772 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_04_1936/AZ_1936_04_03_5_object_1865277.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.04.1936
Descrizione fisica: 6
-k 0. N. V. Tätigkeit der Schachfektion des Dopolavoro. Vom Reichswerke des Dopolavoro,wurden eigene Provinzial- und Gemeindefchachfettionen aufge stellt und Bolzano, das in jeder Hinsicht eine rege Tätigkeit entfaltet, hat sich auch auf diesem Gebiete hervorgetan. Im Laufe des Monates April findet in Bolzano das Pàinzialfchachturnier dritter Kategorie, in der letzten Dekade des Monates in Merano, das Provinziàlschachturnier zweiter Kategorie und am 24. Mai tk Bressanone das Turnier erster Katego rie statt

gelangen. Beim fase. Provinzialverbande sind nach stehende Goldspenden gemacht worden: Verband: Bruchstücke 1SS Gramm: gloria Gina: Bruchstücke 1.7; Aal Lutleri Pietro. Bressanone: Ohr ring 0.4: Gateayi Antonietta: Medaille S; Mnmelter Lenza, Bressanone: 1 Kette. 2 Ringe 6.S: Walter Fr.. Brunirò: 1 Milnze S; Beltrame Leonida. Bressanone: Bruchstücke 1S.2: SIppInor Marlanna, Bressanone 7.9: Ten. LunardonI, Bressanone: 1 Ring, 1 Feder 1.6: Maria Tosler, Bressanone: 2 Ringe »nd Bruchstücke 2.8: Cassi

Maria, Fortezza: 1 Ring 2.2: Gamper Francesco, Ultimo: 1 Ring 2H; Keinz Maria, Ultimo: 2 Ringe 0.7; Don Giuseppe Gius: 4 Ohrringe 2>S; Fabbri Gemma, Orllsel: 1 Nadel, 2 Ohrringe S.S: Paltinierl Zelmida, Ortisel! Kette mit Anhängsel K.3: Benedetti Iarda, Ortlsei: 2 Ohrringe v.ö: Grünfelder Giovanni, Bressanone: 1 Rina 2.2: Gagallt Ottavia, Bressanone: 2 Ringe, 1 Anyängsel 4.8: Formaggio Locilla, Trento: Bruchstücke t.6; Lorenzatti Guida, Bressanone: 2 Schreibseoirn 0.3; Fam. Mersa, Bressa none

: t Ring S: Mollar? 5>da, Bressanone: 4 Ringe 12.8: N. N.: 1 Ring 9.2; Bal. Perico Fiorenzo, Bressa none: 1 Medaille 2.4; Siedele Balerla. Bressanone: 1 Ring 1.9; Maria Gritscher, Merano: 1 Ketle, 1 An hängsel 12.4: Cattalda Ardito, Bressanone: Ohrring 1.1: Spitaler Antonia. Bressanone: 1 Ring 2.8; Ceciarelli Alb. (W): 1 Kette, 3 Bruchstiicke 11.6: Maria Tedeschi, Merano: 1 Ring, S Ohrringe 1; Fonto Achille, Bressa none: 2 Ringe 1.4; Ladurner Francesco, Merano: 1 Ring 1.S; Lorenzo Carino, Merano

: 2 Paar Ohr ringe 3.40; Deoich Giovanna (3S), Bressanone: 2 Ringe 1.40; Ladurner Francesco, Merano: 1 Ring, 2 Ohr ringe 3.2: , Tetoscudi Carlo und Elivari, Bressanone: 1 Kette. 1 Ring 13; Stansty Theo, Merano: 2 Ohr ringe 3.40; Haninger Erminia, Nova Ponente: 1 An hängsel 1.2; Stassler Giovanni: 2 Ohrringe 1.1; Emma Wegart, Zürich: 1 Ring 1.S: Kampifascio von Nova Ponente: Bruchstücke 30.6; Kgl. Techn. Handelsschule 4.8; Köhler Giuseppe, Appiano: 2 Ringe, 1 Uhr 11.40; Cavalli Luisa, Appiano: 2 Ringe

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_08_1936/AZ_1936_08_14_5_object_1866804.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.08.1936
Descrizione fisica: 6
ArbeitàXtrisge^' interessierten^ weniger zahlreià^KNèMrlen. Die Metalt-- arbeiter, deren'ZM'ln der Prooikz zirka 1M0 ausmacht, erhalten eine Lohnerhöhung von 10 Prozent, die Arbeiter .in den Wollindustrien von Brunico. Bressanone und Chiusa erhalten eine solche von 7 Proz^ftt; Vie gleiche Erhöhung er halten die Arbeiter der Mälzerei , von'Bilpiano; die 2S0 Arbeiter^ d.er Baumwollspinnerei von Sant'Antonio erlanßen durch den neuen Ar beitsvertrag eine, Lohnerhöhung von 5 Prozent, die Angestellten iAden

Punkte. Avanguardlsten: 1. Oberhofer Enrico, Brunico. SS Punkte: 2. Sachell?»Tiuseppe, Merano, 94 Punkte: 3. Erico Ennio, Bolzano. 93 Punkte, - kleine Ztalienerln. nen: 1- Pianèzzola Maria, Bolzano, K2.S Punkte; 2. Hoser Flora. Bressanone. 77,S Punkte: 3 Dudan La vinia, Bressanone. 77,S Punkte. - Zunge Italienerin, nen: t. Hercoitz Eoa. Merano, IM Punkte: 2. Leitner Margherita. Vipiteno. IM Punkte: 3. Bacci Renata. .Bressanone, M Punkte. ^ ^ , Skulptur — Balilla: 1. Pontini Matteo. Santa Cri stina

Aldo, Merano, SS Punkte; 2, Talloni Adriano, Merano, 92,g Punkte: 3. Santanni Ivano. Bolzano. 81 Punkte. — AleiNe Ita lienerinnen: 1. 'Damian - Barbara, Tiree, 92 Punkte; 2. Crepaz Matilde, Racines. 91 Punkte; 3. niemand.^ — Zunge Italienerinnen: 1. Antholzsr Giovanna, Tires, SS Punkte; 2. Kritzinger Maria, Tires, S4 Punkte; 3. Pittscheider Anna, Ortisei. 93 Punkte. ' Propagandakarken — Balilla: 1. Poggio Silvios Bressanone, 88 Punkte: 2. Götsch Giuseppe, Oltrisarco, 87 Punkte: 3. Zorzi Giuseppe

. Oltrlsarco, 8g Punkte. — Avanguardlsten: 1. Tappeiner Goffredo, Filandro, 98 Punkte;'2. Marchetti Roberto/Bolzano, 97 Punkte; 3. Sckiwienbacher Floriano, Ultinw, ,S6 Punkte. — klei ne Italienerinnen: 1. Gasser Notburga, San Lorenzo, 94 Punkte; 2. Devich Maria. Bressanone, 99 Punkte; 'Secht,^ S.'yànM'SS P«i«K?.-^Suage Ikalienètìnnèn: 1' SäkoMV'Annà 'Maria, Ortlsel> 87 Punkte; 2. Bachter Erminia, Sluderno. 86 Punkte; 3. Rizzoli Fernanda, Bolzano, SS Punkte. , : ' Handwerk — Balilla: 1. Croce Giovanni

, Bressano ne, Sil Punkte; 2. .Signori Armando, Bressanone, S7S Punkte: 3. Bertoldi Faustino, Bressanone. 87.3 Punk- te. — Avangnàrdislen:'1l Delezal Roberto, Bolzano, 89 Punkte; 2. Scandella Ottone, Lalvès, 86 Punkte; 3. Salzànno Giovanni, Polzàno, 8S Punkte. — Junge Ikalienànen: 1. Rauchenstàr Anna Maria, Ap piano, SS Punkte; 2. Fanceschlni Elisabetta, Appiano, 80-Punkte. ^ ? > > Angewandte Sonst — Junge Italienerinnen: 1. Za- nolini Renata, Bressanone, 8S Punkte;, 2. Filippi Cune gonda. Bressanone

