198 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_05_1934/AZ_1934_05_08_3_object_3246340.png
Pagina 3 di 6
Data: 08.05.1934
Descrizione fisica: 6
, war bei allen Disziplinen eine ganz beträchtliche Beteiligung zu verzeichnen. Die Athleten von Bolzano, Merano und Bressanone konnten sich je vier erste Plätze sichern. , , Die Organisation der Veranstaltung lag in Hän den des Sportamtes des Provinzmlkommandos der Jungfasciften, während die technische Leitung von, Sektionsleitern und Ausschußmitgliedern des Juventus F. C. durchgeführt wurde. Die Resten jeder einzelnen Disziplin nehmen an der Meisterschaft der 4. Zone (Venezia Tridentina), die am kommenden Sonntag

. 3. Ronconi Ettore, Merano, 0.28 Minuten 4. GakAier Giuseppe, Lasa 5. De Pretto Giuseppe, Bolzano 6. Prugger Antonio, Prato allo Stelvio 7. Jllmer Guglielmo, Merano Hürdenlauf 1. Eritaler Edoardo, Bolzano, 1S Min. 3 Fünftel S. Masserini Alberto, Merano, 1S Min. 4 Fünftel 3. Fili Carlo, Merano, 16 Minuten 4. Waldner Giovanni, Merano 5. Raineri Sigfredo, Merano Diskuswerfen 1. Hibler Goffredo, Bressanone, 30.29 Meter 2. Putscher Luigi, Bolzano, 2S.11 Meter 3. Marcoioni Umberto, Merano, 23.14 Meter 4. Bàtti

Antonio, Merano 6. Unterholzer Enrico, Silandro 6. Waldner Giovanni, Merano Speerwerfen 1. Svmadossi Ilario, Bressanone, 3S.1S Meter 2. Hibler Ottone, Bressanone, 38.35 Mèter 3. Boniotti Antonio, Merano, 38.03 Meter 4. Carissimo Beppino, Bressanone 5. Marcoioni Umberto, Merano 6. Eriihaler Edoardo, Bolzano Kugelstoßen 1. Hillmer Gossredo, Bressanone, 10.11 Meter 2. Puntscher Luigi, Bolzano 9.26 Meter 3. Hunterholzer Gossredo, Silandro, 8.04 Meter 4. Carissimo Beppino, Bressanone 5. Sasteiner Ernesto

, Bolzano 6. Schmalzl Giuseppe, Ortisei Hochsprung 1. Fili Carlo, Merano, 1.S0 Meter 2. Scrmzi Federico, Bolzano, 1.45 Meter 3. Gasteiner Ernesto, Bolzano, 1.30 Meter 4. Boniatti Antonio, Merano 5. Widmann Federico, Vipiteno S. Torri Gino, Lasa Wellsprung 1. Baldessari Aldo, Bressanone, S.lki Meter 2. Leonardelli Adolfo, Merano, S.08 Meter. 3. Ziglauer Giovanni, Bolzano, 4.96 Meter 4. Langebner Arturo, Merano 5. Dà Col Pompeo, Merano 6. Solvetti Valerio, Bolzano Stabhochsprung 1. Schönegger Ermanno

, Carl Dibiasi und Otto Casteiner eingeladen und sie gebeten, sich an den Kämpfen ;u beteiligen. Voraussichtlich dürfte bei dieser Veranstaltung Dibiasi, der ja bekanntlich Jtalienmeister im Turn springen ist, eine wichtige Rolle spielen. Ta§ ProvinzA-Turnier i« Bottio-Spiel vom Provinzialdopolavoro organisierte im Boecia-Spiele fand am Sonntag seinen Das Turnier Im Gegensatz zu allen Vorhersagen gelang es dem Dopolavoro von Bressanone, die Meisterschaft zu erringen. Die Ergebnisses , 1. Dopolavoro

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/11_08_1933/AZ_1933_08_11_7_object_1854245.png
Pagina 7 di 8
Data: 11.08.1933
Descrizione fisica: 8
Freitag, den 11. August 1933, Xl De?le/>ie àttt à .AlVen, eit « nq* Seite ? Mgkeit des Domensasno Bressanone . . Bressanone. 9. August. Im letzten Monat Juli hat die hiesige Vereini gung des Damenfascio folgende anerkennens werte Tätigkeit entfaltet: Es wurden iin ganzen 14 Mutter besucht, von denen 13 mit Kleider- packeten bedacht wurden. Ferners wurden an 85 ArMe Lebensmittelpackete. an 17 Arme Kleider- packete und an 9 Arme Schuhe verteilt. An Spenden sind dein Damenfascio zugegan: gen

eine Erfrischung angeboten wurde. Die Gäste vom Auslande wurden hierauf mitels eines großen Anto in die Kolonie nach Millan gebracht. In diesen Tagen wird eine weitere Grupve ankommen, um die Kolonie in Millan zu vervollständigen. Aus ber GemeindeWe Bressanone, 9. August. In der verflossenen Woche bat unser Herr Podestà folgende Beschlüsse gefaßt: Reduzierung des Jaqdpachtes: auf Grund -einer diesbezüglichen Eingabe von Seiten der .der fascistischen Jägervereiniquna. hat der Herr .Podestà den Jaadpacht

, Untermoja usw. Der Autoverkehr ab Plancios ist so geregnt, daß die Ausfahrt Plancios alle ungleichen Stnuden 7. 9 usw. lind die Retour fahrten alle,-làiche» Siunden 8 10 usw. erfolgt. Es wäre zu w-'inschà wenn dies der Anfang der Weiterführu'l.q der Planciosstraße bis ins Gadertal bedeuien soll, mas für'die wirtschaft lichen Verhältnisse von Brcssancne eine große Sache wäre. Zum großen Orgelkonzert im Dome Bressanone, 9. August Alis Anregung des hiesigen Dopolavoro und mit gütiger Erlaubnis von Seiten

der fb. Kurie von Bressanone wird a»n.kommenden Montag, 14. ds., im hiesigen Dome ein großes Orgel-, Viottn- und Cellokonzert-zu Gunsten.des Vin zenzvereines und des Hilfswerkes des Dopo lavoro gegeben werden. Der Hauptmeister des Konzertes ist der be kannte Virtuos Prof^ Cav. Goffredo Giarda aus dem Musiklyzeum von Venezia. Prof. Giarda ist uns noch vom letztjährigen Orgelkonzerte im Dome in bester Erinnerung. Große Triumphe feierte' der Künstler im Stephansdome ' und in: Konzerthause in Wien, im Augusteum

- ''^'>t. Am kommenden Samsiag, 12. ds., geht von Bolzano ab ein Volkszug nach Genova mit einer Unterbrechung in Verona, aus daß die Ausflüg ler einer Opernaufführuna in der Arena bei wohnen können. Der Volks,uq fährt um 11 ^3 von Bressanone ab und fahrt dann um 14.20 von Bolzano weiter. Der Aug kommt dann am 16. ds. um 8.38 Mr wieder zurück. Der Fahrpreis für Hin- und Rückkabrt von Bressanone beträgt für die zweite Klasse Lire 62 und für die dritte Klasse Lire 37. Versammlung Im Dopolavoro. Bressanone»!). August

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_06_1940/AZ_1940_06_18_2_object_1879166.png
Pagina 2 di 4
Data: 18.06.1940
Descrizione fisica: 4
!' » Einmal war Besichtigung des Seyölitz- schen Regimentes angesetzt, als es fürch terlich zu regnen begann. Eben waren die Truppen zum Ausmarsch angetreten. Der befehlshabende Offizier ließ bei dem General anfragen, ob man den Aus» marsch vielleicht etwas verschieben solle. Seydlitz antwortete: „Ach was. mein Regiment, das so man» chen Kugelregen überstanden hat, wird sicherlich auch einen Platzregen aushallen' Aus Bressanone Präfektenbesuch Bressanone, 16. — Um 4.3V des heutigen Sonntags traf S. E. der Präfekt

begleitet vom Provinzial - Sanitäts- chef. in Bressanone ein. Vor dem Fascio hatte sich der Podestà, die Hierarchen der Partei und die Behörden, bann der Kampffascio und Vertretungen der Orga nisationen bereitgestellt. Seine Exzellenz besichtigte das Heim der Partei und in teressierte sich über deren Funktionieren usw. Sodann wurde das Haus der GJL besucht, woselbst die Jugend angetreten war. Während der Regen unaufhörlich niederging, fuhr der Präsekt ins Gemein dehaus. allrvo der Podestà über verschie

besitzer ab. um mit Rat und Tat die In teressen derselben wahren zu Helsen. Promotion. Herr Francesco Sloschek von hier pro movierte an der kgl. Handelshochschule zu Venezia zum Doktor der Wirtschafts- und Handelswissenschaften mit bestem Erfolge. Seine Differtalionsaroeu behandelte „Die Grundherrschast des Domkapitels von Bressanone von den Anfängen bis zur Säkularisation desselben i. I. 1803'. Veriehrsunlerbrechung. Im Zuge des Ausbaues der neuen Umgehungsstraße im Westen Ver Stadt wurpe

