86 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/18_05_1925/BZN_1925_05_18_3_object_2507462.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.05.1925
Descrizione fisica: 8
dder minder , heftigen, kurzen Regengüssen^ Die Hitze, hatte zahl-' reiche Städter nach Montiggl .MoM, wo in den' beiden Seen eifrigst gebadet wurde. .Die Tempera tur des Wassers betrug 18 Grade. Heute herrscht! trübe Witterung. . Todesfälle. Im Bozner Krankenhause starb am 17. ds. Herr Joses Für ch e r, Taglöhner aus An- ' drian, 65 Jahre alt. — Am.16/ ds. verschied in Bozens Herr Josef' V iehwe^id^er/ Hausbesitzer/ 60Jahrealt. Die Beerdigung findet am Montag um'5 Uhr nachmittags statt

. —.'Die Beerdigung des am 16. ds. im Bozner Krankenhaufe verstor-^ benen Frl^KärDne'-Tr-ö-g.^r- findet..äm)Mon-^ tag um 5^ Uhr nachmittags statt. — In Bozen-. Oberau starb am Sonntag Maria Cimadom, Bahn -i bedienstetenskind, 4 Jahre alt. Die - Beerdigung ' findet ^am Dienstag um 6 Uhr abends statt. — In Gries verschied am 17. ds.'Frau Philomena Wwe. Oberrauch, geb. Höller, Nusserhofbesitzerin in Gries, 65 Jahre alt. Die Beerdigung findet am Dienstag um ^8 Uhr früh vom Trauerhause, Sig-^ mundskronerstraße

, aus statt: — In Meran ver schied Nach langem Leiden Herr Robert Mum el ter, Geschäftsinhaber in Obermais, im Alter von i?7 Jahren.' Der Verstorbene, ein gebürtiger Boz ner, war bis Kriegsbeginn Inhaber der bekannten' Firma Gü-dauner in Bozen. Während des Krieges war er beim Bozner Stadtmagistrat tätig. — In' Meran starb am 15.- ds. Herr Antonio Eugeni o, Journalist aus Palmi in Calabrien, 27 Jahre alt./ - ' Gedächtnisspeude. Ungenannt spendete anstatt Blumen auf das Grab des Frl. Anna v. Me it- t^inger

20 Lire dem Elisabethenverein durch die Verwaltung der „Bozner Nachrichten'. ' ^ Trauungen. Am 16. ds. wurden in Bozen ge traut: Herr Ernst Ue b e r b a ch e r, Büroleiter in Neumarkt, mit Frl. Maria Finkhauser. — Am 18. ds. wurden in Bozen getraut:. Herr Alois S ch a n u n g, Buchbinder in Bozen, mit Frl. Hilda Barth. Die Frühjahrsschlußübung der freiw. Feuerwehr^ Bozen findet, am Dienstag,'den 19. ds!, abends,' statt. / ^ ^ 1 l Unfall in Rentsch. Am Samstag gegen 6 Uhr abends hatte der 26jährige

, über mich hatte ergehen lassen müssen. Ein Mitpassagier, eine junge . '' „Bozner Alachrichten',' den 18. Mai 1925 Wilhelm Alexander' Aas Un glück, in Rentsch durch einen Zufall vom hochbeladenen Auto zu stür zen, so daß er mehrfache Verletzungen. erlitt. Er wurde ins Bozner Krankenhaus.gebracht. Alexan-^ der, der erst kürzlich geheiratet hat, dürfte sich durch den Sturz eine Gehirnerschütterung zugezogen Haben. ^ . Sprachenverem Bozen. Dieser Verein hielt Ende April, im Gasthofe Dannerbauer, seine Jahreshaupt

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_09_1925/SVB_1925_09_05_6_object_2546689.png
Pagina 6 di 8
Data: 05.09.1925
Descrizione fisica: 8
werden.. 5000 Telegramme täglich hat das Bozner Tele- graphenamt im Monat August durchschnittlich be-- fördert. Die Gesamtzahl der in Bozen eingelang ten oder abgesandten Depeschen betrug im abgelau- fenen Monat etwas über 150.000. Zwei verdächtige Einkassiere?. Montag erschienen bei einer Verkäuferin am Obstmarkt in Bozen zwei Männer und wollten bei ihr das mit Monatsende fällige Standgeld einkassieren. Da die Frau jedoch dasselbe bereits an den ihr persönlich bekannten städtischen Inkassanten entrichtet

hatte, so wies sie das Begehren der ihr vollkommen fremden Man- ner ab, worauf sich dieselben entfernten. Die deutsche Theatersaison in Bozen.'Der Boz ner Präfekturskommissär hat mit dem Direktor des Wiener Operettenensembles Lustig-Prean, wel- cher bekanntlich auch der Direktor des im Vorjahre im Bozner Stadtthealer gastierenden deutschen En sembles war, ein Uebereinkommen getroffen, dem- zufolge im Herbst und Frühjahr zlvei kurze Spiel- saisonen abgehalten werden. Die Spielzeiten wur den festgesetzt

: Für die Schauspielsaison 15. Oktober bis 20. November, für die Operettensaison 15. März bis 5. Mai. Die Zahl der Vorstellungen dürfte sich insgesamt auf 70 belaufen. Neuigkeiten von der Bürgerkapelle Bozen. Der Präfekturskommissär von Bozen hat den Beschluß gefaßt, den jährlichen Unterstut- zungs beitrug von Lire 12.000, den die Stadt Bozen der Bozner Bürgerkapelle aus warf und auch Heuer wieder bewilligt hatte, einzustellen und denselben nun der Ober auer Musik zu geben. Diese Maßnahme wird im Beschluß folgendermaßen

begründet: „In An sehung des Umstandes, daß die Bozner Bürger kapelle häufig unter vorwandartigen Gründen tatsächliche Obstruktion getrieben habe gegen die, Wünsche der Stadtverwaltung, anläßlich patrio tischer und vom Staat anerkannter Festlichkei ten, wie es erst neulich anläßlich des Mmens- tages der Königin geschah, mitzuwirken. Mit der'Oberauer Musik werdeck die Modalitäten der von ihr zu leistenden Gratisveränstaltungen noch festgesetzt werden,- aus diese Weise erspart die Stadt den bereits

für die Oberauer Musik festgesetzten Unterstützungsbeitrag von L. 4000.' -- Wie verlautet, soll der Präfekturskommissär den Magistratsangestellten auch nahegelegt ha ben, die persönliche Mitwirkung bei den Bozner Veranstaltungen der Bozner Bürgerkapelle ein zustellen. w. Der Bartholomäusmarkt in Bozen wurde mit 620 Rindern, 578 Schweinen, 3 Schafen, 9 Ziegen und 180 Einhufern beschickt. Die Preise waren fest und wurde ziemlich viel gehandelt. Einige Händler aus den benachbarten Provinzen kauften Jung ochsen

