806 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_02_1933/AZ_1933_02_19_3_object_1881705.png
Pagina 3 di 10
Data: 19.02.1933
Descrizione fisica: 10
c-Ä N. N., Vandoies Azienda Agricola Uli. Miori, Vadena» zum Gedächtnis Cav. G. Pollini Lrebo Giuseppe, Riva d'Jsareo Dr. Adv. Raffeiner Giuseppe, Bolzano Konvent Neustift Widmann Giuseppe. Bolzano Tatz Francesco, San Quirino Mumelter Enrico, Alzano Lechthaler Luigi und Mara, Bolzano Weiß Roberto, Bolzano Baron Cyrl, Bolzano Mumelter Giovanni, Perl, Gries Oberrauch Leo, Ponte Adige ?Mer Giuseppe, Ponte Adige Egger Francesco, Sircher, Bolzano Trafoser Romano, Gries , Tao. Mumelter Gius., Mökl, Gries Geschw. Pretz

, Villa di Bolzano Riegler Antonio, Stachel, S. Pietro. Bolzano Santifaller Antonio. Gries Schmid Giuseppe, Oberrautner. Gries Noggler Federico. Gries yber Luigi, S. Maurizio-Gries, 100 Liter Wein Egger Antonio, Rahmer, Gries Unterkofler Sebastiano, Fuchs, Gries Tvasoier Giuseppe. Gummer, Bolzano Konvent Gries Jordan, Perlhof, S. Quirino Told Luigi. Bolzano Maqr Mattia, Ranmil, Rencio Sperandio Augusto. Agruzzo Trafojer Antonio, Hotel Scala, Bolzano Gruber Giuseppe, Agruzzo-Bolzano Angelini Gustavo

, S. Giacomo-Bolzano > Chedoli Ignazio Röftler Giuseppe ^taffser Massimiliano, Hotel Greif, . Bolzano: 10 Zentner Kartoffel. , Opitz Francesco, Weinperlhof, Bolzano Laaeder Antonio, Bolzano Sasser Antonio, Probstwenzer, S. Dio- vanni, Bolzano Schweigkofler Francesco, Pitsch am Bach, Rencio Gasser Giorgio/ Bolzano Puff.Enrico. Crlacher, S.'Quirino Nn'ersulzner Giuseppe. Huck, Gries ' 'qer Rosa. S. Quirino Tutzer Enrico. Altmeßner. Gries Gutsverwaltung Fürstin Campofranco Spornbergèr Teodoro. Stampfer, Gries

Alessandrini Giuseppe, Agruzzo Geschwister Gelf, Bolzano Kelf Luigi, Bolzano ' . Gräfin Huyn. Arz. 10 Hektoliter Leps. Kellereigenossenschaft Gries Gerichtssaal V0 20 S 50 '40 Z00 20 M eo «00 10 «0 500 so K0 S0 V0 L0 100 100 1000 50 100 300 K0 S0 100 L0 100 L0 K0 K0 M 100 L00 S0 K0 100 L0 200 «0 »00 80 100 23 K0 10 K0 10 so L0 100 40 100 100 100 (Fahrzeug samt Höchstladung) bis 10 Zentner, wenn zweirädrig, bis 20 Zentner, wenn vier» Gestern vormittags wurde die Leiche des N'-UwK

, Covi u. Seppi, Piano Jsarco Prem» Piazza Gries Pichler. Gries di sopra Dibiasi, Via Castelsirmiano Zuenelli, Viale Drusö Obrelli, Piazza Vittoria ^ G. Ploner. Via Francescani DellaI u. Calza. Via Grappoli Zani u. Müller. Dia Principe Piemonlö ^ B. Saltuari. Via Museo Klirler, Via Leonardo da Vlncs Fontanazzi, Via della Roggia . . G. Tomasi, Via Argentieri ^ , ^ M. Ziliotto. Via Piave Dettai u. Karbon, Via Jsarco Die Abenteuer eines internationalen Me» Wie wir mitgeteilt haben, wurde

1
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
[ca. 1925]
Prospetto e carta a volo d'uccello di Bolzano, centro delle Dolomiti e dei ghiacciai
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/510874/510874_2_object_4629322.png
Pagina 2 di 4
Autore: Fremdenverkehrskommission <Bolzano> / [Commissione Movimento Forestieri Bolzano]
Luogo: Bolzano
Descrizione fisica: 1 Faltbl.. - 4a ed.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Bozen;f.Führer
Segnatura: I A-36.128
ID interno: 510874
Quarta edizione pubblicata dalla Commissione Movimento Forestieri in Bolzano. - Corrispaindente dell'ENIT Altre gite in carrozza e auto da Bolzano sono : San Giacomo, Laives, Bronzolo, Ora, Castel Firmiano, Caldaro— Termeno—Ora—Bolzano,—Mendola,—Campiglio,Andriano, Vii- piano, Nalles, Lana all'Adige, Merano^; circuito Roncolo—Castello Novale—Gries—Bolzano; Mezzavia (nella Valle Sarentina) Saren- tino, Cardano, Prato all'Isarco, Campodazzo, LavinaBiaucha, Ponte all'Isarco, Ponte Nova, Nova

altipiani, nelle vallate e sulle cime (Renon, Mendola, Gardena, Funès, Alpi Sarentine ecc.). La vicina j stazione climatica di Gries attrae inoltre molti forestieri a Bolzano. - Quando poi il tempo è sfavorevole alle passeggiate, vi sono nella città stessa. Molte altre cose degne d'esser vedute. Essendo però l'inverno bolzanino ricco di giorni di sole, e non cadendo che poca neve, che si scioglie presto e lascia il terreno asciutto, anche d'inverno si possono fare della bellissime passeggiate. I Portici

a Bolzano-Gries. La Parecchia ÀI Castello di Flavon (Haselburg) si va per buona strada. Al Castello Roncolo (Runkelstein): rinomato castello allo sbocco della valle Sarentina, con interessanti affreschi, decantato da Scheffel ed altri poeti. A San Giovanni: una rupe di porfido alta 200m sopra il cosidetto ,,Maghena' t dietro il castello Roncolo ed il Castello Novale (Ried) nella va''* Sarentina. Alla cascata della Val d'Ega: per il romantico burrono fino al ponte, sotto il quale precipita la cascata

. Al lago di Carezza (Karersee): La gita a Carezza richiede un giorno. Per la Val d'Ega passando per Nova Levante, colle sublimi vette del Latemar sempre di fronte, arriviamo al lago che coi suoi dintorni pittoreschi é certamente uno dei più splendidi delle Dolomiti. A Oltradige, coi laghi di Monticolo. A Terlano: situata sulla strada che conduce a Merano, alla cui destra in alto si trovano le romantiche rovine di Castel Porco (Sauschloß). Passeggiate nei dintorni di Bolzano-Gries Il lungo Talvera

Prospetto^ X A- 36 e carta a volo d'uc f* «««li di Il Municipio Le Ferrovie di montagna. I a ferrovia del Virgolo (Virgl) è una funicolare elettrica che in pochi minuti ci porta sulla cima del Virgolo, alta 200 m sopra Bolzano. Dalla vetta dei Virgolo la vista spazia sulla plaga di Bolzano e di Gries come sopra una carta topografica. Concerti nel ristorante. La ferrovia del Guncinà, una funicolare lunga 300 metri, parte dalla via Höffinger in .Gries. Pure in pochi minuti si raggiunge la stazione

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/16_11_1929/AZ_1929_11_16_3_object_1863993.png
Pagina 3 di 6
Data: 16.11.1929
Descrizione fisica: 6
werden wird. Die Einladung gilt auch für alle jene, die in die neu? Elf einzutreten wiinschen und die sich tm Stande fühlen, in derselben Wirksam tntig Ku sein. Offene Beschrifte am San »lag, den 17. ?ìop. L e b e n s m i t t e l g e s ch ä fts: - L. Oberschartner, San Ouirijio; G. Telser, San Giovanni: N. Andreaiis, Villa; Coniugi Fedrizzi, Oltrisarcv; Maria Facchinetti, Piano di Bolzano; Augusto Reich, Piazza di Gries: E. Pichler, Gries di sopra; M. Obrelli, Aia Castelfirmlano; I. F. Amonn, Piazza Muni cipio; Matth

!? u. Weber, Via Portici; Viola Schied, Via Dante; I. A. Greifsing, Via Goethe; 5). Flederbacher, Via del Museo; I. Fabrello, Via del Ruscello; G. Ploner, Via Francescani; A. Felderer, Via Dogana; Stefania Winckler, Via Loreto., Flei s ch h a u e r eie» (2. Turnus) : Wtwe. Maria ÄZelponer> Via del Museo; Schisferegger Giovanni, Piazze delle Erbe; Deines Alberto, Via.Goethe 29; Gebr. Knoll- Piazza Municipio; Ramoser Giovanni, Via Dogana: Staffier Luigi. Via Dodlciville; Grün- berger Giovanni, Gries 447

