1.000 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/08_01_1934/DOL_1934_01_08_6_object_1194006.png
Pagina 6 di 8
Data: 08.01.1934
Descrizione fisica: 8
dort, wo es Wintergäste gibt. Bolzano kann stolz sein auf die Mannschaft von Lux. Ebner, Menestrina und wie sie alle heißen. Die Bozner haben sehr scharf und sehr korrekt gespielt; und korrekt waren auch die anderen Mannschaften. Daß es ko ausgefallen ist, mag einzelne Erödnerdirigenten mit Recht betrübt haben, und nur so kann man sich gewisse Vorfälle erklären. Es muß dies erwähnt wer den, denn Einsicht ist notwendig, wenn der Eis hockey-Sport in der Provinz weitere Interklub kämpfe erleben

soll, ohne daß man die Mann schaften von auswärts herbeiholen muß. was bekanntlich in Bolzano derzeit nicht finanzier bar ist mangels an Tribünen. Nächstens wird übrigens Cortina d'Ampezzo in Bolzano spielen, und da wird sich eben zeigen, ob tatsächlich die Bozner Mannschaft nunmehr auf der Höhe ist und bleibt. H. C. Bolzano hat Samstag und Sonntag drei Spiele absolviert gegen Renan, gegen Groden l und gegen Groden ll: hat insgesamt 20 Tore geschossen und nur zwei eingesteckt. Acht Tore hat Lux Hans, der allerbeste Mann

Wertes für die Winterprovaganda. Hoffen wir, daß diese Provinzialmeisterschaft andere Hockeyllubs ins Leben rufe! Nachstehend die Resultate der einzelnen Wett kämpfe: Samstag um 11 Uhr kämpften die Rittner wie die Löwen gegen die Erödner II. Eine gute Gelegenheit zum Torschießen versäumte unglück licherweise der Rittnerstürmer, so daß der Kamps unentschieden eirdete. Am Nachmittag traten die Bozner gegen die erste Erödner Mannschaft an. Anfangs schien es. daß die Erödner siegen könnten

, denn sie er zielten in der ersten Viertelstunde zwei Tore gegen eins. Die Gefahr rüttelte aber die Bozner auf und erinnerte sie daran, daß nur das in telligente Kombinationsspiel zum Siege führt. So erzielten sie im zweiten Drittel 4 : ü Tore und im dritten weitere 3 :0. Ergebnis: Bolzano schlägt Gröden l 8 :2. Am Abend sind gegen Bolzano die Rittner ausgerückt: sie waren entschlossen, bis zur gänz lichen Erschöpfung das Tor zu schützen. Tatsäch lich schlugen sie sich tapfer und das Publikum unterstützte

sie sehr lebhaft. Das erste Drittel endete unentschieden: die Rittner hatten stan-dgehalten. Doch im zweiten Drittel ließen sic sich in ihrer rasenden Kampflust zum Angriff Hinreißen: und dies war zuviel gewagt gegenüber einer sehr guten Verteidigung wie die der Bozner. Der Angriff kostete den Rittnern sechs Tore. S o n n t a g um 11 Uhr gab es einen un erwartet schä»cn Kampf zwischen Gröden l und Gröden II. Die älteren und geschulteren h'ben 4 : 0 geücgt. doch die zweite Mannschaft hat sehr gut gekämvst

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/12_12_1925/SVB_1925_12_12_4_object_2547501.png
Pagina 4 di 16
Data: 12.12.1925
Descrizione fisica: 16
Seite 4 „Volksblatt', den 12. Dezember 1926. Nr. 99 Anmeldung der vorhandenen Fuhrwerke. Der Bozner Stadtmagistrat hat folgende Kundmachung erlassen. Behufs Durchführung des kgl. Dekretes vom 18. November 1924, Nr. 2538 betreffend die Vorschreibung des Straßenerhaltungsbeitrages, sowie des Runderlasses des Finanzministeriums v. 31. Mai 1924 ist es notwendig, die Zahl und Gat tung der in dieser Gemeinde vorhandenen verschie denen Fuhrwerke zu kennen. Zu diesem Zwecke er geht an alle in Bolzano

dieses Uebels um so besser zu bekämpfen, was hinwie derum unserer Waldkultur zu großem Vorteile ge reichen und die Bekämpfung des Prozessionsspin ners bei Ersparung von Zeit und Arbeit fördern wird. Bitte des Bozner Elisabethenvereines. Die hei lige Dreiheit im Tagewerke der Hände heißt: die Hand an die Arbeit legen, die Hände zum Gebete falten und mit ihnen Wohltaten und Almosen spenden. In der Jetztzeit der Teuerung und des Geldmangels halten wir uns vielfach vom Gaben spenden und Almosengeben

XI. hat diese Vereine in jüngster Zeit besonders ausgezeich net und empfohlen und deren Tätigkeit gutgeyeißen und gesegnet. Eröffnung der Bozner Nähschule für Kriegs waisen. In dieser Woche nahm der Nähkurs für Kriegswaisen im Alter von 14 Jahren aufwärts seinen Anfang; bis jetzt haben sich 7 Mädchen ge- meld^. Der Unterricht wird täglich von 8—10 Uhr vormittags in der Schule Cairoli (am Marienplatz) erteilt. Auch Maschinenstrickunterricht kann erteilt werden. Weitere Anmeldungen von Kriegswaisen

werden in Stillendorf (Rauschertorgasse 2, zweiten Stock) entgegengenommen. Der Unterricht ist für die Kriegswaisen unentgeltlich, da die Kosten von der Kriegswaisenfürsorge Bolzano-Gries bestritten werden. Ein Festabend der Sportschützengesellschaft Gries. Am Sonntag, den 6. ds., fand im Grieser Schießstand anläßlich der Ernennung des Herrn Heinrich Tutzer, Altmeßner, zum Ehrenmitglieds anschließend an das zahlreich besuchte Festschießen eine gemütliche Feier statt, zu deren Verschönerung bewährte Bozner

zu „Euryante'; 3. Strauß Joh. Wiener Bonbons, Walzer; 4. Verdi: Rigoletto, Fantasie; 5. Komzak: „Für meine Freunde', Pot pourri; 6. Massenet: Meditation aus „Thais'; 7. Micheli: Neapolitanische Serenade; 8. Nichols: Sa hara, Foxtrot. Bozner Apothekendienst. Vom Samstag, 12. Dezember, bis Samstag, 19. Dezember, 8 Uhr früh, versieht den Sonntagsdienst, sowie den Nachtdienst die Adler-Apotheke des Herrn Illing in der Laub^ngasse. Ein neues Heimatsbuch von Prof. Weber. Noch vor Weihnachten wird als Neuheit

2
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1932/01_07_1932/Suedt_1932_07_01_4_object_580505.png
Pagina 4 di 4
Data: 01.07.1932
Descrizione fisica: 4
. Die Rückfahrt kann auch über eme andere Grenzstation erfolgen. Die Fahrhefte bestehen au zwei Abschnitten, der Abschnitt für d»e Rückfahrt muß te» der Ankunft am Bestimmungsorte und bei der. Abfahrt von dott abgestempelt werden. Diese Vorschriften, die zwar.seit 16. Mai in Geltung stehen, wurden von der Bozner Presse ent am *-3. ^um ausführlich verlautbart. Umformung der Pr^vinzialwirtschaftsräte. Vor einigen Tagen sprach Corporationsminister Bottai in Rom über die bevorstehende Umformung dtr

des Vorjahres. Auto- und Motorpadbergrennen Bozen—Mendel. Am 26. Juni fand das 3. Autobergrennen Bozen—Mendel statt, bei welchem sehr gute Zeiten erzielt wurden. In die Kategorie bis zu 2000 ccm errang der Bozner Herbert Oettl auf Alfa Romeo den 1* Dr. Viktor Perathoner den 3. Preis. In der Kategorie über 2000 ccm erhielt der Boz ner Karl von Pretz auf Lancia den 3. Preis. In der Kate- gorie bis zu 1500 ccm wurde der Bozner Leo von Pretz az»f Fiat 1. In der Kategorie bis zu 1100 ccm erhielt der Bozner

