im Gesamtbetrage von Kr. 16.805.900'— ein gereicht. Es wurden bewilligt: Kr. 12,069.700'—.abge wiesen: Kr. 4,044.900-—, zugezählt Kr. 7,468.400.—. Seit Bezinn der Amtstätigkeit (1. Januar 1901) wurden 4596 Darlehen im Gesamtbetrage von Kr. 49,103.500 zugezählt. Anser schöner Pfarrtnrm soll, wie die „Bozner Nachrichten' zu berichten wissen, beim Erdbeben am Donnerstag früh ganz bedenklich hin- und hergewackelt haben, fo daß der Türmer des Zusammensturzes gewärtig war. Auf diese Meldung hin fand sofort
es mit den Feuerwehrgeräten nicht, wie die „Bozner Nachrichten' so nebenbei darstellen möchten. Seit dem dreißigjährigen Bestände der Grieser Feuer wehr sind ihre Feuerspritzen bei jeder Gelegenheit und jedenfalls öfter in Bozen als in Gries tätig gewesen; daß aber hierbei die Bozner gebratene Kartoffeln aus dem Feuer gezogen hätten, haben wir noch nie gehört. Schade, vielleicht wäre mancher froh gewesen. Man sollte sich zwar nicht aufregen, wenn ein altes Weib ein Märchen erzählt, aber die Märchensammlung