203 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/26_02_1934/DOL_1934_02_26_6_object_1193151.png
Pagina 6 di 8
Data: 26.02.1934
Descrizione fisica: 8
. Pro Gorizia—Bozner F.E. 1:0 (0:0) Ehrenvolles Resultat! Gorizia vergibt zwei Elfer! Gorizia: Susmel, Trosano, Blason, Dalle, Rosst. Cukfarin l. Marini, Paulin Fornasaris, Resen. Eorini. Bolzano: Bezzati, Fabbri, Eekegbin, Ean- dio, Ansaloni, Tomat: Bonoldi, Meneghini, Gamba I, Capaccioli. Dolci. Schiedsrichter: Eav. Canpi von Ancona. Entgegen allen Erwartungen gelang es den Boznern. gegen die starke Eorizianer Mannschaft ein überaus ehrenvolles Resultat zu erzielen. Die Weih-Roten stellten

klappen. Zuerst nahmen sie die Partie zu leicht, als sie aber sahen, daß sie es mit einem zähen Gegner zu tun hatten, wurden sie nervös und zerfahren. Die Stürmer hatten viel Cchußpech, trafen mehrmals die Stange, hatten schließlich noch dazu das Pech, zwei Elfer zu vergeben. Die Bozner hingegen, die sich bewußt waren, daß sie gegen einen so starken Gegner nicht recht aufkommen konnten, stellten ihr System recht klug auf die Defensive ein. was natürlich die Folge hatte, dag ein Aufbau und Angriff

nicht S r Geltung kam. Die wenigen Angriffe be rankten sich auf das Vordrängen der beiden gutdisvonierten Flügelleute. Der beste Mann 'war Bezzati. der eine Unmenge Eeschosie sicher meisterte und selbst einen „Penalty' abwehrte. Spielverlauf: Schon in den ersten Minuten werden die Bozner in die Verteidigung gedrängt, was aber .zuerst zu keiner ernstlichen Bedrohung führt. Ein Eckstos, in der 6. Min. ist das ganze Ausmaß. Die Bozner Angriffe beschränken sich auf einige ungefährliche Flügelläufe. Gorizia «reift

heftig an, aber die Bozner Halfrcihe arbeitet mutvoll und der Tormann hat einige Male Gelegenheit, seine ganze Kunst zu zeigen. In der 33. Minute diktiert der Schiedsrichter einen „Penalty', den aber Bezzati in wunderbarem Hechtsprung zum Korner lenkt. In den leisten Minuten erhalt Bol zano eine Ecke zugesprochen, die jedoch ergebnis los verläuft. Mit 0 : ü werden die Seiten ge wechselt. Die zweite Hälfte wird viel lebhafter und in einer weitaus härteren Gangart geführt, so daß der Schiedsrichter

kann Rosst aus dem Hinterhalt mit einem scharfen Weitschuß das Siegstor für seine Farben erzielen. Es folgen vereinzelte Offensiv-Aktionen beider Mannschaften, ohne daß an dem Resultat etwas geändert wird. Vor der Abfahrt der Bozner Mannschaft nach Gorizia am Samstag abends ereignete sich ein höchst unsportliches Intermezzo. Zwei der zur Mitfahrt beorderten Athleten — es sind dies Thurner und Steiner — erschienen nicht zur fest- geseßten Abfahrtsstunde, obwohl sie noch kurz vorher ihre sichere Zusage

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_04_1934/DOL_1934_04_14_5_object_1191794.png
Pagina 5 di 20
Data: 14.04.1934
Descrizione fisica: 20
einen Gegner, der Revanche will. Sie Bozner spielen ihr letztes Spiel außer mas beim Inhaber des „Roten Schlußlichtes'. Ein Sieg Äser zumindest ei« Unentschieden sollte herauskommen. Die Spiele: Bassano—Gottzlo so : 2) Trento—Treviso fl: 6) Thiene—Bolzano fl :3) Rovigo—Padua fl :0) Ubine—Triestina (2 :0) Art. Nr. 40 Monfalcone—Ponziana (4 :4) Poxdenvne—Fiumana fO : 4) Spielfrei: Schio. A. C. Miene—Bozner A. C. In Thiene um 3 Uhr nachmittags. (Erste Rund«: Bolzano 3 — Thiene 11 Die Weiß-Roten gehen morgen

das letzte Mal ms ihrem eigenen Feld hinaus und besuchen den Inhaber des ^Roten Schlußlichtes', die schwarz-Roten in Thiene. Also fene Mann schaft. der für eine Woche lang die Bozner den Gefallen taten, ihr das Schlußlichtlein abzu nehmen. Durch die sonntägige Hausniederlaae der Weiß-Roten könnte diese Angelegenheit wieder brenzlig werden, wenn ste sich in Thiene nicht den einen oder anderen Punkt holen. Die beiden letzten Spiele können ste wohl zu Hause abhalten, aber da stellen sich zwei Kanonen sUdine

. Die Elf wird belassen, keine Umände« mngen werden vorgenommen, so daß da« Tr üge keine Einbuße erleidet: Menin. Ebner. Lriavec, Danti. Ansaloni, Fabbri. Steiner, Meneghini, Vezzali, Tappacioli und Bonoldi. Spiele der Mie«Mannfchaft«n am 15. April. lllic«Platz: 13.18 Uhr: Aurora A—Aurora B. 15 Uhr: Eries A—Hellas A. 16.30 Uhr: Dolomiti B—Serenissima B. Bozner Sportplatz: 18 Uhr: Dolomiti A—Serenissima. Fliegerplatz in San Viacomo: 14.30 Uhr: Claudia A—S. Eiacomo. 16.30 Uhr: Claudia B—S. Eiacomo

, Kemeny. Leicktatl»lelir«Meetirm -es Suvenlus Sonntag nachmittags am Bozner Sportplatz. Am Sonntag nachmittags wird am Bozner Sportplatz die erste Leichtathletik-Veranstaltung der heurigen Frühfahrsfaison abgehakten. Orga nisator ist der Juventus F. C. Zur Austragung kommen folgende Disziplinen: Läufe über 80 Meter. 400 Meter. 3000 Meter und Stafette über 4X100 Meter, außerdem Weitsprung. Stabhochsprung. Speerwurf und Kugelstoßen. Außer den Athleten des Juventus, die ziemlich zahlreich am Start

sein werden, nehmen an der Veranstaltung auch die besten Athleten aus Trento. Rovereto und anderen Städten teil. Ueber die Aussichten und das Abschneiden der Bozner Athleten läßt sich noch nichts sagen. Jedenfalls werden sie gegenüber den Trientnern einen schweren Stand haben, denn diese ver fügen über qualitativ gute Athleten und sind auch bedeutend besser im Training. Mit der Trientner Kolonie erscheint auch der Ex- Iuventus-Athlet Caliari, der zur Abwechslung einmal für seine Heimatstadt startet

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/30_12_1933/DOL_1933_12_30_8_object_1193777.png
Pagina 8 di 23
Data: 30.12.1933
Descrizione fisica: 23
könnte der Moiifalcone nicht genug Widerstand leisten und einen Punkte oerlust erleiden. Die Spiele: Padna — Fiumana Triestina — Bolzano Bassano — Trento Schio — Monfalcone Pordenone — Thiene Treviso — Rovigo Udine — Eorizia. Spielfrei: Ponziana. auf eigenem Platz beiaebracht. obgleich sie eine ganze Halbzeit nur mit 10 Mann den Kampf bestreiten muht«. Gegen diese Mannschaft haben die Bozner einen sehr schweren Stand und können höchstens trachten, oen Kampf so ehrenvoll wie Nur möglich abzuschlietzen. , Die Bozner

entsenden nach Triefte wahrschein lich folgende Elf: Menin. Fabbri. Erk. Steiner. Ansaloni, Danti. Kovan SB., Koban M>, Zuenelli, Capaccioli, Bonoldi und Candio. Spiele in Bolzano. Während die erste Mannschaft des Bozner F. C. kn Triefte ihr Meisterschaftsspiel absolviert, wer den am Sonntag in Bolzano folgende Spiele er- erkedigt: _ „ . „„ Um 541 Uhr geht das zum ..Juventus-Pokal' zählenge Spiel Aurora — Terlano. vor sich. Aurora hat sich ganz verjüngt nnd sehr talentierte Bürschchen eingestellt

