79 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_05_1921/BZN_1921_05_21_14_object_2476312.png
Pagina 14 di 16
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 16
des Blattes unter „W. Sp. 23'. ' ^ L235> Möblierte Zimmer abzugeben. Abonnenten für Mittag- u. Abendtisch werden auch auf genommen. Frau Margarete Lehmann, Pension Mumelter, Gries, Endstation der Tram. 3 2530 Unmöbl. 7 Zimmerwohnung. 1. Stock, mit 3 Balkone, 2 Badezimmer, Zentralhei zung, Küche etc., in zentraler Lage, wird gegen 4 Zimmerwohnung, unmöbliert, in Bozen zu vertauschen gesucht. Auskunft „Anker', Annoncenexpedition. 46 Hübsch möbl. Doppel-Schlafzimmer nur an Herrn ev. mit Pension zu vermieten

Zustand, z. ver kauf. Fahrrad- u. Maschinenhandlung Gries 434, Oberrautnerhof. 2633 SchmIerSlfSsser, jedes Quantum, kauft Firma F. Sanftl. Bozen, Kaiser Josefplatz 4. Leere Säcke kauft Fritz Sanftl, Bozen Silber gasse. , 12 1 899 Gutes Waffeleisen zu kaufen gesucht. An gebote an das Gasthaus Eberle in Unterinn am Ritten. 3 2532

Seite 14 Samstag u. Sonntag, 21. u. 22. Mai 1ö2i M. III Au Schön möbl. Zimmer mit oder ohne Ver pflegung, Wäsche bei deutscher Familie in Gries sosort zu vermieten. Adresse erliegt in d er Verwaltung. ? 844 Sommerwohnung, 3—4 Zimmer, Diele und Küche in sehr schöner, staubfreier, sonniger Lage (auf einem Herrschaftsgute Nordtirols) an der Brennerbahn ist an seine Südtiroler Familie zu vermieten. Allenfalls werden auch Pensionäre ausgenommen. Eigene Gutswirtschast. — Au fragen an die Verwaltung

. Näheres in der Verwaltung. 2624 Möbliertes Zimmer an zwei Kollegen zu vermieten. ' 2631 Möbl. Zimmer an besseren Arbeiter oder Reisenden zu vermieten. 2637 Möbliertes Zimmer mit Stiegeneingang zu vermieten. Quirain 622,1. St.. oberhalb der Tabaktrafik. 2 2560 Brautpaar sucht sonnige 2—3 Zimmer- Wohnung. Adresse in der Verwaltung des Blattes. . ? 804 Suche für sofort 2—3 Zimmerwohnung mit Küche, wenn möglich in Gries od. Um gebung. Zuschr. erb, unt. „Gries'. 3 2583 Deutscher sucht ein schönes Zimmer

mit Gehaltsansprüchen uuter II >V. an die Verwaltung d. Bl. ? 2403 Tüchtige Wirtschafterin, die gut kochen kann, aufs Land baldigst gesucht. Baronin Widmann, Kurtatsch. 4 2539 Arbeitsamer Kyecht wird gesucht. Adresse in der Verw. ds. Bl. 3 2587 Tüchtige Kinderfrau wird aufgenommen. ^ Nur mit Zeugnissen oder Empfehlung vor zustellen Gries, Stephaniestraße. VilluSüd- Ost, 1. Stock. 2 2588 Tüchtiger, selbständiger Mechaniker zur Ausführung von Reparaturen an Fahr rädern, Motorrädern, Autos, Nähmaschinen

1
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/21_05_1921/TIR_1921_05_21_18_object_1977451.png
Pagina 18 di 20
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 20
, daß von italienisch-katho lischer Seite dafür Stimmung gemacht wird, daß die Re gierung sich in rein kirchliche Angelegenheiten einmische. Die Regelung kirchlicher Fragen ist Sache des Vatikans und nicht des Ouiriuals. Eingesendet. Ein Unfug. Es ist leider eine betrübende Tatsache, daß an schulfreien Nachmittagen und auch an jedem war men Abende, Knaben von 1l) bis 1k Jahren stun denlang in Pfützen und Tümpeln an Eisak und Talfer um Bozen-Gries unter dem falschen Titel des „Badens' ihr loses Spiel treiben, baden

für dir freiw. Nettungsgelellschast Bozen-Gries Widmelen die SaltengefeUschast anstatt eines Kranzes auf das Grab des Herrn Hermann Doblander, gesammelt durch Sctmhinachermeisler Abrain, den Betrag von 100 Lire, Brüder Amoun statt euieS Kranzes aus das Grab der Frau Witwe Corradini den Betrag von 20 Lire, wei- ters überwies Herr Franz Slaffler-Greif eine Sachver- ständigengcl-ühr von 20 Lire, während durch die Kanzlei des Herrn Dr. v. Tschnnschenthnler cm Sühnebetrag von 50 Lire überwiesen wurde

(Gries, Villa Pfeifer) eingesegnet und am selben Tage, Uhr nachmittags, in Untermais von der Leichenkapelle aus am alten Friedhof im Familiengrab beerdigt. Die Seelengottesdicnste werden Montag, der» 23. Mai, */,8 Uhr früh, in der Stiftskirche in Gries abgehalten. Gries. Bozen, dm 20. Mai 1921. In tiefer Trauer-. Paula Schneider im Namen aller Verwandten. „Pietät', Bozen. ^ herzliche Anteilnahme beim Ableben unserer innigstgeliebten und Tante, der Frau Mutter, beza». Schwiegermutter, Großmutter

. 2 ? or » l, lloro»»»!' Das xnn2ö ^ »kr vtiou. LroLo L»ckvao»t»It klootevntonv llmuidus »m Lakobot ^dkvo, l^vitvr : ^ckolk /aoiiü- Aus dem Beremsleben. Freiwillige Feuerwehr Bozen. Dienstag, den 24. Mai abends 8 Uhr, 2. Zugsübung der Steiger-, Schlauch- und Spritzen-Abteilung. Berfaminlung vor der Gerätehalle. Vollzähliges Erscheinen notwendig. Das Kommando. Käeiltncrvercin. Heule, Samstag, den St. d., L Uhr abends im Gasthof ..Pfau' dringende Ausschußsiijung; vollzähligem Erscheinen notwendig. Spenden. Spenden

. — Zum lebten Ausweise ist zu berichtigen, daß Herr Leimer nicht Vigil, sondern Nikolaus Leimer heißt und Großobsthändler in Mün- chen ist. Für das Icsuheiin in Girlan gingen in der Redaktion des „Tiroler' ein von Ungenannt, Wangen 10 Lire. Spende für das Lielieswerl in Dorf Tirol. Die Vorste. hung der seraphischen LiebeSwerkes dankt dem Herrn Dr. Karl v. Hepperger, Advokat in Bozen, recht herzlich für dir Kranzspende von SV Lire für daS Grab von Anton von Zschurlschcuthaler. Briefkasten. St. Ulrich

2
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/21_05_1921/TIR_1921_05_21_4_object_1977424.png
Pagina 4 di 20
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 20
. Für die Wiederheritel- lung der durch Felsstürze beschädigten Steiqan- lage beim Wasserfalle im Eggental wurde nach den Vorschlägen des Stadtbauamtes ein Beiraz von 359 l!. bewilligt. Da sich die Notwendigkeit einer Neuauflage des für die Propaganda in Ita lien notwendigen Prospektes ergeben hat. be schloß die Kommission diese Neuauflage zu bewerk stelligen und zwar gemeinsam mit der Gastwirte genossenschaft Bozen und der KurvorstelüM Gries. Die nächste Sitzung zur Veiprechum; ge meinsamer Angeleaenh-iten

der ^ 'r-.'knsgek'iet! Bozen und Gries findet nach Koi-.slituierung Le: neuen Kommission Anfangs Juni in Gries >tc>tt, Rechnungsprüfer M. Schmid berichtete über Sie ordnungsgemäße Revision der Kassagebarung u. deren volle Richtigkeit, worauf die Sitzung ge schlossen wurde. Gefährliche Drohung. Am 2V. Mai gegen ö Uhr abends hatte ein Bewohner des Hauses ?ii. 19 in der Btntlerstraße mit seiner Schwiegertoch ter einen Auftritt, wobei letzters einen Revolver zog und den alten Mann mit dem Erschießen be drohte