2
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/05_09_1925/BRG_1925_09_05_6_object_816603.png
Pagina 6 di 10
Data: 05.09.1925
Descrizione fisica: 10
werden. 5000 Telegramme täglich hat das Bozner Tele- graphenamt im Monat August durchschnittlich be fördert. Die Gesamtzahl der in Bozen einqelang- ten oder abgesandtcn Depeschen betrug im abgclau- senen Monat etwas über 150.000. Zwei verdächtige Einkassierer. Montag erschienen bei einer Verkäuferin am Obstmarkt in Bozen zwei Männer und wollten bei ihr das mit Monatsende fällige Standgeld einkasiieren. Da die Frau jedoch dasselbe bereits an den ihr persönlich bekannten städtischen Inkassanten entrichtet

hatte, so wies sie das Begehren der ihr vollkommen fremden Män ner ab, worauf sich dieselben entfernten. Die deutsche Theatersaison in Bozen. Der Boz ner PräfÄturskommissär hat mit dem Direktor des Wiener Operettenensembles Lustig-Prean, wel cher bekanntlich auch der Direktor des im Vorjahre im Bozner Stadttheäier gastierenden deutschen En sembles war, ein Üebereinkommen getroffen, dem zufolge im Herbst und Frühjahr zwei kurze Spiel- saisonen abgehalten werden. Die Spielzeiten wur den festgesetzt

: Für die Schauspielsaison 15. Oktober bis 20. November, für die Operettensaison 15. März bis 5. Mai. Die Zahl der Vorstellungen dürste sich insgesamt auf 70 belaufen. NeuiAeiten von der Bürgerkapelle Bozen. Der Präfekturskommissär von Bozen hat den Beschluß gefaßt, den jährlichen Unterstüt- zungsbeilrag von Lire 12.000, den die Stadt Bozen der Bozner Bürgerkapelle aus- warf und auch heuer wieder bewilligt hatte, «ruzüsteHeu und denseüren nun der Ober» auer MuM zu geben. Diese Maßnochme wird im Beschluß folgendermaßen

begründet: . „In An sehung oes Umstandes, daß die Bozner Bürger-; Kapelle häufig unter vorwandartigen Gründen! tatsächliche Obstruktion getrieben habe gegen die Wünsche der Stadtverwaltung, anläßlich patrio tischer, und vom Staat anerkannter Festlichkei ten, wie es erst neulich anläßlich des Namens-: tages der Königin geschah, mitzuwirken. Mit der Oberauer Musik werden die Modalitäten der von ihr zu leistenden Gratisveranstaltungen noch festgesetzt werden; auf diese Weise ersparte die Stadt den bereits

für die Oberauer Musik! festgefetzten Unterstützungsbeitrag von L. 4000.' Wie verlautet, soll der Präfekturskommissär den Magistratsangestellten auch nahegelegt ha-; den, die persönliche Mitwirkung bei den Bozner' Veranstaltungen der Bozner Bürgerkapelle ein zustellen. w. Der Bartholomausmarkt in Bozen wurde mit 620 Rindern, 578 Schweinen, 3 Schafen, 9 Ziegen und 180 Einhufern beschickt. Die.Preise waren fest und wurde ziemlich viel gehandelt. Einige Händler aus den benachbarten Provinzen kauften Jung ochsen

3
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/26_10_1922/MEZ_1922_10_26_3_object_665266.png
Pagina 3 di 6
Data: 26.10.1922
Descrizione fisica: 6
am Samstag. Llkeralurvoirkräge. Herr Professor Weber ist wieder genesen und wird a-m Montag, den 30. ds., seine Lileraturvorträge fortsetzen Ort: Realgynm-asiu-m; Zeit: 6 bis 7 Uhr abends. Bozner Handelsgenossenschaft. Die wahlbe rechtigten Mitglieder werden neuerdings er sucht, die ihnen- seinerzeit zugekominenen Stimmzettel zur Handelskammerwahl mit Bor- und- Zunahme- zu unterfertigen und samt dem- ebensalls -erhaltenen Kuvert bis längstens Ende dieser Woche -in der Genossen,schastskanzlei, Pfarrplatz

sie nicht nur gewärtigen, daß sie zur Verant wortung gezogen werden, sondern daß sich auch jene darüber freuen^ die sich an die Vewronung halten. Deutsche firmen! In- -diesen Blättern wurde verschiodentl-lch der Mißftaud gerügt, daß aus wärtige deutsche Finnen att Bozner -deutsche Kaufleu-te italienisch geschriebene Offerte schicken. Das ist Gedankenlosigkeit oder ein — infolge der zu zahlreichen gvogralphischen Aenderungen, die die Friedensverträge mit sich gebracht haben — begreiflicher Mangel an Kenntnissen

in der HandÄsgeographie.. Ganz anders ist es aber» wenn- eine deutsche Bozner Finna an deutsche Bozner Kunden italienische Drucksorten ver wendet. Wie ein solches Vorgehen zu beurteilen ist, überlassen wir ruhig den Deutschen — und den Italienern! Beide finden gewiß den rich tigen Ausdruck dafür! Herbstschlußübung der Fcuertviehr Bozen. Trotz des ungünstigen Wetters rückte die.Feu erwehr Bozen gestern abends zu ihrer Schluß übung aus. Als Brandobjekt wurde diesmal das städtische Eichamt im Hinteren Doganahof

Die Arbeiten am Bozner Tor. Mit großem Interesse verfolgt unsere Ein wohnerschaft die Arbeiten am Bozener Tor. Ständig bilden sich kleine Ansammlungen von Leuten, welche zum Vorhang hinaufblicken, hinter welchem Meister Dapoz sein geheim nisvolles Wesen treibt. Da der Vorhang heute oder morgen fallen dürfte, können wir unseren Lesern das Ergebnis der Nachfor schungen des Restaurators Dapoz verraten. Wir sehen vor .allem, daß her Adlev ver schwunden ist und dafür die darunter bcfind- lichene Schießscharte

