioni possono venir esaminate nel mio Studio in Bolzano, Piazza del Grano n. 6, e in Caldaro - Borgata n. 75. Bolzano, li 12 maggio 1931. Dott. Giovanni Poley. Freiwillige Versteigerung. Dienstag, den 26. Mai 1931, um 3 Uhr nachmittags, wird in Frangarto

14
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1933/23_04_1933/UA_1933_04_23_4_object_3336613.png
Pagina 4 di 4
Data: 23.04.1933
Descrizione fisica: 4
MEBCOTINA, riconosciuto il migliore e il piü conve- aiente tra gli insotticidi pcl trattaxnonto estivo degli alberi fruttiferi. MEIICOTOL, da usarsi similmcnte al preparato di Mer- cotina, la cid effieaeia e Ja stessa degli anticritto- gamici di simile eomposizione ina in confronto a quell i, piü eonveniento. Ambe du e i preparati si adope- rano, seiogliendo A oppure 1 kg dei preparato in 100 litri d’acqua. Soe. c‘»m. „Mereur“, Romen e Torggler Appiano-Caldaro Pieno, guaime ed erlsa di un prato

in localitä Lava- son, da vomiere sopraiitogo. Kivoigersi Pianizza di . sopra N. 23. Divieto di transito. E’ vietato a chiunque il transito attraverso i cosi- ovtti „Piretelmöser“ di nostra proprietä. 1 coutravven- tori saranuo dennuciati. Amm.ne Conte Enzenberg Francesco Bernard, S. INieolö-Caldaro Azienda elettriea di Caldaro. Si aveei-te ehe donienica. 23 aprile p. v., dalle ore Salle H>. verrü inioinslia !u energia rlotlric-a in soguito ntgenli riparazioni. D’afHHarn ahitazione in via Roma. Caldaro

» lufoini. Ciassu Rurale. Caldaro. Divido di passaggio. assolntamonto proihito il pas saggio a11ro.ver.so il min fondo tu Pianizza. regolo .. Dorne r'. I 1 rasgressori saran»,, dcnimciati. Enrico Pernstidi. D'afii Ra re a bi tazi one a persona seria. Allo la! Chi vuol ben dive rlirsi, si rechi da Camper, I rutsch (spaceio vitit). Rettifica! Patnfe da seine ed ahmen tari da L. 0.20 in poi pr. Aul. Disseriori S. Antonio, Via Castclveechio. Vigneto di 1? staia cedesi a inezzadria. Luigi Regens- b arger

, Ap p iano- Pi ge ab. Awiso Ci preginnio infornuire Ja nosira speit. clientela dell’aper« Jura i!i due recapili in Ollraflige, alle, scopo di rendere piü ngcvole per Io spell, pubbliio il nosiro sorvizio, e prrcisanienlc CALDARO Nrsozio Manifatlure KAT1IKEIN APP1A.NO Xrgozio Manifatture KASPAR i! prclevanu-jito c la ronsegna degli oggelti si elTeltuano “on nosiro liirponebio 1 nt Li > martedi. Tinloria a vupore - Lavandcria Chimica-Plissi* A. Nagele & CI., S. g. Bolzano. Partecipo Vapcrlura di un nuovn

Appinno-Paldarr. Heu, Grummet und Pökel auf der Wurz von einer Wiese in Lavason zu vergeben. .Näheres Piazza di sopra iS. 23. Du rohfah cf «verbot. Durch die den Gefertigten gehörigen Pirstelmöser besteh! für niemanden ein Durohlalirtsroolit, Zuwider handelnde werden gerichtlut] belangt, Gräfl. Enzenberg'sehe G u ts verwalt ung Franz Bernard, S. Nicolö-Culdaro Elcktrizitütswerk, Caldaro. Es wird hiemit bekannt gemacht. «lull am Sonntag, den 23. April, von 8 Uhr früh bis 4 Uhr nachmittags

