Bozner Messe M> 19. bis 26. April 1921. i HauptallS- idj in einer Irr Erfolg t*ct Boznrr Messe. Der Erfolg der Bozner Messe ist in erster Linie ein moralißhxr. Wenn auch die Ge- schäftStatigkcit, wie vorauszusehen mar, nicht besonders! groß tj£ so ist zum mindesten die Grundlage für well-r? Messe-- Veranstaltungen gegeben. ErfahrunMgvmäß werden auf Messen keine besonderen Warenabschlüsse gemacht, vielmehr Geschäftsverbindungen an geknüpft, vie erfolgversprechend smd. Ter gestrige Besuch

der Messe war außerordentlich groß. Äußer ven Schulen besuchten über zMitausend Personen den Messevalast. j Kriire Vcrsünsterung der Bozner Messe. Der schuß des Vereines „Bozner Messe' beschäftigte siry m cmcr gestrigen Sitzung mit der Frage, ob mit Rücksicht auf von verschiedenen Seiten vorliegende Wünsche nicht eine Vcrlän- aerung der Messe festgesetzt werden könne. Nach cingehendeg Besprechung dieser Frage wurde jedoch beschlossen^ von einer Verlängerung abzusehen und an dem Schlußtermin (Tiens-- tag

, 26. April) festzuhalten. Ter Verkaufspreis für den Messekatalog wurde auf 3 L. herabgesetzt. Besuch Bozner Kellereien. Der Messeausschuß macht auf die letzte Exkursion dieser Art im Programm der Bozner Messe woche aufmerksam. Dieselbe findet Montag den 25. d. M. statt. Treffpunkt Waltherplatz 3 Uhr nachmittags. Ankunft Weinkellereien der Firma Anton Egger-Freiberger 3.15 Urh nachmittags; Ankunft Weinkellereien Firma Bonbun u. Ebner -llö^r^w^mitta^s^^lu^^^r^bends^N^ timiert durch das vorgeschriebene

Messezeichen), welche den Wunsch haben, sich an diesen Kellereiausflügen zu beteiligen, werden ersucht, sich In die in der offiziellen Messeauskunftei am Walthcrplatz aufliegenden Teilnchmerlisten einzutragen und die entsprechenden Teilnehmerkarten zu lösen. Runkelsteiner Durgfesl und Kinderreigen. Diese heimat- ländische Veranstaltung, der insbesondere in Bozner Familien kreisen das vollste Interesse entgegengebracht wird, erhält auch dadurch einen besonderen bodenständigen Einschlag, daß über Ersuchen

ist das Gasthaus Eisererhof in Berdins. - Schöne Fernsicht! Lriginelles Bnurrntvirtshaual Vorzügliche Speisen »nd Getränke bei mäßigen Preisen, gu zahlreichem Besuche ladet ein Alois Gamper. Hotel-, Pension- und Cafö- Restaurant Relchriegler-Hof Jeden Sonn- und Feiertag von 3 bis 7 Uhr nachmittags KONZERT. Endstalian Guntschnabergbahn. — Boien-Grlei. — Niu eröffnet. 377° Hochachtungsvoll Kor| Koflerj RofltKnrntour Bozner Hesse Ifaborelt i Hotel fthsraffer, Bozen Heute Samstag, £11 Uhr abds. Große Vorstellung

war es in St. Leonhard in Passeier der Fall. Un ter Beifall erklärte der Redner, wenn die Regie rung gegen dieses Unwesen nicht einschreitet, wer de die Kaufmannschaft zu anderen Mitteln grei fen müssen. Herr Kaufmann Alois Told. Vorstand des Bozner Handelsgremiums, spricht nunmehr über Sie kamviönmsche Sraanisation eine» Verband» der kaufmännischen Genossen schaften Wir entnehmen den ausgezeichneten Ausfüh rungen folgende wesentliche Stellen: Das allgemeine Interesse, das heute der Orga- nisation entgegengebracht

. Die einlan genden Waggons. Sammelwagen und Stückgüter worden, sobald sie parteiseits ausgelöst sind, unter Vorlage der ausgefertigten Zolldeklaration zur Ver zollung angemeldet. Das Bozner Zollamt oerfährt nun einmal äußerst kleinlich und engherzig und hat auch viel zu wenig Personal. Es fehlen sowohl tüchtige Beamte, als auch Arbeitsfreude, welch« zum Nutzen der Geschäftswelt gereichen sollte. Tat sach» ist es, daß zur Verzollung vorgelegte Deklara» tionsn nach erfolgter Amtshandlung erst 3 oder 4 Tage

Verhältnisse zu bemühen, nichts unversucht lassen werden, dieses Ziel zu erreichen. Von der italienischen Regierung muß im Inter esse der Wohlfahrt des Landes und seiner Bewoh ner gefordert werden, daß die dahin abzielenden Bemühungen gefördert und unterstützt werden, daß weiters volles Verständnis für die Bedürfnisse des Verkehres aufgebracht wird, damit die nutz bringende Arbeit der berufenen Faktoren zum vollen Erfolg führt. Redner brachte dann folgende Entschließung vor: „Der anläßlich der Bozner Messe

Speisezimmer. 2 Doppelschlafzimmer, ein neuer Mignonflügel, Wanduhren, Oelgemälde, Geschirr, Teppiche. Gläser usw. statt. Der Bürgermeister: Dr Perathoner, Die Bozner Konservenfabrik vormals Zof. Ringle« Söhne, sucht Deutsch-Italienisch, ledigen Standes, gesetzten Al ters, mit allen Küchen- und Haushaltungsarbeiten von Grund auf vertraut. Berücksichtigung finde» nur Bewerberinnen mit Primazeugnisjen. OetaU-Lkek für feines Delikatessengeschäft gesucht. Bedingung: Deutsch-italienisch, gründliche Kenntnisse

bertcisen- den Schreibens seines Rechtsvertreters ein sehr be trächtlicher Schaden erwachsen. Wer ersetzt nun die sen? Daß die Fehldirigierung in diesem Fall übest haupt möglich war. kann wohl nur dadurch erklär lich sein, daß der Betreffende im Bozner Posten'!?, der mit diesem Briese zu manipulieren hatte, hier ganz fremd ist und nicht die geringste Ahnuna von einem St. Pauls in der Nähe von Bozen hat. Viel« leicht kennt sich derselbe dafür in der Geographie der verschiedenen S. Paolos in Italien

werden. Bezirksgericht Meran, flbtig. i am 12. April 1921. 2222 Dr. Heinrich von Braitenberg. | i l i i i i i l ■ AMim »is mmm fAr Bändel» Bewerbe u. Industrie in den IQessebänsern (Messe-Palast, Freiturnplatz, Bürgersaal-Beranda, Museum,) und in den « e Uerhaufsaescbäften der Stad«, e « öchMWterMMllvz. mm\\: LaMlrNastl. Albans lMWg.m VWtlWg ltzMtteWM DettlkellMiea. ÄÄMktt'Wkltök, Frühschoppen- und Abend- konzerte, musikalische u. volkstümliche Ver gnügungen in den Bozner Gastwirschasten. Sonntag» 24. April