4
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1922/07_11_1922/BZN_1922_11_07_4_object_2489097.png
Pagina 4 di 8
Data: 07.11.1922
Descrizione fisica: 8
j^ite 4 „Bozner Nachrichten', den 7. November 1922 Nr. 253 Der KV. Jahrgang des „Bozner Hauskalen der', der soeben bei „Auer u. Comp.' erschie nen ist, macht seinem guten ölten Ruf als Haus und Volksbuch alle Ehre. Anheimelnd wirkt schon das farbenprächtige Titelblatt, das von Hugo Atzwanger entworfen wurde, von echter Heimatsliebe beseelt sind die Zeichnungen von Albert Stolz für die zwölf Monate des Kalen- dariums, das als werwolle Neuheit die aus jeden Tag des Jahres entfallenden Südtiroler

', eine Sage aus dem Schlerngebiet. Besonderes Interesse wird der belehrende Teil finden, der mehrere reich illu strierte Aussätze über die Vergangenheit von Bozen, Gries und Umgebung enthält. So bringt eine Abhandlung über die „Bürgermeister der Städt Bozen' ein Verzeichnis sämtlicher Träger dieses Amtes vom Jahre 1465 an, eine andere Arbeit behandelt „Die Bozner Pfarrkirche und ihre Pfarrer', Dr. Richard Staffier veröffent licht eine kulturhistorisch wertvolle, humorvoll geschriebene Geschichte

des Bozner Schießstan des. Weiters ist im Kalender eine Wanderung durch Bozen vor 200 Jahren sowie eine kurze Geschichte der Pfarre Keller und der Burg Gries enthalten, an die sich ein nach dem Alter geord netes Verzeichnis von über 100 Höfen aus dem Grieser Gemeindegebiet anschließt. An Hand zweier Bilder werden die Ueberschwemmungs- katastrophen vom Jahre 1541 und 1882 bespro chen, Prof. Franz S. Weber bringt einen Aufsatz über Anlegung von Familienstammbäumen und von. Josef Blaas

moder ner Hüte einfacher und feinster Ausführung zu mäßigen Preisen. 81280 Bayerischer Hof, Hubertus-Weinstube, über nimmt für Mittag und Abend noch einige Won nenten Hutsalon „Wera' aus Wien, Bozen, Parkstr. 5, bringt elegante und schicke Wiener Modehüte zu äußerst billigen Preisen. 1475 Bozner Stadttheater. Heute, Dienstag, den 7. ds., zum letzten Male „Die Bajadere'. Diese Vorstellung findet im Abonnement statt. — Mor gen, Mittwoch, den 8. ds., gelangt im Abonne ment das.reizende Lustspiel

5
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/14_09_1925/BZN_1925_09_14_4_object_2509916.png
Pagina 4 di 8
Data: 14.09.1925
Descrizione fisica: 8
. und der Fremdenver kehrskommission erwartet. Die in den Hotels „Austria', „Regina' und „Astoria' untergebrach ten Gäste fanden sich nach 9 .Uhr abends im vor nehmen Parterresaale des erstgenannten Fremden- Hauses zusammen, um in ungezwungener Weise ei nige vergnügte Stunden gemeinsam mit den San gesbrüdern von Bozen und Gries zu verleben. Der Bozner Männergesangverein hatte eine starke Ab ordnung entsendet, der sich ^uch Vertreterinnen der Damenwelt angeschlossen hatten. Es nahmen wei ters teil: Vertretungen

des Grieser Männergesang vereins, der dortigen Kur-vorstehung (die Herren Georg v. Tschurtschenthaler, Dr. Gelber und Hote lier Schütz) und der Fremdenverkehrskommission. Der Präsident des Schweizer Vereines, Konsul Gmür, gab in seiner Eröffnungsansprache der Freude der RoH'chacher Sängerschaft Ausdruck, auf der Südlandsfahrt auch in Bozen-Gries Aufent halt nehmen zu können, das Don den RorHchachern schon lange -als Reiseziel ins Auge gefaßt worden sei. Er widmete dem Bozner Männerzesangvereine besonders

warme Worte freundlichster Sympathie uitd dankte der Fremdenverkehrskommission für die der.Sängerfahrt gewidmete Mühe. Der Ehrenvor- ständ des Bozner Männergesangvereins, Dr. Jul. Perathoner? begrüßt den Verein „Helvetia' auf das herzlichste namens unserer Sänger und er innerte an den Bozner Aufenthalt von Schweizer Gesangvereinen in früheren Jahren. Der Absin- Meg des Wahlspruches der Rorschachev folgte die Ueberreichung eines wirkungsvollen Bildes dieser Stadt an den Bozner Männergesangverein

6
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/29_11_1924/BZN_1924_11_29_4_object_2504849.png
Pagina 4 di 16
Data: 29.11.1924
Descrizione fisica: 16
Seite 4 „Bozner Nachrichten', den 29. November 1924 Nr. 274 Der Monat Dezember, auch Winter- oder Christ monat genannt, ist der letzte des Jahres. Da er im alten römischeil Kalender, der das Jahr mit dem 1. März begann, der zehnte Monat war, erhielt er den Namen December — der zehnte, der ihm bis heute verblieben ist. Der Tag nimmt in diesem Mo nat bis 21. um 19 Minuten ab, die Tageslänge sinkt also bis aus 8 Stunden 20 Minuten herab und wächst bis Monatsende Mieder um 5 Minuten

— werden Wunder zugeschrieben. .Der Orden des Goldenen Vließes und der russische Andrcasorden erinnern an den Apostel. Das Ende der 2 Lire-Scheine. Es wird daraus aufmerksam gemacht, daß die noch im Umlaufe be findlichen 2 Lire-Scheine (Papiergeld) laut kgl. De kret mit 31. Dezember d. I. ihre Gültigkeit verlieren. Ein Wohltätigkeitsabend des Photoklubs für Karthaus. Zur Linderung der großen Not der durch die furchtbare Brandkatastrophe um ihre Habe ge brachten Bewohner von Karthaus veranstaltet der „Bozner