, die erst letzthin Proben ihres Könnens gaben. Terlano hat schon des öfteren am Bozner Sportplatz Spiele absol viert und braucht eigentlich keine besondere Vor stellung mehr. Das Gefecht kann ziemlich gleich wertig verlaufen. Zu einem Freundschaftsspiel treffen stch um X3 Uhr _ Blrtns — U. E. Merano. Die Meraner Union« hat stch durch den Zulauf mehrerer guter Ulic-Spieler von Merano eine ziemliche Spielstarke erworben. Daher wird die Virtns alles dran setzen müssen, tim gleichwertig zu erscheinen

. Die gröheren Siegesausstchten haben die Gäste, es kann aber auch der Virtus- Mannsckakt der Wurf gelingen. * Für den Reujahrstaa sind eigentlich keine Spiele angesetzt. Es wird jedoch mit Bestimmt heit der Bozner F. E., der von Triefte zurück kommt. ein Trainingsspiel gegen eine noch zu bestimmende Elf absolvieren, wobei die Reu- akquisttkonen Gamüa l und Gamba ll teilnehmen werden. Diese beiden Athleten werden ab 1. Jänner der Bozner Mannschaft angehören und den schwachen Sturm verstärlen. ÄbsastrlSrennen

) wird für drei Spiele disqualifk- ^ert. B o n i n o Carlo (Udine) und P u t t a r Rodolfo (Triestina) werden für je ein Spiel dis qualifiziert. St. 6. Triestina V — Bozner F. C. Am Stefanstag veranstaltete der Meraner Sportklub zum zweiten Male auf der im Som mer hergerichteten neuen Abfahrtstrecke vom Pifingerköpfl bis Falzeben ein internes Rennen, das nur für die Mitglieder offen war. Di« Sektionsleitung hatte zwei Minimalzeiten fest gesetzt, und zwar hätten die Fahrer, die die Strecke in weniger als 4'30

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/16_10_1933/DOL_1933_10_16_4_object_1195692.png
Pagina 4 di 6
Data: 16.10.1933
Descrizione fisica: 6
. Schiedsrichter: Umberto Zanchi aus Bergamo. 1200 Zuschauer. Es ist gewiß keine Schande, gegen einen stär keren Gegner zu unterliegen, aber das Be dauerliche an der Bozner Mannschaft war, daß ste gestern so ziemlich auf allen Linien eine schwächere Leistung bot, als man von ihr ge wohnt war, oder wenigstens, wie man es nach den guten Proben der Heiden ersten Spiele er wartet hätte. Mag nun vielleicht den elf Athleten das schwere Spiel in Triefte noch in den Füßen gelegen haben oder fühlten ste stch schon

ein wenig stegesstcher. Tatsache war jeden falls, daß so ziemlich alle eine kleine Ent täuschung boten. Run soll ob dieser Niederlage nicht etwa das Vertrauen zur Mannschaft verloren gehen, denn es ist zu bedenken, daß der Gegner eine ganz andere Tradition aufzuweisen hat als unsere neuzusammengestellte Elf. Monfalcone kommt von der National-Liga B, hat ferner schon ein jahrzehntelanges Leben in der l. Division auf- zuweifen, also eine größere Routine und Er fahrung als die Bozner Elf, die den Aufstieg

, aber das hätte den gezeigten Kräfte verhältnissen gar nicht entsprochen. Die Gäste präsentierten sich i.' Hitet guten Zusammenstellung. Der Tormann «arde durch die Cchußuntüchtigkeit der Bozner Stürmer wenig in Anspruch genommen. Dafür arbeiteten aber die Berteidiger umso wuchtiger und sicherer. Raumgreisendc Stöße, richtiges Plazierungs- vermögen und dreinfahreitde Abwehrarbeit waren ihre elementarsten Eigenschaften. Wenn sie gerade ungedeckt waren, so produzierten ste auch einige schöne, wirkungsvolle

Schercnstöße. Den Schwerpunkt hatten ste jedoch in der Läufer reihe. die unseren Stürmern ein schweres Dasein bereiteten. Sie fingen so ziemlich alle Paß- bälle und Abgaben ab. stellten sich geschickt und warfen den eigenen Sturm immer nach vorne. Im Sturm selbst brillierte in erster Linie der lange Mittelstürmer, der mit einigen raffinier ten Tricks aufwartete, stets leicht über die Reihen der Bozner Läufer gelangte und auch dis Bälle hübsch verteilte. Die linke Seite war etwas gefährlicher als die rechte

, aber beider seits sah man weitaus die produktivere Arbeit als auf der Gegenseite. Die Bozner waren im Feldspiel nicht so übel. Sie leisteten da dem Gegner vielleicht Gleich wertiges, litten jedoch alle unter einem Kar- dinalcehler: Systcmlostgkeit. Es wollte absolut kein frischer Zug in ihre Reihen kommen. Sie mühten sich auch redlich ab. taten sicher ihr Möglichstes, aber es gelang ihnen nicht, auf zukommen — freilich hat ihnen der Gegner auch hiezu nicht Zeit gelassen. Sie brachten

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_01_1936/AZ_1936_01_21_2_object_1864452.png
Pagina 2 di 6
Data: 21.01.1936
Descrizione fisica: 6
dadurch natürlich an Wert und In teresse. Es war kein normales Meisterschaftsspiel, aber auch kein Freundschaftsspiel im wahren Sin ne des Wortes, obwohl die Trientiner ritterlich kämpften. Trotzdem behielt da» Treffen unabftreii bares Interesse auf Grund der bereits traditionel len Rivalität zwischen den beiden Städten. Hj« Bozner traten in derselben Aufstellung wie am letzten Sonntag an und spielten mit der glei chen Hingabe, dem gleichen Enthusiasmus und dem gleichen Siegeswillen als vor 3 Tagen

gegen die Mantovane?. Wenn diese Elf sich nun mit einem Unentschieden begnügen muhe, so ist das in erster Linie dem trostlosen Zustande des Platzes, dann dem starken und zielsicheren Spiel des Geg ners zuzuschreiben. Der Platz war durch und durch aufgeweicht und von einer Eiskruste überzogen. Von Anfang an herrschte leichter Schneefall und zeitweise blies ein ziemlich kühles Lüstlein. Die Bozner Elf begann den Kampf etwas zerfahren, doch nachdem die Hausherrn in der 11. Minute das erste Tor schössen, stürzten

sie sich auf den Gegner und behielten bis zum Ende der ersten Halbzeit glatte Oberhand, ohne jedoch ein Tor zu erzielen. Zu Beginn der zweiten Halbzeit gelang den Gä sten der Ausgleich. Dann ließ das Spiel der Boz ner wieder nach, bis das zweite Tor der Trientiner sie.wieder zur Wirklichkeit zurückrief. Es folgte ein erneuerter Ansturm, dann brachte das zweite Tor der Bozner wieder den Ausgleich. Die Weiß-Roten beherrschten das Spiel dann bis zum Ende. Im Allgemeinen führten die Bozner ein stilvolles

und geschlossenes Spiel und die meisten Aktionen, die bis vor das Gehäuse Fraccaro's gelangten, erwie sen sich als durchschlagend und ziemlich gefährlich. Die erste Linie der Bozner wies zwei tote Punk te auf: Torrioni und Castellini. Beiden können je doch alle mildernden Umstände zugebilligt werden. Ersterer, welcher in Mantova glänzend spielte, fand sich auf dem schlechten Terrain nicht zurecht und wenn er vor das gegnerische Tor gelangte, glückte ihm keiner seiner Bombenschüsse. Verschiedene Ge legenheiten

. Pa- voli, Doro, Mantovani. Signori, Scoz, Bernardin, Mondini, Bernard. Bolzano: Russo. Fabbri, Bangi. Vergani, Ba cino, Danti. Castellani, Pacherà, Rubini, Brazza rola. Torrioni. finden, In der 2. Minute gab es den ersten Eck stoß gegen Bolzano, in der 11. Minute erzielten die Hausherrn das erste Tor. Bernard übernimmt in der Mitte des Feldes den Ball und dringt bis zum Bozner Tor vor. Fabbri ist nicht rasch genug um aufzuhalten und Russo geht zu früh aus dem Tor heraus. So gelangt der Treffer

