konnte die Fest stellung gemacht werden, daß ' die Gemeinde Stelvio die größte Anzahl von Kriegswaisen auszuweisen Habe. — Dem Podestà Ist es ferner gelungen, der Witwe Bliem in Burgusio eine Unterstützung von 600 Lire zu verschaffen. ^ Gisacktal ^ Bressanone s Schwere Erkrankung. Herr Pircher, der be liebte Gemeindesekretär der Nachbargeinelnde Noci (Natz) liegt an einer Gehirnhautentzün dung sehr schwer darnieder und wurde in das städtische Sanatorium gebracht. Herr Pircher, oer Gendarmerie

-Hauptmann a. D. ist, wur de im Kriege schwer verwundet und ist die Er krankung eine Folge jener Verletzung. Hoffent lich gelingt es unseren vorzüglichen Aerzten, dgs Leben des verdienten Beamten zu erhalten. s Aremdenverkehrsstatisttk. Im vergangenen Monate Jänner haben in Bressanone im Gan zen S47 Fremde übernachtet. Von ihnen fallen auf Italiener 475, auf Engländer 2, Deutsche 21, Tschechoslowakei, Oesterreicher, Iugo la- wen und Ungarn 27, Holländer, Belgier und Skandinavier 14, Polen und Russen

3, Nord amerikaner 1 und 4 auf andere Nationen. Die Zahl der Aufenthaltstage beträgt 2673. s. Volksbewegung. Im Monat.Jänner hat Bressanone 14 Geburten zu verzeichnen, und zwar 8 männlichen und 6 weiblichen Geschlech tes. Verheiratet haben sich 4 Paare, nämlich: Berktold Edvino, Kaufmann, mit Vonmetz Ro sa, Geschäftsinhaberin: Gnot Giuseppe, Beam ter, mit Elan Elda, Privat: Oberkofler Franz, Zahntechniker, mit Azzolini Anna, Privat: Schanung Anton. Fleischhauer, mit Reiferer Ida, Privat. Todesfälle

zählte man 11: Plaich- ner Luiga, Pr'vat: Goller Giuseppe, Beamter i. P.: Buzzi Santa, Private: Berger Giovanni, (Kind): Ueberbacher Luigi (Kind>: Troger Cole- ta. Klosterfrau: Chini Liliana (Kind): Torgg- ler Romano (Kind): Sigmund Notburga, ver witwete Untersteiner, Private: Unterkircher Do- rote« (Kind): Thüringer Maria. Leu» ö s Troges sporMches Ereignis. Ein Triumph des Dopo.avoro von Bressanone. Die Meister« schast im Bobrennen auf dem Passo iàvv (Jaufenpaß), Länge 7 Kilometer, wurde

»m» Dopolavoro Bressanone trotz starker Konkur renz erstritten. Diese Vereinigung ging mit lg Minuten 23 und drei Fünftel Sekunden als Siegerin hervor. Es sigur,erten als Lenker Herr Zorzi Gin berto, als Mann eppe, als Bremser Fellin Äil- chaft die Herren Oberhoser Sc- bastiono, Anich Rodolfo und Covi Celeste, Den wackeren Sportsleuten von Bressanone unseren Glückwunsch! s Das große Ski-Rennen. Znm Ski-Neimen um den prächtigen Wanderpreis der Stadt Bressanone sind bereits zahlreiche Anmeldun gen eingelaufen