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_07_1935/AZ_1935_07_25_2_object_1862411.png
Pagina 2 di 6
Data: 25.07.1935
Descrizione fisica: 6
mit Kriegsmunition ab, und zwar in folgender Gegend: Westgrenze: Eisenbahnlinie von Appiano nach Caldaro, Fahrweg Appiano—Monticolo als Ostgrenze, als Nordgrenze Crocevia und als Süd grenze Haltestelle Pianizza parallel zur Nordgrenze Die Schießübungen beschränken sich auf die Vor mittage. Die Bevölkerung ist mit Kundmachungen aufgefordert worden, besagte Zone nicht Zu be gehen, noch Tiere in dieselbe eintreten zu lassen. Außerdem werden an den für den Personenverkehr gefährdeten Stellen Wachen und rote Fahnen

, Kahnfahrten. Durch üppig« Weingärten führt der halbstündige W«g von der Bahnstation S. Paolo zur gleichnamigen statt lichen Ortschaft mit der großen gotischen Kirch« und ihrem mächtigen Zwi«b«lturm. Durch dl« „Misiianer „Vsvsüivo disneo' Ausgezeichnetes bürgerliches Hau». Eigenbauweine vom ?ago di Caldaro. Borziügliche Küche. Pension zu niedrigen Preise«. Ll»8tkot Pension ,,8tà S'oro' Altrenommierte» Weinhaus. Eigenbauweine. Großer Saal. Bad. 8.^ieksls» Appiano KMkoi „Krsppolv ck'vro' Beliebt

, weit .verstreuten Marktflecken Caldaro mit seiner sehenswerten Pfarrkirche und mehreren prachtvollen Edelansitzen und Großkellereicn. Leicht abwärts senkt sich der halbstündig« Weg zum See von Caldaro, dessen Gestade durch ihren Wein berühmt sind. Reben dem gutgssührten Gasthof am See befindet sich eine Badeanstalt: auch ist Gelegenheit zu Kayn fahrten und Fischerei geboten. S. Antonio di Caldaro ist die Endstation der Ueber etscherbahn und zugleich Talstation der kühn angelegten Drahtseilbahn

auf den Mendola-Paß, dem Zugang zu einer der berühmtesten Sommerfrischen mit schönen, ausgedehnten Wäldern, renomierten Sroßhotels und Gasthofen. Eine elektrische Bahn vermittelt die Hon setzung tn» Nocetal und nach Trento. Bon Caldaro au» ist die Mentwkastraße In fiinfviertelstündiger suß waàruna auf guter Fahrstraße zu erreichen, von dort in einer Stunde die Paßhöhe. Berühmt ist die Aus Nchtswart« de» Peaegal. vom Pah in fünfviertel Stun den erreichbar, von der au» sich eine grandiose Fern- sicbt öffnet

21.31 ab 17.32 20.17 21.36 ab 18.33 20.38 an Bolzano-Grtes Castel Firmiano San Naolo Appiano Pianizza Caldaro Mendola an an 6.34 7.41 10.2« 13.40 16.0S .... ö.43 7.SI) 10.17 13.2!> 13.38 an .6.34 7.21 10.08 13.20 13.49 an S.80 7.17 10.04 1S.1S 15.43 S.22 7.0S 1L6 1S.08 15.36 an an 6.18 7.35 ab 6.23 S.d2 13.04 15.32 Y.I0 12.25 14.31 1S.27 19.16 19.07 1S.V3 18.54 18.50 18.07 20.32 20.21 20.12 20.08 1S.5L 19.54 19.12 21.50 21.39 21.30 21.26 21.17 21.13 20.32 *) Verkehrt nur c.n Sonn- und Feiertagen

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_07_1935/AZ_1935_07_28_2_object_1862455.png
Pagina 2 di 8
Data: 28.07.1935
Descrizione fisica: 8
. die,,,die Gaste -M^.kystlichen Traubenkur.Aufnehmen; moderne GroßkmereieN,' .in denen edler Uèbèretscher undWelt berühmter Caldaro-Seewein liegt: eine kühn gebaute Drahtseilbahn und eine einzig-schöne, serpentinenreiche Auto-Bergstraße zu den Höhen der Mendola (ab Bol lano 29 km), die dem Sommertouristen wie dem Winter« sportler gleich prächtige Ziele bieten. Den Zugang zum Ueberetsch bewacht aus vorge schobener steiler Felskuppe die immer noch mächtige Burgruine von Castel Zirmiano. Von der gleichnami gen