Seite 5 ^Der Tkroler' vamsrag —- Sonntag. 21. u. 22. Mal IN!. ! . ^ Ein Aahrraddieb. Der 22 Jahre alte Schlosser Heinrich Halse? aus Layen entwendete an» 18. April 1921 in Bozen zum Schaden des Alfons Prast ein Fahrrad im Werte von 4lX> Lire. Wegen dieses Diebstahles wurde er vom Kreisgerichte in Bozen zu 4 Monaten schweren Kerkers verurteilt. Eine Gewalttätige. Die schon öfters vorbestrafte, M Jahre alke Magd Ännü Fulterer aus Völs erhielt am ZI Juli 1920, als sie von der letzten Strafhaft

entlassen wurde, von einer Mitgefangenen ein Schreiben an deren Angehörigen mit, daß diese der noch im Ge fängnis ?/'!«>ibenden etwos zum Essen schicken u. die Ueberbringerm des Schreibens l>elohnen möchten. Diese Gelegenheit benutzte die Anna Fulterer und lockte den Angehörigen der Gefangenen nicht nur verschiedene Eßwaren, sondern auch eine silberne Uhr und einige Kleidungsstücke heraus und ver schwand sodann aus Bozen. Am k, März 1921 abends wurde die aus dem Stadtgebiete behördlich Abgeschaffte

von zwei Wachleuten in Bozen betre ten und wegen der vollführten Betrügereien und wegen verbotener Rückkehr verhastet. Hiebe! be nahm sich Anna Fulterer äußerst gewalttätig-, sie schlug mit Händen und Füßen um sich, biß die ein schreitenden Wachleute und suchte auf diese Weife ihre Verhaftung zu vereiteln. Auch beschimpfte sie bei dieser Gelegenheit die beiden Wachleute in ge mengter Art. Am 13. Mai hatte sich Anna Fulterer wegen aller dieser Delikte vor dem Kreisgerichte Bo zen zu verantworten

3
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_05_1921/BZN_1921_05_21_2_object_2476273.png
Pagina 2 di 16
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 16
etwas angeheitert und der Revolver mit vier Patronen ge laden war, so wurde sie. um weiteres Un heil zu vermeiden, in Haft genommen und wegen gefährlicher Drohung dem Kreisge richt eingeliefert. . Spenden. Der freiwilligen Rettungsgesell-, schaft Bozen-Gries widmete die Saltenge- sellschaft anstatt eines Kranzes auf das Grab des Herrn Hermann Doblander, ge sammelt durch Schuhmachermeister Abram, den Betrag von 10^) Lire, die Brüder A m o n n anstatt eines Kranzes auf das Grab der Frau Ww. Corradini den Betrag

umzugestalten. ^ Die Heimatsliste?! für Bozen. Der Stadtmagistrat verlautbart: Gemäß Art. 1 des kgl. Dekretes vom 30. Dezember 1920, Nr. 1890, wird verlautbart, daß die Listen jener nach Bozen zuständigen Personen, welche im Sinne der Artikel 70 und 71 des Vertrages von St. Germain von Rechts wegen die italienische Staatsbürgerschaft erwerben, bis 15. Juni 1921 in der Ein wohnermeldestelle, Rathaus, Parterre, zur allgemeinen Einsichtnahme aufliegen. In nerhalb dieser Frist können beim Stadtma gistrat

schriftlich Beschwerden betreffend neue Eintragungen, Streichungen oder Be richtigungen der Eintragungen erhoben werden. Den Beschwerden sind die bezüg lichen Dokumente im Originale oder in ge richtlich oder' notariell beglaubigter Ab schrift beizuschließen. Einsichtnahme in die Wahlprotokolle. Der Stadtmagistrat verlautbart: Es wird verlaut bart, daß die gemäß Art. 53 und 57 des Ge setzes über die politischen Wahlen von den Wahl- kommissären der fünf Wählkommiss'.oi'en in Bozen aufgenommenen Protokolle

betreffend die Abstimmungs- und Stimmzählungshaud- lungen im Zinnner Nr. 11 Stadtmagistrat bis 3l. Mai 1921 zur allgemeinen Einsicht anf liegen. Anmeldung von steuerfreien Weinneupflan zungen in Bozen. Der Stadtmagistrat verlaut bart: Nach dem Gesetze vom 15. Juni 1870 Nr. 143 R. G. Vl. genießen Weiupflauznngeü, wenn sie ganz oder zum Teile von.mindestens Hek tar Fläche, welche mit Reblaus behaftet tüaren und mit neuen Reben wieder hergestellt werden, eine von der vollendeten Wiederherstellung

an laufende zehnjährige Grundsteuerfreiheit. An meldungen solcher Neupflanzungen innerhalb des Gemeindegebietes von Bozen werden beim Stadtmagistrate Zimmer Nr. ^7 während der üblichen Amtsstnnden bis längstens ^0. Imn 1921 entgegengenommen. Grundbcsitzböge.i l sind mitzubringen. S am stag u. Souutag, 21. u. 22. Mai 1921 Verein für Heimatschutz Bozen. Mon tag, den 23. Mai, 8.30 Uhr abends, findet iw Hotel Mondschein die Monatsversamm lung des Vereins statt, bei welcher Herr Professor Alois Paldele

4
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_05_1921/BZN_1921_05_21_3_object_2476276.png
Pagina 3 di 16
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 16
die Kommission, diese Neuauflage zu bewerkstelligen, und zwar ge meinsam mit der Gastwirtegenossenschaft Bozen und der Kurvorstehung Gries. Die nächste Siz- zung zur Besprechung gemeinsamer Angelegen heiten der Verkehrsgebiete Bozen und Gries fin det nach Konstituierung der neuen Kommission anfangs Juni in Gries statt. Rechnungsprüfer M. Schmid berichtet über die ordnungsgemäße Revision der Kassegebarung und deren volle Richtigkeit, worauf die Sitzung geschlossen wurde. Marktberichte. Am 18. ds. fand

Är. III Folgende Frl. Lehrerinnen bestanden die Prüfung: Martha Keller, Lehrerin in Bozen (mit Auszeichnung): Elfrieda Novak, Leh rerin in Bozen (mit Auszeichnung): Schwester Marie Franziska Abfalterer, Lehrerin in Brixen; Irene Burgauner, Leh rerin in Bozen; Valeska Hirsch. Lehrerin in Brixen; Gabriela Matt, Lehrerin in Stä ben; Schwester Rosa Ratkowitsch, Lehrerin in Brixen; Marianne Schluiser. Lehrerin in Bozen; Elisabeth Sinzinger, Lehrerin in Bozen; Marie Unterthurner, Lehrerin in Meran

. — Herr Urban Gundolf. Lehrer in Bozen, bestand die Bürgerschullehrerprü fung, erste Fachgruppe, mit Erfolg. Fremdenverkehrskommission. In der am 20. d. M. unter dem Vorsitze des Vizepräsiden ten A. Told im Hotel Zentral »abgehaltenen Sitzung der Fremdenverkehrskommission Bozen wurde im Sinne der gesetzlichen Fremdenver kehrsordnung die Liste der Kandidaten für die am 28. d. M. stattfindende Neuwahl der Kom mission vorgelegt und angenommen. Es waren namhaft gemacht worden vom Handelsgremium Bozen

, Tapezierer Friedrich Führer und Tischler Max Lartschneider; aus der Gruppe der einen freiwilligen Beitrag Leisten den Herr Anton Frick. Seitens des (Hemeinde- rätes wurden in die Fremdenverkehrskommis- sion entsendet die Herren Dr. Wilhelm v. Wat ther, Med.-Rat Dr. Sebastian Weberitsch,' MR. Heinrich Vieider und Kaufmann Ernst Deeo- rona. Der Bürgermeister der Stadt Bozen be sitzt nach der Fremdenverkehrsordnung Biril- stimme. Die Kandidatenliste wurde einstimmig angenommen und die vorgeschriebene

wird der nächtliche Verkehr wie vor-dem Kriege wieder aufgenommen. Ueber den Brenner wird bis 30. September 1921 ein Eilzngspaar zwischen Brenner und Bozen—Meran mit Anschluß Wien—München—Berlin eingeführt. Der Eil zug 08 nach Innsbruck—München—Berlin geht eineinviertel Stunden später von Verona ab, um'Anschluß mit dem Schnellzug 107 von Mailand zu erhalten. Der dreimalwöchentliche Eilzug Meran—Bozen—Innsbruck—Wieu wird täglich geführt, ebenso finden Ve-^'ssernn- gen zwischen Wien—Tarvis—Venedig, zwischen Wien