Konzert. Schieße» Besjgeivinnee à'm Vol» Fttlfchieße« !» in Anna di Sotto AMchnibe: Sattler Anton,, Castelrotto;Zög- geler Josef. Merano; Kuen Ludw., Zirl (Tirol); Lafogler Simon, Bolzano; Egger I., Merano; Lafogler Marie, Bolzano; v. Dellemann Al., Andriano; Länger Anton, Bolzano; Lageder Al. jun., Bolzano; Graf Jgnaz, Monguelfo; Bachmann Max, Collalbo; llnterlechner Josef jun., Gries; Lageder Oswald, Bolzano; Rauch Heinrich, Nalles; Nicolussi Franz, Gries; Haf ner Alois, Andriano: Jwèryer Paul

, Sopra- balzano; Unterhvfer Peter; Longomoso; Huger Konrad, Bolzano; Springeth Josefi Gries. Serien zu Z Schuh: Lafogler Simon, Bol zano (30 Kreise); v. Dellemann Al., Andriano; Graf Jgnaz, Monguelfo; Langer Anton, Bol zano; Straher Hans, Bolzano: Etzthalcr Hans, Merano; Zöggeler Josef, Merano; Rauch Hein rich, Nalles; Colaretti Franz, Bolzano; llnter lechner Josef, Gries; Sattler Ant., Castelrotto; Cgger Josef, Merano; Unterhvfer Pet., Longo moso; Bachmann Max, Collalbo; Lageder Os> wald, Bolzano

: Hörak Walter. Bolzano: Zlver- ger Paul, Soprabolzano; Langer Bruna, Bol zano; Lobis Peter, Anna di Sotto; Nicolussì Franz, Gries. Serien zu 15 Schuß: Lafogler Simon, Bol zano (140 Kreise); v. Delleinann Al. Andriano; Zöggeler Josef, Merano; Langer Anton, Bol zano; Colaretti Frz., Bolzano; Etzthaler Hans, Merano; Rauch Heinrich, Nolles; Graf Ignaz, Monguelfo; Unterlechner Josef, Gries; Straßer Hans, Bolzano; Egger Josef. Merano; Zwer ger Paul, Soprabolzano; Nicolussi Franz, Gries; Hörak Walter

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/11_06_1938/DOL_1938_06_11_14_object_1136713.png
Pagina 14 di 16
Data: 11.06.1938
Descrizione fisica: 16
zu vermieten. Fr. Nircher. Via Giuseppe Mazzini Nr. 21. Gries. 5516-1 Zwei Zimmer, möbl.. mit Bad. sofort zu ver mieten. Niale Venezia Nr. 20/111. 6548-1 Möbliertes Zweibett- Zimmer, Speisezimmer. Küche mit Balkon. Speis. Bad. auf zwei oder drei Monate zu vermieten. Adresse in jder Berw. 5550-1 Nettes Zimmer, Zen- trum, mit oder ohne Kost, zu vergeben. — 5556-1 3 Sommersrisch»Woh nungen, 2 oder 3 Zim- mer, eventuell alsein« grosse, tn S.Balburga. Ultimo, zu vermieten. A. Dschaffler. Bolzano. Via Dante

: Fräulein Zanoni Ardenza, Mare Livorno. 6544-3 Zugeherin von 8 bis 14 Uhr gesucht. Gries. Via Viedimonte 3. 5547-3 Eesehtes, anständiges Mädchen fürs Haus, welches auch etwas nähen kann, gesucht. — 5540-3 Tüchtige Baristin so fort gesucht. Hotel Post, Vrunico. 2981-3 Ausgezeichnetes, star kes. arbeitsames, sehr reines Stubenmdächrn mit gutem Charakter Vranzoll. ChiufaPJSS u. erstkl. Rachfragewird für Schloss Vranzoll, Chiufa d' Jsarco. ge sucht. Dauerstelle. — Schreiben oder sich im Schloss vorstellen

ves, anständ. Mädchen, beider Landessprachen mächtig, als Anfangs- kellnerin. 5574-3 Köchin, welche auch Hausarbeit verrichtet, sofort gesucht. Gasthof „Telscr' Gries. -3 Kinderliebendes Haus mädchen mit Koch- und Nahkenntiussen foforr aesucht. Via Pola 10/1., San Quirino. 5584-3 Verlässliches Hausmäd chen. welches auch selb ständig kocht, bei guter Bezahlung sofort ge sucht. — Gries. Villa Erika. 2. Stock. 5585-3 Braves, reinliches Stuben-, sowie Haus, mädchen für Jahrer- vosten aesucht. 5587

Zeit als Aushilfe. 5483-4 Seriöse Dame, Hote- lierstochter, Mitte 30. sehr gute Erscheinung, vielseitig gebildet, spra chenkundig. in Küche u. Haus erfahren, sucht entsprechend.Wirkungs, kreis in nur gutem Hause. Offerte unter „4515/15' an die Verw. Verlässliche,selbständige -Köchin, die auch Haus arbeiten verrichtet, sucht Stelle, event. als Wirtschafterin. Adresse in der Verw. 5182-4 Suche Posten für 13jäh» riges Mädchen als Stühe der Hausfrau. Theres Mair. Hölzlhof, S. Maurizio 74. Gries

oder Zu geherin in Brunico. — Adr. Verw. 2983-4 Hausmädchen m. Koch kenntnissen sucht sofort in Gasthaus oder Pen sion, Bolzano - Gries, Stelle. Josefshaus. Via Mendola 28. 5591-1 Kellnerin sucht Jahres oder Saisonstelle. — Pfeifer. Portici 54/11 . Für IKjährig. Mädchen wird Posten zu Kin dern oder wo sie im Haushalt mithelfen muss, gesucht. Dortselbst weisses Kindergitter bett zu verkaufen. — Hopfgartner. Dicolo San Giovanni 11. -4 Brave, bürgerl. Gast haus-Köchin sucht pas sende Jahresstelle. — 5613

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/22_01_1938/DOL_1938_01_22_14_object_1139553.png
Pagina 14 di 16
Data: 22.01.1938
Descrizione fisica: 16
-Zimmer an Herrn fofort zu ver miete». — Kröss. Viale Vene-ia 8. 717-1 Schön möbl. Balkon zimmer sofort vermiet bar. Via Rosmini 11, Tür 13. 718-1 Schönes Zimmer zu ' vermieten. 1021-1 -Schönes Doppel-Schlaf zimmer an Zerren zu ! vermieten. Adresse in -der Verw. 715-1 Sonnig« Zwrlzlmmer. Wohnung am Lande vermietbar. Zn er fragen Via Sarentino Rr. 5. Tiefvarterre. »1 Zwei möblierte Zim mer sofort vermietbar. Gries. Via Peneaal 13. Drei Lokale als Kanz lei zu vermieten. Viale Carducei 12/1. 656

-1 Schönes Doppel-Schlaf zimmer neben Tram bahnhaltestelle sofort vermietbar. — Piazza Tiberio 44.. Gries. -1 Zimmerherr wird ge sucht. Regina Clena 6. Tiefvarterre links. -1 Zimmer zu vermieten. Via Duea d'Aosta 5. rückwärts. 672-1 Sonniges, möbliertes Einbettzimmer zu ver mieten. Dia Renon 14. intern 0. 800-1 Doppel - Schlafzimmer mit Vorzimmer. Zen trum. zu vermieten. — Adr. Verw. 702-1 Zimmer zu vermieten. Josef Humer, Portlci Rr. 64/n. 803-1 Geschäft-lokal m. Woh nung zu vermieten. — 605-1 Reine

. Zimmer zu vernlieten. Dia Ros- mitii 5/11.. links. -\. Zimmer, zweibettig. zu vermieten. Dia Musen Rr. 20/111. 712-1 Dreizimmer-Wohnnng, Helle Küche, Balkon, gcaen teilweise Möbel- ablose, Zentrum, zn übcraeben. 713-1 I Mietgefuche^ Zwei- od. Dreiziminer- Wohnung mit Küche, event. Bad u. Zentral heizung. gesucht. 561-3 Zweizimmer-Wolinung in Gries kür 3 Perko nen auf Mai gelucht. 547-2 Laden, gleich welche Lage, gesucht. Angebote unter „1207/7M' au die Verw. 4480M-2 ä wei, od. Dreizimmer wohnung

-3 Braver Fleischhaner- Eehilfe, nicht unter 30 wahren, sowie braver Lehrling sofort gesucht. Zuschriften an Verw. unter „3772/72'. 607-3 Schnsterlehrjunqe wird gesucht. — Costa. Via Ri»»a 1. Gries. 704-3 Aeltere Feldmaqd ge bucht. Vensiou Mumel- ter. Erics, Via Maz- nni 24, 705-3 Agenten, bei Priva-rn eingefiihrt. für Regen mäntel, Ilcberzieher usw. gesucht. Zuschrif ten: Balin, Diale Triefte 16. 706-3 Braves Mädchen mit Kochkeiintnissen für alle Hausarbeiten gesucht. 604-3 Mädchen vom Lande

