876 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/12_12_1936/DOL_1936_12_12_4_object_1147074.png
Pagina 4 di 12
Data: 12.12.1936
Descrizione fisica: 12
- cinkäufe. Frankfurt: Da? hat kein Goethe ! geschrieben. Hamburg: Fünftes VolkSkonzert. Köln: Avendlonzert. München: Konzert. Beromün ster: 20.25 Unterhaltungskonzert. Budapest: 20.:i0 Bunter musikalischer Abend. London-Regional: Kon zert der Kristallpalast Kapelle. Prag: Philharmonie- Konzert. Wien: 20.30 Die Ballade. 20.35 Humor und Laune. 20.50 Hörfolge. Samimm Berlin: Han? Bund spielt. Köln: Der Dom WkXm zu Köln. Ci» Gang durch die Jahrhunderte lOfli seiner Geschichte. Stuttgart: 21.30 Trio D-Dur

-Werk von Hummel. Beromünster: 2t.10 Euro päische? Theater in Wie». 21.35 Orgelkonzert. Buda pest: 21.40 Salon Quartett. Strahlung: 21.15 Röh richten. 21.30 Elsässischcr 9Ilu',b Warschau: 21.30 Italienische und französische Lieder, ui m ii München: Nachrichten. 82.30 Nachtmusik. BW/J Budapest: 22.10 Milltärmärsdie. Londoii- uo&3 gitgianal: Orchestcrkonzert. Praa 22.25 Nachrichten. 22.35 Unterhaltungskonzert. Wicn: 22.10 Liachrichtcu. 22.30 Musil und Gesang. Montag, 14. Dezember irif j Da? Geheinini

? des technische» Wunder?. 19.15 Reger. Werk 93. Deutsch ElJCßs lanüsrndcr: Querschnitt durch die Olyin- pisoheir Spiele. Hamburg: Mit klingende,„ Spiel. Leipzig: Flocken und Docken. München: Fleißige Hände . . . 19.20 Konzcrtstunde. Stuttgart: An jenem Tag . . . Heinrich Marschner gewidmet. Bero münster: 19.15 Marschmusik. 19.30 Nachrichten. 19.30 Au? einer Skifabrik. Budapest: 19.15 Ungarische Volkslieder. Wien: Nachrichten. Berlin: 20.10 Argonnerwald um Mitternacht. k«H Frankfutr: 20.10 Hörspiel von heute

. Ham- lmrg: 20.10 Heinrich Marschner-Abend. Köln: UnterhaltungSkon-zcrt. Leipzig: 2010 Sinai und lackst mit im?. München: 20.10 Musik-Versteioenivg. Saarbrücken: 20.10 Saarvkälziick-e Koinvooistenstn-ide. Stuttgart: 20 .l 0 Ianber der Stimme. 20.50 Ballade». 2'crnmüniirr: 20.15 Konzert mit Andrea' Segovia. Budapest: 20.10 Koinert de? Overnorchester? Lon don-Regional: 20 3» ItaU—ikZ-e Pioliiurerkc. Prag: 20 55 Svmvboniekon.zcrt. Wien: WeihnachtSIicdcr au? 2iiederösterreich. Leivzig: Tiroler

: 22 30 c«.”™'» PolkSmuük. München: Nachrichten. 22.30 Konzen. Budapest: 22.15 Zigeunerkapelle. London- Regional: 22.40 Orgelkonzert. Prag: 22 15 Englische WeilinachtSliedeo mit Orgel. Harke. Piol-ncello und Kontraste. Wien: 22 1 » stlnchrichten. 22.20 Beet hoven. Streichguortctt CiS-Moll. Miltwock, Itt. Dezember öerlin; Weihnachtsmänner ohne Bart. Eg (LJJB heitere? Funk spiel. Breslau: Ein _ üisichen Stimmung ein bisichcn Munk Königsberg: 19.10 Hörspiel. Leivzig: Abend,nnsik Mönchen: Marienkantate. Stuttgart: Hörspiel

