waren jchiilern des Institutes „Damiano Chiesa' de Ergebnisse zu verzeichnen: ie Reise: Flaim Mario. Befähigung in la: Prati Carlo. g für die dritte Lyzealklasse: Endrizzi orini Giovanni, Michler Camillo; Pistoc- esco. 2. Lyzealklasse: De Liberato Pietro, «ciano. 1. Lyzealklasse: Bonmassar Giu- Bellis Giuseppe; Martinelli Ferruccio; Giuseppe. Gymnasialklasse: Bernardi Vinelli Bruno; Brandstetter Vittorio; !uciano; De Benedetto Severino; De Lu ll Fraccacreta Carlo; Pasin Rino; 4. Gym- sse: Cavazzani Albino

; De Giacinto Italo; lasialklasse: Benuzzi Bruno; Spagnuolo Chelodi Fabio: Lana Cromo; Germani Muricina Giuseppe; Piccoli Vinicio; Po- Io; Sommariva Giorgio. 2. Gymnasial- sinelli Gino; Dalmaso Alfredo. 1. Gymna- ? Enlluccio Sabatino; Loosen Roberto; ldo; Tossol Francesco. !ches Institut: 3. Ragioneria: Corgnolan dilato Mario. 2. Rag.: Ebranti Aldo; il Guido. Abteilung sur Geometer: Ber- ào; Marasca Giovanni. Erster Kurs àfe: Merlo Franco; Biscoli Armando, der Unterstufe: Bittner Giov.; Ebranat! 5 Kurs

Unterstufe: Franzo! Giovanni. ^Unterstufe: Marconi Dario; Nardìn Ser- ?urs Unterstufe: Waldner Bruno. »s der Lehrerbildungsanstalt, Oberstufe: >> Erster Kurs Lehrerbildungsanstalt Ober arne Volksschule: 2. Kl. Reinstaller Kur- »sberger Rolando; Candura Massimo; 3. Aderger Lorenzo; Nicolini Guido; Can disco. 4. Kl. Schneider Rodolfo; Neu- «sdoro; Rota Vittorio: Veneri Rolando, 't Vitali G. Battista; Ghirardini Pietro; fermano: Iampiero Rolando; Florian! foien Antonio. Aerztliches Augenarzt Dr. Rößler

lung der Prämie^ an die Schüler des Institutes, die sich im Schuljahre 1936-37 ausgezeichnet haben, vor. Die Medaille ersten Grades erhielten: Noldin Waltrude, Gregoretti Edda, See bacher Gisueppina, Reggio Beatrice. An tonios Carlo, Ploner Ernesto, Farbene Riziero, Moggio Bruno, Merlo Franco. Postinghel Guido, Weiß Enrico, Zorzi Fausto. Die Medaille zweiten Grades erhielten:! Margine Magda, Franzelin Elisabetta,! Lartschncider Ilse, Stech Uldino. De Gio-! gis Stello, Keller Bruno. Mayr Ingomar

verboten, Reißnägel auf die Sitzflächen der Liegestühle zu streuen. Auch das Bemalen der Füße von Ba denden. die am Strande einschlafen, wird mit sofortiger Verweisung aus der Badeanstalt be straft. Die Direktion.' Neues Drama in Trenton. In der Todeszelle, in der Bruno Richard Haupt mann seine Angonie durchmachte, befindet sich zur zeit der jüngste wegen Mordes verurteilte Verbre cher Amerikas, Jacob Clemango. Der Junge hat einen Raubmord verübt, und in solchen Fällen kennt das Gesetz von New Jeresy

keine besondere Nachsicht für Äugendliche. Er wurde trotz seiner 16 Jahre zum Tode verurteilt. Auch um sein Le ben wird von selten Anwälten erbittert gekämpft. Nun hat der Gouverneur Hoffmann eine Petiton mit über 800.000 Unterschriften erhalten, aber nach den Erfahrungen im Bruno Haupmann-Fall wei gert er sich, sein Begnadigungsrecht auszuüben- Erzieherin. Köchinnen, Stubenmädchen sofort ge sucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta Mostra, Bolzano Ä 4 Luchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per

. Vorstellungen um S, 6.30, 8 und 9.30 Uhr. Bevölkerunge-Statistik Bolzano. 3!. August IVZ4 Geburten 1 ToàesfSlle 3 Eheschließungen 0 Geburten: Hafner Bartolomeo des Barto- meo, Landwirt. Todesfälle: Untergaffer Erico des Frances co, 14 Jahre alt: Farben? Jtalina des Anteno re, 14 Jahre alt; Eosispoti Caterina des Bruno, 3 Jahre alt. Erenkino. Heute „Der Skandal der hohen Ge sellschaft', ein packender, dramatischer Tonfilm mit Olga Bacianova, Robert Armstrong, Frank Mor gan und Constanz Commings. Beginn

; 2. Elaüssr Fa bio, Brunirò, 100 Punkte; 3. Orsi Bruno, Thienes S9,S Punkte. KleineJtalienerinnen:1^ Scala Ada, Oltrisarco, 100 Punkte-.(Alter):-,2. Corsetto Elena, Laives 10V Punkte (Distany); 3. Cevolotta Lilia na, Bolzano 100 Punkte. IungeItalienerinnen:1. Testoni Iris, Bolzano, 100 Punkte und Belobung: 2. Girardi Gigliola, Bolzano, 100 Punkte und Belobung; 3. Nicoluffi Olga, Brunico, 100 Punkte. Prüfung in fafcistischer Kultur. Ba lilla: 1. Sicher! Giuseppe, Bolzano. '.'6 Punkte; 2. Zacher Giovanni

Meisterwerke vertreten sind. Beim Konzert wird dem jungen Maestro Bruno Bogo Gelegenheit gegeben, seine Tüchtigkeit als Dirigent und dem Violinisten Rinaldo Tosatti des G.U.F. von Bolzano, seine Kunst vor einem gro ßen Publikum zu zeigen. Ohne Zweifel wird unser musikfreundliches Publikum sein Interesse für das Konzert durch einen zahlreichen Besuch des Abends beweisen, auch aus dem Grunde, weil der Erlös des Konzertes einem wohltätigen Zweck zufließt. Konzert der karabinieri-kapelle Heü'te, Sonntag, 3 Uhr