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_01_1927/AZ_1927_01_31_5_object_2647779.png
Pagina 5 di 8
Data: 31.01.1927
Descrizione fisica: 8
, wie er ist!! Die beiden Bozner Vereine haben in einer Sitzung beschlossen, den Sportplatz im Talfer- ,«tt für die Frllhjahrssaison wieder aufzurich- en, denn wie wir w'fsen, hat der Verband, nit Datum vom 2g. Dezember 1S2g, den Platz ils spielunfähig erklärt und das mit Recht. Nur den einen Fehler hat er dabei gemacht und sich dadurch auch vielleicht eine Blöße gegeben die den Verband weniger als das Trent. Kom- ni'sfariat trifft), daß er den Platz erst mit obi gem Datum als spielunfähig erklärte, und nicht schon

, wie ja eigens darum ersucht,' früher. Nachdem dieses Spielverbot noch nie aufgeho ben wurde, und das wahrscheinlich aus dem Grunde, weil bis heute an dem Platze keine Arbeit gele'stet wurde, die eine solche Verfü gung rechtfertigen könnte, so mußten die zwei Bozner, Vereine gut oder übel zum Entschlüsse kommen, eine Renovation vorzunehmen, damit für das Frühjahr Überhaupt eine Spielmöglich- kelt auf dem Platze sein kann. Nun haben die Lere-ne Rapid und Amateure eine Platzkom- missionierung unter Beiziehung

eines Inge nieurs vorgenommen ü. es wurde für die not wendigsten Arbeiten ein Kostenvoranschlag von zirka 2000 Lire errechnet. Wohl genierkt, Lire 2000, die von den zwei Bozner Vereinen zu bezahlen wären, die zu den- Hunderten, ja Tausenden dazukommen, welche schon für gleiche Arbeiten ausgegeben wurden, immer aber yur einen völlig halben Zweck er reichten. Es sind Lire 2000, welche die zwei Bozner Vereine auftreiben müssen, welche aber andere n'cht austreiben wollen. Für uns be deutet diese Summe soviel

, als er sich bei der Kommtssionierung befand. -- Man kann nun wohl mit Fug und Recht einmal eine Frage auswerfen, die auch vom juridischen Stand punkte aus zu betrachten wäre. »Wer kommt letzt sür^das Mehr der Kosten auf'. Wir brauchen uns gpr kein Kopfzerbrechen daraus zu machen, denn mir Msssn, doß nur die beiden Bozner Vereine für die Mehrspesen aufkommen müssen. So ist es, weil von die sen zwei Vereinen wohl alles mögliche getan wird, um den Platz Herrichten zu können, wo bei lieber Spesen getragen

Sportvereine, wenn sie sich auf den Rechtsftandpunkte verlegen würden, um so für die Zukunft vorzubeugen, daß nicht wieder Fuhrwerke oder sowas auk dem Platze Schaden anrichten, den dann die hiesigen Vereine von ihrem Gelds gutmachen müssen. Das wäre ein Problem für unseren alten Sportplatz, solange wir nicht auf einem neuen unsere Tätigkeit ausüben können. Das „Aufrichtungs-Konto' der Bozner Sportvereine weist eine für unsere Verhält nisse, schon übergroße Summe auf. Es ist einer- eits zu staunen

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_03_1934/DOL_1934_03_12_5_object_1192278.png
Pagina 5 di 8
Data: 12.03.1934
Descrizione fisica: 8
. 1000 Zu schauer. Di« Bozner Mannschaft ist wieder erwacht! Dies ist die erste erfreulich« Tatsache. Gegen den Leader-Nachfolger stritten die Weiß-Noten «men wahren Heldenlampf. gingen ihn mit Begeiste rung an, beendeten ihn ebenso und erfochten schließlich als Lohn dafür seit langen Zeiten wieder einmal einen positiven Erfolg. Nur Pech und Unglück brachten ste um den verdienten Sieg. Aber man war trotzdem mit der Elf zu frieden, denn es war der schönste Kampf der heurigen Meisterschaft, den ste

auf heimischen Boden aussocht. Seit dem 17. Dezember haben Tausende von Zuschauern vergebens auf einen Treffer ge wartet. Immer wieder mußten sie mit der bitteren Erkenntnis nach Hause ziehen, daß der Bozner Sturm unfähig ist. Nun, viel Tore wurden auch gestern nicht fabriziert, aber dafür wiegt dies eine viele andere wieder auf. Wir können uns nicht erinnern, jemals ein so wunder bares Tor gesehen zu haben. Es war in Bezug auf Vorbereitung. Aufbau und Abschluß einfach unnachahmlich. Bonoldi

der Jubel, den dieser Treffer auslöste, be schreiben. Dies geschah in der 29. Minute der zweiten Hälfte. Der Hauptfaktor der Bozner war. wie schon erwähnt, der riesige Eiter. Die Elk begann wie von einer Tarantel gestochen, ließ sich durch das Erd'ffnungstor der Kälte keineswegs ein- schiichtcrn. sondern legte immer heftiger zu und oft verhütete nur großes Pech oder das „Maß!' der Gäste den allzuverdienten Ausgleich. Der Hauptträgcr des Erfolges war die linke Seite, die in Hochform war. Eriavec

«. Spielverlauf: Bolzano reißt gleich durch, man sieht, daß es die Sache ernst nehmen will. Treviso antwortet ohne positiven Erfolg. Eriavec knallt einen Freistoß in die Höhe. In der 6. Min. sind die Gäste schon in Führung. Zanotto brennt Candio durch, flankt knapp vor der Outlinie. Bozzolo ist zur Stelle und köpft zwei Meter vor Menin ein. Candio begebt Hand, aber de» Freistoß rettet Eriavec. Die Bozner unternehmen meh rere Angriffe, einmal wird Bonoldi gelegt, den Freistoß tritt Danti. wunderbar

seine Klasse. Es kommt eine größere Freistoßserie, die zum Glück stets ergebnislos verläuft, aber Immer einige Angst hervorruft, denn Visentin erweist sich hier als besonderer Spezialist. Bei einem weiteren Angriff kann Vczzali einen feiner gefürchteten Schüsie loslagcn. aber Guarrefco ist wieder am Platz und hält auch den. Mit einer dritten Ecke gegen Bolzano schließt die erste Hälfte. Mächtig angcsport betreten die Bozner wieder das Feld, beginnen mit Eifer, können aber vor läufig infolge Freistoß-Regens

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/05_02_1927/DOL_1927_02_05_3_object_1199802.png
Pagina 3 di 12
Data: 05.02.1927
Descrizione fisica: 12
eines Verbandes noch in der Nacht in das Bozner Krankenhaus gebracht werden. Ihre Namen sind: Wilhelm A r - t i n t i, 30 Jahre alt. verheiratet, und Fau stin Canto i. i, 19 Jahre alt. Ihre Ver letzung ist zum Glücke nicht lebcnsgefähr- ticljcr Natur. Ihre Heilung dürfte ein paar Wochen in Anspruch nehmem Ein dritter Arbeiter wurde nur leicht am Kopfe verwttndet, so daß er im Kranken haus in Bolzano bloß ambulatorisch behan delt zu werden brauchte. Die an der Rauferei Beteiligten wurden oin nächsten Tage

auch öffentlich genannt werden sollen. Bei der gleichen Herrschast sind noch zwei andere langjährige 'Angestellte, nämlich der Güterschaffer Wilhelm Gamper (durch mehr als 30 Jahre) und die Obst- magaziii-Schafferin Frau Katharina Leiter (durch 30 Jahre). Langjährige Angestellte ehren sowohl sich selbst, wie auch die Familie, bei denen sie in Stellung sind. b Bozner Apolhekendlenst. Voin Sanistag, 5. Februar, 8 Uhr früh, bis Samstag, 12. Fe- biuar, 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst, sowie

den Sonntagsdienst die Adler-Apotheke des Herrn Illing in der Laubengasse. b Theater lm Bozner Lehrllngsheim. „Die Unverwüstlichen' werden Somuag. 6. Febr., abends 8 Uhr zum ersten Male aufgesührt. Kartenoorverkauf km Lehrlingsheim. b Eislauf im Kostüm am Sportplatz. Einem Wunsche der Schlittschuhläufer von Bolzano entsprechend, stellt die Fremdenoerkehrskom mission den Eisplatz in der Königin Helenen- straße, Dienstag, den 8. Februar für einen Kostümabend bereit. Der Platz ist zu diesem 1 Zwecke von 6 bis 8 Uhr

ein Betrieb entwickelt, der mit der Frequenz des Rittner Berges durch Wintersportler wetteifert. Unsere Bozner Jungmannschast übt angesichts der prächtigen Schneegipfel, welche das Pano rama von Köhlern zeigt, in unermüdlicher Weise und bevölkert die unter dem Hotel gelegenen Uebungs- und Sprungwiesen, aber auch die idyllischen Waldplätze der höheren Schneiderwiesen, die zurzeit glänzenden Pulverschnee ausweisen. An der Außenwand des Talbohnhofes Köhlern ist seit kurzem eine große Orientierungs