2
Giornali e riviste
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1937/05_05_1937/TIRVO_1937_05_05_4_object_7667924.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.05.1937
Descrizione fisica: 8
und über die Stubalpe nach Köflach gewandert, um dort Arbeit zu suchen. Unterwegs bekam er aber Heimweh und kehrte um. Aus sei ner Wanderung hatte der Knabe -an- neun verschiedenen Stellen Feuer gelegt. Er erklärte den Gendarmeriebeamten, er habe keine Lust mehr, zur Schule zu gehen, und es bereite ihm Freude, Brände zu legen. Tief gesunken Budapest, 4. Mai. (TR.) Der 38jährige 'Baron Karl Campbell war noch vor einigen Jahren ein in Budapest sehr bekannter Violinvirtuose, hatte aber eines Tages mit seinem Oater

über die Gvldablieserungspslicht -erschien, schwer herzleidend -und völlig isoliert war, so daß er von der Verordnung nichts erfahren h-atte. In der Donau 'ertrunken Budapest, 4. Mai. -(TR.) In Dunasö'ldvar ist die Tochter eines Wiener Advokaten in d-er Donau -ertrunken. Die 17jährige Wiöletta Bruckner weilte bei Bekannten in Dunaföl'dvar. 'Sie unternahm gestern in Begleitung von drei jungen Leuten -eine Kahnfahrt auf der Donau, um einen neuen Kühn auszupr-obieren. Etwa hundert Meter vom -Ufer entfernt, Enterte der Kahn. Die -drei

Begleiter konnten -sich durch schwimmen retten. Wiöletta Bruckner fand jedoch den Tod in d-en Wellen. Pengö-Schmuggler festgenommen Budapest, 4. Mai. (TR.)- Die Grenzwache an der jugoslawischen Grenze in 'der Nähe von Nagy-Kanisza me'l- d-ete gestern -vormittag nach! Budap-est, daß -dort -heute früh ei-n Mann sestg-enommeU wurde, der mit einem nach Jugo slawien fahrenden Zug die Grenze Passiert hatte. Während der Kontrolle schöpfte man gegen den Manu Verdacht, -brachte ihn aus die Grenzwache

3
Giornali e riviste
Innsbrucker Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059567-8/1933/06_07_1933/ZDB-3059567-8_1933_07_06_5_object_8057112.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.07.1933
Descrizione fisica: 6
.—, Brüssel 72.45, Mailand 27.45, Madrid 43.40, Holland 208.30, Berlin 122.80, Wien offiziell 73.24, Noten 58.50, Stockholm 89.20, Oslo 87.—, Kopenhagen 77.40, Prag 15.41, Warschau 58.05, Belgrad 7.—, Bukarest 3.08, Japan 108.—. Wiener Devisen-Kurse Wien, 6 . Juli. Amsterdam 283.70 Geld, 285.30 Ware, Ber lin 167.10 (168.10); Brüssel 98.65 (99.25); Budapest 124.295 (—, Abrechnungskurs); Kopenhagen 104.75 (105.75); London 23.6734 (23.87%); Madrid 58.20 (58.80, der Kurs versteht sich für Kassa nach Eingang

); Mailand 37.50 (37.70); Newyork 624.— (528.—, der Kurs versteht sich für Kassa nach Eingang): Oslo 118.25 (119.25); Paris 27.77 (27.93); Prag 20.98 (21.10, der Kurs versteht sich für Kassa nach Eingang): Sofia 4.96 (5.—); Stockholm 121.26 (122.25); Warschau 79.06 (79.54); Zürich 136.23 (137.03). Wiener Effektenbörse Wien, 5. Juli. Mit Rücksicht aus die festere Tendenz ein zelner Auslandsplätze, insbesondere von Prag und Budapest setzte der Verkehr in freundlicher Stimmung und mit wei teren

Kurssteigerungen ein. Zur Befestigung trug auch bei, daß für Budapest Käufe erfolgten und das Interesse für österreichische Industriewerte anhielt. Die Kulisse tendierte Im Wettbewerbe, den Besuch eines Gletschers von Innsbruck aus in kürzester Zeit und tunlichst unbe schwerlich zu ermöglichen, treffen heuer z w e i P l ä n e aufeinander. Die Auto Mobilisierung des An stiegweges von Gries im Sellrain über Iui fenau zum Lüsenser Talboden und bis ins Innere des Tales hinein auf den Fernerboden wird sehr bald