5
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_05_1921/BZN_1921_05_21_13_object_2476309.png
Pagina 13 di 16
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 16
und fakrainentaler Segen. — KL. Zur Vorbereitung auf das hochheilige Fron- leichnamssest, dem Titularfeste der Kongregation vom Allerh. Sakramente, ist am Montag, Dienstag und Mittwoch abends halb 8 Uhr Ansprache; nach her Maiandacht. Die Mitglieder der euch. Laien kongregation und Ehrenwache des hlst. Sakraments werden ersucht, fleißig zu erscheinen. Evangel. Christusktrche Bozen Gries. Sonntag, 22. Mai, vormittags 9 Uhr, Kinder-, 19 Uhr, Haupt gottesdienst. Allerlei. Die wilden Tiere beim Zazz-Kon- zert

. Freiwillige Feuerwehr Zwölfmalgreien. Sams tag, den 21. Mai, abends 8 Uhr Rotten-tibung der Steiger-, Schlauch, und Spritzmannschaft. Ver sammlung vor der Gerätehalle. Vollzähliges Er scheinen notwendig. Das Kommando. Freiwillige Feuerwehr »Gries. Samstag, den 21. Mai, abends 8 Uhr, Rottenübung für die Steiger-, Spritzen» und Schlauchabteilung. Ver sammlung bei der Gerätehalle um V-8 Uhr. Voll- Zähliges, pünktliches Erscheinen notwendig. Das Kommando. Freiwillige Feuerwehr Bozen. Dienstag, den 24. Mai

des Verbre chens des Betcuges durch Fundverheimlichun.; hatten sich Alois Ramoser und Anna Saltnari vor dem Kreisgerichte in Bozen zu verantwor ten. Sie wurden schuldig erkannt und zu je 1 Monat Kerker verurteilt. Dem Putzteufel verfallen. Die 26 Jahre alte Kassierin Maria Dietrich aus Innsbruck erhielt im Jänner 1921 von ihrem Dienstgeber Alois Mayr in Bozen den Betrag von A94 Lire mit der Weisung einge händigt, damit den: Bäcker Skuber das im De zember 1920 gelieferte Brot zu bezahlen. Di? Dietrich kam

. Am 10. ds. hatte sich Maria Dietrich vor dein Kreisgerichte in Bozen wegen Verbrechens der Veruntreuung zu verantworten. Pie wurde schuldig erkannt und zu 3 Monaten Kerker ver urteilt. Einen Fahrraddieb verurteilt. Der 22 Jahre alte Schlosser Heinrich Hal ver aus Laven entwendete am 18. April 1921 in Bozen zum Schaden des Alfons Prast ein Fahrrad im Werte von 400 Lire. Wegen die ses Diebstahls wurde er vom Kreisgerichte in Bozen zu 4 Monaten schweren Kerker verurteilt. Eine Gewalttätige. Die schon öfters vorbestrafte

heraus und verschwand sodann ans Bozen. Am d. März 1921 abends wurde die vom Stadtgebiete behördlich Abgeschaffte von zwei Wachleuten in Bozen betreten und wegen der vollführten Be trügereien und wegen verbotener Rückkehr ver haftet. Hiebei benahm sich Anna Fulterer äußerst gewalttätig, sie schlug mit Händen und Füßen um sich, biß die einschreitenden Wvchlentc und suchte auf diese Weise ihre Verhaftung z^ vereiteln. Auch beschimpfte sie bei dieser Ge legenheit die beiden Wachleute in .^enleinst

6
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/21_05_1921/FT_1921_05_21_14_object_3217932.png
Pagina 14 di 16
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 16
und Solcher, registrierte Genossenschaft mit b. II., zur Verwertung der Nebenprodukte in Bozen, registrierte Genossenschaft mit be schränkter Haftung, folgende Aenderung einge tragen: ■ . • Laut der am 17. März 1921 stattgefundenen Generalversammlung setzt sich der Vorstand aus folgenden Personen zusammen: Peter Maier, Fleischhauer in Bozen, als Vor- stand; Josef Profi in er, Fleischhauer iu Bozen, als Vorstand-Stell Vertreter ; Anton Waldthaler, Fleischhauer in Bozen, als Kassier;', Karl Unterleclmer, Metzger in Gries

- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 11. Mai 1921. BAUR. 159U Finn. 432 - Göns. II 24-42 CAMBIAMENTI in un consorzio già inscritto. Il giorno 11 maggio .1921 vennero inscritti nel registro dei consorzi nei riguardi della Società Cassa di risparmio o mutui Täufers Venosta, consorzio reg. a g. LH, i fieguenti cambiamenti: Neil'assemblea generalo del 28 marzo .1921 uscirono dalla direzione il presidente Cristiano Steiner ed i membri di direzione Antonio Schgòr e Antonio Pliri e furono elotti in loro vece

, folgende Andern rung eingetragen : Bei der Vollversammlung vom 28. März 1921 wurde der Obmann Christian. Steiner und die Vorstandsmitglieder Anton Schgör und Anton Pliri ausgeschieden, an doro®. Stel'en wurden Gu stav Kapeller, Bauer in Taufers, als Obmann. Wilhelm Peer, Bauer in Taufers, und Nikolaus; Traguat, Bauer in Taufers, als Vorstandsmit glieder in den Vorstand gewählt. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 11. Mai 1921. BATJB 1594 Finn. 460 - Reg, A III 122 4 ISCRIZIONE di una

: 11. Mai 1921. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 11. Mai 1921. BAUR. 1595 Vr. 62S-21 REVOCA La ricerca del Ti. Giudizio ilistret.t. di Vipiteno dell'I dicembro 1920 concernente Caterina Ra- banser per crimine di furto viene revocata. R. TRIBUNALE CIROOL. BOLZANO Sez. Vili, li 12 maggio 1921. SCHGRAFFER 1596 Vr. 628-21 WIDERRUF. Die Ausforschung des kgl. Bezirksgerichte.-; Sterzing vom 1. Dezember 1920 betreffend Katharina Rabanser wegen Verbrechens des Diebstahls wird liiemit widerrufen

;. KGL. KREISGERICHT BOZEN Abt. VIII, am 12 Mai 1921. SCHGRAFFER 159G Vr.. 374-21-24 RICERCA Martino Lambach, nato ai 2 luglio 1899 a Vr. 374-21-2! AUSFORSCHUNG. Martin Lambach, geboren am 2. Juli 1899 in DOGLIO ANNÜNZI LEGALI' l'iiter]angkampfen distretto ili Kufstein, colà pertinente, cattolico, celibe, carrettiere, ultima mente a Oberau, comune ili Mitterwaftl, è accu sato ili crimine ili furto ed è di dimora scono sciuta. Si invita a ricercare la dimora, ed a darne conmnicaaìone allo scrivente

7
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/21_05_1921/MEZ_1921_05_21_5_object_623896.png
Pagina 5 di 10
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 10
. Die Seelcngoitesdienste werden Montag, 23. Mai, halb 8 Uhr früh, in der Stiftskirche in Gries abgehalten. 7383 Gries, Bozen, am 20. Mai 1921. In tiefer Trauer Paula Schneider Im Namen aller Verwandten. Pietät Bozen. ’r ■ ' ^ -f i £ 1 m Prima 6925 Fußbodenlaike und andere Farben, in alle« Farbtönen streichfertig, in bester Qualität, billigst bei % Barlach, Meran Offeriere zu den besten Tagespreisen: Amerik. Schinken per Kilo L 6°50, Knödelwurst (hart) per Stilo L i4.—, Speck weiß u. Vauchspeck L 12.-—, Tafelöl per