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_12_1933/AZ_1933_12_13_2_object_1855828.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.12.1933
Descrizione fisica: 6
>vme - ,A l p e n i e N u n g' Mittwoch, den 13. Dezember tgZZ, xn Deeickte auz «see?5ooin2 Beschlüsse àes Poàesia Bressanone, 11. Dezember. In der vergangenen Woche hat der Herr Podestà folgende Beschlüsse gefaßt: 1. Liquidierung des Betrages für die ausgeführ ten Straszenarbeiten in der Fraktion Elvas an die Finna Seppi Cristiano. 2. Modifizierung des Reglements für die Ver teilung des Trinkwassers. 3. Angebot einer Prämie zu Gunsten der Lot terie für die Winterhilfe. 4. 30 Jahresabonnements

auf die Schulzeitung „Il Balilla dell'Alto Adige' für arme Schüler der Volksschule. Tätigkeit äes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. An einem der letzten Abende fand eine Ver sammlung des leitenden Komitees des städtischen Dopolavoro statt. Der Präsident teilte vor allem andern den Wechsel mit, der sich im politischen Se kretariat vollzogen hatte. Sämtliche Anwesenden waren einstimmig dafür, dem gewesenen Regen ten des Fascio, Herrn Castelli, und dem neuen po litischen Sekretä, Nag. Trento, herzliche und fasci

anderen Beschlüssen, welche die allgemeinen Funktionen des Dopolavoro be treffen,' wurde die Versammlung aufgehoben. Mièglieàskarten àes Dopolavaro Bressanone, 11. Dezember. Die Präsidentschaft des Dopolavoro teilt mit. daß mit 15. Dezember l. I. die Mitgliedskarten der Dopolavoro vom Jahre XI ihren Wert voll ständig verlieren. Daher solle» alle Dopolavoristen obald als möglich sich um die neue Tessera um- .ehen. welche im Dapolavoroheime behoben wer- >en kann. Ab 16. Dezember werden die Dopolavoristen

, welche die neue Tessera für das Jahr XII noch nicht erworben haben, keine Begünstigung mehr auf die Eintrittspreise für das Kino haben und sie werden ebenfalls die Einkäufe in der „Provvida' nicht mehr besorgen können. Die Sekretariatskanzlei ist an Wochentagen von 2 bis 6 Uhr und von halb 9 bis 10 Uhr abends ge öffnet. ZMàikats beitrage Bressanone, 11. Dezember. Bis zum 18. ds. sind an der Gemeindetafel die Hollen für die obligatorischen Syndikatsbeiträg« für das Jahr 1933 der Arbeitsgeber angeschlagen

welche in der nationalen Körperschaft der Trans ^urre auf dem Festlande eingeschrieben sind. Re kurse gegen eventuelle fehlerhafte Eintragungen können innerhalb 30 Tgen vom letzten Tage der Veröffentlichung an, an die kgl. Präfektur vorge legt werden. Wintersport àes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. Im Dopolavoroheime versammelten sich die do- polavoristischen Skifahrer sehr zahlreich. Zur Ver sammlung, bei welcher der technische Direktor der Wintersports, Herr Zöschg Francesco, den Vorsitz führte erschien

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_06_1934/AZ_1934_06_19_4_object_1857845.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.06.1934
Descrizione fisica: 6
und verlangte verschiedene Details über den Erfolg des Fascio und bewies ein besonderes Interesse für die O. N. B. von Merano. Der Inspektor nahm auch Einsicht in die verschiedenen Statistiken der Hilfs merke. . In den ersten Stunden des Nachmittag verlie» On. Dolfin, begleitet von den Mercmer Hierar chen. die Stadt und begab sich nach Bressanone. Pers onalnkìchrichten Trauung In der Meraner Stadtpfarrkirche wurde am 16. Juni Johann Burger. Hotelangestellter mit Felizi tas Pcscolderung, Private, getraut

: Alles im Marsche 4. d'Albert: Tiefland, Fantasie 5. Billi: Arabische Serenade 6. Zeller: Der Vogelhändler Mchanifche Mrkstütte E. Sackei Corso Diaz? (Vrtnerhaus) Reparaturen jeder Art. Verkauf von Fahrrädern! und sämtlichen Bestandteilen. «SM« Besuch des Inspektors der Partei On. Dolsin und des Verbandssekrelärs Bressanone, 16. Juni Sonnlag, um 4 Uhr nachmittags, trafen — aus Merano kommend— On. Dolfin, Inspektor der fa- scistischen Partei, und Cav. Santi, Verbandsekre tär von Bolzano in Bressanone

angelangt, hielt der Zug. Nach der Einsegnung und dem fascistischen Appell, gehalten vom politischen Sekretär Rag. Trento, wurde der Sarg in ein Auto gehoben, welches sofort die Fahrt nach Jsera an trat, woselbst noch am Abend die Beisetzung in der Familiengruft erfolgte. Die Provinzkrankenkasse von Bolzano war un ter den Leidtragenden durch den Präsidenten Dr. Fraccarola und die Herren Dr. v. Prez, Dr. Ma- remolli und Cav. Turola vertreten. Die Aezteschaft von Bressanone beteiligte sich korporativ

, an den Kaineraden Leopoldo Caselli, Präsident des Gemeindekomitees des Balillawerkes, an den Kameraden Alfredo Zulberti, Turn- und Sportleiter, sowie an die Lehrerin Camilla Dalla Torre. , Den verdienten Erziehern unserer Jüngsten die besten Glückwünsche! Todesfall Nach langem schwerem Leiden, ertragen in ge duldiger Ergebenheit, verschied am 16. ds. im In stitute der Englischen Fräulein zu Bressanone die ehrwürdige Mater Francisco Mayr im 47. Le bens- und 24. Ordensjahre. Das Institut verliert

der eingeschriebenen Mitglie der habe nunmehr das 8. Hundert — die 8. Cen turie — erreicht, woraus folge, daß 10 Prozent der Einwohnerschaft von Bressanone der O. N. D. an gehören. Auf den Gebieten des Sports, der Er ziehung und der Musik befindet sich, nach den Wor ten des Vorsitzenden, der städtische Dopolavoro auf voller Höhe, begierig, weitere und neue Fortschritte zìi machen, noch höhere Ziele zu erreichen. Die Anwesenden beantworteten diesen Bericht ihres verdienstvollen Präsidenten mit großem Beifall

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_06_1933/AZ_1933_06_29_9_object_1853679.png
Pagina 9 di 10
Data: 29.06.1933
Descrizione fisica: 10
Sonntag. oen <». ^unt tu»». „A>prnie,runq- Scile Ds^isàte aà Hghenkàie vsli PlMxèos. die Kinder MelNgt Bressanone. 27. Juni Am Montag früh kamen in unsere Stadt etwa 130 Kinder, welche vom ' fascistischen Provinzialverbands' in den ersten Turnus der Höhenkolonie von Plancios eingereiht wur den. Die kleinen Gäste wurden vom Herrn Oberst ' .Eeard. vom Regenten des Fascio Herrn Ca stelli, vom Präsidenten der O. N. B. Herrn - Dr. De Federici, voin Direktor -der Kolonie Herrn Martignoni

--'aèst«llten Autobusse .in die luftige-Höhe von Plancios gebracht. ' - ' - - ' Glückwunschtelegramm. Bressanone. 27. Juni Anläßlich des Namenstages S.' E Marzia li, Präsekt der Provinz Bolzano haben der Podà, die Frontkämpferlektion und der städtische Dopolavoro Glückwunschtelegramme dem Provinzialoberhaupte gesandt. Der „Rote AM-Tag' Vre s s a n o n e. 27. Juni > Am letzten Sonntag wurde in Bressanone -der Note Kreuz-Tag' veranstaltet, welcher nicht mit.jenem Ergebnisse abschloß

der Hilfsaktion gesichert erscheint.' ' Mit der Errichtung des Unterkomitces in Bressanone muß die Mitgliederzahl ohne Zwei fel einen großen Zuwachs erhalten lind um das hi eisig e Komitee werden sich alle jene guten Bürger scharen, welche den hohen Wert dieser Hilfsaktion erfaßt haben und begreifen, das; das Abgleichen des Noten Kreuzes das Abzeichen der brüderlichen Nächstenliebe ist. In allernächster Zeit wird die Generalpräsi dentschaft des Noten Kreuzes das leitende Ko mitee des hiesigen Unterkomitees

ernennen, welches gleich in Funktion treten und dafür - sorgen wird, daß die Freiw. Rettungsgesell-' rschaft ittiiner ineh ' anwachse amd sich kräftige. -. . - . . ^gmburellosplel/ - . .. Bressanone, 27. Juni Der , Provinzialwettbewerb .im Tamburello- spièle, welcher am letzten Sonntag hätte zum «ustrag kommen sollen, wurde auf kommen den Sanntag verschoben. Unser Dopolavoro wird daran mit einer starken Abteilung teil nehmen. - Nmer sMWee BeliiliWg Mege« Bressanone. .27. Juni. Wir haben schon