Arbeit und wurde dem Autor von der hiesigen Fremdenvcrkehrs- kommission zur Verfügung gestellt. b Ausllcgen des Verzeichnisses der Maße und Gewichte gebrauchenden Personen. Der Bozner P>-äsekturskommissär vcriautbarr: Es wird hiemit zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß das Verzeichnis der Maße und Gewichte gebrauchenden Personen on der Aukündigungstafel am Rathauso ab 3. Fe bruar durch acht Tage hindurch ange schlagen ist. Eventuelle Einwendungen oder Anzeigen sind innerhalb 30 Tagen vom Datum

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/19_02_1934/DOL_1934_02_19_6_object_1193023.png
Pagina 6 di 8
Data: 19.02.1934
Descrizione fisica: 8
eine brauchbare Flanke, die Capaccloli mit schönem Kopfstoß unhaltbar ins Tor sagt. Aber die Bozner erfreuen sich nicht lange des schönen Er folges. Ein Fehler des linken Läufers gibt Ron- carati die Möglichkeit, bis knapp vors Tor zu gelangen und mit Bombenschuß ist der Ausgleich hergestellt. Eine Minute darauf wieder ein Tor. Wieder ist es Roncaratl. der mit einem noch schärferen Schuß die Führung erzielt. In der 24 Minute erfolgt der Ausschluß Toffalons. Cr wird durch Roncarati ersetzt. Durch die nume

rische Schwächung glauben ole Dozner die Ober hand z» erhalten, aber ihre anfängliche An griffslust ist nur Strohkeuer. die wirklichen An greifer sind weist die Hausherren. Erst in den letzten fünf Minuten sind die Bozner offensiv, aber der Sturm ist nicht in Laune. Gamba l bringt sogar das Kunststück zuwege, einen Meter vor dem Tor den Tormann anzufchicßen. Die zweite Hälfte beginnt mit einem Knall- efiekt. der die Rlederlogc der Vnzncr endgültig besiegelt. Fabbri scheint einen Augenblick

bekommt, der ihn am Weitersniesen hindert. Die Folgen stellen sich prom«t ein: der Sturm der Hausherren nützt diele Schwächung aelchickt a»s. Nos halt sich Im Attel-aang 4 :1. nicht viel später erhöht Bressin die Skore auf 5 :1. Bez- zattt wirkt sich dem Gegner vor die Füße, bleibt eine Zeltlang liegen. Nun stoßen Fagini und Gamba II zusammen. Beide verlaffen den Platz, kehren aber bald wieder zurück. Doch dasselbe Schicksal passiert Ihnen einige Minuten später, aber nun hat es für den Bozner schlimme

Fol gen, denn er wird ohnmächtig und muß schließlich ins Spital gebracht werden. Jetzt schaut es im Bozner Feld natürlich traurig aus. Das Spiel ist ganz zerrlffen und systemlos. Pordenone ist offenst', emlelt durch Zaramella In der 41. Min. noch ein Tor, das das halbe Dutzend voll n-^cht. t. w. ■///■ recht unerwartet. Nach den letzthin gezeigten Resultaten hatte man nicht ahnen können, daß die komplette Halfreihe und der bewahrte Tor mann Vanzo diesmal so Umfallen würden und daß auch die gesamte

B 3:0. In Merano: U. S. Rovereto — Meraner Sportklub 3 :0. In Sinigo: E. S. M. Sinigo — Unione Sp. Merano.4 :0. Melsterschaftstabelle: 6p. E. Un. 23. _. „re Pt Sinigo 1 1 0 0 4:0 2 Bolzano 1 1 0 9 3 :9 2 Rovereto 1 1 9 9 3 :9 2 Sportklub 1 9 9 1 9:3 9 Trento 1 9 9 1 9:3 9 U. S. Merano 1 9 9 1 9:4 0 Obwohl man im allgemeinen keine Bergleichs- rcsultate zur Verfügung hatte, auf Grund derer man wahrscheinliche Spielausgänge hätte Vor aussagen können, so rechnete man für gestern auf Sietze der Bozner

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_01_1934/DOL_1934_01_22_3_object_1193655.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.01.1934
Descrizione fisica: 8
auf einen neuen Wundersieg Bolzanos ist derart groß und allgemein, daß man den morgigen Kampf als das interessanteste Sportereignis dieses Winters ansehen darf. _ Rachdcm im Barverkauf bei der C. 2. T. numerierte Platzkarten ausgegcben werden, wird das Personal am Cisplahe' fein, welches die reservierten Plätze anweist. Anfang 29.30 Uhr. & 6. Wonziana - Bozner 9. C1:0 (1:0) Da» war lein Fußballspiel! Ponziana: Etaccuk, Plisca, Gomisel: Cor- batto, Viola. Belle; Castellani. Celant, Tesierin, Piazza. Eravisi

und härtere Kämpfer waren, so lagen sie den Bozner gegenüber nur im Vor teil. Was nützt es, wenn sie das Tor nur einem Zufall, einem unglücklichen Fehler der Bozner Verteidigung zu verdanken haben? Sic nützten diese Chance aus und damit holten sie sich den Vorsprung. Die Bozner fielen den elenden Pkatzoerhält- nisien zum Opfer. Manche Athleten fanden sich absolut nicht darein, vollbrachten eine weit schwächere Leistung als sonst und fielen zum Schluffe ganz um. Gar viele taktische Fehler wurden zudem

, in die Reihen der Weiß-Roten hineinkommt. Daß es auch an atbletilcher Ausbildung noch fehlt, bewies am besten der Gegner selbst. Am Schluffe des Spie les waren d>- Bozner abaerack--t und mit den Kräften zu Ende, 5>ätte das Sviel noch kurie Zeit aedanert. so bätten We Bozner noch ein weiteres Tor einße^-n müllen. Dr. Vertone aus Mailand war ein unrnläna- licher Leiter. Gewiß, es ist schwer, auf solch elendem Boden ein <^'iel zu dirigieren, aber aar manches hätte er nicht tun dürfen! Der Aus schluß Bonoldis

gestern wegen der. schlechten Platzverhältnisse abgesagt werden. Mit Sem MotoreaS nach SnSlen f Der Sohn des am Bozner Magdalena-Hügel \ ansässigen Kommerzienrates Herrn Hans Reisch, i Stud. arch. Max R e i s ch. der im Jahre 1932 mit einer 250 ccm-Puchmafchine eine Afrikareise ;i machte, startete am 27. Juli des vergangenen | Jahres mit feinem Partner, dem iungen Eeo- logen Herbert Tichy, zu einer Fahrt nach Indien. 4 Seine 250 ccm-Puchmaschine hatte er zu diesem 4 Zwecke mit einem größeren