. »»»»»»» à»»« às» Bressanone Bukare si. 6. Juni In der Gemeinde Orateni wurden 2V Bauern am Fuße eines Berges beim Graben nach Lehm durch einen Erdrutsch verschüttet. Die zur Hilse- leistung herbeigeeilten Dorfbewohner konnten bis her nur einen Toten bergen. Von einer Rettung der übrigen kann keine Rede mehr sein. «> Moskau, ö. Juni Prosessor Schmidt, der Führer der nach aben teuerlichen Versuchen aus dem Packeise geretteten Tscheljuskin-Expedition, ist gestern wieder in Moskau eingetrvsseu. Aus dem Bahnhose wurde

worden, » Schanghai, ti. Juni Der unier dem Namen „Der christliche General' in ganz China bekannte Marschall Feng Nu tniang .',oc, sich in einem Tempel der Heiligen Berge zu rück, lim sich aus den Uebertritt zum Buddhismus vorzubereiten. Der General soll Vegetarier gewor den sein. Symphoniekanzerk Bressanone, 4. Juni Im Zusammenhange mit dem Verfassungsfeste war Heuer das Symphoniekonzert der Ente Musi cale di Bressanone für den 3. Juni festgesetzt wor den. Dem Abend sah man allseits mit großem

. Der Federalsekretär des Fascio, Cav. Santi, in letzter Stunde am Erschei nen verhindert, hatte den politischen Sekretär von Bressanone, Rag. Trento, ausdrücklich mit seiner Vertretung beauftragt. Unter den dicht gereihten Zuhörern waren alle Kreise der Einwohnerschaft vertreten, die bäuer liche Bevölkerung nicht ausgenommen; zwischen ihnen bemerkte man Persönlichkeiten von autoritä rer Kompetenz auf musikalischem Gebiete. Auf dem neu errichteten geräumigen Podium hatte das 50 Mann starke Orchester Platz genom men

der 5. Zone (Vinschgau) statt. Defekte aui «ks? Nooins Srejjanone Die Rede des Regierungschefs Bressanone, 16. März. , Im Einvernehmen^ mit dem Podestà, dem Präsi denten des Dopolavoro und dem Vertreter der Firma Morelli wurden auf Verfügung des poli tischen Sekretärs des Kampffascio im Dopolavoro- saale vier Marelli-Radioapparate installiert, um den Bürgern Gelegenheit zu geben, am Sonntag, den 18. ds., die Rede S. E. des Regierungschefs anläßlich der zweiten Fünsjahresversammlung der Negierung anhören

die Mitglieder ein, sich am Sonntag, den 18. ds., um 10.45 Uhr im Dopolavorosaale einzufinden und die Rede S, E. Benito Mussolini anzuhören. S. E. der Präfekk an die Frontkämpfer. Bressanone, 15. März S. E. der Präfekt von Bolzano hat in Beant wortung des ihm von Seiten der hiesigen Front kämpfer gesandten Huldigungstelegrammes der hiesigen Präsidentschaft der O. N. C. seinen Dank übermittelt und dabei gebeten, allen Kriegsheim- tehrern seinen fascistischen Gruß auszudrücken. Die höfliche Antwort

. Der ganze Talkessel von Bressanone bietet ein richtiges Winterbild. Appiano ^ Wahlen. Appiano, 15. März. Am Sonntag, den 25. März l. I. finden die Wah len der vom Großen Fascistischen Nationalrat vor geschlagenen Abgeordneten statt. Die Wahl wird im Schulgebäude von S. Michele stattfinden. Jeder Wähler hat in den letzten Ta gen ein Wahlzertifikat erhalten, welches ihn zur Wahl berechtigt. Wer noch kein Wahlzertifikat er halten hat und glaubt, wahlberechtigt zu fein, soll sich an die Gemeinde

5.—. Für die Gebekstage in der Fasnachk wird empfohlen das neu erschienene Büchlein Beim König der Liebe. Betrachtungen für Anbetungsstunden von Dr. -Josef Franco. — Erhältlich in allen Buchhandlungen, sowie beim Sekretariat der Kath. Aktion, Bressanone, Brunostraße 11. Sven-en Dem Binzenzvercin anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Max Drandstütter von der Firma Robert Steigers Nachf. Nenmann und Kunze, in Bolzano Lire 50.—. 8lls geistige Kranzspende auf das Grab des Herrn Max Branostätter, Verwalter