. Die Kriegs waisenfürsorge für Bozen-Gries ibecibsichtigt in der Weihnachtswoche den bedürftigen Kriegs waisen »eine kleine Freude zu bersiten und gleich zeitig den so vielfältigen Bedürfnissen dieser Ar men unter den Aermsten wenigstens in etwas entgegenzukommen. Hiezu bedarf die Fürsorge Aoch der tatkräftigen Mitwirkung edler Men schenfreunde und deshalb wollen wir hoffen, daß das «bekannte mitleidsvolle Herz her Bozner das ja freilich so viel in Anspruch genommen wird, doch noch eine, sei

haben. »»»»»»»»>»» Schuhe, Spielzeug, Lebensmittel und natürlich auch Geld — wird dankbar entgegengenommen. Preise am Bozner Wochenmarkt. Bohnen Lire 2.— bis 2.50, Erdäpfel -—.70 bis—.80, Kohl —.90 bis 1.20, Kraut 1.20, gelbe Rüben 1.— bis 1.20, rote Rüben —.80 bis 1.—, Salat 1.20 bis 1.40, Zwiebe! 1.— bis 1.20, Spinat 2.—, getrocknete Steinpilze 10.—; Aepfel —.60. bis 2.20, Birnen —.80 bis 2.—, Birnklötzen 2.—, Kastanien 1.20 bis 1.80, Nüsse 3.40, Trauben 1,20 kns l.50, Zuckersei gen 2.—, Orangen 3 bis 4 Stück

8
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/22_12_1925/SVB_1925_12_22_4_object_2547645.png
Pagina 4 di 20
Data: 22.12.1925
Descrizione fisica: 20
Seite 4 Dem Jesuheim in Cornmano spendete A. P. R. L. 100.— und wünscht frohe Weihnachten durch die Z^rwaltun-g des „VMMattes'. Gedächtnisspende. Für das Jesuheim in Cornmano spendete Lire 50 anstatt einer Kranzspende aus das Grab des Herrn Bruno Ritter von Putzer in San Paolo-Appia-no Anna und Rudolf Carli durch die Verwaltung des „Volksblattes'. Bozner Kunst- und Eislaufkonkurrenz. Den Korschlägen 'des Wintersport-Ausschusses entspre chend hat die Fremdenverkehrskommission den Kunst-Eislauf

ab. Die Tagesordnung lautet:'1. Er nennung von Beglaubigern des Protokolles der Sit zung v. 30. Nov. l. I. 2. Bericht über die Versamm lung der Kurorte-Vereinigung in Rom am 17. De zember. 3. Errichtung einer ständigen wissenschaftli chen Station für Meteorologie in Bolzano-Gries. 4. Die Wünsche des Bozner Verkehrsgebietes für die Regelung des Autoverkehrs 1926. 5. Beteiligung an der Verkehrsausstellung auf der Mailänder Messe 1926. 6. Rechenschaftsbericht über die Teilnahme an der Verkehrs- und Sportausstellung

in Turin. 7. Erweiterung der Liste der Fremdsnverkehrsbei- tragspflichtigen. 8. Reform der Bozner Fremden verkehrs-Statistik. 9. Allfälliges. Trauungen in Merano. Getraut wurden: In der Maria Trost-Kirche am 17. ds. Julius Schmuck. Privat hier, und Magdalena Skopnik, Private; am 21. ds. Rudolf Andreatta, Kellner hier, und Maria Huber. Verkäuferin hier; in der Krankenhauskapelle Michael Lang. Kellner hier, und Gisela Gigglmair. Kellnerin hier. Wegen Übertretung der polizeilichen Vorschrif ten wurden

, Hyazinthen» Narzissen, Tulpen. Erste Bozner Samenhand lung Josef Biasion. Goethestraße Nr. 7. 2 317 Kolibri, das Kind der Straße, ist der Titel des großen Filmwerkes, des nach dem gleich namigen Roman von Paul Frank hergestellt wurde. Ossi Oswalda. Viktor Ianson und Bruno Kastner teilen sich in den Hauptrollen des 5aktigen Werkes. Der Film gelangt ab Montag den 21. ds. im Kino WeltbiograA zur Vorführung. 320 Gute und Preiswerte Mantel-, Kleider- Bluseu- nnd Schürzenstoffe sowie sämtliche Wäschestoffe

9
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/24_03_1923/SVB_1923_03_24_6_object_2540918.png
Pagina 6 di 8
Data: 24.03.1923
Descrizione fisica: 8
Seite 6 MMn aus Wen M Ml. Bozen. Freitag, 23. März 1923. Todesfälle. Am 20. ds. starb im Bozner Ber- sorgungshause Frl. Kreszenz Schwab!, gewesene Näherin, 80 I. — In Signat starb am 17. ds. Herr Josef Wenter, Losmannbauer, im hohen Alter von 94 Jahren. — In St. Michael-Eppan starb am i7. März Herr Jakob SPitaler, Besitzer in Pi- geno, im Alter von 69 Jahren. — In Sarnthein verschied am 17. März die Webermeisterin Mari» Eichner, geb. Nußbaumer, im 87. Lebensjahre. — In Meran starb

ein Lied vorge tragen hatte, sprach Herr Direktor Jakob Nico- lussi -Gries über den Zweck der Elternabende. Nach ihm hielt Herr Prof. Rat Kahl -Meran einen interessanten Vortrag über das Thema „Was er wartet die Schule vom Elternhause?' Um 10 Uhr abends war die Veranstaltung, die allgemein höch lichst befriedigt hatte, beendet. Bestellungen des Gemeinde- und Landesgesetzes. Der Bozner Unterpräfekt teilt folgendes Rundschrei ben der kgl. Präfektur mit der Einladung mit, allen- Tiroler Volksblatt salsige

Vorbestellungen der Gemeinden und anderen Ämter anherzusenden.' Dr. Gottardi. Taschendiebstahl am Bozner Bahnhof. Am 22. März wurde am Bozner Bahnhof beim Einsteigen in den um 10.35 vormittags nach Innsbruck abfah renden Schnellzug einem Herrn aus Bozen im Ge dränge, als er zugleich mit anderen Reisenden einen Waggon bestieg, seine schwarzlederne Brieftasche aus der inneren Rocktasche enttvendet. In derselben be fanden sich 1960 Lire, 740.000 österr. Kronen, der Reisepaß des Bestohlenen,. verschiedene

10
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/07_04_1923/SVB_1923_04_07_6_object_2540982.png
Pagina 6 di 8
Data: 07.04.1923
Descrizione fisica: 8
Winkler, Besitzerssohn in Kam-- pill, mit Anna Götsch, Köchin aus Meran. — Am 3. April wurden getraut: Anton Tabrello, Handlungsreisender, mit Sabina Franzelin, Köchin; Kaspar Terleth, Obstarbeiter, mit Anna Holzknecht, Köchin. — Am 4. ds. wurden ge traut: Franz Bernlochner, Lokomotivheizer, mit CarmelaMellarini, Private; Josef Eisen- stecke n. Privat in Gries, mit Amalia Gras, Pri vate. Bozner Fremdenstatistik. Der Besuch unserer Stadt durch auswärtige Gäste gestaltete