, unter 18 Jahren, als Kochcnlernerin f. East- baus sofort gesucht. — Cbiula 3. 614-3 Tüchtige, selbständige Friseuse, perfekt in Dauerwellen, sofort für Jahresposten anfoe- nammen. 657-3 Bedienerin für halb tags zu kinderlosem Ebcvaar gesucht. Etrvas Kochkenntn. erwünscht. Vorzustellen nur vor mittags. Gries. Vicolo (T/tmtir S Reinliche, verläkliche Bedienerin für Nach mittag gesucht. Vor- stcllen 1 bis 3 Uhr. -3 Perlässliche. ehrliche Person mit nur guter Okachfrage für Var- und Nachmittag gesucht. — 658

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/05_07_1930/DOL_1930_07_05_12_object_1149343.png
Pagina 12 di 16
Data: 05.07.1930
Descrizione fisica: 16
Baugrund, Gries, zentrale Lage, zu ver- kaufen. 7566P-7 Auf größerem Anwesen werden 36.666 bis 35.606 Lire auf Wechsel mit erstklassiger Bürg schaft gesucht. Zuschriften an die Perm, unter „1655'. 847133.7 Smoking, 3 Westen, Spiegel, Waage. Messing mörser verkäuflich. Gries, Bergerhof 151, 1. St. 8633-5 2 blühende Oleanderstöcke biNig zu verkaufen. LaiiÜengasse 76, 3. Stock. 8626-5 Größeres Quantum Baumstützen zu verkaufe». Gräfl. Enzenbergsche Verwaltung. Settcquerce. 8645-5 Kleine Kutschen

. Viktoriawagen. Steirerwagen zu verkaufen. Schmid, Bäckerei, Gries. 8687-5 Versenkbare Singer - Rundschisf. Nähmaschine billigst zu verkaufen. Oizinger Thurner. Lauben- gaffe 64. 1. Stock. 8683-5 Neu« Möbel, Doppelschlafzimmer, Speisezimmer, «infach, modern und bi llig zu verkaufen. 8689-5 Einig« Schreibmaschinen, gebraucht, sehr gut er. halten, zu günstigen Preisen zu verkaufe». Mario Pella, Prinz-Piemont-Straße 22. 8666-5 Harzer-Kanarie, Stieglitz. Tauben zu verkaufen. Schmid, Bäckerei. Gries. 8687-5 8635

, 5 I Hypotheken, Realitäten, Villen, Gastwirtschaften, Bauerngüter, Grundstücke, Waldungen, Schnitt- Realitätenbüro R. “ und u. To.. Orä. ahnhof. Einfache, guterhaltene Einbettzimmer-Möbel preiswert verkäuflich. Carduccistratze 13, Stöckel gebäude. 8680-5 Neue Preis« Tafelöl per Liter Lire 5.— Olivenöl, rein, per Liter Lire 6.— Anna Frisanco, Silbergasso Nr. 23. 8676-5 Euterhaltener Kinderwagen billig zu verkaufen. Brunel. Villa Ober, Gries. 8674-5 Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im n- und Auslande

Stadt-Gasthaus zu verkaufen. Aus kunft I. Menz. Marlengo. 8523-7 Neugebaute Billa mit Weingarten in Gries zu verkaufen. Offerte unter „1573'. 1168-7 Anwesen mit Obst- und Gasthaus. Höfe, Güter. Darlehen. Büro Andorfer, Silandro. 1676V-7 Gasthaus, gutgehen Bedingun d. günstigen Bedingungen Alois Stöcker, Tarvisto II. mit Trafik, verkäuflich. unter sehr Näheres 1699D-7 allständig eingerichtetes Weinlokal mit Lizenz in Engros und Detail, zentral gelegen, sofort rkäuflich. Offerte unter „Sommer 1687

' an die Verw. 8639-7 Gelegenheitskaufl Damen-Ledersacke wie neu, große Wagenblache, 4)4X2. un ? iobclbank, alles in bestem Zustande, zu ver- aufen. 8661-5 (braun), io kleine Schön gelegen« Pension, vollständig eingerichtet, in Gries zu verkaufen. Zuschriften von Sclbst- reflektanten erbeten unter 1685' an die Verw. 8636-7 2 Fr größere Toilettenspiegel billig zu verkaufen, ciseur Muttar, Dominikanerplatz. 8725-6 Zweibettzimmer, Kästen, komplette Betten, Zinshaus in Innsbruck, womöglich mit Garten, zu kaufen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_01_1927/AZ_1927_01_22_4_object_2647704.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.01.1927
Descrizione fisica: 8
, geb. Mittersacklchmöller. Deutsches Generalkonsulat in Mailand. Montag, den 24. >ds., hält ein Vertreter des Konsulats «im evangelischen Pfariihmise zu Gries Aintstag ab. Amtostunden von 9 bis halb 11 und 12 bis 1? Uhr. Ein Rundgang durch Gries. Wenn man heute in Gries einen Spaziergang macht, die besonders >im Frühjahre in unendlicher Pracht dastehenden Park anlagen besuchend, so findet 'man, daß der rauhe Geselle „Winter' mit seinem letzten Schneewetter auch durten Schaden angerichtet

hat, und vielleicht mehr als man ini ersten Momente dachte. Wie viele schöne Gewächse sind geknickt und erst die schönen Zedern und anderen Bäume. Besonders hergenom men wurde der „Wendlandpark', der, zwar der Öffentlichkeit entzogen, trotzdem «ber eine seltene Zierde des Klirortes Gries darstellt. Alte, sehr alte Bäume wurden beschädigt, einer sogar entwurzelt und ein anderer, gerade ein Prachtexemplar in der Nähe des Einganges, so rasiert, daß die meisten Aeste vom Gärtner, Herrn Stary, abgesägt werden muhten

in Bolzano, welche die Romstraße daherfuhr, und zog nun mit feinen, kräftigen Motor das steckengebliebene Auto der F.,, Endrizzi in die genannte Straße, fo den Verkehr der Via Eifack wieder freigebend. Es mußten Me. chaniker geholt werden, damit sie den Schaden in Motor des Autos beheben konnten^ bis selbes dan» wieder seine Reife nach Gries fortzusetzen Imstande Theater, Konzerte, Vergnügunge» Vorstellungen «Emma Grammatica' in unsere,„ Stadttheater. Wie wir von Selten der Theater, direttion erfahren

Kreuz-Ball statt. Kurhaus Gries. Heute abends findet in den ge samten Sälen des Kurhauses ein großer Masken ball statt. Orchester und Jazzband besorgt die Kur- lapelie. Dar-Neglna, Gries. Heute abends findet in der Bar Regina eine Soirce-dansante, morgen nachmit« tag Fioe o'clock-Tea und abends Soiree danfante statt. Hotel Schgrasser: Heute abends großer Masken- ball. Ralhanskeller Bolzano. Komplettes Mittag essen Lire 8.—. Mitzag und Abend, Abonne ment Lire 12. Jeden Abend Konzert des Hcius

- oichesters Lugert, mit Ausnahme Montag und Freitag. 1326 Hotel Germania. Gries. Samstag, 22. Jän ner Masken-Tanzabend. Sonntag, 23. Jänner 3 bis g Uhr Tanz Tee. Anschließend ab 8 Uhr Tanz Reunion. Bei sä'mtl. Unterhaltungen freier Eintritt. 1S07 Renon Mnkeriporlveranslallungen am k. Februar am Renon. Unter den schönen Preisen, welche unter den Skifahrern der Provinz Bolzano bei dem am 6. Fe bruar stattfindenden Skiweitlausen auszutragen sind, sind folgende bemerkenswert: Jener des Herrn Prä- selten

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_03_1935/AZ_1935_03_05_5_object_1860760.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.03.1935
Descrizione fisica: 6
des 233. Infanterieregimentes 10— wurde gestern der Jnstruktionskurs für höhere Of> Sl.W fiziere der Reservegruppe Bolzano eröffnet. Mit 83.2S den Kursteilnehmern waren auch General Comm. NA La Racine Luigi in Vertretung des Kommandan- 2S020 ì.sn der Brennerodivision, Oberst Cav. Chirieleison 1W 33.30 öS.SV IS.— IS.— ö.S0 SV.- 3s,— 1000.— 1000- SV0 — 2208 — 2000.— 100».— SSV — 374 — Leichenbegängnis des Palet Basilius im Slisle Gries Am Sonntag nachmittags fand das Reichende» K»ngnis des verstorbenen

Pater Basilius Pfeifer, ^Priester und Pfarrer von San Genesio, im vtlfte Gries statt. Dazu hat sich eine zahlreiche -vv ksmenge eingefunden, was Zeugnis gab, wie viele der Seelsorgskinder der Gemeinden, in denen ^ gewirkt hat und wieviele seiner einstmaligen Glinge ihrem Seelenhirten und Erzieher ein dankbares Andenken bewahrt haben und es ihm vewahren werden. Aus S. Genesio, Teriano. Mel- 'ua, Lailas, Marlengo und seiner Heimat Nova Ponente haben sich Trauergäste eingefunden, um n ''verstorbenen

