: Eäcilia Th um er, geb. Rollensieiner, Arbeitersgallin, 20 Jahre alt; Stefanie Kötter, Postaspirantin; Katharina Vo lenti, geb. Unterberger, Sägersgattin, 44 Jahre alt. Gestern verschied der verehel. Kaus- und Grundbesitzer GR. Gustav Angeltni im Aller von 56 Jahren. Der Verstorbene war seit der Eingemeindung freiheitlicher Bauernverlreter der früheren Gemeinde Zwölfmalgreien im Bozner Gemeinberat. — Iin Krankenhause vonKar- daun starb. Maria Gümmer er, Baumannsgattin in Karneid, im Alter von 54 Jahren
-Kandelsschule: 1.^ Jahrgang 44, 2. Jahrgang 34, zusammen 78 Schülerinnen, daher ins gesamt 195 Zöglinge. — Die Einschreibungen in die mit der Oeffentlichen Kandelsschule verbuichene drei- klassige Äaufm. Fortbildungsschule' sind noch nicht abge schlossen. Die Bürgerkapelle Bozen veranstaltet am Sonntag, den 19. d. M., anläßlich des Kerbstfestes der freiwilligen Feuerwehr Bozen von V 3 11 bis V 2 12 Uhr vormittags am Waltherplatze ein Promenadekonzert mit nach stehender Vörtragsordnung: 1. Bozner Feuerwehr
Bozen-Meran und zurück. -Anläßlich der großen Kerbslfesles, welches am Sonntag im Kurhaus in Meran statlfindet, und anläßlich des Wimmfestes in Untermais wird der Aulopendelverkehr (ohne Fahrplan) auch auf die Nachtzeit ausgedehnt. Es können daher Bozner Gäste darauf rechnen, nach Schluß der Festlichkeiten nach Bozen fahren Zu können. Im Kurhaus Meran wollen sich Fahrgäste beim Pächter Kerrn Landmann ansagen. Täglicher Poslauloverkehr Bozen—Welschnofen —Karrerpatz. Ab Monlag, den 20. September
und von dort über Riva nach Bozen wurde verschoben. ( Dis Maischepreise. Aus dem Kreise der Kälterer währt. In allen Fällen, in denen die Bezüge der Rangst-Weinbauern wird uns geschrieben: Die Weinßonsumenten Klassen im Vergleich mit jenen des Königreiches ungün siiger sind, werden entsprechend Abschlagszahlungen ge währt. Sieckbrieslich verfolgt. Alf. Gebhardt, in letzl- verflossener Thealersaison Spielleiter am Bozner Stadt theater und der Künsllerspiele im Kötel Viktoria, Meran, hat Sttdlirol kürzlich verlassen
abends wurde über Auftrag des Kreisgerichtes Bozen ein Kaufmann aus Bologna verhaflet, der sich Betrügereien in der Köhe von 50.000 Lire zum Schaden von Bozner Firmen zuschulden kommen ließ. — In der Nacht zum 17. wurde ein Bursche ver haftet, der im betrunkenen Zustande in einem Hasthause die Türe demolierte, als er nicht Einlaß fand. — Ein Mann, der seine Wohnungsgeberin mit einer Kacke be drohte, nachdem er sie vorher, mißhandelt hatte, mußte in Stadt und Land hat es beunruhigt, weil sie hörten