?--v< A - 4 O-r' * y i* i. *• ?',.s^ , .v>v--v r ‘- fc ; ,v ' i ,r/. Statt jeder besonderen Anzeige. 5)cute nachts verschied nach kurzer, schwerer Krankheit, versehen mit den hl. Sterbesakramenten, Herr . Philipp Ferdinand Fließ Lesterr. Rittmeister i. P. Im Sllter von 81 Jahren. Die irdische Hülle des teuren Verstorbenen wird am Samstaa, den 21. Mai 1921, halb 1t Uhr vorinittags Im Trauerhauje (Gries, Billa Pfeifer) eingeseitnet und am selben Tage um halb b Uhr nachnilttags in Uiitermais, von der Leichenkapelle aus, am alten Friedhof im Familiengrab beerdigt

und eminente Heilwirkung, jedoch verlange man ausdrücklich Originalpackung „Bayer' ln der Glastube. Prd> kr. a.— Die Firma f Bozen, Binders. Z3 hat den Telephon- anschluß auch interurban Mr. m. Soeben erschienen: Der löeinbllii und die (Delnbereitnng IN Dentschsiidtirol Verfasst von Weinbau- Inspektor Josef Mader Preis L 10 — Mit vielen Bildern Vorrätig in S.PQtzetbergeis Buchhandlung Meran Alles schreibtauf ( l zu boziohon durch S. Pütiiew’s Papierhandlung Meran, Pfarrplatz 1. m BIBE3 Konzessioniertes

Frachtbrlsf-ßeuisions- u. Rehlamatlons-Büro tlös Placidus foraviu, Bozen, Stiuisliallell. ist Kein Abonnement. — Konkurrenzlose Bedingungen. 25 Prozent (Jon HpirigowtnnpH wordi'ii unter Kontroilo jo zur Ifillfto dor RottnnK« ypHollMr.imft Ho/.on und (lern .lotciiioim in (lirliin gepondot. 7313 lili jeden Steueileamlen, lili alle Ämter u. ßebörden, filr alle Gestfiäfftleufe I W Ende ds. Monats erscheint das längst erwartete e| »f und deren Anwendung. Zusammengestellt und mit =§ Erläuterungen «ersehen

von einem Steuerfachmann =s= 120 Seiten. Preis 7 L. Ym boziohon direkt v. d. Vorliij-Hanntalt S. PdTZELBERGER - MERAN > oder durch alle Buchhandlungen. Die Produktiv-Genossenscbaft fUr elektrische Stark- und Schwachstromanlagen vormals Josef Sartori, Bozen, Bindergasse 30, Ecke Dr. Streitergasse hat 73S2 TeBepEhonruf Nr. 472

8
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/21_05_1921/TIR_1921_05_21_3_object_1977422.png
Pagina 3 di 20
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 20
den Offizieren durch ihr entgegenkommendes Berhal- tzin verwegener RaubanW. Gries bei Bozen, 19. Mai. Ein unerhörter Raubanfall wurde in der Nacht auf den Pfingstsonntag in Gries bei Bozen aus geführt. Ein älterer Staatsbeamter, der leider ganz wehrlos war, wurde auf offener Straße und hell beleuchtetem Platze plötzlich von 2 Strolchen überfallen und ausgeraubt. Die große Einsamkeit und wohl zufällig menschenleere Gegend sowie die ungemein rasche und geräuschlose Ausführung der Tat begünstigte

breite goldene Spange, die längs der Krawatte hinunterlief und dazu diente, um die ganze Krawatte in einer ebenfalls goldenen Sicherheitsnadel zu befestigen. Die wenigen Wor te, welche der die Beraubung ausübende größere Strolch sprach, waren in gutem Deutsch und ohne fremdländischen Ausdruck gesprochen. Weitere De tails werden eventuell noch bekannt gegeben wer den. Gerichtssaal Ein Hundebraken. Dem Handelsmann Franz Staffier in Bozen kam am 28. Fever 1921 gelegentlich eines Spazierganges

zu überlassen, sie werde ihn schlachten u. ein gutes Essen für sich und ihre Kinder haben. Alois Ramoser ging auf das Ansinnen der Saltuari ein und erhielt von dieser für das Tier 2 Lire ausbezahlt. Anna Saltuari schlachtete tatsächlich den Hund und verkochte das Fleisch: das Fell wurde noch in ihrem Besitze ge funden. Angeklagt des Verbrechens des Betruges durch Fundoerheimlichung hatten sich Alois Ramo ser und Anna Saltuari vor dem Kreisgerichte in Bozen zu oerantworten. Sie wurden schuldig er kannt

und zu je 1 Monat Kerkers verurteilt Dem Putzteufel verfallen. Die 26 Jahre alte Kassierin Marie Dietrich aus Innsbruck erhielt im Jänner 1981 von ihrem Dienst- gebsr Alois Maqr in Bozen den Betrag von 394 Lire mit der Weisung eingehändigt, damit dem Bäcker Skuber das im Dezember 1920 gelieferte Brot zu bezahlen. Die Dietrich kam diesen» Auf truge nicht nach, sondern kaufte sich ir. einem Mode geschäft für das erhaltene Geld einen Mantel. Am 1. Februar verließ Dietrich den Dienst bei Mayr, weil angeblich

ihre Mutter erkrankt war, verschwieg aber beim Dienstaustritte, daß sie die 394 Lire für j sich verwendet hat. Mayr entdeckte diese Unredlich» i keit aber bald nach ihrem Weggehen. Der Ausfor- ! derung Mayrs die Angelegenheit zu ordnen, kam Dietrich nicht nach und auf Grund dessen wurde über den Fall die Anzeige erstattet. Am 10. Mai hatte sich Maria Dietrich vor dem Kreisgerichte in Bozen wegen Verbrechens der Veruntreuung zu verantworten. Sie wurde schuldig erkannt und zu 3 Monaten Kerkers verurteilt.

9
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1921/21_05_1921/SVB_1921_05_21_6_object_2530270.png
Pagina 6 di 8
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 8
der Lehrerbildungsanstalten und Bürgerschulen, sowie die sreigewähllen Vertreter der Lehrerschaft. FreimMge Feoermehr Gries. Samstag, den LI. Mai 1921, abends 8 Uhr, Rottenübung für die Steiger-, Spritzen- und Schlauchabteilung. Versammlung bei der Gerätehalle um ^8 Uhr. Vollzähliges, pünktliches Erscheinen notwendig. Das Kommando. 9«» Ha»de!<-Gre«i«m i» Kpze» hält am Donnerstag, den 2. Juni 1921, um 3 Uhr nachmittags im Speisesaale des Hotel „Mondschein' in Bozen die. 'V-ll. ordentliche Gremial-Ver- sammlung ab. Tagesordnung

««tte e Tiroler VolkSblatt. Nachrichten aus Bozen und Tirol. Bozen, Freitag, 2V. Mai 1L21. Esdesfall. In Innsbruck verschieb am Pfingstsonntag Herr Alfred Bleyer, Professor an der Lehrerinnenbildungsanstalt; er war seit 20 Jahren Präsident der Vinzenzkonferenz in Witten «nd auch in Bozen und Trient, woselbst er lange Jahre als Professor wirkte, gut bekannt. Große Herzensgute gegen die Armen zeichnete den Ver- blichenen aus. G<«er«lkommiffSr Tredar« kann infolge dienstlicher Abwesenheit

diesen Samstag keine Audienzen beim Bozner Zivilkommissariat erteilen. Keim SejwksserichZe Ssze« ist eiu alter Zeiß-Trieder in Verwahrung, der auf bedenkliche Weise erworben zu sein scheint. Allfällige Verlust» träger mögen sich beim Bezirksgerichte Bozen, Zim mer Nr. 8, melden. Er»entt««s» Zum ständigen Buchsachverstän digen bei der Finanz-Landesdirektion in Trient wurde Herr Professor Franz Kießwetter der öffentl. Handelsschule in Bozen ernannt. Ei» K»h»fr«»ei i» Z«»i». Am Bahnhofe in Lavis entgleiste

am Montag vormittags . der um 9 Uhr 27 Min. von Bozen abgehende Eilzug, da Bubenhände den Wechsel falsch stellten. Zum Glück wurde sofort Gegendampf gegeben, s» daß «ur die Maschine außerhalb der Schienen kam. Man kann sich den Schrecken der Reisenden vor stellen. Aus Trient wurde eine Hilfslokomotive herbeigerufen, die den Zug mit einstündiger Ver spätung weiter nach dem Süden beförderte. NerstelgerztUg v<» Mar«orbrücheu. Die Handelskammer Bozen teilt den Interessenten mit, daß am 3(>. Mai

in der Gemeindekauzlei von Bre^uzzo (Bezirk Tione) die Versteigerung der innerhalb des Gebietes dieser Gemeinde gelegenen Marmor brüche zur Ausbeutung vorgenommen wird. Die Veriieigerungsbedingungen liegen bei der Han delskammer zur Einsicht auf. Giue R«derf«tzrt »«ch Pe- »e>ig. Der bekannte Prager Sportsmann Emmerich Rath unternahm mit seiner Frau und Herrn Egon Frey-Bozen am 13. Mai von Sigmunoskron eine Ruderfahrt auf der Elsch in ei^em Sportboot, welche nach Venedig geplant war. Die Fahrt ging glatt von statten