führt der halbstündige Weg von der Bahnstation S. Paolo zur gleichnamigen statt lichen Ortschaft mit der großen gotischen Kirche und ihrem mächtigen Zwiebelturm. Durch die „Missianer Lsiclsrv kastkot „Kavallino disneo' Ausgezeichnetes bürgerliches, Haus. Eigenbauweine vom Lago di Caldaro. Vorzügliche Küche. Pension zu niedrigen Preisen. Liasàk?en8Ì«n „8tà ä'oro' Altrenommiertes Weinhaus. Eigenbauweine. Großer Saal. Bad. 5. wickele» Appiano Knstlwt „Ki'appolo «t'oro' Beliebte Passantenstation. Gute

verstreuten Marktflecken Caldaro mit seiner sehenswerten Pfarrkirche und mehreren prachtvollen Edelanfitzen und Grohkellereien. Leicht abwärts senkt sich der halbstündige Weg zum See von Caldaro, dessen Gestade durch ihren Wein berühmt sind. Neben dem gutgeführten Gasthof am See befindet sich eine Badeanstalt: auch ist Gelegenheit zu Kahn fahrten und Fischerei geboten. S. Antonio di Caldaro ist die EiHftation der Ueber etfcherbahn und zugleich Talstation der kühn angelegten Drahtseilbahn auf hxn Mendola

-Pah, dem Zugang zu einer der berühmtesten Sommerfrischen mit schönen, ausgedehnten Wäldern, renomierten Großhotels und Gasthöfen. Eine elektrische Bahn vermittelt die Fort setzung ins Noeetal und nach Trento. Von Caldaro aus ist die Mendolastraße in fünfviertelstündiger Fuß wanderung auf guter Fahrstraße zu erreichen, von dort in einer Stunde die Paßhöhe. Berühmt ist die Aus^ llchtswarte des Penegal, vom Paß in fünfviertel Siun den erreichbar, von der aus sich eine grandiose Fern ficht öffnet

8.06 Z.r>5 10.15 12.12 14.36 17.S2 20.17 21.36 ab Caldaro 6.51 8.4k 9.Z6 10.56 12.51 15.17 18.33 20.58 an Mendola *) Verkehrt nur cn Sonn- und Feiertagen vom 29. Juni bis 15. September. an an an an an an ab 6.S4 6.43 6.34 6.30 6.22 6^8 7.41 7.30 7.21 7.17 7.09 7.05 6.25 10.28 10.17 10.08 10.04 S.S6 SL2 Y.10 13.40 13.2l» 13.20 13.16 13.08 13.04 12.25 16.09 1S.58 15.49 15.45 15.36 15.32 14.51 19.27 19.16 19.07 19.03 18.S4 18.50 18.07 20.32 20.21 20.12 20.08 1S.58 19.54 19.12 21.50 21.39 21.30 21.26

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/18_02_1937/VBS_1937_02_18_6_object_3135859.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.02.1937
Descrizione fisica: 8
einen Schädeibruch und fiel ln Bewußtlosigkeit. Auf diele Weise fand er im Wasterstollen den Ertrinkungstod. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz volzano Ne. 68 vom 6. Februar 1987 789 Neverbote. a) Die auf A. der Spark, der Peov. Bolzano gegen Witwe Karoline Moran- dcll. geb. Ändcrgaffen, und ihre mindert. Kinder in Caldaro berst. G.-E. 359'II Caldaro wurde vor!, der Spark, der Prov. Bolzano um 13.000 L zugeschlagen. 790 b) Die auf B. der Antonia Onesttnghel. verehel. Äoscarolli. in Bolzano gegen Elise Ebner. Witwe

Ambach. geb. Kompatscher, u. ihre minderf. Kinder in Caldaro-Lavarbt verst. vcrst. G.-E. 651/11 Caldaro wurde vorl. Maria Wram, verehel. Hupf, in Innsbruck um 21.000 L zuaefchlagen. 791 c> Die auf B. des Alois Stoffnrr in Bolzano gegen mindert. Anton, Josef. Karolina u. Johann Brllelai, vertreten durch ihre Mutter Witwe Karolina Basselai geb. Mar'inelli. in Bolzano verst. G.-.E. 1324/11 Gries wurde vorl. Angelus Riccadonna in Bolzano um 31.000 L zugeschlagen. UeberbotSfrist für alle bis IS. Februar