über - die Wünsche der Sportler von Bressanone mitgeteilt, welche darauf hinzielen, das hiesige Sportleben wieder ' neu zu erwecken und zu kräftigen. Wir haben àuch erwähnt, daß die diesbezügliche Tages ordnung. verfaßt ^ bei der großen Sportoer sammlung am 16. ds., an den Verband'ssekrekär -von Bolzano gesandt wurde. ^ Der Konsul Eav. Bellini. welcher immer ein . .-besonderes Interesse für die Lösung solcher Orobleme zeigt,, welch« den Organisationen der Negierung eine neue Festigung verleihen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_05_1933/AZ_1933_05_31_7_object_1849589.png
Pagina 7 di 8
Data: 31.05.1933
Descrizione fisica: 8
Mittwoch, den 3t Mai ISA X! ,.Alp - njelt » n a' Seite Nr. 7 Damenfascio Bressanone , , ' V ressa n ö n e, 29. Map Anläßlich des, Ablebens des Dr. Kortleitner hat Frau Dr. Erta Wittine dem Damenfascio Lire 10 überwiesen, wofür, herzlichst gedankt wind. —. Wir erfahren, daß die Sekretärin des Damenfascio. Frl. Troia, mit Beihilfe der übri gen Damen des Fascio ein schönes Theater zu Gunsten der Kassa des Damenfascio ^vorbereitet. Rezitiere» Schottinnen der oberen Klassen, der Volksschule

. ' Wir sind daher sicher, - däß Kiesè VoGellung ö^r Bürgerschaft gut ge fallen 'wird. Nähere ' Mitteilungen''darüber Verden wir noch rechtzeitig bekanntgeben. Ws der Kurverwaltung von Bressanone Bressanone. 29. Mai. Vor drei Tagen hielt der Verwaltungsra^ der hiesigen Kurverwaltung unter dem Vorsitz des Podestà Gr. Uff. Frayco eine wichtige Ver sammlung ab, wobei bedeutende Beschlüsse ge faßt wurden. An dieser Versammlung nahm auch zum ersten Mal der neue Vertreter der ,,Enit'. Adv. Guglselmo de Liüchmüller

zum Aus bruch, der dank des raschen Eingreifens der 7 Ortsfeuenrrehr im.Anfängsstadium. erstickt wer den konnte. Trotzdem erlitt die'fb. Mensa von Bressanone und der Metzgermeister Untergasser, welcher ebenerdig des. genannten Stadels eine neue Metzgerei einbauen ließ, einen bedeuten den Schaden. > : Wiederaufnahme des Aulodienstes Bressanone—plancios. - . Breffanone,' 29. Mai. Mit 1. Juni wird die Autobuslinie Bressa none—Plancios eröffnet, mit Mei Haltestell.m. eine in S. Andrea und die zweite in Cores

. Dabei wird tätlich folgendere Fahrplan einge halten werden: Abfahrt von Bressanone um 8.45 Uhr frsth, Ankunft itr' Plancios um 1V Uhr. Rückfahrt von Plancios um 6.45 Uhr abends und Ankunft in Bressanone um 8 Uhr. Der Fahrpreis für-die ganze Strecken beträgt Lire 10.. Mit 1- Juli wird ein zweiter Auto bus verkehren. Wie wir informiert sind, wird am 1. Juli auch die großeTouristenlinie Bressanone—Bru nirò—Corvara—Pieve di Livinallongo eröffnet ir erden, u. zw mit Hin- und Rückfahrt. Ab fahrt

von Bressanone um 6 Uhr früh, Ankunft in Brunirò lim L Uhr, in Corvaro um 10 Uhr und in Pieve um 11.15 Uhr. Rückfahrt von Pieve um 14.15 Uhr. Ankunft in Eorvara um 15.15 Uhr. in Brunito um 17.15 Uhr und in Bressanone km 19-Ä) Uhr. Die Touristenbewegung erhofft sich vdn die ser raschen Verbindung von Bressanone mit Val Badia sehr viel. Diese Autobuslinie'wurde im verflossenen Winter in der Konferenz oon Capri von der Direktion der Staatseisenbahnen genehmigt, nachdem sich der Senior De Cadil- hac

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_5_object_2647697.png
Pagina 5 di 8
Data: 21.01.1927
Descrizione fisica: 8
Zufriedenheit geschlossen. Bressanone s. Königlicher Dank. Ihre Majestät hat das Hul» digungstelegramm, das namens der Stadt Bressa» llvne seinerzeit auf Veranlassung des Herrn Präsek- j lurskommissärs abgesandt wurde, wie folgt zu becmt» ' ':wrtm geruht: „Ähre Majestät die Königin dankt nifz herzlichste für die zum Ausdrucke gebrachten Mückwünsche der Bevölkerung von Bressanone.' Die I yojdame, Gräfin Guigliardini. s. Vorzüglicher Erfolg der Littorialanleihe in pressano»?. Wir sind zu der freudigen

Mitteilung nniiclMt, daß in der Mittagsstunde des 18. Jänner, >>o des letzten Tages der Zeichnung der Littorial- ì Anleihe, die Ziffer der Zeichnung, die für unsere ! leine Stadt sehr bemerkenswerte Höhe von einer > einer Viertelmillion Lire bei der Filiale der '>nca d'Italia erreicht hat. Bressanone, heute zum paßten Teile seiner Bewohner eine stramm fascisti che Stadt, hat also mit glänzendem Enthusiasmus '>-'n Appell «des Vaterlandes in praktischer Weise geleistet. s. Der Million entgegen

. Die Zeichnung für die littorialanleihe in unserer Stadt macht den denkbar à>, Fortgang. So viel man aus verlässigster uuelle weiß, hat sie bereits die Summe von 900.000 -'e ungefähr erreicht und man darf sich der Hoff-- -lüg hingeben, daß der Betrag, der von Bressanone ür die vaterländische Anleihe gezeichnet, sine Mil- vn überschreiten wird. -i- Musikakademie „Giuseppe Verdi' des Dopo lavoro.. Der Herr PräfekturskommMr Dr. Carlo ^ H hat mit Entschluß vom IS. Jänner verfügt, 'fi die Repräsentanten

der Gemeinde -Bressanone lu Ausschüsse der Musikakademie „Giuseppe Verdi' ^ Herren Cav. Uff. Ingenieur Ciro Grandi und 'Uberto Edler von Berla fein werden. Die Junggesellen in der Gemeinde Bressanone. Das städtische Einwohnerbüro hat seine Nachfor- Muigen über èie Zahl der hiesigen Junggesellen 'midet, welche der Steuer unterliegen, die von der nationalen Negierung bestimmt wurde. Wir ver- M'n also hier über nicht weniger als 4V4 junge Dinner, die sich nicht in das Joch der Ehe beugen wollen Infolge

aller Tätigkeit der Stadt grundlos. Was uns d<e nächste Wetterlaune bringen wird, ist vorerst noch ein Rätkel. Dazwischen guckt ab und zu die Sonne heraus, als od sie uns alle zum 'Besten haben möchte. s. Volksbewegung. Im Monate Dezember wurden in Bressanone 11 Geburten notiert, darunter zwei illegitime. Gestorben sind folgende Personen: Zan- colo Rachele in Saniin, 43 Jahre, aus Mezzafelva: Vettori Tarlo, Sohn des Carlo, Gärtner, 34 Jahr«, in Bressanone: Volgger Edwige des Bartolomeo, 2Z Jahre, aus Vizze

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/26_09_1936/DOL_1936_09_26_5_object_1147805.png
Pagina 5 di 12
Data: 26.09.1936
Descrizione fisica: 12
alles Guten. Wir hoffen und wüschen, daß das „Trinele' noch viele frohe Jahre in Gesund heit erleben möge. Bressanone e Delhbischof Fellinger von Jerusalem ln Bressanone. Am 23. September traf Exz. Doktor Franz Fellinger, Weihbischof von Jerusalem, in Bressanone ein, um nach einer Krankheit Erholung zu suchen. Er nahm sein Absteigequartier bei Herrn Prof. Dr. Bern- hard Thaler, seinem einstigen Mitschüler am Friutaitemn in Wien. Exz. Dr. Fellinger ist ein gebürtiger Oberösterreicher, doktorierte in Wien

der hohe Gast recht gute Erholung in der gesunden Drixner Lust finden! e Generalversammlung des 3ndustr»e-Syn. dlkakes in Bressanone. Am 28. September findet um haw 9 Uhr abends im großen Saale des Dopolavoro in Bressanone die Generalversamnckung des Industrie-Syndika tes von Bressanone statt. Wie uns mitgeteilt wird, werden an dieser Versammlung wich tig« Fragen zur Erörterung kommen. Auch wird eine höhere Autorität anwesend sein. Die Mitglieder des Industrie-Syndikates wer den ersucht, möglichst

vollzählig zu erscheinen. e Forkbikdungschule für Lehrlinge in Dres- sanone. Die Einschreibung in die Fortbil dungsschule für Lehrlinge (Scuola Comple- mentare per Apprendisti) findet am 29. und 30. September von 7 bis 8 Uhr abends statt. Die Eröffnung der Schule erfolgt am 1. Ok tober um 1 Uhr nachmittags. Zum Besuch der Schule sind alle Lehrlinge verpflichtet, die in Bressanone wohnen und das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. e Bon der Brixner Kinderbewahranstalt. Die Einschreibungen

in die Drixner Kinder bewahranstalt wurden am Freitag, 25. ds.. durchgeführt. Das neue Schuljahr beginnt mit 1. Oktober. Wie bereits berichtet, ist die Brixner Kinderbewahranstalt van Heuer ab wieder in der ehemaligen „Kemperschule' am rechten Eisackufer untergebracht. Es wur den dort im vergangenenSommer die nötigen Umbauarbeiten vorgenommen. e Bübrreien. Am Donnerstag, 24. ds.» wurden von bisher unbekannten Personen auf die Reichsstraße unterhalb des Bahn- durchlaffes in der Mara bei Bressanone zwei große