Sarnes infolge Herzschlages der erst 49jährige Besitzer des Bodnerhoses, Luigi Pirchstal- ler, ein bestbekannter und in der ganzen Gegend geschätzter Landwirt. Er hieter- ließ seiner Gattin sieben unmündige Kin der. Im Marieninstitute M. Maria Benesch. 64jährig. Fast dreißig Jahre lang versah sie den Dienst einer verantwortungsbe wußten Krankenpflegerin und war als solche gerühmt. Primizen ia der Diözese Bressanone. Folgende Neupriester werden demnächst ihren Erstgottesdienst in der Diözese ab halten

: Luigi Niedermair am 7. Juli in Vandoes di sotto: Giuseppe Prader am 3V. Juni in Bressanone: Rodolfo Troyer am 2. Juli in Prato alla Drava; Alfonso Billgrater am 7. Juli in Sesto; Candido Weitlaner und Francesco Jud am 30. Juni in S. Candido; Riccardo Aichner O.S. Aug. am 7. Juli m Valdaora: Teo doro Niederbacher O.S. Aug. am 9. Juli ir. Riscone: P. Vincenzo Kirchler am 1. Juli in Riobianco und P. Giovanni Pez ze am 4. Juli in Longiaru (beide vom Mffionshause Millan): P. Francesco Mutschlechner O.S.J

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_11_1938/AZ_1938_11_08_2_object_1873994.png
Pagina 2 di 6
Data: 08.11.1938
Descrizione fisica: 6
zu haben, weil das Lö- Ich werde segeld nicht gezahlt wurd«. /po»7 um /pie». Die erste« Resultats äer Vtvistonsmeìsterschaft A.C. Bolzano unterliegt Bressanone 3:2 Das «tfoàungsvslle Spiel der Blau-Weißen hat den Sieg davongetragen. — Eriavec «no March da» Rückgrat de« U. S. T. vressanone — A. E. Bolzano krankt an der Verteidigung — Torschützen für Bolzano: Aranchi und Spiazzi Bressanone. 6. Nov. Auf dem etwas kleinen, doch schön gele genen Fußballplatz Bressanones herrschte am heutigen Nachmittag« reges Leben. Alle Fußballfreunde

« leuchtete von einem unergründlich blauen Himmel, als die beiden Mannschaften, elastisch und sportgestiihlt das Feld betra ten. Eine außerordentlich starte Zuschauer menge begrüßte mit herzlichem Betfall die beiden strammen Elf, die sich zum übli chen Gruße vor der bescheidenen Tribüne ausgerichtet hatten. Bressanone im weiß blauen u. Bolzano im ruhmreichen weiß- roten Sweater. So schön der Tag war und so sehr wir, die wir die Mannschaft auf ihrer ersten Fahrt in dieser schweren Kampfrunde be gleitet

und die Aufopferung, mit der sie immer w'eder das Spiel anfachten und die Geg ner in Schach hielten, um sie schließlich matt zu setzen. Fußball ist tin Bewe gungsspiel, in dem es keine starren und nur wenig wiederkehrende Situationen gibt. Aus den unwichtigsten Kleinigkeiten bauen sich die erfolgbringenden Angriffe auf und man könnte auch hier sagen: wer dxn Heller nicht ehrt, ist den Guloen nicht wert. Denn so war es effektiv, daß die „Neulinge' von Bressanone überall dort waren, wo es eine Gelegenheit zu erha

getäuscht. Der zweite uyd der dritte Tref- fer hingegen waren fast unhaltbar und Härten nur durch ein« besseres Verteidiger- paar verhindert werden können. Von die- fem spielte aber sowohl Perini als Danti 2 sehr schwach. Mit dieser Ver teidigung wird sich A. C. Bolzano keinen großen Erfolg in der Meisterschaft holen. U. S. C. Bressanone hingegen hatte in Eriavec und im jungen March seine besten Leute. Der erstere von diesen bei den ist aus seiner Tätigkeit in den Reihen des A. C. Bolzano noch reichlich

Spiel schließen lajsen. Sowohl Bolzano» als Bressanone schieben einige erfolg los« Korner ein. àn der i?. Minute oekrenert der Schiedsrichter ein Strafstoß gegen Bol zano, der von M a rch glatt m das Netz Sal» zanos gelandet wird. Stand 1 : » für die Gast» goder Bolzano gelangt mehrere Male vor das tor Bressanones und vergibt gut« Gel«- aenheiten. In der 34. Minute stürmen Con» stanti ni und March allein über da» Feld, überrumpeln die Verteidigung und schie ßen «in zweitesmal für Bressanone

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_04_1927/AZ_1927_04_28_5_object_2648373.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.04.1927
Descrizione fisica: 8
, daß die Pflanzung lehr dem Steinschlag und den Schneeabrutschungen ausgesetzt ist. ^Wenn die Jugend durch diese praktische Be tätigung nur den einen Gewinn zieht, einzu sehen, daß bei der heutigen Ausbeutung der Wald wohl sehr der Schonung und der Pflege bedarf, dann ist der Zweck erreicht und die Mä rende. die die Gemeinde zugestanden hat. reich lich aufgewogen. Bressanone ArühZahrs-Saison s. Nach dem klaren, aber ziemlich rauhen und windigen ersten Osterfesttage wurde uns hier wahrhaft prachtvolles

Frühlingswetter mit kleidete sich unser ganzes Tal In sein zauberhaft sommerlich hoher Temperatur beschert. Zugleich schönes Frühlingssestkleid. Selten war in der letzten Zeit der Blütenansatz ein so reicher, wie Heuer und wenn kein Rückschlag eintritt, so ha ben unsere Obstproduzenten ein außerordent lich gutes Jahr zu erwarten. Gestern trat dazu noch ein milder, ungemein erquickender und be fruchtender Regen ein. Der Fremdenverkehr verspricht auch hier eine erfreuliche Entwicklung zu nehmen und Bressanone

verdient dies ja auch gewiß mit seiner entzückenden, leider im mer noch zu wenig bekannten Lage. Wer jetzt etwa von der neuen Straße nach Velturno her abblickt auf Bressanone, genießt ein Bild, wie es anziehender keine Phantasie ausmalen kann. In schillerndem Schneegewande blickt die ge waltige Kette der Zillertaler Ferner und ihre malerischen Vorberge herab ins grüne Elsacktal« das mit unzähligen weißen Punkten, den blü henden Obstbäumen übersät ist. Ungemein lieb lich wirken die hochgelegenen

vermißte. Gute Gasthöfe und ge mütliche Stätten, um einen guten Tropfen zu ge nießen, hatte Bressanone zwar früher ebenso w?e heute, dagegen finden wir jetzt hohe-Ge nüsse auf musikalischem Gebiete. Konzerte, Thea ter, Fremdenverkehrsbureau, Sport, was eben Errungenschaften des neugeborenen Italien sind. So dürfen wir mehr und mehr auf eine Würdigung Bressanone? im internationalen Fremdenverkehr rechnen und wenn die Früh jahrssaison auch bedeutend besser sein könnte, so wird uns gewiß der Sommer

, der Bressanone als ideale Sommerfrische erscheinen läßt, noch dafür entschädigen. Vipiteno Thealerausführung «Sherlock Holmes'. Die Stadt Vipiteno (Sterzing) hat einen Theatersaal — wir wollen nicht sagen: einen schönen — und Vipiteno hat Kräfte, die auf der Bühne Hervorragendes zu leisten vermögen; warum aber stellen sie nicht öfter ihr Können in den Dienst der Allgemeinheit? — Einmal oder zweimal im Jahre in Sterzing ein Theater zur Aufführung zu bringen, ist entschieden zu wenig! — Der Sterzinger

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_01_1934/AZ_1934_01_06_2_object_1856122.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.01.1934
Descrizione fisica: 6
seiner Defekte asss ài- Sresjaswne Winkerhilfsaktion. Bressanone, 4. Jänner. Aus den Verzeichnissen, welche wir schon mit teilten. konnte man ersehen, daß zahlreiche Mit bürger die Pflicht gefühlt haben, dem Winterhilfs komitee einen Beitrag zu leisten, um der Winter hilfsaktion ihre menschenfreundliche Tätigkeit zu erleichtern und den Notleidenden über die schwer ste Zeit hinauszuhelfen. Ueber 2S0 arme Familien sind zu unterstützen, aber die Mittel, welche bis jetzt zur Verfügung gestellt wurden