Dotier aus Fiat den 1. Preis. Mit Kompressor wagen errang der Bozner Walcher Norden den 3. Prejis. Auch beim Motorradrennen schnitten die Bozner gut ab. Bis zu 500 ccm erhielt der Bozner Schröck den 1. Preis, bis zu 500 ccm mit Beiwagen der Bozner Nosek den 1. Preis und Gasser den 2. Preis. In der Kategorie über 500 ccm mit Beiwagen der Bozner Koch den 1. Preis. Mit Rennmaschine erhielt der Meraner Disneider den 3. Preis. TodesfPle. In Bozen starb Frau Anna Pals geb. Sporenberger, Plonerbä^erin

?' - Bozner: „Gehen Sie auf den Kal varienberg, dort sehen Sie Zweibrücken und Wiesbaden.' — Fremder: „Aber das kam ja unmöglich.' — Bozner: „Gar nicht! Dort ist die Drusus- und die Eisenbahnbrücke» aiSsv zwei Brücken, gleich daneben die Badeanstalt, da sehen Sie wies baden!' & n cy c 1W‘ (Sfljif überhaupt ein Recht haben, sich darüber zu empören, He«»sgeö«. «gerdftmet und Verleg«: Arbeitsstelle für Swürvl in Innsbruck. - Verantw. Schriftleiter: Dr. Hugo , Blätter für Bücherfreunds. Verlag Koehler

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/09_02_1927/DOL_1927_02_09_3_object_1199280.png
Pagina 3 di 8
Data: 09.02.1927
Descrizione fisica: 8
handelt wird, bei Pön nnd Straf von zwan zig Mark lötigcm Gold. Zu Amors in Niederland im Jahr nach Christi Geburt 1307. den lOten Tag Februarii.' R. V. b Entschließungen des Bozner präfekturs- kommisfärs. Das Projekt für Errichtung einer Wohnung int Gewerbeförderrmgs-Inftilut mit einem Kostcnvoranschlag von Lire 3700 wird genehmigt. Die Arbeiten werden in eigener Regie ausgeführt. — Der Re:d)s- Vereinigung für Kurwesen uird Touristik tritt die Stadt Bolzano als Mitglied

) besorgt solch« Ar beiten in dringenden Fällen allerschnellstens. Als besondere Spezialität wird die Reparatur und Herstellung von Heizapparaten jeder Art gepflegt. 2185 Kunstdünger - Luperphosphat, Kalisalz, Dungkalk, schwefelsau- ces Ammoniak ufw. billigst bei Georg lorggler, INerano. Bozner Handels- und Gewerbe lummer fiir ihre langjährig« brave Dienstleistung mit der bronzenen Kammermedaitle und im Jahre 1917 von der Statthalterei in Innsbruck mir der Ehrenmedaille fiir ununterbrochene treue

zum Wohl« des Hauses chre bewährten Kräfte in Diensten zu stellen. Das walte Gott. b Familienabend. Der Bozner katholische Jugendbund hat heuer am 13. Februar. Sonntag. 8 Uhr abends, in den Sälen des Hotels Schgraffer seinen Familien abend mit Konzert der Jugendkapelle und versdstedenen Unterhaltungen. Die Eltern. Freunde und Gönner der kath. Jugend werden dazu freundlichst eingcladcn. Die Borstehung. b Theater im Bozner Lehrlingsheim. Das Zugstück „Die Unverwüstlichen', Lustspiel in fünf Aufzügen

sind und in der Kanzlei der Armenfondsverwaltung, Eisackstraße Nr. 5 bis 7, bezogen werden können. b Erstaufführung in der Bozner Pfarr kirche. Am Sonntag, den 6. Februar (Herz Mariä-Sonntag). führte der Pfarrchor die Messe „Lauda Sion' für Soli, gem. Chor, Orgel und Bläser zum ersten Male auf. Mit dieser Aufführung hat der Pfarrchor wieder um einen glänzenden Beweis seiner Tüchtig- keit geliefert. Der Komponist stellt an Sän ger und Musiker große Anforderungen. Herr Chordirektor Wimmer hat mit seiner wackeren Schar

! b Die Sterbekasse sämtlicher öffentlicher Angestellken hält am 13. Februar l. I. um 2 Uhr nachmittags im Hotel „Mondschein' in Bolzano ihre ordentliche Bollversammlung nad, dem Bereinsjahre 1926. Die Bozner Mitglieder werden eingeladen, bei derselben recht zahlreich zu erscheinen. b Generalversammlung des „phokoklub Bolzano'. Am Mittwoch, deii 26. Jänner hielt der „Photoklub Bolzano' im Klubheim Cafe Lunger feine diesjährige, ordentlid,« Generalversammlung ab. Aus dem vom Dorftande erstatteten Jahresbericht

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/11_03_1926/VBS_1926_03_11_18_object_3121526.png
Pagina 18 di 24
Data: 11.03.1926
Descrizione fisica: 24
derselbe bei genanntem Herrn als Reifen der in Stellung und hat als solcher das Recht des Eiukassiorens der Beträge gehabt. In dieser Eigenschaft veruntreute er seinem Chef den Betrag von 1500 Lire. — Zwei Burschen kamen kürzlich in einem Gasthaus« mitsammen in Streit. Da ergriff der eine eine Schere und verletzte mit diesem Instrument den anderen an der Schulter sowie an der Brust. Er wurde verhaftet. Y&tn sruchtteiches Jahr in der ^ Bozner Gegend. Ein Bozner Chronist berichtet, dich im Jahre 1822, also vor 104

Jahren, die Bozner eine große F-eud« erlebten, weil das Füll horn ausgeschüttet wurde über unsere Ge gend. Hören wir, was der Chronist über die ses fruchtbare Jahr schreibt: „Die Tempera tur in diesem Jahre war in der Tat eine ganz eigentümliche und «ine gang merkwür dige. Im März und April war es so warm, daß man glaubte, es sei bereits der Sommer angerückt. Die Wärme stieg ferner stetig, so daß der Monat Mai schon heiß war und die Bozner diesen Monat dem August gleichhielten. Die Hitze hielt

der Bozner Bürger zu sehen. Am 16. August -begann die allge meine Weinlese.' So lautet die Aufzeichnung des Chronisten. Lichtbildervortrag im Bozner Lehrlings- Heim. Sonntag, den 14. März, abends von 6—7 Uhr findet im Theatersaale des Lehr lingsheimes ein Lichtbildervortrag über biblische Bilder und Märchen statt, wozu die Eltern mit den Kindern freundlichst etn- gelwden sind. Eintritt gegen freiwillige Spen den zu Wohttätigkeitszwecken. Bozner Apothekendiensi. Vom Samstag, 13. März, 8 Uhr früh

des halb ihren Schild („Buschen') herab. Nur dos „Batzenhäusl', wo der „Deuts-^-Haus- Wein' ausgefchänkt wurde, blieb offen, und -weil die Bozner den Wein nicht gerne ent ehren mochten, gingen sie nun dorthin. Später verließen, die Duschenschänker den Schmollwinkel, und öffneten ihre Lokale wie der, weil sie sahen, daß die Bozner das Weintrinken deswegen doch nicht aufgoben., Zpiklfastcnmarkt in Bolzano. Der auf Montag, 15. März, fällige sogenannt« Mitt- sastenmarkt beschränkt sich wegen der noch nich

: ganz erloschene« Maul- und Klauen seuche nur auf den Auftrieb von Einhufern (Pferde, Mulli und Esel). Beeidigung der Gemeindeangeskellten. Heute Donnerstag, nachmittags 3 Uhr findet im Gemeinder-atssitzungssaaile von Bolzano die Beeidigung der Bozner Gemeindebamten und -Angestellten, sowie der Lehrer statt. Diese erfolgt auf Grund der Dorschrift des Gefetzdekretes vom 23. Oktober 1925, Nr. 2113, wonach auch die Gemein,deanFestell en den für die Staatsbeamten vorgeschriebe- nen Eid abzulegen hoben