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/09_04_1934/DOL_1934_04_09_6_object_1191718.png
Pagina 6 di 8
Data: 09.04.1934
Descrizione fisica: 8
,9ototnHen' Montag, beit S. April 1934 Seite « — Nr. 43 tf!H >. • l ‘S r- 'H Flügel und überall anwesende Derbindungs- stürmer. Der Schiedsrichter Morellato aus Vicenza zählte zu den besten, die je in Bolzano zu sehen waren. Spielverlauf: Ansaloni wählt unverständlicher Weise gegen Wind und Sonne. Die Folge ist gleich eine Ueberlegenheit der Gäste, aber die Bozner Ver teidigung ist zur Beruhigung des zahlreich er schienenen Publikums in Hochform und bringt alle Angriffe des Gegners

zum Scheitern. Ebner rettet einmal im allerletzten Moment (12. Min.). Die ständige Offenstvkraft des Gegners findet dann in der 15. Min. in einem Treffer einen ziffernmäßigen Ausdruck. Eortivo erhascht den Ball, schickt ihn dem linken Flügelmann, der Fabbri umspielt und für Menin unerreichbar ins Netz knallt. Die Bozner unternehmen wohl einige Ausflüge ins gegnerische Feld, doch mit wenig Gewinn. Es kommt sogar zu einer Ecke, aber daraus wird nichts. In der Folge wird Menin ein paar Mal auf harte Proben

gestellt. Er bekommt Schüsse von Eortivo und Ceciliato zu halten. Eine Ausgleichschance bietet sich den Boznern in der letzten Minute, aber Dezzalis Freistoß rollt ins Out. Nun setzt man die ganze Hoffnung auf die zweit« Halste, in der sich das Bild umdreht. Aber es ist gleich zu ersehen, daß die Bozner Stürmer eine falsche Taktik einschlagen. Die gegnerischen Verteidiger haben diese Schwäche erfaßt und sind nicht zu schlagen. Die Bozner Verteidigung kommt selten zu ernster Arbeit. Eappaccioli läßt

den Platz ver käste». was für die Bozner von großem Nachteil war. Sie ließen jedoch erst gegen Ende des Spieles nach, worauf die Rovcretaner sich ge waltig ins Zeug legten, um den Sieg heraus zuschlagen. Nervosität unter den Stürmern der Hausherren, genauer in deren Angriffstrio, ver hindert immer wieder den heranreifenden Erfolg. Dalzocchio und Martinelli vergeben einige tot- sichere Chancen. Bei Bolzano tat sich besonders der linke Flü gel hervor, besten flinke Vorstöße oft gefährlich aussahen

Herreneinzel; sechs davon waren vom Sportklub Renon. Der 17jährige Vido des Sportklubs Renon errang turmhoch den ersten Preis, nachdem er Lösch des Meraner Klubs 6 :0, 6 :4. Corbelletti des T. C. Bolzano 6:1, 6:1 und Boscarolli des Nordkluvs Torino 6 :. 6 :4 geschlagen hatt< Im Herrendoppel spielten acht Paare. Wie derum war es das Paar Dido—Supith des Sportklubs Renon. welches nach Ausscheidung der Paare Merendi—Lang und Lösch—Laerum, das beste Bozner Paar Boscarolli—Weitzmann in einem spannenden Finale

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/05_08_1933/DOL_1933_08_05_12_object_1196718.png
Pagina 12 di 16
Data: 05.08.1933
Descrizione fisica: 16
dann noch eine gute Nebernangsmannschaft, die aus lauter jungen, heimischen Elementen ge bildet wird und hauvtsöchlich für den Nachwuchs dient, denn das Ziel ist ja, eine starke Mann schaft aus den einheimischen Leuten zusammen» wbrinqen und sich von fremden Elementen mög lichst bald frei zu machen. Das wird natürlich seine Zeit brauchen, doch in einigen Jahren sott es so weit sein. Die Zahl der Mitglieder, die nunmehr dem Bozner Fustballklub angchörcn, ist um ganz Beträchtliches auf mehr als 200 gestiegen

. Im Verlaufe dieses Monats werden die Sport- Interessenten nach und nach alle Neuheiten aus dem Fustballager erfahren. tw. Der Bozner Fustballklub in Nom bereits anerkannt. In der „Gazzetta dello Spoort' und im „Sit* tonale' vom 3. August wird unter den Ver lautbarungen des Hauptverbandes unter vielen anderen auch die Gründung des neuen Bozner Fußballklubs anerkannt und bestätigt, worauf- bie Förberung -es Weinbaues schnng bestimmter Mindestgrad« für die in Ver kauf gebrachten Weine hervor. Die Maßnahme

an den Hauptverband über wiesen hat. Schwimmen und Wasserbau in Merano 8. August, 13 Uhr. Auch heuer sind wieder zahlreiche Meldungen zu den verschiedenen Wettbewerben eingelaufen, die sich jedoch größtenteils auf die jüngeren Kategorien beschränken. Wie gewöhnlich haben sich von auswärts nur Bozner Schwimmer ge meldet, da aus dem Trentino schon seit jeher nichts zu erwarten ist. Besonders erfreulich ist die Tatsache, datz auf Grund der Einschreibungen nur Erawl-Mettbcmerbe. d. h. Freistil-Kon kurrenzen

zur Durchführung gelangen, womit die schon im Vorjahre vom Meraner Sportklub be gonnenen Bestrebungen, diese moderne Schwimm art zu propagieren, einen guten Erfolg zu ver zeichnen haben. Herren-Vrustschwimmen dürfte folglich ganz entfallen. Die Sprungkonkurrenzen erhalten durch die Mitwirkung der bekannten Bozner Springer Eastaincr und Dibiast besondere Bedeutung. Wer diese beiden Juvcntincr im heurigen Som mer beobachten kannte, mutz zugeben, datz sie manches gelernt haben, und besonders Dibiast

, der sich alltäglich im Bozner Lido im Turm springen produziert, dürfte heuer gute Aussichten bei der ital.Nclchsmeisterschaft In Florenz haben. Die Meraner stellen Otto Bachmaier, einen der fleißigsten Springer des Sportklub. Herr Spanel, der seine Leistungen wesentlich verbessert hat, sowie Dr. Larcher, den jahrelangen Wasser sportler aus dem zweiten Meraner Schwimmbad. Das Interesie des Frl. Apolonia, ohne die man sich das städt. Schwimmbad kaum vorstellen kann, ist es zu verdanken, datz eine grotze Zahl Damen

12
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1921/22_04_1921/PUB_1921_04_22_2_object_1020334.png
Pagina 2 di 12
Data: 22.04.1921
Descrizione fisica: 12
Plan zur Zusam menarbeit vorlege, als dies in Spaa geschehen lei. — „Malin' meldet, daß die Regierung vom Parlament ermächtigt wurde, zwei Iah- resklassen unter Waffen zu rufen, wenn Deutsch land bis I.Mai seinen Verpflichtungen nicht nachkommt. Betreffend der Einberufung hat jedoch die Regierung bisher nicht verfügt. Ae Bozner-Messe-ßrWW. Von schönem Wetter begünstigt, fand am 19. ds. vormittag die feierliche Eröffnung der Bozner Messe statt. Ilm 7 Uhr morgens ver kündeten Fanfarenklänge

Behörde mit Zivilkommissär Postinger usw. Herr Rudolf Carli als Ob mann des Vereines „Bozner Messe' hielt so dann die Begrüßungsansprache. Exzellenz Cre- daro begrüßte im Namen der Regierung die Messe und erklärte, daß er der Einladung zur Feier gerne gefolgt sei. Er wies darauf hin, daß Bozen schon in allen Zeiten als Messe stadt einen hervorragenden Ruf genossen und betonte, daß sich diese Stadt schon von Natur aus hervorragend eigne. Er wünschte der Messe im Interesse der Entwicklung des Kandels

. Gewerbes und der Kunst und Industrie den besten Ersolg. Kerr Bürgermeister Dr. Pera- thoner hielt sodann eine schwungvolle Ansprache, die mit stürmischen Beifall aufgenommen wurde. Er schloß seine Rede mit dem herzlichsten Wunsche, daß die Bozner Messe die an sie geknüpften Erwartungen in reichlichem Maße erfüllen möge und erklärte die erste Bozner Messe als eröffnet. Hierauf erfolgte ein offi zieller Rundgang durch den Messepalast, der bis in die Mittagsstunden währte. Wochen-Chronik. — Bruneck

. (Todesfall). Am 20. verschied hier das Hochgeb. Fräulein Anna von Klebelsberg zu Thumburg, im hohen Alter von 83 Iahren. Fräulein von Klebelsberg stammle aus einem allen Brunecker Adelsgeschlecht. Sie war eine hochgeachtete und edle Dame, die nur Gutes kannte und immer eine mild tätige Hand hatte. Freitag nachmittag 4 Uhr findet die Beerdigung vom Trauerhause aus statt. — Bruneck. (Zur Bozner-Messe.) Wie wir weiter erfahren, haben von hiesigen Gewerbetreibenden und Fabrikanten in Bozen ausgestellt: Herr