^ MtàM'g' fsM daß jeder einzelne, der in der Lage ist,-noch einen Beitrag entrichte, um in brüderlicher Nächsten liebe, die Not der Notleidenden zu lindern. Spenden für die Winterhilfe. Bressanone, 4. Jänner. Der Präsidentschaft der Winterhilfsaktion sind folgende Spenden zugegangen: Iettici Francesco einen Zentner Brennholz: Schcmung Antonio SO Lire; Niederstall er 20'. Ebner Giuseppe 5V; Banca d'Italia. Agentur von Bressanone, 1000; ein Mit bürger, der nicht genannt werden will, hat aus Anerkennung

von den Staats steuern befreit sind, an der Gemeindetafel ange schlagen sind. Ans dem Iugendfafcio. Bressanone, 4. Jänner. Am Sonntag, 7. ds.. wird um 10 Uhr vorm. im Fasciohaufe ein Rapport der Kommandanten der Iugendkampfbünde der Zone stattfinden, wel cher vom Zonenkommandanten der 0. Zone abge nommen werden wird. für den Tanzabend stimmungsvoll geschmückt und es ist auch ein Kotillon vorgesehen. Eine Gruppe von Skifahrerinnen hat bereits mit dem Verkauf der Eintrittskarten begonnen; die Damen

; der Musikkapelle. Bressanone, 4. Jänner. Am Neujahrstage zog unsere Stadtkapelle mit klingendem Spiele durch die Straßen der Stadt, um nach altem Brauche den Mitbürgern ein glückliches Neujahr zu wünschen. Nach dem Um züge begab sich die Musikkapelle zum Kommando Militärpräsidiums. zum politischen Sekretär, ,>um Podestà und zum hochwst. Fürstbischof, um 'mch diesen Autoritäten den Glückwunsch für das nelle Jalir zu überbringe». Hierauf wurde die Musikkapelle in das Dopo- luvoroheiii, berufen

und dort vom Präsidenten und den Mitgliedern des leitenden Komitees des Dopànim-o empfangen. Den Musikanten wur de ein Eiu'enwermut angevoten und hierauf sprach der '^räüdenl allen Anwesenden seine Glückwün sche für das neue Jahr aus. Auch der Vizepräsi dent richtete Worte des Glückwunsches an die Mu- 'ikanteü und ersuch!? sie. immer wacker zusam men zu hatten, auf daß die Musikkapelle immer mehr eniüi'te und sich besser ausbilde, Sternkino Bressanone Heute dei Tonkolaß „Straßen der Weltstadt', der spannendüe

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_10_1935/AZ_1935_10_30_5_object_1863546.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.10.1935
Descrizione fisica: 6
weiterhin einzuhalten hat und zeigte sich über die bisherigen Leistungen sehr erfreut. ^ Am Nachmittag fuhr der Generalpräsident nach Bressanone und besichtigte dort zuerst das Refek torium für bedürftige Mütter, wo ihm die an wesenden Frauen eine herzliche Begrüßung berei teten und ihren Dank aussprachen: sodann auch die Säuglingsfürsorgestelle, deren hervorragende Organisation er belobte. In dem vor kurzem er öffneten Waisenhaus „Regina Elena' wurde Gr. Uff. Fabbri vom Kommissär Gr. Uff. Dr. Odescal

- chi, von den Schwestern und den Zöglingen mit einer herzlichen Kundgebung empfangen. Nach einer eingehenden Besichtigung der Anstalt, bei welcher er mehrmals seine Zufriedenheit mit der ausgezeichneten, modernen Einteilung und Aus stattung ausdrückte, sicherte er die volle Unterstüt zung der Zentralstelle zu, damit das Institut sei nem umfangreichen Programm auf dem Gebiete der nationalen Erziehung in vollem Maße nach kommen könne. Auf seinem Jnspektionsrundgange in Bressanone wurde Gr. Uff

Medaillen i'nd Diplome: Anri u. Sevi, Holzarbeiten, S. Cristina; Berger Lino, Tischlerei, er an der Ausstekung Irmdemerdehr des Hicheisch Bolzano; Flirì Alfonso, Skierzeusiung, Merano; Franz Giuseppe, aHndwebereien, Brunico; Füh rer Federico, Tapezierarbeiten, Bolzano; Goldiner Giuseppe, Schuhmacher in Bressanone; Graber I., landw. Maschinen, Colle Jsarco; Hauser Roberto, Onyxarbeiten, Vipiteno; Leitner u. Sohn, landw. Maschinen, Vipiteno; Marchio Giovanni, Maler, Bolzano; Pedratscher u. Rabanser

, Buchbinderei, Bolzano; Kußtatscher. Sattlerei, Bolzano; Lazzari Carlo, Bildhauer, Bressanone; Menestrina Angelo, landw. Maschinen, Bolzano; Mittermaier Rosa, Klöppelspitzen, Predoi; Nagler Giuseppe, Handwebereien, La Valle-Pederoa; Pel legrini Severino, Schmiedeisenarbeiten, Mules; Sbasnik u. Schillhuber, Keramik, Bolzano; Val- lazza Ermanno, Schmiedeisenarbeiten, Ortisei. Be teiligungsdiplome für alle übrigen Aussteller. * Schaufenfier-Weklbewerb. 1. Kategorie: Stoffe und Modeartikel. 1. Preis: Eccel

in Val d'Ega, bewilligt. Versteigerung am 1l. Dezember, 11 Uhr, zum Schätzungspreise von Lire 6S.8S0.70 für die erste und Lire 1S.k9l.gy für die zweite Partie. 474 Auf Betreiben der Sparkasse Bolzano, Filiale' Bressanone, wurde die Versteigerung der Liegen schaften G.-E. 2S-2 und 2S-2 Volles, Eigentum dcr Paolina Mair geb. Meßner in Vasles, bewilligt. Wiederversteigerung zum herabgesetzten Preis von Lire 23.000 am 20. November, 11 Uhr. Windest überbot Lire 100. -47S Auf Betreiben der Raisfeisenkasse

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_07_1935/AZ_1935_07_05_2_object_1862182.png
Pagina 2 di 6
Data: 05.07.1935
Descrizione fisica: 6
Gels« ? Vre,MA, sin ü. Äuit ià^lt! «.. > I > >! > - 1^ >r,M iiàVl. ,.i » Lps»»t unci ^kpie/ Zujìball Die UlicMeisterschaft Spiele am Sonntag Wie das Ulic-Komitee amtlich verlautbart, ge langen nin Sonntag im Rahmen der Meisterschaft der Ulic-Mannschaften, 2. Kategorie, nachstehende Begegnungen zur Austragung: In Bressanone: Bressanone—Brunirò (17 Uhr) In Bolzano: Virtus—La Veneta (16.30 Uhr) In Bolzano: B. C. Zöglinge—Terlano (18.3g) » Mitteilungen dee Ulicànàee Strenge Maßregelungen

. Wènngleich auch keinerlei Höhenunterschiede zu vermerken waren, so litten die meisten ausländischen Konkur renten, besonders die italienischen Vertreter unter den ganz ungewohnten Straßenverhältnissen. Ein Großteeil der Route führte nämlich über ty pische, nach altfranzösischem Muster gepflasterte ^ m .e.» l. >. , Straßen, auf denen sich die Konkurrenten absolut Omologierung von Spielen: Nachstehende Spiele .„„à, wurden bestätigt: La Veneta—U. S. Giovinezza Bressanone 2:1; Virtus—Terlano 0:6 Bressanone

—virtus: Angesichts des mildernden Unistandes, daß die Vereinsleiter während dieser Partie schlichtend auf das Publikum, den Schieds richter und die Spieler eingewirkt liaben, wird über den Verein U. S. Giovinezza Bressanone eine Strafe von nur Lire 25.— verhängt. Dieser Betrag ist dem Schiedsrichter, der das nächste Spiel in Bressanone leitet, auszuhändigen. Dem Verein Virtus-Bolzano wird ein 2:0-Sieg zugesprochen, da das Spiel in der 40. Minute der zweiten Halbzeit wegen Eindringen des Publikums