10
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/21_05_1921/TIR_1921_05_21_19_object_1977453.png
Pagina 19 di 20
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 20
. Allenfalls werden auch Pensionäre auky?n!imwsn Eigene Kutswirts.haft. Anfragen an die Berw. des Blattes unter „W. Sp. 637 '. z einfach möblierte Zimmer am Lande, in Nähe Bozen; v> vermisten. Adr. in de? Vsrw. 4923 GMere? Raum (als Magazin verwendbar) zu oermieten. Nälieres Matha, Sigmundskron^ 4 922 Möblierte Zimmer abzugeben. Abonnenten fiir Mittag- und Abendtisch werden auch ausgenom men, Frau Margarete Lehmann, Pension Mu- me lter. Gries. Endstation der Tram. 4951 Zimmer mit separaten Eingang

für ein oder zwei H erren mit Verofleauna sofort zu vermieten. 508 7 Großes möbliertes Zimmer m Herrn sofort zu vermieten. 5061 Freundliches kleines Südzimmer mit separatem Eingang im Zentrum der Stadt an ruhigen, soli- den Herrn zu v e rmieten . 5101 Ilnmöbl. 7 Zimmerwohnung, 1. Stock, mit 3 Bcck- kone, 2 Badezimmer (Zentralheizung). Küche usw. in zentraler Lage, wird gegen 4 Zimmerwohnung, mnnöbl., in Bozen zu vertauschen gesucht. Auskunft Annoncen-Expedition „Anker'. 1600Ä 'I? ?? Tischlerwerkstätte

und aus gutem Hause wird aufgenommen im Modegeschäft Franz Lanze nba cher. Bozen. W35 Tüchtige Kellnerin, die deutsch und italienisch spricht, sofort gesucht^ 5083 Intelligentes Lehrmädchen mr Papierwarengeschäft wird sofort aufgenommen. Adr. in der Verw. 5081 Hausmädchen sür Restauration Bahnhos Atzwang fü r sofort oder 1. Juni gesucht. 5078 Für ersM. Liköre und andere einsM. Artikel wird besteingeführter Reisender mit Kenntnisse der ital. Sprache, für Deutsch-Siidrirol gesucht. Offerte unter „Fleißig 750

Arbeitswillige Frau wird bei anständig, gutsituiert. Herrn als Wirtschafterin aufgenommen. Offerte an die Verw. unter „758'. 5113 Tüchtige Kinderfrau fiir Baby gesucht. Zeugnisse oder Empfehlungen. Guter Lohn. Gries, Villa Süd- oft. 1. St. 5114 Für einfache Küche ordstl. reinl. Person zum Herd ge sucht. 5110 Ehrliches, schulfreies Mädchen fiir täglich früh ein« Stunde zu sehr leichten Putsarbeiten und Besorgun gen gesucht. Anzufragen Sonntag von 11—12 Uhr bei Krau Winkler, Schlernstraße 6, 1. St. 1658

Nr. 43 1. 50, Wäscherolle, fast neu, I. 150. Brecheshose !. 25. Urban, Gasthof „Rittnerbalm'. 1. Stock. z hektaliter Weinessig zu verkaufen. Jakob Fontona. Siebeneich. 5031 Deutsches Fräulein sucht Stellung in vornehmen Hause. Selbige besitzt auch Erfahrung in Kranken- pfl ege. Offerte unter „733'I' cm die Verw. 4S88 Tüchtige Kellnerin sucht Posten, am liebsten in der U mgebung von Bozen oder Meran. Zuschr. erb. unt er „Nr. 32' postlagernd Sand in Tmifers. 1643 Fräulein aus gutem Hause, junge, reväsentable Er scheinung

11
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/21_05_1921/MEZ_1921_05_21_4_object_623882.png
Pagina 4 di 10
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 10
Frcmdenvcrkchrökmninissivn. !Jn bet errre 20. d. in £5ctrt des Vizepräsidenten A. Toid im Hotel Zentral aLgchaltencn Sitzmtg der FrenSenverkebrskonnnission Bo- zen wurde im Sinne der gesetzlichen Frcntdenvcrkebrsvrd'inttig die Liste der Kandidaten für die am 28. d. staltfindcind' Nen- Wahl der Kommission vorgeiegt und angenommen. Es waren namhaft gemacht worden vom Hanbelagreminnr Bozen die Herren: Gremiälvorstand Al. Toid, 8>mnn'un Zeitz Sanftl, Kaufmann Max Schmid und Gärtnerei

Leistenden Anton Frick. Seitens deS d-e- MeinderateS wurden in die Fremd^nverkehrSloimnission ent- sendet die Herren: Tr- Wilhelm v. Walther, Med.-R'at Tr.', Sebastian Weberitsch. Mag. A'at Heinrich Bieeider und Kauf' mann Ernst Tecorona. Ter Bürgermeister der Stadt Bozen a : nach der Zremdenverkettreordiinng Birilstimine. Tie .. idatenliste wurde einstimiilig aiigenommen und die vor- geschriebene t'!rilpr»'eru>:g der zu tnahlenden K'oininissionS' mitalieder nach Wahl körpern Ivie folgt vorgenoiniiien

der FrenidenverkehrSinteressen nach den Ereignissen vom 21. v. M. zur Kenntnis genommen. Für die Wtederherstellimg der durch Felsstürze beschädigten Steigaulage beim Wasserfalle inl Eggental wurde nach den Vorschlägen deS StaMaiv amteS ein Betrag von 960 L. belvilligt. Ta sich die Not wendigkeit einer Neuauflage deS für die Propaganda in Italien notwendigen Prospektes ergeben hat, beschloß: die Kchmntiffion diese Neuauflage zu bewerkstelligen, uitd zwar gemeinsaut mit der Gastlvirtegeuosseuschaft Bozen utld der Kurvorstehung Grieö. Die rtüchste

Sitzung zur Desprechimg gemeinsamer An- Gelegenheiten der Berkehrsgebicte Bozen uns Griech findet nach Konstituierung dev neuen Kommission ansangS Juni in Krieg statt. NechitungSPrüfer M. Schnrid berichtete über die ördiitNtgSgemaste Nevi ivit der Kassaaebarnng! und deren volle Nichtigkeit, tvoranf die Sitzung ge>chlossen wurde. Nindcrfest in Nied am Fronleichiiainssesle: Lustig soll es dort werden filr jung und alt! Welch frohes Kiiiderlachen wird dort erschallen, wenn Herr Kasperle seine schaurigen

? Der gehört den Kleinen, die sich wieder In Feld- thurns int Sommer tn der Ferienkolonie erholen sollen. Im Verlaufe des Sommers werden 70 Kleine hinauskommen. Alle, die sich der Wichtigkeit einer Sominerfrische für arnie, schwächliche Kinder bemtitzt sind, werden nach Ried kommen oder Ihr Scherflein geben. , LMiiöiiiittelailSiiabe. Städtisches Wirtschaftöamt Bozen. Freiverkauf ohne Beschränknilg. AbgabesteUe Bintlersttaße: - Schwarzpkentettniehl zu 2.70 L. Pro Kilo, ol/uc Beschränkung, so lange Vorrat