. Nach folger wirken. Die vorzüglichen Erzeugnisse dieser Firma haben in den weitesten in- und ausländischen Geschäftskreisen einen vorzüg lichen Namen. — Herr Sattlermeister Gatterer wollte was hochfeines in Pferdegeschirren aus stellen. leider wurden sie wegen Nichteintreffen der Beschläge nicht rechtzeitig fertig. — Wir wünschen allen Pustertaler Ausstellern, daß selbe durch die Bozner - Messe recht gute Geschäfte machen mögen. Am 18.. 19.. 20. und 21. ds. sind von Bruneck und Umgebung eine Menge

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/20_03_1934/DOL_1934_03_20_9_object_1192455.png
Pagina 9 di 10
Data: 20.03.1934
Descrizione fisica: 10
ouherordentlichcr Parteilichkeit für Bassano. Dem Spiel« wohnte das Publikum aus drei verschiedenen Städten bei; den Großteil bildeten die Trientner, die tatsächlich für Bolzano ..druck ten'. dann zirka 100 bis 150 Bozner und eine kleine Gilde Bassaner. Spielverlauf. Der Beginn ist mehr als lau. Kein Schwung, kein Eifer, ein ganz zerfahrenes Herumkickfen. Ebner begeht hier einen „Rasierer , Zen dann drüben. Rach einem Eckstoß gegen Bassano be- lommt Meneghini den Ball vor die Füße, dieser aber knallt

vorläuft und mit Bombenschuß ins Reh knallt. Dieser Treffer muntert die Bozner noch mehr auf, sie sind ständig im Angriff. Mezzalira rettet zweimal im allerletzten Moment nur mehr mit dem Fuße. Eine weitere Aktion führt mit ,iu)cUiMt Treffer, Der Dall kommt auf um- wegen zu Bezzali. der an den freistehenden Ca- vaccioli weitcrgibt. Dieser fälscht den Ball ziem lich ab und jagt ihn knapo neben die Latte ins Netz. 35. Minute. Die Ueberlegenheit der Weiß- Noten ist jetzt erdrückend, aber bei den meisten

mit iiugeliciircr Wucht an die Latte jagt. Eine Minute darauf wiederholt sich dieselbe An gelegenheit oor dem Bozner Tor. Nur geht der Ball hoch übers Tor. Die Ueberlegenheit der Bozner macht sich jedoch trotzdem bemerkbar. Bonoldi entzückt in einem trefflichen Allein gang, er überspielt alles, was ihm in den Weg läuft, koinint bis zur Ontlinie, gibt von dort ,n Bezzali. der ohne Federlesens mit scharfem Schuß einsendct. Der Sieg der Bozner ist sicher gestellt. Jede Partei erreicht noch einen Eckstoß. Bonoldi

Sonntag durch einen klaren Sieg über die Rooeretaner in Rovereto rn die Spitze getommen waren, festigten gestern ihre Position durch einen überlegenen Erfolg über die Mannschaft des Meraner Sportklubs, dessen Sturm schlecht funktionierte. Ueberdies batte der Tormann wieder einen seiner schwar zen Tage, der ans die gesamte übrige Elf einen deprimierenden Eindruck machte, wodurch die hohe Tordifferenz erklärlich erscheint. Die Bozner Wetterbericht des meteorologischen Observatorium» Bolzano-Gries

I. Bonin, Zunelli, Stella, Dolci. Unione: Ganthaler, Palazzi. Ruffo, Jacob, Delbono, Morselli, Pircher. Baschieri. Ea- paffo. Traumüller. Langebner. Torschüßen: Dolci. Zuenelli. Bonin. 266 Zu schauer. Schiedsrichter: Ealiari (Trento). Die Bozner haben diesmal eine Elf znfammen- gestellt, die sich gut bewährte und die keine Schwierigkeit hatte, die Unione überzeugend zu schlagen. Die Sieger führten ein flottes Paß« spiel vor. das die Gegner nicht zu Atem kommen ließ. Der weißrote Sturm kam zwar anfangs

14
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/04_05_1921/MEZ_1921_05_04_3_object_622698.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.05.1921
Descrizione fisica: 8
) z. B. haben ihrerseits eine befriedigende Zustirmrrung gegeben. Tie Lage im Streike der Kteinbnhner ist folgende: Tie Negierung hat die Flüssigmachung jener Beträge znge- geben, welche zur Auszahlung der Teuerungszulage erfor derlich ist. Für die Bozner Straßenbahn unid für die Meraner Straßenbahn wurden je 70.000 Lire, für die Kleinbahn Storni—Meran der Betrag von 27.0M L. zuge'''nuden. Durch diese momentane Deckung der Teuerungszulagen kann der Streik beigelegt werden. Tie Zuweisung genannter Beträge geschah

genommen werden muß, wie cs auch der Leitung der Schule überlassen bleiben muß, eine entsprechende Auswahl unter den Allgemeldeten hinsichtlich Ihrer Eignung und sonstigen Fähigkeiten zu treffen. Die hier für in Betracht kommenden Schüler werden demnächst schon einer Barprüfung unterzogen und wird der Zeitpunkt hierzu schriftlich jedem noch bekanntgegeben werden. Frühlingsfest der Bozner Dürgerkapelle am 5. Blal. Cs wird nochmals auf das am 5. Mai im Wiesenanger des Schlosses Nied stattfindende große

. 6, ®. Verdi: Fantasie aus der Oper: „Traviata'. 7. Martin Uhl: „Gehts, bringt s mir was zum Trinken her', Wiener Lied, neuester Schlager. 8. Willy Burmester: „Gavotte von Gossel'. 0. Karl Marsch' b°insliebchrn'. Salonstück. 10. Karl Komzak: „Alfred- Gemütliches in mrfgrregtcr Zeit. „Luis!' schreit m:t oller Anstrengung ein Bozner Bürge: zum Pfarrttirm hinauf „Luis, sturmen 'sollst! Tie Fuierwchr führt schuu oweck! Es war nimmr zu früh. Hearsch nicht? — Oschtia, ih rmicix der Zoch ist bsoffn, Daß er nit

hat, aber der brennende Heuschober in Gries hatte balo ausgeglimmt, die Glocke verstummte und zufrieden krochen die aus dem Schlafe gestörten Frncilvehrmänner wicv-er in ihre Betten, sofern sie nicht beu Au last benützten, den Schrecken mit einem Viertele Spezial hinunterzuputze». Ein 93ilb aus der Zeit als der Großvater die Großmutter nahm? Nein, vom Samstag, den 30. April 1921, 10 Uhr abends! Aus Tni'krstan. Am 2. Mai meldete sich im Bozner Noten Krenzainte der ehemalige Kaiseriuger Ludwig G o b b c r auS Canalc

wegen (Ebiristi Himmelsahrtl das Fest des Schutzvatrous der Feuer wehren in festlicher Weise und wird um 10 Uhr mittags mit Fahne und' klingendem Spiele zum Festgottesidienst iu der ilntermaiser Pfarrkirche ausrücken. Hernach Tefilierung. Ein innel'ikauislkn'k Publizist in uuserem Kurorte. In einer Bozner Notiz haben wir kürzlich berichtet, daß unter den zahlreichen Iourmttiüen, die die Bozner Messe besuchten, sich der tzie.dek ,'|U' dpr ,.N;«l)in ;c.r Staatcheitting' 2. Bi a y e. t iit