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_02_1934/AZ_1934_02_24_5_object_1856693.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.02.1934
Descrizione fisica: 6
. Die erste Partie wird heute abends um 8.3» Uhr ausgetragen. Die Partien werden sich aber Heuer viel interessanter gestalten als in den anderen Jahren, da Heuer Herr Dr. Orel die Bozner Farben vertreten wird. Herr Orel hat in letzter Zeit bewiesen, daß er an Klasse alle anderen Bozner Spieler übertrisst und es wird daher dem Publikum Gelegenheit geboten werden, von ihm vieles zu lernen. Außer Herrn Orel werden noch die zwei besten Bozner Spieler, und zwar der neue Bozner Meister Egger und Herr Fontana

die Bozner Farben vertreten. Merano entsendet eben falls seine besten Spieler und zwar den mehrfachen Provinzmeister Herrn Holzmann, der als einer der Favoriten gilt, und Herrn Nölke, den neuen Me- raner Städtemeister. Heute abends spielt Herr Dr. Orel gegen Herrn Egger und morgen, Sonntag, ebensalls Dr. Orel gegen Fontana. Egger: Bozner Skadkmeisier im Billard Am Dienstag abends wurde im Case Alto Adige das Endspiel um die Bozner Stadtmeister- schast im Billard ausgetragen. Die vom Ansang bis zum Ende

spannende Partie endete mit einem Sieg Herrn Franz Eggers über Herrn Fontana. Egger hielt sich gegen seinen sehr starken Gegner überraschend gut und konnte am Ende die Partie mit einem Vorsprung von 117 Bällen gewinnen. Er eroberte sich außer dem Bozner Stadtmeister- titel noch den von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia gestifteten, sehr begehrten ersten Preis. Der Durchschnitt des Siegers war 14. Höchstserie machte Herr Fontana mit 81 Bällen. Wir gratu lieren dem neuen Bozner Meister und wünschen

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/02_03_1927/DOL_1927_03_02_3_object_1199007.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.03.1927
Descrizione fisica: 8
Bolzano und Umgebung b Entschließungen des Bozner Pcäfcliurs- kommissärs. Eov. Johann Äntonmi, (Geo meter. wurde zum 'Mitglied des Provinz- Direktoriums für Schieß'pvrt ernannt. — Der Kurverwaltung non Oities wird zur die herigen Subvention von 5000 iiii c pro Monat zwecks Deckung der Auslagen für das Knrorchester noch eine besondere monatliche Anweisung von 1200 Lire für die Zei! vom September bis Juni zuerkannt. — Beschlos sen wurde die Versetzung von zwei Lampen und die Anbringung von zwei

Operation. Ein Transport fand von Cardano ans, und zwar zur Nachtzeit statt. Endlich wurde ein Geisteskranker in das Krankenhaus geführt. b Verlängerung des Tcrmincs für die Ueberprüfung der Fuhrwerke. Aus dem Bozner Rathaufc wird mitgcteilt, daß der Termin, innerhalb welcher die mit Zug tieren beförderten Wagen (Fuhrwerke) auf ihre Tragfähigkeit nachgcprüft sein müssen, bis cinfchl. 8. März d. I. verlängert wurde. b Weinkost im Bozner Rathauskcller. Die rastlose, nimmermüde Pächterin des Bozner

Rathauskellers, Frl. Rofa Rcheis, die sich mit der Veranstaltung einer Weintost unbe streitbare Verdienste um die Verbreitung des Rufes der inländischen Weine erwirbt, ver anstaltet auch im heurigen Frühjahr eine Weinkost im Bozner Rarhauskeller, die das leibhafteste Interesse in allen Weinhändlcr- freifen wachrufen und so auch wie bei den früheren Veranstaltungen dieser Art van vollem Erfolge gekrönt sein dürfte. Diese heu rige Frühjahrs-Weiukolt findet in der Zeit vom 6. März bis Ende April statt

, weil bei der Pro- vinzial-Ausstellung eine offizielle Prämiierung vorgesehen ist. b Aus dem Bozner polizeibuch. Verhaftet wurde ein aus Bolzano gebürtiger 41 Jahre alter Mann, welcher in Oltrifarco (Oberau) von dem in einem Hausgange stehenden Rad die Pumpe wegstahl. Er wurde der kgl. Quä- stur zur weiteren Amtshandlung überstellt. — Angezeigt wurden: Drei Fuhrleute wegen Nichtanbringung der vorgeichricbenen Auf- schriftstafeln an ihren Wagen; ein Auwmobil- bc-ii-er wegen Verla'fens des Amos. ohne Sott Motor

zelebrierte der hochwst. Abt Alfons Augner das Pontisikalamt. Rach oller Gepflogenheit pflegt am dritten Gebets- wg der Bozner Propst Poittifikalamt und Schlußandaö)t zu halten. Dies war auch gestern wiederum der Fall. Msgr. Propst Schlechtlcitncr zelebrierte das Pontifikalamt und hielt am Abend die Schlußandacht, zu welcher sich eine noch nie gesehene große Menschenmenge eingcfunden hatte. Die Be sucher füllten nicht nur die Kirche vollstünDig, sondern auch noch den weiten Platz vor dem Gotteshaus

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/22_01_1927/DOL_1927_01_22_4_object_1199597.png
Pagina 4 di 12
Data: 22.01.1927
Descrizione fisica: 12
, dies baldigst zu tun und zugleich be- j kanntzugeben» welche Sorten von ihnen für den Markt bereitgestellt werden. Anmel dungen nimmt das Bozner Weinmarkt komitee, Mühlgasse 13. entgegen. Die Pro gramme, Durchführungsvorschriften und An meldeformulare werden anfangs Februar zur Ausgabe gelangen. Bei der hervorragenden Bedeutung, welche der diesjährige Weinmarkt für die Produzenten hat, darf wohl an genommen werden, daß sich »ach der Ter minverlängerung der Kreis der an diesem vielversprechenden Unternehmen

Beteiligten noch wesentlich vermehren wird. b Besichtigung des Bozner Museums. Am 20. Jänner vormittags stattete der Herr Präfekturskommissär Gr. Uff. Limongelli in Begleitung des Herrn Generalsekretärs Avv. Gorini dem Bozner Museum einen Besuch ab. Unter Führung des Herrn Museums direktors besichtigte er die sehenswerten und interessanten Sammlungen und äußerte sich in schmeichelhaften Worten über das Ge sehene. b Dom Telephon. Die Arbeiten für die Herstellung der Telephonleitungen im Stadt gebiet

und sie durch seinen Fleiß und Tüchtigkeit im Lause der Jahre vergrößert. Durch den silbernen Nagel im Schilde ist die Erinnerung an die bekannte Silbernagel- Schmiede in Bolzano festgehalten. Das Aus hängeschild bildet eine neue Bereicherung der interessanten und kunstvoll gearbeiteten Gc- schäflsschilder in unserer Stadt. b Bozner Gesellcnhauskheaker. 2lm Sonn tag. 23. Jänner, um '/,8 Uhr abends, wird das Bolksstück von Hermann von Schmid „Die Zividermurz'n', das bei der ersten Auf führung am Sonntag, 16. Jänner

, sehr gut zur 2lusführung kam. wiederholt. Karten vorverkauf heute. Samstag, im Gesellen hause. b Fnschingsunlerhalkung des Bozner Bkämiergcsangvercines. Der Bozner Mön- nergesangverein hält im heurigen Jahre seine programmäßige Faschings-Liedertafel mit anschließendem Tanz-Kränzchen am 12. Fe bruar im Hotel OJreif ab. Die Herren Ge brüder Staffier haben zu diesem Zwecke dem Verein ihre schönen Säle zur Ver fügung gcstcllt. Die Spitzen der Militär- und Zivilbehörden wurden eingeladen, aus den ersten

das Tier schlachten, ohne daß das Borstentier einen Schrei von sich gibt. — Wie wir Hörer», wird auch im Bozner S ch l a ch t h a u s e diese Schweinesalle demnächst errichtet wer den. — Der Obmann des Budapefter Tier- schutzvcreines. weicher gegenwärtig in unserer Gegend weilt, hat diese Vorrichtung im Meraner Schlachthause besichtigt und sich dafür sehr interessiert. Er erklärte, seinen Einfluß dahin geltend zu machen, daß auch in Budapest diese Vorrichtung bei der Schmeineschlachtung eingeführt