. Nach der Hauptversammlung Besich tigung der Stiftskirche. Um zirka 3 Uhr nachmit tags findet ein Rundgang durch das Museum der Stadt Bozen und hierauf eine gesellige Zusammen kunft im Hotel Stiegl in Bozen statt. Taschendiebstahl am Bozner Bahnhof. Dem Bauern Josef Windisch aus St. Leonhard bei Brixen wurde am Karsamstag in Bozen am Bahnhofe durch einen Schnitt in die Weste seine Brieftasche gestohlen. In derselben befanden sich zwei Reisepässe und 950 Lire Bargeld. Schulinspektor Cäsar Bonatta in Pension ge treten

. Wie verlautet, ist am 1. ds. Herr Schul inspektor Prof. Cäsar Bonatta über sein eige nes Ansuchen in Pension getreten und hat die Di rektion der Bozner Filiale der Mailänder Verlags anstalt Luigi Trevisini übernommen. Mit Herrn Inspektor Bonatta, der seit 1919 das Amt eines Be zirksschulinspektors in Bozen versah, scheidet ein Mann aus dem Lehrsache, der sich sowohl bei der Lehrerschaft wie bei den Behörden des besten An sehens erfreute. Der Piccolo Posto, hat seiu Erscheinen nicht ein gestellt. Die letzte

-mit Zustellungsgebühr von 20—50 Lire und 2 Lire für Zustellungs gebühren von über 50 Lire. In Gries ist nunmehr mit den Arbeiten zur Be seitigung des Straßeneckes beim Gasthaus „Morit- zingerhos' begonnen worden, so daß diese bekannt unangenehme und gefährliche Stelle der Bozen— Meraner Straße bald verschwunden sein wird. Einen Arm und einen Fuß gebrochen. Am 4. ds. wurde ins Bozner Krankenhaus die: 68- jährige in Bozen wohnhafte Taglöhnerin Kres zenz Pinger gebracht. Die bedauernswerte Frau, die auf Krücken geht

11
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1924/12_11_1924/SVB_1924_11_12_5_object_2544474.png
Pagina 5 di 8
Data: 12.11.1924
Descrizione fisica: 8
jZ. November 1924 Seite k ' Städtischer Seirat Sozen. Nücktritt der faschistischen Beirats mitglieder. Am Donnerstag haben die drei faschistischen Mitglieder des Bozner städtischen Beirates, Cav. Tonelli, Ing. Valcanover und Advokat Liidoli ihren Rücktritt erklärt. Präsektur- kommissär Dr. Mossino ist hieraus am Nach mittag nach Trient gefahren, um mit dem Prä- fekten die Lage zu besprechen- Soviel uns bekannt, haben sich in den letzten Zwei Monaten Zwischen den genannten Herren

der frühen Morgenstunde zahlreiche Andächtige einge funden hatten. Beim nachmittägigen Allerseelen- Rosenkranz daselbst waren weit über 1500 Andäch tige anwesend, worauf der übliche Gräberbesuch er folgte. Es herrschte eine weihevolle Stimmung auf diesem Soldatenfriedhofe, welche durch den prächti gen Gräberschmuck und den nach Tausenden zählen den Kerzenlichter erhöht wurde. — Desgleichen war auch der Gräberbesuch am Bozner-Friedhofe sowie auf dem alten und neuen Friedhofe in Gries am letzten Sonntag

Leichenkapelle aus nach dem Friedhofe in Bewegung setzte, wo nun die 78 jährige, die im Stillen so viel zum Wohle der Armen ge wirkt, ihre letzte Ruhestätte gefunden hat. Dem kranzgeschmückten Sarge folgten die Söbne der nun Verewigten, welchen sich die zahlreichen Verwandten anschlössen. Zahlreich im Trauerzuge vertreten war der Bozner Handelsstand und die Geschäftswelt so wie eine zahlreiche Schar von Frauen, unter ihnen die Vorstehungen vieler Wohltätigkeitsanstalten, denen die nun Verewigte eine große

. 40jähriges Dienstjnbiläum. Zu Martini feiert Fräulein Paula Dorigatti ihr 40jähriges Dienstjnbiläum bei der Familie des Herrn Hans Oehm, Sparkasseverwalter i. P., in Bozen. In Treue und Anhänglichkeit hat sie stets ihre Pflichten erfüllt, weshalb ihr auch anläßlich dieses seltenen Jubiläums allseits die herzlichsten Glückwünsche entboten werden. Preise am Bozner Wochenmarkt. Bohnen Lire 2.20 bis 2.50. Erdäpfel —.00 bis —.70, grüne Fi solen 2.—. Gurken 1.30, Kohl —.70 bis —.90, Kohlrüben 1.— bis 1.20

12
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/11_02_1925/SVB_1925_02_11_6_object_2545149.png
Pagina 6 di 8
Data: 11.02.1925
Descrizione fisica: 8
Seite 6 Bet:n da draußen herwarten — weil sich beider seits die Sprachkenntnisse nicht ergänzen. Er kann nicht deutsch, sie nicht italienisch. Und doch hat die Firma Trezza versprochen, daß Zollorgane mit oeutschen Spvachkenntnissc.n «ngestellt werden... Preise am Bozner Wochenmarkt. Bohnen Lire 2.— bis 2.60, Erdäpfel —.«0 bis —.75. Kohl 1.20, Kraut 1.40 bis 1.50, gelbe Rüben 1.20, rote Rü den 1.—, Steckrüben 2.—, Salat 1.80 bis 2.—, Zwiebel 1.50; Aepfel —.80 bis 3.50, Birnen 3.—, Birnklötzen