Meisterschaftskämpfen zuge lassen wird. Die Vereinsleitung der B. C. Zöglinge wird aufgefordert, energisch dafür zu sorgen, daß die Mannschaft sich siirderhin korrekt verhält., Maßregelungen: Die Spieler Curcio Ernesto, Stowasser Giovanni und Pernstich Arturo, alle der Mannschaft Bolzano Calcio Zöglinge, werden für die Dauer von zwei Jahren gesperrt, da sie gegen den Schiedsrichter tätlich vorgingen und das Komitee beleidigten. Ebenfalls für 2 Jahre wurde der Spieler Crschbaumer Federico (U. S. Giovinezza-Bressanone

ist. Der Verein U. S. Giovinezza-Bressanone wird ermächtigt, den Spieler Peruzzi Nello ab Sonntag wieder,antreten zu lassen. Zu Lasten des Gekannten liegt, kern Vergehen vor. ^ . . . . Amtlich verwarnt wurden die Spieler: Jamnik Giovanni (U. S. Brunico), Pellegrini Gino (B. C. Zöglinge), Eeleghin Gualtiero (La Veneta) und Freiberger Luigi (U. S. Giovinezza-Bressanone). Kundmachung. Den Vereinen wird zur Kenntnis gebracht, daß, falls sich bei den Spielen auch fer nerhin Zwischenfälle ereignen sollten

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_02_1937/AZ_1937_02_05_6_object_2635409.png
Pagina 6 di 6
Data: 05.02.1937
Descrizione fisica: 6
, der Schnee war infolge des herrlichen, fast warmen Tages nicht besonders „gführig'. Allen voran war als Siegerin des Ta ges Frl. Balata Edit aus Bressanone. Außer Konkurrenz lief chre Kameradin Ortner Maria matlosen Flüchtling wird der Kaiser non Kalifornien aus Bolzano, die Strecke in 1 Minute K.6 Sekun- und aus dem Kaiser von Kalifornien wird ein Bettler, den. Passalacqua, die Siegerin von Avelengo, hat- und durch Sonne. Sand. Wälder »nd Flüsse, durch sried- te hier zum zweiienmale Proben ihres Konnens

, auch hier einen kleinen Schachklub zu grün den, wie er bereits in vielen Städten schon seit langer Zeit besteht. Man plant auch bereits nach Gründung einen Wettkampf mit den bekannten Schachgrößen von Bressanone. Herrliches Welker ln der valle Pusteria. Nunmehr haben wir auch in der ganzen Valle Pusteria schönes und sonniges Wetter erreicht. Wir verzeichnen heute 10 Grad Wärme im Schat ten. Der Schnee zerrinnt und allenthalben haben wir den bekannten Glatsch. Die Schlitten- und Ro delbahnen werden auch in unserem

werden in nächster Zeit nach Dobbiaco geschickt werden, um hier vor den Nationalmeisterschaften noch den letzten Schliff zu bekommen. Bei dem nachmittags stattgehabten Sprunglauf wettbewerbe standen Rieder-Monguelfo, Deflo- rian-Dobbiaco nebst Beikircher und Karbacher von Monguelfo an den ersten fünf Posten und gaben prächtige Zeugnisse ihres jungen Könnens. An beiden Bewerben nahmen viele Zuschauer teil, so der Kommandant des Presidio Militare von Bressanone, Comm. Pellegrini in Vertretung des Segretario

Federale, Dr. Severgnini des Partei portamtes der Provinz, die Fiduciaria der Jung- ascistinnen de.- Provinz Frau Roncati, der Fascio und der Podestà von Dobbiaco nebst den Vertre tern der übrigen Zivil- und Militärbehörden. Die Leistungswertungen des Tages waren fol gende: A) Abfahrt: 1. Valazza Edita, Bressanone, in 1 Min. 14.2 Sek., Punkte 106; 2. Passalacqua Pi na, Bolzano, 1:1S, Punkte 98.9; 3. Bragadini Stella, S. Candido, 1:24,2, Punkte 88.1; 4. Lauda Poldi, Bressanone, :32.8, Punkte 79.9

; S. Pallaver Zita, Bolzano, 2:23.2, Punkte S1.8; 6. Biagini Anamira, Bressanone, 3:10.2, Punkte 39; 7. De Guggenberg Cristina, S:48,8, Punkte 2.1; 8. Roc chetti Anna, Villabassa, 7:18.2, Punkte 1.6; 9. Biondi Geltrude, Bolzano, zurückgezogen: 1V. Durst Ermengarda, Bressanone (Skibruch)x 11. Ortner Maria (Außer Bewerb) 1:6.6 B) Sprunglauf: 1. Rieder Antonio, Monguelfo, Punkte 143.3, 26.26 Meter; 2. Deflorian Giovanni, Dobbiaco, Punkte 143.4, 27.26 Meter;3. Nieder- lechner Giovanni, Monguelfo, Punkte 14V

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_11_1940/AZ_1940_11_16_3_object_1880274.png
Pagina 3 di 4
Data: 16.11.1940
Descrizione fisica: 4
. Die Interessierten können sich an die Finanzintendanz um nähere Aufschlüsse wenden. Leben äer Partei Fascio von Bressanone Der amtsführende Vizeverbandssetre tär ernannte den Kameraden Emilio Li nari, Inspektor vier vierten Zone, zum Kommissär des Fascio von Bressanone für den Fafcisten Giovanni Martelloni, der zu den Waffen einberufen wurde Die Amtsübergabe erfolgte gestern um 11 Uhr im Hause des Fascio im Beisein des amtsführ. Vizeverbandssekretärs. s. Verzeichnis der Atefiner welche die Einschreibung

des Francesco. Bressanone: Hinteregger Francesco nach Giuseppe. Campo Iure»: Della Serra Luigi de» Luigi. Lagundo: Laner Giuseppe: Zorzi Gualtiero des Giuseppe. Merano: Menz Giovanni nach An tonio. Monguelfo: Hintner Francesco nach Paolo; Steinmair Giovanni des Pietro; porcine»: Reich Antonio nach Giu seppe. Rasun Valdaora: Egger Giuseppe nach Giuseppe: Meßner Matteo des Giorgio. San Leonardo in Passiria: De Lucca Giovanni nach Giovanni; Gufler Luigi nach Luigi. Terlano: Huber Giovani nach Bortolo; Huber

Salvatore statt. Beginn um 20.30 Uhr. Airchliches Evangelische Christuskirche. Gries Sonntag den 17. November, um 9.30 Uhr Gottesdienst. Chronik aus Bressanone Damen- «nci Ne,,«». umj poppe« ccol.4 L. fennl VIR », Wechsel in der Leitung des Sampsfascios Bressanone, IS. — Der politische Sekretär Giovanni F. Martelloni, wurde zur militärischen Dienstleistung einberu sen. Der amtssührende Vizeföderalfekre- tär bestellte an dessen Stelle den Jnspek tor der IV. Zone. Lino Linari, zum kom missarischen Leiter

des Kampsfafcios von Bressanone. Der Amtswechsel fand heute vormittags statt. Auszeichnung Der Sekretär unserer Gemeindeverwal tung, Ulisse Massari, Zoneninspektor der Partei, Squadrisi, Littorioschärpe, wurde mit dem Ritterkreuze des Ordens der Krone von Italien dekoriert. Aus diesem Anlasse gehen dem erprobten Partei manne und tüchtigen Beamten viele Gra tulationen zu. Einschreibungen in die Partei Der politische Sekretär macht ausmerk> fam, daß gemäß den Dispositionen des Duce die Aufnahme der Jungmänner

-gelb während der jünsten Wochen in Erscheinung getre ten, mit vielversprechenden Ergebnissen. Auf dem Gebiete des Lagerlebens und der Exkursionen hat Bressanone in Bezug auf die Gesamtleistung hinter Bolzano den ersten Platz in der Rangliste der Provinz belegt: es wurden die Talschaften Aurina, Badia, Fiscallina, Pusteria, Fleres Gar dena und die Seiseralpe besucht; dem Mi- litärvorbereitungskurse in Brunirò wohn ten 20 Jnstruktionseleven einen Monat hindurch an, jenem für Kadetten in Forlt

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_11_1938/AZ_1938_11_26_2_object_1874212.png
Pagina 2 di 6
Data: 26.11.1938
Descrizione fisica: 6
, zur Stadt anzuwachsen. Bergstöcke lür Herren. Damen und Kinder in reichst« Auswahl. Artikel iür Kriegshkschädikte. Manifattura Milanese Bastoni e Affivi. Miào, Via Mattar» 4. Aupbsll Melstttschafk dee l. Dtaiflon. A. C. Bolzano empfängt Pescantina Bressanone ist wiederum der Favorit für die Tabellensührung. Die Fußballmeisterschaft der 1. Divi sion gestaltet sich in dem Abichnitte Ve nezia Tridentina besonders interessant. Nach den ersten drei Kampstagen kann eine leichte Ueberlegenheit der Mannschaf