v. Lachmüller in Bressanone durch Adv. Dr. Marchesani in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Ein lage 191 Rasa, Eigentum des Johann und der Anna Michaeler, geb. Kicner, wohnhaft in Rasa. 838 A m 0 r t i s i c r u n g. Die kgl. Prätur Dipi- teno hat das definitive Auszahlungsoerbot (Sperre) des in Verlust geratenen Einlage büchels der Raisfeisenkasse Mareta, Bogen Rr. B. IX-110. auf dcit Namen Maria Obcx erlassen. Der unbekannte Inhaber wird aitfgesordert, dieses Büchel binnen sechs Monaten

Gläubiger, zahlbar in fünf Raten, und unter Haftung durch Josef Blaschke in Bol- zano für die Quote von 107°: 810 b) der Firma Friedrich Plctichn in Merano mit 157°. 811 Konkursverfahren: a) Im Konkurse des Franz Huber, Kaufmannes in Brunico. ivurde der Zeitpunkt der Zahlungscinstel- lung ans 1. April 1032 zuriickverlegt. 812 b) I,n Konkurse der Firma I. Giampiccolos Erben und seiner Teilhaber Anion Jcllici und Maria Jellici, Manufakturgeschäft in Bressanone. wurde der Zeitpunkt der Zah lungseinstellung

mit Zurufen empfangen. Dem Starter stellien sich 10 Bobs, von denen einer außer Konkurrenz fuhr. Von den restlichen neun errang die Meisterschaft der Iaufenstraße Bob „O. N. D. Bressanone', Len ker Herr Zorzi Josef, Bremser Herr Fellin Albert. Mitfahrer die Herren: Oberhofer Seb., Anich Rudolf und Covi Celestin; Zeit: 10 Min. 23.6 Sek. Den zweiten Preis erhielt Bob „Haidcnschaft', Lenker Herr Franz Kleewcin, Bremser Herr La.zzeri Frz., Mitfahrer die Herren: Thaler Hans, Wild Fr., Hofer Hiabr., in der Zeit

! in der Skihütte am >?iab>'«r. Aufstieg zur Spitze des Gablers, Abfabrt zur Einsattelung zwiick»» H)abler und Plofe. dann über di« Piofeipi.be Abfahrt zuerst über den steilen, woldsreirn W«stl>ang, dann durch den Wald bis Klerant: das war die den Wett bewerbern im Skilauf oorgezelchnete Streck«. Den Wanderpreis: einen von der Gemeinde Bressanone gespendeten silbernen Pokal errang die Grödner Gruppe (Führer Srnoner) in einer Fahrt von 2 Stunden 33 Sekunden Als zweite kam die Stcrzinger Grupp« ans Ziel

Seite è „A « p e n ; e i r u n g- Mittwoch, den 7. März 1S34, Xll Vààks altt Die Raiffeisenkasse von Bressanone Bressan o n e, 4. März In einer der letzten Nummern berichteten wir über die an, 1. ds. stattgesundenen Uebersiedlung der hiesigen Raifseisenkasse vom Domplatz in'das dem Weißen Turme gegenüberliegende Unterthi- Dem Kameraden Filippi, der mit soviel Um sicht dieses wichtige Kreditinstitut leitet und mit größter Ausdauer für das Gedeihen der Kasse ar beitet, beglückwünschen

; Rumänen 1 mit 1 Tag; Südam, rikaner 1 mit 1 Tag. Zusammen 446 Fremde m 1696 Aufenthaltstagen. Slernkino Bressanone. Hellte: «Fünf von der Jazzband' mit Jenny Ingo, Theo Shall und Rolf von Goth. Regie Erich Engels. Musik von Theo von Mackeben Eine Tonfilmkomödie von wohltuender, unver> krampfter Heiterkeit, voller Frische lind Jugend, mit deutschen Gesangseinlagen. Vorstellungen um k lind halb 9 Uhr. » » Schneefall in Dobbiaco Die alten Bauern sagen, der März soll kommen