. 793 Realversteigerungen. a) Auf A. der Maria Dietscher, verehel. Siebensörcher. durch Adv. Dr. H. Lutz, Bolzano, nnirde die ZwangSverst. G.-E. 740/11 Dodietville (Bau» Unternehmung Rudolf Bollo G. m. b. H.) be willigt. Berst. (eine Partie Ausrufspreis 4000 Ü, Vadium 3000 L) beim Tribunal Bolzano 28. April. 10.30 Uhr. 793 S) Auf A. der Paula Perini in Pergin«, durch Adv. C. de Lutterotti U. Dr. W. v. Walther wurde die ZwangSverst. G.-E. 3530/II Ca dato f iermann Scppi in Caldaro! bewilligt. Berst

. eim Tribunal Bolzano 1. März. 10.30 Uhr. 791 c) Aus A. der Konkursmasse „Merkur- Romen u. Torggler In APPlnao würde die ZwanaSverst. G.-E. 607/11, 1831/11 u. 3223/11 Caldaro S Ulbert Morandell in Caldaro) bewilligt. lederverst. (zweite Partie, herabges. AuS» russpreis 8000 L. Vadium 600 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 31. März, 1030 Uhr. 784 Solzverstetgerung. Am 23. Februar, 16 Uhr, findet Seim Gemeindeamt Silandro mittels verschlossener Offerte eine Holz- Versteigerung

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/11_09_1941/AZ_1941_09_11_3_object_1882134.png
Pagina 3 di 4
Data: 11.09.1941
Descrizione fisica: 4
bis 2V. Sep tember um 12 Uhr erfolgen. Es ist dabei die Gebühr von Lire 3 zu entrichten. Am kommenden Sonntag werden die Züge Bolzano—Caldaro sicher sehr viele Fahrgäste zu befördern hoben. Findet doch am 14. September, der hoffentlich wieder ein strahlender, sonniger Früh herbsttag sein wird, ein großes Dopola- voro-Fest am See von Caldaro statt, das seine Anziehungskraft auf weite Kreise unserer Bevölkerung nicht verfehlen wird Der Dopolavoro yat alles darangesetzt, um die Organisation des Ausfluges

in jeder Hinsicht zu einer vollkommenen zu gestalten Alles wird sorgfältig vorberei tet: an den Usern des schönen Caldaro- Sees werden die Ausflügler sich am kom menden Sonntag wirklich hervorragend unterhalten können. Für den verschieden sten Zeitvertreib wird Sorge getragen: da gibt es Wurftaubenschießen. Ballon schieben, Schwimmwettbewerbe für Män ner und Frauen. Bocce- und Kegel-Wett- kämpse, Eierlauf, Wettlaufen auf der Schwebestanze, Riesenstafette Bolzano— Caldaro und schließlich die Galopp-Aus losung

der großen gastronomischen Lot terie. Die Riekcnstasette beginnt von Bol zano aus und beinhaltet eine Strecke von 20 Kilometern mit vier Austauschetap pen, und zwar: Bolzano—Ponte d'Adige, Ponte d'Adige—Appiano, Appiano—Cal daro Ortschaft, Caldaro Ortschaft—Cal- daro-See. Die Prämien für die Wettbewerbe sind zahlreich und beträchtlich und werden die Siegerfreude noch erhöhen. Die Fahrkarten von Bolzano nach Cal darò sind beim Provinzial-Dopolavoro in der Via Dante Nr. 13 zum Preise von Lire 4.50

erhältlich. In denselben ist der Eintritt zum Lido von Caldaro inbegrif fen und das Auslosungsrecht der großen gastronomischen Lotterie. Die Radfahrer, welche es vorziehen, die Strecke Bolzano—Caldaro mit dem Stahlroß zurückzulegen, erhalten beim Provinzial-Dopolavoro die Eintrittskarte für den Lido, die ebenfalls Anrecht auf die Lotterie gibt. Die Dopolavoristen, welche die Mittagsmahlzeit nicht selbst mitnehmen wollen, können den ausgiebi gen und guten Proviant beim Provin zial-Dopolavoro bis Freitag