. Dieser wur de vom Tribunal Weyen mangelnder Beweise frei gesprochen, Wörndle Luigi bedingt zu zwei Jahren Gefängnis oerurteilt. Uebelfein befallen. Der diensthabende Wachmann nahm sich des Mannes an und sorgte für seine Ue- berführung in das.Mdtische Spital. Spielendes Kind verurfachl einen Brand Samstag kurz nach Mittag wurde die Feuerwehr nach Gries berufen, wo im Bauernhause des Be sitzers Johann Troger ein Feuer ausgebrochen war. Im Hofe brannte ein großer Strohhaufen lichterloh und die Flammen

wegen Fahrraddiebstahles Die Karabinieri von Gries haben wegen Dieb stahles eines Fahrrades den Arbeiter Dellasior Angelo des Angelo, 22 Jahre alt zur Anzeige ge bracht. Außerdem wurde ein gewisser Ernesto Meßner nach Giulio. 34 Jahre alt aus Maia Bas sa wegen Hehlerei zur Anzeige gebracht. Diebstahl in einem Bauernhaus Vor einigen Tagen sind unbekannte Diebe in das Bauernhaus des Jakob Notdurfter im Anwesen der Augustiner Chorherren in S. Maria-Gries ein gedrungen und haben einen Anzug und zwei

Paar Schuhe aus einem Schrank gestohlen. Der Ge schädigte hat die Anzeige bei den Karabinieri von Gries erstattet. 9.?4!.VV0 Personen befördert wurden, von Jahr z» Jahr verringert, bis er zwischen 1930 und U13I einen Höchft- rückaang um gleich 1.370 lM Reisende aufiv'ws. ?m Vorjahr zeigte sich wieder eine leichte Besserung. Inter essà ist, daß dk Zunahme des Verkehrs gegenüber 1933 den sieben letzten Monaten des Jahres 1934 zuzu treiben m. wahrend in den ersten fünf Monaten ein Mckgang

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/22_10_1938/DOL_1938_10_22_13_object_1204527.png
Pagina 13 di 16
Data: 22.10.1938
Descrizione fisica: 16
. 10175-1 Auto-Box in Gries zu vermieten. — Möbel bandluna Market. Via §«>rm ba Vinci. «1 Nettes Zimmer sofort .nt vermieten. Diana Erbe 3Q/I7. 10450-1 Dreizimmer-Wohnnng mit Bad in S. Qui rin». auch kl. Boden- flache f. Gartenfreund, an ordnunasliebendes Ehepaar günstig zu vermieten. Zuschriften unter „Gartenfreund 5173/73' an dieDerw. Geschäftolokal für ru higes Gewerbe sofort vermietbar. Via Ce- sareBattilti 3. Skalier. Student als Zimmer kollege bei Verpfle gung gesucht. — Via Drinc. Diemonte

0/1. Schönes Zimmer an Herrn zu vermieten. Restaurant. Via Do- dirinllle 1. 10478-1 ftür Pensionisten Zwei- zimmer-WohnUng mit Garten, außerhalb der Stadt, zu vermieten. Zu erfragen: Cirela. Bia S. Arrigo 12/ll.. Bolzano. 10400-1 Schönste Lage Gries: Zimmer mit oder ohne Venston zu vermieten. Adr Verw. 10489-1 Auf Derghof 2 Zimmer mit Küche zu vermie ten. Therese Unter- srauner. Vilsiuer. Der- dion-s. Ebiusa. »1 Möbliertes Zimmer nur an besieren Beam ten zu vermieten. Dia Ea de! Bezzi 0/l. links. Student

', Via Principe di Die» donte 20. 10501-2 Suche sonnige Zwei- Ummer . Wohnung in Bolzano. Jnnerbofer. Oltrisarco. Via Clau- dia Anmista 62. -2 Kleine, erwachsen« ftn» milie sucht auf 1. No vember ein oder zwei Zimmer und Küche. — 10448-2 Kleine, ruhige, hiesige ftamilie sucht Zwei- zimmer-Wohnuna mit Küche. Bolzano. Gries oder Dorf. Näheres: Kaufmann Mair. Por- tkck 15. 10446-2 Ingenieur sucht möb lierte Drei- oder Mer» zimmevwobmtng. eben so wird kleine möb lierte Wohnung ge- sucht. 10465-2 Einfach

zum Möüelein- stellen aelucht. 10548-2 Alleinstehende, hollän dische Dame lucht bis längstens 1. Dezember moderne Dreizimmer- Wobnung. Offerte un- ter..5201/1' an Derw Zentrale, sonn, ftünf- zimmer-Wohnnng, Zu behör. gesucht. Zuc- cardi. Pensionc alSole. Gries. 10536-2 ftür die Winkersaison suchen wir gebildetes Kinderfräulein zu zwei Buben. Alter 3 und 5 Jahre. — Bedingung: Zeugnisse über Aus bildung. schön. Deutsch. Offerte unt. „5192/92' an die Derw. 10444-3 ftriseurin oder auch zweite Kraft gesucht

. - Offerte unt. „5175/75' an die Derw. 10432-3 Tüchtige ftrileurin für Jahresstelle sofort oder auch für später gesucht. Offerte unt. „5174-74' an die Verw. 10431-3 Tüchtiger Binder fin det sofort Dauerposten. — ftaßbinderei Beit. Gries. Via Eefare Bat» tisti 60. 10426-3 Tllcht. Schmiedgehilfe sofort gesucht. Zeug- lchmicdMair. Brunico. Verkaufs-Lehrmädchen u. Verkäuferinnen der Manufaktnrbranche ge sucht. Stellenvermitt. luncsamt. Dia28otto- bre 2. von 9 bis 12 llbr. Ehrliche, ältere Person für fteld

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_07_1927/AZ_1927_07_31_3_object_2648921.png
Pagina 3 di 8
Data: 31.07.1927
Descrizione fisica: 8
und zwei Garnituren Wäsche, wovon jedes Stück mit den Anfangsbuchstaben der Na men versehen.sein muß. „Guida di Bolzano ' Unter diesem Titel ist nunmehr im Verlage von G. Ferrari der mit Förderung der Frem denverkehrskommission ausgegebene Führer von Bolzano-Gries, verfaßt von Dr. Kiene und Domenigg, illustriert von A. Ambrosi, auch in italienischer Sprache erschienen. Das schmucke Büchlein enthält in zweckdien licher Anordnung alles für den von auswärts kommenden Besucher zur Orientierung an un serem

'.. Wetterbericht Wetterbeobachtungen vom 30. Juli. Gestern: Barometerstand' 73-^02, Maximaltemperatur 26.2, Minimalteinperatur 16.7. Heute: Baro meterstand 737.4, Temperatür 21.—. . Der. Bericht der Zentrale Venedigs ist . Heute ausgeblieben. ' Der Post- und Telegraphendienst in Gries Der Post- und Telegraphendienst in Gries läßt viel zu wünschen übrig. Obwohl Gries zur Gemeinde Bolzano gehört, existiert dort noch immer ein Postamt 'mit beschränkten Amts stunden, wie irgend ein kleines Dorf im Ge birge

sich nämlich das genannte Hotel in der Zone des Grieser Postamtes befindet, darf die .Depesche nicht vom Bolen des- Bozner Postamtes-zuge stellt werden und anderseits darf das Bozner an -das Grieser Postamt dieselbe telegraphisch nicht weitergeben, weil die Vorschriften die Weitergabe einer falsch adressierten Depesche nicht gestatten. So wird also eine solche Depesche mit der ge wöhnlichen Post an das Grieser Amt und von diesem dann dem Adressaten zugestellt.. Solche Zustände dürfen in Gries, einem blü

henden Kurorte u. Touristenverkehrszeiltrum, und noch dazu einem ergänzenden Stadtteile von Bolzano, Hauptstadt der Provinz, nicht mehr geduldet werden. Und dies nicht nur im Interesse der Einwohner von Gries, sondern auch, um den Kurgästen und Touristen den peinlichen Eindruck zu erspareu. Dieselben wis sen nämlich, daß Bolzano und Gries eine ein zige Gemeinde und eine Stadt bilden, und sind doch nicht verpflichtet, die Geheimnisse der Post- und telegraphischen Bürokratie zu kennen. Das Problem

ließe sich schließlich und end lich ganz leicht lösen. Nachdem Bolzano und Seile » Gries eine einzige Gemeinde und eins Sinzigs Stadt, gerade den Vorschriften des Postregle ments gemäß, bilden, so müßte eigentlich das Bozner Hauptpostamt die Zustellung der Briefe und Telegramme in sämtlichen Stellen der Ort schaft besorgen. Das Grieser Postamt müßte dann in ein Hilfsamt umgewandelt werden, dem kein Zu stellungsdienst obliegen sollte, so wie es bei al len anderen Hilfsämtern der Fall