Steine gelegt. Cs geschah nun, daß ein Auto von Bressanone herunterfuhr und gleichzeitig ein Radfahrer vom Mahregg herabkam. Gerade an der Stelle, wo die zwei großen Steine auf der asphaltierten Straße lagen, kreuzten sich Auto und Radfahrer. Der Radfahrer hatte nun das Mißgeschick, auf einen der zwei Steine zu fahren. Cr wurde vom Rade geschleudert, erlitt aber zum Glück nur kleinere Verletzungen. Das Rad wurde arg beschädigt. e Das neue Komitee des „Robrn Kreuzes' in Bressanone. Vor einigen Tagen

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_11_1933/AZ_1933_11_29_2_object_1855685.png
Pagina 2 di 6
Data: 29.11.1933
Descrizione fisica: 6
Milliarden Franken ausge bracht werden. Man erwartet, daß Chautemps am Donnerstag oder Freitag sosort nach der Ver lesung der Regierungserklärung sein Sanierungs- Projekt der Kammer vorlegen wird. Fünf An fragen, darunter eine außenpolitische des Abge ordneten Franklin-Bouillon, sind schon im Kam merbüro eingegangen. Defekte au» «ks? Aus dem Sampffafcio. Bressanone, 2S. November. Der Zoneninfpektor des P. N. F. Herr Castelli hat bei der Uebergabe seiner Regentschaft des scio an alle Autoritäten

und Ogranisationen gendes Schreiben gerichtet: „In dein Augenblicke, da ich mein Amt als Re gent des hiesigen Kampffascio übergebe, entbiete ich allen Behörden, allen fascistischen Organisatio neu und allen Kameraben den herzlichsten Gruß Den Autoritäten und den Schwarzhemden, welche mir die größte Hilfe sicherten und die immer such ten, ineine Arbeiten zu erleichtern, drücke ich mei nen herzlichsten Dank aus. Die Stadt Bressanone und ihre brave, arbeitsame Bürgerschaft wird mir stets in angenehmer Erinnerung

' bleiben.' 5 5 Herr Calogero Trento, in dem er das Amt eines politischen Sekretärs des hiesigen Kampsfascio übernahm, richtete in einem Manifeste seinen hsr^ lichstsn Gruß an alle politischen, zivilen, militari fchen und religiösen Behörden, an das Heer, an die Miliz, an die Kameraden der Partei, an alle Mit lieder fafcistifcher Organisationen, an die Jun zfcisten und besonders an die Bürger der Sta Bressanone. Er schloß seinen Gruß mit den Wor Liminosi kommt mH Wien Wien, L8. November

nur an Sonntagen von 10—12 Uhr vormittags empfan gen wird. Prämiiere der Gelreidefchlachk Bressanone, 27. November. Im Stadttheatsr in Bolzano im Beisein sämt licher Provinzialhierarchen wurden an sieben Landwirte unserer Gemeinde die vom Duce ge sendete Prämie in feierlichster Weise verteilt. Die Zewinner der Prämie für die Getreideschlacht md: Hochw. Herr Volgger Giuseppe vom hiesigen Vinzentinum; Luigi Volgger vom „Guntherhof' der Fraktion Sarnes; Luigi Änderte aus der Fraktion Mara; Osvaldo Ostheimer

in der Stadt Bressanone; Paolo Huber des „Bochfchrinhofes' in der Fraktion Elvas; Vincenzo Kerschbaumer des „Zephirhofes' in der Fraktion Millan; Kloster Verwaltung des Augustinerkonventes von Nova- cella. SyndikaksbeZkräge Bressanone, 27. November. Bis zum 10. Dezember sind an der hiesigen Gemeindeanschlagtafel die Steuerrollen für die Syndikatsbeiträge vonseiten der dienstgebenden Gastwirte angeschlagen. Diese Beträge sind der Confederazione Naz. Fascista der Unternehmun gen für inneren Verkehr

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_06_1933/AZ_1933_06_10_7_object_1853408.png
Pagina 7 di 8
Data: 10.06.1933
Descrizione fisica: 8
Samstag, den--l0.-Auni^l933, Xl »Alpenj^tung' Seite Ne. 7 Tätigkeit des Damensasclo Bressanone, 8. Juni. Die wohltätige Aktion der Damen des hie sigen Damenfascio hat sich im verflossenen Mai in folgender Weise ausgewirkt: Es wurden im ganzen 11 Mütter besucht, von denen ? mit Ausstattungen fiir Neugebo rene und die übrigen 4 mit der Glücksmedaille beschenkt wurden. An arme Familien von Arbeitslosen kamen 13 Paket« mit Kleidern, 8 Paar Schuhe und 25 Pakete mit Lebensmit tel zur Verteilung

. Deshalb erlauben wir uns. an alle sene, mit gutem Her zen, mit Mitleidsgefühl für den armen Mit menschen zu appellieren. Helft dem Damen fascio in seinem Unterstützungswerk „ auf daß dieses, wie unser Duce gesagt hat. sich in eine menschliche Solidarität umwandle. Edle Spende. Bressanone, 8. Juni. Anläßlich der Wiedereröffnung der Skihütte hat Herr Francesco Strasser durch Cav Catulli !, dem Presidenten des städtischen Dopolavoro SV Lir« überwiesen mit der Bestimmung, daß von dieser Summe 2S Lire

dem Damenfascio für das Unterstiitzungswerk und 2g Lire der dopolavoristlschen Freiw. Nettungsgesellschqft ' ^angewiesen werden. Der Präsident bes^DSpo-i» lavoro hat die vorerwähnten Summen den be- ' .dachten Körperschaften überwiesen und^ntbietet ' .dem edlen Spender den herzlichsten Dank. Aus der Mgenktià : - Bressanone, 8. Juni. .. In die hiesige Augenabteilung wurde der' 12jährige Markart Luigi aus Stixes mit einer' ziemlich, schweren Stichwunde im rechten Auge eingebracht. Der Knabe Hatte an einem Stück

Augenverletzung in das hiesige Spital geschafft. Der Knabe hatte sich beim Schafhüten einen Holzsplitter ins Auge gesto ßen. der tief in die Hornhaut drang. Der Split ter verursachte gleich eine Eiterung und der Knabe konnte nichts mehr sehen. Nachdem dem Knaben vom Arzt in S. Lorenzo die erste Hilfe - geleistet, wurde er zur weiteren Behandlung hierher überführt. Reduzierung der verpflegskösten im städtischen Spttat. Bressanone, 8. Juni- Durch einen hochherzigen Akt. unseres Po- desta Gr. Uff. Franco

würden. im hiesigen städtischen Krankenhaus die Verpslegstaxen be deutend reduziert.^ Mit Giltigkeit vom 1. Juni wurde die Berpflegstaxe für. die chirurgische und die Augenabteilung von Lire 22 aus Lire 20 täglich herabgesetzt. Weiter genießen die Bürger von Bressanone und die Mitglieder der Krankenkasse noch eine weitere Erniedrigung von 10 Prozent in der allgemeinen 4. Klasse.. Auch, die Verpslegstaxen für die . sogenannten -„Klassen' sind bedeutend ermäßigt worden. Der Beitrag der ersten Klasse wurde von Lire

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_09_1933/AZ_1933_09_13_4_object_1854678.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.09.1933
Descrizione fisica: 8
kann: Hervorzuheben ist ferner noch der gut einstudierte Kinderchor. Die Leitung des Orchesters lag wie bei den vorhergehenden Opern in den bewährten Händen des Mo. Comm. Giuseppe Podestà, ein Dirigent von lRuf. der es verstand aus dem Orchester mit Zwingender Sicherheit alle Feinheiten der Mu- !sik herauszuholen. Morgen abends erste Vorstellung der Oper ..Hoffmanns Erzählungen' von Offenbach. Heut« zweite Vorstellung von ^Traviata'. „ Versammlung des Dopolavoro Bressanone Bressanone, 12. September Am Donerstag