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_10_1934/DOL_1934_10_22_6_object_1188479.png
Pagina 6 di 8
Data: 22.10.1934
Descrizione fisica: 8
. Strazzabosca. Dal Pra. Bolzano: Bezzati. Eriavcc. Fabbri. Steiner. Anfaloni, Danti: Pezzali. Pachera. Bcr- tini, Eapaccioli, Chiusole. ' Schiedsrichter: Rubinati aus Venedig. 000 Zuschauer. Die Bozner Mannschast ist ohne Niederlage aus Baffano heimgekchrt. Man kam« zwar nicht behaupten, das, dieser Erfolg schwer errungen wurde, denn Bassano gehört Loch zu den schwä cheren Mannschaften des Kreises. Hätte jedoch die Bozner Elf die Begeisterung vom Trevi- sanerjpiel und den Elan des Kampfes gegen Schio

aufgebracht, so wäre sie als sicherer Sieger vom Felde gezogen. Die ganze Elf litt unter einer unverständlichen Nervosität und Unsicher heit. der Sturm bcsasttc sich mit allerhand Ichönen Sachen, nur das Schieben wollte nicht recht gelingen. . Im Feldspicl selbst standen die Bozner sicher turmhoch über dom Gegner. Bis zur Strafraum grenze ging jede Aktion tatsächlich fast tadellos. Der Ball wandcrto kunstgerecht von einem .Mann zum anderen, oft mit Eleganz und Selbst verständlichkeit. verirrte sich jedoch

ist mit denen der Bozner nicht zu vergleichen. Der Schiedsrichter Rubinati aus Venedig be schäftigte sich mit der Abscitsregel. mit welcher er besonders die Bozner bcnachieiligte. Das Spielfeld macht einen herrlichen Eindruck, cs besitzt einen ausgezeichneten Rasenbodcn und internationale Größe. Spielverlauf: Bassano stürmt mit Löwenmut darauflos, überrascht die Weiß-Roten durch einen raschen Angriff, den Fabbri zur Ecke retten kann. Bol zano antwortet sofort und erzielt auch eine Ecke. Die Hausherren

mit scharfem Schuß flach ein. Dieser Erfolg gibt den Bozner» Mut. Ein wei terer Bombenschuß Vezzalis prallt an einem Verteidiger ab. Bei einem gelegentlichen An- griffsvcrsuch der Hausherren begeht Anfaloni zirka 25 Meter vor dem Tore Foul. Den Frei stoß sendet aber Cordella haushoch übers Tor. In der 21. Minute ist Bolzano wieder zu einer Ecke gezwungen, die ergebnislos verläuft. Eapaccioli schickt Chiusole wunderbar. Der Flügel rast, drückt gegen die Mitte und läßt eine Kanone vom Stapel

Bassano noch einmal Bolzano zu überrumpeln. Es gibt einige ge fährliche Aktionen, die aber sowohl von Eriavec als auch vno Fabbri geklärt werden. Der Bozner Sturm steht meistens abseits, so daß die Hausherren immer wieder die Möglichkeit haben, vorzurücken. Fanelli verfehlt zwei Meter vor dem Tore stehend den Ball. Damit ist aber Bassanos Pulver auch verschossen. Von jetzt ab rollt Bolzanos Angriff vorbildlich vor. aber nur bis zur Strafraumgrenze. Dann verliert sich der Sturm im unproduktiven

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/03_11_1933/DOL_1933_11_03_11_object_1195474.png
Pagina 11 di 16
Data: 03.11.1933
Descrizione fisica: 16
, Gorizia hat wohl in Mon- zatcone eine schwere Hilroe, aber bei rhr zu Hause ist ein Sieg sehr wahrscheinlich. Nur Treviso ist auf fremden Boden tätig, kann aber gegen Schio seine aktuelle gute Lage bestätigen. Pon- ziana hat Bassano zum Gegner, Triestina muh mit Ronigo ein hartes Gefecht durchsübren. Die tabollenletzten Bozner ziehe« nach Fiume, wo für sie nicht viel zu holen sein wrrd. Die achte Runde: Padua—Pordenone Triestina—Rovigo Ponziana—Pordenone Gorizia—Monfalcone Ildine—Trento Schio—Treviso

Fiume—Bolzano Spielfrei: Tbiene Der Bozner F. C. kn Fiume. Nach dem absolvierten Spiel gegen die „Pro Gorizia' hat der Bozner F. G. wiederum zwei schwere Spiele ausser Haus. Am Sonntag müssen unsere Athleten die größte Reise der gan zen Meisterschaft unternehmen und nach Fiume wandern, um der dortigen A. S. Fiumana ent- gegenzutreten. Die Mannschaften der Venezia Giulia sind durchaus unangenehme Gegner für unsere Verhältnisse, da ihre Spielweise ziemlich hart und grob ist. was den llnseren absolut

nicht zusagt, besonders, wenn man Spieler in >>er Mannschaft besitzt, die vor dem Gegner eine große Scheu aufweisen. Wie man hört, soll d>e Fiumana die Hauptvertreterin dieser Spielweise sein, die sich in dieser Hinsicht ganz spezielle Aus nahmen leistet. Besonders auf eigenem Boden ist ihr nicht beizukommen. Die Bozner haben also voranssichtilch einen schweren Gang anzu- treten, es ist aber anzunehmen, daß sie in An betracht der aufsteigende» Form ein durchaus ehrenvolles Resultat erreichen

können. Die Rückreise wird noch in den Abend stunden unternomnien, so dah die Spieler bereits in den ersten Morgenstunden des Montags, in ihrer Heimatstadt eintreffen. Freundschaftsspiele vom Mittwoch. Bozner F. C. II gegen Alpi 3:3 f3:2). Vor dem Meisterschaftsspiel gegen Pro Gorizia trafen sich die Reserven des Bozner F, C. gegen die Ullc-Mannschaft „Alpi'; das Spiel mutzte infolge des frühen Beginnes des Hauptkampfes auf nur zweimal 30 Minuten beschränkt werden. Es endete mit einem Remis, nachdem die Reserve

bis zur Pause noch mit -> : 2 Toren in Führung lag. Aus beiden Seiten sah man gute Leistungen, besonders die des Sturmes lind hervorzuheben. Beim Bozner F. C, standen eine durchaus befriedigende Leistung oollsührten und ebenfalls einer besieren Form rvtgeqen- steuern. Bei Alpi gefiel das Innentrio Bas- caroll—Ilnterkofler—Zorzi Hl und der Mittel läufer Orian, während einige Fehlbesetzungen auffielen. Die Tore für die Reserve erzielte. Lux zwei und Capaccioli. Für Alpi fforten: Boscaroll zwei und Eigentor

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/15_01_1934/DOL_1934_01_15_6_object_1193539.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.01.1934
Descrizione fisica: 8
! hat damit bewiesen, daß er nicht nur in Vipiteno, sondern auch in fremden Gebieten ein ernster Konkur rent ist. Auch die übrigen vom Vereine zu diesem Rennen entsandten Teilnehmer erreichten eine gute Vlazierung, besonders Karl Leitner, der trotz Skibruch an die vierte Stelle kam. jfakepreiSermäßivuny für die Mitglieder des SkkNubs Bolzano. A. L. Trento — Bozner F.C. 1:1 (0:0) Der Skiklub Bolzano verlautbart: Die Direktion der Ueberetlcherbahn hat für unsere Mitglieder auf ihren Linien ab 1. Jän ner bis Ende