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/02_05_1926/AZ_1926_05_02_3_object_2646053.png
Pagina 3 di 10
Data: 02.05.1926
Descrizione fisica: 10
Sonntag, d«i S. MI IlM .Zllpenzeitimg' >>i. j Schriftleitung! Via Roma 2, Tel 4LV, Postf. Lbb I Sprechstunden täglich von ö bis 4 Uhr nachm. Gottesdienstordnung an der Stiftskirche w Gries. Feierlichs Eröffnung der Maiandach ten mi-t Marienlied, Predigt. Heute, Sonntag, wind von' 4 Uhr frtih an jede halbe Stunde eine heilige Messe gelesen bis S M)r. >Um 6 Uhr ist Predigt, «dann feierliches Amt und eine Meise. 10 Uhr Schttlgottesdienst und um XII Uhr ita- lienischer Gottesdienst. 2 Uhr

einen Ehrenwermut. Dann wm-de in zwangloser Weise die Besichtigung der Stadt vorgenommen. Abends Vereinigte man sich zu einem Festbankett im Bürgersaale, wobei die verschiedensten Ansprachen gehalten wurden und die Freundschaft für unser Gebiet erneut zum Ausdruck gelangte. Vom Stadlmagistrat. Dom 1. bis 1k. Mai legt im Rathause, Zimmer Nr. 10, die Staats- bürgersckMfts- und die ZuständigikeitslM der ehemaligen Gemeinde Gries zur öffentlichen Einsicht auf. Diejenigen, welche italienische Staatsbürger

und in der ehemaligen Gemeinde Gries zuständig! oder zuständig zu sein glauben, können -während der Amtslstuàn in genannte Liste Einsicht nehmen und vor -genanntem Amte die eventuellen Reklamationen vorbringen. Jene, welche in den vergangenen Monaten bereits vor Unit erlschienen und eingetragen morden sind, brauchen in dieser Sache nicht -mehr vorzuspre chen. Alugzeltel. In dieser Nacht wurden von dem Schutzblind der Bauern ^Sektion Italien der Bauern-Jnternationale) Flugzettel mit sozial demokratischem Inhalte

, so doch freudig und bimte Fesselballons schwanken ì-m blanken Frühlingssonnenschein. Wr italienische Bibliotheken im Hochetsch wurden an die Stadtgemeinde Bolzano folgende Spende eingesandt: Don der Stadt San Remo L. 500; von der ^Gemeinde Center L. 884.35. Meteorologisches Observatorium ln Gries. Das vom «Hydrographischen Institut in BenMg mit den modernsten Instrumenten neu einge». richtete Meteorologische Observatorium am Dache des Kurhauses -von Gries hat sein« regelmäßi gen Beobachtungen bereits seit

1. April l. I. auf genommen und werden die wissenswerten To- gesdaten sowie die Wetterkarte täglich um 12 Uhr 30 mittags sowohl im Kurh-ause Gries, als -auch am Wetterhäuschen nächst der Talferbrücke ersichtlich gemacht. Am 30. April hat die offi zielle Uebergabe der Station durch Herrn Prof. Crestani, Direktor des Meteorologischen Insti tutes Padova an den Leiter des Observatoriums stattgefunden!. Zu den Dienstbetrieskosten des Observatoriums tragen außer dem R. Magi strato -all« Acque

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_03_1934/AZ_1934_03_04_5_object_1856780.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.03.1934
Descrizione fisica: 8
,- Brusco, Viale Ve nezia. Aleisch Hauereien: Schmittner Heinrich, Via Museo; Demetz, Via Goethe; Mair, Via Dodic'wille; Grünberger, Gries; Conci, S. Quirino; Tomas!, Via Vintola. Aino-Nschvichten Centralkino. Der gewaltige historische Grvß- tonfilin „Leise stehen meine^ Lieder' mit Hans Jaray und Martha Eggert!) in den Hauptrollen Außerdem wirkeu unter der Regie Willy Forst'! der Chor der Wiener Sängerknaben nnd die Wie ner Philharmoniker mit. Die Handlung des Films schildert jene Episode aus dem Leben

Antonio Oberrauch nach Giuseppe, 52 Jahre alt, in Haft genommen. Haftbefehl Infolge eines Haftbefehles, erlassen von der Staatsanwaltschaft von Bolzano wnrde von den Agenten der kgl. Quästur Gabriella Cian des Giu seppe. 31 Jahre alt, festgenommen, weil sie eine Gefängnisstrafe von 54 Tagen abzubüßen hat. Diebstähle Luigi Gradl erstattete bei den Karabinieri von Gries die Anzeige, daß ihm sein Fahrrad, das er 'Är kurze Zeit vor einem Gasthause in Gries hatte tehsn lassen, gestohlen worden

Bibliothekstunoe. 3 Uhr Herz-Jesu-An- dacht mit Predigt, Lied, Gebetskränzchen u. Segen. Stiftspfarrkirche Gries. Dritter Fastensonntag. Gewöhnlicher Gottesdienst. Nachmittags 2 Uhr: Christenlehre, Vesper und Segen- Abends täglich um k Uhr Kreuzweg. — Donnerstag: Allgemeiner Versehgang. — Ausinessen: Donnerstag in der St. Georgenkirche sür Matthias Pircher, Mesner. — Freitag in der oberen Kirche um halb 6 Uhr Olila- tenversammluug. Exerzitien in Gries, Frauen 12. (Montag) bis 1V. März. Männer 18. bis 22. März

. Gebildete Herren 24. bis W. März (Exerzitienleiter: Hochw. Unbekannte Diebe haben sich in die Wohnung Prof. P. Jo,ef Linder S. I., Innsbruck). Anmel der Lehrerin Fausta Spinelli in der Fraktion düngen und Anfragen an Exerzitienhaus St. Be- Pietrarossa am Nenon eingeschlichen und eine uedikt, Gries (-uolzano). Handtasche mit 50 Lire Inhalt entwendet. Der Diebstahl wurde bei den Karabinieri von Nenon zur Anzeige gebracht. Wenn à Reisezeit beginnt Wenn der Frühling durch das Etschland zieht, dann versäumen

auf die Gottesmutter. Kasimir starb iu der Reinheit seiner Seele und wird als Heiliger verehrt. » » » Wetterbericht des Observatoriums In Gries. 2. März: Luftdruck 732.6 Luftdruck auf dem M.'cresspiegel 7KI.1 Höchsttemperatur 10.4 Mindesttempcratur -i- 5.0 Feuchtigkeit L0.0 Niederschlüge 1,0 mm 3. M ärz, 8 Uhr früh: Luftdruck 735.8 Luftdruck auf dem Meeresspiegel 7Ü5.K Temperatur t- 5.0 Feuchtigkeit 95 Das Weiter ist unbeständig. » -5 » Apolhekendienfl. Bis Samstag kommender Woche versieht den Nachtdienst sowie

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/04_11_1933/AZ_1933_11_04_3_object_1855453.png
Pagina 3 di 4
Data: 04.11.1933
Descrizione fisica: 4
Universitatsgruppe und einem Frontkämpfer be steht. Die Wache hat ihr Kommando bei der Rio- N nalgruppe des Fascio von Gries und das Kom- àmando hat ein Fascist und ein Frontkämpfer mit MKriegsauszeichnung inne. , ^ . ... . ' Die Wacheablösung erfolgt jede Stunde. Die vierzig für die Wache bestimmten Kamera, den werden sich um 7.30 Uhr im Hause des Fa cto einfinden. Vor der Wacheübernahme werden ich die Musikkapelle der Frontkämpfer, das Ban- ,er der Jugendkampfbünde, das Banner

izu-^ sammen 40 Wohnungen werden 'in Gries'in' der Diazstraße errichtet werden. Der Baugrund ist bereits angekauft worden und die Arbeiten werden in allernächster Zeit aufgenommen worden. Bei diesen Bauten und den Arbeiten, für das Korpskommando, das hier den Sitz haben wird, werden eine bedeutende Anzahl von Arbeitern auch in diesem Jahre Beschäftigung finden. Die beiden Bauten in Gries werden von der I. N .C> I. S. (Reichsinstitut der Bauten für Staats beamte) aufgeführt. Bevölkerung« »Statistik

- kehrung stattfindet' Die Interessenten werden auf merksam denen Z falls dies cÜMten dmchgefGrt wird. Amkskag des deutschen Generalkonsuls. Am Mittwoch, 3., November, von 9 bis 12 Uhr ist Amtstag des Deutschen Generalkonsulates im Evangelischen Pfarrhaus in Gries. Merseelenmark! Bei dem gestern in Bolzano stattgefundenen Allerseelenmarkt wurden 1865 Stück Vieh aufge trieben und zwar 332 Ochsen^ 310 Kühe, 23 Stie re, 28 Kälber, 82 Pferds, S Maultiere, S Füllen, ^ Esej- ö?0 Schweine, 10 Ziegen und 490

in der evangel. Kirche, Gries. Sonntag, 5. November, um 9.86 Uhr Haupt gottesdienst und um 11 Uhr Kinhergyttesdienst in .der EvaM..Mristustiyhe In.Achs.- ' Abänderung des Kollektivvertrages der Holel' angestellten. Der fafcistifche Verbund der Kaufleute gibt be kannt: Um fernerhin Streitigkeiten infolge irriger Auslegungen des Art. 26 des Kollektivvertrages ^ ' 'teilte zu vermeiden, wurde vom sa- >ande der Kauslente im Verein mit .yndikat der Hotelangestellten der Wortlaut des erwähnten Artikels in folgender

. Bei der Verhandlung stellte es sich heraus, daß der Rad fahrer die alleinige Sckuld trug und der Auto- lenker, den keine Schuld an dem Unglück traf, wurde freigesprochen. Dr. 3eöHll die größte Seils«-- tioit des Jahres AIZWZIZWUWZiZWZM Kurhaus Gries: Heute Samstag „The dansant' von 16 bis 19 Uhr. Morgen ebenfalls. Rakhauskeller: Täglich von halb 9 bis 10 Uhr abends Konzert, dann Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags: Fünfuhrtee. Dominikaner-Keller. Via Goethe 20: Sehens wertes und gemütliches Weinlokal