, um 10.30 Ahr, portfelbst. 829 Zahlungsbefehl. Auf Betreiben der Sparkasse Vipiteno durch Dr. Jafef Hilber dort und der Sofia Tegischer, geb. Senoner in Huben-Lienz anfgetragen, binnen 30 Tagen den Betrag von Lire 89.459.90 zu bezahlen, und zwar bei Vermeidung der Exekution durch Versteigerung des Grund- buchkörpers in Einlagezahl 5 Q des Grund buches von Vipiteno. 831 Versteigeruno. Am 31. Mai d. I., um 9 Ahr vormittags, findet bei der tgl. Prätur Bressanone die zwangsweise Ver steigerung des halben

Anteiles an den Erundbuchskörpern Zahl 106II und 481H Bressanone, d. i. Wohnhaus, Hoftaum und Garten in der Kreuzgaffe Rr. 13, Schätzungs wert Lire 67.000, geringstes Anbot Lire 36.500, Vadium Lire 6700. Die Bedingungen sind bei obiger kgl. Prätur einzusehen. 832 Die Verteilungsliste pt» 1929 über die Unterstützungen an Kriegsinvalide ufw. aus dem Karl-Sölva-Fonde kann beim Gemeindeamts Taldaro eingesehen werden. Reklamationen sind bis 10. Mm d. I. ein zubringen. 833 Konkursaufhebuna. Der Konkurs

ein Goldkettlein mit Medaillon gefunden wurde. Der rechtmäßige Besitzer kann dasselbe in der Direktion des Dopolavoro in der Bahnhofstraßc abholen. c Lotto. Die Lottostelle in Bressanone teilt mit. daß in dieser Woche das Büro bereits am Donnerstag, 17. März, um 5 Uhr abends geschlossen wird. e Schwerer Zusammenstoß. Am 15. März ereignete sich imterhalb des Zjgglergasthauses in der M a r a bei Breffanone ein folgenschwerer Unfall. Der Pladlerbauer Stephan Brunner aus der Mara bei Bressanone kam mit dem Rade

ist am Valentinitag um 7.30 Uhr hl. Amt. Stets ist die Kirche erfüllt, fast wie an Sonn- und Festtagen. Der kälteste Tag war bisher der gestrige mit 15 Grad Celsius im Dorf San Nicolo am Nordhang des Hochtales. Fossa Trues und San Giacomo, beide am Tal bach gelegen, mögen mehr als 20 Grade verzeichnet haben. Vom Apikale heimgekehrt. Otto Delueg von der Bäckerei in Piazza ist gottlob von der Blinddarmoperation, welcher er sich im Spital in Bressanone unterziehen mußte, gut heimgekehrt. Silandro Der Jahrestag

mit den Preisen ist man nicht zufrieden: man verkaufte, weil man eben verkaufen muß. Das meiste Mastvieh wanderte von bier nach Bolzano, Merano und Bressanone, einige Wag gons rollten auch nach Trento weiter. Der Pferdemarkt war die erzielten Preise waren nicht Äerkauft wurden trotz allem sehr viele Pferde, wird, der anch die mutmaßliche Erhöhung der Material wird zum Bau der oberen Brücke ne teressiert haben. Es wurde festgestellt, daß die Säge -der Gemeinde Vipiteno in der Via Dante, welche bisher

30 Cent. — Mtndeft- berechnung 10 Worte. — Steuer 30 Leut, pro mal, wenn Adresse tn der Anzeige nicht enthalten. Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Bolksboten' müssen bis 7 Uhr abends des vorhergeben- den Tages abgegeben werden. — An fragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto deiliegt. Anqnhme nur qeaen Borousbemhluna. In vermieten Wohnung mit Feld für eine Kuh, in Spinga zu verpachten. Anfragen an Verwaltung Vin- zentinum, Bressanone. 9245V-1 Zwei Zimmer, Küche