, 14. September um 20.30 Uhr abends findet die Versammlung des Direk- tionskonntees des städt. Dopolavoro und der Vertrauensmänner der Gruppen der Ortschaf ten der Umgebung statt. Es werden dabei Be schlüsse bezüglich der Eröffnung der Ortsgrup pen getroffen. Bocciawektbewerb am Eisenbahnerdopolavoro. Bressanone, 12. September Sonntag, den 17. September wird beim Eisenbahnerdopolavoro ein Bocciawettspiel stattfinden. Es sind dafür eine Reihe von Prei sen bereitgehalten. Der Wettbewerbs findet

auf den Spielplätzen des Eisenbahnerdopolavoro statt. , Konzert der Bürgertapelle. Bressanone, 12. September Donnerstag, den 14. Sptember um 20.30 Uhr wird die Büraerkapelle auf dem Postplatze ein Konzert mit folgendem Programm abhalten: 1. Symphonischer Marsch, Quatrano 2. Südliche Rosen, Walzer, Strauß 3. Barbier von Sevilla, Ouverture, Rossini 4. Orpheus in der Untrwelt, Osfenbach-Rieder 3. Rigoletto, Phantasie, Verdi 6. Cavalleria, Phantasie, Mascagni Dank. Bressanone. 12. September Die Familie

des Kriegswaisen Seeber Luigi drückt dem Provinzialkomitee des Reichshilfs werkes für Kriegswaisen für die Zuweisung einer Unterstützung von Lire 200 ihren Dank aus. Leichenbegängnis eines Sameraden. Bressanone. 11. September . Am Samstag verschied nach kurzem Kran kenlager Kamerad Emanuele Mandel, Fa scisi der ersten Stunde und Mitglied des Ver- bandsdirektorium von Zara. Mandel gehörte einer achtbaren Familie von Zara an, war Of fizier und Capo Manipolo der 107. Legion „Rismondo'. Das Leichenbegängnis fand

am Sonntag vom Kurhause aus statt. Den Leichenzug eröff neten einige Abteilungen des hiesigen Militärs, und der M. V. S. N. worauf die verschiedenen schönen Kränze der Ooffiziere, der M. V. S. N. der III. Kohorte, des Reseroeosfiziersver- bandes von Zara und Bressanone, des Fascio von Bressanone und Zara ver Freunde und Versammlung der Zungfascisken. Bressanone, 11. September Alle Jungfafcisten sind aufgefordert an dein am Mi twoch um 8.30 Uhr abends am Fascio- heime stattfindenden Rapport teilnehmen

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_02_1927/AZ_1927_02_03_5_object_2647795.png
Pagina 5 di 8
Data: 03.02.1927
Descrizione fisica: 8
von nur 3 Lire: patriotische Gesinnung wird voraus- aesekt. Aus der zu modernisierenden Schieß stätte. bekanntlich sehr idyllisch' auf waldigem Hügel nächst der Stadt gelegen, werden auch die Jünglinge, die dem Corso premilitare (vor- militärische Kurse) angehören, ihre «chieß- Übungen vornehmen. Anmeldungen sind an d^e Società Tiro a Segno di Bressanone zu rich- ten. Die hoffentlich bald zu gewärtigende Neu- begründung. die in feierlicher Weise vorgenom- MSN werden dürfte, wird in der gesamten Dridge

liches „Vergeltsgott'. ^ Gif ackta l j Bressanone Zu unserer gestrigen Nachricht über das Sa natorium von Bressanone müssen wir der Voll ständigkeit halber noch folgendes hinzufügen: Wie man sieht, verhalten sich die Sachen ziem lich anders, als sie geschildert wurden. Die hauptsächlichsten Teuerungen sind fol gende: Einführung einer Luxusklasse mit drei Zimmern mit täglich S5 Lire. Systemisierung der ersten Klasse mit einer täglichen Zahlung von 4L bis 68 Lire, je nach dem Zimmer, und E'nführüng

' ^ - - ^ Injektionen mit inbegriffen und alle Klassen sind von der Küche in gleicher Weife versorgt. Das beeinträchtigt in keiner Weise den Teil, . der den Armen der Gemeinde Bressanone zu gewiesen ist. ' Wir können versichern, daß die Neuordnung» die seit Anfang des Jahres in Kraft ist, auf das ausgezeichnetste funktioniert, wozu auch der Ruf der leitenden Aerzte beiträgt und die Zahl der Gäste vermehrt sich jeden Tag, trotz des Winters, wo das Sanatorium früher immer sehen mußte, wie die Gäste fortzogen

. s. Beschlüsse des Herrn Präfeklurskommls- fürs. In der verflossenen zweiten Hälfte des Monats Jänner wurden vom Herrn Präfek- turskommissär der Stadt Bressanone, Dr. Carlo Viesi, folgende Beschlüsse zur Ausführung ge». bracht: Aufnahme der Teresa Steger, geb. Mischi, ins städt. Krankenhaus. Bewilligung an die Firma Vito Bonfioli zur Installation eines automatischen Benzinverteilers für Auto mobile in der Via Principe di Piemonte am Eck der Via Velturno. Ausbezahlung von Ge bühren für außerordentliche

ein Album mit den Mitgliedern der Sportssektio- nen überreicht. Nicht nur mit größter Befrie digung, sondern mit der Bewunderung oller Anwesenden über die Leistungen unserer tm der Giuseppe, Bressanone, 21 Min. 4l1 Sek.; 4. Seeber Maria, Vipiteno, 21 Min. 53 Sek. b) Zwe'sltzer: 1. Michaeler Federigo und Dellantonio, Bressanone, 22 Min. 14 Sek.; 2. Miklautsch Pietro mit Schwester, Bressa none, 22 Min. 33 Sek.; 3. Nocker Giov. und Fritz Antonio, Bressanone. 22 Min. 41SA' 4. Gärtner Anna, Vip'teno, und Ing

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/06_02_1927/AZ_1927_02_06_5_object_2647819.png
Pagina 5 di 12
Data: 06.02.1927
Descrizione fisica: 12
konnte die Fest stellung gemacht werden, daß ' die Gemeinde Stelvio die größte Anzahl von Kriegswaisen auszuweisen Habe. — Dem Podestà Ist es ferner gelungen, der Witwe Bliem in Burgusio eine Unterstützung von 600 Lire zu verschaffen. ^ Gisacktal ^ Bressanone s Schwere Erkrankung. Herr Pircher, der be liebte Gemeindesekretär der Nachbargeinelnde Noci (Natz) liegt an einer Gehirnhautentzün dung sehr schwer darnieder und wurde in das städtische Sanatorium gebracht. Herr Pircher, oer Gendarmerie

-Hauptmann a. D. ist, wur de im Kriege schwer verwundet und ist die Er krankung eine Folge jener Verletzung. Hoffent lich gelingt es unseren vorzüglichen Aerzten, dgs Leben des verdienten Beamten zu erhalten. s Aremdenverkehrsstatisttk. Im vergangenen Monate Jänner haben in Bressanone im Gan zen S47 Fremde übernachtet. Von ihnen fallen auf Italiener 475, auf Engländer 2, Deutsche 21, Tschechoslowakei, Oesterreicher, Iugo la- wen und Ungarn 27, Holländer, Belgier und Skandinavier 14, Polen und Russen

3, Nord amerikaner 1 und 4 auf andere Nationen. Die Zahl der Aufenthaltstage beträgt 2673. s. Volksbewegung. Im Monat.Jänner hat Bressanone 14 Geburten zu verzeichnen, und zwar 8 männlichen und 6 weiblichen Geschlech tes. Verheiratet haben sich 4 Paare, nämlich: Berktold Edvino, Kaufmann, mit Vonmetz Ro sa, Geschäftsinhaberin: Gnot Giuseppe, Beam ter, mit Elan Elda, Privat: Oberkofler Franz, Zahntechniker, mit Azzolini Anna, Privat: Schanung Anton. Fleischhauer, mit Reiferer Ida, Privat. Todesfälle

zählte man 11: Plaich- ner Luiga, Pr'vat: Goller Giuseppe, Beamter i. P.: Buzzi Santa, Private: Berger Giovanni, (Kind): Ueberbacher Luigi (Kind>: Troger Cole- ta. Klosterfrau: Chini Liliana (Kind): Torgg- ler Romano (Kind): Sigmund Notburga, ver witwete Untersteiner, Private: Unterkircher Do- rote« (Kind): Thüringer Maria. Leu» ö s Troges sporMches Ereignis. Ein Triumph des Dopo.avoro von Bressanone. Die Meister« schast im Bobrennen auf dem Passo iàvv (Jaufenpaß), Länge 7 Kilometer, wurde

