der Alelslerkrankenkasse Bozen-Gries. Gelegentlich der außerordentlichen Generalversammlung wurde der Beschluß ge faßt, am 14. Jänner 1022 einen Famillenabend Im Hotel Scharaffer zu veranstolten. Außer Konzert finden Gesangs- und humoristische Vorträge statt. Ein holländischer Tanz, ausgeführt von 8 Damen Im Originalkostüm, wird eine besondere Ueberrajchung bringen. Um 12 Uhr Tanz. 17086 Turnverein Meran. Unsere Jugend-Weihnachtsfeier für die 1. und 2. Jungmädchenabteiluna sowie für die Schüler und Zöglingsabteilung

den ersten geselligen Abend veranstaltete. Theater, Kunst u. Literatur. Stadttheater ln Bozen. Heute Samstag, den 24. d. M., 3 Uhr nachmittags, einzige Kindervorstellung „Das tapfere Schneiderlein oder die drei Heldentaten', eine lustige Geschichte in vier Bildern von H. Druckler. Für die Weihnachtsfeiertage hat das Ensemble der Exl- Kammerspiele ein ganz erstklassiges Repertoire gewählt, das niemand versäumen möge. Sonntag, nachmittags 3 Uhr, gelangt das entzückende Lustspiel „Vater und Sohn' von Gustav

—.- Amsterdam 846 — 'Berlin 12.05 Brüssel 172.— London 95. Bukarest 18.— f ort« 179.— Prag 30.75 ürtch 444.— Madrid 326.25 Reuyork 22.b0 Brasilianische Ausstellung. Die Handels- und Gewerbe kammer Bozen bringt zur Kenntnis, daß Brasilien anläßlich der Jahthundertfeier seiner Unabhängigkeit in der Zeit vom 7. Sept. bis 15. Nov. 1922 eine Ausstellung veranstaltet, die auch für Ausländer zugänglich ist. Sie umfaßt insbesonders auch Indu strie und Kunstgewerbe und würde besonders die Grödner In dustrie

-' des. atmendes Christkindlein sehe man nicht alle Tage, noch dazu ein so bildschönes. Und die Fran Doktor Die Geschichte einer vornehmen Koznertn. Es war vor bald hundertelf Jahren, am 19. FÄruar 1811; da fand in Bozen ein großes Lei chenbegängnis statt. Eine der ersten Frauen der Stadt war gestorben, die fromme und wohl tätige Wittfrau Annav. Menz, geb.v. Gum mer. Sie war einem großen Hauswesen mit Umsicht und Klugheit vorgestanden, batte das umfangreiche Geschäft ihres Mannes Georg An ton v. Meng

in der Laubengasse seit seinem Tode (1801) mutig fortgeführt und dessen reiche Hinterlassenschast treu verwaltet. Im Leichen zuge sah man neben Vertreter der ersten Fami lien Bozens, die mit der Verstorbenen mehrfach auch durch verwandtschaftliche Bande verknüpft waren, eine lange Reihe von Bauleuten (denn die Menzischen hatten große Besitzungen rings um Bozen); und auch von weiter her waren zahlreiche Leidtragende dankbaren Sinnes ge kommen; die Beziehungen des Handelsgeschäf tes reichten weit und groß

werden. Eine Frau Cajetana Witwe S t.o l z, geb. Hormayr,. war dazu bestimmt, die Er ziehung und das Hauswesen zu leiten. Als Ge spielin hatte die schon seit längerem in der Fa milie weilende B ettinav. Mo r i. ein junges Fräulein von Verona, auch serner im Hause zu verbleiben. Die Mensche Großhandlung war nach dem Wunsche der Mutter mindestens bis zur Volljährigkeit der Tochter unverändert wei terzuführen. Als Vormund war testamentarisch der Richter am Gerichtshofe zu Bozen, Dr. Anton v. G rabmay r bestimmt

herrschte, mancher lei auszusetzen. Man denke nur: Die Erbin eines Vermögens, das man als das größte im Lande betrachtete und das auf zwei Millionen Lire geschätzt wurde, wurde in der Familie so gar „Nannele' genannt? Und das zu einer Zeit, wo die Stadt Bozen dem großen Kaiser Napoleon Untertan war und demzufolge nur das, was französisch war, als modisch und vor nehm galt. Da mußte eine Änderung eintreten, das wurde den Vormündern bald klar gemacht. So beschlossen sie denn im Familienrate vom 11. April

, die hausbackene Frau Stolz, die von der Mutter Menz als Erzieherin und Repräsen tationsdame bestimmt war, durch eine „Gou- vernan te' zu ersetzen. Das klang doch ganz anders. Als man dann erfuhr, daß die hiefürin Aussicht genommene Frau Therefe Nizole, eine Elfässerin von Geburt, Witwe eines französi schen Offiziers, direkt aus dem Hause des Mi nisters Grafen Montgelas in München kam, herrschte stolze Befriedigung darüber. Im Mai 1811 traf die Französin in Bozen ein. Der Vormund und die Mitglieder

Mittag in Brixen immer bestimmter austauchenden Gerüchte von einem Zusammenstoß amBrenner bestätigen sich. Soviel bis jetzt an maßgebender Stelle bekannt ist, handelt es sich um einen Zusammenstoß^zwischen einem Lastenzug und einer Lokomotive in der Schleife zwischen St. Jodok und Gries am Brenner. Der um Vz9 Uhr früh in Brixen fällige Schnell zug fuhr hier erst um Uhr nachmittags durch.. Alle weiteren Details fehlen noch. Körsennschrichten vom 23. Dezember. In Mrtcd (Schlußkurse) zahlte

häusern in Bozen und Meran besitzt Südtirol auch in Brixen ein gutes und sür die verschiedensten Operationen Wohleingerichtetes Krankenhaus. In vielen Fällen kann aber das Krankenhaus (Sana torium) in Brixen nicht benützt werden, weil es zu weit entfernt ist. Eine Ueberführung des Kranken mit einem Wagen oder mit der Bahn ist oft für denselben zu befchrperlich oder auch zu zeitraubend. In solchen Fällen wäre es wohl bequem, wenn man ein Automobil benützen könnte. Doch viel fach