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/17_08_1936/DOL_1936_08_17_6_object_1148480.png
Pagina 6 di 6
Data: 17.08.1936
Descrizione fisica: 6
: 11.30 Konzerttrio. 12.15 Schallplattcn. 17.15 Tanzmusik. 20.05 Lottozichung- 20.45 Alte Musik. Ausland m Dienstag, 18. Anglist i Berlin: 10 Bunte Musik. Alle beutschev.-Sen- der: seit 13 Kammerninsik- Beromünster: . I io.l5 HanSmusik aus dem 18. Jahrh. Buka rest: 19.15 Ccllokonzcrt. Knttowitz: 19 Operettenmusik. Paris P. T. T.: 19.30 Konzert. ■■MMi Berlin: 20.10 Heiterer Abend. Alle deutschen 11 Sender: 20.10 Unterhaltungskonzert. Brüssel: KJL^i20 Konzert. Budapest: 20 GcsangSkonzort. London

. Suisse Romande: 21.35 Französische Musik. Toulouse: 21 AuS-Mmion, Oper von Massenet. By ii'«i stille deutschen Sender: 22 30 Tanzmusik. Beromünster: 22 Aus Rustan und Ludmilla HAd von Glinka. Budapest: 22.15 Zigeunerkapelle. London-Regional: 22.30 Tanz. Toulouse: 22 Hawai- nmsit. Wien: 22.10 Orgelvorträge. Mittwoch, 1v. Augttst Berlin: 10 Blasmusik. Alle deutschen Sender: —.-7Ü12 Musiken in der Dämmerstniide. Bero- «Lö» Münster: 10.15 Klavierkonzert. Brüssel II: 10 Violinkonzert. Kattowitz

: 10 Unterhaltungskonzert. Paris P. T. T,: 10.30 Aus Margarete v. Gounod. Wien: 19.30 Konzert. Berlin: 20.50 Musik der Nationen. Alle Eyjfll deutschen Sender: 20.30 Willi Steiner spielt. Bftmfuß 20.50 Tänze aus aller Welt. Beromünster: 20 Slawische Meisterliedcr (Bariton). Brüssel: 20 Orchesterkonzert. Budapest: 20.10 Operette. Buka rest: 20.10 Violinkonzert. Stockholm: 20.30 Tausend und eine Nacht. Straßburg: 20.30 Volkslieder. Brüssel H: 21 Orchesterkonzert. Bukarest: KVA B 21.10 Gesangskonzcrt. Knttowitz: 21 Cbopin

- konzert. London-Regional: 21-50 Händel- Konzert. Preßbnrg: 21.40 Harfentrio. Straßburg: 21 Orchesterkonzert. Wien: 21 Heitere Szenen. Alle deutschen Sender: 22.30 Unterhaltung und Tanz. Budapest: 22.50 Konzert. Prag: 22.15 Tanzmusik. Stockholm: 22 Moderne Taiiznmstk. Wien: 22.10 Internationale Tonskizzen- Domterslag, 8«. August — Berlin: 10 UnicrhaltungSkonzert. Alle deut» * n schen Sender: 19 Schallplatten. Beromünster: 19.05 Handharmonikakonzcrt. Kattovitz: 10.45 Ungarische Festspiele. Prag: 10.10

: 21 Ge- dächtniskonzcrt für Ostrcil. Stockholm: 20.10 Solisten programm. Toulouse: 20.10 Lieder. Alle deutschen Sender: 2230 Musikalische Unterhaltuiig. Budapest: 22.20 Orchcstcr konzcrt. Knttowitz: 22.25 Schallplattcn. Lon don-Regional: 22.30 Tanzmusik. Prag: 22.30 Musi kalischer Spaziergang. Stockholm: 22.15 Milltnrmnsik. Wien: 22.40 Heitere Vortrage. Freitag, 21. August , Berlin: 19.20 Ballettmustk. München: 19 ■ • W Mozart-Festspiele: Die Zanverflöte. Bero münster: 10.20 Zithergnartett. Bukarest: 10.55