12
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/21_05_1921/TIR_1921_05_21_14_object_1977444.png
Pagina 14 di 20
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 20
Eeite 14 Her Tiroler. Samstag — Sonntag, 21. u. 22. Mai 192Z. GÄlesd'ensigrSnuiig an kom- und Fetzlaxe in der Bozner Umgebung. Nachstehend veröffentlichen wir die Gottesdienstord- nung an Sonn- und Feiertagen in der Umgebung von Bozen, um so den zahlreichen Ausflüglern in unseren schönen Bergen Gelegenheit zu aeben ihrer Christen« Pflicht Genüge zu leisten. Wir lassen die bisher einge- langten Mitteilungen über den Zeitpunkt der Abhaltung der Gottesdienste in den einzelnen Orten nachstehend

in Arnneck, mit Rosa Oberarzbocher, Bauerntochter in Mühlen. S. Heinrich Lafogler, Banmannsfohn in Gries, mit Mm, dalena Tcssadri, Äcsitzrrstochter von Salurn. S. Johann Gisser, Gutsbesitzer in Vahrn bei Brirea mit Marie Auer, Dienstmagd in Brixen. ' S. Pasquinns Zucclxlli, Bahnbeainier in Terlaii, mz Eugenia DeUagiocoma, Private in Predazzo. S. Otto Aschberger, Landezprodnktcnhändler, mit Till!, Thnrnwalder, Private. S. Alois Tonioli, Bauer in Salurn, mit Sofie T-in Arbeiterin. S Ednard Theiner, Bescher

, Banernsohn in Gries, mit Paul, Hafner, Private. 12. Josef Regele. Weiichändler in Nals, mit Amalia Her> renhofer. Private dort. 12. Ludwig Zadra, Bauer in Margi-eid, mit Wkirie Ca. nin, Besitzerstochter von Vilplan. 12. Alfred Lamberts, Bergmgenieur, mit Hermine VK Stenitzer, Private. 12. Engelbert Holzinger, Spedilionsöcamter, mit Rch Aigner, Kellnerin. 17. Josef Standinger, Dekorationsmaler, mit Anna Bayei^ Köchin. 17. Franz Erschbaumer, Chauffeur, mit Theres Nodal, Hilfsarbeiterm. 18. Franz Simoni

!!, Nr. 3V -36 L M.-, Nr. 4V - 50 L bk.N brillant .schwarz, per 1 Paket ä, 22 Str. Klg. o.Söv L. 3t.- Marke „Schmetteiling', per lKarton ü, l0 Sw VUiuWlil, sch-varz. 1v-l5 L 27.-, särbig 20L. 28 - Mode- und Kurzwarengeschäft: Zmz L«ilSM, B«. EoeiM. Ii. Mi Wtze. NSM N«M auf 1. Fuli gesucht. Besichtigung sofort. Eil offerte unter »749' an die Verw. d. Bl. N? kr. »WM« LoTvo. kaLL» m»ü kZssodso- «swo. Lp»i»UtLti Lt. Illax»!«»»» >» Lt. Aazckslcase.j mit Wem-, Obst- u. Gartenkultm in Gries zu verkaufen. -Anfragen unter ,523* an die Verw. d. Bl.

13
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/21_05_1921/TIR_1921_05_21_20_object_1977455.png
Pagina 20 di 20
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 20
Eichichts des Weltkrieges, 200 Hefte, n eu, zu verkaufen. Preis 25 Lire. Rentables Zinshaus in Bozen mrter günstigen Be- dingungen zu verkaufen. 5112 Ein Paar schone, gesunde, große, starke ZuMferde s ofort zu verkaufen. 1657 Neue Damenschuhe Nr. 37 sind preisw. zu verkauf. Rous chertor gasse 5. 5108 Drei Herrenräder in tadellosem Zustmck zu verk. Fahrrad- und Mafchinenhcmdkmg Gries 434, Ober ra utnerhof. 5107 Torpedo-Fahrrad ist um 850 zu verkaufen. Mu seumstrahe Nr. 56, Parterre links. 5106

Seidenplüsch-Salongarnilur bestehend aus vier Fauteuil und ein Sofa tadellos erhalten, sehr preis wert zu verkaufen. Mayr, Bruneck, Stadtgasse 62. H Sri LssuoHt H Gut erhaltene Säcke kaust jedes Quantum Ernst Des aler. Bo??en. Maltbervlat, 2 1 646 Gemüft aller Art wird gekaust. Angebote an das S tädt. Wirtschaftsamt, Rathaus, 3. Stock. 1603 Schmier-Oelfässer jedes Quantum kaust Fa. F. Sanftl, Bozen, Kai- se r-Ioses-Platz 4. 7188 kleineres Case oder Gasthaus zu kaufen event. zu pachten gesucht. Zuschriften

. 5056 Zille Gattungen wendepflüge, auch kleine zum Berglbauen, Pflugscharen sowie Schrottmühlen liefert Franz ALssinger, Klause«. 1633 wird auf sofort oder später für eine Advokaturs kanzlei in Bozen gesucht. Anbote mit An gabe der bisherigen Verwendung an die Verwaltung dieses Blattes unter „Kanzlei 756.* 191 Sie Zinna P. Brunner, Mndergaffe LZ, hat den Tele- Wz, >171 phon-Nnfchluß (auch interurban) 7»ß Z,«, vis »nlössliok äsr Ilssss ün sixonsn Ix>k»1 oinxsriodtsts 8 'Ü LxsOkIkUsstsUnnx von pkkkk

. Inhaberin M. ? Ingram. 485j H u. Kanarienvogel entflogen. Abzugeben gegen Beloh nung Cafe Südbahn, Bahn Hofstraße. SVKZ Schwerfuhrwerk einige Tage in der Woche zu mäßigem Preise zu vergeben. H. Mumelter und Söhne, Bozen. 1SÄ Für 10 Personen (Deutsche) wird kostplah gesucht, nnt guter und reichlicher Verpflegung. Angebote unter Angaben über Speisenfolge und Preis an die Verwaltung unter „1. 6. 21, 741'. 5W Uebernehme dcutsch.-ilal. llebersetzungen. Briefe erbet, unter „746' an die Verw. 4000

, de» ZL. Mai, jeden Sonn« v»d Feierwg: »WM »im der SM-Meie N Ansang V,4 Uhr. Eintritt ft-t ISS Alois Gamp-V, Reftaurateur. Herausgeber: Berlagsanstalt Tyrolia G. m. b. H. Bozen, Museumstraße 42. --- Verantwortlicher Schriftleiter: Keter FuHsbrugger, Bozen.

14
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_05_1921/BZN_1921_05_21_5_object_2476283.png
Pagina 5 di 16
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 16
Nr. III Samsiag u. Sonntag. 21. u. 22. Mai 1W Seite ö Gottesdienstordnung an Sonn- u. Feiertagen in derUmgebnng von Bozen, * Nachstehend veröffentlichen wir die Gottes dienstordnung an Sonn- und Feiertagen in der Umgebung von Bozen, um so den zahlreichen Aus fluglern in unseren schönen. Bergen Gelegenheit zu geben, ihrer Christenpflicht Genüge zu leisten. Wir lassen die bisher eingelangten Mitteilungen über den Zeitpunkt der Abhaltung der Gottesdienste in den einzelnen Orten nachstehend solgen

. 5. Heinrich Lafogler, Baumannssohn in Gries, mit Magdalena Tessadri,^Besitzerstochter von Salurn 5. Johann Gisser, Gutsbesitzer in Bahrn bei Brixen mit Marie Auer, Dienstmagd in Brixen. 5. Pasquinus Zucchelli, Bahnbeamter in Terlan. mit Eugenia Dellagiocoma. Private in Predazzo. 5. j^tto Aschberger, Landesproduktenhändler, mit Tullia Thurnwalder, Private. 5. Alois Tonioli, Bauer in Salurn. mit Sofie Togn, Arbeiterin. 5. Eduard ^Theiner, Besitzer in Tartsch. mit Elisa. beth Daniel, Hausgehilfin in Goldrain