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_11_1934/DOL_1934_11_17_11_object_1187991.png
Pagina 11 di 16
Data: 17.11.1934
Descrizione fisica: 16
(0:1, 2 : 0| Porde» one—Rovigo (2 :2. t :0) Bassano—Udine (0 :0, 3 :5) Palmanova—Baldagno (nie in der Mcister- schast zusammengetroffen) Bolzano—Fiumana (1:1,0:3) Die in den Klammern stehende Ergebnisse ;cigcit die vorjährigen Resultate an. Bolzano Fiumana Morgen, Drusus-Sportplah um '-3 Uhr nachmittags. Morgen ist unsere Bozner Elf in einen sehr heißumstrittenen und ungewissen Kampf ver wickelt. Ein schwerer Gegner im wahren Sinne des Wortes steht am Drususplatz als East, im stampf um zwei ungemein wichtige

nur in Eorizia mit einem englischen Resultat von 3 :2 in den letzten Kampesphasen. Die Bozner konnten die Fiumana schon einmal bestaunen, als sie im vergangenen Jahr der Bozner Elf am Drususplatz mit 3 :0 die größte Schlappe auf eigenem Platze beibrachten. Hof fentlich gelingt cs heuer den Weiß-Roten. die Schlappe auszugleichen. ^ . . Wie marschieren die beiden Mannschaften auf? Wahrscheinlich: Bolzano: Bezzatl; Crkavec, Fabbri: Steiner. Ansaloni, Danti; Velo, Pachera. Cortivo, Capaccioli, Chiusole. Fiumana

: Raicovich: Maras. Bernardis; Miliani. Paulinich. Teddy: Larloni. Frog- lia, Zuliani, Zidarich, Zuppani. Frühere Spiele: 6. November 1933 Fiu mana—Bolzano 1:1, 9. März 193-1 Bolzano Fiumana 0:3. . .. , Vor diesem Spiel begegnen sich zwei kleinere Mannschaften. Spielprogramm der Ullc-Mannschasten. Drususplatz: 12.30 Uhr: Aloi—Bozner Äugend (nur im Falle guter Bodenverhältnisse). Sportplatz Oltrisarco: 13 Uhr: Dirtus B— F. E. Unitas. — 15 Uhr: Jugendkampfbund Zen trum— Jugendkampfbunü Gries

. Doppelveranstaltung am Sonntag Nachmittag ln Merano. Morgen nachmittags finde» am Meraner Sportplätze zwei Fußballbegegnunge» statt, und zwar trifft um 1 Uhr der Sportklub Merano auf die spielstarke Ulic-Mannschakt ..La Veneta'. Bolzano, die gleich den heimi- jchen Vertretern an der Meisterschaft der Weiten Division im Frühjahr teilnimmt. .Die Bozner Gäste haben in den vergangenen Ulic-Meister- schaften ausgezeichnet abgeschnitten und werden den Schwarz-Grünen einen tüchtigen Spiol- partner abgeben. Der Sportklub

zu be richten. Franz Sylv. Weber stellt sich mit einer anmutigen Erzählung, betitelt „Der Erenz- streit', ein. Julius Red plaudert Uber ..Sonn tage und Sonntagsmessen im Ausland'; Richard Stafler bringt Begebenheiten aus dein Bozner a erleben. Der „Tolm' nennt sich ein humor- er Beitrag von L. S.; an diese reiht sich eine wertvolle Skizze des bekannten Schrift stellers P. Tschurtschenthaler, die den Titel „Der alte Verwalter' trägt. Nach eine Reibe anderer Aufsätze schmücken und ergänzen

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_03_1934/DOL_1934_03_17_9_object_1192374.png
Pagina 9 di 20
Data: 17.03.1934
Descrizione fisica: 20
Aufgabe haben die Bozner, die legen Bassano wenigstens einen Punkt ins trockene bringen sollten. Thiene kämpft tags zuvor gegen Trento und wird kaum Aussicht haben, gegen die dortige Mannschaft etwas auf- z» stecken. Die Spiele: Treviso — Padua Monfalcone — Triestina Gorizia—Pordenone Bassano — Bolzano in Trento am 19. Trento — Thiene Ponziana — Fiumana Schio — Udine Spielfrei: Novigo. *) Resultate der Vorrunde. A.A.L. Bassano - Bozner §.E. am 19. März in Trento am Littorioplatz um 3 Uhr nachmittags

. (Erste Rund«: Bolzano 1 — Bassano 0.) Der Zufall will es, dass diesmal beide Ab stiegskandidaten: Bolzano und Thiene, auf dem selben Platz ihre Rettungsversuche unternehmen müssen. Thiene spielt am Sonntag in Trento gegen Trento selbst. Bassano hingegen zieht in folge einer vom Verbände angeordneten Matz regelung am Montag dorthin, da es auf eigenem Platze wegen eines Svielverbotes nicht bleiben darf. Es kann diese Matznahme für die Bozner günstig sein, es kann aber auch das Gegenteil davon

eintreffen. Deshalb sieht man dieser Begegnung mit be sonderem Interesse entgegen, denn man weitz. für die Bozner steht die Meisterschaft auf des Messers Schneide. Run haben aber die Bozner gerade am letzten Sonntag gegen eine der besten Mannschaften ihre richtige Verfassung gefunden und dem grossen Publikum gezeigt, datz sse auch mit Eifer zu kämpfen verstehen. Die Elf schlug einen bis jetzt nie gekannten Rhythmus an. kämpfte mit kolossalem Elan. Nur Missgeschick brachte sse um den verdienten Sieg

ein grosser Erfolg. — Am Mcraner Platze kämpft die Union« gegen die i zweite Garnitur der Bolzano Calcio, die erst •m letzte» Sonntag ganz knapp die zwei Punkte gegen den Sportklub verloren hat. Obwohl die Unione am eigenen Platz im allgemeinen immer rärker ist. wird es jedoch kaum möglich sein, die Bozner auch diesmal wieder geschlagen vom Platze zu schicken. Am Trentiner Platze treffen (ne Reserven der A. C. Trento auf die in letzter .feit etwas zurückaegangcne Mannschaft der Roveretaner

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/27_10_1934/DOL_1934_10_27_13_object_1188559.png
Pagina 13 di 20
Data: 27.10.1934
Descrizione fisica: 20
Sonntag, 4. November, jindet die ganze Meistcrschaftsrunde wieder statt, während am 1l. November nochmals ein Ruhe tag eintritt. Bolzano — Meran o Morgen um 3 Uhr am Drususplatz. Die Bozner Mannschaft hat für morgen den M e r a n e r Sportklub zu einem ftreund- schaftstrcsfcn eingeladen. Diese Einladung hat einerseits den Zweck, den Weiß-Roten einen ernsten Trainingspartner zu geben, andererseits aber auch, den Wettspielvsrkehr zwischen den Rachbarstädtcn aufrecht zu erhalten. Spiele zwischen Bozner

, die mit manchen Mannschaften der ersten Division Schritt halten könnte. ftiir die Bozner ist der Meraner Sportklub ein willkommener Gegner. Diesmal gilt es nicht eine Punktejagd, in der infolge Nervosität und Aufregung die Schönheit des Kampfes leiden muH. Diesmal vollzieht sich ein ruhiges Freund schaftstreffen. in dem alle Künste. Tugenden und Schönheiten dieses Sportes zu Tage geführt werden können. Die Bozner haben schon sehr viel gelernt, haben sich ein System zurecht gelegt, dag gefällt, das schön fürs Auge

ist, noch aber einen Fehler besitzt: es-ist zu wenig wirksam. Gerade gegen eine Elf »on der Beschaffenheit eines Meraner Sportklub können die Bozner »ersuchen, ihre Mängel im Sturm gulzumachen. Es wird dies ein Spiel sein, das den Boznern dienl'ch, den Meraner» hiiuzeoen wird. Der Trainer Reverz wird morgen im Sturm eine kleine Asnd>uung vornehmen, indem er de» it' '-in am rechten ftlüael e>'stellt. Dieser Mann b,t schon t,: ' -°'''»>r Zeit Rrol'>» sei'>'s Kann ms „«geben, so daß seine Einstellung als logische Tatsache

festgestellt werden kann. An sonsten dürfte an der Bozner Elf kaum etwas geändert werden. Es kann wohl möglich sein, daß Bresadola oder Bergan! eine Spialhälste mitmachen, um auch diese Spieler zu erproben. Die wahrscheinliche Zusammenstellung aber ist: Brezzati: Eriavee, ftabbri: Steiner. Ansaloni, Danti: Velo, Pachera, Bertini, Capacrioli, CHIusole. Programm am Sonntag. Drususplatz: l.'t Uhr: Alpi — Birtus. 15 Uhr: Bolzano I — Sportklub Merano. 15. (5 Uhr: ftiingmannschaft Bolzano — La Beneta D (zweimal