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/12_09_1936/DOL_1936_09_12_11_object_1148234.png
Pagina 11 di 12
Data: 12.09.1936
Descrizione fisica: 12
und zentral gelegen, auch für Kanzleien geeignet, auf Novembertermin vermietbar. Eefl. An fragen unter „1209/9'* an die Derw. 8233-1 15» m 3 großes» Helles Lokal im Stadtzentrum zu vermieten. 8286-1 Gasthof-Restaurant — schönste Lage in Plan, Dal Eardena, 15 Bet ten, Zentral-Heizung. sofort vermietbar. — Näheres beim Besitzer A. Schenk, Plan. Pal Eardena. 1594-1 Grohes, helles Maga- zin, eo. als Werkstätte. zu vermieten. 8285-1 Schön möbliertes Jim- mer» Trambahnnähe. Gries, an best. Herrn vermietbar

. 8272-1 Schönes, grobes Zim- mer, möbliert, mit Ter rasse, ruhige Lage. Hochparterre, mit oder ohne Küchenbenützung, an alleinstehenden, so liden. stabilen.Herrn oder Dame vermietbar. Dia' Regina Marghe- rita 11. Gries. -1 Kleine, möblierte oder unmöblierte Wahrung sofort zu vermieten. Adr. Derw. 8288-1 An zwei Schüler oder Schülerinnen Zimmer mit Verpflegung zu vergeben. 8298-1 Trockene, lichte Keller- räume für Weinbandel oder Lager in Inns bruck zu vermieten. — Hotschewar, Innsbruck, Andreas

. Aus künfte Vanzo, BaKn- hoistrane 23, 8307-1 Drei Geschäfts - Lokale, Vahnhofnähe. sofort vermietbar. Auskünfte Vanzo. Vahnbosstr. 23. Grobes, schönes Ein- od. Zweibettzimmer zu vermieten. Leonardo da Vinci - Straße : 20. innen 24. ' 8322-1 Zimmer, Küche nur an Kautionsfähige zu ver mieten. Gries, Drei- heiligenaasse 15. -1 Kleine Wohnung sur zwei Personen gegen Kaution vermietbar. Ueberbacher. — Wein- traubengaste. 8330-1 Zwei leere Zimmer m. Kochgeleoenbeit an 2 oder 3 Personen ver mietbar. 8352

an Studenten vermietbar. Nachhilfe wird erteilt. Schwambergek, Via Rosmini 12,l. 8382-1 Schülerin findet bei hiestqer Frau Zimmer M. Verpflegung. 8306-1 Helle Zwei»Zimmer- Wohnung mit Küche im Stadtzentrum an ruhige Partei sofort vermietbar, geeignet zu Kanzleizwccken. Besich tigung von 11 bis 12 Uhr vorm. 8384-1 Schöne Fünf-Zimmer- Wohnuna, Bad, Bal kon, Park, in Gries zu vermieten. Informa tionen: Parfümerie Market. • 8383-1 1 Offene Stellen fl Braves, kräftiges Lehr mädchen mit gutem Schulzeugnis

. —. Gries, Via Euncina Rr. 20/Il. 16 bis 18 Uhr. 8318-5 Verschiedene »ene, wie gebrauchte Leitet» und Brückenwägen, zwei-u. vierrädr. Handwagen verkäuflich. — Eries. Villa Über, Gatschor. -5 Partie schönes Winter- obst in Albes-Breffa- none zu verkaufen. Adr. Verw. 8218-5 Kinderwagen „Opel' und Kindertisch ver käuflich. Hitthaler, Via Regina Elena 6. -5 Kleinere Maischrpresse und Motor zu verkau fen. Lang, Rosmini- straße 15. 8304-5 krsu^saitig. Pianino, fast neu. erstklassige Marke, zu verkaufen. 8309

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_09_1936/AZ_1936_09_22_5_object_1867241.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.09.1936
Descrizione fisica: 6
wird. Beson» «rs der direkte breite Straßenzug, der die Zone es Siegesdenkmals mit dem Zentrum von Gries «erbindet, springt ins Auge, und ohne mit pro Mischer Gabe begnadet zu sein, erkennt man °n der Höhe aus, daß dieser Straßenzug dazu Wimmt ist, der bedeutendste der sich neuentwik » den Stadt zu werden, und daß sich, so wie am «tegessorum, die, Wahrzeichen der geschichtlichen ègangenheit und der Größe und Machtentsal 'mg eines aufstrebenden Volkes und einer gewal^ «gen Idee der Gegenwart sich vereinen

von Bolzano nach Ancona; Paganucci Giuseppe von Bolzano nach An cona; Zaniboni Guenda von Bolzanv-Gries nach Pi stola. ' . 5. Kategorie: Lillaz Maria Lucina von Vandoies in die Provinz Aosta,' Scorcioni Everilde von Brennero in die Provinz Aosta; Alciati Francesco von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Anselmo Ida von Sarentino (S. Martino) in die Provinz Cuneo; Dellasette Olga von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Garuzzo Pia von Caldaro in die.Provinz Torino; Perricöne Corrado von Caldaro in die Provinz Torino

der Vollendung entgegenschreitet. Wer ge» Mnt ist, den Weg von Gries nach Bolzano zìi W zu machen, dem scheint es, daß er bereits nach Paar Schritten vom ländlichen Charakter, den ?r>es aufweist, in die städtische Umgebung ge» L»gt. Dieses Gefühl kann auch nicht durch sie «einberge, welche den Straßenzug, der sich be» d» ». V imponierender Art bietet, noch umsäumen, i.« 'achtigt werden und die Wasser zur Bewüf» der Felder^ die ihn in lustigen Sprüngen ° wn unschuldigem Pläschern uberqueren

, Rovereto ab 12.45, Vero na an 14.08 Uhr. Zug Nr. 614S: Brennero ab S.30, Fortezza an 11.13 Uhr, Schnellzug Nr. 533: Merano ab 9.45, Bolzano an 10.36. Beschleunigter Personenzug Nr. A 814 Bolzano ab 10, Merano an 10.53 Uhr. öchulnachrichten Einschreibungen in die Vorbildungsschule von Gries Die Einschreibungen der Schüler zum fachlichen Borbildungskurs in Gries können bis 30. Septem ber gemacht werden.. Sie werden in der Schule bei der DirektionTvonLMs 12 Uhr und và14cbis.16 Uhr entgegengenommen

Mauritius (278). Wetterbericht des meteorol. Observatoriums Gries 20. September: Mittlerer Luftdruck 770.3, Höchsttem-i peratur 26, Mindesttemperatur, 14.V, Feuchtigkeit 89« Niederschlag 0.2 Millimeter, Sonnenstunden.-i.lv. 2l> ,September, 3 Uhr frilh: Luftdruck 774.3, Temps-, ratur 14.K, Feuchtigkeit 97. Das Wetter bleibt weiterhin veränderlich. Die amtliche Lebensmillel-Preisliste Nachstehend die vom Jntersyndikalen Komitee! genehmigten Höchstpreise: Gewohnliches Brot aus 2er Mehl, Formen zu Lvlll

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/23_02_1938/DOL_1938_02_23_7_object_1138792.png
Pagina 7 di 8
Data: 23.02.1938
Descrizione fisica: 8
'. Die Kinder möchten sich etwas uor 1 Uhr im Therestensaale versammeln. Es wird gebeten vollzählig zu erscheinen. Marianische Lerrenkoagregation, Bolzano. Am Donnerstag. 2-1. Februar. Konvent. Marranisibe MSSchenkongregatio» „ttnLefleckte Empfängnis Maria', Bolzano. Sainätag. den 26. ds., KongregatimrSversammlung in der Kapelle der PB. Eircharistiner um 7 Uhr f»lh. Apostolats-Exerzitien in Gries. Für Frauen und Jungfrauen vom 27. Februar abends bis .3. März früh. Exerzitien für Jungfrauen vom l>. März

abends bis 10. März früh. Anmeldun gen an das Exerziticuhaus St. Benedikt in Gries. Es können auch Unangemeldete er scheinen. Ererzitien >'m Waisenhaus in Silandro. Man berichtet uns von dort unterm 2t. Februar: In der Zeit vom l>. bis 10. März wird ein dritter Exerziticnkurs für Jungfrauen angescht, zu dem schon ziemlich viele Anmeldungen vor- lieqen: doch sind noch wohl etliche Plätze frei und fiinncit weitere Anmeldungen cntatncn* genommen werden. Beginn: Sonntag. 0. März, nin 5 Uhr abends

ungenügend Ist; 4. kraftbringend ist, indem sie das Gefühl der Müdigkeit vertreibt. Die Erfahrung vieler Jahre hat dargetan, daf) man solche Erfolge durch den gleichzeitigen Ge brauch von Eisen-, Phosphor- und Jodsalzen er reicht. Diese Vereinigung von Heilmilletn verwirklicht sich im Proion, das sie in flüssiger, wohl schmeckender, leicht verdaulicher, höchst wirk samer Form enthalt. (Auf. Frei. Nr. 0472 - Torino 2I-I-1938-XVI) P. 225 $o!t! Stodi Gries Wohin? ZUM Gasthaus „Lamm- 24-Febr.(Unsinniger