»m» Dopolavoro Bressanone trotz starker Konkur renz erstritten. Diese Vereinigung ging mit lg Minuten 23 und drei Fünftel Sekunden als Siegerin hervor. Es sigur,erten als Lenker Herr Zorzi Gin berto, als Mann eppe, als Bremser Fellin Äil- chaft die Herren Oberhoser Sc- bastiono, Anich Rodolfo und Covi Celeste, Den wackeren Sportsleuten von Bressanone unseren Glückwunsch! s Das große Ski-Rennen. Znm Ski-Neimen um den prächtigen Wanderpreis der Stadt Bressanone sind bereits zahlreiche Anmeldun gen eingelaufen

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/02_06_1931/AZ_1931_06_02_3_object_1857805.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.06.1931
Descrizione fisica: 8
mit der Micky Maus. Beginnzsiten L, K>30, 8, 9.30. In Vorbereitung der große Russenfilm „Das Dorf der Sünde'. 5 H Bressanone Feier zu Gunsten der Schulausslalluug Diese schöne Veranstaltung war von vollen» Erfolg gekrönt und ist dies der verdiente Dank für die Elementarlehreriimen welche mit vol lem Enthusiasmus an der Vorbereitung ar beiteten Das Publikum war sehr zahlreich und wir können sagen, daß die Erwartungen nicht enttäuscht wurden. Man versteht ja, daß man von den Kleinen nicht das erwarten konnte

sich gestern ewige Treue Herr Carle Schachner, Mitbe sitzer des Holel Cxcelsior in Bressanone und Fräulein Margherita Huber aus Ceske Vele uiee. Unsere herzlichsten Glückwünsche. Der Diebstahl eines ZMnderlährigen Ein Junge, der sich schon aus der schiefen Bahn befindet uud welcher der Nachfolger eini ger anderer ist. welche der Gerichtsbehörde schon zu tun gegeben haben, ist Ortner Gualtiero des Carlo i>n Alter von 11 Jahren. Die Biiurin Meßner Paola, verehelichte Mayer, befand sich mit ihrem Handwaqen

die Wahrheit eingestehen und die Meßner er hielt ihre Sachen alle zurück. Der Junge hat die Sache in voller Erkenntnis durchgeführt und dies ist eine Ursache mehr, um die Veranlassung zu treffe», den Jungen in eine Besserungsan stalt zu geben, damit er wieder jene Denkart erlerne, welche ihn für die Gesellschaft unschäd lich macht. Wir wolle» hoffen, daß es für ihn und seinesgleichen bald dazukommen werde; es ist dies schon allgemeiner Wunsch. U. S. Bressanone—A. s. Bolzano 2:1 Für dieses Weltspiel

, das für den Wettbewerb der zweiten Mannschaften des Alto Adige gül tig ist, erwartete man sich von vornherein einen Sieg der Mannschaft von Bressanone «über die allerdings spieleifrige, aber technisch schwache Mannschaft von Bolzano. U. S. Bressanone hatte einen schlechten Tag und das Wetter war ganz dazu angetan, das Spiel noch schleppender ^erscheinen zu lassen. Interessante Moniente gab es nur ganz wenige. Durch diesen Sieg ist die Reservemannschaft der Elf von Bressanone an die Spitze der Klassifizierung

des Wettbewerbes für das Alto Adige getreten und wir sind uberzeugt, daß sie «sich einen guten Enderfolg verschafft. Spiel richter war Herr Cutin, der mit gewohnter Technik uud Sachkenntnis arbeitete. Die Tore sielen alle in der ersten Halbzeit durch Schlosse! und Gräbner für Bressanone und von Vischi für Bolzano. Schade nur. daß das Publikum von Bressa none den Fußballplatz nüht in dem Maße aus sucht, als es die Spielleiter , gerne sehen möch-, ten; die Spieler missen nur imgern die an eifernde Gegenwart

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_12_1927/AZ_1927_12_03_5_object_2649617.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.12.1927
Descrizione fisica: 6
. Auch wird verlaubbart, daß die Interessierten die Quittungen über die erlegten Handeiskautio- nen auf das Gemeindeamt zu bringen hal-en^ wo ihnen dann die richtigen Gutscheine besorgt werden. Die Amtsstunden für das Publikum beim Präfekturskommifsär sind am Montag, Mittwoch und Freitag von 16 bis 17.30 und am Donners- - tag von 8.50 bis 10.50 und von 1k bis !7.50. Valle à'Isarco ^ Bressanone Avei wichtige Dekannimachungen des Herrn Podestà s. Mit Bezug auf das kgl. Dekret vom 1ö. De zember 1S26, Nr. 2174

, uà das Miiiisterial- oskret vom 31. Dez. 1926 gibt der Herr Podestà der Stadt Bressanone, Ing. Rizzini, bekannt, daß alle jene Geschäftsleute die Schließung ihrer Betriebe zu erwarten haben, die nicht längsten» bis IS. Dezember l. I. beim städtischen PoUze>. amt oder beim Einwohnsramt den Nachweis des bezahlten Kautionsdepms erbringen, zu gleich unter Beischluß der zu den Gesuchen ge hörigen Dokumente. Desgleichen verlautvart der Herr Podestà im Sinne des Zirkuläres der M. Präfektur Bolzano vom 16. November 1827

folgende Spenden gemacht: L. 100 zu Gunsten der Familien der Kata- , strophe von Mezzaselva; L. 100 zu Gunsten des Armenfonds Bressanone; L. 200 für den Christ baum armer Kinder der Frontkämpfer; L. 2V0 für die Opera Nazionale Dopolavoro. Volksbewegung s. Im Monat November sind in unserer Stadt 15 Geburten, davon eine Totgeburt, zu ver zeichnen. 9 Geburten fallen auf das männliche. 6 auf da? weibliche Geschlecht. Eheschließungen fanden drei statt, und zwar Fantechi Corrado, Eisenbahner, mit Grolp

Gisela, Private; Nieder bacher Giovanni, Tischler, mit Gasser Nàirga, Köchin; Strobl Luigi, Faktor, mit Vizd Mad dalena, Private. Gestorben sind neun Perso nen: Dapunt Caterina, 83 Jahre, aus Bresla- none; Kirchler Anna, 52 I., Witwe Noldurster, aus Bressanone; Oberkofler Sabina, led. Obcr- finanzratstochter, 25 I., aus Bressanone;. Ge bauer Maria, verh. Bimbacher, 59 I., aus Bres sanone; Tauber Maria, là Klosterschwe-ter, 44 I., aus Bressanone; Oberhauser Francesca, verh. Taglöhnerin

. 63 I., aus Bressanone; Portner Maria, Witwe Rogen, 36 I., Private, aus Bressanone; Podrono Francesco, verh., 32, Mechaniker, aus Somma Lombarda; Piunti Giovanni, led., 26 I., Beamter aus San Bene detto. Unglücksfall s. Der 25jährige Arbeiter Medmed Matteo, bedienstet in der Holzstoffavrik der Firma Luig, Simeon!, hatte das Unglück, sich bei der Han tierung an einer Kreissäge das obere Med des Daumens sowie zwei Glieder des Zeigefingers abzuschneiden. Der Bedauernswerte wurde in das städtische Krankenhaus geschafft

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/27_09_1928/AZ_1928_09_27_4_object_2651359.png
Pagina 4 di 8
Data: 27.09.1928
Descrizione fisica: 8
Seite 4 Bressanone Schulbeginn an der flädl. Volksschule. Der Podestà gibt bekannt: 1, Die Einschreibungen an den klassifizierten Schulen der Stciy'gemeinde s'nden am 28. uno L9. ds. in den Stunden von 8 bis 11 und von iVbis 10 Uhr statt, 2. Bn der Eintreibung hat jeder Schüler ein neue? Schulzeugnis oder den Detrag von 5 Lire mitzubringen. Jene, die dieser Vorschrift nicht nachkommen, werden nicht eingeschrieben und die Nichterfüllung dieser Bestimmung wird wie ein unentschuldigies

am 1. Oktober um 1> ^ Lurt Gesetzesbestimmung sind alle Lehrlinge, die in Bressanone wohnen und die das 18. Le- tieusjahr nicht überschritten haben, verpflichtet, die Schule zu besuchen. Syortsleben derProvinz Fußball Fußballmalch um den Pokal des Fascio von Bressanone Dopolavoro Bressanone A gegen Dopolavoro Hrunieo 4:1. Dopolavoro Bressanone B gehen Dopolavoro Vipiteno 4:2. Mit dem Sieg über die Mannschaft von Bru nirò hat sich der Dopolavoro von Bressanone den ersten Platz in der Klassifizierung

um die Zuweisung des Pokals des Fascio von Bressa none gesichert. Offen bleibt noch der zweite Platz, sür welchen die Mannschaft B des Dopo lavoro Bressanone in Frage kommt, die jedoch noch das Spiel gegen Brunieo wiederholen musz da die Jury dem Rekurs der letzteren Mannschaft stattgegeben hat. Die Klassifizierung ist augenblicklich folgende: Dopolavoro Bressanone A: drei Spiele mit 12 Goals gewonnen, verloren eines: Punkte K. Dopolavoro Bressanone B: gewonnen «in Spie!, verloren eines, vier Goal gewonnen