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/10_06_1939/DOL_1939_06_10_11_object_1200434.png
Pagina 11 di 16
Data: 10.06.1939
Descrizione fisica: 16
«, die Segen Ingoskawien und Ungar» siegreich blich. Ein Mann allerdings wich nicht mittnn. Depetrini. ber in Budapest bekanntlich kn der 43. Minute wegen eines FausthicbeS vom Feld« gewiesen wurde. Pozzo bat sich daher entschlossen, de« Juventiner exem plarisch zu bestrafen und ihn nicht in die National- elf einzustellen. Wer «r seinen Posten kommt. Ist noch ungewiß. Schweiz Nord-Muke« In Zürich «« 11. Anni. Im Rahmen der großen Schweizer Ausstellung veranstaltet der Schweizer Fußball-Drrband

- tuS), Massio und Galle« (Turin), Neri (Livorno), Bonizzonl (Mikano). Di« Eidgenossen hingegen stellen die komplette Nationalmannschaft. die folgendes Aus sehen haben wird: Huber; Mtnelli, Lehmann; Schle gel. Vernati, Rauch; Aebi, Walacek, Bickel, Mcgglen und Amado. Der Mitropa-Cup Bcnlimf Di« erste Runde am 18. tm6 85. Juni. Budapest, 9. Junl. Der Mitropacup-AuSschuß hat stch heule in Buda pest versammelt, um dl« Auslosung, de» Kalender und die SchledSrichterbesehnng zu bestimmen. Der Bewerb

wird am 18. Juni seinen Anfang nehmen. Am 18. Juni werden di^SinfpIele und am 25. Juni die Rückspiele mit vertauschten Spielplätzen statt- finden. Der Kalender der ersten Runde ist folgen. der: I« Bukarest: DemrS— Bologna. e n Budapest: Ferencvaro»—Slavla. n Prag: Sparta—BeograSkv. In Mailand: Ambrostana—Ujpep. Für den Mitropa^kap wurden weiter» 12 Schied». Achter nominiert. Jedes teilnehmend« Land hat drei Schiedsrichter z» stellen. ES find dieS: Italien: .Barlassina, Dattilo, Seorzont. Ungarn: Boronkay

. Hamburg: 18.10 Cello und Klavier. Köln: 16.30 Wo bist du, Kamerad? Rund funkappell der Frontsoldaten. Leipzig: 18 Tanzmusik. Saarbrücken: 18 Vor dem Dämmerscheln. Stände sin gen Ihre Lieder. Stuttgart: 18 Durchs untere Neckar- tal. (Kurzszenen, VolkSMlsik und Volkslieder.) Mel- nik: 18 ES scheinen so golden die Sterne. Prag: 16.30 Konzert. Budapest: 18.10 Wunschplatten. ■m ©«Im: 19.20 Kleine Tanzmusik. Danzig; ÄTM|l9 Musikalische Erfrischungen. Deutschland- «1^-cDsender: 19 Wiener

und deren Geist. Budapest: 20 55 Konzert der Zigeuner kapelle Kalman Balasz. Hilversum II: 20.05 Unter haltungskonzert. Lille: - 20.15 Manotz^ Oper von Massenet. Luxemburg: 20 Konzert. Oslo: 20 Rich.- Strauß-Kouzert. gliga; 20.15 Volksmusik. Sofia: 20.30 Leichte Musik. Berlin: seit 20.15 Festkonzert zum 75. Ge burtstag von iltichard Strauß. Brünn: 21 8lbu Hassan, Komische Oper von C. M. Weber. Pretzburg: « Bunter Abend. Beromünster: 21.30 (Basel) Am» 75. Geburtstag von Rick. Strauß. Droitwichr 21.80

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_07_1935/AZ_1935_07_21_2_object_1862373.png
Pagina 2 di 8
Data: 21.07.1935
Descrizione fisica: 8
Veromünstcr, 19.50 Uhr: Heimelige Liedli. 21.10: Das Rosenband Brüssel, 20 Uhr: Salonmusik. 20.30 Uhr: Hörspiel. 21.45: Schallplatten. 82.10: Tanz aus der inter nationalen Ausstellung. 23: Schallplatten (Tanz) Budapest. 19.30 Uhr: Gesangskonzert. 20.35: Sa lonorchester. 21.30: Nationalkonzert. 22.05: So listenkonzert. 22.25: Zigeunerkapelle. 23.20: Jazz Prag. 20.20 Uhr: Aus Brünn: Konzert. 21.05 Uhr- Feuilleton. 21.20: Aus Preßburg: Kabarett. Um 22.35: Schallplatten. 22.45: Jazz Strasburg. 20 Uhr