« Konfettischlacht! Konfettischlacht! t perfekt deutsch-italienisch, möglichst aus der Holz branche, gesucht! Offerte worden an die Verwaltung des Blattes unter ^Verläßlich Nr. 3978/78' erbeten. Sie Losung ist längst Munden: Werteren bringt neue Kunden. Gasthaus Steg in Gries Am Unsinnigen Donnerstag: Tanz Ankerhottung Beginn 8 Ubr abends. Eintritt frei. Goldenes Kreuz in Gries Unsinnig en Donnerstag. 24. F ebruar: WM Haus-Ball ■ Gasthaus Riva d’lsarco ln Bolzano Am Unsinnigen Pllnsllg, 24. Februar: • Tanz

-Unlerhalfung • Zu zahlreichem Besuch ladet ein R. u. L, Fink. ©ofijjof Ml in Glies Am rinsinniaen Mrittig. 24. Februar: Tanz-Unterhaltung Beginn 9 Uhr abends. Eintritt Lire 4.—. Zu zahl reichem Besuche laden ein T. u. R Profanier. Schlößl in Remio Ar finnigen Donnerstag. AI a I I -en 24 Februar 1938: tl I I Erstklassige Streichmusik! Anfang 9 Uhr abends. Eintritt Lire 3.—. Ende 5 Uhr früh. — Um ge neigten Zuspruch bittet Familie kinigadner. Mittlerer in Gries oder Nahe gegen bar zu kaufen gesucht! Offerte

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/19_09_1936/DOL_1936_09_19_8_object_1147720.png
Pagina 8 di 12
Data: 19.09.1936
Descrizione fisica: 12
-Lizenz event. vorhanden. — Villa Schmied, Gries. Nähe res: A. Schmid, Via Nizza 3. 8557-1 Schön. Loggiazimmer, ein- oder zweibettig, Gries, Stadtnahe, ver- m'ptdar. Moutellostr. 6. leizimmer-Wohnung, id, vermietbar. Zu risten unt. „1265/65' die Verw. 8567-1 Schön«, zentralgelegene Dreizimmer-Wohnung, 2. Stock, eventuell für Kanzleizwecke, 1. Nov., vermietbar. 8577-1 Reines, möbliert. Ein bettzimmer an Herrn vermietbar. Vintler- straßo 19/ll. 8574-1 Behaglich möbliertes Südzimmer, Garten, Tel., ruhige

. geschloffen, in bestem Zustand, billig zu verkaufen. Anfragen an Stary. Dillabassa. Kinderbett zu verkau fen. Battisti, BiaRos- mini 5/III. 8619-5 Ktnder-Üiegewagen zu verkaufen. — Stimpfl. Vindergaffe 17. 8564-5 Kleine Partie Blat- ierle- und Vernatsch- Maische abzugeben. — Auskunft Seifengeschäft Kofler. Lauben. -5 Harley Davidson mit Beiwagen, letzte Type, 759 cm', um L. 2599.— verkäuflich. — Besich tigung Sonntag. Via Merano 56, in Gries, möglich. 8589-5 Eeschästs - Einrichtung, Pudel, Schubladetästen

günstig zu verkaufen. Anfragen an die Eaffa Rurale Lasa. 1757-7 Mittelgroßer Hof. zu verkaufen. Näheres bei Buschenhans - Wirt in Terlano. 8517-7 Ehepaar für Pacht aus BerghLfl mit Weinbau gesucht und Billa in Gries zu verkaufen. — Adr. Berw. 8522-7 Schöne Billa in Gries verkäuflich. Vermittler ausgeschloffen. Zuschrif ten unter „1279/79' an die Verw. 8612-7 Wiese am Agruzzo. VA Tagmahd, m* 5 Lire, zu verkaufen. 8589-7 Günstig« Gelegenheit: Rentabler Hofbesitz im Unterland, Wein und Obst, 2900

.— L- Netto ertrag. — Kaufpreis 35.000 Lire. Geschloffener Hof am Renon für 4 St. Vieh. Preis 45.999 Lire. Villa in Gries, mit 8 Zimmer, Garten, schöne Lage. — Kaufpreis 135.900 Lire. Wohnhaus in Gries, drei Wohnungen, Hof raum, Garten, zentrale Lage. — Kaufpreis 115.090 Lire. Beliebtes Badgasthaus in Sommersrischort, 31 Betten, preiswert zu verkäuflich. 29.000.— Lire sind auf erste Hypothek. Stadt haus, zu vergeben. Treuhand-Institut „Union' (Posch). Bol zano — Leonardo da Binci-Strahe 8. -7 Zentr

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/28_09_1935/DOL_1935_09_28_10_object_1152210.png
Pagina 10 di 12
Data: 28.09.1935
Descrizione fisica: 12
- geschästsktellen lowie «n den meisten Zeitunasverschleißen. 8» vermieten Fünszimmcrwohnung mit Bad und Nebenraumen ^wi« Dreizimmerwohnung in Gries, Via della Torre 1t. zu vermieten. Ecfl. Anfragen an F. Plattner. Postfach 60. erbeten. 0063-1 Leeres Zimmer an alleinstehende Person zu ver mieten. Museumstratze 81, 4. Stock. »1 Autogarage int Dorf, Rauchenhof. ab I. Novem ber zu vermieten. 673-1 Graste», sonniges Einbettzimmer an stabile Per son sofort vermietbar. Via S. Giovanni 9. 1. St. Für ein oder zwei

. Küchcnbenlistung vermietbar. Men dolastraste 12. 1. Sto ck. 19929-1 Hübsche Einfaniilienoilla mit Garten in Gries zu vermieten. „Fides'. Treuhandgesellschaft Bol zano. Bktor-Emanuel-Plast Nr. 2. 2. St. 691-1 Sonnige, abgeschlossene Zweizimmerwohnung im Zentrum gegen Möbelablöse zu vergeben. 19925-1 Elegantes Zimmer. Bad. Zentralheizung. List, zu vermieten. Vincistr. 29, innen 15. 19939-1 Zwei Zimmer und Küche zu vermieten. Gries Dreiheiligenstraste 15. 19936-1 Leeres Zimmer mit separatem Eingang an ein zelne

Ca dei Vezzi 4. 19113-1 Ein« oder Zweibettzimmer, separiert, Zentrum, an besseren Herrn vermietbar. 19152-1 Schöne Dreizimmerwohnung. 1. Stock, mit Bal kon. zu vermieten. 19151-1 Reines, sonniges Zimmer an anständiges Fräu lein vermietbar. 19149-1 Schön«, geräumige Etevelwohnuna in guter Lage, Gries, an kleine, ruhige Partei sofort zu ver mieten. Via Mazzini 30. 19975-1 Kleines Eefchäftslokal im Zentrum zu vermieten. Battisti. Portici. 19981-1 Schönes, ruhiges Zimmer an stabilen Herrn zu vermieten

unter „9518/18' an die Verw. 19148-2 Zimmer mtt separaten, Eingang sofort gesucht. Peder, Museumstratze 11. U)678«r Zweibettzimmer, möbliert. KLchenbcnützuna. Stadt rcker Umgebung, von solider Partei ge sucht. Preisangebote unter „0115/15' an die Per, waltung. 19119-2 Alleinstehende, gebildete Frau sucht sonnige, billige Zweizimmerwobnung. möglichst Gries Anträae unter „Rnbig 0 | 66 ?ss“ an die Bern». -2 Offene Stellen Braver Lehrling sofort gesucht. Bäckerei Ganner. Via Boilai 16/ O^iV-3 Tischlerlehrling

wird bei voller Bervsteguna oui genommen. Tischlerei Plankl. 'an Gcne'io bei Bolzano. 99*0^3 Kompagnon oder allcinstebender Senner sofort gesucht. Adresse in der Verwaltung. 0806-3 Bäckerlehrling, nicht unter 15 Jabren. vom Lande bevorzugt, ««sucht. Bäckerei Stecher Gries. 0660-3 Brottröger wird sofort ausgenommen. Bäckerei Stecher. Gries. 0689-3 16- bis 16sahrig«r Bursch« für Bauernarbeit so fort gesucht. ' 0062-3 Fleisttger, strebsamer Kontorist (in). auch im Fakturieren vertraut, wird von Lebensmittel

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/26_09_1931/AZ_1931_09_26_3_object_1856134.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.09.1931
Descrizione fisica: 8
zwischen 11 und 18 Uhr vorm. in der Direktion der Anstalt. Do- tninikanerplatz. abgeholt werden können. Jene SMiler dis die Prüfungen als Privati- sten abgelegt haben, müssen eine Postanweisung über 80 Lire vorweisen und außerdem eiNen Stempel zu 5 Lire mitbringen. Für die ordent lichen Schüler genügt das Mitbringen des 5- Lire-Stempels. » 40 Arelplähe für Zöglinge von 6—14 Iahren Mit kürzlich erlassener Verfügung wurde eln Nationalkonvlkt für Knaben in Gries er richtet. Das neu errichtete Erziehungsinstitut