' ten des Veronese? Gebietes nicht über sehen werden, der bisher nur die überra- chend starke Elf von Bressanone unge- chlagen gegenübersteht. Am morgigen Spieltage spielen mit Ausnahme der Pescantina alle Veronese? und Trentine? Mannschaften gegeneinan der. Tento hat Verona 2 zu Gast, R i- v a die Scaligera, Rooe e « to empfängt Audace 2 und nur Pescantina fährt» wie schon gesagt, nach dem Norden, um In unserem Drususstadion den Weiß-Roten entgegenzutreten. Andererseits spielen die beiden

restlichen Mannschaften des Alto Adige gegeneinander, da Bressanone pro grammäßig in Merano antreten wird. Somit fällt die Entscheidung über die künftige Tabellenführung auf weit aus einanderliegenden Spielplätzen. Gewinnt Bressanone m Merano, dann gehört ihm für vie nächste Zeit der erst« Platz in der Klassifikation uns dieser Fall kann sehr leicht eintreffen, da sowohl Au dace 2 als auch Trento — die beide mit 5 Punkten neben Bressanone stehen — keine leichte Aufgabe vor sich haben. Trento hat Verona

2 bei sich zu Gast, das ist die Elf, die die Merano Sportiva am letzten Sonntag in Verona mit 3:0 abfertigte. Audace 2 hingegen fährt nach Rovereto und wird dort olle seine Kunst aufwenden müssen, wenn sie mit einem Unentschieden die Heimreie antreten will. Somit stehen also die Aussichten für U. S. E. Bressanone denkbar günstig, doch wie stehen die Chancen für unsere Weiß-Roten? Gegen eine Pescantina auf dem eige nen Spielplatz zu siegen, sollte kein zu großes Problem sein — falls die lokale Elf endlich

nach einem Treffen zwischen Juniormannschaften. Da das Wetter vor aussichtlich günstig zu bleiben verspricht, ist ein vollzähliger Besuch aller Fußball- freunde so gut wie sichergestellt. Der Kalenderd?r morgigen Spiele: Bolzano: A. C. Bolzano » Pescantina Merano: Merano Sportiva - Bressanone Trento: U. S. Trento » Verona 2 Rivo: Benacense - Scaligera Rovereto: Rovereto - Audace 2 Punttestand vor dem 4. Spieltag der Meisterschaft: 1. Audace 2 Punkte 5: 2. Trento S P.; 3. Bressanone S P.: 4. Verona 2 Punk

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_06_1934/AZ_1934_06_05_2_object_1857698.png
Pagina 2 di 6
Data: 05.06.1934
Descrizione fisica: 6
Re gierungsvertreter Justin Godard erwählt. Skalukenfesk Bressanone, 4. Juni Die übliche Truppenschau am Viale di Piemon te konnte Heuer nur in reduzierten? Umfange statt haben, weil der Kommandant und der Großteil der in Bressanone garnisonierenden Alpini vom 6. Regiments abwesend sind. Die Parade wurde vom hiesigen Gruppenkom- mandanten des 2. Gebirgsartillerie-Regimentes, Oberstleutnant Lubrano, abgenommen. Auf der dicht besetzten Tribüne, hatten mit dem Podestà, Exzellenz General Franco, alle Behörden, nebst

Dc>i.iüipitels, Prälat Monsignore Adrian Egger, wurde am Nachmittag des 1. Juni im Döme feierlich instal liert. In Anwesenheit des Fürstbischofes, welcher mit Assistenz am Throne Platz genommen hatte, sowie der gesamten Domgeistlichkeit und der Theo logen, legte der neue Dignitur vor dem Altare das vorschriftsmäßige Glaubensbekenntnis ab, worauf er zu seinem neue Sitze im Chore geleitet wurde. Prälat Egger ist der bekannte Kunsthistoriker, Landeskonservator und Direktor des Diözesanmu- seums von Bressanone

, dessen langjährige frucht bare Tätigkeit als Forscher, Lehrer und Publizist auf dem Gebiete der Kuustpflege und Altertums kunde, weit über die Grenzen unseres Gebietes hinaus geschätzt und gewürdigt wird. Amlstag des Bezirksgeomekers. Der Bezirksgeometer von Bressanone wird Amtshandluugen hinsichtlich der Evidenzhaltung des Grundkatasters in den Gemeinden des Eisack- tales nach folgendem Programm vornehmen: Ab 15. Juli in Eastelrotto, ab 22. Juni in Fie, am 1. Juli in Ortisei, ab 9. Juli in Villandro

, ab 16. Juli in Funes, ab 20. Juli in Tifo. Allfällige Vermessungsarbeiten zu dem ober wähnten Zwecke werden ebenfalls ausgeführt. Ausbildung der Dopolavoro-Athlelen. Am 31. Mai traf in Bressanone der Sieger in den Olympischen Spielen Eav. Prof. Giani Man giante ein, Vizegeneraldirektor des gymnastisch athletischen Wettbewerbes des Dopolavoro Ita liens, welcher Ende Juni in Roma zur Austra gung gelangen wird. In seiner Begleitung befaw den sich die Herren Eav. Finzi, Provinzialsekretär des Dopolavoro

, und .Manganaro, Vizesekretär des Dopolavoro. Ihnen schloß sich der politische Sekretär des hiesigen Fascio, Rag. Trento, an. Der Präsident des Dopolavoro von Bressanone stellte die Jnstruktoren der Niege vor, welche zur Beteiligung an dieser römischen Veranstaltung be stimmt ist. Die Niege führte darauf zahlreiche Ue bringen aus uud erledigte das Pflichtprogramm für den Wettbewerb. Der Inspizierende gab hinsichtlich der Uebungen und des allgemeineil Auftretens der Athleten zweck dienliche Aufklärungen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/14_05_1939/AZ_1939_05_14_4_object_2639485.png
Pagina 4 di 8
Data: 14.05.1939
Descrizione fisica: 8
am noflik'Wetkbewcrb Das gestern abends im 'großen 5 es ^i've statt, ?e?!un pnnk: Nhr. Nachstehend veröi'en!lichen wir die End . . , klissis!?i'r!>n^'^ Polzauo in Vere,!, mit dem Provinzial- .Aassiìizierung nach Verbandskomman- ^polavoro und der EIL. von Merano traumhaft schönen Adagio aus dem K!a- vierkonzerte des skandinavischen Meisters^ zeigen konnte Perweilen .-.nr noch ein.! ! wenig bei dieser schönsten, künstlerischen- der - d die Volksbewegung Bressanone, 13. Mai Zeit vom 7. zum 14. Mai dos

Pietro mit Hvlzner Anna. A ilsgeb 0 te: Faller Francesco und Kirchler Cristina: Möschen Pietro und Angercr Marianna. Pom Dasfcnfesi der SIL. Im Turnsaalc des GIL.-Hauses wurde am Dienstag gezeig:, daß die Jugend des Littorio auch in der Handhabung von Faustwassen geschult wird und beachtliches zu leisten vermag. Behörden, Offiziere und Bürger hatten sich hiezi, eingefunden. Zunächst standen sich mit Rappier nnd Säbel Fechtriegen der EIL. von Brnnico und Bressanone gegenüber. Wiewohl erstere eine gute

, die letztgenannte mit besonderer Anerken nung ihres Angriffsgeistes und guter Technik. Im Tressen Bressanone—Bruni- co siegle Bressanone mit dem Rappier. während der Sädelkamps 1:1 endigte. In den Kämpfen um den Preis der Gemein de sür jede drei Waffengattungen blieben siegreich: Onestingbel mit dem Rappier, Marlini mit dem Deaen und Fragner mit dem Säbel. Um 17.39 Uhr erfolgte -die Preisverteilung, woraus Giuseppe Mar iini namens der Kameraden aus Bressa none dem Instruklor. Herrn Pinto, ein Andenken

mit passenden Worten über- richte. Die Ergebnisse lauten: Weibliches Rie- oensechlei'! mit dem Ravpier: GIL, Bres sanone schlägt GIL, Brunico 2:9: weib liches Ravvicr-Einzelsechten: 1. Bolocma Maria: ?. Bar. Widmann Dora: 3, Va riali Gabriella: 4, Constantini Maria, Männliches Rieaeniechten mi! dem Rap- vier: GLI, Bressanone schlägt GIL, Bru koazcrtprogcamm Zu dem gestern für Sonntag 21 Uhr im Saale des Musikvereines angekündigten Konzertabend des GUF-Quartettes oer- lautbaren wir nachfolgend die Vortrags

wahrnahm. Schach In den Zvnenmeisterschasten der zwei ten Kategorie, woran sich die Provinzen Bolzano, Trento .Verona, Vicenza und Mantova beteiligten, schnitt Herr Richter aus Bressanone als Erster ab. Dieser vorzüglich? Kämpe wird morgen, Sonn tag. die hiestge Schachsettion beim Zo nenturnier 1. Klasse zu Bolzano ver treten. Die Bitlage Silandro, 13. Mai In der alljährlichen Bittwoche, den vor ausgehenden Tagen vor dem Feste Chri sti Himmelfahrt, beginnend mit dem morgigen Bittsonntag finden früh