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_05_1934/DOL_1934_05_30_10_object_1191050.png
Pagina 10 di 12
Data: 30.05.1934
Descrizione fisica: 12
Nr. 3. in Grundbuchs-Einlage 02 >11, Bresianone. zum Ausrufsvreis von Lire 107.085.—, Vadium Lire 2500.—. Ueberbote Lire 300.—, statt. 1525 d) Am 14. Juni, um 0 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Brätur Caldaro zum dritten Male die öffentliche Zwangsver steigerung der Liegenschaften der offenen Handelsgesellschaft zwischen Ubald v. Lutz und bkotburqa, geb. Köhler verehelichte v. Lutz, in Appiano, du-b Dr. I. Fontana in Bolzano, statt. Versteigerung (Wohn- häuser Nr. 146 und 200 in San Michele d'Avviano

um Lire 10.700.—. lleber- botsfrist bis 31. Mai. 1554 b) Die auf Betreiben der Vodenlredit- anstalt in Trento gegen die Eheleute Karl und Maria Atz in Caldaro versteigerten Liegenschaften 'wurden einstweilen Adv. de Guelmi für einen zu bezeichnenden Er steher zugeschlaqen: 1. Partie (G.-E. 330111 Caldaro! um Lire 300.—, 2. Partie (G.-E. 3452/11 Caldaro) um Lire 300.—. 3. Partie sG.-E. 1834/11 Caldaro) um Lire 5500.— und 4. Partie sG.-E. 1258/11 Caldaro) um Lire 25.500.—. ueberbotsfrist bis 81. Mai

durch Adv. A. de Guelmi in Bol zano wurde die Zwangsversteiaerung der Erundbuchs-Einl, 556/11, 1041/11, 1044.11, 1045/11 und 1380/n Caldaro. Eigentum des Karl Rohregger in Caldaro. bewilligt. Wiederoersteigerung zu dem aus Lire 72.000. — herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1542 U Auf Antraa der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde dis Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 78/11 Manguelfa. Eigentum des Rudolf Moser

20
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1928/02_12_1928/UA_1928_12_02_13_object_3346781.png
Pagina 13 di 16
Data: 02.12.1928
Descrizione fisica: 16
/28 Editto d’asta Dietro proposta volontaria deH’ereditä giacente fu Giuseppe P e r p m e r, giä noleggiatore in Appiano, rappresentata dal curatore dell’ereditä dott. Carlo de Lutterotti, avvocato in Caldaro, d’accordo col com- missario giudiziale delegato alla ventilazione eredi- taria, dott. Giovanni Poley, sostituto del R. Notariato di Caldaro, ed in base al consenso' della R. Pretura di Caldaro in data 12 giugno 1928/VI, i! giorno mereoledi, 12 dicembre 1928, alle ore 2 pomeridiane, nell’albergo

giorno, alle ore IL pomeridiane, si procederä sopra luogo in Appiano-S. Michele No. 19, al pubblico incanto dei rimanenti mobil! giä appSr- tenenti al defunto, verso pagamento in contanti e tra- - sporto immediato. Caldaro, li 28 novembre 1928 (VII). Il Commissario giudiziale delegato: dott. Giovanni Poley m. p. Nc I 147/28 Versteig erungs-Edikt. Ueber freiwilliges Ansuchen der ruhenden Ver lassenschaft nach Josef Perpmer, ehemals Fräch ter in Appiano, vertreten durch den Verlassenschafts- kurator

Dr. Karl von Lutterotti, Advokat in Caldaro, im Einverständnis mit dem gerichtlichen Abhand lungskommissär Dr. Johann Poley, Notariätsverwe- ser Caldaro, und zufolge der Bewilligung der kgl. Prä tur Caldaro vom 12. Juni 1928/VI, findet am Mittwoch, den 12. Dezember 1928, um 2 Uhr nach mittags, in Appiano-S. Michele, Gasthof „zur Traube“ (Wal- cher), die öffentliche Versteigerung der dem verstor benen Josef Perpmer gehörigen Liegenschaft statt: Zweiter materieller Anteil an den Grundbudhskörpern

gen Fahrnisse, gegen Barzahlung und sofortiger Weg schaffung, statt. E 500/28 ed altri Edttto d’ineanto II giorno 6 dicembre 1928 (VII), ad ore 11.30, a- vrä luogo nel cortile della Pretura di Caldaro il pub blico incanto di diverso materiale elettrico. REGIA PRETURA DI CALDARO li 24 novembre 1928 (VII). Il -Gnneelliore f.to: Kaufmann

21