2.—, Kastamen 1.60, Nüsse 4.20 bis 4.60, Zuckerfeigen 2.—; Orangen 3 bis 5, Zitro nen 6 bis 7 Stück um eine Lira. Fahrraddiebstahl in Bozen. In der Nacht vom Freitag zum Samstag gelang es einem un bekannten Einbrecher in die am Bozner Boden- mcT Nr. 16 gelegene Kanzlei des Zimmermei sters Joses Hofer einzudringen, woselbst der Dieb ein Herrenfahrrad Marke' „Brennabor' im Werte von 530 Lire entwendete. Bei der Arbeit verunglückt. Am Freitag nachm. widerfuhr dem 16jährigen, beim Zimmermann Al. Plattner

in Bozen bediensteten Lehrling Jofef Fre- nes ein schweres Unglück. Der bedauernswerte Bursche war im Brandental bei der Legung eines Drahtseiles zum Holzdrahteln beschäftigt. Durch einen unglücklichen Zufall stürzte er ab, wodurch er einen Armbruch an beiden Gelenken und eine Ver letzung am Kopfe erlitt. Er wurde nach Bozen ins Krankenhaus gebracht. Einen doppelten ArmVrnch erlitt am 6. ds., nachmittags, ein in einem Bozner Handelshause angestellter Praktikant, der eben mit seinem Fahr rade

, die Frau Pezzei sprechen. Sie erklärte, daß», sie ihn erst später empfangen wolle. Um 11 Uhr vormittags kam das Zimmc-rmädchen nochmals nachzufragen und fand die Frau Pezzei friedlich ausgestreckt im Bette liegend mit einer Browningpistole in der Hand. Die Frau Pezzei hatte sich eine Kugel ins Herz gejagt. Der Tod muß sofort ersolgt sein, nicht ein Tropfen Blut drang aus der Wunde. Todesfälle. Im Bozner Krankenhaus verschied am 7. dL. Herr Johann Kratochwill. Elektro- mechaniker, 38 Jahre alt

13
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1924/12_11_1924/BRG_1924_11_12_5_object_815756.png
Pagina 5 di 10
Data: 12.11.1924
Descrizione fisica: 10
Stäötisther Seirat Sozen. Rücktritt -er faschistischen Beirats- - Mitglieder. Am Donnerstag haben die drei faschistischen Mitglieder des Bozner städtischen Beirates, Cav. Tonelli, Ing. Valcanover und Advokat Ri Loli ihren Rücktritt erklärt. Präfektur kommissär Dr. Mossino ist hierauf am Nach mittag nach Trient gefahren, um mit dem Prä fekten die Lage zu besprechen- Soviel uns bekannt, haben sich in den letzten zwei Monaten zwischen den genannten Herren und dem Präfekturkommissär starke Meinungs

der frühen Morgenstunde zahlreiche Andächtige einge funden hatten. Beim nachmittägigen Mlerseelen- Rosenkranz daselbst waren weit über 1500 Andäch tige anwesend, worauf der übliche Gräberbesuch er folgte. Es herrschte eine weihevolle Stimmung auf diesein Soldatenfriedhofe, welche durch den prächti gen Gräberschmuck und den nach Tausenden zählen den Kerzenlichter erhöht wurde. — Desgleichen war auch der Gräberbesuch am Bozner Friedhofe sowie auf dem alten und neuen Friedhofe in Gries am letzten Sonntag

aus nach dem Friedhofe in Bewegung setzte, wo nun die 78jährige, die im Stillen so viel zum Wähle der Armen ge wirkt, ihre letzte Ruhestätte gefunden hat. Dem kranzgeschmückten Sarge folgten die Söhne der nun Verewigten, welchen sich die zahlreichen Verwandten qnschlossen. Zahlreich im Trauerzuge vertreten war der Bozner Handelsstand und die Geschäftswelt so wie eine zahlreiche Schar von Frauen, unter ihnen die Vorstehungen vieler Wohltätigkeitsanstalten, denen die nun Verewigte eine große Wohltäterin ge wesen

. 40jähriges Dienstjnbiläuin. Zu Martini feiert Fräulein Paula D o r i g a t t i ihr 40jähriges Dienstjubiläum bei der Familie deS Herrn Hans Oehm, Sparkasseverwalter i. P., in Bozen. In Treue und Anhänglichkeit hat sie stets ihre Pflichten erfüllt, weshalb ihr auch anläßlich dieses seltenen Jubiläuins allseits die herzlichsten Glückwünsche entboten werden. Preise am Bozner Wochcnmarkt. Bohnen Lire 2.20 bis 2.50, Erdäpfel —.60 bis —.70, grüne Fi solen 2.—. Gurken 1.30, Kohl —.70 bis —.90, Kohlrüben

14
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/20_05_1925/BRG_1925_05_20_6_object_816295.png
Pagina 6 di 10
Data: 20.05.1925
Descrizione fisica: 10
: den Tod erlitt. Die Beerdigung des auf so tragische Weise aus dem Leben Geschiedenen findet am Sonntag uni 3% Uhr nachmittags in Bozen statt. Schwerer Unfall im Heizhaus. Am 15. ds. wurde der 22jährige, im Heizhaus am Bozner Bahnhof beschäftigte Arbeiter Giovanni Rodella von einem schweren Unfall betroffen. Beim Anpas sen einer schweren Eisenplatte an eine Lokomotive fiel ein fast 80 Kilo schweres Stück dem Bedauerns werten auf den rechten Oberarm, der schwere Ver letzungen erlitt. Der Verunglückte

, der sich ganz einfach als Verkehrshin dernis auf einem Fußsteig der Talferbrücke etabliert hatte, über Beschwerde mehrerer Passgnten in Haft genommen. Der Bozner Flugplatz. Wir lesen im „Picc. Posto': Wer der Trambahnlinie folgt, die von Bozen nach Oberau und von dort nach Leisers weiterführt und seinen Weg bis zum Gasthof „Alpenrose' fortsetzt, der drei- oder vierhundert Meter unter dem Friedhof von St. Jakob liegt, bemerkt rechter Hand inmitten einer großen, unbebauten Wiesensläche zwei hohe vertikale

er den anderen italieni schen und ausländischen Flugplätzen in nichts nach. Er wird auch für die privaten Apparate eine mit allen Bequemlichkeiten ausgestattete Gaststelle werden. Unfall eines Radfahrers. Der in Mission wohn hafte Besitzer Alois Sparer wurde am Samstag nachmittags von einem Bozner Automobilisten an der Sigmundskronerstraße liegend in bewußtlosem Zustande aufgefunden. Der Bedauernswerte war auf seinem Rade von einem plötzlichen Unwohlsein überrascht worden und zum Sturze gekommen. Der Automobilist

nahm sich des Verunglückten in liebe vollster Weise an und brachte denselben ins Bozner Krankenhaus, von wo Sparer nach ambulatori scher Behandlung wieder entlasten werden konnte. Kaltern. Am 16. Mai '^5 Uhr abends wurde die Trauernachricht bekannt, der gute Louis R u e d l ist gestorben. Vielen kam es wohl ganz unerwartet, da man von einer Krankheit fast . nichts wußte. Am Donnerstag sah man doch ! den guten Ruedl-Vater noch bei seinem Ge j schäfte. Aber schon einige Tage fühlte