«« mußten. Es fordert« die Herausgabe aller physi schen Mittel, wobei das richtige Können über sehen wurde. So kam es, daß beide Mann schaften unter ihrer gewohnten Form spielten. Die gegenseitige Rivalität wurde auf den Höh«, punkt geschraubt und endete schließlich mit einem sehr vernünftigen, man kann sagen gerechten Resultat: es gab weder Sieger noch Besiegte! Die Punkteteilung fällt freilich für die Bozner mehr in die Wagschale und gilt als ein mora lischer Erfolg, da sie ja auf einem Boden

er zwungen. wo ein gewaltiges Hindernis zu Über drücken ist! Das äußere Bild bei diesem Kampf bot eine Wiederholung des schon in Bolzano gesehenen: Zuschauerrekord (nicht zu übersehen: etwa 300 Bozner folgten ihrer Mannschaft), hochgradiges Fieber in beiden Lagern, endloses Spektakel und Geschrei der famosen Trentiner Anhänger! Das heißt man eine Mannschaft anspornen! Aber die Bozner haben gelernt, sie taten desgleichen! Jubelgeschrei beim Trienter Goal. Delirium beim Ausgleichstreffer! Doch es blieb

im Rah men der Sportlichkeit. Die Bozner spielten unter ihrer From. Sie litten sichtlich an großer Nervosität und Auf regung. was selbstverständlich ihrer sonstigen Svielweise Einbuße tat. Doch sie hielten sich brav. Bezzati gab ein sensationelles Debüt! Er war ganz groß und hielt schier Unglaubliches. Eine erste Halbzeit wie diese, wird selten zu sehen sein. Nach der Pause löste ihn E r i a v e c ab. der da die unüberbrückbare Kolonne war und eine unerreichte Prachtleistung bot. Bei Ebner spürte

Minuten gibts nur Nervosität! Eriavec knallt in der fünften Minute einen Bomben freistoß über das Tor. Trento hat dann die Oberhand, es gibt einige Ecken und Freistöße. Bezzati ist jetzt der Held des Tages. Er rettet, was er retten kann. Flankenschüsse, Freistöße, Schüsse aus kürzester Distanz, alles landet in seinen Händen. Bravo Bezzati! Das macht die Trientner unruhig. Es gibt eine wunder bare Aktion der Bozner. die mit Parade Maz- zinis endet. In den letzten zehn Minuten hat. Bezzati

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/14_10_1933/DOL_1933_10_14_8_object_1195652.png
Pagina 8 di 14
Data: 14.10.1933
Descrizione fisica: 14
Seite 10 — Nr. 12S •Sei» mite« Samstag, de» 14. Oktober 1933 Spork-Nachrichlen Tennis-Turnier in Bolzano. Vergangenen Mittwoch fand das von der Bozner Kurvorstehung und dem Tcnnisklub von Bolzano veranstaltete Turnier seinen Abschluß. Im Horren-Einzel stand unser heimischer Mei ster Erich Weidmann dem Roveretaner Vido gegenüber. Weidmann befand sich in guter Form und mit etwas weniger Pech wäre es ihm sicher gelungen, seinen erst kurz vom Mera- ner Turnier zurückgckehrten spielstarken Gegner

die beiden Inhaber der Spitzenposition zusammen: Udine—Ponziana welches Gefecht wohl als das interesianteste an gesehen werden kann. Ponziana hatte Mühe, am letzten Sonntag die Bozner zu besiegen, während Udine in Treviso einen wertvollen Punkt er langte. Papicrformgemäß müsste also Udine die beiden Punkte und damit die Spitze der Tabelle erobern. Uebcr Bolzano—Monfalcone sprechen wir im Vorbericht eingehender. Die morgigen Spiele: Schio — Triestina, Thiene — Rovigo, Trcnto — Padua. Basiano — Pordenone

, Bolzano — Monfalcone, Udine — Ponziana. Fiumana — Treviso. (Spielfrei Pro Gorizia.) Bozner F. T. gegen A. S. Monfalcone. Um 3 Uhr am Bozner Sportplatz. Man kann gerade nicht behaupten, daß es dem Neuling Bolzano zum Beginn der Meisterschaft sehr leicht gemacht wird. Nach dem Rioalenkampj gegen Trento kam die schwere Reise nach Triefte f r Ponziana und nun folgt wieder einer der wersten Gegner, die Werft-Mannschaft des S. Monfalcone. Der sonntägigen Eäste-Elf Monfalcone, die zum ersten Male Bozner

harten Spielweise, die den Unse ligen nicht recht zusagt. Suppen- o. Speisen. Würze Unerreicht In Feinheit de* Aromas. Sehr cussleblg, datier billig is* Gebrauch. Die Bozner, die nach dem ausgezeichneten Ver halten in Triefte morgen wieder vor das eigene Publikum treten können, werden sicher den Be weis erbringen, daß sie allen Mannschaften des Kreises ebenbürtig sind, wie cs die Sportblätter behaupten. Die Rot-Weißen (sie werden am Sonntag wiederum zu den blauen Dressen greifen müssen, da der Gegner

ebenfalls weiße Klub- farbc hat) haben sich gut erholt, vollzogen am Mittwoch ein leichtes Training gegen die Mann schaft der Carabinieri, schossen dabei zirka 20 Goals und bekundeten in allen Mannschafts teilen eine recht gute Form. Besonders das linke Flügelpaar De Lnca—Vonoldi ging wie am Schnürchen. Besonders abgerechnet kann also ein Sieg der heimischen Farben erwartet werden, wodurch die Bozner in der Tabelle einen schönen Schritt vor wärts machen würden. Ein schwerer Kampf wird jedoch sicher

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_03_1934/AZ_1934_03_13_3_object_1856871.png
Pagina 3 di 6
Data: 13.03.1934
Descrizione fisica: 6
die Weiß-Roten dem Temvo nicht standhalten und früher oder später nach dem üblichen System er schlappen würden. Dies trat aber nicht ein, weder das Tor der Taste, das gleich nach den ersten Minu ten erzielt wurde, nach die beträchtliche Leistungs fähigkeit dèr, Gegner und deren technisch hoch stehende und ungemein schnelle und zielsichere Spi» weise vermochten die Bozner zu entmutigen. Cs ist bekannt, daß der Gegner zu den weitaus stärksten Mannschaften der Liga A der ersten Di vision zählt

-Roten kei nen leichten Standpunkt hatten und daß das Un entschieden, das sie erzielten, einem entscheidenden Sie« über eine Durchkchnittsmannchaft gleichgestellt werden kann. Ueberhaupt zeigten sich die Bozner, abgesehen von einigen kurzen Spi'elphasèn, dem Gegner durch schnittlich leicht überlegen. Wenn sich nicht auch bei diesem Match das Trundübsl, die Schußuntüchtig- keit im entscheidenden Moment, wieder gezeigt hätte, wäre das Resultat ganz anders ausgefallen. Em Sieg hätte

Platze von der Mannschaft von Sinigo überlegen abfertigen, so daß letztere Elf nun ohne große Schwierigkeiten die Führung im Tabellen- stand übernehmen konnte. Die Trientiner scheinen nun nach einer kurzen Unterbrechung ebenfalls die Sache wieder ernst zu nehmen. Ihr 3:0-Sieg über die U. S. Merano brachke der Mannschaft zwei kostbare Punkte ein, die es ihr ermöglichten, neben Rovereto an die zweite.Stelle in der Tabelle zu gelangen. S. L. Merano - Bolzano Calcio B 2:l (0:1) Die Bozner waren allzu

und nichts als Trai ning. Tomasini verstand sich mil ihm ganz gilt. Imme? wieder erfreut ist man über die Leistungen des Läusertrios. Bernabe, Neider und Waldner waren Halss, die mit Zähigkeit am Ball klebten und unermüdlich und ausopserungsvoll bis zum Schlußpsiss kämpften. Ein Großteil des Erfolges ist aus ihre Arbeit zurückzusühren. Hinter ihnen stand in Volonte ein Verteidiger von Format. Sein Zuschauer mehrmals zu Begeisterungsstürmen hin. Im Sturm der Bozner verdarb Delucca mehr als er ausbaute