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_01_1934/AZ_1934_01_11_2_object_1856179.png
Pagina 2 di 6
Data: 11.01.1934
Descrizione fisica: 6
ausgearbeitet wurde. Das Kabinett bildete eine Studienkommis sion für die Ausarbeitung einer Gesetzesvorlage zur Konvertierung der Schulden und beschloß zur Erleichterung des Steuerdruckes, energische Spar maßnahmen durchzuführen. Das Gesetz für die Sicherheit des Staates wird gleichfalls zu Beginn der Session dem Parlament unterbreitet werden. Bressanone Beschlüsse des Podestà. Bressanone, 9. Jänner. Mit Podestabeschluß wurden die Steuerrollen genehmigt: für das Jahr 1934 Steuer Dr die Müllabfuhr

: Lizenzsteuer für öffentliche Betriebe; Steuer für Kaffeemaschinen; Ziegensteuer; Steuer für Wagen uno Dienstboten; Beitrag für Abzugs« gräbenarbeiten; Hundesteuer; Familiensteuer. Ball des Skiklubs. Am Donnerstag, 11. ds., wird um 9 Uhr abds. im Kursalon der große Skiball unter der Leitung des Skiklub Bressanone stattfinden. Dieser Ball wird sicher ein herrliches Ereignis werden und die Skifahrer in Kostüm werden der Veranstaltung einen besonderen Reiz verleihen. Der Kursalon wird prachtvoll ausgeschmückt

mit der Verteidigung der Stadt Fu-Kow betraut haben. Delicate aui «sei» Besanafeiern in öer Provinz Bressanone, 9. Jänner. Eine große Anzahl Bürger hat sich im Theater saal des Dopolavoro zur Besanafeier eingefunden. Von den erschienenen Autoritäten bemerkten wir den Oberst Cav. Varda, Kommandant des 6. Al piniregiments, den Obest Salvalaglio, den Oberst De Covin in Vertretung des Herrn Podestà, den politischen Sekretär des Kampssascìo, den Kom mandanten der Carabinieristation, zahlreiche Offi ziere der Alpini

einige Gelegenheitsworte. Er sprach von der alten traditionellen Gepflogenheit, welche der Fafcismus erneuert und in eine Aktion der Soldarität umgewandelt hat, vom großen Werke der Winterhilfe in Bressanone, das so vie len Kindern notleidender Familien ein Zeichen der Güte, der Liebe und des Wohlwollens erweist, von der Tätigkeit des wohlverdienten Damen- sascio und besonders von der Sekretärin, welche soviel getan hat, um dem Feste jenes Gepräge zu verleihen, das vom Duce gewollt ist. Der politi sche Sekretär schloß

der Krieasinualideii, Cav. Catulli, manche andere Ka meraden vom Fascio von Bressanone und viele Eltern. Die Lehrversonen des Ortes hatten mit beson derem Fleiß? ein Theaterstückchen vorbereitet, welches die Geburt des Erlösers, die Anbetung des Jesukindchens durch die Hirten und die heiligen drei Könige miàrgà Nach den reizenden nnd ergreifenden Weihnochtsgesängeu folgte ein Stück, in welchem vier Besaue ihre Gedanken bezüglich der Geschenke a» arme Kinder austauschten. Untergroßem Jubel der Kinder begann Frau

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_09_1933/AZ_1933_09_28_4_object_1854895.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.09.1933
Descrizione fisica: 8
p Bressanone Hotel Excelsior - Posta r Somsort - Pension SS bis SS Tire Ans dm SyildiklZtsleSeii ' Malerverfmnmlung s Heilte uin 8.30 Uhr abends findet die bereits .angekündigte Versammlung der Malerinnung in den Sälen des Hotel Bavarese in der Via Aortici statt. Bei der Versammlung werden verschiedene wichtige Fragen welche die In nung interessieren, besprochen werden. . s, . r.A lpenz ei k u n a' GILILL!ZlZl»I^l?V!l!IlLIZII Aonzert Moritz Rosenthal Verkehrswesen 70 Prozent Fahrkermähigungen

ist in allen Apotheken, Drogerien usw^erhältlich. Donnerstag, sen 28. Septemb«? 1S3Z. Xl Bressanone Eröffnung der Voltsschule verschoben. Bressanone, 26. September. Es wird aufmerksam gemacht, daß die Ein schreibung in die Volksschule verschoben werden mußte; sie findet am Freitag, 29., und Samstag, 30. ds., von 9—12 und von 3—5 Uhr nachmittags in der Volksschule statt. Der regelmäßige Unterricht wird am Montag, den 2. Oktober, mit der gewohnten feierlichen Eröff nungszeremonie beginnen

. Dopolavoro abwickelte, hatte Phasen, rief. Erst am späten Nachmittage wurde das Wettspiel abgeschlossen. Als Sieger gingen die beiden Mitglieder des städtischen Dopolavoro von Bressanone, die Herren Annovi und Gua- sticchi, hervor,' denen die große goldene Me daille des Eapo Compartimento der Staats bahnen von Venezia sowie zwei silberne Ziga rettenetuis zuerkannt wurden. , Das schöne Wettspiel, zu dem eine Menge Schaulustiger erschienen ist, wurde vom Präsi denten des hiesigen Eifenbahner-Dopolavoro

geleitet. Polizeiliches. Bressanone, 26. September. Kürzlich wurde eine gewisse Gasser Luigia aus Bandoies von den Agenten der Sicherheus wache aus Gründen der öffentlichen Sicherheit und Moral zwangsgestellt. Genannte wurde eingeladen, in die Heimat zurückzukehren und mit de» diesbezüglichen Papieren ausgestattet. Doch die Gasser blieb in der Stadt. Sie wurde neuerdings aufgegriffen, arreftiert und der Ge richtsbehörde zur Anzeige gebracht. ül P Ein gewisser Pichler Giuseppe aus Bressa none wurde

der strafenden Hand. Ein gewisser Malknecht Luigi nach Giovanni aus Bressanone wurde von den Sicherhsits- aaenten angetroffen, als er das Gewerbe als Wanderhändler ohne der vorgeschriebenen Li- zenz ausübte. Malknecht wlsrde daher in Kon travention erklärt. - Mm gehört das Fahrrad? Bressanone, 23. September. Bei der hiesigen Carabinieristation ist ein Fahrrad deponiert, welches, weil von einem Diebstahl herrührend, sequestriert worden war. Es trägt die Nlttnmer S2K23S und ist Marke „Turing'. Der Besitzer

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/19_09_1928/AZ_1928_09_19_4_object_2651313.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.09.1928
Descrizione fisica: 6
und M. Mazudiau. 6er meteorologiseken Station ^lersno ^uktclruclc Lonne , > Lcliatlen Relative ^clicliliglccit °/o kcvvölkunj; 0—1l) . . . Winclstsrl«: 0—12 . . . » 2 K 7Z0 740 733 13 25 13 13 25 19 70 24 LO 10 4 2 0 0 0 Bressanone Abschied Herr Gaeian>Z Ferroni. dcr sich seit mehreren Iahren in unserer Stadt aushielt, wurde nach Napoli versetzt. Herr Ferroni hat sich besonders ... . .... , . . ..... ^ für die Oraaii!l.ition der faseisiischeii Partei und Dieser F.l.n uchrt Me. t>esmcnsch!,6ie Cm- l-er Miliz

mit 2 d 0 l stMen >>àn, und zwar um 15.30 am Sportplatz an auch dcr Fase>o von Bressanone, eine Vertretung mit guter Mimik, von sanftem Augenaufschlag ^ ' ^,,n der Schießflandstraße. der städt. Wache, der Frontkäinpfer und Invali- einer elegischen Filmdiva bis zum Vipernblick und die Zahne VtUflen, sann Ml man Treffen wird jedenfalls sehr interessant den. der Schießstandstraßc. ^ . . Das Treffen wird stets einen wohlriechenden Atem ttttd czne» werden, da beide Mannschaften ziemlich kom- fänlnisfreien Mnnd

wird allgemeines Beileid entgegen- wissen Faserpaplerihen sein. Sie soll die Un-- Um den Pokal des Fascio von Bressanone Bressanone gegen Brunito <Z: S) Letzten Sonntag um 4 Uhr nachmittags wurde das Wettspiel zwischen dem Dopolavoro um den Pokal des Fascio von Bressanone ausgetragen. 2n de? evangelischen Elementarschule jl- bk .sitaste). Via Vigneti Nr. 4. nimmt dcr regcl- Sinigo hat ihre Tätigkeit nach der sommerlichen mäßige Unterricht im Schuljahr Z92L/2!) am Ruhepause wieder .aufgenommen. Ueber

hat seine tierärztliche Ausflug am 3. Sepicmber nahm auch dcr Direk- Bressanone gegen Vipiteno (v ,u v) Tatiakcit wicdc? rsusgcnc^im'.en und ordinier! tor der Montccatiniwerke. Ing. Vola Gera. teil. Nach Beendigung des ersten Spieles tritt wie lic-^cr. 5'W In aller Frühe fuhr man diesmal zum Karer- Bressanone A gegen Vipiteno auf den Kampf- paß l^753 m), wo die Ausflügler sich in drei platz. Gruppen teilten. D'e erste, welcher die geübteren Auch diesmal zeigt die Gruppe von Bressa- l.ivn^nc. ìuei.(ìiuìtjung