15
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/22_12_1925/BRG_1925_12_22_4_object_816859.png
Pagina 4 di 10
Data: 22.12.1925
Descrizione fisica: 10
Dem Iesuheim jn Cornaiano spendete A. P. M. L. 109. — -und wünscht frohe Weihnächten durch die Verwaltung des „Volksblattes'. GüEchtnisspende. Mr das Iesuheim in -Cornaiano spendete Lire 50 anstatt einer Kranzspende auf das Grab des Herrn Bruno Ritter von Putzer in San Paolo-Appiano Anna und Rudolf Carli durchs die Verwaltung des „Volksblattes'. Bozner Kunst- und Eislaufkonkurrcnz. Den Vorschlägen des Wintersport-Ausschusses entspre chend hat die Fremdenverkehrskommission den Kunst-Eislauf

des Protokolles der Sit zung v. 30. Nov. l. I. 2. Bericht über die Versamm lung dcr Kurorte-Vereinigunz in Rom am 17. De zember. 3. Errichtung einer ständigen Ufisscirschaftli- chcn Station für Meteorologie in Bolzano-Gries. 4. Die Wünsche des Bozner Verkchrsgebietes für die Regelung des Autoverkehrs 1026. 5. Beteiligung an der Verkchrsausstellung auf der Mailänder Messe 1026. 6. Rechenschaftsbericht über die 'Teilnahme an der Verkehrs- und Sportausstcllung in Turin. 7. Erweiterung der Liste

der Fremdenverkehrsbei- tragsvflichtigen. 8. Reform der Bozner Fremden verkehrs-Statistik. 0. Allfälliges. Trauungen in Merano. Getraut wurden: Jn der Maria Trost-Kirche am 17. ds. Julius Schmuck. Privat hier, und Magdalena Skopnik, Private; am 21. ds. Rudolf Andreatta, Kellner hier, und Mavia Hube r, Verkäuferin hier; in der Dr. Smith ist bas Ideal eines Schächfreundes, der als fleißiger Gast im Turnier nicht nach Gewinnzählern, sondern nach gehaltvollen Par tien zweier guter Spieler suchte und dabei, wie er sagte

Holländische Blumenzwiebel. Hyazinsthen, Narzissen, Tulpen. Erste Bozner Samenhand lung Joses Biasion. Goethestraße Nr. 7. 2 317 Kolibri, das Kind der Straße, ist der Titel des großen Filmwerkes, des nach dem gleich namigen Roman von- Paul Frank lnrgestellt wurde. Offi Oswalda, Viktor Ianson und Bruno Kästner teilen sich in den Hauptrollen des 5aktigen Werkes. Der Film gelangt ab Atontag den 21. ,ds. im Kino Weltbiograph zur Vorführung. 320 Gute und preiswerte Mantel-, Kleider- Blusen- und Schürzenstoffe

16
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/11_02_1925/BRG_1925_02_11_4_object_816019.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.02.1925
Descrizione fisica: 8
Seite 0 Botin da draußen Herwarten — weil sich beider- feits die Sprachkenntmsie nicht ergänzend Ec kann nicht deutsch, sie nicht italienisch. Und koch hat die Firma Trezza versprach«:. Laß Zollorgane mit 0 Lutschen Spvachkenntnissen angestellt werden . . . Preise am Bozner Wochenmarkt. Bohnen Lire 2 — bis 2.60. Erdäpfel —.60 bis —.75. Kohl 1.20, Kraut 1.40 bis 1.50. gelbe Rüben 1.20. rote Rü ben 1.—, Steckrüben 2.—. Salat 1.80 bis 2.—, Zwichel 1.50; Acpfcl —.80 bis 3.50. Birnen

3.—, Birnklötzeu 2.—, Kastanien 1.60, Nüsse 4.20 bis 4:60, Zuckerfeigen 2.—; Orangen 3 bis 5, Zitro nen 6 bis 7 Stück um eine Lira. FahrraddiÄstahl in Bozen. In der Nacht vom Freitag zum Samstag gelang es einem un bekannten Einbrecher in die am Bozner Doden- «»qg Nr. 16 gelegene Kanzlei des Zimmermei sters Josef Hofer einzudringen, woselbst der Dieb ein Herrenfahrrad Marke „Brennabor' im Werte von 530 Lire entwendete. Bei der Arbeit verunglückt. Am Freitag nachm, widerfuhr dem 16jährigen. beim Zimmermann

Al. Plattner in Bozen bediensteten Lchrling Josef Fre- nes ein schweres Unglück. Der bedauernswerte Bursche war iin Brandental bei der Legung eines .Drahtseiles zum Holzdrahteln beschäftigt. Durch einen unglückliche» Zufall stürzte er ab, wodurch er «ne» Armbruch an beiden Gelenken und eine Ver letzung am Kopse erlitt. Er wurde nach Bozen ins Krankenhaus gebracht. Einen doppelten Armbruch erlitt am 6. ds., nachmittags, ein in einem Bozner Handelshause angestellter Praktikant, der eben mit seinem Fahr- radc

früh wollte ein Herr aus Mmland. Vertreter eines Modchaufes, die Frau Pezzei sprechen. Sie erklärte, daß sie ihn erst silier ernpfangen wolle. Um 11 Uhr vormittags kam das Zimmermädchen nochmals nachzuftagm und fand die Frau Pezzei friedlich ausgestreckt im Bette liegend mit einer Browningpistole m der Hand. Die Frau Pezzei hatte sich eine Kugel ins Herz gejagt. Der Tod muß sofort erfolgt sein, nutzt ein Dropsen Blut drang aus der Wunde. .11..Februar 192S Todesfälle. J,n Bozner Krankenhaus