: Hörspiel Brüssel. 20 Uhr: Unterhaltungskonzert. 22.10 Uhr: Schallplatten Budapest, 20.10 Uhr: Kleine Hörspiele. 22.20: Zi geunerkapelle. 23.20: Schallplatten Luxemburg, 20 Uhr: Reportage von der Frank reich-Rundfahrt. 20.40 Uhr: Italienisches Kon zert. 21.20: Konzert. 21.45: Gesang. 22.20 Uhr: Tanzmusik Straßburg, 20 Uhr: Hörbericht vom Tour de Fr. 20.30: Galakonzert Toulouse. 20.10 Uhr: Operettenmusik. 20.15: Wie ner Musik. 20.30: Opernmusik. 21: Funkfantasie. 21.40: Solistenkonzert. 22.20

, Archambaud. Gesamtwertung nach der 14. Etappe. 1. N. Maes 98.3K.2N 2. Verwaecke 98.43.34 3 S. Maes 98.49,50 4. Morelli 98.50.47 5. Speicher 98.52.35 6. Lowie 99.10.52 7. Vietto 99.14.15 Fußball Um den Mitropa-Cup In Torino Juventus-Sparta, in Budapest Ferencvaros-Austria .„Jn^Tprino. kommt ^Herste das,,Retourspielfür das-Semifinale des' Mstropa-ffups, zwifchG.- den beiden ^Mannschaften «Juventus und Sparta^ 'zur Austragung. Beim ersten Spiel in Budapest muß te die Juventus der in großer Form

Ueberrafchungen bereitet, warum soll es nicht auch heute der Fall sein? Während im Stadion Mussolini in Torino sich Juventus und Sparta zum Retourspiel des Se mifinale des Mitropacups treffen, stehen sich in Budapest die ungarische Mannschaft Ferencvaros und Austria gegenüber. Auch dieses Treffen wird äußerst interessant und spannend sein. Wie be- annt, wurde Ferencvaros bei den heurigen Mi- tropacup-Spielen zweimal auf gegnerischen Felde geschlagen, konnte aber die auswärts verlorenen Tore auf eigenem Boden

immer wieder aufholen und so ins Semifinale gelangen. Der Austria hin gegen gelang ès die Ambrosiana in Milano und Wien zu schlagen lind dann die Slavia in drei Spielen aus dem Mitropacup auszuschließen. Es stehen sich also heute in Budapest zwei Mann schaften gegenüber, von denen die eine auf eige nem Felde den Ruf hat, unschlagbar zu sein, u. die andere auf fremden Boden bisher das höchste Torverhältnis erreicht hat. Wer wird siegen? Die Antwort werden heute Sindelar und Sarofi ge ben

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_05_1933/AZ_1933_05_28_3_object_1845561.png
Pagina 3 di 10
Data: 28.05.1933
Descrizione fisica: 10
? daèbejkenZvassersportvereiue dar Welt, startet bel jeder Mttsruag Troh der herrschenden, etwas kühlen Luft temperatur wurde gestern abends das angesagte Programm am Lido von Bolzano zwischen den F.T.C. Budapest und Juventus Bolzano zur Gänze durchgeführt. ' Die Ungarn zeigten uns einige sehr gut aus geführte > Stilvorsührungen im Schwimmen. Hieraus folgte der Wasserballkampf zwischen Budapestern und Juventus Bolzano. Dem Schiedsrichter stelltet sich folgende Mannschaften: F.T.C. Budapest: Nagh, Farkas, Szersey, Szekely

, Hunyadi, Zentey, Hazi. — Juventus F. C.: Ebner 2, Waldmüller, Pawli- cek, Pircher, Ebner 1, Menestrina und Moser. Das Spiel würde von Baj^a geleitet. Man merkt sofort bei Spielbeginn ì>en ge waltigen Unterschied zwischen. beiden Mann schaften. Budapest spielt rasch, hat eine überaus vorzügliche Ballabgabe, ieder Mann hält seinen Platz gut ein und ist natürlich in jeder Weise den Juventinern sehr, überlegen. - Äie Mannst,ast des Juventus ist ohne Trai ning. hält sich aber gut. wird sehr stark