. Seine Nebenleute taten das Möglichste, kamen aber über die bravourös kämp fende schwarz-grüne Hiutermannschast nicht hin weg. Tomat in der Halfreihe gleich gut in Ab wehr und Zuspiel. In der Verteidigung war Jungl der Bessere, ohne jedoch sein Gegenüber in der Leistung zu erreichen. Mantovani im Tor klärte verschiedene heikle Sachen in sicherer Manier. Gegen die zwei Tore war er machtlos. Bon den Bozner Gästen hatte man mehr erwartet. Sie sind Wohl einheitlicher und technisch etwas besser, aber in punito

14
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/22_01_1921/MEZ_1921_01_22_3_object_612905.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.01.1921
Descrizione fisica: 8
') in Kraft tritt. Wir befehlen, daß vorliegendes Dekret, mit dem Staats- siege! versehen, der amtlichen Sammlung der Gesetze und De krete des Königreiches Italien einoerleibt werde und befehlen jedermann, dem es obliegt, dasselbe zu befolgen und befolgen zu lassen. Gegeben zu Rom am 30. Dezember 1920. tiiviih m ■ » ubi» >mnwwiiimi.i>rw»>«wrw«» »h- Bozner Osker--Messe 19. t>lfl 26. April 1921. ; Wettbewerb für ein Plakat „Bozner Messe'. An alle im Kammerbezirke Dogen ansässige Künstler er geht

die Einladung des Vereines „Bozner Messe', sich an dem nunmehr endgültig festgesetzten Wettbewerb zur Er langung eines Plakates für die „Bozner Messe' zu beteiligen. Die Wettbewersbedingunaen sind: Plakatgröße 63 : 95 Zenti meter; iedoch soll die Möglichkeit der Verkleinerung auf die Hälfte oder auf ein Viertel gegeben sein, um das Plakat auch in geschlossenen Räumen unterbrtngen zu können. Der Entwurf muß die Originalgröße des Plakates haben und soll als Linoleumfchnitt ausführbar fein. Es dürfen höch

stens drei Druckfarben Verwendung finden. Text des Plakates: „Bozner Messe', 19. bis 26. April 1921. Auskünfte Messeamt Bozen. Für die Verwendurm desselben Plakates in italienischen Gebieten soll folgender Text eingesetzt werden können: „Bozner Messe' Fiera dt Bolzano, 19.—26 Aprlle 1921 Jnformozion« ufficio siera Bolzano. Beim Wettbewerb ist ersichtlich zu machen, wie die Lo sung im deutschen wie im italienischen Text gedacht ist. Sie kann beliebig, etwa auch durch Aufkleben eines Querstreifens

, auf das Plakat gefunden werden. Bedacht muß werden, daß die Bezeichnung „Bozner Messe' ein wesentlicher Bestandteil des Plakates selbst sein muß, weil dasselbe auch für spätere Messen Verwendung finden soll. Die Farbe eines eventuellen Querstreifens zählt als dritte Druckfarbe. Haupterfordernis: Gute Plakatwirkung. Falls die An bringung des Messe-Abzeichens im Plakate beabsichtigt wird, kann ein Lichtbild hiervon beim Messeamt angefordert werden. Einlieferungstermin: 10. Februar 1921, als Datum

. Das Preisgericht besteht aus den Herren: Architekt Ma rius Amonn, Rudolf Carli. Karl Domenigg, Prof. Franz Ehrenhöfer, Oskar Ellmenreich-Meran, akad. Maler Rudolf Parsch; Ersatzmänner: akad. Maler Fritz Lartschneider, Bau rat Gustav Nolte, akad. Bildhauer Othmar Schrott. Die preisgekrönten Entwürfe gehen mit allen Rechten in das Eigentum des Vereines „Bozner Messe' über, dir Behe bung der nicht prämiierten Entwürfe kann erst 10 Tage nach der Bekanntgabe des Ergebnisses erfolgen, da alle eingelang ten Entwürfe

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_01_1927/AZ_1927_01_31_5_object_2647779.png
Pagina 5 di 8
Data: 31.01.1927
Descrizione fisica: 8
, wie er ist!! Die beiden Bozner Vereine haben in einer Sitzung beschlossen, den Sportplatz im Talfer- ,«tt für die Frllhjahrssaison wieder aufzurich- en, denn wie wir w'fsen, hat der Verband, nit Datum vom 2g. Dezember 1S2g, den Platz ils spielunfähig erklärt und das mit Recht. Nur den einen Fehler hat er dabei gemacht und sich dadurch auch vielleicht eine Blöße gegeben die den Verband weniger als das Trent. Kom- ni'sfariat trifft), daß er den Platz erst mit obi gem Datum als spielunfähig erklärte, und nicht schon

, wie ja eigens darum ersucht,' früher. Nachdem dieses Spielverbot noch nie aufgeho ben wurde, und das wahrscheinlich aus dem Grunde, weil bis heute an dem Platze keine Arbeit gele'stet wurde, die eine solche Verfü gung rechtfertigen könnte, so mußten die zwei Bozner, Vereine gut oder übel zum Entschlüsse kommen, eine Renovation vorzunehmen, damit für das Frühjahr Überhaupt eine Spielmöglich- kelt auf dem Platze sein kann. Nun haben die Lere-ne Rapid und Amateure eine Platzkom- missionierung unter Beiziehung

eines Inge nieurs vorgenommen ü. es wurde für die not wendigsten Arbeiten ein Kostenvoranschlag von zirka 2000 Lire errechnet. Wohl genierkt, Lire 2000, die von den zwei Bozner Vereinen zu bezahlen wären, die zu den- Hunderten, ja Tausenden dazukommen, welche schon für gleiche Arbeiten ausgegeben wurden, immer aber yur einen völlig halben Zweck er reichten. Es sind Lire 2000, welche die zwei Bozner Vereine auftreiben müssen, welche aber andere n'cht austreiben wollen. Für uns be deutet diese Summe soviel

, als er sich bei der Kommtssionierung befand. -- Man kann nun wohl mit Fug und Recht einmal eine Frage auswerfen, die auch vom juridischen Stand punkte aus zu betrachten wäre. »Wer kommt letzt sür^das Mehr der Kosten auf'. Wir brauchen uns gpr kein Kopfzerbrechen daraus zu machen, denn mir Msssn, doß nur die beiden Bozner Vereine für die Mehrspesen aufkommen müssen. So ist es, weil von die sen zwei Vereinen wohl alles mögliche getan wird, um den Platz Herrichten zu können, wo bei lieber Spesen getragen

Sportvereine, wenn sie sich auf den Rechtsftandpunkte verlegen würden, um so für die Zukunft vorzubeugen, daß nicht wieder Fuhrwerke oder sowas auk dem Platze Schaden anrichten, den dann die hiesigen Vereine von ihrem Gelds gutmachen müssen. Das wäre ein Problem für unseren alten Sportplatz, solange wir nicht auf einem neuen unsere Tätigkeit ausüben können. Das „Aufrichtungs-Konto' der Bozner Sportvereine weist eine für unsere Verhält nisse, schon übergroße Summe auf. Es ist einer- eits zu staunen

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/26_11_1927/DOL_1927_11_26_4_object_1195086.png
Pagina 4 di 16
Data: 26.11.1927
Descrizione fisica: 16
die einzelnen Lehrer mit ihren Schülern bis zum Schluß des Uebungsjahres erreichen werden. Sicherlich werden so manche Knaben und Mäidchen, di« gestern etwas schwächlich aus- scben, bedeutend kräftiger geworden sein, womit das eigentliche Ziel der Turnerei er reicht ist.. & Parleicnverkehr im Sfeueramf. Das Bezirkssteueramt von Bolzano teilt tnit. daß das Amt wegen dringender interner Arbei ten bis Ende Dezember nur vormittags für den Parteienverkehr offen ist. b Das neue Sanitätsauto der Bozner