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_10_1934/AZ_1934_10_16_2_object_1859093.png
Pagina 2 di 6
Data: 16.10.1934
Descrizione fisica: 6
sollte es sich aber zeigen, was die Leute von Schio im Schilde führten. Gleich wie beim Match gegen Udine wollten sie die Bozner durch ein Gewalt tempo überrumpeln. Die Sache ging aber dies mal nicht so glatt wie erhofft ab, denn die Gäste hatten anscheinend vergessen, daß nicht nur Schio, sondern auch Bolzano über einen ungarischen Trainer verfügt, der sehr viel auf die athletische Ausbildung der Mannschaft hält. So kam es, daß die Bozner nicht nur das von den Gästen einge schlagene Tempo durchhielten

aber erfolglos. In der 23. Minute Angriff der Gäste. Ein Bom benschuß Bortolottis geht einige Zentimeter neben der Torlatte vorbei. Die Weißen benützen die Ge legenheit des Ausschusses, um zu einem rasenden Gegenangriff überzugehen. Chiusole paßt an Pacherò, dieser kommt allein knapp vor das Tor, will den Ball in die obere Ecke plazieren, doch das Leder geht über die Latte hinaus und somit wird eine prachtvolle Chance vergeben. Die Bozner sind ihren Gegnern erheblich überlegen, doch ver stehen

sie es scheinbar nicht richtig, die gegebenen Situationen auszunützen. Cassutti wird zu einer Serie von Paraden gezwungen; er versteht aber sein Geschäft und läßt nichts Hurch. Eine Minute vor Ende der Halbzeit kommen plötzlich drei geg nerische Stürmer allein vor das Tor der Weißen; sie feuern blindlings drauflos: zweimal geht der Ball auf die Latte und landet dann zum Schluß in den Händen Bezzatis. Die Bozner sind in diesem Moment wirklich vom Glück begünstigt. Die zweite Hälfte bringt «in ungemein rasches

den Ausgleich an, den sie je doch in der ersten Hälfte nicht mehr erreichten. Nach dem Platzwechsel in der zweiten HäUte. konnten die Meraner ihren Gegnern nicht standhalten. Auch Mazhol, der bis dahin leidlich gut parierte, machte seinem Namen keine Ehre mehr. Ein Treffer nach dem anderen fiel für die Bozner und nur mit Mühe gelang es den Meranern, noch einmal den Boll ins Netz zu bringen. Die beiden Verteidiger der Bolzano Calcio ha ben Gutes geleistet, während ihr Sturm in der er sten Hälfte manchmal

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/08_09_1934/DOL_1934_09_08_13_object_1189129.png
Pagina 13 di 16
Data: 08.09.1934
Descrizione fisica: 16
zueinander finden. Die Hintermannschaft wird im großen und ganzen dieselbe sein, wie am Sonntag in Breffanone. Aeeun-schattstreffen DolzanoCaltlo I ~ ReprSsontations Mannschaft Merano Am Meraner Fußballplatz um 15.13 Uhr. Ohne vorhergegangene Freundschaftsspiele wird die heurige Meraner Fußballsaison am morgigen Sonntag durch ein repräsentatives Ereignis eingeleitet, und zwar durch die Be gegnung Bolzano Ealcio I und einer Aus wahlmannschaft von Merano. Die Bozner Weiß- roten unterziehe

» sich vor ihrem bevorstehenden Start zu den Meisterschaften der I. Division gegenwärtig einem scharfen Training, zu dem letzthin die Mannschaft von Breffanone und morgen dte Repräsentativen von Merano als Spielpartncr ausgewählt wurden. Die Bozner Provinzialbehörde hat als Austragungsort das neue Meraner Sportstadion bestimmt, da die Grasnarbe des Bozner Fußballplatzes für die kommenden Begegnungen geschont werden muß. Für uns Meraner umso erfreulicher, als wir seit der Eröffnung unserer Sportstätte von größeren sportlichen

Ereigniffen leider verschont geblieben sind. Wenn man auch dem morgige» Treffen aus schließlich freundschaftlichen Charakter beimeffen kann, bietet es dennoch den Meraner Fußball- freunden eine feit Jahren entbehrte Gelegenheit, die unterdes spielstark gewordene Bozner Fuß- ballelf mit den zur Zeit besten Meraner Elemen ten im Kampfe zu sehen, die, wenn auch von vornherein durch Mangel an Training gehandi capt, doch eine gewisse Möglichkeit haben, sich ehrenvoll aus der Affäre zu ziehen. Gleichzeitig kaßt

Tridentina), IV. Zone, Aendsrungen vorgenommen wurden. An Stelle des zurückgetretenen bisherigen Sekretärs O. de Strobel, dem der Dank ausgesprochen wurde, wird nunmehr der Sekretär des Bozner Prv- vinzialkomitees, Ing. P. Richard in Merano, auch mit der Führung der Agenden des Regio- nal-Sckretärs betraut. Dadurch kommt der Sitz des Regional-Tennisoerbandes nach Merano. (Bekanntlich ist Ing. Richard Präsident des Meraner Tennisklubs. Anm. der Red.) JnterNub-Tenniskämpse Brunico—Renan in Eollalvo

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_02_1932/AZ_1932_02_02_6_object_1854199.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.02.1932
Descrizione fisica: 8
^befà sich^die^Hauchttren Mantovani. '^''icant^ ^fala FratUnn^ ' 2. Gamper Francesco (Sportclub Renon) ^>,k kam -»n-rais-s, NNN1 7>rn«s Äsr aeaneriscken Sttir- . Juventus F. C.: Sentobe, Ebner. Nuedl, ^^2 4/10. ..... Nachstehend die Klassifizierung: Welllauf über tS00 Melec (Neun Teilnehmer) 1. Mech Sigfrido (Sportclub Renon) m in sus-Sportplatze zur Austragung gelangte Wettspiel, bei dem sich die Mannschaften der li. S. Bolzano und der U. S. Bressanone gegenüberstanden, endete, obwohl die Bozner

liegen Spiel,,,in,iten. das 2. in der 15. Minute, beide 1- Micheli Edoardo (Sportelub Renon) Gästen fast ständig überlegen waren, unent- nun stäMg im Angriff und nur selten gelingt Chiericanti und das dritte in der 22. Mi schieden und ist dieses Resultat wohl Haupt- es den Misten, mit dem Leder durckMgehen. ^^,te durch grattini. sächlich der aufopfernden Verteidigung L^r Die Verteidigung der Bozner macht ledoch alle ^ Zeiten Halbzeit hatten die Juven Hausherren, sowie der ebenfalls flink arbeiten

Ed.: Kast- liva, Morandi, Corsini, Conci. Chiusole. Schiedsrichter: Herr Libanti aus Verona. Der Spielverlauf: Bressanone hat Anstoß und geht gleich zum Angriff über, wird jedoch abgewiesen nnd ver Gegenangriff der Bozner endet im Out. Schon Das Nennen war in zwei Kategorien einge- Strich durch die Rechnung gezogen, sondern ist. tinger Josef; Gamper Karl: Zöggeler Aloie legenheit der Hausherren, die ständig vor dem Tore der Gäste liegen und erst in der 5. Mi nute gelingt es den Gästen, einen schönen

An griff gegen das Tor der Bozner zu tragen, der jedoch abgewiesen wird. Gleich daraus setzt wieder eine Gegenaktion der Heimischen ein. die in der 7. Minute zu einer gefährlichen Situation vo, dem Brixner Tore führt, doch wird der Ball von Bortolotti verschossen. Nun mehr holen die Brixner auf und belagern für kurze Zeit das Tor >r Hausherren. Zahlreiche gefährliche Bälle hageln gegen das von Manto vani gehütete Netz, doch dieler versteht es, sie flink und geistesgegenwärtig abzuwehren. Er folgen

und schon in der 4/0. Mi nute, bietet sich den Hausherren Gelegenheit, die Toranzahl zu erhöhen, doch tritt Gorra den Ball über die Latte und bald darauf endet die erste Hall eit ohne irgendwelches weiteres Resultat. Zweite Halbzeit Bolzano hat diesmal den Anstoß und geht gleich energisch vor, wird aber abgewiesen. Der folgende Gegenangriff der Brixner bringt ebenfalls kà Resultat und schon wieder stehen die Bozner vor dem Tore der Gäste, ohne je doch etwas zu erreichen. Die Angriffe wechseln

21