11. Oktober. Die zahlreiche Beteiligung von Produzenten und Exporteuren des Gebietes läßt auf ein aus gezeichnetes Gelingen der Veranstaltung schlie ßen. Deutsches Generalkonsulat Milano Nmtstag Montag. 83. September. Amtsstun- den 9 bis 18.30 im evangelischen Pfarrhause in Gries. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte De Nicolo Luigi, S. Quirino G. Telfer, S. Giovanni Rosa Andreaus. Villa C. Leonardi. Oltrisarco Maria Martini. Piano di Bolzano Covi und Seppi. Piano Jsarco Augusto Reich. Piazza

di Gries E. Pichler. Gries di Sopra Carlo Dibiasi. Bia Eastelsirmiano M. Obrelli. Rione Cesare Battisti Gebr. Echlechtleitner, Piazza Erbe L. Segna. Via Bottai A. Lechthaler. Via Goethe F. Schaller, Via Museo Viola Schmidt. Via Dante G. Fontanazzi. Via della Roggia Tomast Giuseppe. Via Argentieri A. Werner. Via Dodiciville Luigia Kobald. Via Jsarco Fleischhauereien. 2. Turnus Welponer Paolo, Via del Museo Gasser Giovanni. Via Goethe Staffier Luigi. Via Dodiciville Mölgg Giov. Via Bottai u. Via Rosimni

Grünberger Giovanni, Gries Conci Francesco. S Quirino Cortelletti Carlo. Oltrisarco. > Polizeiliches Die Agenten der kgl. Ouästur haben gestern aus Sicherheitsgründen zwangsgestellt: Gio vanni Auer nach Martino, 44 Jahre alt. aus Gais: Giuseppe Peterlini. 30 Jahre alt. aus Me^asclra und Giuleppe Tormena. 37 Jahre alt. aus Valdobbiadene. mohnhaft in Gries. Aahrraddiebstahl Ermanno Bergmelster. 18 Jahre alt. wohn haft In Gries, erstattete bei der kgl. Ouästur die Anzeiae. daß ihm sein Fahrrad

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_05_1937/AZ_1937_05_02_5_object_2637025.png
Pagina 5 di 8
Data: 02.05.1937
Descrizione fisica: 8
menstieß und das erwähnte Unglück herbeigeführt wurde. Die Erhebungen ergaben, daß Schmidt nicht die rechte Straßenseite eingehalten hatte und mit gro ßer Geschwindigkeit gefahren ist. Er wurde vom Tribunal meaen fahrlässiger Tötung bedingt zu 8 Todesfall Wie wir mitgeteilt haben, ist am 3V. April im Alter von 73 Iahren Ca». Giuseppe Mumelter, der von 1907 bis zum Jahre 1925 Bürgermeister der Marktgemeinde Gries war. gestorben. Das Leichenbegängnis erfolgt heute Sonntag um 3 Uhr vom Trauerhause

aus bezw. 3.30 Uhr von der Stiftskirche von Gries aus. Mißgeschick eines Radfahrers Der 35 Jahre alte Antonio Folli, wohnhaft in Appiano, hatte gestern das Mißgeschick durch den Bruch der Gabel des Fahrrades zu stürzen. Es nahmen sich Passanten seiner an und sorgten für die Ueberführung ins städtische Spital. Die behan delnden Aerzte stellten Anzeichen einer Gehirner schütterung fest. Wenn sich keine weiteren Kompli kationen einstellen, wird er in zehn Tagen geheilt sein. ' >» >» Gestern gegen 13 Uhr

umsaßt das gesamte Gebiet öst lich der Renonstraße, Marktstraße, Eisackbrücke, Rencio, S. Maddalena. S. Giustina, Costa und Piani di Bolzano inbegrissen. Für die 3. Zone findet die Ueberprüfuna bei der Waage Proßliner, Viale Trento, am 10. und 11. Mai von ? bis 11 Uhr statt. Sie umsaßt Oltr isarco, Campiglio, Campegno. Asiago, Colle. Agruzzo. Camporoda, S. Giacomo. In der 4. Zone findet die Feststellung am 12.. 13. und 14. Mai von 7 bis 11 Uhr bei der Waage in der Kellerei von Gries. Tiberiusplatz

, statt. Die Zone umfaßt Gries, S. Quirino, S. Maurizio, Ca- stelfirmiano, Guncina, Sabbia. il ni«» I » unge« Rest, virgolo: Jeden Sonn- und Feiertag Nachmit- tagskon,ert. Eintritt frei. Hotel Layrischer hos: üb heute lpielt jeden Abend die bekannte «timmungskapelle Heitler. Roma Kino: „Tarras Bulba' mit Harry Baur. Central Sino: „Das Mädchenpuradies' mit Wil liam Powell, Myrna Loy und Luise Rainer. Luce Sino: „Ausrotten, ohne Erbarmnis'. Die St. Vinzenzkonferenz S. Maria Ausiliatrice in Bolzano

für die auswärtigen Spieler 21. Mai, für die Stadt und Umgebung 25. Mai. Programine sind zu bekommen. Anmeldungen zum Mitspielen und Einzahlungen können mündlich und schriftlich vorgenommen werden: Bolzano: „Croce bianca' und „Sargant'; Gries: „Telser': S. Giacomo: „Flugplatz' und Bäckerei Asböck; Cornaiano sowie Castelsirmiano: Re staurant „Mendola': Merano: „Mo Adige', Corso Dniso. Die Perlagger von auswärts wollen hefl. durch Post oder durch einen Kommissionär Anmeldung und Einzahlung an obgenannte Stellen

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_11_1935/AZ_1935_11_12_5_object_1863693.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.11.1935
Descrizione fisica: 6
, Bressanone, Varna, S. Andrea in Monte, Fortezza) 6. Zone: Vendrame Vittorio (Tires, Fle, Castelrotto, Ponte Jsarco,' Ortisei, Prato Jsarco, CampodazzoV 7. Zone: Dott. Pappalardo Ernesto (Lana, Postai, Eargazzonc, Nolles, Terlano und Ultimo) ^ g. Zone: Tosi> Ettore (Bolzano-Centro, Gries S. Qui rino, Oltrlsarco, Rencio-San Giovanni/S. Giacomo) 10. Zone: Radino Aito (Caldaio, Appiano, Laives, Vadena) 11. Zone: Saggiali Guido (Pareines, Naturno, Castel- bello, Laces, Martello) ' 18. Zone: Murari Alberto

(Bolzano-Centro. Gries-San Quirino, Oltrisarco, Rencio-San Giovanni, San Giacomo. 16. Zyne: Mi- gliucci Beniamino (Caldaro, Appiano, Laioes, Vadena) 11. Zone: Dott. De Bona Carlo (Pareines, Naturno^ Castelbello, Ciardes, Laces, Martello). 12. Zone: Dott Carbucicchio Riccardo (Curon-Venosta. Malles, Tubre, Glorenza, Sluderno, Prato Stelvio. Lasa, Silandro). 13. Zone: Rag. Rugiu Giovanni (Merano, Tirolo, Mar lengo, Cermes, Lagundo, S. Leonardo in Passili^» Die große Truppenparsàe Smdvreise M M WeimMt

nack den taurischen Chersones (Halbinsel Krim) verbannen, wo der Greis wenige Monate später im tiefsten Elende starb. (SöS). » Wetterbericht des Observatoriums von Gries: 10. November: Lusdruck 746.S. Feuchtigkeit Ivo, Höchst temperatur 11.1, Mindesttemperatur g, Sonnenstunden V.3S, Niederschlag 0.4 Millimeter. 11. November, S Uhr früh: Luftdruck 748, Tempera tur S.S. Feuchtiakelt IVO In unserem Gebiet bleibt unbeständiges Wetter. u »» ß « V l » „«gen Rathauskeller: Restaurant täglich von 10 Uhr

vormittags um 11 Uhr waren alle Schwarzhemden der Gruppe von Gries-S. Qui rino im Dopolavorosaal von Bolzano zum Rap- zyrt befohlen. Den Rapport hielt der ybmann der Zruppe. Righetti, im Beisein des Vizesekretärs des Fascio, Cav. Tosi. Zu Beginn überbrachte der Obmann den ver sammelten Schwarzhemden das Lob des Ver' bandssekretärs wegen des guten Verlaufes der Veranstaltung des 88. Oktober und 4. November. Weiters sprach er über die augenblickliche Wirt schaftslage und forderte alle Versammelten

mit seinen Kameraden von einem Handwagen gestürzt u. hat sich schwere Quetschun gen am rechten Bein zugezogen. Er wurde mit vor behaltlicher Diagnose in der chirurgischen Abtei lung des Spitals untergebracht. Schwerer Unfall eines Maurers. In schwer verletztem Zustande wurde gestern der 47 Jahre alte Maurer Giovanni Valente ins hie sige Spital eingebracht. Auf einer Baustelle in Gries beschäftigt, wurde er von einem aus der Höhe des Gerüstes herabfallenden schweren Stein direkt am Kopf getroffen und erlitt

21