, vier Goal verloren: Punkte 2. Dopolavoro Brunirò: Eine Parti« verloren, ein Goal gewonnen, vier verloren, Punkte: 0. Am kommenden Sonntag wird in Bressa none die mit vieler Spannung erwartete Partie zwischen Bipiteno und Brunirò ausgetragen werden, während die erste Mannschast von Bressanone den Besuch in Bolzano erwidert und die zweite die Nuhe zu einem methodischen Training benutzen wird, um den siegreichen Ausgang des Spieles gegen Brunici», das am 5. Oktober zur Austragung gelangt, zu bestä

laboratorio Lbimico farma ceutico Moderno, l'orino Lorso Massimo /eglio l lS. Post anweisung seuclenà Iii Bolzano—Bressanone—Bipiteno—Passo del Giovo—San Leonardo—Merano—Bolzano, insgesamt 145 Kilometer. Um der Veranstaltung auch einen sportlichen Charakter zu geoen, wurde rein fakultativ auf der Strecke Vipiteno—Passo del Giovo ein Mo torradrennen eingeschoben, für welches die Fah rer in Abständen von zwei Minuten starten. Der Kommandant der Legion hat als Preis eine schöne goldene Medaille ausgesetzt

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_09_1934/AZ_1934_09_19_4_object_1858795.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.09.1934
Descrizione fisica: 6
dieser Sektion ein, sich am Donners tag, den 20. ds., um 9 Uhr abends, im Dopolavoro- hause zur Entgegennahme wichtiger Mitteilungen wir mit Genugtuung die Mitteilung folgen lassen, I einzufinden und empfiehlt vollzähliges Erscheinen. Wie kam „Rneipp' nach Bressanone? Daran werden sich wahrscheinlich auch ältere Einwohner unserer Stadt nicht mehr genau zu er innern vermögen. Findet ja doch so vieles im Le ben chej.i-seiner'z Entstehungen seinem langsamen Werden, kaum eine Beachtung oder hinterläßt wenigstens

keine nachhaltigen Eindrücke. Ist etwas erst einmal in das Licht allgemeiner Beachtung gerückt, so mag man sich nur mehr dunkel seines Anfanges zu entsinnen. > Somit dürfte auf die eingangs gestellte Frage kaum eine andere Antwort erhältlich sein, als die se: „Die Kneippkur hat Dr. o. Guggenberg senior in Bressanone eingeführt.' In Anbetracht des Umftandes, daß die Begriffe „Bressanone' und „Kneipp', Dank dem Duce, heute in aller Munde sind, sollten wir Heimische denn doch etwas Nähe res darüber zu sagen wissen

in Wörishofen. Pfarrer Kneipp zog den intelligenten Schüler bald zu enger Mit arbeit heran. Daraus reifte der Entschluß, dessen System zu verwerten. Der gesuchte Arzt gab seine Praxis in Merano auf und verzog in seine Heimatstadt Bressanone. Wie ihm bewußt, übertraf deren Klima jenes al- er anderen in Betracht kommenden Orte im we- entlichen, bildete somit eine wichtige Vorausset zung für die Realisierbarkeit seiner Pläne. Wie ehr die landschaftliche Schönheit der Gegend und auch deren günstige

. ' , - Guggenbergs Betätigung fand vor allem Pfar rer Kneipp's persönliche Zustimmung. Der erfolg reiche Meister lernte seinen Jünger in einem Maße schätzen, welches ihn oftmals bedauern ließ, diesen nicht an seiner Seite wirken zu sehen. Sein! Interesse ging so weit, daß der schon sehr Betag te, ungeachtet der für ihn nicht unbeträchtlichen Strapazen, im Jahre 1892 Bressanone aufsuchte, um sich von der praktisch-wissenschaftlichen Aus wertung seiner Lehren direkt zu überzeugen. Kneipp's origineller, packender

Vortrag, gehal ten in der alten Bischofsburg, mag wohl allen Zu hörern einen lebenslang nachhaltigen Eindruck hinterlassen haben. In der 27. Auflage seines Buches „Meine Wa>- serkuren' würdigt der weltbekannte Autodiktat seines Apostels Wirken mit den Worten: „In' Bressanone hat Herr Dr. Otto von Guggenberg: eine neue Anstalt eröffnet. Auch dieses Institut! eines meiner eifrigsten und gelehrtesten Jünger, empfehle ich , angelegentlichst zu fleißiger Fre quenz.' > Das, Unternehmen

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/20_12_1933/AZ_1933_12_20_6_object_1855919.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.12.1933
Descrizione fisica: 6
Seite K »A > pen, eItnng' Mittwoch, den 80. Dezember à? xii Ds5>iàFs auI ckee Ariosto-Feier. Bressanone, 17. Dezember. Auf Anregung des lokalen Komitees der „Dante Alighieri' wird am kommenden Donnerstag, 21. Dezember, um halb 9 Uhr abends im Fasciosaale eine Ariosto-Feier veranstaltet werden, wobei Prof. Francesco Politti, Lehrer am hiesigen Ly zeum, die Festrede halten wird. Prof. Politti be sitzt cine ausgezeichnete Rednergabe und beste li terarische Kenntnisse, daher wird sicher das ganze

intellektuelle Publikum unserer Stadt Interesse an dieser Feier haben und erscheinen. Ernennung. Bressanone, 17. Dezember, Der Kamerad Lucilla Merci wurde nach ab gelegter Prüfungen vom Kriegsminifterium zum Komplementär-Unterleutnant ernannt und dem 6. Alpiniregiment zugeteilt. Aus dem Kampffascio. Bressanone, 17. Dezember, Der politische Sekretär ladet nochmals alle Mit glieder des Kampffascio ein, so rasch als möglich die Mitgliedskarte für das Jahr XII zu erneuern, welche dies noch nicht getan

haben sollten. Die ra sche Erneuerung der Mitgliedskarte ist ein Be weis der Anhänglichkeit an die Partei und daher darf dieser wichtige Akt nicht in die Länge gezogen werden. Spenden für die Mnkerhilfe. Bressanone, 17. Dezember. Dem Winterhilfskomitee sind folgende Geld spenden zugegangen: Baumgartner Lodovico Lire 100: Eav. Graf Giuseppe 25, Krenn Enrico 10, Pawellek Francesco 70, Wurmböck Oskar 50, Ing. Dr. De Guido Ferrari 1V, Wolfango Seifert 1V, Eav. Dr. Berti, Prätor. 20, Adriano de Wie- senegg

, welches das Familien- tanzfest im Hotel Ercelsior organisiert hatte, überwies der Winterhilfe L. 1150.65 als Rein- erträgnis vom genannten Feste. Vorkrag des Dize-Derbandsfekrekär. Bressanone, 17. Dezember. Andern abends wurde im Offizierszirkel des Militärpräsidiums die letzte Konferenz übe? fafci- stische Kultur den Offizieren gehalten. Zu dieser Konferenz sind sämtliche Offiziere, die im Dienst stehenden und auch die beurlaubten, erschienen. Prof. Segalla, Vize-Verbandssekretär, hat über folgendes Thema

aller dem Festredner. Dopolavoriflifche Tätigkeit der ZNufikkapelle. Bressanone, 17. Dezember. Am letzten Abend wurden die Mitglieder der dopolavoristischen Stadtkapelle in der Musikschule versammelt, um ihnen die Mitgliedskarkte kür das Jahr XII zu überreichen. Zur Versammlung er schien auch der Präsident des Dopolavoro, kerners Dr. Prarmarer als Delegierter für die dopolavo- cistische Propaganda und der Leiter der Musik schule Herr Arnold Becke. Bevor man zur Verteilung der Mitgliedskarten schritt, sprach