Rettungsgefellfchast. Am Donnerstag, den 24. November, traf das für die Bozner Rettungsgefellschaft bestimmte Santtäts- auto hier ein. Nachdem mit demselben eine Probefahrt nach Merano unternommen wor den ist, wird dasselbe heute, Samstag, der Nettungsgesellfchaft übergeben. Es ist ein sehr schöner und in gefälliger Form er bauter Wagen mit zwei Tragbahren. Aus beiden Seiten des Wagens ist das Bozner Stadtwappen mit der Inschrift der Net- tungsgesellschaft angebracht. b Bausührungen an Bahnhöfen

. Die Um- und Erweiterungsbauten am Bozner Bahnhof schreiten rüstig vorwärts. Am Meraner Bahnhof wird eine weitere Lade rampe um den Kostenbetrag von 159.000 L., in Ora eine solche verlängert. Kostenvoran- schlag 185.000 Lire. b Rolschlachkung von Großvieh. Gestern. Freitag, mußten in Bolzano 21 Stück Groß vieh (Stiere, Ochsen und Kühe) notgeschlach- b Rathguskeller Bolzano. Jeden Mittwoch. Samstag und Sonntag Künstler-Konzert«. Das Welhnachksgefchenk lm Zeichen der handmalereit Kissenbezüge und Wand behänge. Biel

schon »«s den Ausstellttngen in 'Rom und MaÜano mit j dem Dcrdienstkretrz und der Gold. Medaille i ausgezei^ct wurtz^, Mielt bez ! te WW W m W' . ten Fabrikate (dgxzM sr eine waschbare : liwÄM wm W «M Preise, und zwar den Preis des Finanz- mlnnrsters Erz. Bolpi. b Bozner Apothekendienst. Voin Samstag. 26. November. 8 Uhr früh, bis Samstag, 3. Dezember. 8 Uhr früh, versteht den Nacht dienst sowie den ganztägigen Sonntagsdienst die St. Anna-Apotheke des Herrn Pattl v Anffchnaiter in der Prinz

Piemontstraße. b Dr. H. Flederbacher. Kinderarzt. Bol zano. Sparkasscstr. 2, ord. 10—11 u. 3— 4. b Bolzano um das Iahe 1820 und 1730. Das Novenrberheft des „Schiern' bringt diesmal zwei schöne Kupferstiche, darstellend Bolzano uni das Jahr 1820 und um das Jahr 1730. Die sehr gut gelungenen Stiche, die auch drucktechnisch sein ausgeführt find, dürften ivohl jeden Bozner interessieren. Die Stadt war um die genannten Zeiten wohl mir ein Städtle. Aus dem Stadtbild ragt die gotiscl>o Pfarrkirche mit dein spitzen

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/07_10_1933/DOL_1933_10_07_11_object_1196117.png
Pagina 11 di 16
Data: 07.10.1933
Descrizione fisica: 16
Reichsmeisterschaft. Serie A: Brescia—Palermo, Livorno—Fio> rentina, Vercelli—Triestina, Casale—Roma. Bo- lona—Navali. Ambrosinna—Alessandria, Genua —Milan. Juventus—Turin, Lazio—Padua. Sette 23 — Kreis A: Derthona—Legnano. Eatanzaro- -Sampierdarena, Seregno—Mesiina, Cagliari—Nonara. Bigevano—Spezia, Pro Pa- triä—Viareggio. Serie 33 — Kreis D: Foggia—Malanta, Bari—Eomo. Pistoia—Modena. Vicenza—Sere- nissima, Perugia—Cremona. Verona—Grion. Freundschaftssviele. Bozner F. ff, TI gegen ©. S. Monteeatini- Sinigo

Spielstärke nichts eingsbüstt hat. Nachdem auch die Reserve des Bozner F. C. über ein passables Spielermaterial verfügt, wie der letzte Sonntag gezeigt hat, so kann man einen recht schönen Kampf erwarten. Die Preise für dieses Spiel sind stark reduziert. Die Bozner Mannschaft meist folgendes Ge- Zett zusammentrat und hier in Bolzano noch nie aufgereten ist. ? Schiehstand Bolzano-Gries. Bestgewinner vom 21. September und 1. Oktober. Fest- Spesen der Organisation einer solchen kost- ; Sk Bozner Mannschaft

gegen die Mannlcha'tt 'f Sinichwerke oder gegen dw Union? Spor- 'va zu absolvieren, dock sagten beide Verein? ab. weil ihre Mannschaften noch nicht ;in lammeng-st-llt sind. Eazzola. Iungl. Ansaloni. Meneghini. Eoban Mar. Tomat, Dolci. Ersatz: Boscaroll. Um 1 Uhr bestreiten die Bozner Pro Eal- c i o und der D. S. D r u n i c o das Vorsoiel. Brunico ist eine Mannschaft, die rst in letzter scheibe: Hellensteiner Josef, Welponer Paul, Protzliner Franz, Unterlechner Josef. Gaffer Peter, Metzner Ludwig. Lageder?llois sen

: Ponziana—Bolzano. Monfalcone: Monfalcone — Fiumono. Pordenone: Pordenone — Trento. Udine und Ponziana stehen der Svitze der Ta belle mit keinem Punkteverlust. Während nun Ponziana zu Hause, wo sie fall unschlagbar ist, die Bozner empfängt, so muh Udine nach Treviso wandern, wo es ihr kaum gelingen wird, er, folgreich zu sein. Monfalcone. Novigo. Padua und Triestina sollten ihre Partien wohl ge winnen. Ein heißer Kamps wird in Pordenone ausgefochten worden, denn die Trienter möchten nach der in Bolzano

erlittenen Niederlage das verlorene Terrain wieder erobern. Bozner F. ff. gegen U. 6. Ponziana (Triefte) Eine schwere Kraftprobe! Nach dem schönen Sieg gegen Trento erwartet die Weih-Roten eine äußerst schwere Kraftprobe. Sie muffen nach Triefte zur dortigen Ponziana, die heuer gleich wie auch in den letzten Jahren eine der stärksten Mannschaften der ersten Divi sion ist. Auherdem besitzen die Mannschaften der Venezia Giulia eine ziemlich harte Spielweise, die den Unserigen absolut nicht zusagt

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_03_1934/DOL_1934_03_12_5_object_1192278.png
Pagina 5 di 8
Data: 12.03.1934
Descrizione fisica: 8
. 1000 Zu schauer. Di« Bozner Mannschaft ist wieder erwacht! Dies ist die erste erfreulich« Tatsache. Gegen den Leader-Nachfolger stritten die Weiß-Noten «men wahren Heldenlampf. gingen ihn mit Begeiste rung an, beendeten ihn ebenso und erfochten schließlich als Lohn dafür seit langen Zeiten wieder einmal einen positiven Erfolg. Nur Pech und Unglück brachten ste um den verdienten Sieg. Aber man war trotzdem mit der Elf zu frieden, denn es war der schönste Kampf der heurigen Meisterschaft, den ste

auf heimischen Boden aussocht. Seit dem 17. Dezember haben Tausende von Zuschauern vergebens auf einen Treffer ge wartet. Immer wieder mußten sie mit der bitteren Erkenntnis nach Hause ziehen, daß der Bozner Sturm unfähig ist. Nun, viel Tore wurden auch gestern nicht fabriziert, aber dafür wiegt dies eine viele andere wieder auf. Wir können uns nicht erinnern, jemals ein so wunder bares Tor gesehen zu haben. Es war in Bezug auf Vorbereitung. Aufbau und Abschluß einfach unnachahmlich. Bonoldi

der Jubel, den dieser Treffer auslöste, be schreiben. Dies geschah in der 29. Minute der zweiten Hälfte. Der Hauptfaktor der Bozner war. wie schon erwähnt, der riesige Eiter. Die Elk begann wie von einer Tarantel gestochen, ließ sich durch das Erd'ffnungstor der Kälte keineswegs ein- schiichtcrn. sondern legte immer heftiger zu und oft verhütete nur großes Pech oder das „Maß!' der Gäste den allzuverdienten Ausgleich. Der Hauptträgcr des Erfolges war die linke Seite, die in Hochform war. Eriavec