in die Verteidigun., »'-'^gedrängt und gelingt ihnen kein Vorstoß. Das Tor ist fortwährend stark bedrängt. Ebner hat vollauf zu tun, arbeitet aber sehr gut, den das Resultat von 11:0 zugunsten des F.T.C. Budapest hätte noch schlechter ausfallen können. Dys Spiel hat allgemein sehr gut gefallen. Mene strina wurde in der zweiten Halbzeit dnrch Sehnert erseht. ' ' ^ « ? Wie es scheint, waren die Ungarn mit dem Resultate nicht re-'' zusrieden, denn sie forder ten die Juventiner für heute nachmittags

zu einem neuerlichen Kan-.'. , heraus. Die Wettkämpfe beainnen heute um 15 '^r und geben wir naschend das genaue Pro gramm: 200 Meter-Brustschwiminen.' Lantos gegen Staffel Pawlicek-Casteiner 100 Meter-Rückenschwimmen: Meszell) gegen Camin-Gasser 100 Meter Freistil: 'Szekelì, gegen Zenieh T?àrball,- Traittiiig-Vorführung durch F.T^C. Budapest - Turmspringen: Vajda - Cästeiner - Dibiasi Kunstspringen: Vajda - Dibiasi Wasserballretourkamps: F.T.C. Budapest -> Ju ventus F. C. Borano Es wolle niemand fehlen! Statistik

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_07_1934/AZ_1934_07_03_3_object_1857996.png
Pagina 3 di 6
Data: 03.07.1934
Descrizione fisica: 6
Dienstag/ben S. Juli „Alpenzskkung' Seite ? Ergebnisse: Zum Mitropa-Eup 2n Zürich: Admira—Napoli S:0 ^ ^ ^ n> Wie die Rapid in Bologna, hatte die Napoli In Budapest.- Ferencvaros-Kladno 0 : 0 (3 : 0 ^rich einen ausgesprochen schlechten Tag. .Di- Samstag. beiden Mannschaften hatten bei den bisherigen In Budapest: Ujpest—Juventus 1:3 Matchs einen gleichen Torstand erreicht und erst c» m » r »« ». n -1 s? - N beim dritten entscheidenden Spiel wurde mit einer In Bologna.- Botogna-Rapld 0.1 (2.1

). Niederlage der Napolitani die Entschei- öntfcheidungsfpiel in Zürich: Admira-Napoli 5:0 hung erzielt. (1.0). 'Äie Tore wurden von Aogl, Honemann, Pavli cek (Elfer). Durspekt und Hummenberger einge- Abgefehen^von dem Match ìljpest Juventus 9^,^, die während des ganzen Spiels er endeten am Sonntag sämtliche Spiele um den ihrem Gegner unterlegen war, wurde Mitropa-Cup mit außerordentlich hohen Siegen. ?^it von den Spielen mn den Mikropa-Cup aus- Jn Budapest gelang es der Ferencvaros dre Kladnö

mit 0:0 abzufertigen und damit einen Sieg * D>- Nückl,n.,. d-- »à Rà lind IS- uual.siz erung sur d.e ^°r,^lutzrunocn,pieie> ^^^den Sonntag in folgender Weise angesetzt: Si-g °ul In T°à F-ld- s°g.n di- Wim« MmmI-lM Rapid- z M.» -w°- mi. -i»-m Si-g d» In Auf Grund der bihser erzielten Ergebnisse kann eine derartige Niederlage einheimsen müßte. Juventus und Bologna für die Borschlußrunden Die Juventus siegte in Budapest mit 3:1 g-g-n ^7, ° ul die Uspest und wird sich daher am kommenden ^'Mä'eren werden^ Sonntag

sollten, gegen den chiedsrichter laut wurden, der sich sicherlich be mühte, das Spiel »ach bestem Können zu leiten. Objektiv muß zugegeben werden, daß die Mann schaft von Brunico, angefeuert durch die Zuschauer, in der zweiten Halbzeit ihr Bestes geleistet hat und den Gegnern mindesten? ebenbürtig war. In Budapest: Juventus—Ujpest 3:1 (1:1) Die Weiß-fchwarzen der Juventus zwangen, ^ cv -? >->- . -r ivsort nach Beginn der Partie ihrem Gegner ein haben die jungfascisten, gemäß ungemein schnelles Spiel

21