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_07_1939/AZ_1939_07_27_5_object_2638477.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.07.1939
Descrizione fisica: 6
vom Brennero: die Roma des städtischen Dopolavoro von Merano-, die Dante des Dopolavoro der Post- und Te- ihre Darstellungen geben wird. Was die Ausstattung anbetrifft, 5ann 'sich dieser naiürlich nicht mit dem nationalen The spiskarren messen: was ober die Dar- stellungen anbelangt, dürste wohl kein legraphenangestellten von Bolzano: die ^ ^ Menge der Armonia des Rionaldopolavoro von S. Giacomo: die Citta di Bressanone des Dopolavoro von Bressanone. Der Entscheid ist wie folgt: 1. Gruppe: Citta

di Bressanone, Bressanone: 2. Gr.: Dante von Bolzano und Armonia von S. Giacomo ex aequo: 3. Gruppe: Roma, Merano: 4. Gruppe: Dopolavoro ferro viario del Brennero. Künstlerische Leitung: 1) ex aequo: Ca talano Nicola aus Bressanone und Fi lippo Gozzano aus Bolzano: es folgen Ida de Tabarelli, S. Giacomo, und En rico Sgaravatti, Merano. Diplome ersten Grades erhielten: Do natelli Omero, Brennero-, Darsteller: 1) Lacchi» Stefano, Bolzano: 2> Vinciguer ra Gabriele, Bressanone ex aequo mit Benacchio Sebastiano

: 4) Briosi Mario, Bressanone. Diplome ersten Grades er- bielten auch noch: Roncoletta Bruno. S. Giacomo: Robba Mario, Merano: Pan- nilini Giuseppe, Bressanone. Diplome zweiten Grades: Patrizio An tonio, Brennero: Capponi Franca, Bol zano: Colombo Bice, Bressanone: Fuchs Erica, Merano', und Jedlicka Grete, San Giacomo. Diplom ersten Grades als Darstellerin nen: Budini Rita. Merano: zweiten Grades: Privilegi Bruna. Bolzano, u. Rizzi Wanda. Brennero: Diplome ersten Grades erhielten die S?enenleiter

von Merano. Bolzano und Bressanone: be sondere Erwähnung der Souffleur Erne sto Emtardi von San Giacomo und En rico Grimaldi aus Bressanone. » Dopolaooro-Zlusflug nach Monticalo Der Provinzial - Dopolavoro von Bol- ! zano veranstaltet am Sonntag, den 30. Juli, anläßlich der Ruderwettbewerbe in ^ Monticalo einen Ausflug dorthin. ! Die Teilnahmegebühr ist mil Lire 2.50 festgesetzt. Die Dopolavoristen,, die das Mittagessen im Gasthofe am See einnehmen wollen, haben sich bis Freitag vormerken zu las- ! sen

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_04_1927/AZ_1927_04_28_5_object_2648373.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.04.1927
Descrizione fisica: 8
, daß die Pflanzung lehr dem Steinschlag und den Schneeabrutschungen ausgesetzt ist. ^Wenn die Jugend durch diese praktische Be tätigung nur den einen Gewinn zieht, einzu sehen, daß bei der heutigen Ausbeutung der Wald wohl sehr der Schonung und der Pflege bedarf, dann ist der Zweck erreicht und die Mä rende. die die Gemeinde zugestanden hat. reich lich aufgewogen. Bressanone ArühZahrs-Saison s. Nach dem klaren, aber ziemlich rauhen und windigen ersten Osterfesttage wurde uns hier wahrhaft prachtvolles

Frühlingswetter mit kleidete sich unser ganzes Tal In sein zauberhaft sommerlich hoher Temperatur beschert. Zugleich schönes Frühlingssestkleid. Selten war in der letzten Zeit der Blütenansatz ein so reicher, wie Heuer und wenn kein Rückschlag eintritt, so ha ben unsere Obstproduzenten ein außerordent lich gutes Jahr zu erwarten. Gestern trat dazu noch ein milder, ungemein erquickender und be fruchtender Regen ein. Der Fremdenverkehr verspricht auch hier eine erfreuliche Entwicklung zu nehmen und Bressanone

verdient dies ja auch gewiß mit seiner entzückenden, leider im mer noch zu wenig bekannten Lage. Wer jetzt etwa von der neuen Straße nach Velturno her abblickt auf Bressanone, genießt ein Bild, wie es anziehender keine Phantasie ausmalen kann. In schillerndem Schneegewande blickt die ge waltige Kette der Zillertaler Ferner und ihre malerischen Vorberge herab ins grüne Elsacktal« das mit unzähligen weißen Punkten, den blü henden Obstbäumen übersät ist. Ungemein lieb lich wirken die hochgelegenen

vermißte. Gute Gasthöfe und ge mütliche Stätten, um einen guten Tropfen zu ge nießen, hatte Bressanone zwar früher ebenso w?e heute, dagegen finden wir jetzt hohe-Ge nüsse auf musikalischem Gebiete. Konzerte, Thea ter, Fremdenverkehrsbureau, Sport, was eben Errungenschaften des neugeborenen Italien sind. So dürfen wir mehr und mehr auf eine Würdigung Bressanone? im internationalen Fremdenverkehr rechnen und wenn die Früh jahrssaison auch bedeutend besser sein könnte, so wird uns gewiß der Sommer

, der Bressanone als ideale Sommerfrische erscheinen läßt, noch dafür entschädigen. Vipiteno Thealerausführung «Sherlock Holmes'. Die Stadt Vipiteno (Sterzing) hat einen Theatersaal — wir wollen nicht sagen: einen schönen — und Vipiteno hat Kräfte, die auf der Bühne Hervorragendes zu leisten vermögen; warum aber stellen sie nicht öfter ihr Können in den Dienst der Allgemeinheit? — Einmal oder zweimal im Jahre in Sterzing ein Theater zur Aufführung zu bringen, ist entschieden zu wenig! — Der Sterzinger

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_12_1933/AZ_1933_12_28_2_object_1856001.png
Pagina 2 di 6
Data: 28.12.1933
Descrizione fisica: 6
man es: sie werden nicht, auch den Kell nerstreik kann die Regierung für beendet ert'.ären, indem sie von sich aus einen Schiedsspruch in den Lohnstreitigkeiten fällt. Der Wettergott ist der spanischen Regierung zu Hilfe gekommen: grim mige Kälte und Schneestürme haben die Leute in allen Teilen des Landes in ihre Häuser zurückge jagt, wo man zitternd vor Kälte um das warme Oefchen geschart, nicht mehr an die Revolution denkt. Rascher als zu hoffen war, kehrt das nor male Leben wieder zurück. Dsmckte attL «/er »W Bressanone Gründung

einer Unlersektion des Roken Kreuzes. Bressanone, 26. Dezember. Wie bekannt hat der städtische Dopolavoro eine freiw. Rettungsgesellschaft gegründet, welche mit einem eigenen modernen Nettungsauto ausgerü stet ist und schon vielen die rascheste Hilfe geleistet hat. Die ganze Bürgerschaft und überall, wohin das Auto zur Hilfeleistung gerufen worden war, bekundete man die größte Dankbarkeit dem Do polavoro für diese wohltätige Aktion. Der städtische Dopolavoro hat nun, nuchdem dieses Werk der Nächstenliebe

mit so großem Er folge feine Tätigkeit begonnen hatte, den wohlver dienten Präsidenten des Roten Kreuzes von Bol zano, Prof. Dr. Cevelotto, dahin interessiert, auf daß diese dopolavoristische Initiative auch von den vorgesetzten Behörden jene notwendige Aner kennung finde, welche ein regelmäßiges Funktio nieren auch in Zukunft garantiert und auf daß auch in Bressanone eine Untersektion des Roten Kreuzes gegründet werde, welche ähnlich wie in vielen anderen Städten Italiens auch bei uns ihre wohltätige

und brüderliche Propaganda und stenz ausüben könne. Mit großer Genugtuung können wir nun mit teilen, daß S. E. der Generalpräsident des Roten Kreuzes mit Dekret vom 14. ds. und in Erwägung des Gesuches des Prof. Cevolotto, in Bressanone ein Unterkomitee des italienischen Roten Kreuzes errichtet hat. Mit diesem gleichen Dekrete wurde der Chirurg Prof. Dr. Broglio Ruggero, der schon früher Delegierter des Roten Kreuzes war, zum Präsidenten der, Wsigen -UnterWion ernannt. Als Komiteemitglieder wurden folgende

Herren ' be rufen: Dr. Oftheimer Francesco, als Vizepräsi dent; Cav. Prof. Dr. Lackner Rodolfo; Dr. Char- lemont Fausto und Rag. Biagini Raffaele. Ariosto-Feier Bressanone, 26. Dezember. Anderen Tags fand im Fasciosaal die auf An regung der „Dante Alighieri' veranstaltete Ariosto-Feier statt, zu der sämtliche Autoritäten und eine stattliche Anzahl von Bürgern erschienen sind. Pros. Cav. Dr. Lackner stellte den Festredner Prof. Dr. Politi Francesco, Lehrer am hiesigen Gymnasium-Lyzeum

21