17
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/15_12_1921/BZN_1921_12_15_4_object_2481726.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.12.1921
Descrizione fisica: 8
die Bühne geschlossen. Samstag, den 1?. und Sonntag, den 18. ds., verabschieden sich die Wiener Künstler in der sensationellen Oparettennovität „Die Tanzgräfin', Operette „Bozner Nachrichten', 15. Dezember 1S21. in drei Akten von L. Jacobson und R. Bodanzry Musik von Robert Stolz. Diese Operette, die so wohl textlich als musikalisch ein großer Schla ger- ist, wird gewiß einen würdigen Abschluß des Operettengastspieles bilden. Die Inszenie rung hat Herr Richard Hold, die musikalische Leitung Herr

lich den Braven der Ausreißerin habhast zu werden und sie in weniger gutem Zustande ihrem früheren Besitzer rückzugeben. Sie litt noch drei Stunden, wie aus ihren Auszeichnungen hervorging. Der Name des Finders sei, weil solche Ehrlichkeit heutzutage so selten ist, der Mitwelt bekanntgegeben: Ludwig Höller, Abort räumungsunternehmer, Rauschertorgasse. h Aus englischer Gesangenschast heimge kehrt. Am 14. ds. meldete sich dem Bozner Roten Kreuze der aus englischer Kriegsgefan genschaft rückgekehrte

der Kosten, die der Verband verursachen werde, sei er der Meinung, daß dieselben sehr geringe sein dürften. Hierauf gab der Vorsitzende Herr Told als Ob mann des Bozner Handelsgremiums die Erklärung ab, daß das Bozner Gremium bereit sei, bis auf weiteres die Bureauarbeiten für den Verband zu übernehmen, wodurch die auflaufenden Kosten keine große Höhe erreichen dürsten. Nun ergriff Herr Oberkofler als Vertreter des Handelsgremiums Meran, der infolge Zugsver spätung erst während der Verhandlungen

18
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/09_11_1923/BZN_1923_11_09_4_object_2497297.png
Pagina 4 di 8
Data: 09.11.1923
Descrizione fisica: 8
Seite 4 „Bozner Nachrichten', den 9. November L9Z3 Nr. 257. Der Bozner Hauskalender für das Jahr 1924, der soeben bei Alois Auer 6c Comp, erschie nen ist, macht seinen alten guten Ruf als Haus und Volksbuch alle Ehre.. Anheimelnd wirkt schon das farbenprächtige Titelbild, das von Hugo Atz wanger entworfen wurde, und Äenso freundlich grüßen uns die kleinen be haglichen Zeichnungen, die Albert Stolz für «die zwölf Monate des Kalendarrums geschaffen hat. Besonders reich ist der unterhaltende Teil

Zwölfmalgreien. Wegen vorzunehmender dringender Arbeiten findet am Sonntag, den 11. November 1923, von 8—V-12 Uhr vormittags, eine Unterbrechung in der Stromlieferung statt. Mailänder Pajzkurierdieust. Die Fremdenver kehrskommission Bozen gibt bekannt, daß der Bozner Kurier zur Einholung der Paßvisa Dienstag, den 13. ds., nach Mailand abgeht und Donnerstag, den 15. ds., mit den vidierten Pässen zurückkehrt. Die Pässe können dann am Donnerstag ab 11 Uhr vor mittags im Reisebureau Schenker ^ Co., Bozen

man ihre Leiche unter der Eisenbahnbrücke über dem Eisack am linken Ufer im Wasser liegen. An der Bahre der Dahingeschiedenen trauern ihr Gatte Herr Alois Anegg, sowie zwei Söhne und eine Tochter. Statt vor den irdischen vor den himmlischen Richter gerufen. Am 9. ds. ver^'->d im Bozner Krankenhause der 32jährige Häftling Giovanni Pais, geboren zu Lienz, zuständig nach Auronzo lProv. Belluno). Pais hat am 3. März d. Js. den Steinerbauer Johann Peintner von Meransen auf dem Heimwege durch zwei Schüsse

19
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/13_04_1923/BZN_1923_04_13_4_object_2492707.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.04.1923
Descrizione fisica: 8
Seite 4 „Bozner Nachrichten', den 13. Aptil 1923 v Nr. 8^ Theater im Gesellenhause. Am Sonntag, 151 April, um 8 Uhr abends, wird auf der Gesellenver einsbühne der lustige Schwank „Der Schuster als Prin z', 3 Akte, zur Ausführung gebracht. Das humorvolle Stück wird sicher große Zugkraft ausüben. Kartenvorverkauf im Gesellenhause. Die Genossenschaft der Weinhändler Deutschsüd tirols, Bozen gibt bekannt, daß ihre Jahresversamm lung am Samsta g, den 21. April, um 9 Uor vor mittags, im Sitzungssaale

wird das Publi kum neuerdings ersucht, sich der^ L. 5.W-B!ocks zu be dienen. Dieselben sind in folgenden Geschäften er hältlich : L. Laska, Gries, Hauptplatz; Peter Pre m, Gries, Jakobsplatz; K i o s k. Bozen, Tal- ferbrücke- Maria Tirler, Bozen, Defreagerstraße; I. Pirche r und Stefan Knapp, Bozen, Goeihe- ftraße; Franz Lanzenbacher und An dreas Hofe r, Bozen, Ecke Mustergasse; Tabaktrafik Anna Dietrich, Bozen, Waltherplatz. Der Familienabend des Bozner Männergesang vereins, der am Mittwoch in der Turnhalle

und kräftesteigernd wirkt. Eossein ist für den Kaffee dasselbe, wie Alkohol für den Wein. Während alkoholische Getränke die Körpertemperatur herabsetzen^ wird sie durch Kaffee erhöht. Coffein in mäßigen Men gen verstärkt die Energie in Her Mehrzahl dsr Fälle, wenn auch nicht in allen. GW manche Konstitutionen dem Alkohol Widerstand leisten, fo tun dies andere dem Coffein gegenüber. Bei den meister Personen läßt sich jedoch der Ein fluß des Kaffees zweifelsfrei feststellen. Der Promenadekonzert der Bozner

im Saale des Hotels. „Mondschein' in Bozen eine außerordentliche Ver sammlung des Bozner Handelsgremiums statt, die vom Gremialvorstand Herrn Alois Told um S Uhr eröffnet wurde. Nachdem der Vorsitzende die Erschienenen, insbesondere Herrn Handelskammer präsidenten Josef Kersch bäum er, Herrn Re gierungsrat Dr. Sie gl und Herrn Dr. Karl von Braitenberg begrüßt hatte, setzte er den Zweck der einberufenen Versammlung auseinander. Ver anlassung seien die neuen Steuergefetze, die ganz un vermittelt

20