. 11. Johann Gasser, Straßenbahn.Wagenführer, mit Äßna Hilber, Kondukteurswitwe. 11. Josef Venen. Magazineur, mit Maria Markusch, Private. 11. Alois Andergassen, Besitzer in Kaltern. mit An tonia Röggla, Binderstochter von dort. 11. Alois Mitterrutzner. Spengler. > mit Agatha Gramm. Wirtschafterin. 11. Karl Seiwald, Kondukteur, mit Marie Pichler, Stubenmädchen 11. Martin Pörnbacher, Bahnarbeiter, mit Marie Kelderbacher. Kellnerin 12. Josef Walcher. Bauerssohn in Gries, mit Paula Hafner. Private 12. Josef

15
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/21_05_1921/FT_1921_05_21_13_object_3217929.png
Pagina 13 di 16
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 16
sconosciuti) e Federicco Schinna, si chiama Carlo Freund, pretesamente nato a Lipsia, di circa 24 anni, di statura sotto In. media (1.05 ni) vis») ovale, monto aguzzo, capelli biondi, completamente ra sato, indossante, per lo più un vestito nuovo estivo grigio scuro a quadri, cappello di pan no, cucito', bruno chiaro, scarpe di clievrau ben Firn. 394 • Reg. A II 98-14 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN FIRMA. Eingetragen wurde im Rogislter Abt., A: Sitz der Firma: Bozen, Firmawartlaut: Hotel

Schgraffer, Koller u. Fucha, Inhaber Dibiasi und Kahl. Firmaänderung: in Hotel Schgraffer, Koller u. ''Fuchs.... Eingetreten: Frau Fanny Witwe Fuchs in Bozen als Gesellschafterin.. Datum der Eintragung: 27. April 1921. Kur. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1586 Firm. 420 - Reg. B 2-42 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN FIRMA. Im Register Abt. B wurden am 4. Mai 1.921 folgende Aonderungcn eingetragen: Sitz der Finna: Bozen. Finnawortlaut bisher: Filiale der Bank

für Tirol und Vorarlberg in Bozen; nunmehr: Bank für Tirol und Vorarlberg. Die Finna in Bozen ist zufolge Beschlusses des Verwalhuigsrntes vom 18. Jänner .1921 als Repräsentanz der Bank für Tirol und Vorarl berg für Italien mit der Hauptniederlassung in Innsbruck bestimmt. ' Als .Repräsentanten mit kollektiver Zeic.li- nungsbefugnis für dio Repräsentanz in Bozen und;, dio Zweigniederlassungen in Bruneck und Mornn wurden bestellt: Franz Glaser, Bank vorstand in Bozen; Fried rich Strasser. .Bahnbeamter

in Bozen. Dio öffentlichen Bekanntmachungen der Tie- priisentanz erfolgen im Foglio Annunzi Legali. KOL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4.. Mai 1921. FERRARI. 1597 Firm. 395 - Rog. A II KU1-7 A ÄNDERUNGEN BEI EINER BEREITS KING ET R AGENEN FI RM A. Eingetragen wurde im Register Abt. A: Sitz der Firma: Bozen. Firmawortlant: F. Pichler u. Co. Eingetreten: Heinrich I'ichlcr als offener Ge sellschafter mit selbständiger Vertref.ung.v be t'ugni». Datum der Eintragung: 27. April 1921. KOL. KREIS

- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, ani 4. Mai 1921. FERRARI. 1588 Z. 44-21 STECKBRIEF. Rudolf Gheller, ungefähr 45 Jahre nlt, mittel- gross, untersetzt, rotes Gwicht., trügt, braunen Schnurrbart, unauffällige Kleider, spricht Wiener Dialekt (Personalien unbekannt) und Friedrich Schinna, nennt sich Karl Freund, .'ingeblich in Leipzig geboren, ungefähr 24 Jahre alt, untennittelgross (1.05 in), längliches Gü- «icht, spitzes Kinn, blonde Haare, glattrasiert, meist- mit dunke'grau kariertem. mmen Som- meranzug

16
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_05_1921/BZN_1921_05_21_15_object_2476316.png
Pagina 15 di 16
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 16
' a: d. V. 2605 Für Loggia wird guterhaltene Plache gesucht. i ' 2636 Ptzstographische Aufnehmen aNer Art i» sorgfältigster, haltbarer Ausführung zv jeder Tageszeit raschestens im Atelier Flat scher. Bozen,Pfarrg.S (Ecke Pfarrpl.) VaK-Bilder Ver^rößeruns»»« Möbel-Tischlerei Max Oberretl, Bozen Dr. Streiterg. 8 Bozen Großes Lager in fertigen Schlafzimmern, komplette Braut-Ausstattungen, solid, bil- ligst lagernd. 51 5447 Prima Gemüse-Samen u. Pflaumen,. Ro senswcke zum Auspflanzen, Pelargonien usw. empfiehlt

Ig. Ebner. Gärtnerei, Qui- rainerweg gegenüber Villa Brotheim ? 2294 Gemüse aller Art wird gekauft. Angebote an das städt. WirtsZiaftsamt, Rathaus, 3. Stock. 0 2465 Grubhofers Wäscherei, St^ Johann 560 Telephon 144, übernimmt Wäsche zum Wo schen und Bügeln. Spezialität: Stärkwäschr Mehrere Doppelschlafzimmer» sehr geeig net für Sommerhotels od. Pensionen, aus erster HanL wegen Mangel an Raum preis wert abzugeben. Wiederverkäufer starken Rabatt. Linus Berger, Möbel- und Kunst- tischker. Bozen-Oberau 663

. 3 256 7 Zwei hübsche Speisezimmer aus amerik. Nutz preiswert abzugeben. Wiederverkäufer starken Rabatt. Linus Berger, Bozen- Oberau 663. 3 2568 Wegen Abreise ersuche ich, die fertigen Schuhe bis 1. Juni abzuholen. I. Petri, Kaiser Josefplatz 7, 2586 Schwarzer Hund, mittlerer Größe, etwas mager, hat sich verlaufen. Abzugeben gegen Belohnung Matth. Lindner. Terlan. 2 2601 Frau übernimmt Wysche zum Ausbessern u. neu. Laubengasse 1, 3. Stock. 2611 Schöner vierjähriger Jagdhund» alles ja gend, preiswert

sich in Meißeln und Färbeln von Woh nungen und Fassaden, sowie Reparaturen. Woh nung.°Goethestraße 23. 2630 Auskünfte werden NM er teilt, wenn den Wrsgen lMporto beigeschlossen ist. Zu oerkaufen mgeu Adresse! Herrenschuhe» Damenschuhe» Herrenhosen u. Herrenanzuge, alles getragen, aber gut erhalten. Bozen, Schlernstraße Nr. 5, 1. St. von 9—1 Uhr und von 2—7 Uhr. 1132 Nerketzrswefon. Eröffnung der Postautolinie Bozen—Karerpah und zurück. Ab heute, den 14. Mai. wird anläßlich der Eröffnung des Karerfeehotels

die reguläre kgl. Postautolinie Bozen—Karerpaß und zurück wieder in Betrieb gesetzt. Fahrplan: !cm Preis Gepäcks- Fahrplan . ' pro tarif ^ Person pro 5.99 nm ab Bozen an 9.99 vm 5 Z 4^- ct. 5 5.29 nm an Kardaun ab 8.59 vm 11 H 8.— et. 19 5.49 nm an Gasth. Lowe ab 8.39 vm 17 L11.— ct. 15 6.39 nm an Birchabruck ab 7.55 vm 23 L15.— ct. 29 7.99 nm an Welschnofen ab 7.39 vm 39 H 21.— ct. 25 7.45 nm an Karersee ab 7.99 vm 32 L 22.59 et. 39 8.99 nm an Karerpaß ab 6.45 vm Fahrkartenausgabe imr im Verkehrsbüro

17
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/21_05_1921/FT_1921_05_21_12_object_3217925.png
Pagina 12 di 16
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 16
. DI BOLZANO (piale Foro comnuMviale Se>v IV, li 4 maggio 1021. FERRARI. 1581 Finn 4!i9 - Oons. I 83-S2 CAMBIAMENTI in un consorzio già inscritto, lt giorno 4 maggio 1921 venne inscritto nel registro ilei consorzi nei riguardi della Società cassa di risparmio e mutui Ìnner-Ulten consorzio kosten, wurde für beide <lie Todesterklärung be willigt. KGL. KREISGERICHT BOZEN Abt. III, ,am 3. Mai 1921. RICCABONA., 157« Firm. 289 - Gen. II 71-21^ AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN GENOSSENSCIIAFTr-- Iin