«. Spielverlauf: Bolzano reißt gleich durch, man sieht, daß es die Sache ernst nehmen will. Treviso antwortet ohne positiven Erfolg. Eriavec knallt einen Freistoß in die Höhe. In der 6. Min. sind die Gäste schon in Führung. Zanotto brennt Candio durch, flankt knapp vor der Outlinie. Bozzolo ist zur Stelle und köpft zwei Meter vor Menin ein. Candio begebt Hand, aber de» Freistoß rettet Eriavec. Die Bozner unternehmen meh rere Angriffe, einmal wird Bonoldi gelegt, den Freistoß tritt Danti. wunderbar

seine Klasse. Es kommt eine größere Freistoßserie, die zum Glück stets ergebnislos verläuft, aber Immer einige Angst hervorruft, denn Visentin erweist sich hier als besonderer Spezialist. Bei einem weiteren Angriff kann Vczzali einen feiner gefürchteten Schüsie loslagcn. aber Guarrefco ist wieder am Platz und hält auch den. Mit einer dritten Ecke gegen Bolzano schließt die erste Hälfte. Mächtig angcsport betreten die Bozner wieder das Feld, beginnen mit Eifer, können aber vor läufig infolge Freistoß-Regens

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/11_10_1933/DOL_1933_10_11_5_object_1195601.png
Pagina 5 di 10
Data: 11.10.1933
Descrizione fisica: 10
Sporl-Rachrichlen Ponziana — Dolzano 2:1 (a:o) Technik gegen Kraft! Ponziana: Stacul. Plifcia, Rossetti, Belli. Co- misel, Cavalleri, Cellaut, Viola, Piiacco, Jndrigo, Doch. Bolzano: Menin. Eri, Thurner, Steiner, An- saloni, Daizti, Ruedl, Lu?, Capaccioli, De Lirca, Bonoldi. Schiedsrichter: Pasetto aus Venedig. 1000 Zu schauer. Die Bozner Fußballer haben ans fremdem Boden Bewunderung gefunden. Die knappe Nkederkage, die sie in ihrem ersten Spiel außer Haus erlitten haben, war ehrenvoll nnd

- g ib betrat und die Körperlichkeit unserer thleten sichtbar wurde, kamen Vergleiche mit der eigenen Mannschaft, die aus großen, starken Leuten besteht, da ließ mancher ein fast mit leidiges Lächeln sehen. Als jedoch das Spiel begann und die Bozner dank ihrer guten Technik dem Gegner in jeder Hinsicht stanvhielten, da änderte sich aud^ die Einstellung des Publikums. Es benahm sich überhaupt sehr korrett und sport lich applaudierte den schönen Attionen der Unseligen und war mit den Darbietungen voll

auf zufrieden, denn eine solche Leistung hätten sich die Triestiner nie von den Werß-Roten er wartet. Ponziana mußte schließlich alles aus sich horausgeban, mußte schon oft zu zweifel» haften Mitteln greisem um überhaupt noch siegen zu können. Ein Sieg oder wenigstens der Ausgleich der Bozner lag gar oft in der Luft. Die knappe Niederlage der Bozner kann ent schieden als «in moralischer Erfolg betrachtet werden. Aus den Triester Lokalblättern und den Sportzeitungen ist am klarsten zu sehen, was die Bozner

auf fremdem Boden geleistet haben. Der „Fs no-Sport' — die größte Sport zeitung des Deneto — führt an, daß die Bozner ein ganz großartiges Spiel vorgeführt haben und ein Unentschieden unbedingt verdient hät ten. Rur eine Ponziana in Hochform war im stande, die Bozner zu besiegen, ein Unternehmen, daß keine andere Mannschaft der ersten Division zustande gebracht hatte. Die Bozner haben ein technich gutes Spiel vorgefllhrt und waren in dieser Hinsicht auch den Hausherren überlegen. Sie besitzen

«in einfällrekches Kombinations spiel, mittels welchem fie oft über alle Gegner hinweg zum feindlichen Lor gelangen. In einer solchen Verfassung haben die Bozner keinen Geg ner der ersten Division zu befürchte«. Bei den Gasten waren alle elf Spieler vom Tormann bis zu den Flügeln in bester Kondition und haben 90 Minuten lang in jeder Hinsicht ent sprochen.' Die „Gazzetta dello Sport' sagt: „Eine Punkteteilung hätte dem gezeigten Kräfte verhältnis am besten entsprochen. Die Gaste, die das erste Mal auf fremdem

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_02_1937/AZ_1937_02_22_2_object_2635732.png
Pagina 2 di 6
Data: 22.02.1937
Descrizione fisica: 6
hinunter — 2l)'19' war seine Zeit, also bisher dritter — 18 Punkte für den Pokal. Würden die Bozner diese Leistungen überbieten? Mit der Uhr in der Hand erwarteten die Rittner ihre Kameraden, während die Zeitnehmer keine Ergebnisse mehr bekanntgaben. Es wa ren spannende Minuten. Pisser (Nummer 22) fuhr eine gute Zelt, ebenso Plattner aus Colle Isarco. Als Mo randini des S. C Bolzano (Nummer 37) durchs Ziel ging, schienen die Aktien der Bozner wieder zu steigen; Warane? aus Siust und Clauscr-Fondo kamen

in guter Zeit über die Strecke. Man rechnete nach: Renon war noch unerreicht, während die Nachricht eintraf, daß Svögler und Unterhose? Skibruch erlitten hatten und so mit nicht mehr in Frage kamen. Die anderen Bozner hatten aber nicht vtel Glück: Stolz und Senoner über schritten 2S Minuten und hatten somit keine Aussicht mehr in der Mannschaftswertung. Zum Schluß löste der mit Nummer 42 gestartete kleine Roman Troler reich lichen Beifall aus für sein schneidiges Einsahren. Im ganzen starteten

4/5'; 2. Thöniq Fritz (Trafoi) 1'27 4/5'; 3. Schöpf Al- kons (Trafoi) 1'34'; 4. Reinstadler Ernst (Solda) 137 1/5': 5. Reinstadler Fritz (Saida) 1'46 i/5'; 6. Salele (Martello) 1'53 215'; 7. Reinstad ler Max (Solda) 1'57 1/5'. Nne schwere Schlang? der A. S. Trento «La veneta' siegle S:1 sZ:0). Troh dei» klaren Sieg der Bozner Elf, hat das Städte spiel ain Sonntag das Publikum ziemlich enttäuscht. Die einst so gesürchtete Trientinor Mannschaft zeigte ein Spiel, das vom technischen Standpunkte aus überhaupt

. Nach Halbzeit diktierte der Schiedsrichter für einen groben Fehler Reider's einen Elfmeter, den Filippi Ins Gehäuse der Bozner bracht«. Eine Viertelstunde später knallte Eriaoec fast von der Plaszmitte ins Tor der Gäste, in der 31. Minute war es ein Kopftor — wieder oon Eriaoec und zwei Minuten vor dem Schlußpfiff schoß Eriaoec einen vom Tormann abgewehrten Ball prächtig «in. Eriaoec war sozusagen der einzige, der etwas Leben In die ganze Sache brachte. Im Bozner Tor spielte Salzano für Sentobe

. Die Ausstellung der Mannschaften war: A. S. Trento: Mosna — Gretter, Servianani — Rugatscher, Giacomini. Borzacchini — Filivi, Mo- ratelli, Biagi. Maestri, Stoller. LaVeneta: Salzano — Neider, Rossini — Virzi, To- math. Panzani — C^eghin, Curcio, Eriavee, Zorzi, Vezzali. Wir wir bereits angekündigt haben. sp!°„, > Abend auf dem Bozner Cislaufplatz in Bin pilio (Bar Sport) die erste Mannschaft d?-- ^1 Renon gegen A D. G. Ortifei. Voraussei,„»5 » natürlich günstige Temperaturbedingungen Ortifei

21