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/04_09_1935/AZ_1935_09_04_4_object_1862887.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.09.1935
Descrizione fisica: 6
; 28. Campo Tures, Pinzalo, Scurelle, Trento, Tione, Turano; 29. Si landro; 30. Bressanone, Martello, Merano, San Michele d'Appiano, Arabba, Avio. Fucine, Perra (Vigo di Fassa), Pieve di Ledro, Pinzalo, Strigno, Vallarsa. » » » September, der erste Herbstmonat. Gemeinhin gilt der 23. September als der Be ginn des Herbstes. Das Datum ist nach astrono mischen Gesichtspunkten festgelegt, und man muß diesen sogenannten kalendarischen Herbstbeginn darum auch nur astronomisch hinsichtlich des Ver laufes

. An weiteren Lostagen weiß der Kalender das Fest Maria Geburt zu nennen, das auch das Wetter für vier Wochen bestimmt; St. Gorgon (9.) sogar für 40 Tage. St. Lambert (17.) läßt ein trockenes Frühjahr erwarten, wenn er klar und rein ist. Matthäus (21.) sollte unter keinen Umständen weinen statt lachen, weil er sonst Essig aus dem Wein macht, wogegen „Matthäus hell und klar Dank des Aascto für den Besuch des- Duce. Bressanone, 3. September Der Sekretär des Kampffascio hat den Federal- sekretär gebeten

, dem Empfange beizuwohnen und den tapferen Infan teristen, welche zu beherbergen unserer tSadt zur Ehre gereicht, den herzlichen und sympathischen Gruß des patriotischen und fascistischen Bressanone zu bieten. Gemeindesteuern und -laxen. Der Podestà gibt kund, daß gemäß den Dispo sitionen des Einheitstextes über örtliche Finan zen, genehmigt mit kgl. Dekrete vom 14. Novem ber 1931. Nr. 117S, mit Wirksamkeit vom 1. Jän> ner 1936 in der Gemeinde die folgenden Taxen und Steuern angewendet bleiben: Hundesteuer

eine solche machen. Nach Thiersee! Das Reisebüro „Cit' in Bressanone veranstaltet zwei Gesellschaftsreisen nach Thiersee zwecks Teilnahme an den Passionsspielen, und zwar für den IS. und 29. Sep tember. Die Abfahrt erfolgt jedesmal vom „Cit'»Büro in der Via mercato vecchio aus in Autos zu g Plätzen um 12 Uhr mittags des 14. bezw. 28. September. An kunft in Innsbruck und Nächtigung. Abfahrt am IS. bezw. 29. um ö Uhr früh und Ankunft in Thiersee um 9 Uhr vormittags. Rückfahrt um ö Uhr abends u Ankunft in Bressanone um 1 Uhr

zu sein. Jedenfalls ' zwei Lichtbilder in Paßformat zu beschaffen. Slernkino Bressanone „Reunion in Wien', ein Liebesidnll aus dem! der Kaiserzeit zwischen einem lebenslustigen ErzHerz und einer schönen jungen Frau. In den Hauptrolle John Barrymore und Diana Wynard. Beginn: 6.30 und S Uhr. - vm 0IL «4V7 .»»«.. unä ZSN 2U qMeen 8ie à/mo/nv, 6ie Zeike, è 6ea ZckönkeitsspeDslisteii àKoà U'elt empkokley ^vlrcj, àklaut sankt un^ grün6- lià remjßf! I V057KI vi»», zi. »àà u» « un zuurulo

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_06_1940/AZ_1940_06_26_3_object_1879230.png
Pagina 3 di 4
Data: 26.06.1940
Descrizione fisica: 4
Giacomo nach Antonio: Laino Antonio nach Vincenzo. Prato allo Stelo io: Ciuffreda Michelangelo nach Matteo; Curcu Gio vanni nach Sebastiano; Di Matteo Edo ardo nach Luigi; Luis Francesco des An tonio: Mangiasico Sebastiano des Seba stiano; Palumbo Calogero nach Domeni co: Profumo Rosario des Gaetano; Ri battezzato Antonio des Pietro; Ronoli Remo des Angelo; Sanna Esisio des An gelo. Bressanone: Lassù Mario nach Zilvio. Äus àer Durchreise Gestern nachmittags fuhr Fürst Bis marck. erster Botschaftsrat

; 4) Albergo Vittoria. Piazza Costan zo Ciano; 5) Rachaus. Piazza 2 Ottobre: 6) Ex-Gasthof Gasser. Via Renon: 7) Gasthof Luni, Via Bottai: 8) Haus Via Argentieri 2: 10) Albergo Citta di Bol zano, Via Argentieri: 11) Sitz des Pro- vìnzialrates der Korporationen. Vìa Ar- Syndikatsdienst der Delegation der Handelsangestellten. Die fascistische Provinzial-Union der Handelsangestellten gibt bekannt, dab ab 27. ds. bei der Delegation von Bressanone (Via Porta Sabiona 2), an jedem Don nerstag ein Funktionär

gebietlicher Gerichts barkeit: Amt von Bolzano, angeschlossene Ge- meinden: Terlano, Meltina, Nolles, Sarentino. Appiano, Caldaro. S. Genesio, Cornedo, LÄves, Badena, Nova Ponente. Nova Levarne, Renon. Tires. Fie, Castelrotto, Barbiano, Ponte Gardena, Laion, Vil- landro. Chiusa, Funes, S. Andrea in Monte, Luson, Bressanone, Varna Naz- Sciavez. Mezzaseloa. Rio di Pusteria. Ortisei, S. Cristina, Selva, Brunirò. Balle Aurina, Selva dei Molini, Campo Tures, Terento, Vandoies, Thienes, S. Lorenzo, Perca, Falzes

, Las». Martello, Laces, Castelbello, Ciarde-, Sìlandro. às Bressanone Fascistische Uniformen Bressanone, 24. — Der politische Sekretär erinnert, daß mit Monatsende die Vormerkung und Lieferung von Uni formstücken gegen Ratenzahlung abge schlossen wird, ebenso wie auch die Aus folgung solcher an bedürftige Partiange- hörige. Es ist Pflicht eines jeden Fasci- sten, mit der Uniform versehen zu sein. Nach dem 30. Juni ist es nicht mehr statthaft, zu den Versammlungen in Zivilkleidung zu erscheinen

beeinträchtigt wurde. Todesfall Im Krankenhaus in Bressanone, -wo hin sie zur Operation überführt worden war. starb Notburg Mühlsteiger, geb. Grube: rm Alter von 77 Jcchren. In S. Nicolo die Vizze wurden die Sterbegottes dienste abgehalten. Rens», Trauung Au na di sotto, 24. — In unserer Pfarrkirche wurden getraut: Enrico Rot tensteiner, Besitzer in Bolzano, mit der Witwe Maria Rottensteiner geb. Kröß. Besitzerin des Tedlhoses in Lastebasse. Die Trauung nahm Erzpsarrer Mattia Nachbaur vor. Das Hochzeitsmahl

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/05_11_1938/AZ_1938_11_05_2_object_1873964.png
Pagina 2 di 6
Data: 05.11.1938
Descrizione fisica: 6
ins Theater gehen, so gar zum Abendessen in seine Wohnung. Aber sie darf mit Dm in der Öffentlich-. Zeit Gcht eingehM spazieren gehen.' > Heiratssntratz àurch Ruuàfunk New Dark, 4. November Der amerikanische Rundfunksender ,WWL', New Orleans, führte eine Rei he von Reportagen durch, bei denen An verschiedener Berufsgruppen Ä. T. Bolzano morgen in Bressanone Der Kalender der Fußballmeisterschaft der 1. Division, die mit dem morgigen Sonntag nach einigen Vertagungen nun endgültig Wirklichkeit wird, steht

eine» anderen Ergebnisses fem können. Der wichtigste dieser Faktoren ist wohl der Umstand, daß es sich in Bressanone nicht mehr um ein Freundschaftstreffen — oder noch weniger um ein Trainings spiel —, fondern um das erste Meister- schaftstreffen handelt, von dem die bevor zugte Stellung der Siegermannschaft für den weiteren Verlauf der Meisterschaft abhängt und auf das die Aufmerksamkeit der gHamten Fußballwelt der Provinz gerichtet ist. In zweiter Linie spielt A. E. Bolzano nicht mehr auf dem eigenen Felde, fon dern