BOZEN A.bt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1579 Firm. 387 - Gen. I 189-42 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN GENOSSENSCHAFT. Im .Genossenschaftsrcgister wurde am 4. Mai .1921 beim Spar- und Darlehenskassen vorein in AuMsor-Ulten, registrierte Genossenschaft mit un beschränkter Haftung, folgendo Aenderung ein getragen : Bei der Vollversammlung vom 20. März .1921 wurde an Stolle des ausgeschiedenen Vorstands mitglied eis Jakob MargHin., Josef PiicJiler, Bauernflolm zu Supponi in St. Pankranz

, als Vorstandsmitglied in den Vorstand gewählt. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1580 Finn, 445 - Gen. II 10(5-2') AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN GENOSSENSCHAFT. Im. Genossen seh aftsregisfter wurde am 4, M li 1921 bei der Senncrei-Genossenscliaft in Stange, rjgifltrierto Genoisseaifeoliaft m'it beschränkter Haftung folgende Aenderung eingetragen: Bei der Vollversammlung am - 8. August 1920: sind aus dem Vorstande ausgeschieden : der Ob- niauiistel Vertreter Josef

Eisend le und das Vor st aii dsm.it gli ed Loopold Schwärzer, an dessen Stellen wurden Loopold Sparber, Gutsbesitzer in Telfes bei Sterling als Obmann und Josef Kain, Gutsbesitzer in Stango bei Sterling, als Obmamistel.lvertretcr in den Vorstand gewählt. Der bisherige Obmann Josef Braunhofer wurde als Vorstandsmitglied wieder gewählt, KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 158t Firm, 439 - Gen. 1 83-32 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN GENOSSENSCHAFT

. gewählh KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt, IV, am 4. Mai 1921. FERRARI. 1582 Reg. 444 - Reg. A II 133-6 AENDER CTNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN FIRMA. Eingetragen wurde .im Register Abt. A: Sitz der Firma: Bozen. Finnawortlaut : Reichmann u. Co. Ausgetreten : der Gesellschafter Dr. Hubert von Zallinger. Datum der Eintragung: 4. Mai 1921. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt-, IV, am 4. Mai. 1921. FERRARI. 1583 Firm. 449 - Reg. A III 105 5 AENDERUNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN

18
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/21_05_1921/TIR_1921_05_21_5_object_1977426.png
Pagina 5 di 20
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 20
. Die Dreifaltigkeit ist ein Ge- ^ heimnis in dem Sinn, daß die Dreieinigkeit Gottes >v5>i der Vernunft weder ihrer Tatfächlichkeit nach gesunden, noch in ihrer inneren Natur begriffen, bezw. nach geschehener Offenbarung bewiesen wer den kann. Die Wahlprolokvlle. Der Stadtmagistrat Bozen ! verlautbart, daß die gemäß Art. 53 und 37 des Ge setzes über die politischen Wahlen von den Wahl- komuiissären der fünf Wahlkommissionen in Bozen ! aufgenommenen Protokolle. betreffend die Abstiin- !mungs

- und Stimmzählungshandlungen im Ziin- j mer Nr. 11, Stadtmagistrat, bis 31. Mai 1921 zur j allgemeinen Einsicht aufliegen. Die Schaffung neuer Schulräume in Bozen. In- !felge. der ständig, wachsenden Schülerzahl erwei sen sich die gegenwärtigen Schulhäuser in Bozen !zu klein, so daß für das kommende Unterrichts jahr unbedingt neue Räume geschaffen werde,» > müssen, um dort die notwendigen Klassen unter zubringen. Der Stadtmagistrat hat sich schon mehr- ^ mls mit dieser wichtigen Frage befaßt und auch im Hemeinderate

des Sommers werden 7V Kleine hinauskommen. Alle, die sich der Wich tigkeit einer Sommerfrische für arme, schwächliche Kinder bewußt sind, werden nach Ried kommen oder ihr Scherflein geben. Versammlung des Handelsgremiums Bozen. Donnerstag, den 2. Juni, um 3 Uhr nachmittags, findet im Hotel Mondschein die VII. ordentliche Gremial-Versammlung mit folgender Tagesord nung statt: Begrüßung durch den Vorsitzenden. Erstattung des Jahresberichtes. Erstattung des Rechenschaftsberichtes. Bericht der Rechnungs

sein. Gründung des Verbandes der Forstfchuhorgane des Sreisgerichkssprengels Bozen. Am 29. Mai «Sonntag) um 2 Uhr nachmittags findet iin Gast- Hause „Löwengruve' Bcnen, die Wahl der Vorste- hung und der Delegierten des zu gründenden Ver bandes der Forsischutzorgane des Äreis^erichtsspren- gels Bozen statt. Zweck des Vereines ist Belebung des Standesbewußtseins und des Gefühles der Zu sammengehörigkeit, hauptsächlich Pflege der Stan° desinteressen und ENangung wirtschastucher Besse- rnngen. Die Statuten

-Südtiroler mehr befinden, hingegen verschie dene Trentiner. Wettbewerb für den Kirche »bau in Oberau. Das Propsteiamt Bozen schreibt zur Erlang von Plan skizzen behufs Erbauung der Rosenkranzkirchs mit Pfarrhof in Oberau-Bozen einen Wettbewerb aus. Eingeladen werden Architekten. Baumeister und Vautechmker des Handelskammerbezirkes Bozen. An auswärtige Baukunstler ergeht eine persönliche tNachdruck verboten.) Hurch schwere Not... Roman von Anni Hruschka. (33. Fortsetzung) „Wahrscheinlich leidet

19
Giornali e riviste
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1921/21_05_1921/ZDB-3059538-1_1921_05_21_3_object_8083252.png
Pagina 3 di 10
Data: 21.05.1921
Descrizione fisica: 10
der BoUspartei Mt, M der Herr Dr, Hermann D eut^ch-SLdtieol. LoNsssAbM«! Ze«Me! Bozen, Pfingstmontag 1921. Wißt Ihr, daß .der deutsche Weinbauer in Südtirvl den er bittertsten .Kampf um seine Existenz führen muß? Seine Weinberge, die er mit Bienenfleiß und größtem Kostenaus- wande pflegt, liegen nun innerhalb der Grenzen eines Staats, in dessen südlichen Teil der Weinstock — man kann sagen — von selbst wächst. Abgeschnitten von den früheren Absatzge bieten ist unser Weinbauer ohne Zollschutz der erdrückenden

bis Ende (beiderseits des Südbahnviadukts), Kapuzinergasse östl. des Südbahnviadickts, Schlachthofgaste. — Wahllokal: Kn üb % js y «lk.TZ ch t*fDrZ ich ei I iMrl. Prügelbau-. Wahllokal: deutschsüdtiroler Weines bewilligen'. Unsere Südtiroler Kellereigenoffenschaften haben sich zur „Export vereinigung der Südtiroler Kellereigenossenschaften" (Bozen, Kornplatz 10) zusammengetan und stehen dafür ein, daß fic nur deutschsüdtiroler Weine zum Versand bringen. Dann kommt und kauft! Der Jahresgewinn

in Deutschsüdtirol. Wir glauben an Euer warmfühlendes Herz, wir warte« aus Eure hilfreiche Hand! Mit deutschem Brudergruß! Tiroler Bauernbund in Bozen. , 19. Claudia-, Goethe-, Schillerstraße.. — Wahllokal: Han delsakademie. ■ ^ . . 20. Erzh. Eugen-, Mozarts Schubert-, Kaiser Frz. Joses-. Gutenberg-, Senn-. Adolf Pichlerstraße. — Wahllokal: Handelsakademie. 21. Jnnrain, und zwar von Nr. 47 bis Ende, Rechenstraße. Friedhofallee, Krankenhaus. — Staat sgewerbesch ule. . , 22. Anichstraße (ohne Krankenhaus), Karser

20