. der ja schließlich den Rock bar be zahlt hatte, die restlichen S000. des bfinden. Seine durch Zunge Elemente verstärkte Auffiel lung dürste technisch nicht unter dem Ni> veau der Gegner liegen, doch muß an die fer Stelle daran erinnert werden, daß ch cinge Spieler des Bressanone bei dem Kampf in Bolzano nicht durch sportliche Disziplin ausgezeichnet haben. Für Bres sanone ist deshalb nicht nur guter Wille und straffe Disziplin von Seiten der Spie ler erforderlich, sondern auch eine Schieds- richterkrast

. die imstande ist, die ersten Anzeichen von Inkorrektheit unnachsicht lich zu unterdrücken. ìllià somit kommen wir zum letzten Faktor» der in der Aufstellung der Gast- geber liegt. Es muß zugegeben werden, daß U. S. C. Bressanone am vergangenen Sonntag in Bolzano einigermaßen über raschie. Es befanden sich in seinen Reihen Spieler, die es mit andauerndem Trai ning auf eine schöne Stufe bringen wer den. Die diesjährige Meisterschaft ist die richtige Gelegenheit, Fleiß und Können in den Vordergrund zu stellen

. Sslztts. Portici Z7.1.AI «nt Sjch à Merano »od Brunirsi und Mioleu iiv Bressanone. Vipiteno, j Ortisei. Malles. Silanvro «od Zweige stelle iiu Gries. Piazza Tiberio Mazza Gravo Zlr. ? — Teìeph. Rr. 25-NI Betriebskredite — Dauer ? bis S ZaM j Zinsfuß derzeit 5 Prozent, zum Ankauf von Vieh. Maschinen, land' wirtschaftlichen Geräten. Kunstdünger,! Schädlingsbekämpfungsmitteln uswl ! zur Bestreitung der Betriebskosten ider j Landwirtschaft, zur Verwertung und Verarbeitung landwirtschaftlicher

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/02_03_1941/AZ_1941_03_02_4_object_1881092.png
Pagina 4 di 4
Data: 02.03.1941
Descrizione fisica: 4
der Tabelle erklom men, die sie nun allein innehaben. Dies? Tat reiht sich würdig an die vorausqeqan- «enen Siege an, die sie in Riva und am Drususplatz gegen Lancia erfochten ha ben. Die Studenten haben nun aus zwei Spielen in Riva und Rovereto vier Punkte erobert und diese sicher in der Tasche: -Mögen andere Mannschaften erst asswarten^'vb ihnen dieser Crfola auch so glückt. Bressanone ist am dritten Tag auch zur Strecke gekommen. Gegen Trento, die qut gerüstet zum Bewerb antrat, wäre es wohl ein Wunder

gewesen, wenn diese jungt-Elf weiterhin erfolgreich geblieben wrire. Trento hat somit die ersten Zähler in Besik genommen, nachdem das Spiel negen Magnesia in Bolzano noch in der Luft schwebt. Die, Lancia-?eute sieben ohne Aiihler am Ende der Tabelle, die nachdem dritten Tag folgendes Aussehen aufweist: 1. GU?v-Bol.,ano -i l. GUF-Bressanone ü .^i. Trento . 1 4. Benticense 2 5. Magnesia 1 K. Rovereto , 3 ?. Lancia 3 a n 0 n 1 1 v 7:-« ü:7 5:1 k:4 2,2 K-8 1:k Der heutige? Sonntag Spiele: ^ ?n Bolzano: GUF-B6lzaiìc

>' gegen A. C. Trento.' : 5«..., . .. Zn Bressanone: MIL-Bressanone gegen Magnesia-Bolzano. - > . Zn Ilvq: S. S.--Byya.eenk t- Rovereto. Lancia-Bohano pausiert. Die üeie» ind schlagen die dorllas GUA Elf mit 2:l <1-0» Nach den beiden glänzenden Siegen des 'tysàg) 'ihosuK ^Ws?jo;HZ 'oua^ 'jUZiopZT 'àn^k 'PUSUttlZ 'MVP0A «magnivtz 'ljvuvN 'uiijvH :uv SunWijjn^ Lzqusbzoj u> usivai «»zusqnsS s;T » ? Beschlüsse ckes ^onsnvevbanàs Verlautbarung Nr. 8 vom 26. Aebruar Meister schasl der l. Division: Das Spiel Magnesia

—Trento wird vorderhand noch i nicht beglaubigt, da erst nähere Einzel heiten vom Schiedsrichter eingeholt wer den müssen. Beglaubigungen der Spiele vom 23. Aebruar: Die Spiele Trento-Bressanone 5:1 und Rooereto-GUF'Bolzano 2:3 wer den auf Grund der Schiedsrichterrapporte beglaubigt. Hingegen wird die Beglaubi gung des Spieles Lancia-Benacense ver schoben, da erst die Stellung einiger Spieler, die beim Spiele mitgewirkt und auf Verantwortung des Vereines gespielt haben, geklärt werden mUß

, Mahregelungen: Der Spieler Torri Gino (Magnesia-Bolzano) wird bis auf weiteres vön jedweder sportliche Tätigkeit ausgeschlossen. Der Spieler Spagna P. (Bressanone) wird verwarnt.. Fußball - Keschsmeisterschast Die heutigen Spiele: Serie A: Bologna-Napoli: Genova- Novara: Juventus-Ambrosiana: Lazio- Livorno: Fiorentina-Triestina: Milano- Roma: Bari-Torino: Veneziä-Atalanta. Serie A: Vicenza-Brescia: Ancona- Padova: Regniana-Fansulla: Udine-Sa vona: Lucca-Siena: Piia-Spezin-, Pro Vercelli-Verona: Alessanria

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_04_1932/AZ_1932_04_13_7_object_1847164.png
Pagina 7 di 8
Data: 13.04.1932
Descrizione fisica: 8
Bressanone Das Fes! des hl. Kassian Wie alljährlich, wurde auch Heuer das Fest des hl. Kassian mit großer Feier begangen. Zu Ehren des hl. Kassian, der erste Patron unserer Diözese und erster römischer Glaubensapostel unserer Gegend, kamen aus der ganzen Um gebung große Äharen von Leuten: man rech net, daß annähernd dreitausend Personen, teil weise einzeln, teilweise In Gruppen und mit verschiedenen Prozessionen, begleitet von den Ortsseelsorgern in unsere Stadt gewandert kamen. Um 7 Uhr früh

mit der Musikkapelle in der schmucken Heimattracht, eine der schönsten Volkstrachten der Umgebung. Hierauf folgten die Gläubigen der verschiedenen umliegenden Gemeinden mit ihren Seelsor gern. Unter die lange Reihe der Beter waren die Musikkapellen von Albes, S. Andrea. Naz, Stiwes unì' Vipiteno. alle in Volkstracht ein geschaltet. Es erklangen feierliche, weihevolle Prozessionsm'mà und auch sogenannte „fchneidiae' Mnrsche. Als letzte Kirchenge- meinde folgte in dem fast endlosen Zug die van Bressanone nü> Kcr

, der Gemeindesekre tär, der Präsident der Krieasinvaliden von Bres sanone Herr Catulii, der Tierarzt, die Karabi- nieri mit dem Brigadiere. Vertretungen des Fascia und des Dopolavoro und noch andere. Von der Forstmiliz erschien der Kommissär Centurione Calvi aus Bressanone mit zwei Forstwarten. An der Feier beteiligten sich auch die Balilla und Piccole Italiane und die übri gen Schulkinder mit ihren Lehrversonen aus Varna und der Fraktion Novaeella sowie das Kinderasnl mit dem Frl. Lehrerin. Einige Taae vorher

haben einige Gesangsstücke, kleine lustige Szenen und auch einige Schiiler- komödien aufgef 'hrt und ernteten allseits star ken Beifall. Nach der Vorführung haben die Kinder auch Mtriotische Lieder und die Giovinezza ge sungen. Aißballparlie Bressanone- Vipiteno 5:2 (0:2) Sonntag nachmittags wurde auf dem Sport platze in der Lend die erste Fußballpartie gegen eine fremde Mannschaft ausgetragen, und zw. Maren es die Gäste der U. S. Bressanone, welche im Freundschaftsspiel gegen die Mann schaft von Vipiteno einen glatten

in Bressanone angesagt und wird die Mannschaft von Vipiteno sich bis dahin ge wiß gut vorbereiten, um auf dem fremden aber besseren Felde vielleicht doch noch besser abzu schneiden, wie auf dem heimischen.

21